Manual de instrucciones de armado y uso

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de instrucciones de armado y uso"

Transcripción

1 Manual de instrucciones de armado y uso Andador Auto-Pato 4002

2 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE USO, Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. LOS NIÑOS PUEDEN LASTIMARSE SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES. LEER ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Y GUARDARLAS PARA EVENTUALES CONSULTAS POSTERIORES! SI NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES, PUEDE EXISTIR RIESGO DE DAÑO AL NIÑO! SE SUGIERE LA UTILIZACIÓN BAJO SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. CONSERVE ESTA ETIQUETA PARA FUTURAS CONSULTAS. ENTREGAR EL JUGUETE AL NIÑO DESPUÉS DE HABER SIDO ARMADO POR EL ADULTO. NO UTILIZAR EN LA VÍA PÚBLICA. ESTAR SIEMPRE BAJO SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. FABRICADO SIN FTALATOS COMO PLASTIFICANTE. *ESQUEMA DE BATERÍAS* POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE USO, Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. LOS NIÑOS PUEDEN LASTIMARSE SI USTED NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES. 1. ESTE PRODUCTO DEBE SER USADO POR NIÑOS DE 6 MESES A 12 MESES DE EDAD. LOS NIÑOS DE MAS DE 12 MESES NO PUEDEN UTILIZARLO. 2. UN ADULTO DEBE ACOMPAÑAR AL BEBÉ MIENTRAS ESTÉ UTILIZANDO EL ANDADOR. 1. Este producto debe ser armado por un adulto. 2. El peso máximo permitido de este producto es de 12 Kgs. 3. Mantenga a su bebé alejado de la cocina, estufas o cualquier fuente 2

3 Andador Auto-Pato 4002 de calor. 4. Asegúrese de que el bebé pueda llegar con sus pies al suelo durante su uso. No utilice continuamente por más de 30 minutos. 5. Por favor, quite al bebé del andador para trasladarlo de un lado a otro. 6. Por favor verifique que el asiento esté bien colocado antes de poner al bebé en él. 7. Mantenga las bolsas plásticas alejadas del alcance del bebé, para así evitar accidentes. 8. Por favor asegúrese que todas las piezas del andador estén en buen estado. Colóquelo en un lugar seguro cuando no lo esté utilizando 9. No coloque ningún objeto sobre el andador ya que puede afectar su estabilidad. 10. Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo están en el estado bloqueado antes de su uso. 11. Está prohibido el uso del andador en umbrales de las puertas. Debe utilizarse en un espacio que esté libre de obstáculos, para evitar así accidentes. MANTENIMIENTO DEL ANDADOR 1. El andador es una herramienta para los bebés que todavía no pueden caminar de forma independiente, para evitar una lesión en el bebe, por favor, verifique frecuentemente el buen estado del mismo. 2. Un adulto debe verificar la correcta colocación del cinturón de seguridad. 3. El andador contiene la función de plegado. Antes de colocar el bebe en él verifique que la misma esté trabada correctamente. 4. La altura del asiento debe ajustarse a la medida de la altura del bebe, para así evitar que el bebe se caiga o sufra otra lesión. 5. No sumerja la tela en agua. Use un cepillo para remover manchas. 6. No deje el andador por largos periodos de tiempo en lugares húmedos o con altas temperaturas. 7. Evite las sobrecargas. 1) DESPLEGAR 2) INSTALAR LAS RUEDAS Inserte las ruedas en los orificios de la base. 3

4 3) INSTALAR ASIENTO Coloque la parte delantera del asiento en los orificios de la base superior del andador. Luego inserte el respaldo en la parte superior. Ajuste los tornillos del respaldo a la base superior. 4) INSTALACIÓN DE PILAS Y JUGUETE Abra el dispositivo de pilas. Quite las pilas usadas y coloque las pilas nuevas. Cierre el dispositivo de pilas y asegúrelo con el tornillo. 1. No utilice diferentes tipos de pilas al mismo tiempo. 2. Las pilas recargables sólo pueden ser usadas bajo la vigilancia de un adulto. 3. Quite las pilas recargables antes de cargarlas 4. Instale las pilas con la polaridad correcta 5. Las pilas usadas se deben sacar del juguete 4

