BOLETÍN ESTADÍSTICO ENERO 2018
Este documento denominado "Boletín Estadístico de Turismo", presenta los resultados obtenidos en el mes de enero de 2018, en cuanto a turismo receptor y emisor. Visitantes no residentes (Turismo Receptor) En este periodo ingresaron un total de 215,543 visitantes, de los cuales el 68% fueron turistas y el 32% excursionistas. En relación al mes de enero del 2017, hubo un incremento del 21%; aunque por regiones, la de mayor crecimiento es la Norteamericana con un 26%. México tuvo un incremento en visitantes del 42%. Siempre en función del año 2017, los Cruceristas tienen un crecimiento del 61%, el cual se ve reflejado en la participación de los excursionistas en los visitantes que ingresaron durante enero 2018. Cinco de cada diez visitantes (52%) proviene de Centroamérica, especialmente de El Salvador, país que representa la mayor cantidad de turistas que recibe Guatemala, ya que tuvo una participación del 39%. Le sigue en su orden Estados Unidos (15%) y Cruceristas (14%). En enero 2018, las fronteras terrestres significaron el mayor flujo de turismo receptor, puesto que de cada diez visitantes, seis lo hicieron por esta vía. La aérea representó el 28%. Visitantes residentes (Turismo Emisor) En este periodo, salieron un total de 117,782 visitantes residentes, de los cuales el 82% fueron turistas y el 18% excursionistas. En relación a enero de 2017, hubo un incremento en salidas a otros países del 17%. En cuanto a la modalidad de salilda, el 48% lo hizo por vía aérea y el 52% por terrestre. Del total de fronteras terrestres, ocho de cada diez visitantes residentes lo hicieron por las de El Salvador.
TURISMO RECEPTOR Visitantes No Residentes que entran al país por tipo de viajero Visitantes No Residentes entrados por país de residencia Visitantes No Residentes por tipo de viajero según vía y frontera Visitantes No Residentes por vía y frontera TURISMO EMISOR Visitantes Residentes por tipo de viajero Visitantes Residentes por vía y frontera Glosario de Términos Fuentes de Información Oficina Responsable
TURISMO RECEPTOR
Boletín Estadístico Llegada de Visitantes No Residentes por tipo de viajero Mes Turistas Cruceristas Excursionistas Visitantes del día Variación Mensual Total Total Absoluta Relativa Total 147,636 29,506 38,401 67,907 215,543 - - Enero 147,636 29,506 38,401 67,907 215,543 - - 0 Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. * Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la -OMT- Visitantes no residentes por tipo de viajero 32% Turistas Excursionistas 68%
Boletín Estadístico Llegadas de Visitantes No Residentes por País de Residencia Variación País de Residencia Enero 2017 Turista Excursionista Total Absoluta Relativa TOTALES* 177,556 147,636 67,907 215,543 100% 37,987 21% América del Norte 35,957 42,824 2,598 45,422 21% 9,465 26% Canadá 4,102 4,284 8 4,292 2% 190 5% Estados Unidos 25,146 30,004 1,624 31,628 15% 6,482 26% México 6,709 8,536 966 9,502 4% 2,793 42% América del Centro 97,051 76,641 35,420 112,061 52% 15,010 15% Belice 532 375 2,418 2,793 1% 2,261 425% El Salvador 76,691 56,537 28,448 84,985 39% 8,294 11% Honduras 7,916 7,945 3,950 11,895 6% 3,979 50% Resto de Centroamérica 11,912 11,784 604 