Manual de usuario. Por favor leer y guardar estas instrucciones

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de usuario. Por favor leer y guardar estas instrucciones"

Transcripción

1 Manual de usuario Por favor leer y guardar estas instrucciones

2 INDICE Español Descripción del Equipo Funcionamiento General.6 Características Técnicas

3 Instrucciones de seguridad importantes a conservar con el producto. Gracias de leer atentamente. Para reducir el riesgo de fuego o electrocución, no exponga este producto al agua, lluvia o humedad. Para prevenir el riesgo de electrocución, no quite el la tapa o la parte trasera. En el caso que el producto deje de funcionar, solo un técnico oficial lo puede reparar. No hay ningunas piezas que se puedan reparar en el interior. ATENCIÓN! Aparato bajo tensión peligrosa! No abrirse. Riesgo de electrocución! Ninguna parte del aparato puede ser reparada por el usuario. Dejar a personas cualificadas el cuidado de garantizar el mantenimiento de su aparato. Si el cable de alimentación se dañé, debe ser sustituido por el fabricante, su servicio post venta o de las personas de calificación similar con el fin de evitar un riesgo. El producto debe ser instalado de acuerdo con las reglamentaciones vigentes. Las pilas o baterías deben que ser correctamente eliminadas. Para proteger el medioambiente, usted debe deshacerse de las pilas o baterías correctamente, de acuerdo con leyes locales (la información es disponible en su vendedor habitual). Donde instalar el producto Colocar el aparato sobre una superficie plana, rígida y estable. No colocar el aparato sobre una alfombra. No colocar su aparato sobre otro dispositivo que arriesgaría de implicar un recalentamiento (por ejemplo, un receptor o un amplificador). No colocar nada por debajo del aparato (por ejemplo CDs o revistas). 2

4 Ventilación Correcta Colocar el aparato en un lugar suficientemente ventilado con el fin de evitar una acumulación de calor interna. Dejar al menos un espacio de 10cm en la parte superior del aparato así como un espacio de 5cm sobre los lados con el fin de evitar todo recalentamiento. No bloquear las aperturas de ventilación por objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc... No exponga el aparato a elevadas temperaturas, humedad, agua o polvo. Su aparato no debe estar expuesto al agua. Ningún objeto que contenga agua puede estar puesto encime del aparato. No colocar objetos susceptibles de dañar su aparato (por ejemplo, objetos llenados de líquido o velas encendidas.) No exponga el dispositivo a fuentes de llamas vivas (velas encendidas, por ejemplo). Cuando esté usando el audífono, baje el volumen para proteger su oído. Este dispositivo cumple con las normas de las directivas 2014/35/EU (derogando la directiva 73/23/CEE y modificada por la directiva 93/68/CEE) y 2004/30/CE (derogando la directiva 89/336CEE) 3

5 Este logotipo que figura en el producto significa que el reciclaje de este aparato está dentro del marco de la Directiva 2012/19/CE del 4 de julio de 2012, en cuanto a los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). La presencia de sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos puede tener consecuencias en el medioambiente y la salud humana en el ciclo de reprocesamiento de este producto. Por lo tanto, al final de su ciclo de vida, este producto no se desechará como residuos municipales sin clasificar. Como usuario final, su función es de suma importancia en los ciclos de reutilización, reciclaje y otras formas de valorización de este equipo eléctrico y electrónico. Las autoridades locales y los distribuidores han establecido procedimientos especiales con la finalidad de recoger y reciclar este producto. Tiene la obligación de utilizar los sistemas de recogida selectiva de residuos puestos en práctica por sus autoridades locales. 4

6 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 1. ENCENDIDO/MODO DE ESPERA (ON/STANDBY) 2. CLAVE NUMERICA 3. PANTALLA LCD 4. VOLUMEN +/ 5. AJUSTE + 6. AJUSTE 5

