núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 sumario boltín oficial d la provincia C.V.E.: BOPBUR-2013-136 I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN BURGOS SECRETARÍA GENERAL Notificación d rsolución d rcurso d alzada 5 Notificacions pndints 6 MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO Comisaría d Aguas Concsión d un aprovchaminto d aguas subtrránas n Cañizar d Amaya - Sotrsgudo (Burgos) 7 MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL Dircción Provincial d Burgos SUBDIRECCIÓN DE PRESTACIONES Rmisión d rsolucions administrativas sobr rsponsabilidad mprsarial 9 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE BURGOS SECRETARÍA GENERAL Dlgación d funcions d la Prsidncia n l Vicprsidnt Primro por ausncia d su titular 10 AYUNTAMIENTO DE ALFOZ DE BRICIA Aprobación dfinitiva dl prsupusto gnral para l jrcicio d 2013 11 Cunta gnral dl jrcicio d 2012 13 1
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 sumario AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO INTERVENCIÓN Aprobación inicial dl prsupusto gnral para l jrcicio d 2013 14 Aprobación dfinitiva d la modificación prsupustaria númro 9/2013 d suplmnto d crédito y númro 10/2013 d crédito xtraordinario 15 SECRETARÍA GENERAL Aprobación inicial dl xpdint d la plantilla d prsonal, jrcicio 2013 17 Formalización dl contrato d concsión d la xplotación d la piscina cubirta municipal qu llva anxo l bar 18 Corrcción d rrors n la convocatoria d las obras d rurbanización dl Barrio d San Juan y calls adyacnts, publicado n l «Boltín Oficial» d la provincia d fcha 8 d julio d 2013 19 AYUNTAMIENTO DE BURGOS ÓRGANO DE GESTIÓN TRIBUTARIA Y DE TESORERÍA Impusto sobr Bins Inmubls Aprobación d las listas cobratorias dl impusto sobr bins inmubls d naturalza rústica dl jrcicio 2013 20 Aprobación d las listas cobratorias dl impusto sobr bins inmubls d caractrísticas spcials dl jrcicio 2013 22 SERVICIO DE SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE Notificación d las rsolucions sancionadoras rcaídas n xpdints sancionadors 23 SERVICIO MUNICIPALIZADO DE DEPORTES Adjudicación y formalización d la contratación d la gstión d los srvicios d mantniminto y consrvación d las zonas vrds d la piscina d Capiscol, El Plantío y dl Compljo Dportivo d San Amaro 24 AYUNTAMIENTO DE CARDEÑADIJO Cunta gnral dl jrcicio d 2013 25 Aprobación inicial dl prsupusto gnral para l jrcicio d 2013 26 AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO UNIDAD DE CONTRATACIÓN Y PATRIMONIO Licitación dl contrato d la xplotación d los bars ubicados n las instalacions dportivas municipals d Anduva 27 Enajnación d aprovchamintos cingéticos n l coto privado BU-10.887 d propidad municipal 29 AYUNTAMIENTO DE POZA DE LA SAL Aprobación dfinitiva dl xpdint d modificación prsupustaria númro uno dl jrcicio d 2013 30 2
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 sumario AYUNTAMIENTO DE SALINILLAS DE BUREBA Aprobación d proycto d acondicionaminto y consrvación d la carrtra BU-V-5006 Caborrdondo a cruc d Santa Casilda 31 AYUNTAMIENTO DE SASAMÓN Solicitud d licncia ambintal para la instalación d colmnars n Olmillos d Sasamón y Sasamón 32 AYUNTAMIENTO DE TORRECILLA DEL MONTE Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por rcogida d basuras 33 Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por suministro d agua 34 Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa dl cmntrio municipal 35 AYUNTAMIENTO DE VALDORROS Convocatoria para la adjudicación dl contrato d srvicios d xplotación dl bar/rstaurant d propidad municipal 36 JUNTA VECINAL DE CUBILLO DEL CÉSAR Aprobación dfinitiva d la ordnanza fiscal d la tasa por distribución y sanaminto d agua, incluidos los drchos d nganch, colocación y utilización d contadors 38 JUNTA VECINAL DE HOYOS DEL TOZO Cunta gnral dl jrcicio d 2009 43 Cunta gnral dl jrcicio d 2010 44 Cunta gnral dl jrcicio d 2011 45 Cunta gnral dl jrcicio d 2012 46 JUNTA VECINAL DE VILLAVÉS Aprobación inicial dl prsupusto gnral para 2011-2012 47 Cunta gnral d los jrcicios d 2011 y 2012 48 IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO UNO DE BURGOS Procdiminto ordinario 283/2013 49 Procdiminto ordinario 589/2013 51 3
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 sumario JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO DOS DE BURGOS Ejcución d títulos judicials 149/2013 53 Ejcución d títulos judicials 147/2013 55 JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO TRES DE BURGOS Ejcución d títulos judicials 117/2013 57 Dspido objtivo individual 616/2013 59 Dspido objtivo individual 611/2013 61 Procdiminto ordinario 663/2012 63 VI. ANUNCIOS PARTICULARES CLUB DEPORTIVO VILLAGONZALO PEDERNALES Ampliación y prórroga d la adcuación dl coto d caza BU-10.384 65 4
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN BURGOS SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-05730 Habindo rsultado imposibl notificar la rsolución dl rcurso d alzada n l domicilio dl intrsado, s procd conform a lo dispusto n l artículo 59.5 d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común («Boltín Oficial dl Estado» d 27 d novimbr) modificado por la Ly 4/1999, d 13 d nro, a fctuar la misma a través d dictos n l «Boltín Oficial» d la provincia, ofrcindo l plazo d dos mss, a contar dsd la publicación dl prsnt anuncio, para qu intrponga, si lo dsa, l rcurso contncioso-administrativo ant l Juzgado d lo Contncioso-Administrativo n cuya circunscripción tnga l domicilio, o s hall la sd dl órgano autor dl acto originario impugnado, a su lcción, con la advrtncia d qu dicha intrposición no suspnd la jcutividad d la sanción impusta. El xpdint s ncuntra n l Dpartamnto d Drchos Ciudadanos d sta Subdlgación dl Gobirno. S notifica lo siguint: Rsolución dictada n l Ministrio dl Intrior dl rcurso d alzada, intrpusto por D. Óscar José Porras Anivas, con N.I.F. 13123342W y domicilio n Avda. dl Cid, 89 Bis 2 C, Burgos, xpdint númro 1572/2012 tramitado por infracción dl artículo 23.i), Ly Orgánica 1/1992, d 21 d fbrro, sobr Protcción d la Sguridad Ciudadana. Burgos, a 26 d junio d 2013. El Subdlgado dl Gobirno, José María Arribas Andrés 5
