Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download ""

Transcripción

1 o.

2 WARNING! Atención, usuarios y tutores, con el fin de hacer un uso correcto del coche de paseo, por favor, lea el manual cuidadosamente antes de usarlo y mantenerlo adecuadamente para futuras consultas. El uso inadecuado de este coche, de acuerdo con este manual, podría resultar PELIGROSO en la seguridad de su bebé. El coche de paseo está disponible para bebés de entre 6-36 meses, no está disponible para el bebé menor de 6 meses. La carga máxima del coche de paseo es de 15 kgs. A fin de mantener la seguridad de su bebé, por favor asegúrese de atar el cinturón de seguridad y no lo deje al niño desatendido. Utilice el cochecito correctamente a fin de evitar cualquier peligro. Es peligroso dejar al niño desatendido. Cuando su bebé esté en el coche, quédese cerca de él. Es necesario utilizar el cinturón de seguridad cuando el bebé está en el coche. Por favor, asegúrese de que todas las partes de bloqueo están en posiciones correctas cuando se utiliza el coche de paseo. Siempre detener el cochecito, utilizando los frenos. Está prohibida la utilización de repuestos y/o piezas que no sean proporcionadas por el proveedor. Por favor, no poner carga en el manillar, ya que de lo contrario afectará la estabilidad del coche. Por favor, deje el coche lejos del fuego. No ponga ningún tapete de algodón más de 10 mm de espesor en el asiento. Cuando su bebé esté en el cochecito, no libere las trabas para evitar que por error se pliegue el cochecito. El coche de paseo sólo está disponible para un bebé. No utilizar el cochecito en las escaleras o en ascensor. No empuje el cochecito dándole el uso de patines. Por favor, deje de usar el cochecito si alguna parte está dañada o sucede cualquier problema con su función. Después de desempaquetar el coche de paseo, por favor recoger la bolsa de embalaje para evitar que su bebé tenga asfixia al jugar con ella. Todas las imágenes en el manual son para referencia, y todas las piezas y los accesorios están sujetos a los objetos importantes. IMPORTANTE Siempre use cinturón de seguridad. No deje que el niño se pare sobre el cochecito. No utilice el cochecito cuando sube o baja escaleras. No deje al niño desatendido. No levante el cochecito por el barral

3 CONTENIDOS Diagrama Estructural Diagrama estructural e instrucciones del producto 3-5 Ensamble e instrucciones sobre el producto 6-9 Mantenimiento 10 Manijas Capota Plásticos Agarraderas Traba de seguridad Canasto Tubo de la pata trasera Manillar del frente Banda de resguardo delantera Cinturón de seguridad Tubo de la pata delantera Pedales Bloqueo de dirección de Ruedas delanteras

4 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES Modelo Nº A10 Principales materiales: tubo de hierro, metal, plástico y tela. 2 puntos del cinturón de seguridad hace que su bebé esté más seguro. Ruedas delanteras y traseras contra impacto para que su bebé esté más cómodo. Sistema de frenos tanto en los controles de la rueda trasera como delantera. Presione el botón y luego pliéguelo. Plegado para que quede pequeño y cómodo. Toldo desmontable y plegable, fácil de usar. ABRA LA CAJA Y RETIRE LAS PARTES (FIGURA 1) Las partes incluyen: un cuadro y dos conjuntos de ruedas delanteras. DESPLIEGUE DEL COCHECITO Abra el gancho plegable. frame the folding hook front wheels frame the folding hook front leg tube Dimensión desplegada: 78.3x46x98.4cm Dimensión del embalaje: 26x24x111cm Peso neto: 6.2kgs Empuje hacia dos lados con el mango en la mano izquierda y el tubo de la pata delantera como muestra la figura de la derecha. Baje la palanca en la parte de atrás hasta que se abra completamente. Antes de poner a su niño en el cochecito asegurarse de que el mismo se haya desplegado correctamente. the paddle