7 7. AJUSTE/ALARMA (TUNE/ALARAM) 8. PROGRAMA/HORA 9. AM/FM 10. TOMA AURICULARES 11. DC 5V IN (ADAPTADOR NO INCLUIDO) 12. ANTENA 13. ALTAVOZ 14. COMPARTIMENTO PARA PILAS INSTRUCCIONES DE USO Alimentation Abra el compartimento de pilas del reloj e introduzca 3 pilas AAA (pilas no incluidas). Ajustando la hora 1. Ponga el equipo en modo de espera. 2. Pulse TIME durante 3 segundos para ajustar la hora. 3. Cuando los números parpadeen, pulse para ajustar 12/24 horas. 4. Pulse TIME otra vez para ajustar la hora. Mientras los números parpadeen, pulse para ajustar la hora y los minutos. 5. Pulse TIME otra vez para guardar la hora. Ajustando la Alarma 1. Ponga el equipo en modo de espera 2. Pulse ALARM durante 3 segundos para ajustar la alarma. 3. Durante el ajuste de la alarma, pulse ALARMA para seleccionar la hora, sonido (radio o zumbido) y volumen de alarma (desde 05 a 20). 6

8 4. Mientras los números parpadeen, pulse para regular los ajustes. Nota: Pulse ALARM para activar/desactivar la alarma. El icono de l a alarma aparecerá en la pantalla cuando la alarme esté activada Apagar la Alarma Cuando esté sonando la alarma, el icono estará parpadeando. Pulse o cualquier número en el teclado numérico para apagar la alarma. Función de Repetición (Snooze) 1. Cuando suene la alarma, pulse cualquier de los botones en la parte superior del equipo para la función de repetición, y cada 9 minutos la alarma se activará otra vez. 2. Para cancelar el modo de repetición, pulse el teclado numérico o botón Nota: El icono de alarma parpadeará en la pantalla si la función de r epetición (Snooze) esté activada. Escuchar la Radio AM/FM 1. Pulse botón (power) para encender el equipo. 2. Pulse AM/FM para escuchar la radio AM o FM 3. Pulse el botón TUNE y cuando los números estén parpadeando, pulse para sintonizar la radio a la emisora deseada. O manualmente cambie la frecuencia apretando el teclado numérico. 4. Pulse y mantenga pulsado para escanear la emisora siguiente. 5. Pulse VOLUME +/ para ajustar el volumen. 6. Para apagar la radio pulse el botón 7

9 Presintonías Puede guardar hasta 70 emisoras en la memoria. 50 de ellas en FM y 20 en AM. Presintonías Automáticas Pulse y mantenga pulsado PROG hasta que vea que la frecuencia en la pantalla empiece a funcionar. Escuche las emisoras presionando. Rearme Manual (Manual Preset) 1. Seleccione la emisora deseada. 2. Pulse PROG y cuando los números empiecen a parpadear, pulse para seleccionar el numero de la memoria. 3. Pulse PROG otra vez para guardar la emisora. 4. Pulse para escuchar la emisora guardada. Para mejorar la recepción de radio: Saque la antena telescópica y muévala en diferentes direcciones para mejorar la recepción. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Altavoz : Frecuencia de Radio : Pilas : 3.5 pulgadas, 8 ohm altavoz dinámico AM : KHz FM : MHz 3 x AAA (pilas no incluidas) 8

10

RADIO RELOJ DESPERTADOR CON PROYECCIÓN DE LA HORA

RADIO RELOJ DESPERTADOR CON PROYECCIÓN DE LA HORA RADIO RELOJ DESPERTADOR CON PROYECCIÓN DE LA HORA NM300ACL Manual de usuario Lea Atentamente este manual antes de usar la unidad Instrucciones de seguridad importantes a conservar con el producto. Gracias

Más detalles

BB BOOMBOX RADIO CD MP3

BB BOOMBOX RADIO CD MP3 BB-29193 BOOMBOX RADIO CD MP3 Manual de usuario Lea Atentamente este manual antes de usar la unidad. Instrucciones de seguridad importantes a conservar con el producto. Gracias de leer atentamente. Para