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN BURGOS SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-05731 Habindo rsultado imposibl fctuar las prsnts notificacions n l domicilio d los intrsados, s procd conform a lo dispusto n los artículos 58, 59, 60 y 61 d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común, a fctuar las mismas a través d dictos n l «Boltín Oficial» d la provincia, pudindo formular algacions o proponr prubas, si lo stiman convnint, n l plazo d quinc días a contar dsd la publicación dl prsnt anuncio. S notifica la fas dl procdiminto sancionador qu s indica, l cual s ncuntra n l Dpartamnto d Sancions d la Subdlgación dl Gobirno. N.º xpt. Fas Nombr y apllidos Idntif. Domicilio/Localidad Prcpto infringido Sanción propusta 1282/2013 Acurdo d iniciación Iván Manul Romro García 02651071E C/ d la Haya 10 2 B Móstols (Madrid) Art. 25.1 L.O. 1/92 Sg. Ciudadana Incautación d sustancia 1481/2013 Acurdo d iniciación Kvin d la Srna Pagan 71314594N C/ Svro Ochoa 21 1 B Burgos Art. 25.1 L.O. 1/92 Sg. Ciudadana Incautación d sustancia 1486/2013 Acurdo d iniciación Migul Rbollda Alonso 13164770F C/ Univrsidad d Oñat 18 2 B Bilbao (Bizkaia) Art. 25.1 L.O. 1/92 Sg. Ciudadana 360,62 incautación d sustancia 1588/2013 Acurdo d iniciación Javir Rodríguz Rufo 78552596Y C/ Hliodoro d la Torr 1 6 Iz Bilbao (Bizkaia) Art. 25.1 L.O. 1/92 Sg. Ciudadana 300,52 incautación d sustancia Burgos, a 4 d julio d 2013. El Subdlgado dl Gobirno Accidntal, Ricardo Elna Mariscal 6
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO C.V.E.: BOPBUR-2013-05732 MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO Comisaría d Aguas Rsolución dl xpdint d concsión d un aprovchaminto d aguas subtrránas, d rfrncia CP-767/2012-BU (Albrca-INY), con dstino a abastciminto n l término municipal d Sotrsgudo (Burgos) Examinado l xpdint incoado a instancia d la Junta Vcinal d Cañizar d Amaya (P0900023C) solicitando la concsión d un aprovchaminto d aguas subtrránas procdnts d los manantials Risona, Tragapan y Acras, n l término municipal d Sotrsgudo (Burgos), por un volumn máximo anual d 5.184 m 3, un caudal máximo instantáno d 0,69 l/s, y un caudal mdio quivalnt d 0,165 l/s, con dstino a abastciminto, sta Confdración Hidrográfica dl Duro, n virtud d la comptncia otorgada por l Ral Dcrto Lgislativo 1/2001, d 20 d julio, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly d Aguas, y d acurdo con l vignt Rglamnto dl Dominio Público Hidráulico, ha rsulto, con fcha 21/06/13, l otorgaminto d la concsión d aguas subtrránas, con las caractrísticas principals qu s rsñan a continuación: Otorgar la concsión d aguas subtrránas, d acurdo con las caractrísticas y condicions qu figuran n la rsolución dl xpdint rfrnciado, y cuyas caractrísticas dl drcho son: Titular: Junta Vcinal d Cañizar d Amaya. N.I.F.: P0900023C. Tipo d uso: Abastciminto (72 habitants rsidnts d la localidad d Cañizar d Amaya, llgando a un total d 100 habitants durant la época stival). Uso consuntivo: Sí. Volumn máximo anual (m 3 ): 5.184. Caudal máximo instantáno (l/s): 0,69. Caudal mdio quivalnt (l/s): 0,165. Procdncia d las aguas: Manantials Risona, Tragapan y Acras. Plazo por l qu s otorga: 50 años dsd l día siguint al d la notificación d la rsolución d concsión administrativa. Título qu ampara l drcho: Rsolución d concsión administrativa. 7
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 El contnido íntgro d la rsolución d concsión pud conocrs accdindo al corrspondint xpdint concsional qu s ncuntra archivado n las oficinas d sta Confdración Hidrográfica, o a través d la página wb www.chduro.s (Inicio/Tramitación/Rsolucions d Concsión). En Valladolid, a 21 d junio d 2013. El Jf d Ára d Gstión dl D.P.H., Roglio Anta Otorl 8
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO C.V.E.: BOPBUR-2013-05733 MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL Dircción Provincial d Burgos Subdircción d Prstacions Rmisión d rsolución/s administrativa/s d acurdo con lo dispusto n la Ly 30/92 Habindo rsultado imposibl fctuar la/s prsnt/s rsolucions n l domicilio d/los intrsado/s, s procd conform a lo dispusto n l artículo 59.5 d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común, a fctuar la/s misma/s a través d dictos n l «Boltín Oficial» d la provincia. El Srvicio Público d Emplo Estatal ha dictado rsolución sobr rsponsabilidad mprsarial a la/s mprsa/s qu s rlacionan, rspcto a los trabajadors/as qu también s indican, por los motivos y priodos qu igualmnt s citan, hacindo sabr a stos l drcho qu ls asist para intrponr contra lla/s rclamación prvia ant l Dirctor Provincial dl Srvicio Público d Emplo Estatal, n l plazo d trinta días hábils a contar dsd la fcha d su publicación. Dicha rclamación prvia podrá prsntars a través d las Oficinas d Prstacions o Dircción Provincial dl Srvicio Público d Emplo Estatal, así como n los dmás rgistros rlacionados n l art. 38.4 d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr. D acurdo con lo dispusto n l artículo 61 d la Ly 30/92, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común, l/los xpdint/s rsñado/s starán d manifisto por l mncionado plazo n la Dircción Provincial dl Srvicio Público d Emplo Estatal sita n call Jsús M.ª Ordoño, númros 4, 8 y 10 Burgos. Burgos, a 1 d julio d 2013. El Dirctor Provincial, José Antonio Bouzón Buzo * * * RELACIÓN DE NOTIFICACIONES Emprsa Cantidad Priodo Trabajador DNI Motivo Dcoración y Pintura, S.L. 1.066,51 20/08/2012 a 24/09/2012 Carlos Hrrra Rvilla 71271859-B Radmisión dl trabajador por sntncia Dcoración y Pintura, S.L. 1.013,53 20/08/2012 a 04/10/2012 Robrto Calvo Bañulos 72312562-X Radmisión dl trabajador por sntncia 9
