TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN TECNOLOGÍA EDUCATIVA AUTORES: Bch. Rosi Mery Rodríguez Huamán. Bch. Eyre Paulino Degollar Uribe

Documentos relacionados
TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADEMICO DE: MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTORA: Br. KARIN MARELLY COCA GASPAR ASESOR: Dr. DIONISIO LOPEZ BASILIO

TESIS PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN: PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTORES: Br. Rosario Alor Ruiz. Br. María Guadalupe Chávez Arrarte

TESIS PARA OPTAR EL GRADO DE ACADEMICO DE: MAGÍSTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN DOCENCIA Y GESTIÓN EDUCATIVA AUTOR: Br. Rudy Chapoñan Camarena

PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTORA: Bch. Noemí Gladis Ugarte Leandro

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PROBLEMAS DE APRENDIZAJE

La comprensión lectora en los estudiantes del cuarto grado de primaria de la institución educativa José Olaya Balandra Chorrillos 2014.

Habilidades sociales y aprendizaje en el área de historia geografía y economía en los estudiantes de primero de secundaria IE 3061 Comas, 2012

TESIS PARA OBTENER EL GRADO PROFESIONAL DE: Magíster en Psicopedagogía. AUTORAS: Br. Giuliana De La Cruz Tomairo Br. Leonor Estrada Chirinos

TESIS. Lecturas selectas para mejorar la Comprensión lectora en alumnos del tercer grado de primaria de la Institución Educativa N 3064 Comas, 2014

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN EDUCACIÓN INFANTIL Y NEUROEDUCACIÓN. AUTORA: Br. Juana Rosario Alarcon Navarro.

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

Aptitudes Mentales Primarias de los estudiantes de quinto año de educación secundaria en Instituciones Estatales y Particulares 2015

Estimulación Temprana para el Desarrollo Cognitivo en los niños menores de 3 años en las Cuna Más de Chorrillos 2013.

El cuento y la comprensión lectora en estudiantes del III ciclo de primaria del centro educativo particular San José HH. MM. Huacho 2015.

La inteligencia emocional y clima escolar en alumnos de sexto grado de primaria en la institución educativa N Huacho- 2014

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTORAS. Br. Gladys Elizabeth Requejo Zúñiga

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA. AUTORA: Br: Julia Justina Alvarón Camacho

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTOR: Br. MIRIAM PILAR YUPANQUI TELLO ASESOR: Mg. Heberth Mamani Orconí

TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE: Magister en Educación AUTORA: Br. Esther Taype Luna ASESOR: Mg. Cristian Gutiérrez Ulloa SECCIÓN:

PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN DOCENCIA Y GESTIÓN EDUCATIVA. AUTOR: Br. Rosa Ysabel Milián Sánchez

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN DOCENCIA Y GESTIÓN EDUCATIVA AUTORAS:

La historieta y la comprensión lectora en estudiantes del cuarto grado de primaria de la Institución Educativa Nº del distrito de Chancay, 2014

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA. AUTORA: Br. Zila Canchari Tufino

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO ESCUELA DE POST GRADO

Nivel de comprensión lectora de los estudiantes de sexto grado de primaria de la Institución Educativa 3083 Las Ñustas, Comas 2014

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN ADMINISTRACIÓN DE EDUCACIÓN. AUTORA: Br. Edelina Santiago Espinoza

Habilidades sociales y relaciones interpersonales en el primer ciclo de enfermería de la Universidad César Vallejo-San Juan de Lurigancho, 2015

ESCUELA DE POSTGRADO MAESTRÍA EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA

Hábitos de lectura en estudiantes de cuarto grado de primaria de la institución educativa nº 0034, Ate 2014

B-learning en el enfoque sistémico de las competencias de CTA en estudiantes de 1. de secundaria de la I.E. Alfredo Bonifaz- Rímac, 2015.