Más detalles

5 Altavoz/selector de auriculares Con este selector, puede usar el altavoz incorporado o los auriculares.

5 Altavoz/selector de auriculares Con este selector, puede usar el altavoz incorporado o los auriculares. DT-250 Revision 1 17 Controles 1 2 Auriculares/entrada para antena Para mejorar la recepción FM durante el uso de altavoces, deje los auriculares o dispositivo de antena externa enchufados en la entrada

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421 MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS CONTROLES E INDICADORES Vista superior 1. Botón

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 E Version 1 21 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWER/BAND Display LCD Botón DBB / STEP Botón Mono/Estéreo/Botón Time Setting (Ajuste de la hora) Botón de Tuning +/- (Sintonización

Más detalles

RADIO CD/MP3 PORTÁTIL NA1100

RADIO CD/MP3 PORTÁTIL NA1100 RADIO CD/MP3 PORTÁTIL NA1100 Manual de usuario. ESPAÑOL Lea y guarde estas instrucciones Instrucciones de seguridad importantes Léalas detenidamente y guárdelas para consultarlas posteriormente Para reducir

Más detalles

Modelo: SY Manual de instrucciones

Modelo: SY Manual de instrucciones Radio AM/FM con despertador Modelo: SY-1028 Manual de instrucciones SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para consultarlas posteriormente.

Más detalles

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones UBICACION DE CONTROLES 1. ALARMA 1 / VOLUMEN- 2. ALARMA 2 / VOLUMEN+ 3. ON/OFF / SELECCIÓN DE BANDA 4. FIJAR HORA / FIJAR MEMORIA 5. MEMORIA - 6. MEMORIA + 7. MINUTO

Más detalles

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Más detalles

PR-D18 中文 E. Version 1

PR-D18 中文 E. Version 1 PR-D18 中文 Version 1 Importantes instrucciones de seguridad 1. Lea estas instrucciones. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Siga todas las instrucciones.

Más detalles

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL AM/FM MODELO BT-131-B BT-131-N Manual de Instrucciones 1 Función de los controles Antena Control de sintonización Temporizador Pantalla LCD Toma de los auriculares Selector

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento

Más detalles

DT-160CL. E Version 1

DT-160CL. E Version 1 DT-160CL E Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1 3 Botón de memoria 2/STEP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón de ENCENDIDO/BANDA

Más detalles

AR280P Clockradio Manual

AR280P Clockradio Manual AR280P Clockradio Manual Index 1. Uso previsto 2. Seguridad o 2.1. Símbolos en este manual o 2.2. Instrucciones generales de seguridad 3. Preparaciones para el uso o 3.1. Desembalaje o 3.2. Contenido del

Más detalles

PR-D5 中文 E. Version 1

PR-D5 中文 E. Version 1 PR-D5 中文 E Version 1 25 1. 2. 3. Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de utilizar la radio. Guarde las instrucciones. Deberá

Más detalles

DT-120/DT-180V/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180V/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180V/DT-180 Version 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Controles Pantalla LCD Selección de Banda DBB ( Deep Bass Booster : Aumento de Bajos) On/Off Control de Sintonía Interruptor stéreo/mono ncendido/apagado

Más detalles

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Limpie la radio con un paño suave o una gamuza húmeda. No utilice nunca disolventes. No exponga el aparato a la humedad o a temperaturas elevadas. No utilice el aparato inmediatamente

Más detalles

PR-D4 中文 E. Rersion 2

PR-D4 中文 E. Rersion 2 PR-D4 中文 Rersion 2 INSTRUCCIONS IMPORTANTS D SGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice

Más detalles

Spanish DENVER CRP-716

Spanish DENVER CRP-716 DENVER CRP-716 Spanish FUNCIONES Y CONTROLES 1. PANTALLA 2. APAGADO AUTOMÁTICO DE PANTALLA 3. SUBIR VOLUMEN / ESTABLECER ALARMA 2 ACTIVADA/ DESACTIVADA 4.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS CONTROLES E INDICADORES Vista frontal Vista posterior

Más detalles

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM Versión: 1,0 Manual de usuario radio DAB+/FM Vista general del producto 1. Modo de Púlselo para cambiar entre el modo FM y DAB en modo de funcionamiento; espera manténgalo pulsado para ir al modo en espera.