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE BURGOS SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-05958 Con fcha 15 d julio d 2013, l Excmo. Sr. Prsidnt d la Diputación Provincial d Burgos adoptó la rsolución númro 4.859, cuyo tnor litral s como sigu: «Dcrto. En uso d las atribucions confridas a la Prsidncia por l artículo 63.1 dl R.D. 2568/1986, d 28 d novimbr, por l qu s apruba l Rglamnto d Organización, Funcionaminto y Régimn Jurídico d las Entidads Locals y d conformidad con lo stablcido n l artículo 67.1 d dicho txto lgal y n l artículo 24.1.b) dl Rglamnto Orgánico d la Diputación Provincial d Burgos. El Excmo. Sr. Prsidnt d la Diputación Provincial d Burgos, D. César Rico Ruiz, asistido dl Scrtario Gnral qu suscrib, rsulv dlgar, durant su ausncia, las funcions inhrnts a la Prsidncia, n l Vicprsidnt Primro, D. José Ignacio Marín Izquirdo, dl 20 al 31 d julio d 2013, ambos inclusiv. La prsnt rsolución dbrá publicars n l «Boltín Oficial» d la provincia y s dará cunta al Plno n la primra ssión qu clbr, todo llo d conformidad con lo stablcido n l artículo 64 dl R.D. 2568/1986, d 28 d novimbr. Esta dlgación dbrá ponrs n conociminto d los intrsados y d todos los Jfs d Dpndncias, a fctos d la firma d documntos y cuantas consultas san prcisas para l bun funcionaminto d los Srvicios». Lo qu s hac público para gnral conociminto, n cumpliminto d lo stablcido n l artículo 64.2 dl Ral Dcrto 2568/1986, d 28 d novimbr, por l qu s apruba l Rglamnto d Organización, Funcionaminto y Régimn Jurídico d las Entidads Locals. Burgos, a 15 d julio d 2013. El Scrtario Gnral, José Luis M.ª Gonzálz d Migul 10
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ALFOZ DE BRICIA C.V.E.: BOPBUR-2013-05740 Cumplidos los trámits lgals y rglamntarios, y d acurdo con lo dispusto n l artículo 169.1 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, l prsupusto municipal para l jrcicio 2013, s ntind lvado a dfinitivo sin ncsidad d nuva rsolución xprsa. D conformidad con lo stablcido n l apartado 3 dl artículo y txto lgal citado antriormnt, s publica l rsumn a nivl d capítulos, qu s como sigu: PRESUPUESTO DE INGRESOS Cap. Ingrsos Euros Opracions corrints 1. Impustos dirctos 39.000,00 2. Impustos indirctos 2.000,00 3. Tasas, prcios públicos y otros ingrsos 2.500,00 4. Transfrncias corrints 20.000,00 5. Ingrsos patrimonials 5.000,00 Opracions d capital 7. Transfrncias d capital 29.084,00 PRESUPUESTO DE GASTOS Total ingrsos 97.584,00 Cap. Gastos Euros Opracions corrints 1. Gastos d prsonal 21.850,00 2. Gastos n bins corrints y srvicios 38.000,00 4. Transfrncias corrints 1.323,00 Opracions d capital 6. Invrsions rals 36.411,00 Total gastos 97.584,00 Igualmnt s apruban las bass d jcución y con arrglo a lo dispusto n l artículo 127 dl Ral Dcrto Lgislativo 781/86, d 18 d abril, s publica la plantilla y rlación d pustos d trabajo d st Ayuntaminto: Prsonal funcionario. Dnominación dl pusto: Scrtaría-Intrvnción. En intrinidad. Agrupada con l Ayuntaminto d Alfoz d Santa Gada. 11
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 Contra sta aprobación dfinitiva dl prsupusto podrá intrponrs dirctamnt rcurso contncioso-administrativo n l plazo d dos mss a contar dsd l día siguint a la publicación d st anuncio n l «Boltín Oficial» d la provincia, sgún lo dispusto n l artículo 171.1 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals. En Barrio d Bricia, a 25 d junio d 2013. El Alcald-Prsidnt, Francisco Javir Frnándz Gutiérrz 12
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ALFOZ DE BRICIA C.V.E.: BOPBUR-2013-05741 En cumpliminto d lo stablcido n l artículo 212.3 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, quda xpusta al público n st Ayuntaminto la cunta gnral corrspondint al jrcicio d 2012. El priodo para su xamn con todos los documntos y justificants qu la forman srá d quinc días hábils, durant los cuals y ocho más s admitirán los rparos u obsrvacions qu s considrn oportunos. En Barrio d Bricia, a 28 d junio d 2013. El Alcald-Prsidnt, Francisco Javir Frnándz Gutiérrz 13
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO INTERVENCIÓN C.V.E.: BOPBUR-2013-05726 A los fctos d lo dispusto n l artículo 169.1 dl R.D.L. 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, s pon n conociminto gnral qu n la Intrvnción d sta Entidad Local s halla xpusto al público l xpdint dl prsupusto gnral para l jrcicio d 2013, qu fu aprobado inicialmnt por la Corporación n Plno, n ssión clbrada l día 2 d julio d 2013. Los intrsados qu stén lgitimados sgún lo dispusto n l artículo 170.1 dl citado txto rfundido, y por los motivos taxativamnt numrados n l númro 2 d dicho artículo, podrán prsntar rclamacions con sujción a los siguints trámits: a) Plazo d xposición y admisión d rclamacions: Quinc días hábils a partir dl siguint a la fcha d insrción d st anuncio n l «Boltín Oficial» d la provincia. b) Oficina d prsntación: Rgistro Gnral. c) Órgano ant l qu s rclama: Plno d la Corporación. El prsupusto gnral s considrará dfinitivamnt aprobado si durant l plazo citado antriormnt no s hubisn prsntado rclamacions. Aranda d Duro, a 2 d julio d 2013. La Alcaldsa, Raqul Gonzálz Bnito 14
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO INTERVENCIÓN C.V.E.: BOPBUR-2013-05736 Habindo rsultado dfinitivamnt aprobado, por ausncia d rclamacions, l xpdint d la modificación prsupustaria númro 9/2013 d suplmnto d crédito, por import d 2.268.707,91 uros y d la modificación prsupustaria númro 10/2013 d crédito xtraordinario, por import d 283.911,77 uros, sobr prsupusto prorrogado para l jrcicio 2013. D conformidad con lo dispusto n l artículo 169.3 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, y artículo 20.3 dl Ral Dcrto 500/1990, d 20 d abril, s procd a la publicación n l «Boltín Oficial» d la provincia dl rsumn por capítulos dl prsupusto prorrogado municipal. RESUMEN POR CAPÍTULOS GASTOS Cap. Dscripción Crédito I. Gastos d prsonal 10.451.659,37 II. Gastos n bins corrints y srvicios 13.203.880,80 III. Gastos financiros 73.600,00 IV. Transfrncias corrints 1.331.066,49 VI. Invrsions rals 5.104.893,80 VII. Transfrncias d capital 284.550,20 VIII. Activos financiros 15.000,00 IX. Pasivos financiros 1.124.300,00 INGRESOS Total 31.588.950,66 Cap. Dscripción Crédito I. Impustos dirctos 11.893.000,00 II. Impustos indirctos 550.000,00 III. Tasas y otros ingrsos 5.670.408,41 IV. Transfrncias corrints 7.854.118,73 V. Ingrsos patrimonials 216.400,00 VI. Enajnación d invrsions rals 80.827,78 VIII. Activos financiros 5.095.587,70 IX. Pasivos financiros 379.269,04 Total 31.739.611,66 15
