Átomos para la paz Conferencia General GC(58)/20/Rev.1 25 de septiembre de 2014 Distribución general Español Original: inglés Quincuagésima octava reunión ordinaria Punto 24 del orden del día (GC(58)/22) Informe sobre las contribuciones s al Fondo de Cooperación Técnica A las 18.30 horas del 25 de septiembre de 2014, las contribuciones s por 76 Estados Miembros del Organismo al Fondo de Cooperación Técnica (FCT) eran las que se indican en el cuadro del anexo. Cuando la Conferencia examine este punto del orden del día el 26 de septiembre de 2014, el Presidente informará sobre las contribuciones s al FCT hasta ese momento. Se invita a los delegados que todavía no lo hayan hecho a que comuniquen lo antes posible las promesas de sus Gobiernos al funcionario que durante la sesión plenaria estará en una mesa con el letrero Financial Contributions en la sala de plenarias del edificio M, en el Centro Internacional de Viena; en otros momentos, este funcionario se encontrará en la oficina MOE67.
Página 1 ANEXO euros de [b] de Afganistán 0,005 3 490-0% Albania 0,010 6 980-0% Alemania 6,874 4 797 845-0% Angola 0,010 6 980 USD 10 000 7 590 109% Arabia Saudita 0,832 580 711 580 661 580 661 100% Argelia 0,132 92 132 92 132 92 132 100% Argentina 0,416 290 356 290 356 290 356 100% Armenia 0,007 4 886-0% Australia 1,996 1 393 147 1 393 147 1 393 147 100% Austria 0,768 536 041 536 041 536 041 100% Azerbaiyán 0,038 26 523 26 523 26 523 100% Bahamas 0,016 11 168-0% Bahrein 0,037 25 825-0% Bangladesh 0,010 6 980 6 980 6 980 100% Belarús 0,054 37 690 37 690 37 690 100% Bélgica 0,961 670 749-0% Belice 0,001 698-0% Benin 0,003 2 094-0% Bolivia 0,009 6 282-0% Bosnia y Herzegovina 0,016 11 168 11 168 11 168 100% Botswana 0,016 11 168 11 168 11 168 100% Brasil 2,824 1 971 066-0% Brunei Darussalam 0,025 17 449-0% Bulgaria 0,045 31 409-0% Burkina Faso 0,003 2 094-0% Burundi 0,001 698-0% Camboya 0,004 2 792-0% Camerún 0,012 8 376 8 376 8 376 100% Canadá 2,872 2 004 569-0% Chad 0,002 1 396 2 000 2 000 143% Chile 0,321 224 048-0% China 4,955 3 458 440-0% Chipre 0,045 31 409 31 409 31 409 100% Colombia 0,249 173 795 USD 100 000 75 900 44% Congo 0,005 3 490-0%
Página 2 euros de [b] de Corea, República de 1,919 1 339 403 1 339 403 1 339 403 100% Costa Rica 0,037 25 825-0% Côte d'ivoire 0,011 7 678-0% Croacia 0,121 84 454-0% Cuba 0,066 46 066 CUB 60 060 45 586 99% Dinamarca 0,650 453 681 453 681 453 681 100% Dominica 0,001 698-0% Ecuador 0,042 29 315 29 315 29 315 100% Egipto 0,129 90 038 90 038 90 038 100% El Salvador 0,015 10 470-0% Emiratos Árabes Unidos 0,573 399 937-0% Eritrea 0,001 698-0% Eslovaquia 0,165 115 165 115 165 115 165 100% Eslovenia 0,096 67 005 33 505 33 505 50% España 2,862 1 997 589-0% Estados Unidos de América 25,000 17 449 249-0% Estonia 0,038 26 523 26 523 26 523 100% Etiopía 0,010 6 980 6 980 6 980 100% ex República Yugoslava de Macedonia 0,008 5 584 5 584 5 584 100% Federación de Rusia 2,347 1 638 135-0% Fiji 0,003 2 094-0% Filipinas 0,148 103 300-0% Finlandia 0,500 348 985 348 985 [c] 348 985 100% Francia 5,384 3 757 869 3 757 869 3 757 869 100% Gabón 0,019 13 261-0% Georgia 0,007 4 886 4 886 4 886 100% Ghana 0,013 9 074 9 074 9 074 100% Grecia 0,614 428 554-0% Guatemala 0,026 18 147-0% Haití 0,003 2 094-0% Honduras 0,008 5 584-0% Hungría 0,256 178 680-0% India 0,641 447 399 447 399 447 399 100% Indonesia 0,333 232 424 USD 180 000 136 620 59% Irán, República Islámica del 0,343 239 404-0%