Más detalles

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad.

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Encendido / Apagado / Auto 2. Ajuste de la hora 3.

Más detalles

CLOCK RADIO SONOCLOCK KSC 35

CLOCK RADIO SONOCLOCK KSC 35 CLOCK RADIO SONOCLOCK KSC 35 ES ÍNDICE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 SEGURIDAD E INSTALACIÓN

Más detalles

SITUACION DE LOS CONTROLES

SITUACION DE LOS CONTROLES BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos

Más detalles

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO BT-117 RADIO DSP AM/FM ESTÉREO MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Botón de alimentación/apagado automático (POWER/SLEEP) 7. Botón de memoria/borrado (MEMORY/DELETE) 2. Botón de VOLUMEN

Más detalles

Manual de instrucciones AV6061 Altavoz torre Bluetooth

Manual de instrucciones AV6061 Altavoz torre Bluetooth Manual de instrucciones AV6061 Altavoz torre Bluetooth Por favor lea detenidamente este manual antes de utilizar el equipo. Guarde el mismo para futuras consultas. Estimado cliente: Gracias por comprar

Más detalles

DENVER CR-918BLACK SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES

DENVER CR-918BLACK SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES DENVER CR-918BLACK SPANISH 14 15 FUNCIÓN Y CONTROLES 1. / SINTONIZACIÓN - 2. FIJAR HORA MEM/MEMORIA+ 3. SUEÑECITO / SUEÑO 4. DESCONECTADO / CONECTADO 5. / SINTONIZACIÓN + 6. BAJAR VOLUMEN - / FIJAR ALARMA

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ALTAVOZ KARAOKE BT MANUAL DE INSTRUCCIONES BN1215 DC 5V 80W 80/100 Khz Medidas Generales de Seguridad Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir siempre unas medidas básicas de seguridad, incluyendo las

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO MANUAL DE INSTRUCCIONES AM / ESTEREO SINTONIZACION MANUAL / AUTOMATICA / PRESINTONIZADA 40 MEMORIAS PRESINTONIZADAS (L: 10,

Más detalles

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AJ3400/12. Registre el producto y obtenga asistencia en

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AJ3400/12. Registre el producto y obtenga asistencia en Siempre a su disposición para ayudarle Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/support Alguna pregunta? Contacte con Philips AJ3400/12 Manual del usuario Contenido 1 Importante 3 2

Más detalles

XDOCK 4 BASE Y ALTAVOZ BLUETOOTH MANUAL DEL USUARIO

XDOCK 4 BASE Y ALTAVOZ BLUETOOTH MANUAL DEL USUARIO Los logos y la marca Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por Kondor Ltd. está permitido. Las otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.

Más detalles

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes

Instrucciones de seguridad importantes RCR-3 Version 1 Instrucciones de seguridad importantes 1. Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de utilizar la radio. 2. Guarde las instrucciones: las instrucciones

Más detalles

Clock Radio AJ3122. Register your product and get support at Manual del usuario

Clock Radio AJ3122. Register your product and get support at  Manual del usuario Clock Radio AJ3122 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Manual del usuario 1 3 6 4 1 2 5 7! @ 8 9 0 # Español Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para utilizar

Más detalles

Radio digital portátil AM/FM NVR-126D MANUAL DE INSTRUCCIONES

Radio digital portátil AM/FM NVR-126D MANUAL DE INSTRUCCIONES Radio digital portátil AM/FM NVR-126D MANUAL DE INSTRUCCIONES Instrucciones de uso Radio digital portátil AM/FM 2 BAND recepción con tecnología DSP para gran calidad de 1. LCD 2. Band / Time Set (ajuste