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 Contra l prsnt acurdo los intrsados podrán intrponr rcurso contncioso-administrativo n l plazo d dos mss ant la Sala d lo Contncioso-Administrativo dl Tribunal Suprior d Justicia d Castilla y Lón. Aranda d Duro, a 2 d julio d 2013. La Alcaldsa, Raqul Gonzálz Bnito 16
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-05727 S pon n conociminto gnral qu n la Scrtaría d st Ayuntaminto s haya xpusto al público l xpdint d la plantilla d prsonal, jrcicio 2013, qu fu aprobada inicialmnt por l Plno municipal n ssión clbrada l día 2 d julio d 2013. Los intrsados podrán prsntar rclamacions n l plazo d quinc días hábils dsd l siguint a la insrción d st anuncio n l «Boltín Oficial» d la provincia. Considrándos dfinitivamnt aprobada la plantilla si durant l plazo citado d xposición pública no s prsntan rclamacions. Aranda d Duro, a 2 d julio d 2013. La Alcaldsa, Raqul Gonzálz Bnito 17
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-05751 Rsolución dl Ayuntaminto d Aranda d Duro, por la qu s anuncia la formalización dl contrato, por procdiminto abirto, para la concsión d la xplotación d la piscina cubirta municipal d Aranda d Duro qu llva anxo l bar. 1. Entidad adjudicadora: Datos gnrals y datos para la obtnción d la información: a) Organismo: Ayuntaminto d Aranda d Duro. b) Dpndncia qu tramita l xpdint: Srvicio d Contratación. c) Númro d xpdint: 271/12. d) Dircción d Intrnt dl prfil d contratant: www.contrataciondlstado.s 2. Objto dl contrato: a) Tipo: Srvicio público. b) Dscripción: Concsión d la xplotación d la piscina cubirta municipal d Aranda d Duro qu llva anxo l bar. c) CPV: 92610000. d) Prfil d contratant dl Estado (18/12/12), DOUE (18/12/12), BOE (10/01/13) y «Boltín Oficial» d la provincia (08/01/13). 3. Tramitación y procdiminto: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procdiminto: Abirto. 4. Prsupusto bas d licitación: Import nto: 316.798,54 uros. Import total: 375.892,24 uros. 5. Adjudicación: a) Fcha: 12 d junio d 2013. b) Contratista: Prado Sport, S.L. c) Canon d adjudicación. Import nto: 141.600,00 uros. Import total: 141.600,00 uros. 6. Fcha d formalización: 1 d julio d 2013. Aranda d Duro, a 3 d julio d 2013. La Alcaldsa, Raqul Gonzálz Bnito 18
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE ARANDA DE DUERO SECRETARÍA GENERAL C.V.E.: BOPBUR-2013-06021 68,00 Rsolución dl Ayuntaminto d Aranda d Duro, por la qu s convoca procdiminto abirto para la contratación d las obras d rurbanización dl Barrio d San Juan y otras calls adyacnts n Aranda d Duro, xpdint 461/13 publicado n l «Boltín Oficial» d la provincia d fcha 8 d julio d 2013. Advrtido rror n la cláusula 1.3.b dl pligo d cláusulas administrativas particulars, dond dic: «b) Impusto sobr l Valor Añadido: 206.896,55 uros», db dcir: «b) Impusto sobr l Valor Añadido: 282.769,68 uros». En conscuncia n l anuncio publicado n l «Boltín Oficial» d la provincia, n fcha 8 d julio, n l punto 5, import total, dond pon: «1.553.418,83 uros», db ponr: «1.629.291,96 uros». Aranda d Duro, a 18 d julio d 2013. La Alcaldsa, Raqul Gonzálz Bnito 19
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE BURGOS C.V.E.: BOPBUR-2013-05747 ÓRGANO DE GESTIÓN TRIBUTARIA Y DE TESORERÍA Impusto sobr Bins Inmubls Exposición al público dl padrón dl impusto sobr bins inmubls d naturalza rústica dl jrcicio 2013 Con fcha 4 d julio d 2013, s apruban las listas cobratorias dl impusto sobr bins inmubls d naturalza rústica, cuyo import total arroja las siguints cantidads: Númro d titulars: 1.529. Númro d titulars xntos: 1.152. Total titulars catastrals: 2.681. Valor catastral = Bas imponibl totals (uros): 62.912.345,43. V.C. = Bas imponibl d contribuynts: 56.799.874,75. V.C. = Bas imponibl d xntos (uros): 6.112.470,68. Bas liquidabl totals (uros): 45.602.442,89. Bas liquidabl d contribuynts (uros): 41.225.511,19. Bas liquidabl d xntos: 4.376.931,70. Tipo: 0,7270. Suprfici total (ha): 6.751,30. Suprfici contribuynts: 5.871,99. Suprfici d xntos (ha): 879,32. Cuota íntgra: 299.709,47. Cuota líquida: 293.969,82. El citado Padrón s xpondrá al público n las Dpndncias d la Scción dl Impusto sobr Bins Inmubls (Planta primra dl Edificio Municipal, Plaza Mayor, s/n), a fctos d prsntar algacions durant l plazo d vint días naturals, contados a partir dl día siguint al d la aparición dl anuncio d aprobación n l «Boltín Oficial» d la provincia. Dntro dl plazo d un ms, contado dsd l día siguint al d finalización d dicha xposición, podrá intrponrs contra sta rsolución, qu pon fin a la vía administrativa, rclamación conómico-administrativa ant l Tribunal Económico-Administrativo Municipal d Burgos. No obstant, n l mismo plazo d un ms, y con caráctr potstativo, podrá prsntars contra la prsnt rsolución y prviamnt a la rclamación conómico-administrativa, l rcurso d rposición rgulado n l art. 14 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, 20
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 d 5 marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, ant la Titular dl Órgano d Gstión Tributaria y d Tsorría. En st caso, si s intrpusira l rcurso d rposición no s podrá promovr la rclamación conómico-administrativa hasta qu l rcurso s haya rsulto d forma xprsa o hasta qu puda considrarlo dsstimado por silncio administrativo por no habr rcaído rsolución n l plazo d un ms a contar dsd l día siguint al d su prsntación. No obstant todo lo antrior, podrá jrcitars cualquir otro rcurso qu s stim procdnt. Burgos, a 4 d julio d 2013. La Tsorra Titular dl Órgano d Gstión Tributaria y Tsorría, P.S. la Victsorra, Isabl Galindo Mato 21
