PERIÓ D ICO OFICIAL DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE MICHOACÁN DE OCAMPO Fundado en 1867 Las leyes y demás disposiciones son de observancia obligatoria por el solo hecho de publicarse en este periódico. Registrado como artículo de 2a. clase el 28 de noviembre de 1921. Directora: Lic. María Salud Sesento García Pino Suárez # 154, Centro Histórico, C.P. 58000 CUARTA SECCIÓN Tels. y Fax: 3-12-32-28, 3-17-06-84 TOMO CLX Morelia, Mich., Jueves 11 de Diciembre de 2014 NUM. 96 Responsable de la Publicación Secretaría de Gobierno Para consulta en Internet: www.michoacan.gob.mx/noticias/p-oficial www.congresomich.gob.mx Correo electrónico D I R E C T O R I O Gobernador del Estado de Michoacán de Ocampo Dr. Salvador Jara Guerrero Secretario de Gobierno Mtro. Jaime Darío Oseguera Méndez Directora del Periódico Oficial Lic. María Salud Sesento García Aparece ordinariamente de lunes a viernes. Tiraje: 150 ejemplares Esta sección consta de 6 páginas Precio por ejemplar: $ 18.00 del día $ 24.00 atrasado periodicooficial@michoacan.gob.mx C O N T E N I D O H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE AGUILILLA, MICHOACÁN Modificación a la Plantilla de Personal y al Tabulador de Sueldos del Tercer Trimestre para el Ejercicio Fiscal 2014... 1 Tarifas de Agua Potable para el Ejercicio Fiscal 2015... 4 SESIÓN ORDINARIA DEL H. AYUNTAMIENTO DE AGUILILLA, MICHOACÁN (2012-2015) ACTA NO. 30 EN LA CABECERA MUNICIPAL DENOMINADA AGUILILLA, MUNICIPIO DEL MISMO NOMBRE, ESTADO DE MICHOACÁN DE OCAMPO, SIENDO LAS 10:45 (DIEZ HORAS, CON CUARENTA Y CINCO MINUTOS) DEL DÍA 31 DE OCTUBRE (TREINTA Y UNO) DE 2014, DOS MIL CATORCE, EN EL INTERIOR DE LAS OFICINAS DE LA SALA DE CABILDO, AL INTERIOR DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL, SE REUNIERON LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO, CON LA FINALIDAD DE CELEBRAR LA SESIÓN ORDINARIA, BAJO EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: 1.-... 2.-... 3.-AUTORIZACIÓN DE CUERPO DE AYUNTAMIENTO LA MODIFICACIÓN A LA PLANTILLA DE PERSONAL Y TABULADOR DE SUELDOS Y SALARIOS CORRESPONDIENTE AL TERCER TRIMESTRE 2014. 4.-... 5.-... 6.-... 7.-...
PÁGINA 2 PERIÓDICO OFICIAL EL ORDEN DEL DÍA SE DESAHOGO CONFORME LOS ACUERDOS Y ACTOS QUE A CONTINUACIÓN SE DESCRIBEN:... EN EL PUNTO NÚMERO TRES.- EL PROFR. CARLOS SÁNCHEZ GONZÁLEZ, OFICIAL MAYOR, PREVIO ACUERDO CON EL PRESIDENTE MUNICIPAL, PRESENTA PARA SU APROBACIÓN LA MODIFICACIÓN A LA PLANTILLA DE PERSONAL Y TABULADOR DE SUELDOS, CORRESPONDIENTE A LOS MESES JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE CORRESPONDIENTE AL TERCER INFORME TRIMESTRAL; SIENDO APROBADA POR UNANIMIDAD DE VOTOS EN LOS TÉRMINOS PRESENTADOS, IGUALMENTE SE AUTORIZA REMITIR EN TIEMPO Y FORMA AL PERIÓDICO OFICIAL PARA SU PUBLICACIÓN.... EN EL PUNTO NÚMERO SIETE.