Más detalles

Controles. Display (Pantalla)

Controles. Display (Pantalla) DT-160 Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1/ajuste de la hora 3 Botón de memoria 2/STP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón

Más detalles

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105)

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Funcionamiento del mando a distancia opcional Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido

Más detalles

MONITOR INTERIOR WHAT S IN THE BOX? UNIDAD EXTERIOR

MONITOR INTERIOR WHAT S IN THE BOX? UNIDAD EXTERIOR GAMA DIC ON! ADVERTENCIA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO. Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar y usar el producto.. No corte el cable de alimentación para alargarlo; el aparato (transformador)

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES RED-780 * Foto de referencia BOCINA PROFESIONAL MODELO: RED-780 MARCA: GOWIN NOTA REGULATORIA PARA MÉXICO: IMPORTADOR: MEGA TOYS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. LA OPERACIÓN DE ESTE EQUIPO

Más detalles

Amplificador MP3, FM AMP 50

Amplificador MP3, FM AMP 50 AMP 50 Amplificador MP3, FM Amplificador HI-FI estéreo con reproductor MP3 y radio FM Potencia a 4?: 25 + 25 W Potencia a 8?: 20 + 20 W Entradas: CD (RCA), DVD (RCA) y MP3/FM 2 entradas de micro (Jack

Más detalles

DT-120 / DT-180V. E Version 1

DT-120 / DT-180V. E Version 1 DT-120 / DT-180V Version 1 Controles Pantalla LCD Selección de Banda DBB ( Deep Bass Booster : Aumento de Bajos) On/Off Control de Sintonía Interruptor stéreo/mono ncendido/apagado Control de Volumen Interruptor

Más detalles

World receiver ALD1915H

World receiver ALD1915H World receiver ALD1915H User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB 2 NL 15 FR 29 ES 43 DE 56 EL 70 DA 84 Índice

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz P. 1 Palabras de la figura: Figure 1: ENGLISH ESPAÑOL Front View LED DISPLAY SET / MEMORY DIMMER DOWN MODE SNOOZE / LIGHT UP / NAP VOLUME

Más detalles

Minialtavoces Nokia MD /1

Minialtavoces Nokia MD /1 Minialtavoces Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia Original Accessories son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia

Más detalles

FUNCIONES y CONTROLES

FUNCIONES y CONTROLES FUNCIONES y CONTROLES 1. Ajuste del volumen 9. Búsqueda FM hacia abajo / Ajuste de los minutos 2. Memoria - 10. Memoria / Ajuste de la hora 3. Memoria + 11. Mono / Estéreo 4. Botón de bloqueo 12. Selector

Más detalles

Radio Despertador. Manual de Operación PK-CR3 ESPAÑOL

Radio Despertador. Manual de Operación PK-CR3 ESPAÑOL Radio DESPERTADOR ESPAÑOL Radio Despertador PK-CR3 Manual de Operación WWW.PUNKTAL.COM.UY Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos están

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. INTERRUPTOR DE FUNCIONES (CD/POWER OFF/RADIO) 2. SELECTOR DE BANDA 3. ANTENA FM 4. PUERTA DEL CD 5. BOTÓN DE SINTONIZACIÓN 6. TECLA DE AMPLIFICADOR DE GRAVES 7. TECLA DE SALTO/BUSQUEDA

Más detalles

Portable radio AE6790 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch 1 2 x 1.5V AAA/R03/UM4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Español

Más detalles

ALTAVOZ BLUETOOTH MINI MODELOS: ALT-MR11-BT, ALT-MG62-BT

ALTAVOZ BLUETOOTH MINI MODELOS: ALT-MR11-BT, ALT-MG62-BT ALTAVOZ BLUETOOTH MINI MODELOS: ALT-MR11-BT, ALT-MG62-BT Gracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea. Para un mejor