El cuento y el desarrollo del lenguaje oral en niños (as) de cuatro años de la Institución Educativa Publica Señor de los Milagros N 518 Chancay 2015

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

Tesis para optar el grado académico de: Magister en Psicopedagogía. Autores: Br. Yuliana Dini Mescua Hernández Br. Carlos Pun Lay León

TESIS PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN EDUCACION CON MENCION EN DOCENCIA Y GESTION EDUCATIVA. AUTOR: Br. Rocio, PEREZ SOLIS

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN DOCENCIA Y GESTIÓN EDUCATIVA. AUTOR: Br. Apolonio Puntas Altamirano

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

TESIS PARA OBTENER EL GRADO PROFESIONAL DE: MAGÍSTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN

Nivel de eficiencia de control interno en la Municipalidad distrital de San Luis, Lima

Liderazgo directivo pedagógico y competencia profesional de los docentes de secundaria de una institución educativa, Ica

Eficacia del sistema informático en el proceso de control de proyectos de investigación en la Universidad César Vallejo Lima Norte, 2013

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

TESIS PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO DE: Doctor en educación AUTOR: Mg. Díaz AbantoCarlos Eduardo ASESOR:

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA. AUTORES Br. Esther Gamarra Llanccaya Br. Ana María Gamarra Morales

La espasmofemia en los estudiantes del nivel primaria de la institución educativa privada Señor del mar del distrito del Callao, 2014

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE: LICENCIADA EN EDUCACIÓN AUTORA: Br. Suly Mayra Madrid Sunción ASESORA:

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN. AUTORA: Br. Gloria Florentina Varas Campos

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADEMICO DE MAGÍSTER EN: PSICOLOGÍA EDUCATIVA AUTORA: Br: Lucia Karina Grados Mena

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

Juegos psicomotrices para mejorar las habilidades matemáticas en niños de 5 años en la I.E.I 603 Santo Cristo de Puente Piedra 2012

La comunicación y compromiso organizacional de los servidores del hospital de Barranca año 2015.

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: Magister en Problemas de Aprendizaje. AUTORES: Br. Imelda Mayorga Espichán Br. Rafael Arturo Salvador Mimbela

Las fábulas y la formación de valores morales en niños(as) de 3, 4 y 5 años de edad de la institución educativa Santa Rosa Nº20501, Barranca

Danza folklórica y desarrollo de habilidades motrices en niños del II y III ciclo del CEP San José Hermanos Maristas, Huacho 2013.

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS COMPLEMENTACIÓN ACADÉMICA MAGISTERIAL TESIS

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGÍSTER EN PROBLEMAS DE APRENDIZAJE. AUTORAS: Bch. Sonia Quispe Llungo Bch. Doris Edder Criollo Valladolid

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: Magíster en Educación con Mención en Docencia y Gestión Educativa AUTORES: Br. Alina Neraida Yarasca Santos

Aplicación del Sistema American Language Course en el aprendizaje del idioma inglés, nivel básico, en discentes de la Fuerza Aérea del Perú

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN EDUCACIÓN CON MENCIÓN EN DOCENCIA Y GESTIÓN EDUCATIVA AUTORA: Br. Nélida América Maguiño Basilio

Blended Learning y sus efectos en la asignatura de Gestión de Proyectos 2015

Nivel de gestión pedagógica en las instituciones educativas de la red 13 de la ugel 06 del distrito de Vitarte Lima 2013

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

FACULTAD DE HUMANIDADES ESCUELA PROFESIONAL DE PSICOLOGÍA

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PROBLEMAS DE APRENDIZAJE. AUTORA: Br. Juana Martina Mendoza García

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE: LICENCIADO EN EDUCACIÓN. AUTOR: Esperanza Macedo García

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO ESCUELA DE POSTGRADO TESIS RELACIONES HUMANAS Y CLIMA ORGANIZACIONAL EN LOS DOCENTES DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE: LICENCIADO EN EDUCACIÓN. AUTOR: Silvia Eduvina Ortiz Sotelo

Estilos de liderazgo directivo y las relaciones interpersonales en los docentes del Colegio Parroquial San Ricardo.