5 ENSAMBLE DE RUEDAS DELANTERAS Calce las ruedas delanteras con una mano y mantenga el tubo frontal donde van las mismas con la otra mano, y empuje hacia arriba, como señala la figura, hasta escuchar un clic. the front wheel CINTURÓN DE SEGURIDAD Coloque el cinturon en la hebilla hasta que haya un sonido de "clic" que significa que el cinturón de seguridad está trabado. plug socket FUNCIONAMIENTO DE LA RUEDA DELANTERA GIRATORIA Calce la paleta de fijación hacia los agujeros para bloquear la rueda giratoria en dirección recta. the fixing paddle Para destrabarlo presione el botón de la hebilla a ambos lados y el cinturón de seguridad se liberará 图 2 FRENO DE LAS RUEDAS Baje la traba del freno de la rueda hacia atrás para frenar el cochecito y subirlo con el pie hacia arriba para liberar el freno. (Fig 14) brake pedal kick step down AJUSTE DE LA CAPOTA Presione el plástico a ambos lados de la capota mientras la desliza, y ya queda abierta. canopy adjuster AJUSTE DEL RESPALDO El respaldo puede ajustarse en dos posiciones, apretando los botones a cada lado del respaldo para ajustarlo catches Levante y tire hacia arriba por el pasador deslizando la capota y ya queda cerrada

6 PLEGADO DEL COCHECITO MANTENIMIENTO Tire desde el gancho, presione la palanca con el pie y pliegue el cochecito. Luego, presione la palanca de seguridad (a) hasta que quede firme. 1 2 the hook 3 the lever of the safetydevice Puede prolongar la vida útil del cochecito de paseo lubricando sus piezas móviles con regularidad y que sea fácil de desplegar y plegar el cochecito. Por favor verifique el coche de paseo con regularidad; y si alguna parte como perno, tornillo, tejido o costura se afloja o se daña, por favor, repararlo o sustituirlo. Por favor, mantenga los sistemas, de frenado, ruedas, cinturones, ajuste de asiento y sistema de bloqueo siempre, y compruebe regularmente los mismos para garantizar su seguridad, la fiabilidad y la normalidad en el trabajo. El sistema de freno y las ruedas son fácilmente piezas desgastadas; por favor reemplazarlos a tiempo si están dañados. Por favor, no coloque el coche de paseo bajo la luz solar directa durante mucho tiempo, o de lo contrario hará que la parte de tela se desvanezca. Por favor, aplicar mantenimiento en el cochecito si se ofrece a otro niño para utilizarlo o después de que se haya utilizado durante 18 meses. Por favor, no mantener el coche de paseo en lugares de humedad, o de lo contrario va a quedar distorsionado. Por favor, secar el cochecito antes de guardarlo. Sostenga el mango y tire hacia arriba para desplegar el cochecito. LAVADO Se recomienda no ser lavadas las piezas de plástico y metal del coche de paseo. Sí que sean limpiadas con una esponja absorbente con agua tibia y un detergente suave. Por favor, no use nunca agente abrasivo, limpiador de amoníaco, limpiador de blanqueo u otros productos de limpieza que contengan alcohol para lavar y limpiar el coche de paseo. Pliegue el cochecito para cerrarlo una vez que trabe el gancho en el mismo. Después de que el cochecito se haya limpiado, mantenerlo en un lugar sin humedad, además, secarlo con una tela suave y ponerlo en un lugar ventilado

Rodado A10 MANUAL DE INSTRUCCIONES

Rodado A10 MANUAL DE INSTRUCCIONES Rodado A10 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS Por favor, lee atentamente este manual y conservalo para futuras consultas. Evitá accidentes de ahogamiento, guardá todas las bolsas y nylons de embalaje

Más detalles

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Bebés Felices COCHECITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso CONSEJOS DE SEGURIDAD / GARANTÍA IMPORTANTE Lea este manual de usuario cuidadosamente antes de utilizar el producto. Mantenga