Más detalles

Radio AM/FM AC/DC Portátil Mod

Radio AM/FM AC/DC Portátil Mod Radio AM/FM AC/DC Portátil Mod. 12-826 Manual de Usuario Favor de leerlo antes de usar este equipo Características Su Radio AM/FM AC/DC Portátil RadioShack le permite disfrutar de la música, deportes y

Más detalles

Register your product and get support at AE2330. Manual del usuario

Register your product and get support at AE2330. Manual del usuario Register your product and get support at AE2330 ES Manual del usuario 1 a b c f e d 2 3 + _ + + _ + _ + + _ Español 1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones.

Más detalles

Uso del mando a distancia opcional

Uso del mando a distancia opcional Uso del mando a distancia opcional Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-009-B

MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-009-B MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-009-B Manual de Usuario: Enhorabuena por adquirir su nuevo reloj despertador ELBE RD-009-B. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo

Más detalles

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A. Manual de Instrucciones

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A. Manual de Instrucciones Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A Manual de Instrucciones Contenido Introducción.. 2 Precauciones.... 2 Funciones de los botones y de la interfaz..... 3 Funciones básicas... 4 Función

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG. Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.

INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG. Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. INDICE 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1 2. PANEL DE CONTROL

Más detalles

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q ES ESPAÑOL 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 ESPAÑOL ESPAÑOL 05-13 4 ESPAÑOL SEGURIDAD E INSTALACIÓN 7 Este

Más detalles

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projection Clockradio NR270P User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung GB NL FR ES DE 2 13 24 35 46 NR270P Índice 1. Seguridad... 36 1.1 Uso previsto...36

Más detalles

Importantes instrucciones de seguridad

Importantes instrucciones de seguridad Importantes instrucciones de seguridad 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Respete las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No haga uso de este aparato cerca del

Más detalles

Uso del mando a distancia

Uso del mando a distancia Uso del mando a distancia Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su pila se puede

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

WR-12 中文 E. Version 1

WR-12 中文 E. Version 1 WR-12 中文 E Version 1 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Siga todas las instrucciones.

Más detalles

H201 中文 E. Version 1

H201 中文 E. Version 1 H201 中文 Version 1 33 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Pantalla LCD staciones prefijadas (prefijado 3 también sirve para cambiar la graduación de sintonización) Temporizador de siesta

Más detalles

RADIO RELOJ DE BIENESTAR CRW-2. Para información y ayuda:

RADIO RELOJ DE BIENESTAR CRW-2. Para información y ayuda: RADIO RELOJ DE BIENESTAR CRW-2 Para información y ayuda: www.lenco.eu 1 Índice de contenido Importantes instrucciones de seguridad... Características... Instalación... Descripción de secciones... Ajustar

Más detalles

POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O

POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O Parlante Bluetooth K-BTS200 POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar Bienvenido ES Guía de inicio rápido 1 2 3 Conectar Instalar Disfrutar Contenido de la caja Teléfono Estación base Fuente de alimentación para la estación base Cable de línea 2 baterías AAA recargables

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TRC-1490 Estación meteorológica inalámbrica para interiores y exteriores

MANUAL DE INSTRUCCIONES TRC-1490 Estación meteorológica inalámbrica para interiores y exteriores MANUAL DE INSTRUCCIONES TRC-1490 Estación meteorológica inalámbrica para interiores y exteriores GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. Deslice la cubierta de las pilas en la parte trasera de su unidad interna para

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD WR-11 E Version 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Manejo de la radio AM/FM Botón PWR Botón MENU (SOURCE) Teclas de presintonías Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Presione el botón (SOURCE) MENU. Toque AM para recibir ondas de radio AM, o bien FM

Más detalles

SITUACIÓN DE LOS CONTROLES

SITUACIÓN DE LOS CONTROLES DENVER CRP-717 SPANISH SITUACIÓN DE LOS CONTROLES FUNCIÓN Y CONTROLES 1. CONTROLADOR DE ÁNGULO Y NITIDEZ 2. TIEMPO DE PROYECCIÓN CON VUELTA DE 180 3. AJUSTE DEL RELOJ/MEMORIA/M+ 4.