Comprensión lectora de los estudiantes del 1er año de secundaria de la I.E N Juan Pablo II del distrito de Mariatana Huarochirí, año 2014

Niveles del autoestima en los estudiantes del quinto grado de primaria de la Institución Educativa N Santa Rosa de Lima Los Olivos 2013

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE Magíster en Problemas de Aprendizaje. AUTORA: Br. Leslie Vega Gamarra. ASESOR: Mgtr. Estrella Esquiagola Aranda

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

Estrategias de enseñanza y comprensión lectora en estudiantes de primaria - Callao, 2014

Gestión del talento humano y desempeño docente del nivel secundaria en la red n 03 Ugel 01- San Juan de Miraflores

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

Planificación estratégica y los logros de aprendizaje de los estudiantes de las II.EE. del nivel secundaria de la RED 25. UGEL01 Lima, 2015.

La Educación Ambiental y su relación con el Desarrollo Sostenible en los estudiantes de las Instituciones Educativas del distrito de Lurigancho, 2015

TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO PROFESIONAL DE: MAGISTER EN ADMINISTRACIÓN DE LA EDUCACIÓN AUTORA: Br. Sánchez Henostroza, Tania Marita.

Clima organizacional y desempeño docente en el centro de educación técnico productiva pública Huaral, 2014

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS UNIDAD ACADÉMICA PROFESIONAL DE CAM. (COMPLEMENTACIÓN ACADÉMICA PROFESIONAL) 11 Ucv TESINA

Recursos didácticos en la comprensión lectora en inglés, en estudiantes de una institución educativa secundaria, Lima Provincias 2014

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO PROFESIONAL DE: LICENCIADO EN EDUCACIÓN. AUTOR: Carlos Kasely Villegas Rosales

TESIS PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PROBLEMAS DE APRENDIZAJE. AUTORA: Br. Jannet Julissa Garcia Pelossi

Influencia del juego en el Pensamiento Lógico Matemático en los niños de 5 años de la Institución Educativa PROFAM Santa Rosa

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS TESIS PARA OBTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE: LICENCIADA EN EDUCACIÓN. AUTORA: Br. Elizabeth Jackelyn Quispe Tapia

Desempeño profesional docente y el aprendizaje de inglés en estudiantes del Centro de Idiomas de la Universidad Ciencias y Humanidades.

TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN PSICOLOGÍA EDUCATIVA. AUTOR: Br. Dolores Patricia Castillo Cabredo

UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO

Uso de las laptop XO y la ejecución curricular en docentes, Red 14, UGEL

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDEOMAS

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS

FACULTAD DE EDUCACIÓN E IDIOMAS (COMPLEMENTACIÓN ACADÉMICA MAGISTERIAL) TESINA

Transcripción:

Talleres de lectura y su influencia en la comprensión lectora de los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la institución educativa pública César Vallejo - Chancay - 2013 TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE: MAGISTER EN TECNOLOGÍA EDUCATIVA AUTORES: Bch. Rosi Mery Rodríguez Huamán Bch. Eyre Paulino Degollar Uribe ASESOR Mg: Santiago Gallarday Morales SECCIÓN: Educación e Idiomas LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Innovaciones Pedagógicas PERU - 2014 1

Dedicatoria Para Abraham Patrick, como muestra de nuestro amor infinito. Rosi y Eyre ii 2

Agradecimiento A la Directiva de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, por permitir el desarrollo de la presente investigación en sus aulas. A los Alumnos de la IEP César Vallejo de Chancay, razón de nuestra superación y por compartir su tiempo en esta aventura intelectual. A los Maestros de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, amigos y compañeros de casi 20 años de brega profesional a ellos mi agradecimiento por su apoyo moral. A Nuestros hermanos y amigos por sus consejos. A nuestras Madres Rosa y Dorila, por su apoyo y aliento permanente. Para Abraham Patrick Degollar Rodríguez, por compartir su tiempo y por disculpar nuestra falta de compañía. Eyre y Rosi iii 3

