cursos de español Estudiar fuera, sentirte en casa

Transcripción

1 cursos de español Estudiar fuera, sentirte en casa

2 QueridoS estudiantes: Bienvenidos a Salamanca, bienvenidos al colegio Delibes. Después de 15 años el colegio Delibes es una referencia en la educación de español para extranjeros y todo gracias a vosotros. Juntos hemos crecido mejorando notablemente la calidad y la variedad de nuestros cursos, hemos aumentado la oferta de alojamiento, hemos ampliado nuestros servicios e instalaciones, todo en beneficio de los más de cuarenta mil estudiantes que ya han pasado por nuestras aulas de más de 50 nacionalidades diferentes. Lo más importante de este interesante recorrido es lo mucho que hemos aprendido de todos vosotros, de vuestras sugerencias, de vuestras necesidades, de vuestros consejos y recomendaciones. Siempre ponemos el corazón en todo lo que hacemos con un único objetivo: que el idioma español y nuestra cultura formen parte de vuestras vidas para siempre. A todos aquellos que estáis abriendo un folleto del colegio Delibes por primera vez, bienvenidos! OS ESTAMOS ESPERANDO Miguel Ángel Benito Sánchez director Por qué Salamanca? La Ciudad Población: habitantes. Localización: Oeste de España, en la región de Castilla y León. Salamanca ofrece una combinación ideal de historia, arte y ambiente estudiantil. Desde hace mucho tiempo se relaciona a nuestra ciudad con el estudio del español por la correcta pronunciación del lenguaje. El español que aprenden nuestros estudiantes en la clase es el mismo que practican en las calles de Salamanca. Un castellano puro sin ningún tipo de acento. Salamanca tiene la ventaja de una gran ciudad en los servicios que ofrece y al mismo tiempo mantiene la atmósfera agradable, joven y dinámica de una pequeña ciudad. Tenemos una de las más antiguas y famosas Universidades del mundo en la que más de estudiantes universitarios de toda España realizan sus cursos cada año. La Plaza Mayor de Salamanca es una de las más bellas de estilo Barroco del mundo y lugar de encuentro habitual de estudiantes y población local. Más de medio millón de turistas, españoles y extranjeros, visitan nuestra ciudad cada año por lo que nuestro Ayuntamiento ha prestado siempre especial atención a la seguridad, siendo actualmente una de las ciudades más seguras de España. A lo largo del año se celebran numerosas fiestas tradicionales, especialmente en septiembre, durante las Ferias y Fiestas de San Mateo, patrón de Salamanca. En estas dos semanas hay un programa especial de actividades, conciertos, exhibiciones, fuegos pirotécnicos y mercados callejeros que hacen las delicias de sus visitantes. Ven a Salamanca y te sentirás como en tu propia casa. distancia a Madrid 206 Km. / 2 horas 30 minutos en autobús o tren. Plaza Mayor de Salamanca

3 Por qué el colegio Delibes? Atención personalizada, flexibilidad y calidad Cursos interactivos de 4 a 6 horas diarias de clase Máximo 10 estudiantes en cada clase 10 niveles de aprendizaje Alta cualificación y profesionalización de los profesores Amplia oferta de cursos en todos los niveles (14 tipos diferentes) 40 nacionalidades distintas de todas las edades Selección de alta calidad en nuestros alojamientos (familias, residencias, apartamentos compartidos, estudios, hoteles) Amplia oferta de actividades extra académicas, culturales y deportivas Precios muy competitivos No hay tasa de inscripción Material didáctico gratis 26 aulas climatizadas Biblioteca Cocina Patio castellano Más de estudiantes cada año delibes@colegiodelibes.com

4 El colegio Delibes está situado en un emblemático edificio, situado a cinco minutos a pie de la Plaza Mayor, totalmente restaurado con tecnología de última generación, equipado con 26 aulas, todas con aire acondicionado y equipo multimedia, sala de vídeo y conferencias, biblioteca, cocina industrial diseñada especialmente para clases de cocina, sala de informática con 16 equipos con uso gratuito de internet, además de red WIFI en todo el colegio y patio interior con pozo castellano, en el que podrás relajarte y tomar un café en los descansos con el resto de tus compañeros. Caracteriza a nuestro centro un auténtico ambiente internacional con un completo programa de actividades extra-académicas, la mayor parte gratuitas para nuestros estudiantes. CURSoS A. Lengua española B. Lengua y cultura españolas C. Lengua y literatura españolas D. Lengua española y conversacional E. Lengua española y traducción F. Lengua española y turismo G. Súper-intensivo de lengua española H. Español comercial I. Preparación del D.E.L.E. J. Minigrupo K. Individual M. Curso de profesores N. Curso para grupos P. Campus Vicente del Bosque ACtiViDADeS A. Excursiones B. Fiestas C. Deportes D. Películas E. Monta a caballo F. Cenas G. Visitas culturales AlojAmiento A. Familias B. Residencias C. Apartamentos D. Estudios E. Hoteles Profesores del colegio Delibes