- UNA VEZ AGOTADO EL ORDEN DEL DÍA Y SIENDO LAS 17:20 (DIECISIETE HORAS CON VEINTE MINUTOS) DE LA FECHA DE SU INICIO, EL PRESIDENTE MUNICIPAL, DECLARO TERMINADA LA SESIÓN; FIRMANDO DE CONFORMIDAD LOS QUE EN ELLA INTERVINIERON PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR. HAGO CONSTAR. PROF. JOSÉ IVÁN ROMERO ENRÍQUEZ, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO. LIC. OMAR GÓMEZ LUCATERO, PRESIDENTE MUNICIPAL.- C. ADÁN CEJA VALENCIA, SÍNDICO MUNICIPAL. (Firmados). REGIDORES C. SUANY MICHNAY MANCILLAS CHÁVEZ.- C. CARLOS ALBERTO SILVA BÁEZ.- C. MIGUEL ÁVILA SÁNCHEZ.- C. MA. GUADALUPE LÓPEZ CASTAÑEDA.- C. RAFAELA ARGÜELLO GONZÁLEZ.- PROFR. JOSÉ IVÁN ROMERO ENRÍQUEZ, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO. (Firmados). C. HUGO ALEJANDRO VALENCIA MENDOZA.- C. CUSTODIO VALENCIA GARCÍA. No Firmaron). MODIFICACION A LA PLANTILLA DEL PERSONAL QUE CAUSO BAJA EN EL 3ER. TRIMESTRE DEL 2014 OMAR ALEJANDRO ZEPEDA AYALA REGIDOR PRESIDENCIA 01/01/2012 $ 14,688.00 31/08/2014 $ 14,688.00 CONFIANZA BERTHA ALISIA VALENCIA GONZALEZ RAUL SALGADO ROSALES ASESOR JURIDICO ADMINISTRATIVO CHOFER MUNICIPAL EN DIFERENTES AREAS SUELDO QUINCENAL CAUSO BAJA SINDICATURA 01/01/2012 $ 6,575.00 31/08/2014 $ 6,575.00 CONFIANZA SECRETARIA 01/02/2012 $ 5,875.00 31/08/2014 $ 5,875.00 CONFIANZA GABRIEL ESQUIVEL LOPEZ ENLACE MPAL. EN MORELIA PRESIDENCIA 01/01/2013 $ 6,000.00 31/08/2014 $ 6,000.00 TEMPORAL JUAN MALDONADO ZEPEDA CONTRALOR MUNCIPAL CONTRALORIA 01/01/2012 $ 13,974.00 31/08/2014 $ 13,974.00 CONFIANZA J. JESUS AGUILERA GARCIA HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE: AGUILILLLA, AGUILILLA, MICHOACÁN. MICHOACAN. NOMBRE CATEGORIA ÁREA DE ADCRIPCIÓN ENCARGADO DE ALUMBRADO PUBLICO HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO DE MICHOACAN AUDITORIA SUPERIOR DE MICHOACAN FECHA DE INGRESO OBRAS PÚBLICAS 01/01/2012 $ 5,520.00 31/08/2014 $ 5,520.00 CONFIANZA J, JESUS VARGAS BEDOLLA ARQ. PROYECTISTA OBRAS PÚBLICAS 01/01/2012 $ 11,914.00 31/08/2014 $ 11,914.00 CONFIANZA MARIA MIRELLA BARRAGAN PEÑA AUX. DE DESARROLLO RURAL DESARROLLO SOCIAL 01/01/2012 $ 7,152.00 31/08/2014 $ 7,152.00 CONFIANZA MARIA GALVAN GONZALEZ OFICIAL MAYOR OFICIALIA MAYOR 01/01/2012 $ 13,974.00 15/09/2014 $ 13,974.00 CONFIANZA OSVALDO MALDONADO ZEPEDA DIRECTOR DE DESARROLLO SOCIAL DESARROLLO SOCIAL 01/01/2012 $ 13,974.00 15/09/2014 $ 13,974.00 CONFIANZA OTRAS TOTAL BASE FORMATO 4.1 CONFIANZA TIPO DE RELACIÓN LABORAL HONORARIOS