Presentación Señores miembros del Jurado Ponemos a vuestra consideración el presente trabajo de investigación titulado: Talleres de lectura y su influencia en la comprensión lectora de los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo - Chancay 2013. Con lo cual cumplimos con lo exigido por las normas y reglamentos de la Universidad Cesar Vallejo y la Asamblea Nacional de Rectores para optar el grado de Maestro en Educación, con mención en Tecnología Educativa. La presente investigación es de tipo Aplicada y tiene como objetivo Comparar la comprensión lectora entre el grupo de control y el grupo experimental después de la aplicación de los Talleres de lectura en los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, 2013. El documento consta de cuatro capítulos: El primer capítulo contiene el problema de investigación, el segundo capítulo contiene el marco teórico, el tercer capítulo el marco metodológico, en el cuarto capítulo se explicitan los resultados. Finalmente se indican las conclusiones y sugerencias de la presente investigación. Esperando señores miembros del jurado que esta investigación se ajuste a las exigencias establecidas por vuestra universidad y merezca su correspondiente aprobación. Los Autores. 4 iv

Índice temático Pág. Dedicatoria ii Agradecimiento iii Presentación iv Índice v Índice de tablas vii índice de figuras viii Resumen ix Abstract x Introducción xi CAPÍTULO I: PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 13 1.1. Planteamiento del problema 14 1.2. Formulación del problema 15 1.3. Justificación 16 1.4. Limitaciones 17 1.5. Antecedentes 18 1.6. Objetivos 23 1.6.1. General 23 1.6.2. Específicos 23 CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO 24 2.1. Bases teóricas de la variable talleres de lectura 25 2.2. Bases teóricas de la variable comprensión lectora 30 2.3.Definición de términos básicos 37 CAPÍTULO III: MARCO METODOLÓGICO 39 3.1. Hipótesis 40 3.1.1. General 40 3.1.2. Especifica 40 3.2. Variables 41 3.2.1. Definición conceptual y operacional de variables 41 3.2.2. Operacionalización de variables 42 5 v

3.3. Metodología 43 3.3.1. Tipo de estudio 43 3.3.2. Diseño 43 3.4.Población y muestra 44 3.5. Método de Investigación 46 3.6. Técnicas e instrumentos de recolección de datos 46 CAPÍTULO IV: RESULTADOS 49 4.1. Análisis descriptivo 50 4.2. Prueba de hipótesis 52 4.3. Discusión de resultados 59 CONCLUSIONES 62 SUGERENCIAS 64 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 65 ANEXOS 68 Anexo 1: Matriz de consistencia 69 Anexo 2: Prueba de comprensión lectora 70 Anexo 3: Prueba de confiabilidad 84 Anexo 4: Base de datos 86 Anexo 5: Certificados de validación 90 6 vi

Índice de tablas Pág. Tabala1: Operacionalización de las variables 42 Tabla 2: Diseño de la investigación 44 Tabla 3: Población de estudiantes de tercer grado de secundaria 45 Tabla 4: Distribución de la muestra de estudiantes de tercer grado 46 Tabla 5: Prueba de normalidad de distribución de los datos 51 Tabla 6: Presentación de los baremos de las variables de estudio 52 Tabla 7: Comparación de niveles de comprensión lectora por test y 53 grupos de estudiantes de tercer grado Tabla 8: Comparación de niveles de comprensión lectora: nivel literal por 55 test y grupos de estudiantes de tercer grado Tabla 9: Comparación de niveles de comprensión lectora: nivel inferencial 57 por test y grupos de estudiantes de tercer grado Tabla 10: Comparación de niveles de comprensión lectora: nivel criterial por test y grupos de estudiantes de tercer grado 59 vii 7