12,388 6% 476 4% América del Sur 7,392 8,507 116 8,623 4% 1,231 17% Europa 13,564 14,246 267 14,513 7% 949 7% Resto del Mundo* 5,306 5,418-5,418 3% 112 2% Cruceristas 18,286-29,506 29,506 14% 11,220 61% Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. * Nota: Incluye El Caribe, Asia, Oriente Medio, Oceanía y Otros países del Mundo. Llegada de visitantes no residentes por país de residencia Canadá Estados Unidos México Belice El Salvador Honduras Resto de Centroamérica América del Sur Europa Resto del Mundo* Cruceristas
Boletín Estadístico Llegadas de Visitantes No Residentes por tipo de viajero según Vía y Frontera Vía y Puerto Enero 2017 Variación Tipo de Viajero Total Visitantes No Turista Excursionista Residentes Absoluta Relativa TOTALES 177,556 147,636 67,907 215,543 100% 37,987 21% VÍA AÉREA 53,068 61,068-61,068 28% 8,000 15% La Aurora 52,823 60,813-60,813 28% 7,990 15% Mundo Maya 245 255-255 0% 10 4% VÍA MARÍTIMA 18,286-29,506 29,506 14% 11,220 61% Puerto Quetzal 13,358-18,302 18,302 8% 4,944 37% Santo Tomás de Castilla 4,928-11,204 11,204 5% 6,276 127% Puerto Barrios - - - - 0% - 0% Livingston - - - - 0% - 0% VÍA TERRESTRE 106,202 86,568 38,401 124,969 58% 18,767 18% FRONTERA CON EL SALVADOR 81,335 66,179 28,590 94,769 44% 13,434 17% Valle Nuevo 27,357 39,812 7,056 46,868 22% 19,511 71% Pedro de Alvarado 16,170 10,889 7,993 18,882 9% 2,712 17% San Cristóbal 28,276 11,353 7,894 19,247 9% -9,029-32% Nueva Anguiatú 9,532 4,125 5,647 9,772 5% 240 3% FRONTERA CON HONDURAS 9,221 7,727 4,732 12,459 6% 3,238 35% Agua Caliente 3,982 1,932 3,462 5,394 3% 1,412 35% El Florido 3,001 2,558 715 3,273 2% 272 9% El Cinchado 2,238 3,237 555 3,792 2% 1,554 69% FRONTERA CON MÉXICO 5,305 7,052 934 7,986 4% 2,681 51% Tecún Umán 720 845 370 1,215 1% 495 69% El Carmen 1,682 2,629 533 3,162 1% 1,480 88% La Mesilla 1,874 2,585 5 2,590 1% 716 38% El Naranjo 335 367 4 371 0% 36 11% Bethel 323 227 1 228 0% -95-29% Gracias a Dios 371 399 21 420 0% 49 13% FRONTERA CON BELICE 10,341 5,610 4,145 9,755 5% -586-6% Melchor de Mencos 10,341 5,610 4,145 9,755 5% -586-6% Fuente: Dirección General de Migración y *Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. *Nota: A partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la -OMT-
Boletín Estadístico Visitantes No Residentes por vía y país de residencia PAÍS DE RESIDENCIA / RESIDENCIA HABITUAL Enero 2017 Aérea Marítima Terrestre TOTALES* Absoluta Relativa 177,556 61,068 29,506 124,969 215,543 100% 37,987 21% Total Variación América del Norte Canadá Estados Unidos México América del Centro Belice El Salvador Honduras Resto de Centroamérica América del Sur Europa Resto del Mundo Cruceristas 35,957 32,978-12,444 45,422 21% 9,465 26% 4,102 2,856-1,436 4,292 2% 190 5% 25,146 25,546-6,082 31,628 15% 6,482 26% 6,709 4,576-4,926 9,502 4% 2,793 42% 97,051 9,597-102,464 112,061 52% 15,010 15% 532 108-2,685 2,793 1% 2,261 425% 76,691 1,577-83,408 84,985 39% 8,294 11% 7,916 1,377-10,518 11,895 6% 3,979 50% 11,912 6,535-5,853 12,388 6% 476 4% 7,392 6,853-1,770 8,623 4% 1,231 17% 13,564 8,597-5,916 14,513 7% 949 7% 5,306 3,043-2,375 5,418 3% 112 2% 18,286-29,506-29,506 14% 11,220 61% Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT.