5 Andador Auto-Pato ) AJUSTE DE LA ALTURA Presione la tecla dejado de la bandeja para regular la altura del andador. Asegurese de oir el clic que indica que la posicion esta correctamente fijada. PRESIONE AQUÍ NO deben utilizarse juntos diferentes tipos de pilas, ni pilas nuevas con pilas usadas. Solamente deben utilizar pilas del mismo tipo recomendado o pilas de un tipo equivalente a AA 1,5 V. Al colocar las pilas, debe procurarse colocarlas con la polaridad correcta. Las pilas gastadas deben extraerse del juguete. Los puntos de conexión no deben ser cortocircuitados. La bandeja para juguetes electrónicos debería colocarse siempre encima de la bandeja para juguetes cuando el niño se encuentre dentro del andador. Las pilas deberían sacarse del compartimiento cuando no vaya a utilizar la bandeja de juguetes durante cierto periodo de tiempo. Este producto es fabricado bajo norma GB

6 Atención al Cliente: Hecho en China TODOS LOS DERECHOS Y PATENTES RESERVADOS IMPORTADOR: HAPPY LION SRL C.U.I.T.: ADMINISTRACIÓN: AV. GAONA 3773 (B1702APG) CIUDADELA, PROVINCIA DE BUENOS AIRES - ARGENTINA FABRICADO: BAJO NORMAS MERCOSUR MARCA: FELCRAFT MODELO: ANDADOR AUTO-PATO CÓDIGO FELCRAFT: 4002 CÓDIGO ORIGEN: W1813B ORIGEN: CHINA!ATENCIÓN! ENTREGAR EL JUGUETE AL NIÑO DESPUÉS DE HABER SIDO ARMADO POR EL ADULTO. ESTE JUGUETE CONTIENE PARTES PEQUEÑAS. SE SUGIERE LA UTILIZACIÓN BAJO SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. CONSERVE ESTA ETIQUETA PARA FUTURAS CONSULTAS.!ATENCIÓN! NO UTLIZAR EN LA VÍA PÚBLICA. ESTAR SIEMPRE BAJO SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. FABRICADO SIN FTALATOS COMO PLASTIFICANTE. : EL PESO MÁXIMO PERMITIDO ES DE 12 KG. DEBE SER USADO POR NIÑOS DE 6 MESES A 12 MESES. Andador Auto-Pato 4002 EL JUGUETE CONTIENE 2 PILAS AA. NO/INCLUIDAS: LAS PILAS TIENEN QUE SER INSERTADAS O REEMPLAZADAS SOLAMENTE POR UN ADULTO. DESACTIVE EL JUGUETE ANTES DE INSERTAR LAS BATERÍAS. NO MEZCLE BATERÍAS ANTIGUAS Y NUEVAS. NO USE BATERÍAS RECARGABLES. CAMBIE TODAS LAS BATERÍAS AL MISMO TIEMPO. QUITE LAS PILAS AGOTADAS DEL JUGUETE. DEJE LAS PILAS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. LOS BORNES DE UNA PILA O DE UN ACUMULADOR NO DEBEN SER PUESTOS EN CORTOCIRCUITO.

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Andado Trópico Art.BW4025 2 USO Y ENSAMBLAJE Andador Trópico LEER ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTRE Y GUARDARLAS PARA EVENTUALES CONSULTRAS POSTERIORES! SI NO

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Mecedora Jumps Art.1568 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS PARTES A. BASE DEL TUBO B. PATA DERECHA E IZQUIERDA D. MÓDULO DE VIBRACIÓN C. ASIENTO

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Andador Auto Pato Mecedor 4004 Andador Auto Pato Mecedor 4004 INTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS IMPORTANTE: LEA LAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DEL USO Y CONSÉRVELAS

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Mecedora FITCH BABY Animals Art. 88920 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS PARTES IMPORTANTE! Por favor saque todas las partes del empaque e

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Cuna plegable Luxe Art.745 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Y USO DE LA CUNA. Lea las instrucciones y guárdelas

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Triciclo Little Tiger Classic 3211C IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Jogger Simply Art.5007 USO Y ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN 1. Antes de usar, por favor lea este manual de usuario cuidadosamente y coinsérvelo para referencia futura.

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Booster Silla de comer Qube Art. 6602 ATENCIÓN! Prevenga lesiones serias e incluso la muerte por caídas o resbalones. NUNCA deje que el niño salga sólo de la silla.