5 cursos 1. CLaSeS durante todo el año 2. diez estudiantes CoMo MÁXiMo en Cada CLaSe 3. ProFeSoreS LiCenCiadoS en FiLoLoGÍa Y Con amplia experiencia docente 4. diez niveles de aprendizaje*: Los seis niveles según el Marco Común Europeo de Referencia. A1 A2 B1 B2 C1 C2 A2.1 A2.2 B1.1 B1.2 B2.1 B2.2 C1.1 C1.2 * Cada curso consta de 80 horas de clase y se realiza en 4 semanas. 5. duración: 1 hora de clase = 55 minutos. 6. tutorías (GratiS) Cuando un estudiante no puede seguir el ritmo de aprendizaje de sus compañeros, o no ha comprendido bien algún tema concreto de su curso, el profesor le dará clase extra con nuevas explicaciones y ejercicios. El objetivo de las tutorías es que todos los grupos sean homogéneos en el aprendizaje y así los cursos resulten muy intensivos y provechosos para todos. ConFerenCiaS (GratiS) Cada semana, de 11:00 a 12:00 horas y de 17:00 a 18:00 horas, se ofrecen conferencias: Lunes, Regiones de España. Martes, Tradiciones y mitos de las Comunidades Autónomas españolas. Miércoles, Historia de España. Jueves, Arte español. Con las conferencias se informa e introduce al estudiante en la tradición española a través de la historia, el arte y la literatura, ayudándole a comprender mejor nuestra cultura. diploma (GratiS) Al final de cada curso, el estudiante realizará un control de conocimientos que unido a la evaluación de progreso ayudará a determinar si el estudiante es apto o no apto (en todas las competencias) para pasar de nivel o recibir su certificado de aprovechamiento de curso. De cualquier forma el alumno recibirá siempre un certificado de asistencia aunque no haya realizado el curso completo. El alumno no tendrá derecho a ningún tipo de certificación si no asiste al 90 % de las clases. Nota: Cada curso comienza el primer, según las fechas indicadas en el formulario de inscripción. Los estudiantes que comiencen el curso a partir de la segunda semana del mes, se incorporarán a un curso ya iniciado. CrÉditoS El colegio Delibes ofrece a los estudiantes norteamericanos la convalidación en créditos universitarios del curso que realicen durante su estancia en Salamanca. Para más información: Consúltanos tus dudas en delibes@colegiodelibes.com delibes@colegiodelibes.com