PERIÓDICO OFICIAL PÁGINA 3 HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO DE MICHOACAN AUDITORIA SUPERIOR DE MICHOACAN MODIFICACION A LA PLANTILLA DEL PERSONAL QUE CAUSO ALTA EN EL 3ER. TRIMESTRE DEL 2014 HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE: AGUILILLLA, AGUILILLA, MICHOACÁN. MICHOACAN. FORMATO 4.1 TIPO DE RELACIÓN LABORAL NOMBRE CATEGORIA ÁREA DE ADCRIPCIÓN FECHA DE INGRESO SUELDO QU INCENAL AU MENTO OTRAS TOTAL BASE CON FIANZA HON ORARIOS MARIA TERESA NAVARRO NAVARRETE PROMOTORA DIF. Y AUXILIAR EN CANASTA BASICA SECRETARIA 01/07/2014 $ 4,349.50 $ 4,349.50 CONFIANZA CECILIA LIZETH RODRIGUEZ MADRIGAL SRIA. DE COMANDANCIA SEGURIDAD PÚBLICA 16/07/2014 $ 3,192.00 $ 3,192.00 TEMPORAL OMAR GOMEZ LUCATERO PRESIDENTE MUNICIPAL PRESIDENCIA 19/08/2014 $ 27,965.50 $ 27,965.50 CONFIANZA JUAN ISMAI BAEZ CASTRO SUBDIRECTOR DE OBRAS OBRAS PÚBLICAS 01/09/2014 $ 11,914.00 $ 11,914.00 CONFIANZA JOAQUIN ARIAS MADRIGAL ASESOR DE PRESIDENCIA PRESIDENCIA 19/08/2014 $ 13,974.00 $ 13,974.00 CONFIANZA RICARDO MORENO HERMOSILLO SRIO. PARTICULAR DEL PRESIDENTE PRESIDENCIA 19/08/2014 $ 13,974.00 $ 13,974.00 CONFIANZA JAVIER EQUIHUA OCHOA ASESOR JURIDICO ADMINISTRATIVO NOMBRE CATEGORIA ÁREA DE ADCRIPCIÓN SINDICATURA 01/09/2014 $ 6,575.00 $ 6,575.00 CONFIANZA IGNACIO VILLA ALVAREZ CHOFER DEL DIF DIF 01/09/2014 $ 5,875.00 $ 5,875.00 CONFIANZA SALVADOR CHAVEZ HERNANDEZ CONTRALOR MUNICIPAL CONTRALORIA 16/09/2014 $ 13,974.00 $ 13,974.00 CONFIANZA SUANY MICHNAY MANCILLAS CHAVEZ REGIDORA PRESIDENCIA 16/09/2014 $ 14,688.00 $ 14,688.00 CONFIANZA ROSENDO TORRES ALCAZAR ENC. DE ALUMBRADO PÚBLICO OBRAS PÚBLICAS 16/09/2014 $ 5,520.00 $ 5,520.00 CONFIANZA HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO DE MICHOACAN AUDITORIA SUPERIOR DE MICHOACAN MODIFICACION AL TABULADOR DE SUELDOS EN EL 3ER. TRIMESTRE DEL 2014 HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE: AGUILILLLA, AGUILILLA, MICHOACÁN. MICHOACAN. DELFINA MENDOZA MENDOZA CAJERA AUX, ADMINISTRATIVA 1 TESORERIA 01/07/1992 $ 5,382.00 $ 1,150.00 $ 6,532.00 BASE MIREYA SANCHEZ SALGADO CAJERA AUX. ADMINISTRATIVA 2 TESORERIA 16/05/1992 $ 6,432.00 $ 400.00 $ 6,032.00 BASE MA. ISABEL MENDOZA GARIBAY SRIA, DE PRESIDENCIA SECRETARIA 01/01/1998 $ 4,804.00 $ 578.00 $ 5,382.00 BASE FECHA DE INGRESO SUELDO QUINCENAL AUMENTO DISMINUCION DE SUELDO TOTAL BASE FORMATO 4.1 CONFIANZA TIPO DE RELACIÓ LABORAL HONORARIOS
PÁGINA 4 SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL H. AYUNTAMIENTO DE AGUILILLA, MICHOACÁN (2012-2015) ACTA NO. 32 PERIÓDICO OFICIAL EN LA CABECERA MUNICIPAL DENOMINADA AGUILILLA, MUNICIPIO DEL MISMO NOMBRE, ESTADO DE MICHOACÁN DE OCAMPO, SIENDO LAS 10:40 (DIEZ HORAS, CON CUARENTA MINUTOS) DEL DÍA 19 DE NOVIEMBRE DE 2014, DOS MIL CATORCE, EN EL INTERIOR DE LAS OFICINAS DE LA SALA DE CABILDO, AL INTERIOR DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL, SE REUNIERON LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO, CON LA FINALIDAD DE CELEBRAR LA SESIÓN EXTRAORDINARIA, BAJO EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: 1.-... 2.-... 3.- AUTORIZACIÓN DE CUERPO DE AYUNTAMIENTO LAS TARIFAS DEL AGUA POTABLE 2015. 4.-...... EN EL PUNTO NÚMERO TRES.- EL HONORABLE CUERPO DE AYUNTAMIENTO AUTORIZA POR UNANIMIDAD LAS TARIFAS DEL AGUA POTABLE APLICABLES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2015, ASÍ COMO LA AUTORIZACION PARA SU PUBLICACIÓN EN EL DIARIO(SIC) OFICIAL, MISMAS QUE SE DETALLA EN UN ANEXO QUE ES FIRMADO AL REVERSO DE CADA UNA DE SUS FOJAS POR LOS INTEGRANTES DE ESTE H. AYUNTAMIENTO, PARA LOS EFECTOS LEGALES PROCEDENTES Y QUE FORMA PARTE ÍNTEGRA DE LA PRESENTE ACTA. EN EL PUNTO NÚMERO CUATRO.- UNA VEZ AGOTADO EL ORDEN DEL DÍA Y SIENDO LAS 13:10 (TRECE HORAS CON DIEZ MINUTOS) DE LA FECHA DE SU INICIO, EL PRESIDENTE MUNICIPAL, DECLARÓ TERMINADA LA SESIÓN; FIRMANDO DE CONFORMIDAD LOS QUE EN ELLA INTERVINIERON PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR. HAGO CONSTAR. PROFR. JOSÉ IVÁN ROMERO ENRÍQUEZ, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO. LIC. OMAR GÓMEZ LUCATERO, PRESIDENTE MUNICIPAL.- C. ADÁN CEJA VALENCIA, SÍNDICO MUNICIPAL. (Firmados). REGIDORES C. SUANY MICHNAY MANCILLAS CHÁVEZ.- C. HUGO ALEJANDRO VALENCIA MENDOZA.- C. CUSTODIO VALENCIA GARCÍA.- C. CARLOS ALBERTO SILVA BÁEZ.- C. MIGUEL ÁVILA SÁNCHEZ.- C. MA. GUADALUPE LÓPEZ CASTAÑEDA.- C. RAFAELA ARGÜELLO GONZÁLEZ.- PROFR. JOSÉ IVÁN ROMERO ENRÍQUEZ, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO. (Firmados).
PERIÓDICO OFICIAL PÁGINA 5 TARIFAS DEL AGUA POTABLE PARA EL AÑO 2015. NOMBRE 2015 CONTRATO DE AGUA POTABLE $734.00 RECONEXION DE AGUA $277.50 RECONEXION DE DRENAJE $277.50 REPOSICION DE CONTRATO $200.00 TARIFA POPULAR (BAJOS RECURSOS) $450.00 TARIFA MEDIA (DOMESTICA) $564.50 COMERCIAL "A" $851.50 COMERCIAL "B" $1,283.00 INDUSTRIAL $1,965.00 TARIFA DE PLANTELES ESCOLARES ALBERGUE ESCOLAR SANTIAGO TAPIA $6,222.50 CASA DE LA CULTURA $6,222.50 ESCUELA GREGORIO TORRES QUINTERO $6,222.50 ESCUELA PRIM. GENERAL LAZARO CARDENAS $6,222.50 ESCUELA PRIM. JOSEFA ORTIZ DE DOMINGUEZ $6,222.50 ESCUELA PRIM. LIC. BENITO JUAREZ (MATUTINO) $6,222.50 ESCUELA PRIM. LIC. BENITO JUAREZ (VESPERTINO) $6,222.50 ESCUELA PRIMARIA NARCISO MENDOZA $6,222.50 ESCUELA SECUNDARIA TECNICA No. 21 $6,222.50 JARDIN DE NIÑOS ANTONIO CASO $6,222.50 JARDIN DE NIÑOS JEAN PEAGET $6,222.50 JARDIN DE NIÑOS JESUS MADRIGAL $6,222.50 JARDIN DE NIÑOS NICOLAS BRAVO $6,222.50 JARDIN NE NIÑOS FRIDA KAHLO $6,222.50 PARCELA ESCOLAR DE LA ESC. SEC. TEC. No. 21 $6,222.50 PARCELA ESCOLAR GENERAL LAZARO CARDENAS $6,222.50 COLEGIO DE BACHILLERES $6,222.50 COLEGIO LAS AMERICAS $6,222.50 OTROS USOS COBACH (JARDINES) $6,222.50 CAMPO DE FUT-BOOL, MUNICIPAL $3,142.00 CAMPO DE FUT-BOOL, LOS CHARCOS $3,142.00 CAPILLAS C/U $851.50 CUARTEL MILITAR $6,222.50 PANTEON VIEJO $6,222.50 PARQUE $6,222.50 PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE AGUADALUPE $1,283.00 PLAZA MUNICIPAL $6,222.50 PRESIDENCIA MUNICIPAL $6,222.50 RASTRO MUNICIPAL $12,211.00 TARIFA ESPECIAL (INAPAM) $450.00
PÁGINA 6 PERIÓDICO OFICIAL