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Travel System TS923 Buka IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ARMADO Y GUÁRDELAS PARA FUTURA

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Coche Travel System TS922 Puebla 2 Coche Travel System TS922 Puebla IMPORTANTE: PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 ATENCIÓN: Por favor, asegúrese de observar estrictamente

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 ATENCIÓN: Por favor, asegúrese de observar estrictamente

Más detalles

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 www.bebeglo.com *Imagen referencial Coche de Paseo Manual de instrucciones RS-13660 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones con atención y guárdelas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300

MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300 MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

Manual de Instrucciones Motocirráptor

Manual de Instrucciones Motocirráptor Manual de Instrucciones Motocirráptor 2013 VTech Impreso en China 91-002813-001 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que

Más detalles

Manual de instrucciones. El tren del zoo VTech Impreso en China SP

Manual de instrucciones. El tren del zoo VTech Impreso en China SP Manual de instrucciones El tren del zoo 2014 VTech Impreso en China 91-009680-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles

Manual de instrucciones. Sr. Helicóptero VTech Impreso en China SP

Manual de instrucciones. Sr. Helicóptero VTech Impreso en China SP Manual de instrucciones Sr. Helicóptero 2014 VTech Impreso en China 91-002902-006 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles

Manual de instrucciones Al agua, submarino!

Manual de instrucciones Al agua, submarino! Manual de instrucciones Al agua, submarino! 2010 VTech Printed in China 91-001605-008-000 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por

Más detalles

Manual de Instrucciones. Pezpecito VTech. Impreso en China

Manual de Instrucciones. Pezpecito VTech. Impreso en China Manual de Instrucciones Pezpecito 2010 VTech Impreso en China 91-002438-017-000 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por la que nuestros

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA. Nº de Importador : 22582/6-1. Cuit No.:

Importador: ARGENTRADE S.R.L. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA. Nº de Importador : 22582/6-1. Cuit No.: Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 Para asegurarse de cómo el coche de paseo, por

Más detalles

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA Nº de Importador : 22582/6-1 Cuit No.: 30-66010157-4 Para asegurarse de cómo el coche de paseo, por

Más detalles

Manual de instrucciones Cuco luz de cuna

Manual de instrucciones Cuco luz de cuna Manual de instrucciones Cuco luz de cuna 2016 VTech Todos los derechos reservados Impreso en China 91-003297-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Coche Tip 928

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Coche Tip 928 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO Coche Tip 928 IMPORTANTE / ADVERTENCIA MONTAJE Y USO Lea las instrucciones cuidadosamente antes de armar el 1. ABRA EL MARCO: Suelte los botones de plegado, tire

Más detalles

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso Bebés Felices COCHECITO MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso CONSEJOS DE SEGURIDAD / GARANTÍA IMPORTANTE Lea este manual de usuario cuidadosamente antes de utilizar el producto. Mantenga

Más detalles

Manual de instrucciones. Perrito Patitas VTech Impreso en China

Manual de instrucciones. Perrito Patitas VTech Impreso en China Manual de instrucciones Perrito Patitas 2014 VTech Impreso en China 91-002915-003 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que

Más detalles

Manual de Instrucciones. Pam pandereta VTech Impreso en China

Manual de Instrucciones. Pam pandereta VTech Impreso en China Manual de Instrucciones Pam pandereta 2011 VTech Impreso en China 91-002536-003-000 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 1351

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 1351 MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

Manual de Instrucciones. Rana gluglú VTech. Impreso en China SP

Manual de Instrucciones. Rana gluglú VTech. Impreso en China SP Manual de Instrucciones Rana gluglú 2012 VTech Impreso en China 91-002702-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que

Más detalles

Manual de instrucciones Col el caracol

Manual de instrucciones Col el caracol Manual de instrucciones Col el caracol 2016 VTech Impreso en China Todos los derechos reservados 91-003313-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas.