Más detalles

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Bebés Felices COCHECITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas. Armado del cochecito. Ruedas.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Coche Tip 928

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Coche Tip 928 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO Coche Tip 928 IMPORTANTE / ADVERTENCIA MONTAJE Y USO Lea las instrucciones cuidadosamente antes de armar el 1. ABRA EL MARCO: Suelte los botones de plegado, tire

Más detalles

ECO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

ECO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso ECO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Armado cochecito. Ruedas. Capota. Barra frontal

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA. Nº de Importador : 22582/6-1. Cuit No.:

Importador: ARGENTRADE S.R.L. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA. Nº de Importador : 22582/6-1. Cuit No.: Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 Para asegurarse de cómo el coche de paseo, por

Más detalles

PLUS Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

PLUS Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso PLUS Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Armado cochecito. Ruedas. Capota. Barra frontal

Más detalles

Seguridad e instrucciones de uso Índice

Seguridad e instrucciones de uso Índice Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas. Armado del cochecito: Estructura. Ruedas. Barra frontal. Capota. Manillar.

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 ATENCIÓN: Por favor, asegúrese de observar estrictamente

Más detalles

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas.

Más detalles

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas.

Más detalles

JUMPER SALTARÍN. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

JUMPER SALTARÍN. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso JUMPER SALTARÍN MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas. Armado:

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 1351

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 1351 MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Travel System Triana Art. TS925 IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS

Más detalles

Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua. Manual de instrucciones RS

Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua Manual de instrucciones RS-1326 www.bebeglo.com Coche Paragua Manual de instrucciones RS-1326 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones con atención y guárdelas en un lugar seguro

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO.

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO. MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO POR FAVOR, LEER INSTRUCCIONES Y GARANTÍA ANTES DE USAR EL CARRO Y GUARDAR PARA EL FUTURO. EL DESCONOCIMIENTO DE ADVERTENCIAS DE ESTE MANUAL PUEDE AFECTAR A LA SEGURIDAD

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Travel System TS923 Buka IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA FUTURA

Más detalles

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 www.bebeglo.com *Imagen referencial Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones con atención y guárdelas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Rodado A19

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Rodado A19 MANUAL DE INSTRUCCIONES Rodado A19 ADVERTENCIAS Por favor, leé atentamente este manual y conservalo para futuras consultas. Evitá accidentes de ahogamiento, guardá todas las bolsas y nylons de embalaje

Más detalles

Bebés Felices PARA TODO TIPO DE COCHECITO SOPORTE AUXILIAR PATINETA ASIENTO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Bebés Felices PARA TODO TIPO DE COCHECITO SOPORTE AUXILIAR PATINETA ASIENTO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Bebés Felices PARA TODO TIPO DE COCHECITO SOPORTE AUXILIAR PATINETA ASIENTO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE Consejos de seguridad / Garantía

Más detalles

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas.

Más detalles

INSTRUCTIVO COCHECITO SONIC Mod. 780

INSTRUCTIVO COCHECITO SONIC Mod. 780 PÓLIZA DE GARANTIA INSTRUCTIVO COCHECITO SONIC Mod. 780 D.L.T IMPORT S.A GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUC- TOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIA- LES O MANO DE

Más detalles

Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento rmado cochecito Ruedas: rmado Cochecito:

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Travel System TS922 Puebla 2 Coche Travel System TS922 Puebla IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES

Más detalles

TRAVEL SYSTEM. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso.