TURISMO EMISOR
Boletín Estadístico Llegada de Visitantes Residentes por tipo de viajero Mes Turistas Excursionistas Total visitantes Residentes Variación Mensual Absoluta Relativa Total 96,068 21,714 117,782 - - Enero 96,068 21,714 117,782 - - Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. * Nota: a partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la -OMT-. Visitantes residentes por tipo de viajero 18% Turistas Excursionistas 82%
Boletín Estadístico Llegada de Visitantes Residentes por tipo de viajero según Vía y Frontera Variación Mensual Vía y Puerto Enero 2017 Tipo de Viajero Total Visitantes Residentes Turista Excursionista Absoluta Relativa TOTALES 100,368 96,068 21,714 117,782 100% 17,414 17% VIA AEREA 46,149 56,378-56,378 48% 10,229 22% La Aurora 46,094 56,352-56,352 48% 10,258 22% Mundo Maya 55 26-26 0% -29-53% VIA MARÍTIMA - - - - 0% - 0% Puerto Quetzal - - - - 0% - 0% Sto. Tomás de Castilla - - - - 0% - 0% Puerto Barrios - - - - 0% - 0% Livingston - - - - 0% - 0% VIA TERRESTRE 54,219 39,690 21,714 61,404 52% 7,185 13% FRONTERA CON EL SALVADOR 44,179 31,981 17,463 49,444 42% 5,265 12% Valle Nuevo 20,299 24,245 3,229 27,474 23% 7,175 35% Pedro de Alvarado 15,415 5,439 5,579 11,018 9% -4,397-29% San Cristóbal 6,037 2,001 6,247 8,248 7% 2,211 37% Nueva Anguiatú 2,428 296 2,408 2,704 2% 276 11% FRONTERA CON HONDURAS 2,663 1,665 992 2,657 2% -6 0% Agua Caliente 693 604 363 967 1% 274 40% El Florido 954 307 128 435 0% -519-54% El Cinchado 1,016 754 501 1,255 1% 239 24% FRONTERA CON MÉXICO 5,931 3,857 3,037 6,894 6% 963 16% Tecún Umán 2,397 861 1,795 2,656 2% 259 11% El Carmen 2,948 2,487 1,145 3,632 3% 684 23% La Mesilla 291 323 66 389 0% 98 34% El Naranjo 122 90 15 105 0% -17-14% Bethel 3 3 1 4 0% 1 33% Gracias a Dios 170 93 15 108 0% -62-36% FRONTERA CON BELICE 1,446 2,187 222 2,409 2% 963 67% Melchor de Mencos 1,446 2,187 222 2,409 2% 963 67% Fuente: Dirección General de Migración y Estimación de Flujos Terrestres Depto. Investigación y Análisis de Mercados INGUAT. Nota: A partir de julio 2009 se utiliza la variable País de Residencia para la clasificación del visitante, de acuerdo a recomendaciones de la -OMT-
Turismo: comprende "las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado. Turismo Receptor: El de los visitantes no residentes que viajan dentro del territorio económico del país de referencia. Es decir los visitantes no residentes en Guatemala, que visitan el país por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en Guatemala. Incluye a turistas y excursionistas. Turismo Emisor: El de los visitantes residentes que viajan fuera del territorio económico del país de referencia. Es decir los visitantes residentes en Guatemala, que visitan otros países por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el país que visitan. Incluye a turistas y excursionista. Residencia: "El país de residencia es uno de los criterios principales para determinar si la persona que llega a un país es un "visitante" u "otro tipo de viajero"; si es un "visitante" permite determinar si es un residente nacional o extranjero. El concepto subyacente en la clasificación de visitante internacional por lugar de origen es el país de residencia y no su nacionalidad. Los nacionales extranjeros que residen en un país son asimilados a otros residentes a efectos de las estadísticas de turismo interno y emisor. Los nacionales de un país que residen en el extranjero y que vuelven a su país en una visita temporal se incluyen con los visitantes no residentes, aunque sería deseable poder diferenciarlos en algunos estudios". Visitante del día (excursionista):" Visitante que no pernocta en un medio de alojamiento colectivo o privado en el lugar visitado". Turista: "(Visitante que pernocta) es un visitante que permanece al menos una noche en un medio de alojamiento colectivo o privado en el lugar visitado". Fuente: RECOMENDACIONES OMT-NU/ RECOM-unsc.doc
FUENTES DE INFORMACIÓN Dirección General de Migración de Guatemala Manifiestos de las Navieras Encuesta de Gasto Turístico Receptor Estimación de Flujos Terrestres (Depto. Investigación y Análisis de Mercados)
Fecha de Publicación: Febrero 2018 Departamento de Investigación y Análisis de Mercados Sección de Estadística Télefono PBX. (502) 2290-2800 Ext. 3202/3210 al 3213 Email: estadistica@inguat.gob.gt http://www.inguat.gob.gt/estadisticas. html www.visitguatemala.com