Más detalles

Manual de instrucciones. Maxitren 5 en VTech Impreso en China

Manual de instrucciones. Maxitren 5 en VTech Impreso en China Manual de instrucciones Maxitren 5 en 1 2015 VTech Impreso en China 91-003052-006 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que

Más detalles

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso www.carestino.com Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento Accesorios y partes incluídas

Más detalles

BUTACA PARA AUTO. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs)

BUTACA PARA AUTO. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs) BUTACA PARA AUTO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs) www.carestino.com Índice Cuidado y mantenimiento. Consejos de seguridad / Garantía. Partes de la butaca. Consejos

Más detalles

Manual de instrucciones. Mesita árbol descubrimientos VTech Impreso en China Todos los derechos reservados SP

Manual de instrucciones. Mesita árbol descubrimientos VTech Impreso en China Todos los derechos reservados SP Manual de instrucciones Mesita árbol descubrimientos 2016 VTech Impreso en China Todos los derechos reservados 91-003106-005 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer

Más detalles

Manual de instrucciones. Bebé león VTech Impreso en China xx SP IM.indd /2/16 14:34:37

Manual de instrucciones. Bebé león VTech Impreso en China xx SP IM.indd /2/16 14:34:37 Manual de instrucciones Bebé león 2016 VTech Impreso en China 91-003164-0xx SP 186022 IM.indd 1 2016/2/16 14:34:37 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas.

Más detalles

Manual de instrucciones Moto y helicóptero

Manual de instrucciones Moto y helicóptero Manual de instrucciones Moto y helicóptero 2016 VTech Impreso en China 91-003180-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

Manual de Instrucciones. Armando el mono VTech Impreso en China SP

Manual de Instrucciones. Armando el mono VTech Impreso en China SP Manual de Instrucciones Armando el mono 2012 VTech Impreso en China 91-002703-002 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles

Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080

Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080 Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 TODOS LOS ACCESORIOS OPERACIÓN E INSTALACIÓN DE INSTRUCCIONES DEL CORRAL 1. Retirar la bolsa de transporte y retire el corral.

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones 2010 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon, Nick Jr., Dora la Exploradora y todos los títulos, logotipos y personajes del mismo género son marcas

Más detalles

ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W)

ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W) ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W) MOD. : YQ-12S Manual del Usuario Gracias por adquirir la estufa halógena TELESONIC YQ-12S, por favor lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar la estufa.

Más detalles

PORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM

PORTERO ELÉCTRICO INALÁMBRICO VI.COM ANTES DE USAR Felicitaciones por su compra de nuestro producto de alta calidad. Por favor, lea el manual cuidadosamente para descubrir todas las características y cómo funciona su teléfono, así usted obtendrá

Más detalles

Manual de Instrucciones HELLO KITTY MIMOSA

Manual de Instrucciones HELLO KITTY MIMOSA Manual de Instrucciones HELLO KITTY MIMOSA 91-002473-003-006 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que nuestros juguetes electrónicos

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Butaca de Auto ISOFIX Art. Z-20 2 Butaca de Auto ISOFIX Z-20 IMPORTANTE / ADVERTENCIA Lea este manual de instrucciones. El montaje correcto del sistema de anclaje

Más detalles

Manual de Instrucciones Alosaurio, el temible

Manual de Instrucciones Alosaurio, el temible Manual de Instrucciones Alosaurio, el temible 2013 VTech Impreso en China 91-002811-005 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

HELICOPTERO DE EXTERIOR E INTERIOR HELICOPTERO RC T-11

HELICOPTERO DE EXTERIOR E INTERIOR HELICOPTERO RC T-11 HELICOPTERO DE EXTERIOR E INTERIOR HELICOPTERO RC T-11 Especificaciones Largo del fuselaje: 500mm Altura total: 235 mm Diámetro del rotor principal: 490mm Peso: 438 gr Motor: Modelo #180 Relación de transmisión

Más detalles

Manual de Instrucciones. Mi primera trompeta VTech Impreso en China update of Manual.indd /10/8 W È 10:37:09

Manual de Instrucciones. Mi primera trompeta VTech Impreso en China update of Manual.indd /10/8 W È 10:37:09 Manual de Instrucciones Mi primera trompeta 2011 VTech Impreso en China 91-002531-001-000 update of 117722Manual.indd 1 2010/10/8 W È 10:37:09 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la

Más detalles

Micrófono de animales

Micrófono de animales Manual de instrucciones Micrófono de animales 2016 VTech Impreso en China 91-003144-005 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

embrace life Instruction Booklet Español

embrace life Instruction Booklet Español embrace life Instruction Booklet Español Por favor lea las instrucciones atentamente antes de usar thebabasling Antes de utilizar Español 9 40 100% Algodón, Fabricado en India MANTENER ALEJADO DEL FUEGO

Más detalles

1305TS-I MANUAL DE USO. Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso.