6 CurSo a. CurSo intensivo de LenGua española* Es el más solicitado por los estudiantes. Un curso intensivo que permite aprender de forma rápida y participar en las actividades programadas por el colegio donde seguirás aprendiendo. En las dos primeras horas se realizan explicaciones y ejercicios prácticos de gramática, corrección de frases, ejemplos, trabajo estructural sobre textos Las horas siguientes se destinan a comunicación: expresión oral y escrita, léxico, expresiones hechas, comprensión oral y auditiva, debates de actualidad, coloquios, exposiciones de libros 10 máximo 1 al 10 todos los 4 20 lunes a viernes de 09:00 a 13:00 h. o de 14:00 a 18:00 h.* * El horario de clases de cada estudiante (1 er o 2º turno) lo decide el colegio Delibes. Los estudiantes de nivel A1 sólo podrán incorporarse al colegio el primer. Ver las fechas en la Hoja de Inscripción. CurSo B. CurSo intensivo de LenGua Y CuLtura española Permite estudiar la cultura española más allá de los tópicos. Podrás analizar la realidad española a través de la historia, el arte, la gastronomía... 1 hora: (de 13:00 a 14:00 h.). Cultura. Podrás analizar la realidad española a través de su Historia, el Arte y la Economía. 2 horas: Gramática (Curso A) 2 horas: Comunicación (Curso A) 10 máximo 3 al 10 todos los 5 25 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. o de 13:00 a 18:00 h. CurSo C. CurSo intensivo de LenGua Y Literatura española 1 hora:(de 13:00 a 14:00 h.). Se estudian los siglos y estilos más relevantes de la literatura española a través de los autores más significativos y sus obras. Se analizan textos, en prosa y poesía, se recomiendan algunas lecturas y se hacen comentarios literarios, tanto a nivel formal como estilístico y semán tico. 2 horas: Gramática (Curso A) 2 horas: Comunicación (Curso A) 10 máximo 3 al 10 todos los 5 25 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. o de 13:00 a 18:00 h. CurSo e. CurSo intensivo de LenGua española Y traducción 1 hora: (de 13:00 a 14:00 h.) Traducción inversa con cuatro opciones: Inglés-Español Alemán-Español Francés-Español Italiano-Español Los textos con los que se trabaja son de diferentes registros: periodísticos, literarios, sociales, políticos, económicos, etc. 2 horas: Gramática (Curso A) 2 horas: Comunicación (Curso A) 10 máximo 3 al 10 todos los 5 25 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. o de 13:00 a 18:00 h. CurSo F. LenGua española Y turismo 1 hora: (de 13:00 a 14:00 h.) Geografía física, política y humana de España Recursos turísticos: naturales y culturales Impactos del Turismo en España. 2 horas: Gramática (Curso A) 2 horas: Comunicación (Curso A) 10 máximo 3 al 10 todos los 5 25 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. o de 13:00 a 18:00 h. CurSo G. CurSo SuPerintenSiVo de LenGua española 1ª y 2ª horas: Gramática (Curso A) 3ª y 4ª horas: Comunicación (Curso A) 5ª hora: (de 13:00 a 14:00 h.) Hay cinco opciones: Cultura (Curso B)-Literatura (Curso C)-Conversacional (Curso D) Traducción (Curso E)-Turismo (Curso F) 6ª hora: (de 15:00 a 16:00 h. o de 16:00 a 17:00 h.) Lunes: Conversación coloquial Martes: Taller de escritura Miércoles: Comentario de textos Jueves: Conversación formal Viernes: Cocina española 10 máximo 2 al 10 todos los 6 30 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 17:00 h. CurSo d. CurSo intensivo de LenGua española Y ConVerSaCionaL 1 hora: (de 13:00 a 14:00 h.). Conversación. Coloquios, diálogos aplicados a situaciones reales de la vida cotidiana, debates, exposiciones y discusión sobre textos de actualidad. En los niveles iniciales se familiariza a los estudiantes con el vocabulario básico y necesario para comenzar a moverse por España con independencia. 2 horas: Gramática (Curso A) 2 horas: Comunicación (Curso A) 10 máximo 1 al 10 todos los 5 25 lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h. o de 13:00 a 18:00 h.