TRAVEL SYSTEM. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. www.carestino.com Índice Cuidado y mantenimiento. Consejos de seguridad / Garantía. Accesorios y partes incluídas Cochecito: Armado. Ruedas:

Más detalles

Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE. Índice

Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE. Índice COCHECITO Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas. Cochecito: Armado. Ruedas. Asiento. Capota. Barra frontal

Más detalles

Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE. Índice

Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE. Índice COCHECITO Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas. Cochecito: Armado. Ruedas. Asiento. Capota. Barra frontal

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Cuna Rosso 1335

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Cuna Rosso 1335 MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Cuna Rosso 1335 PRECAUCIONES Prevea y evite accidentes de ahogamiento, coloque todas las bolsas y nylons de embalaje fuera del alcance de los niños. Antes de u lizar el producto

Más detalles

TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas Cochecito: Armado. Ruedas: Armado. Capota.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300

MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300 MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 1352

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 1352 MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar

Más detalles

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso www.carestino.com Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento Accesorios y partes incluídas

Más detalles

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 CONTENIDO PARTES DE LA CARRIOLA Estructura de metal, plástico y textil (cuerpo). Asiento con respaldo y

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 ATENCIÓN: Por favor, asegúrese de observar estrictamente

Más detalles

Coche Travel System Delta. Manual de instrucciones RS Coche Travel System. Manual de instrucciones RS

Coche Travel System Delta. Manual de instrucciones RS Coche Travel System. Manual de instrucciones RS Coche Travel System Delta Manual de instrucciones RS-13750 www.bebeglo.com Coche Travel System Delta Manual de instrucciones RS-13750 INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO ATENCIÓN! PRECAUCIONES: Importante: mantenga

Más detalles

3 EN 1 Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

3 EN 1 Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso 3 EN Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas Cochecito: Armado. Ruedas: Armado. Asiento. Capota.

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Jogger Simply Art.5007 USO Y ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN 1. Antes de usar, por favor lea este manual de usuario cuidadosamente y coinsérvelo para referencia futura.

Más detalles

Gracias y enhorabuena por adquirir su nuevo caminador TAURUS de Ayudas Dinámicas.

Gracias y enhorabuena por adquirir su nuevo caminador TAURUS de Ayudas Dinámicas. Introducción Gracias y enhorabuena por adquirir su nuevo caminador TAURUS de Ayudas Dinámicas. Nos complace proporcionarle productos seguros. Nuestro objetivo es asegurar su completa satisfacción. Esperamos

Más detalles

1 1. ÍNDICE 1. Índice 2. Introducción 3. Descripción de los Componentes 4. Cuidado y Mantenimiento 5. Ajustes Prácticos 6. Montaje y Transporte 7. Seguridad Personal 8. Funcionamiento 9. Datos Técnicos

Más detalles

BUTACA SEGURIDAD GRUPO I / II / III

BUTACA SEGURIDAD GRUPO I / II / III GRUPO l / ll / lll (9-36kgs) BUTACA SEGURIDAD GRUPO I / II / III Ante cualquier consulta, no dude en comunicarse con nosotros: Tel: (011) 3221 9210 / Whatsapp: (011) 15 6656 6033 e-mail: ventas@carestino.com

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche 1337-A

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche 1337-A MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche 337-A PRECAUCIONES. Nunca deje al bebe solo en el coche sin la supervisión de un adulto. 2. U lice los sistemas de seguridad. 3. Bolsas de compras no pueden colgarse en la

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Triciclo Little Tiger Stylish 3211B IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA

Más detalles

ISOFIX ISOFIX GRUPO I / II / III

ISOFIX ISOFIX GRUPO I / II / III SISTEMA ISOFIX ISOFIX GRUPO I / II / III ÍNDICE Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Partes de la butaca. Condiciones de uso y posición. Grupo I (9-18 kg): Uso e información Grupo

Más detalles

MANUAL DE USUARIO SILLITA EIO

MANUAL DE USUARIO SILLITA EIO MANUAL DE USUARIO SILLITA EIO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 3 2. INFORMACIÓN 4 3. INSTRUCCIONES Y PARTES 6 4. LIMPIEZA 14 5. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 15 6. GARANTÍA 16 2 1. INTRODUCCIÓN Gracias y enhorabuena por

Más detalles

BUTACA PARA AUTO. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs)