1305TS-I MANUAL DE USO. Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso. 1305TS-I MANUAL DE USO Las especificaciones de este producto pueden diferir de las imágenes mostradas sin previo aviso. INSTRUCCIONES Tome todas las precauciones necesarias inclusive atienda las siguientes

Más detalles

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 CONTENIDO PARTES DE LA CARRIOLA Estructura de metal, plástico y textil (cuerpo). Asiento con respaldo y

Más detalles

TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía. Cuidado y mantenimiento. Accesorios y partes incluídas Cochecito: Armado. Ruedas: Armado. Capota.

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Manta y gimnasio cantarín 2 en 1 2015 VTech Impreso en China 91-002852-009 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO Cuna Plegable Comfort 749 ADVERTENCIA ANTES DE ENSAMBLAR PRECAUCIONES: ANTES DE INSTALAR ESTA CUNA CORRAL ASEGÚRESE DE ENTENDER LAS INSTRUCCIONES. EL MONTAJE INCORRECTO

Más detalles

GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras.

GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras. GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE Advertencias 1 Felicitaciones y gracias por preferir Configuración 2 un coche MOMA. Por favor lea prim- Abrir Coche 3 Ensamble rueda delantera 4 Ensamble ruedas

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Mi primera caja registradora 2016 VTech Impreso en China 91-003201-003 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón

Más detalles

Manual de Instrucciones Cámara sonrisas

Manual de Instrucciones Cámara sonrisas Manual de Instrucciones Cámara sonrisas 2013 VTech Impreso en China 91-002824-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por la

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Rodado A19

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Rodado A19 MANUAL DE INSTRUCCIONES Rodado A19 ADVERTENCIAS Por favor, leé atentamente este manual y conservalo para futuras consultas. Evitá accidentes de ahogamiento, guardá todas las bolsas y nylons de embalaje

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 1352

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 1352 MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar

Más detalles

User s Manual Manual de Instrucciones. Oso Lolo VTech Impreso en China SP

User s Manual Manual de Instrucciones. Oso Lolo VTech Impreso en China SP User s Manual Manual de Instrucciones Oso Lolo 2016 VTech Impreso en China 91-003231-003 SP INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Oso Lolo de VTech. ioso Lolo es un peluche interactivo muy divertido! Al presionar

Más detalles

Móvil mis pequeños amigos

Móvil mis pequeños amigos Manual de instrucciones Móvil mis pequeños amigos 2016 VTech Todos los derechos reservados Impreso en China 91-002376-031 SP 182022 IM.indd 1 2016/5/24 17:31:31 Queridos padres: En VTech sabemos que los

Más detalles

Love Animals Baby Gatito

Love Animals Baby Gatito Manual de instrucciones Love Animals Baby Gatito 2017 VTech Todos los derechos reservados Impreso en China 91-003012-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera

Más detalles

Manual de Instrucciones. Paulino Orejotas VTech Impreso en China

Manual de Instrucciones. Paulino Orejotas VTech Impreso en China Manual de Instrucciones Paulino Orejotas 2011 VTech Impreso en China 91-002538-004-006 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles

Importantes mensajes de seguridad. Información general y de seguridad

Importantes mensajes de seguridad. Información general y de seguridad Manual de instalación de Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 V de CA Alimentación ininterrumpida 2U Importantes mensajes de seguridad Lea atentamente las instrucciones para familiarizarse

Más detalles

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con

Más detalles

Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua. Manual de instrucciones RS

Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua Manual de instrucciones RS-1326 www.bebeglo.com Coche Paragua Manual de instrucciones RS-1326 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones con atención y guárdelas en un lugar seguro

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Tito camión de bomberos 2016 VTech Impreso en China 91-003175-002 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón

Más detalles

Manual de instrucciones Velocirráptor, el astuto

Manual de instrucciones Velocirráptor, el astuto Manual de instrucciones Velocirráptor, el astuto 2013 VTech Impreso en China 91-009632-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón

Más detalles

Manual de MANUEL. Instrucciones D UTILISATION. Gatito miau-miau VTech Impreso en China