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE BURGOS C.V.E.: BOPBUR-2013-05750 ÓRGANO DE GESTIÓN TRIBUTARIA Y DE TESORERÍA Impusto sobr Bins Inmubls Exposición al público dl padrón dl impusto sobr bins inmubls d caractrísticas spcials dl jrcicio 2013 Con fcha 4 d julio d 2013, s apruban las listas cobratorias dl impusto sobr bins inmubls d caractrísticas spcials, cuyo import total arroja las siguints cantidads: Númro d rcibos: 10. Total bas liquidabl: 26.183.690,24. Total import cuota líquida: 146.103,40. El citado padrón s xpondrá al público n las Dpndncias d la Scción dl Impusto Sobr Bins Inmubls (Planta Primra dl Edificio Municipal, Plaza Mayor, s/n), a fctos d prsntar algacions durant l plazo d vint días naturals, contados a partir dl día siguint al d la aparición dl anuncio d aprobación n l «Boltín Oficial» d la provincia. Dntro dl plazo d un ms, contado dsd l día siguint al d finalización d dicha xposición, podrá intrponrs contra sta rsolución, qu pon fin a la vía administrativa, rclamación conómico-administrativa ant l Tribunal Económico-Administrativo Municipal d Burgos. No obstant, n l mismo plazo d un ms, y con caráctr potstativo, podrá prsntars contra la prsnt rsolución y prviamnt a la rclamación conómico-administrativa, l rcurso d rposición rgulado n l artículo 14 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, ant la Titular dl Órgano d Gstión Tributaria y d Tsorría. En st caso, si s intrpusira l rcurso d rposición no s podrá promovr la rclamación conómico-administrativa hasta qu l rcurso s haya rsulto d forma xprsa o hasta qu puda considrarlo dsstimado por silncio administrativo por no habr rcaído rsolución n l plazo d un ms a contar dsd l día siguint al d su prsntación. No obstant todo lo antrior, podrá jrcitars cualquir otro rcurso qu s stim procdnt. Burgos, a 4 d julio d 2013. La Tsorra Titular dl Órgano d Gstión Tributaria y Tsorría, P.S., la Victsorra, Isabl Galindo Mato 22
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE BURGOS SERVICIO DE SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE C.V.E.: BOPBUR-2013-05782 D conformidad con lo dispusto n los artículos 59.5 y 61 d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común (B.O.E. 285, d 27 d novimbr d 1992), s hac pública notificación d las rsolucions sancionadoras rcaídas n los xpdints sancionadors qu s indican dictadas por la autoridad sancionadora a las prsonas o ntidads dnunciadas qu a continuación s rlacionan, y qu habiéndos intntado la notificación n l último domicilio conocido, ésta no s ha podido practicar. Contra stas rsolucions s pud formular ant la Alcaldía rcurso d rposición n l plazo d un ms, contado dsd l día siguint a la publicación dl prsnt n l «Boltín Oficial» d la provincia, qu s ntndrá dsstimado por l transcurso d un ms dsd la intrposición sin qu s notifiqu rsolución. Contra la rsolución xprsa dl rcurso d rposición podrá intrponr rcurso contncioso-administrativo ant l Juzgado d lo Contncioso-Administrativo corrspondint, n l plazo d dos mss, contados dsd l día siguint d la notificación dl acurdo rsolutorio y contra la rsolución tácita, n l d sis mss, a contar dsd l día siguint n l qu s produzca l acto prsunto (art. 108 d la Ly 7/1985, d 2 d abril, rguladora d las Bass d Régimn Local, art. 14.2 d la Ly 39/1988, d 28 d dicimbr, rguladora d las Hacindas Locals, ambos n su nuva rdacción dada por la Ly 50/1998, d 30 d dicimbr, d Mdidas Fiscals, Administrativas y dl Ordn Social, artículo 107 y Disposición Adicional Quinta d la Ly 30/1992, d 26 d novimbr, d Régimn Jurídico d las Administracions Públicas y dl Procdiminto Administrativo Común, n su nuva rdacción dada por la Ly 4/1999, d 13 d nro, y arts. 8 y 46.1 d la Ly 29/1998, d 13 d julio, rguladora d la Jurisdicción Contncioso-Administrativa), sin prjuicio d qu puda jrcitar, n su caso, cualquir otro rcurso qu stim procdnt. Transcurrido dicho plazo sin qu s haya hcho uso dl drcho a rcurrir la rsolución srá firm y s procdrá a la oportuna liquidación. Burgos, a 8 d julio d 2013. La Concjala Dlgada titular dl Ára d Dsarrollo Sostnibl Innovación, Carolina Blasco Dlgado * * * Fcha dl Dcrto Fcha dl Dcrto Cuantía Expt. Dnunciado/a iniciador sancionador uros Prcpto Artículo 5/2013 Martínz Varla, Lino José 9 d nro d 2013 5 d junio d 2013 30,05 Infracción d la Ly 3/1994, d 29 d marzo Art. 49.2.b) 10/2013 Portugal Estban, Aljandro 22 d fbrro d 2013 5 d junio d 2013 150,25 Infracción d ordnanza d limpiza Art. 18 14/2013 Portugal Estban, Aljandro 22 d fbrro d 2013 5 d junio d 2013 30,00 Infracción d ordnanza d drogdpndncias Art. 10.1 4/2013 Sánchz Iglsias, Ricardo 25 d nro d 2013 23 d mayo d 2013 150,25 Infracción d ordnanza d limpiza Art. 18 23
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE BURGOS SERVICIO MUNICIPALIZADO DE DEPORTES C.V.E.: BOPBUR-2013-05721 Acurdo dl Consjo d Administración dl Srvicio Municipalizado d Dports dl Excmo. Ayuntaminto d Burgos, por l qu s hac público l acurdo d la adjudicación y formalización d la contratación d la gstión d los srvicios d mantniminto y consrvación d las zonas vrds d la Piscina d Capiscol, El Plantío y dl Compljo Dportivo d San Amaro. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Ayuntaminto d Burgos. b) Dpndncia qu tramita l xpdint: Srvicio Municipalizado d Dports. c) Númro d xpdint: 26/13. d) Dircción d Intrnt dl prfil dl contratant: www.ayto.s 2. Objto dl contrato: a) Gstión d los srvicios d mantniminto y consrvación d las zonas vrds d la piscina d Capiscol, El Plantío y dl Compljo Dportivo d San Amaro. b) Mdio d publicación dl anuncio d licitación: «Boltín Oficial» d la provincia d Burgos. c) Fcha d publicación: 8 d marzo d 2013. 3. Tramitación y procdiminto: a) Procdiminto: Abirto. b) Forma: Varios critrios. 4. Valor stimado dl contrato: 192.000,00 uros. 5. Prsupusto bas d licitación: 96.000,00 uros año, IVA incluido. 6. Formalización dl contrato: a) Fcha d adjudicación: 29 d mayo d 2013. b) Fcha d formalización dl contrato: 13 d junio d 2013. c) Contratista: D. Pablo Bnito Bartolomé. d) Import o canon d adjudicación: 168.748,80 uros por los dos años. Burgos, 4 d julio d 2013. El Prsidnt, Ángl Ibáñz Hrnando 24
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE CARDEÑADIJO Cunta gnral d 2013 C.V.E.: BOPBUR-2013-05737 En cumpliminto d cuanto dispon l artículo 212 dl txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals aprobado por Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo y una vz qu ha sido dbidamnt informada por la Comisión Espcial d Cuntas d fcha 27 d junio d 2013, s xpon al público la cunta gnral corrspondint al jrcicio 2013, por un plazo d quinc días, durant los cuals y ocho más quins s stimn intrsados podrán prsntar rclamacions, rparos u obsrvacions qu tngan por convnints. En Cardñadijo, a 1 d julio d 2013. La Alcaldsa, María Danila Grijalvo Prciado 25