BUTACA PARA AUTO. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs) BUTACA PARA AUTO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs) www.carestino.com Índice Cuidado y mantenimiento. Consejos de seguridad / Garantía. Partes de la butaca. Consejos

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Triciclo Little Tiger Classic 3211C IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA

Más detalles

Travel System A13 MANUAL DE INSTRUCCIONES

Travel System A13 MANUAL DE INSTRUCCIONES Travel System A13 MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS Por favor, lee atentamente este manual y conservalo para futuras consultas. Evitá accidentes de ahogamiento, guardá todas las bolsas y nylons de embalaje

Más detalles

ST7155 Discovery Plus

ST7155 Discovery Plus MANUAL DE INSTRUCCIONES ST7155 Discovery Plus Advertencia / Cuidados Sistema y uso Problemas y soluciones / Mantenimiento Cátulo Castillo 2437 - C.A.B.A. - Argentina Tel.: (011) 4943-0600 y líneas rotativas

Más detalles

Polka. Carriola. Lea las instrucciones antes de armar y usar el producto. Guarde estas instrucciones para referencia futura. Modelo México 3840, 3841

Polka. Carriola. Lea las instrucciones antes de armar y usar el producto. Guarde estas instrucciones para referencia futura. Modelo México 3840, 3841 Polka Carriola Lea las instrucciones antes de armar y usar el producto. Guarde estas instrucciones para referencia futura. Modelo México 3840, 3841 Para aquellas carriolas que el respaldo se recline más

Más detalles

GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras.

GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras. GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE Advertencias 1 Felicitaciones y gracias por preferir Configuración 2 un coche MOMA. Por favor lea prim- Abrir Coche 3 Ensamble rueda delantera 4 Ensamble ruedas

Más detalles

MANUAL DE MONTAJE Y UTILIZACION VELO 2

MANUAL DE MONTAJE Y UTILIZACION VELO 2 MANUAL DE MONTAJE Y UTILIZACION VELO 2 MONTAJE Y DESMONTAJE Abra la caja y ponga todos los componentes en el suelo. A continuación siga los siguientes pasos: 1.- Comenzaremos colocando en la base del remolque

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Triciclo LITTLE TIGER Deluxe 3211A IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C40 Modelo 5180

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C40 Modelo 5180 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GE-550 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las precauciones básicas deben seguirse, incluidas las instrucciones de seguridad, al utilizar este banco de ejercicios. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto..

Más detalles

ALTO. Manual de Instrucciones. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

ALTO. Manual de Instrucciones. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Carrito en tándem Tag-A-Long LT ALTO SI EXPERIMENTA ALGUNA DIFICULTAD AL USAR ESTE PRODUCTO, SOLICITE

Más detalles

ISOFIX. I/II/III (9-36 Kg) GRUPO SISTEMA. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso KG Y KG ISOFIX size B1

ISOFIX. I/II/III (9-36 Kg) GRUPO SISTEMA. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso KG Y KG ISOFIX size B1 SISTEMA ISOFIX UNIVERSAL 9-18 KG Y 15-36 KG ISOFIX size B1 044556 MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso GRUPO I/II/III (9-36 Kg) RESPALDO REGULABLE SISTEMA ISOFIX CINTURÓN SEGURIDAD DE 5

Más detalles

PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Sillón reclinable de 3 POSICIONES Artículo No. D574 PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSPECCIONE REGULARMENTE TODAS LAS PARTES Y REEMPLÁCELAS SI ES NECESARIO EL PESO DEL OCUPANTE NO DEBE EXCEDER 113 KG.