7 cursos CurSo H. CurSo de español CoMerCiaL* Curso ideal para ampliar conocimientos del lenguaje comercial. Dirigido a empresarios, ejecutivos, estudiantes de economía, turismo 1ª hora: Correspondencia comercial, tipos de cartas, elaboración de currículum y fórmulas de uso. 2ª hora: Análisis y discusión de artículos de actualidad de prensa económica especializada. El papel de España en la Unión Europea, temas de macro y micro economía. Al ser las clases por la tarde, este curso se puede realizar al mismo tiempo que cualquier otro curso (Curso A, B, C, D, E ó F). 10 máximo 5 al 10 todos los 2 10 lunes a viernes de 14:00 a 16:00 h. o de 16:00 a 18:00 h.* * El horario de clases de cada estudiante lo decide el colegio. CurSo i. CurSo d.e.l.e.* En el colegio Delibes tenemos cursos especiales para la preparación del D.E.L.E. Cada año comenzamos la preparación para estos exámenes a principios del mes de febrero y también a principios del mes de septiembre. Durante las dos primeras horas se analiza el aspecto gramatical de la lengua, teórico y práctico. En la 3ª y 4ª horas se trabaja sobre los aspectos específicos del examen: comprensiones, audiciones, entrevistas personales, ejercicios prácticos escritos, redacciones, ejercicios de vocabulario técnico... También se realizan con el profesor los exámenes de años pasados, así como pruebas orales y auditivas para controlar el avance de cada estudiante. El d.e.l.e. (Diploma de Español como Lengua Extranjera) es el único con validez oficial reconocida por el Estado Español. Este examen se puede realizar en España o en los Institutos Cervantes y Embajadas Españolas del resto del mundo. Se convoca dos veces cada año, a mediados del mes de mayo y a mediados de noviembre. 10 máximo 3 al 10 todos los 4 20 lunes a viernes de 09:00 a 13:00 h. o de 14:00 a 18:00 h.* * El horario de clases de cada estudiante lo decide el colegio. Los estudiantes con nivel inferior al necesario, antes de comenzar el curso del D.E.L.E. necesitan una preparación previa para garantizar el éxito del examen. El estudiante que falte en dos ocasiones a las clases de forma injustificada, será expulsado del curso D.E.L.E. a un curso estándar. CurSo J. CurSo intensivo de LenGua española (MiniGruPo)* La estructura del curso es la misma que la del Curso A, pero con la diferencia de que en este curso hay en cada clase un máximo de 5 estudiantes. Este curso es aconsejable para estudiantes con poco tiempo libre y con un interés especial en el avance de sus conocimientos. 5 máximo 1 al 10 todos los 4 20 lunes a viernes de 09:00 a 13:00 h. o de 14:00 a 18:00 h.* * El horario de clases de cada estudiante lo decide el colegio. CurSo K. CurSo intensivo individual de LenGua española Es el curso indicado para ejecutivos con poco tiempo disponible, estudiantes que desean preparar algún examen concreto para su instituto o universidad. La materia la elige el estudiante: Gramática, Comunicación, Tra ducción, Economía, Literatura, Historia 1 1 al 10 cualquier día de la semana a concretar por profesor y alumno a concretar por profesor y alumno CurSo M. CurSo Para ProFeSoreS* Didáctica y práctica metodológica de la lengua: recursos y estrategias, modelos de explicación y ejercitación. Análisis de dificultades y resolución de problemas en las clases E.L.E. Curso: 40 horas lectivas. Consultar fechas y precios en delibes@colegiodelibes.com * Estos cursos son únicamente para profesores no hispanohablantes en activo. CurSo n. CurSo Para GruPoS El colegio Delibes organiza programas especiales para grupos de corta duración (una o más semanas). Son programas en los que se combinan las clases con actividades como visitas culturales, películas, conferencias, excursiones, deportes, fiestas... Estos programas se hacen a medida dependiendo de las necesidades del profesor o agente organizador. Para más información ver pág. 15 de este folleto, y también en CurSo P. CurSo CaMPuS ViCente del BoSQue-CoLeGio delibes Si tienes entre 10 y 16 años y te gusta el deporte ven al Campus del seleccionador español de fútbol Vicente del Bosque y podrás practicar tus deportes favoritos y estudiar español durante un mes inolvidable en Salamanca. Periodo: MES DE JULIO Curso: 40/80 horas lectivas de español (4 horas al día). Multideporte: 40/80 horas de actividad deportiva: fútbol, baloncesto, tenis, pádel, piscina, deporte al aire libre (5 horas al día). Alojamiento: Residencia de estudiantes en régimen de pensión completa. Más información en lunes a viernes de 09:00 a 18:00 h. delibes@colegiodelibes.com

8 familias Todas las familias que acogen a los estudiantes de Delibes han sido cuidadosamente seleccionadas y garantizamos un trato agradable, calidad en las comidas y buena limpieza en la casa. Vivir en una familia tiene varias ventajas: podrás conocer nuestras costumbres, comidas y horarios, practicar todo el día tu español y ampliar tu vocabulario mejorando tu pronunciación. En definitiva ésta es la mejor forma de integrarte plenamente en la vida española y está disponible todo el año. Hay cuatro posibilidades: Ofrecemos a nuestros estudiantes cinco posibilidades para vivir en Salamanca durante la realización del curso: - En una familia. - En una residencia de estudiantes. - En un piso compartido con otros estudiantes. - En un estudio (mínimo 4 semanas). - En un hostal u hotel. Todas nuestras familias, así como los pisos, la residencia y los hoteles con los que trabajamos, están situados en la zona centro de la ciudad, como máximo a quince minutos a pie de la Plaza Mayor y del colegio. Todas las opciones tienen las condiciones necesarias para vivir confortablemente y disfrutar de una agradable estancia en Salamanca pero si un estudiante, por un motivo justificado, no estuviera cómodo en el alojamiento que le hemos asignado, debe dirigirse a la secretaria del colegio dentro de los tres primeros días de estancia y rápidamente le facilitaremos uno nuevo. - Habitación individual y pensión completa (desayuno, comida y cena). - Habitación individual y media pensión (desayuno y comida o cena). - Habitación doble y pensión completa (desayuno, comida y cena). - Habitación doble y media pensión (desayuno y comida o cena). Los estudiantes deben traer sus propias toallas. La ropa de cama la pone la familia de acogida. El estudiante recibe el primer día una llave de la casa familiar para poder entrar y salir del domicilio con plena independencia. El lavado de la ropa está incluido (no el planchado), una vez a la semana. Si el curso que vas a realizar es de varios meses, también te ofrecemos la posibilidad de reservar un alojamiento mixto. Por ejemplo, el primer mes en una familia y después en un piso de estudiantes o en una residencia. En el formulario de matriculación debes indicar la fecha del comienzo de tu curso y la fecha en la que llegas a Salamanca. Los estudiantes que se alojan en familias, residencias y hoteles, deben ir directamente al alojamiento al llegar a Salamanca. Pueden tomar un taxi e ir directamente a la dirección asignada en la carta de confirmación. Los estudiantes que se alojan en pisos compartidos y apartamentos, deben informarnos de su hora aproximada de llegada a Salamanca. Un responsable del colegio los esperará a su llegada y los acompañará hasta su alojamiento. Para que los estudiantes no tengan ningún problema, tenemos un teléfono móvil conectado hasta las 21:00 h. para solucionar cualquier problema. El número se facilita en nuestra carta de confirmación.