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE CARDEÑADIJO Aprobación inicial dl prsupusto gnral d 2013 C.V.E.: BOPBUR-2013-05738 Aprobado inicialmnt n ssión xtraordinaria dl Plno d st Ayuntaminto d fcha 27 d junio d 2013, l prsupusto gnral, bass d jcución y la plantilla d prsonal funcionario, laboral y vntual para l jrcicio conómico 2013, con arrglo a lo prvisto n l artículo 169 dl txto rfundido d la Ly rguladora d Hacindas Locals, aprobado por Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo y l artículo 20 dl Ral Dcrto 500/1990, d 20 d abril, s xpon al público l xpdint y la documntación prcptiva por plazo d quinc días dsd la publicación d st anuncio, a los fctos d rclamacions y algacions. D conformidad con l acurdo adoptado, l prsupusto s considrará dfinitivamnt aprobado si durant l citado plazo no s prsntan rclamacions. En Cardñadijo, a 1 d junio d 2013. La Alcaldsa, María Danila Grijalvo Prciado 26
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO UNIDAD DE CONTRATACIÓN Y PATRIMONIO C.V.E.: BOPBUR-2013-05785 70,00 1. Objto: Contratación d la «Explotación d los bars ubicados n las instalacions dportivas municipals d Anduva». 2. Plazo contractual: 10 años prorrogabls anualmnt por otros 10 años más. 3. Tramitación y procdiminto: Ordinaria y procdiminto abirto, rspctivamnt. 4. Prcio contractual: 7.000 uros anuals, IVA no incluido. 5. Solvncia conómica y técnica: Solvncia conómica-financira: S acrditará cumplimntando l «modlo d solvncia conómica y financira» Modlo 5 d la ntidad financira dl pligo d condicions conómico-administrativas. Solvncia técnica: S acrditará por los mdios siguints: Rlación d los principals srvicios o trabajos rlacionados con l objto dl contrato, ralizados n los últimos trs años qu incluya import, fchas y l dstinatario, público o privado, d los mismos. Los srvicios o trabajos fctuados s acrditarán mdiant crtificados xpdidos o visados por l órgano comptnt, cuando l dstinatario sa una ntidad dl sctor público o, cuando l dstinatario sa un sujto privado, mdiant una dclaración dl mprsario. 6. Critrios d adjudicación: El prcio contractual al alza. 7. Información d pligos: Jurídico-administrativo: Unidad d Contratación y Patrimonio. Tl.: 947 34 91 10. E-mail: patrimonio@mirandadbro.s Prscripcions técnicas: Ára d Cultura y Dports. Tl.: 947 34 91 38. Obtnción d pligos: http://www.mirandadbro.s (SAC - Contratos públicos). 8. Prsntación d ofrtas: Durant l plazo d quinc días naturals, contados dsd l siguint a la publicación dl anuncio d licitación n l «Boltín Oficial» d la provincia. Si l último día fura sábado, domingo o fstivo, l plazo concluirá l primr día hábil siguint. En mano, hasta las 14:30 horas n la Unidad d Contratación y Patrimonio Ayuntaminto, plaza d España, 8, 09200 Miranda d Ebro (Burgos), o por corro crtificado hasta la fcha d finalización dl plazo. 27
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 9. Aprtura d proposicions: A las 13:00 horas dl sxto día hábil siguint a la conclusión dl plazo d prsntación. Si fura sábado l último día, s trasladará al primr día hábil siguint. El acto srá público. 10. Gastos: Import máximo d cunta dl adjudicatario, 200 uros. En Miranda d Ebro, a 5 d julio d 2013. El Alcald, Frnando Campo Crspo 28
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO UNIDAD DE CONTRATACIÓN Y PATRIMONIO C.V.E.: BOPBUR-2013-05938 96,00 1. Objto: Enajnación d aprovchamintos cingéticos n l coto privado BU-10.887 d propidad municipal. 2. Tramitación y procdiminto: Ordinaria y procdiminto abirto, rspctivamnt. 3. Prcio bas d licitación: 21.000 uros/tmporada, IVA no incluido. 4. Duración dl contrato: Cuatro tmporadas, a contar dsd l día siguint a la formalización dl contrato hasta l 31 d marzo d 2017. 5. Información jurídico-administrativa: Unidad d Contratación y Patrimonio, Ayuntaminto, plaza d España, 8, 09200 Miranda d Ebro. Tléfono 947 34 91 10. E-mail: patrimonio@mirandadbro.s Obtnción d pligos: http://www.mirandadbro.s (SAC-Contratos públicos). 6. Prsntación d ofrtas: Durant l plazo d quinc días naturals, contados dsd l siguint a la publicación dl anuncio d licitación n l «Boltín Oficial» d la provincia. Si l último día fura sábado, domingo o fstivo, l plazo concluirá l primr día hábil siguint. En mano hasta las 14:30 horas n la Unidad d Contratación y Patrimonio, Ayuntaminto, plaza d España, 8, 09200 Miranda d Ebro (Burgos), o por corro crtificado hasta la fcha d finalización dl plazo. 7. Aprtura d proposicions: A las 13 horas dl sxto día hábil siguint a la finalización dl plazo para la prsntación d proposicions. Si fura sábado l último día, s trasladará al primr día hábil siguint. El acto srá público. 8. Gastos: Import máximo d 200 uros. Miranda d Ebro, a 10 d julio d 2013. El Alcald, Frnando Campo Crspo 29
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE POZA DE LA SAL Aprobación dfinitiva dl xpdint d modificación prsupustaria númro 1 dl jrcicio d 2013 C.V.E.: BOPBUR-2013-05739 El xpdint númro uno d modificación prsupustaria dl Ayuntaminto d Poza d la Sal para l jrcicio d 2013 quda aprobado dfinitivamnt con fcha 7 d julio d 2013, n vista d lo cual, d conformidad con l artículo 169 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, y l artículo 20 dl Ral Dcrto 500/1990, d 20 d abril, s procd a la publicación d dicha modificación dl prsupusto rsumida por capítulos. El prsupusto d gastos ha sido aumntado d la siguint forma: AUMENTOS DE GASTOS Cap. Dnominación Import 4. Transfrncias corrints 25.300,00 Total aumntos 25.300,00 El antrior import ha sido financiado tal y como s rsum a continuación: AUMENTOS DE INGRESOS Cap. Dnominación Import 8. Activos financiros 25.300,00 Total aumntos 25.300,00 Contra la aprobación dfinitiva d la modificación prsupustaria podrá intrponrs dirctamnt rcurso contncioso-administrativo n la forma y plazos qu stablcn la normativa vignt, sgún lo dispusto n l artículo 171 n rlación con los artículos 177 y 179 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals. En Poza d la Sal, a 7 d julio d 2013. El Alcald, José Tomás Lópz Ortga 30