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 GALAXY Modelo 5230

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 GALAXY Modelo 5230 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM OMEGA TRAVEL Modelo 5203

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM OMEGA TRAVEL Modelo 5203 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 ECLIPSE

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 ECLIPSE PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO Cuna Plegable Comfort 749 ADVERTENCIA ANTES DE ENSAMBLAR PRECAUCIONES: ANTES DE INSTALAR ESTA CUNA CORRAL ASEGÚRESE DE ENTENDER LAS INSTRUCCIONES. EL MONTAJE INCORRECTO

Más detalles

INSTALACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS

INSTALACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS INDICE Configuración Instalación de las ruedas Desplegado Chasis Instrucciones de freno Mecanismos bloqueo ruedas giratorias Extracción del moisés Instalación y Uso de Asas de transporte Instalación moisés

Más detalles

Lea las instrucciones antes de instalar y/o ensamblar este producto. Asegúrese que el producto cuente con el manual de instrucciones

Lea las instrucciones antes de instalar y/o ensamblar este producto. Asegúrese que el producto cuente con el manual de instrucciones Barrera de Seguridad Retráctil (REFERENCIA AR5690 Y AR0157) IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE Y SIGA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA. Lea las instrucciones antes

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Edad recomendada 2 años en adelante MONTABLE CON BARRA DE EMPUJE

MANUAL DE USUARIO. Edad recomendada 2 años en adelante MONTABLE CON BARRA DE EMPUJE MANUAL DE USUARIO Edad recomendada 2 años en adelante MONTABLE CON BARRA DE EMPUJE HECHO EN CHINA POR FAVOR LEE CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y CONSÉRVALAS PARA CONSULTAR INFORMACIÓN.

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Jumper Auto Art.JU5801 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS LISTADO DE PIEZAS Verifique que cuente con todas las piezas antes de armar el producto

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C20 Modelo 020

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C20 Modelo 020 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA PARA AUTO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA PARA AUTO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA PARA AUTO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Seguridad e instrucciones de uso Índice Cuidado y mantenimiento. Consejos de seguridad / Garantía. Partes de

Más detalles

MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE USO. Lea este manual detalladamente antes de su uso. Manual del usuario. con instrucciones de Ensamblaje

MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE USO. Lea este manual detalladamente antes de su uso. Manual del usuario. con instrucciones de Ensamblaje MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE USO I Lea este manual detalladamente antes de su uso Manual del usuario con instrucciones de Ensamblaje Los estilos y los colores pueden variar. El manual del usuario

Más detalles

ANDADOR POSTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES

ANDADOR POSTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ANDADOR POSTERIOR MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICE PAGINA 1. Información general 3 2. Esquema del Walker 3 3. Instrucciones de funcionamiento 3.1 Desplegar el Malte 4 3.2 Plegar el Malte 4 3.3 Regular la

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Mecedora musical DINOS 8203

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Mecedora musical DINOS 8203 MANUAL DE INSTRUCCIONES Mecedora musical DINOS 8203 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C10 TS Modelo 5216

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C10 TS Modelo 5216 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR MODELS 4934 /4944 /4954

INSTRUCTIONS FOR MODELS 4934 /4944 /4954 Quality Products for the way you live INSTRUCTIONS FOR MODELS 4934 /4944 /4954 IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com

Más detalles

Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080

Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080 Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 TODOS LOS ACCESORIOS OPERACIÓN E INSTALACIÓN DE INSTRUCCIONES DEL CORRAL 1. Retirar la bolsa de transporte y retire el corral.

Más detalles

Manual de instrucciones Silla de ducha y servicio Flexo

Manual de instrucciones Silla de ducha y servicio Flexo Manual de instrucciones Silla de ducha y servicio Flexo Importante Lea bien primero estas instrucciones antes de utilizar el Flexo! Fecha de puesta de servicio Usuario Nombre Dirección Manufactured by:

Más detalles

Componentes. Nota. (4) Por favor saque todas las partes de la caja antes de armar.