9 alojamiento residencia El colegio Delibes dispone de su propia residencia en Salamanca. Está situada en el centro de la ciudad, a cinco minutos a pie de la Plaza Mayor y diez minutos del colegio. Dispone de 42 habitaciones, dobles e individuales, tres salones, patio y todas las comodidades de unas modernas instalaciones. En la residencia se alojan estudiantes de todas las nacionalidades, por lo que el ambiente es una mezcla de culturas donde los estudiantes se enriquecen adquiriendo experiencias y anécdotas de todo el mundo. pisos compartidos Estos pisos tienen habitaciones dobles e individuales, uno o dos cuartos de baño, cocina equipada, lavadora, frigorífico y salón comedor con T.V. y sofá. Tienen calefacción y agua caliente central. Todas las habitaciones tienen cama, armario, mesa de estudio, silla de estudio, mesilla y estanterías. Están equipados para una agradable y cómoda estancia. Los estudiantes deben traer sus propias toallas. La ropa de cama la pone el colegio. Los estudiantes deben traer sus propias toallas. La ropa de cama la pone la residencia. Alojamiento en residencia todo el año. Plazas limitadas. Hay cuatro posibilidades: - Habitación individual y pensión completa (desayuno, comida y cena). - Habitación individual y media pensión (desayuno y comida o cena). - Habitación doble y pensión completa (desayuno, comida y cena). - Habitación doble y media pensión (desayuno y comida o cena). El lavado de la ropa está incluido (no el planchado). estudios Son pequeños apartamentos privados, de una o dos plazas, con una habitación (individual o doble con cama de matrimonio), un baño, cocina americana y un pequeño salón integrado. Si ésta es tu opción, debes hacer la reserva con bastante antelación, ya que no disponemos de muchos estudios libres. Si tu llegada a Salamanca es el sábado, dínoslo y reservaremos para ti una noche de hotel por un precio económico. Hay dos posibilidades: - Habitación individual. - Habitación doble. Esta forma de alojamiento tiene también sus ventajas; como son pisos compartidos, rápidamente harás amigos entre los estudiantes del colegio. Tendrás mayor libertad y al mismo tiempo mayor responsabilidad ya que los mismos estudiantes deben cocinar, mantener la limpieza del piso y el orden de convivencia. El colegio realizará como mínimo una limpieza semanal en cada piso. Día de la entrada en el piso: Domingo a partir de las 12:00 h.* Día de salida: Sábado a las 12:00 h. * Si tu llegada a Salamanca es el sábado, dínoslo y reservaremos para ti una noche de hotel por un precio económico. hoteles Si deseas vivir en un hotel, debes ponerte en contacto con nosotros y te daremos, dependiendo de tus exigencias, una lista de posibilidades para que puedas elegir. delibes@colegiodelibes.com