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE SALINILLAS DE BUREBA C.V.E.: BOPBUR-2013-05937 68,00 Aprobación d proycto d acondicionaminto y consrvación d la carrtra BU-V-5006 Caborrdondo a cruc d Santa Casilda Aprobado por st Ayuntaminto l proycto único d construcción d acondicionaminto y consrvación d la carrtra BU-V-5006 Caborrdondo a cruc d Santa Casilda rdactado por la Ingnira d Caminos Margarita Praita Juz para dicha carrtra, qu afcta a los términos municipals d Galbarros y Salinillas d Burba n los porcntajs qu s stablc n dicho proycto, cuyo import s d 197.387,77 uros d contrata. Y d conformidad con lo stablcido n l artículo 86 d la Ly 30/92 s xpon al público n las oficinas municipals, por spacio d vint días, con l fin d qu durant dicho plazo puda sr xaminado por los intrsados y prsntars las algacions qu s stimn prtinnts. En Salinillas d Burba, a 6 d julio d 2013. El Alcald, Tomás Camino Gómz 31
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE SASAMÓN C.V.E.: BOPBUR-2013-05748 34,00 Samul Arroyo Rastrilla solicita d st Ayuntaminto d Sasamón licncia ambintal para «instalación d cinco colmnars compustos por 75 colmnas movilistas d tipo Langstroth», sitos n las parclas 5.093, dl polígono 506, 5.142 y 5.553 dl polígono 505 y 5.134 dl polígono 501 dl término d Olmillos d Sasamón, y 5.103 dl polígono 510 dl término d Sasamón (Burgos). En cumpliminto d lo dispusto n l artículo 27 d la Ly 11/2003, d 8 d abril, d Prvnción Ambintal d Castilla y Lón, s abr un priodo d información pública por plazo d diz días, a contar dsd l siguint al d la publicación d st anuncio n l «Boltín Oficial» d la provincia, durant l cual s podrá xaminar l xpdint y prsntar cuantas algacions s stimn oportunas n la Scrtaría d st Ayuntaminto. Sasamón, a 3 d julio d 2013. El Alcald, José Luis Hrrra Pérz 32
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE TORRECILLA DEL MONTE C.V.E.: BOPBUR-2013-05722 Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por rcogida d basuras Transcurrido l plazo d xposición pública dl acurdo dl Ayuntaminto d Torrcilla dl Mont d fcha 19 d dicimbr d 2012, rfrido a la aprobación provisional d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por rcogida d basura, sin qu s haya prsntado ninguna rclamación una vz transcurrido l plazo d xposición pública, l mismo s lva a dfinitivo d conformidad con lo prvisto n l artículo 17.3 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, publicándos l txto d la modificación d la ordnanza fiscal, tal y como figura n l Anxo d st anuncio. Contra st acurdo podrán los intrsados intrponr rcurso contncioso-administrativo ant l Tribunal Suprior d Justicia d Castilla y Lón, n l plazo d dos mss contados a partir dl día siguint al d la publicación d st acurdo y dl txto d la modificación d la ordnanza n l «Boltín Oficial» d la provincia. En Torrcilla dl Mont, a 3 d julio d 2013. El Alcald, David García Lara * * * A N E X O MODIFICACIÓN DE LA TASA Rcogida d basuras: 25 uros inmubl. 33
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE TORRECILLA DEL MONTE C.V.E.: BOPBUR-2013-05723 Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por suministro d agua Transcurrido l plazo d xposición pública dl acurdo dl Ayuntaminto d Torrcilla dl Mont d fcha 19 d dicimbr d 2012, rfrido a la aprobación provisional d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa por suministro d agua, sin qu s haya prsntado ninguna rclamación una vz transcurrido l plazo d xposición pública, l mismo s lva a dfinitivo d conformidad con lo prvisto n l artículo 17.3 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, publicándos l txto d la modificación d la ordnanza fiscal, tal y como figura n l Anxo d st anuncio. Contra st acurdo podrán los intrsados intrponr rcurso contncioso-administrativo ant l Tribunal Suprior d Justicia d Castilla y Lón, n l plazo d dos mss contados a partir dl día siguint al d la publicación d st acurdo y dl txto d la modificación d la ordnanza n l «Boltín Oficial» d la provincia. En Torrcilla dl Mont, a 3 d julio d 2013. Suministro d agua. Acomtida: 200 uros. El Alcald, David García Lara * * * A N E X O MODIFICACIÓN DE LA TASA Cualquir uso: 27,78 uros/año hasta 60 m 3, más IVA. A partir d 61 m 3 a 0,09 m 3. 34
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE TORRECILLA DEL MONTE C.V.E.: BOPBUR-2013-05724 Aprobación dfinitiva d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa dl cmntrio municipal Transcurrido l plazo d xposición pública dl acurdo dl Ayuntaminto d Torrcilla dl Mont d fcha 19 d dicimbr d 2012, rfrido a la aprobación provisional d la modificación d la ordnanza fiscal d la tasa dl cmntrio municipal, sin qu s haya prsntado ninguna rclamación una vz transcurrido l plazo d xposición pública, l mismo s lva a dfinitivo d conformidad con lo prvisto n l artículo 17.3 dl Ral Dcrto Lgislativo 2/2004, d 5 d marzo, por l qu s apruba l txto rfundido d la Ly rguladora d las Hacindas Locals, publicándos l txto d la modificación d la ordnanza fiscal, tal y como figura n l Anxo d st anuncio. Contra st acurdo podrán los intrsados intrponr rcurso contncioso-administrativo ant l Tribunal Suprior d Justicia d Castilla y Lón, n l plazo d dos mss contados a partir dl día siguint al d la publicación d st acurdo y dl txto d la modificación d la ordnanza n l «Boltín Oficial» d la provincia. En Torrcilla dl Mont, a 3 d julio d 2013. Cmntrio vijo: El Alcald, David García Lara * * * A N E X O MODIFICACIÓN DE PRECIOS Spultura individual con drcho a cruz particular: 120,00 uros. Cmntrio nuvo: Spultura dobl 6 plazas 4 x 3,5 m: 900 uros trrno + 4.100 uros obra civil. Total: 5.000 uros. Spultura simpl 3 plazas 1,86 x 3,5 m: 400 uros trrno + 1.800 uros obra civil. Total: 2.200 uros. Columbarios: 300 uros. 35