Manual de MANUEL. Instrucciones D UTILISATION. Gatito miau-miau VTech Impreso en China Manual de MANUEL Instrucciones D UTILISATION Gatito miau-miau 2011 VTech Impreso en China 91-002585-005 INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir Gatito miau-miau de VTech. Gatito miau-miau de VTech es un adorable

Más detalles

La tabla siguiente contiene los modelos de dispositivo admitidos según las instrucciones de este documento:

La tabla siguiente contiene los modelos de dispositivo admitidos según las instrucciones de este documento: Guía de montaje del bastidor de IBM PN 00VM450/68Y9708/60Y0328 IBM Instalación del dispositivo en un bastidor Los rieles deslizantes son para un bastidor de 19 pulgadas (48,26 centímetros). El dispositivo

Más detalles

Piano de Winnie y sus amigos

Piano de Winnie y sus amigos Manual de Instrucciones Piano de Winnie y sus amigos Visite la página de Disney en www.disney.es 2009 Disney Basado en las historias de Winnie the Pooh escritas por A.A. Milne y E.H. Shepard. Todos los

Más detalles

Guía del usuario. Medidor de humedad. Modelo MO210

Guía del usuario. Medidor de humedad. Modelo MO210 Guía del usuario Medidor de humedad Modelo MO210 Introducción Agradecemos su compra del medidor de humedad MO210 de Extech. El MO210 mide el contenido de humedad de la madera y materiales de construcción

Más detalles

NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. ARMAR EL CORRAL CONFORME LO INDICA EL INSTRUCTIVO. DEJE DE UTILIZAR EL CORRAL SI SE DAÑA O ROMPE.

NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. ARMAR EL CORRAL CONFORME LO INDICA EL INSTRUCTIVO. DEJE DE UTILIZAR EL CORRAL SI SE DAÑA O ROMPE. NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. ARMAR EL CORRAL CONFORME LO INDICA EL INSTRUCTIVO. LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR ESTE PRODUCTO USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA EL CORRAL MOD. 3-C83 DEJE DE UTILIZAR

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Con efecto igafas incluidas! 2013 Disney Enterprises, Inc./Pixar 2013 VTech Impreso en China 91-002344-033 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad

Más detalles

MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO

MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO J MULTIJOGGING TE785MP MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de armar o hacer funcionar la máquina: 1. Armar la máquina exactamente como se describe

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO.

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO. MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO POR FAVOR, LEER INSTRUCCIONES Y GARANTÍA ANTES DE USAR EL CARRO Y GUARDAR PARA EL FUTURO. EL DESCONOCIMIENTO DE ADVERTENCIAS DE ESTE MANUAL PUEDE AFECTAR A LA SEGURIDAD

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

Manual de Instrucciones. Abejita saltarina VTech Impreso en China

Manual de Instrucciones. Abejita saltarina VTech Impreso en China Manual de Instrucciones Abejita saltarina 2010 VTech Impreso en China 91-110422-000-006 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DR001

MANUAL DE USUARIO DR001 MANUAL DE USUARIO DR001 DR001 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 01. CONTROLES Estabilizar Izquierda / Derecha

Más detalles

Manual de instrucciones Baby coche patrulla

Manual de instrucciones Baby coche patrulla Manual de instrucciones Baby coche patrulla 2016 VTech Todos los derechos reservados Impreso en China 91-003302-006 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente

CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente CINTA DE CORRER FT02 INSTRUCCIONES Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente 1 INSTRUCCIONES Muchas gracias por adquirir la cinta de entrenamiento

Más detalles

Manual de instrucciones. Superpiloto 3 en VTech Impreso en China SP

Manual de instrucciones. Superpiloto 3 en VTech Impreso en China SP Manual de instrucciones Superpiloto 3 en 1 2013 VTech Impreso en China 91-009638-008 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

PT-1501 BANCO ABDOMINALES

PT-1501 BANCO ABDOMINALES PT-50 BANCO ABDOMINALES MANUAL DEL USUARIO USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO V. 09206 ESPAÑOL PT-50 BANCO ABDOMINAL . ADVERTENCIAS GENERALES Y DE SEGURIDAD. Lea todas las indicaciones de advertencia indicadas

Más detalles

TTS está orgulloso de ser parte de

TTS está orgulloso de ser parte de Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Interactive Wall Chart o abre la unidad, esta garantía quedará