10 ProGraMa de actividades En Salamanca podemos visitar cada año múltiples exposiciones artísticas de pintura y escultura, museos permanentes como La Casa Lis, representaciones teatrales, conciertos de música, conferencias Además de la amplia oferta de la ciudad, en el colegio Delibes preparamos cada mes un detallado programa de actividades. este ProGraMa incluye de ForMa totalmente Gratuita - Una prueba de nivel fuera de las horas lectivas del curso. - El material didáctico de clase. - El libro de verbos: Los verbos en español. - Una visita guiada a la ciudad el segundo día de. - Préstamo de libros de lectura. - Uso gratuito de los 16 ordenadores. - Conexión wifi en todo el edificio. - Cuatro conferencias cada semana (Regiones de España, Tradiciones y Mitos, Historia, Arte ). - Cuatro películas a la semana en español. - Actividades deportivas (tenis, voleibol, baloncesto, fútbol). el ProGraMa no incluye en el PreCio - Las excursiones de fin de semana. (Se confirman a partir de un mínimo de 15 alumnos) - Una cena de despedida el último jueves de. - Clases de salsa. - Clases de cocina. Naturalmente todas las actividades son voluntarias y puedes participar en las que más te gusten.

11 actividades ejemplo de actividades en el CoLeGio delibes Lunes 09:00 y 15:00 h.: Película / Visita al Museo del Comercio 11:00 y 17:00 h.: Conferencia Regiones de España 19:30 h.: Clases de salsa Martes 11:00 y 17:00 h.: Visita guiada por Salamanca / Película 11:00 y 17:00 h.: Conferencia Tradiciones y mitos 19:30 h.: Tapas típicas Miércoles 09:00 y 15:00 h.: Película / Visita a la Casa Lis 11:00 y 16:00 h.: Deportes al aire libre/clases de cocina/gimnasio 11:00 y 17:00 h.: Conferencia Historia de España Jueves 09:00 y 15:00 h.: Película / Ruta Literaria 11:00 y 17:00 h.: Conferencia Arte Español 20:00 h.: Cena en un restaurante típico de Salamanca GiMnaSio El colegio Delibes tiene firmado un convenio de colaboración con un gimnasio de la ciudad. El gimnasio está abierto todo el año de 08:30 a 22:00 horas de lunes a viernes. Los sábados y domingos está abierto de 09:00 a 14:00 horas. La entrada a todas sus instalaciones está incluida en el precio. Siempre podrás contar en el local con el consejo y el seguimiento de expertos profesionales. Si deseas contratar este servicio, debes comunicarlo directamente en secretaría a tu llegada a Salamanca. El precio es: 50,00 euros/mes Viernes Tarde libre Programa cultural de la ciudad Monta a caballo Internet en el colegio Sábado Excursión a Ávila y Segovia / Toledo / La Alberca / Zamora... domingo Excursión a Aveiro (Portugal) / Madrid (museos)... delibes@colegiodelibes.com

12 Zamora. Catedral Durante los fines de semana ofrecemos diferentes excursiones a varias ciudades de España. Lo hacemos en colaboración con una conocida agencia de viajes de Salamanca, por lo que a estas excursiones asisten tanto estudiantes españoles como extranjeros. Madrid. Plaza Mayor La excursión siempre irá acompañada de un guía que muestra y explica detalladamente la historia y los monumentos de las ciudades que se visitan. Las excursiones de un día se hacen en sábado y domingo. Se confirman con un mínimo de 15 alumnos inscritos. El precio de estas excursiones es de entre 40 a 50 euros por persona. LA ALBERCA: Histórico y pintoresco pueblo medieval de la Sierra de Francia. AVEIRO (Portugal): Viajamos hasta nuestro país vecino para visitar por la mañana el casco antiguo de la ciudad, conocida como la Venecia portuguesa y a continuación, nos vamos a pasar el día a la playa donde comemos y disfrutamos del sol y del mar. Toledo. Vista panorámica Aveiro Ávila. Murallas Segovia. Acueducto La Alberca. Plaza Mayor MADRID: Visita a la ciudad, Museo de El Prado, Museo Reina Sofía, Parque del Retiro y Plaza Mayor. TOLEDO: Toda la ciudad es un monumento artístico y cultural. SEGOVIA: Conocida por su Acueducto Romano y su casco antiguo. ÁVILA: Con una impresionante muralla que rodea la ciudad. ZAMORA: El Románico en su máximo esplendor. FieStaS en el CaMPo (visita a una ganadería) Estas fiestas las hacemos sólo en primavera y en verano. Salimos de Salamanca por la mañana y regresamos por la noche. Preparamos entre todos, profesores y estudiantes, la comida, organizamos juegos, tomamos el sol, disfrutamos de la piscina y pasamos una bonita jornada en el Campo Charro. nuestros guías Todas las excursiones y las actividades del Colegio Delibes son dirigidas y coordinadas por nuestros profesores, licenciados en Historia del Arte. Todas las visitas se hacen en español. De esta forma, al mismo tiempo que conoces la cultura española continuarás mejorando y practicando tu español. TODOS LOS SÁBADOS Y DOMINGOS DEL AÑO TENEMOS EXCURSIONES