Página 3 euros de [b] Iraq 0,065 45 368 45 368 45 368 100% Irlanda 0,402 280 584-0% Islandia 0,026 18 147 18 147 18 147 100% Islas Marshall 0,001 698-0% Israel 0,381 265 927 135 623 135 623 51% Italia 4,282 2 988 707-0% Jamaica 0,011 7 678-0% Japón 10,428 7 278 430-0% Jordania 0,021 14 657 14 657 14 657 100% Kazajstán 0,116 80 965-0% Kenya 0,012 8 376-0% Kirguistán 0,002 1 396-0% Kuwait 0,263 183 566 183 566 183 566 100% Lesotho 0,001 698 700 700 100% Letonia 0,045 31 409-0% Líbano 0,040 27 919 27 919 27 919 100% Liberia 0,001 698-0% Libia 0,137 95 622-0% Liechtenstein 0,009 6 282 6 282 6 282 100% Lituania 0,070 48 858 48 858 48 858 100% Luxemburgo 0,078 54 442-0% Madagascar 0,003 2 094 2 094 2 094 100% Malasia 0,270 188 452 188 452 188 452 100% Malawi 0,002 1 396-0% Malí 0,004 2 792 2 792 2 792 100% Malta 0,015 10 470-0% Marruecos 0,060 41 878-0% Mauricio 0,012 8 376 8 376 8 376 100% Mauritania, República Islámica de 0,002 1 396-0% México 1,773 1 237 500-0% Mónaco 0,012 8 376 8 376 8 376 100% Mongolia 0,003 2 094 3 000 3 000 143% Montenegro 0,005 3 490-0% Mozambique 0,003 2 094 2 094 2 094 100% Myanmar 0,010 6 980 6 980 6 980 100% de
Página 4 euros de [b] Namibia 0,010 6 980 6 980 6 980 100% Nepal 0,006 4 188-0% Nicaragua 0,003 2 094 2 094 2 094 100% Níger 0,002 1 396 1 396 1 396 100% Nigeria 0,087 60 723 60 723 60 723 100% Noruega 0,819 571 637 571 637 571 637 100% Nueva Zelandia 0,243 169 607-0% Omán 0,098 68 401 68 401 68 401 100% Países Bajos 1,592 1 111 167 1 111 167 1 111 167 100% Pakistán 0,082 57 234 57 234 57 234 100% Palau 0,001 698-0% Panamá 0,025 17 449 17 449 17 449 100% Papua Nueva Guinea 0,004 2 792-0% Paraguay 0,010 6 980-0% Perú 0,113 78 871-0% Polonia 0,886 618 401 618 401 618 401 100% Portugal 0,456 318 274-0% Qatar 0,201 140 292-0% Norte 4,985 3 479 379-0% República Árabe Siria 0,035 24 429-0% República Centroafricana 0,001 698-0% República Checa 0,372 259 645 259 645 259 645 100% República de Moldova 0,003 2 094 2 094 2 094 100% República Democrática del Congo 0,003 2 094-0% República Democrática Popular Lao 0,002 1 396 1 396 1 396 100% República Dominicana 0,043 30 013-0% República Unida de Tanzanía 0,009 6 282 6 282 6 282 100% Rumania 0,217 151 459 151 459 151 459 100% Rwanda 0,002 1 396 1 396 1 396 100% San Marino 0,003 2 094-0% Santa Sede 0,001 698 1 000 USD 1 000 1 759 252% Senegal 0,006 4 188-0% Serbia 0,038 26 523-0% Seychelles 0,001 698 698 698 100% Sierra Leona 0,001 698-0% de
Página 5 euros de [b] Singapur 0,370 258 249 258 249 258 249 100% Sri Lanka 0,024 16 751 16 751 16 751 100% Sudáfrica 0,358 249 873 249 873 249 873 100% Sudán 0,010 6 980-0% Suecia 0,924 644 924-0% Suiza 1,008 703 554 CHF 850 000 702 479 100% Swazilandia 0,003 2 094-0% Tailandia 0,230 160 533 160 533 160 533 100% Tayikistán 0,003 2 094-0% Togo 0,001 698-0% Trinidad y Tabago 0,042 29 315-0% Túnez 0,035 24 429 24 429 24 429 100% Turquía 1,278 892 006-0% Ucrania 0,095 66 307-0% Uganda 0,006 4 188 4 500 4 500 107% Uruguay 0,050 34 899-0% Uzbekistán 0,014 9 772-0% Venezuela, República Bolivariana de 0,603 420 876-0% Viet Nam 0,040 27 919 27 919 27 919 100% Yemen 0,010 6 980-0% Zambia 0,006 4 188 4 188 4 188 100% Zimbabwe 0,002 1 396 1 396 1 396 100% de TOTAL 100,000 69 797 000 [d] 14 086 632 15 055 566 21,57% [a] Los porcentajes s fueron aprobados por la Conferencia General el 25 de septiembre de 2014. [b] Solo con fines de presentación, las cantidades s están expresadas y se basan en el tipo de cambio operacional de las Naciones Unidas (UNORE) vigente durante la quincuagésima octava reunión de la Conferencia General (UNORE de septiembre de 2014 de 1 dólar EE.UU. = 0,759 euros). [c] Esta promesa está supeditada a aprobación parlamentaria. [d] La de 69 797 000 euros fue aprobada por la Conferencia General el 25 de septiembre de 2014.