Más detalles

H201/H202 中文 E. Revision 1

H201/H202 中文 E. Revision 1 H201/H202 中文 Revision 1 Características 1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción. 2. 10 prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 4. Auto búsqueda de estaciones

Más detalles

WR-1 中文 E. Version 1

WR-1 中文 E. Version 1 WR-1 中文 E Version 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. E 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones.

Más detalles

MMR-88 中文 E. Version 1

MMR-88 中文 E. Version 1 MMR-88 中文 E Version 1 Importantes instrucciones de seguridad 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea estas instrucciones Conserve estas instrucciones Observe todas las advertencias Siga todas las instrucciones

Más detalles

AM/FM Clock Radio Cube

AM/FM Clock Radio Cube Cat. No. 12-1594 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo AM/FM Clock Radio Cube CARACTERISTICAS Su AM/FM Clock Radio Cube es un reloj de precisión en un simpático diseño de cubo.

Más detalles

Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104

Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104 Technaxx * Manual de usuario Kit inalámbrica de alarma de seguridad TX-104 [adicional: Kit 3-Sensores de deccición de movimiento TX-105] Por la presente el fabricante Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Funcionamiento de la radio Manejo de la radio AM/FM SOURCE MENU Teclas de presintonías AUTO.P Botón MENU Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Pulse MENU. Toque SOURCE. Toque AM para recibir ondas de

Más detalles

DENVER CRP-718 SPANISH

DENVER CRP-718 SPANISH DENVER CRP-718 SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES 1. SUEÑECITO / SUEÑO / POTENCIÓMETRO 2. DISPLAY 3. INDICADOR PM 4. INDICADOR DE MODO EN ESPERA 5. INDICADOR ALARMA 1 6. CONFIGURAR ALARMA 1 ON / OFF 7. CONFIGURAR

Más detalles

PR-D19 中文 E Version 1

PR-D19 中文 E Version 1 PR-D19 Version 1 Importantes instrucciones de seguridad 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No

Más detalles

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle SBM100. Registre el producto y obtenga asistencia en

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle SBM100. Registre el producto y obtenga asistencia en Siempre a su disposición para ayudarle Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome Alguna pregunta? Contacte con Philips SBM100 Manual del usuario Contenido 1 Importante 3 2 Su

Más detalles

Radio digital de uso rudo Heavy duty digital radio

Radio digital de uso rudo Heavy duty digital radio Instructivo Radio digital de uso rudo Heavy duty digital radio Modelo: RADIO Código: 62050 ATENCIÓN ANTES DE USAR EL RADIO DEBE LEER EL INSTRUCTIVO. ADVERTENCIA PRECAUCIÓN! LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES

Más detalles

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AE2600

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AE2600 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support Alguna pregunta? Contacte con Philips AE2600 Manual del

Más detalles

Instrucciones de uso Higrómetro PCE-555

Instrucciones de uso Higrómetro PCE-555 PCE Instruments Chile SPA RUT 76.423.459-6 Badajoz 100 oficina 1010 Las Condes Santiago de Chile Chile Tel. : +56 2 24053238 Fax: +56 2 2873 3777 info@pce-instruments.cl www.pce-instruments.com/chile PCE

Más detalles

DENVER CRP-515 SPANISH

DENVER CRP-515 SPANISH DENVER CRP-515 SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES 1. VOLUMEN MENOS 2. SUBIR VOLUMEN /CAMBIO AUTOMÁTICO DE PANTALLA CONECTADO / DESCONECTADO 3.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-668-N

MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-668-N MANUAL DE INSTRUCCIONES ELBE RELOJ DESPERTADOR CON TERMOMETRO RD-668-N Manual de Usuario: Enhorabuena por adquirir su nuevo reloj despertador ELBE RD-668-N. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo

Más detalles

TC-20. Reproductor portátil CD/Radio MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA

TC-20. Reproductor portátil CD/Radio MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA TC-20 Reproductor portátil CD/Radio ADVERTENCIA MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA PARA EVITAR PELIGRO DE INCENCIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD. PRECAUCIÓN

Más detalles

Fuente de alimentación

Fuente de alimentación MMR-77 E Version 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Controles Interruptor de banda AM/FM Timbre de emergencia Funcionamiento con dinamo Indicador de banda AM/FM Indicador LED de sintonización

Más detalles

Guí u a de e Usua u r a iro 1

Guí u a de e Usua u r a iro 1 Guía de Usuario 1 INDICE Precauciones de Salud...3 Funciones principales...3 Función de las teclas...5 Empezando a usar su teléfono... 7 Menú del teléfono...8 Centro de llamadas...8 Mensajes...8 Lectura

Más detalles

Controles Bloqueo de botones: Auriculares Importante:

Controles Bloqueo de botones: Auriculares Importante: DT-500W Version 1 37 Controles 1 Bloqueo de botones: La función de bloqueo de botones se emplea para evitar un uso no deseado de la radio. Deslice el interruptor de bloqueo hasta la posición de bloqueo

Más detalles

ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED

ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED Nº de modelo: BTB-410 Lea detenidamente este folleto antes de usarlo y guárdelo como referencia futura La unidad debe estar completamente cargada antes de usarla Guía del

Más detalles

Always there to help you. Register your product and get support at AE2430. Manual del usuario

Always there to help you. Register your product and get support at   AE2430. Manual del usuario Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support AE2430 Manual del usuario Contenido 1 Importante 2 Seguridad 2 Aviso 3 2 Su radio portátil 5 Introducción 5 Contenido

Más detalles

Register your product and get support at AJ3570. Manual del usuario

Register your product and get support at AJ3570. Manual del usuario Register your product and get support at AJ3570 ES Manual del usuario A n m l k j a i h g f e b c d B C D E a b SET TIME MIN +/- HR +/- HR c d MIN CLOCK F a b SET AL 1 SET AL 2 MIN +/- HR +/- HR c d MIN

Más detalles

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AJ3200

Manual del usuario. Siempre a su disposición para ayudarle AJ3200 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support Alguna pregunta? Contacte con Philips AJ3200 Manual del

Más detalles

BAI-219. Manual de Instrucciones

BAI-219. Manual de Instrucciones BAI-219 Manual de Instrucciones PREFACIO Ante todo, deseamos agradecerles la adquisición de estos auriculares inalámbricos. Estos auriculares incorporan una avanzada tecnología VHF (RF/FM), y además le

Más detalles

XDOCK3 RADIO DESPERTADOR CON BASE DE CARGA MANUAL DEL USUARIO

XDOCK3 RADIO DESPERTADOR CON BASE DE CARGA MANUAL DEL USUARIO XDOCK3 RADIO DESPERTADOR CON BASE DE CARGA Se reconoce que todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. A menos que se indique lo contrario su uso no implica que el propietario

Más detalles

PORTABLE RADIO. Mini 62 SP

PORTABLE RADIO. Mini 62 SP ES PORTABLE RADIO Mini 62 SP 2 1 2 3 4 5 10 11 6 7 8 9 12 MEMO FM +5 MHz105.65 3 ESPAÑOL 05-11 4 ELEMENTOS DE MANDO Vea la figura de la pág. 3. 1 Antena 2 Bloqueo de teclas On/Off 3 0 Auriculares 4 UBS

Más detalles

Control remoto. Instalación de la batería

Control remoto. Instalación de la batería 6 Control remoto a POWER : Prende y apaga la unidad.? : El botón no está disponible para ninguna función. EQ : Puede escoger efectos de sonido. b PRESET/FOLDER W/S: Busca una carpeta con archivos MP3/

Más detalles