Más detalles

Manual de Instrucciones. Bólido chiflado VTech Impreso en China SP Manual.indd /4/12 9:13:18

Manual de Instrucciones. Bólido chiflado VTech Impreso en China SP Manual.indd /4/12 9:13:18 Manual de Instrucciones Bólido chiflado 2013 VTech Impreso en China 91-002850-003 SP 3422 Manual.indd 1 2013/4/12 9:13:18 3422 Manual.indd 2 2013/4/12 9:13:18 INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Bólido chiflado

Más detalles

ST7155 Discovery Plus

ST7155 Discovery Plus MANUAL DE INSTRUCCIONES ST7155 Discovery Plus Advertencia / Cuidados Sistema y uso Problemas y soluciones / Mantenimiento Cátulo Castillo 2437 - C.A.B.A. - Argentina Tel.: (011) 4943-0600 y líneas rotativas

Más detalles

AT Unidad multifuncional de tratamiento de aire

AT Unidad multifuncional de tratamiento de aire AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales

Más detalles

Manual de instrucciones. Linterna de colores VTech Impreso en China SP

Manual de instrucciones. Linterna de colores VTech Impreso en China SP Manual de instrucciones Linterna de colores 2016 VTech Impreso en China 91-003166-006 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

Teléfono aprendiendo con Princesas

Teléfono aprendiendo con Princesas Manual de Instrucciones Teléfono aprendiendo con Princesas 3-6 años Disney Visite la página de Disney en www.disney.com 2012 VTech Impreso en China. 91-002723-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Mecedora musical DINOS 8203

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Mecedora musical DINOS 8203 MANUAL DE INSTRUCCIONES Mecedora musical DINOS 8203 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones de este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias. De no respetar estas indicaciones

Más detalles

MANUAL USUARIO. Balanzas Industriales Serie BS

MANUAL USUARIO. Balanzas Industriales Serie BS MANUAL DE USUARIO Balanzas Industriales Serie BS Rev. 0 Usted a comprado una Balanza Industrial de Precisión que requiere un tratamiento cuidadoso. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de

Más detalles

Instrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO

Instrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO Instrucciones de Instalación y Operación Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO * Antes de instalar, por favor lea detenidamente estas instrucciones Página Contenido 3 Líquidos bombeados 4 Instalación

Más detalles

Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento rmado cochecito Ruedas: rmado Cochecito:

Más detalles

Chase camión patrulla

Chase camión patrulla Manual de instrucciones Chase camión patrulla 2016 Spin Master PAW Productions Inc. Todos los derechos reservados. PAW Patrol y todos los títulos, logotipos y personajes del mismo género son marcas de

Más detalles

Cuál niño está correctamente abrochado? Si usted escogió el del centro, entonces acertó. Las correas del arnés están planas, ajustadas y en posición,

Cuál niño está correctamente abrochado? Si usted escogió el del centro, entonces acertó. Las correas del arnés están planas, ajustadas y en posición, Cuál niño está correctamente abrochado? Si usted escogió el del centro, entonces acertó. Las correas del arnés están planas, ajustadas y en posición, y la hebilla del pecho está en el nivel apropiado al

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Pajarito Pío Pío 2016 VTech Impreso en China 91-003145-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles

Telescopio pirata 3-6. Manual de Instrucciones. años

Telescopio pirata 3-6. Manual de Instrucciones. años Manual de Instrucciones Telescopio pirata 3-6 años Disney Visite la página de Disney en www.disneyjunior.es 2012 VTech. Impreso en China. 91-002753-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños

Más detalles

Carrito de Mascota ROCKY

Carrito de Mascota ROCKY Carrito de Mascota ROCKY Manual Usuario Este manual contiene instrucciones de seguridad, montaje, uso y mantenimiento. Lea atentamente estas instrucciones antes de su uso y guárdelas para su consulta posterior.

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Termómetro Mamá tortuga 2016 VTech Impreso en China Todos los derechos reservados 91-003200-007 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes

Más detalles

Árbol de 4 pies para el porche Paquete de 2

Árbol de 4 pies para el porche Paquete de 2 ARTICULO Árbol de 4 pies para el porche Paquete de 2 SYLVANIA es una marca comercial registrada de OSRAM SYLVANIA, Inc. usada bajo licencia. MODELO Preguntas, problemas, faltan partes? Antes de volver

Más detalles