Índice de figuras Figura1: Comparación de los puntajes de la comprensión lectora por test y grupos Figura 2: Comparación de los puntajes de la comprensión lectora por test y grupos nivel literal Figura 3: Comparación de los puntajes de la comprensión lectora por test y grupos nivel inferencial Figura 4: Comparación de los puntajes de la comprensión lectora por test y grupos nivel criterial Pág. 50 54 56 58 viii 8

Resumen El propósito de este estudio fue Comparar la comprensión lectora entre el grupo de control y el grupo experimental después de la aplicación de los talleres de lectura en los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, 2013. El diseño de la investigación utilizado fue cuasi-experimental. La muestra estuvo constituida por un grupo de control de 30 estudiantes y un grupo experimental también de 30 estudiantes. El instrumento de recolección de datos utilizado fue una prueba de Comprensión Lectora, que fue aplicado antes y después de la aplicación de los Talleres de lectura. Los hallazgos indicaron que la aplicación de los talleres de lectura, mejora significativamente la comprensión lectora del grupo experimental, con respecto al grupo de control de los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay. 2013. Dado que las puntuaciones del grupo experimental marcan diferencia significativa frente al grupo control por los que existe significación entre los grupos de estudio dado que: z= -6.174 y p=.000. Palabras clave: Talleres de lectura, y Comprensión Lectora. ix 9

Abstract The purpose of this study was to compare the reading comprehension between the control group and the experimental group after the application of reading workshops in the third grade students of secondary education in the Public School César Vallejo of Chancay, 2013. The research design used was quasi - experimental. The sample consisted of a control group of 30 students and also an experimental group of 30 students. The data collection instrument used was a Reading Comprehension test, which was applied before and after the implementation of the Reading Workshops. Findings indicated that the application of reading workshops, significantly improve reading comprehension in the experimental group compared to control group of students of the third grade of secondary education Public Educational Institution " César Vallejo of Chancay. 2013. Because the scores of the experimental group make significant difference from the control group there significance between the study groups since z = 6174 and p =.000. Keywords: Workshops Reading and Reading Comprehension. 10 x

Introducción El presente trabajo de investigación titulado Talleres de lectura y su influencia en la comprensión lectora de los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo - Chancay 2013. El problema que ha motivado y guiado nuestro estudio, se ha definido de manera general con la siguiente interrogante: Cuál es la diferencia en la comprensión lectora entre el grupo de control y el grupo experimental después de la aplicación de los talleres de lectura en los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, 2013? El objetivo que ha guiado nuestra investigación se ha planteado en Comparar la comprensión lectora entre el grupo de control y el grupo experimental después de la aplicación de los talleres de lectura en los estudiantes del tercer grado de educación secundaria de la Institución Educativa Pública César Vallejo de Chancay, 2013. El presente estudio está constituido por cuatro capítulos donde se presentan el sustento teórico y metodológico de la investigación. En el Capítulo I, se considera el planteamiento del problema de la investigación, la formulación del problema, la justificación, las limitaciones para su realización, los antecedentes de las investigaciones internacionales y nacionales los objetivos: general y específico que guía el desarrollo de la investigación. En Capítulo II, se desarrolla el marco teórico relaciono con los Talleres de lectura y la comprensión lectora, donde se plasman las diversas teorías y enfoques, con abundante recopilación bibliográfica investigada que fundamentan el desarrollo de la investigación y la definición de términos básicos. En el Capítulo III, se describe el marco metodológico del estudio donde se define las hipótesis de la investigación, la definición conceptual y operacional las variables independiente, dependiente, sus indicadores respectivos, la metodología, tipo y diseño de estudio, población y muestra, así como los métodos, técnicas e instrumentos de recolección de datos y los análisis de datos. 11 xi

El capítulo IV: contiene los resultados de la investigación, donde describen e interpretan los datos obtenidos, concluyéndose con la discusión. En el apartado siguiente se encuentran y conclusiones y sugerencias. Finalmente se presenta la bibliografía consultada seguida de los anexos correspondientes. 12 xii