Componentes. Nota. (4) Por favor saque todas las partes de la caja antes de armar. BESIDE MINI BED Nota (1) Lea todo el manual antes de armar este producto. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. Este producto debe ser ensamblado por un adulto. Componentes (2) Antes de armar

Más detalles

MANUAL DE USUARIO PL60

MANUAL DE USUARIO PL60 MANUAL DE USUARIO PL60 PL60 - EXPLORER Introducción Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar esta silla de ruedas. Este manual contiene información importante sobre seguridad y

Más detalles

Car Seat Adaptor KIDDY Evolution Pro / CYBEX Aton

Car Seat Adaptor KIDDY Evolution Pro / CYBEX Aton Manual de instrucciones: Car Seat Adaptor KIDDY Evolution Pro / CYBEX Aton ES INFORMACIÓN IMPORTANTE - GUARDAR PARA USO FUTURO Lea todas estas instrucciones detenidamente antes de utilizar este producto.

Más detalles

Manual de instrucciones. Capazo Super Viking. Compatible con: City Cross, Nitro, Super Nitro & Super Viking

Manual de instrucciones. Capazo Super Viking. Compatible con: City Cross, Nitro, Super Nitro & Super Viking Manual de instrucciones Capazo Super Viking Compatible con: City Cross, Nitro, Super Nitro & Super Viking LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DEL USO Y GUÁRDELAS PARA REFERENCIA FUTURA. ES LA SEGURIDAD

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA LOS MODELO 4819

INSTRUCCIONES PARA LOS MODELO 4819 Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA LOS MODELO 4819 IMPORTANTE: CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com,

Más detalles

Manual safe ride advance.pdf 1 14/11/14 17:23 CMY. Safe Ride Advance. Model: DS01 - C For Group I + II Kid ( 9-25 KG )

Manual safe ride advance.pdf 1 14/11/14 17:23 CMY. Safe Ride Advance. Model: DS01 - C For Group I + II Kid ( 9-25 KG ) anual safe ride advance.pdf 1 1/11/1 17:23 www.bium.com.co Safe Ride Advance odel: DS01 - For Group I + II id ( 9-2 G ) anual safe ride advance.pdf 2 1/11/1 17:23 ontenido Advertencias... 1 Ubicación e

Más detalles

Silla de Carro Convertible ECE R44/04 Grupo 0+ y I 0-18KGS

Silla de Carro Convertible ECE R44/04 Grupo 0+ y I 0-18KGS Silla de Carro Convertible ECE R44/04 Grupo 0+ y I 0-18KGS Introducción Gracias por elegir nuestra silla para carro Bium Convertible para sus hijos. El producto está aprobado según ECE R44 / 04 como un

Más detalles

GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA AUXILIAR BOOSTER

GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA AUXILIAR BOOSTER GRUPO II / IIl (15-36Kg) BUTACA AUXILIAR BOOSTER ÍNDICE Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Partes de la butaca. Consejos e instalación. 02 04 05 06 01 CONSEJOS DE SEGURIDAD / GARANTÍA

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Andador Auto-Pato 4002 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE USO, Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. LOS

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM PARAGÜITA C360 Modelo 0360

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM PARAGÜITA C360 Modelo 0360 PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RLS09A-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno

Más detalles

orientado hacia adelante Manual del usuario ECE R44 04 Grupo Peso Edad kg 9m-4a

orientado hacia adelante Manual del usuario ECE R44 04 Grupo Peso Edad kg 9m-4a orientado hacia adelante Manual del usuario ECE R44 04 Grupo Peso Edad 1 9-18 kg 9m-4a 1 Gracias por elegir BeSafe izi Comfort ISOfix. BeSafe ha desarrollado este asiento con mucho cuidado, para proteger

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Booster Silla de comer Qube Art. 6602 ATENCIÓN! Prevenga lesiones serias e incluso la muerte por caídas o resbalones. NUNCA deje que el niño salga sólo de la silla.

Más detalles

1305TS-I MANUAL DE USO. Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso.