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL AYUNTAMIENTO DE VALDORROS C.V.E.: BOPBUR-2013-05939 224,00 D conformidad con lo acordado por l Plno Municipal d Valdorros d fcha 10 d julio d 2013, por mdio dl prsnt anuncio s fctúa convocatoria dl procdiminto abirto, atndindo a la ofrta conómicamnt más vntajosa, con varios critrios d adjudicación, para la adjudicación dl contrato d srvicios d xplotación dl bar/rstaurant d propidad municipal, conform a los siguints datos: 1. Entidad adjudicadora: Datos gnrals y datos para la obtnción d la información: a) Organismo: Ayuntaminto d Valdorros. b) Dpndncia qu tramita l xpdint: Scrtaría. c) Obtnción d documntación información: 1. Dpndncia: Scrtaría dl Ayuntaminto d Valdorros. 2. Domicilio: Plaza Mayor, númro 7. 3. Localidad y código postal: Valdorros, 09320. 4. Tléfono: 947 40 41 91. 5. Tlfax: 947 40 41 91. 6. Corro lctrónico: scrtaria@valdorros.s 7. Dircción d Intrnt dl prfil dl contratant. www.admincontratant..s 8. Fcha límit d obtnción d documntación información: Hasta l día antrior a la finalización dl plazo d prsntación d proposicions. 2. Objto dl contrato: a) Tipo: Srvicios. b) Dscripción: Explotación dl bar/rstaurant d propidad municipal. c) Situación: Eras dl publo. d) Plazo d jcución: 2 años. ) CPV: 55100000-1. 3. Tramitación y procdiminto: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procdiminto: Abirto. c) Critrios d adjudicación: Varios critrios, vr pligo. 4. Prsupusto bas d licitación: a) Import nto 1.800 uros/año al alza. 36
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 5. Garantías: Dfinitiva (%): 5%. Complmntaria: 5%. 6. Rquisitos spcíficos dl contratista: a) Solvncia conómica y financira y solvncia técnica y profsional. b) Otros rquisitos spcíficos: Vr pligo. 7. Prsntación d ofrtas o d solicituds d participación: a) Fcha límit d prsntación: Durant quinc días naturals a partir d la publicación dl anuncio n l «Boltín Oficial» d la provincia. b) Modalidad d prsntación: Prsncial. c) Lugar d prsntación: 1. Dpndncia: Scrtaría. 2. Domicilio: Plaza Mayor, númro 7. 3. Localidad y código postal: Valdorros, 09320. 4. Dircción lctrónica: scrtaria@valdorros.s 8. Aprtura d ofrtas: a) Dscripción: Msa d Contratación. b) Dircción: Plaza Mayor, númro 7. c) Localidad y código postal: Valdorros, 09320. d) Fcha y hora: Quinto día hábil tras la finalización dl plazo d prsntación d proposicions a las 12:00 horas. En Valdorros, a 11 d julio d 2013. El Alcald, José Manul Briongos Ortga 37
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 III. ADMINISTRACIÓN LOCAL JUNTA VECINAL DE CUBILLO DEL CÉSAR C.V.E.: BOPBUR-2013-05725 D conformidad con lo dispusto n l art. 17.4 d la Ly rguladora d las Hacindas Locals (39/1988, d 28 d dicimbr), por l prsnt s anuncia al público qu una vz xpusto al público sin rclamacions y d conformidad con l acurdo d aprobación provisional adoptado n fcha d 16 d marzo d 2013, han qudado dfinitivamnt aprobadas las ordnanzas fiscals d nuva aplicación o modificadas, cuyo txto s publica sguidamnt. En cumpliminto d lo dispusto n l apartado 4 d citado artículo, s procd a la publicación dl txto íntgro d las modificacions y qu s l qu a continuación s dtalla. D conformidad con lo dispusto n l art. 113 d la Ly rguladora d Bass d Régimn Local (7/1985, d 2 d abril) y art. 19 d la Ly rguladora d Hacindas Locals (39/1988, d 28 d dicimbr), contra la aprobación dfinitiva d stas ordnanzas fiscals nuvas o modificadas y sus disposicions pud intrponrs dirctamnt rcurso contncioso-administrativo, ant la Sala corrspondint dl Tribunal Suprior d Justicia d Castilla y Lón, sd d Burgos, n l plazo d dos mss, a partir d la fcha dl día siguint a la publicación d st anuncio. Cubillo dl César, a 1 d julio d 2013. El Prsidnt, José Luis Hras Hras * * * TASA POR DISTRIBUCIÓN Y SANEAMIENTO DE AGUA, INCLUIDOS LOS DERECHOS DE ENGANCHE, COLOCACIÓN Y UTILIZACIÓN DE CONTADORES Artículo 1. FUNDAMENTO Y RÉGIMEN Esta Junta Vcinal, conform a lo autorizado por l artículo 106 d la Ly 7/85, d 2 d abril, rguladora d las Bass d Régimn Local y d acurdo con lo prvisto n l artículo 20.4.t) d la Ly 39/88 d 28 d dicimbr, rguladora d las Hacindas Locals, stablc la tasa por distribución d agua, incluidos los drchos d nganch d línas, colocación y utilización d contadors, qu s rgulará por la prsnt ordnanza, rdactada conform a lo dispusto n l artículo 16 d la Ly 39/88 citada. Artículo 2. HECHO IMPONIBLE Está constituido por la actividad municipal dsarrollada con motivo d la distribución y sanaminto d agua potabl a domicilio, l nganch d línas a la rd gnral y la colocación y utilización d contadors. 38
boltín oficial d la provincia núm. 136 virns, 19 d julio d 2013 Artículo 3. DEVENGO La obligación d contribuir nacrá n l momnto d prstars l srvicio prvia la corrspondint solicitud o dsd qu s utilic ést sin habr obtnido la prvia licncia, dbindo dpositars prviamnt l pago corrspondint al nganch y contadors. Artículo 4. SUJETOS PASIVOS Son sujtos pasivos d la tasa, n concpto d contribuynts, las prsonas físicas y jurídicas, así como las ntidads a qu s rfir l artículo 33 d la Ly Gnral Tributaria, qu solicitn o rsultn bnficiadas por los srvicios a qu s rfir sta ordnanza. Tndrán la considración d sustitutos dl contribuynt los propitarios d las vivindas o locals a los qu s prova dl srvicio, los cuals podrán rprcutir, n su caso, las cuotas sobr los rspctivos bnficiarios. Artículo 5. BASE IMPONIBLE Y LIQUIDABLE La bas dl prsnt tributo stará constituida por: En l suministro o distribución d agua potabl y la vacuación ral o potncial d aguas rsiduals: Los mtros cúbicos d agua consumida n l inmubl dond sté instalado l srvicio. En las acomtidas a la rd gnral: El hcho d la conxión a la rd por cada local comrcial o vivinda individual. Y n la colocación y utilización d contadors: La clas d contador individual o colctivo. CUOTAS TRIBUTARIAS Artículo 6. 1. La cuota tributaria a xigir por la prstación dl srvicio d suministro d agua s dtrminará n función d los mtros cúbicos consumidos aplicando las siguints tarifas: Tarifa 1. Uso doméstico: Cada m. 3 consumido: 1,00 uro. Tarifa 2. Uso d actividads conómicas y xplotacions ganadras: Cada m. 3 consumido: 0,25 uros. 2. Los drchos d acomtida a satisfacr por una sola vz y al fctuar la ptición srán d 600,00 uros por cada vivinda o local comrcial. 3. Sanaminto, vacuación y dpuración d rsiduals: a) Vrtidos urbanos, por anualidad 10,00 uros anuals. 4. Por alquilr y mantniminto d contador: 00,00 uros anuals. 39