13 Garantizamos en los cursos 1. Todos los niveles y todos los cursos ofertados en este folleto durante todo el año, sea cual sea el número de estudiantes en cada nivel. 2. Diez estudiantes como máximo en cada grupo. 3. La correcta y adecuada clasificación personalizada de cada estudiante mediante un test oral y otro escrito. 4. La realización de un examen el último jueves de : final de curso (obtención de certificado de aprovechamiento) y/o control de progresos para acceder al siguiente nivel (para los estudiantes que estudian varios meses). 5. Profesores nativos y licenciados en filología. 6. La superación del examen D.E.L.E. a cualquier estudiante que haya participado en nuestros cursos durante seis meses y haya tenido una asistencia mínima del 95% a las clases. Si un estudiante cumpliera estas condiciones y suspendiera el examen, el colegio Delibes pagaría un mes completo de curso y alojamiento al estudiante, así como su matrícula para la próxima convocatoria del D.E.L.E. Garantizamos en los alojamientos 1. Alojamientos seleccionados con estrictas normas de exigencia, revisados y actualizados periódicamente y situados, como máximo, a diez minutos a pie del colegio y del centro de la ciudad. 2. La posibilidad de cambiar de alojamiento siempre que haya motivo probado de incumplimiento de alguna de las características que se indican en el folleto. Garantizamos en nuestras actividades 1. Un completo programa de actividades durante toda la semana, con acompañamiento de los profesores del colegio para la organización de las mismas. 2. Un mínimo de actividades gratuitas del 70% durante la semana. 3. La oferta de dos excursiones cada fin de semana, sábado y domingo. Garantizamos en nuestros servicios 1. Importantes descuentos en librerías, entrada en museos, restaurantes, discotecas, etc. Los establecimientos que te ofrecen estos descuentos son aquellos con los que el colegio Delibes tiene firmado un contrato de cooperación y que aparecen publicados en las hojas de información que recibirás el primer día de curso. 2. La confirmación y reserva de billetes de avión y/o alojamiento. 3. La respuesta a todas las peticiones de información y confirmación de matrículas en un plazo máximo de 24 horas desde su recepción en el colegio. 4. Atención personalizada a todos nuestros estudiantes. CUANDO RECIBAMOS TU MATRÍCULA, TE ENVIAREMOS - La confirmación de tu curso. - La dirección de tu alojamiento. - Un plano de Salamanca con las direcciones del colegio, la Plaza Mayor, las estaciones de trenes y autobuses y tu alojamiento marcados. - Todas las instrucciones necesarias para que no tengas ningún problema en tu viaje. No olvides traer contigo un seguro médico. Si eres miembro de la Unión Europea, la Seguridad Social de tu país te dará la carta europea de seguro médico. Con este documento tienes cubierto cualquier problema de salud sin pagar nada, excepto el dentista. Si no eres miembro de la Unión Europea, puedes traer de tu país un seguro privado. Si no deseas contratar este seguro en tu país, puedes consultarnos. Descuentos Delibes El primer día de curso te entregaremos un carnet del colegio con el que obtendrás importantes descuentos (desde el 10% hasta el 20%) en: - Librerías - Peluquería - Piscina - Tiendas de fotos - Clases de baile - Bares - Monta a caballo Este descuento sólo lo obtendrás en las tiendas que tienen un acuerdo con el colegio Delibes al presentar el carnet. En el programa que te entregamos al principio de mes podrás ver los establecimientos que tienen este acuerdo con Delibes. Visado Si lo necesitas, ponte en contacto con nosotros y estaremos encantados en darte la información necesaria para ayudarte con la solicitud del mismo en tu ciudad/país. Cómo llegar a Salamanca La forma más rápida y directa es viajar en avión hasta Madrid o Valladolid. Desde estos lugares salen autobuses y trenes cada hora hacia Salamanca, desde las 07:00 h. hasta las 22:00 h. El viaje desde Madrid hasta Salamanca dura aproximadamente dos horas y media y desde Valladolid una hora, en ellos podrás disfrutar de los paisajes más variados. También puedes viajar en autobús o tren desde tu país de origen hasta Salamanca, si lo haces desde Europa. Hay una línea regular con dos viajes a la semana que pasa por varios países. Ofrecemos también la opción del traslado directo y privado desde el aeropuerto de Madrid hasta Salamanca y desde Valladolid hasta Salamanca. Si te interesa esta posibilidad, consúltanos. Nuestro horario de oficina es, de lunes a viernes, de 09:00 a 18:00 h. delibes@colegiodelibes.com