1305TS-I MANUAL DE USO. Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso. 1305TS-I MANUAL DE USO Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso. INSTRUCCIONES Tome todas las precauciones necesarias inclusive atienda las siguientes

Más detalles

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 COMPASS PLUS

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM 3 EN 1 COMPASS PLUS PÓLIZA DE GARANTIA D.L.T. IMPORT S.A. GARANTIZA EL NORMAL FUNCIONAMIENTO DE SUS PRODUCTOS MARCA KIDDY CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN, MATERIALES O MANO DE OBRA. ESTA GARANTÍA TENDRÁ VALIDEZ POR

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. SI TIENE DIFICULTADES PARA USAR ESTE PRODUCTO, LLAME AL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL

Más detalles

5.1 Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de plegado UTILIZACIÓN... 4

5.1 Instrucciones de ensamblaje Instrucciones de plegado UTILIZACIÓN... 4 1 DESCRIPCIÓN (FIG. A)... 2 2 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE... 2 3 SÍMBOLOS... 2 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DEL APARATO... 3 5 ENSAMBLAJE... 3 5.1 Instrucciones de ensamblaje... 3 5.2 Instrucciones

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO ES PARA USO COMERCIAL SOLO ESTÁ DESTINADO AL USO RESIDENCIAL. RUSK-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete ninguno de los pernos

Más detalles

Manual de montaje Bicicleta de montaña

Manual de montaje Bicicleta de montaña Manual de montaje de bicicleta de montaña I. Desembalaje de la cajas 4 II. Preparación de la rueda delantera 4 III. Colocación de la rueda delantera 5 IV. Fijación de la rueda delantera en la horquilla

Más detalles

Silla de Ruedas Cymam Acompañante

Silla de Ruedas Cymam Acompañante Silla de Ruedas Cymam Acompañante Modelo NOEGA Introducción Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar esta silla de ruedas. Este manual contiene información importante sobre seguridad

Más detalles

ORIENTADO HACIA ATRÁS MANUAL DEL USUARIO CEE R GRUPO PESO EDAD 0+/1 de 0 a 18 kg 6m-4a

ORIENTADO HACIA ATRÁS MANUAL DEL USUARIO CEE R GRUPO PESO EDAD 0+/1 de 0 a 18 kg 6m-4a ORIENTADO HACIA ATRÁS MANUAL DEL USUARIO CEE R44 04 GRUPO PESO EDAD 0+/1 de 0 a 18 kg 6m-4a 1 Gracias por elegir BeSafe izi Kid ISOfix BeSafe ha desarrollado este asiento con mucho cuidado, para proteger

Más detalles

Silla de ruedas Cymam Aluminio

Silla de ruedas Cymam Aluminio Silla de ruedas Cymam Aluminio Modelo Gigia Introducción Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar esta silla de ruedas. Este manual contiene información importante sobre seguridad

Más detalles

MANUAL DE USUARIO - AD 165

MANUAL DE USUARIO - AD 165 MANUAL DE USUARIO - AD 165 AD 165 POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ROLATOR Guarde estas instrucciones. Pueden serle de utilidad. Los rolators son fáciles de manejar, ligeros

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MUY IMPORTANTE PEDALES : Los pedales de la bicicleta que acaba de recibir llevan una L y una R en el extremo del eje. El pedal con la R rosca normal (sentido horario) y va en la

Más detalles

DEUTSCH 01 ENGLISH 09 FRANÇAIS 17 ESPAÑOL 25 ITALIANO 33 PORTUGUÊS 41 NEDERLANDS 49 NORSK 57 DANSK 65 SUOMI 73

DEUTSCH 01 ENGLISH 09 FRANÇAIS 17 ESPAÑOL 25 ITALIANO 33 PORTUGUÊS 41 NEDERLANDS 49 NORSK 57 DANSK 65 SUOMI 73 FOR CONCORD NEO DEUTSCH 01 ENGLISH 09 FRANÇAIS 17 ESPAÑOL 25 ITALIANO 33 PORTUGUÊS 41 NEDERLANDS 49 NORSK 57 DANSK 65 SUOMI 73 Norm DIN EN 1888:2012 standard DIN EN 1888:2012 norme DIN EN 1888:2012 norma

Más detalles