14 Querido/a profesor/a: Desde el colegio Delibes queremos ofrecerte la posibilidad de pasar una o más semanas con tus estudiantes en Salamanca, una ciudad maravillosa. Existen dos tipos de programa para grupos de estudiantes: Programas cerrados: - Estancias desde una semana en adelante durante todo el año. - Inicio del curso: cualquier día del año. (Las llegadas suelen ser durante el fin de semana para comenzar el curso el lunes). - Clases agrupadas por niveles para los estudiantes del grupo. - Programa de actividades a medida. - Alojamiento en familias o residencia de estudiantes. Programas abiertos: - Estancias desde dos semanas en adelante durante todo el año. - Inicio del curso: cualquier l año (salvo para estudiantes de nivel A1). - Los estudiantes se integran con el resto de alumnos internacionales del colegio Delibes. - Actividades culturales a diario con el resto de alumnos del colegio Delibes. - Alojamiento en familias o residencia de estudiantes. EJEMPLO DE PROGRAMA BÁSICO: - 20 horas de clases de español a la semana. - Materiales de estudio. - Alojamiento para los estudiantes en familias españolas, en habitaciones dobles, en régimen de pensión completa durante seis noches, (llegada domingo, salida sábado). - Programa de actividades diario a medida siempre acompañado por profesores del colegio Delibes: Visitas culturales guiadas Deportes Clases de salsa / cocina Tapas Ruta literaria Visitas a Museos Etc., - Alojamiento para los profesores en familias españolas, residencias, apartamentos, estudios u hoteles. Pídenos un presupuesto para tus estudiantes sin ningún compromiso a delibes@colegiodelibes.com

15 grupos modelo de programa mini estancia domingo, día 1 16:00 h. Llegada del grupo a Madrid (Barajas) Recepción del grupo en el aeropuerto 17:00 h. Transfer en autobús del colegio Delibes 19:30 h. Llegada a Salamanca distribución en las familias 21:00 h. Cena en la familia lunes, día 2 07:30 h. Desayuno en la familia 08:00 h. Test de clasificación 09:00 h. Comienzo de la clase de gramática 10:45 h. Pausa 11:00 h. Comienzo 1ª clase de conversación 11:55 h. Pausa 12:00 h. Comienzo 2ª clase de conversación 13:00 h. Fin de las clases 13:15 h. Comida en la familia 16:00 h. Visita cultural a la ciudad 19:00 h. Clases de salsa 21:00 h. Cena en la familia martes, día 3 08:00 h. Desayuno en la familia 09:00 h. Comienzo de las clases 13:00 h. Fin de las clases 13:15 h. Comida en la familia 16:00 h. Visita al museo del Comercio 19:30 h. Tapas típicas por la ciudad de Salamanca 21:30 h. Regreso a las familias miércoles, día 4 08:00 h. Desayuno en la familia 09:00 h. Comienzo de las clases 13:00 h. Fin de las clases 13:15 h. Comida en la familia 16:00 h. Juego de pistas por Salamanca 17:30 h. Entrega de premios 18:00 h. Tiempo libre 21:00 h. Cena en la familia jueves, día 5 08:00 h. Desayuno en la familia 09:00 h. Comienzo de las clases 13:00 h. Fin de las clases 13:15 h. Comida en la familia 15:00 h. Ruta Literaria 17:00 h. Clases de cocina 21:00 h. Cena en la familia 22:00 h. Paseo nocturno por Salamanca viernes, día 6 08:00 h. Desayuno en la familia 09:00 h. Comienzo de las clases 13:00 h. Fin de las clases 13:15 h. Comida en la familia 16:00 h. Película / Conferencia en el Aula de vídeo del Colegio (opcional) 21:00 h. Cena en la familia sábado, día 7 08:00 h. Desayuno en la familia Transfer a Madrid (bus Delibes) Los profesores acompañantes también podrán disfrutar de las clases, el alojamiento y las actividades descritas en el programa de sus estudiantes. delibes@colegiodelibes.com

16 twitter.com/colegiodelibes Avda. Italia, Salamanca (España) Tfno.: Fax: