FUNCIONES y CONTROLES

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FUNCIONES y CONTROLES"

Transcripción

1

2 FUNCIONES y CONTROLES 1. Ajuste del volumen 9. Búsqueda FM hacia abajo / Ajuste de los minutos 2. Memoria Memoria / Ajuste de la hora 3. Memoria Mono / Estéreo 4. Botón de bloqueo 12. Selector BASS 5. Selector de banda 13. Botón de puesta a cero (RESET) 6. Encendido / función de apagado automático (SLEEP) 14. Toma de los auriculares 7. Pantalla LCD 15. Tapa del compartimento de la pila 8. Búsqueda FM hacia arriba / Ajuste de las horas PANTALLA LCD 1. Frecuencia / hora 2. Indicador super bass (refuerzo de tonos graves) 3. Indicador FM 4. Indicador de banda AM 5. Indicador de banda SCHOOL (radio educativa) 6. Indicador de apagado automático (SLEEP) 7. Indicador de carga de la pila 8. Indicador de bloqueo 9. Indicador de emisoras memorizadas 10. Número de presintonía de una emisora memorizada 11. Unidad de frecuencia en FM: MHz 12. Unidad de frecuencia en AM: khz 13. Unidad de frecuencia en: MHz 1

3 INSTALACIÓN DE LA PILA 1. Abra la tapa del compartimento de la pila situado en la parte posterior de la radio. 2. Inserte en el compartimento una pila de tamaño AAA, siguiendo las indicaciones de polaridad. 3. Cierre la tapa del compartimento. Si la radio no se enciende o mientras está escuchando la programación se producen distorsiones de sonido o el volumen es inestable, es posible que la pila se esté agotando. Baje el volumen o cambie la pila. Para evitar la pérdida de la información memorizada, cambie la pila a tiempo después de apagar la radio. Cambio de la pila 1. Después de apagar la radio, cambie la pila antes de que transcurran 10 segundos. De lo contrario perderá las emisoras memorizadas y el ajuste del reloj, visualizándose la indicación 0:00. Si esto ocurre, deberá volver a realizar los ajustes. 2. Si cambia la pila estando la radio encendida, al cortarse la alimentación perderá toda la información memorizada. Por lo tanto, apague la radio antes de cambiar la pila. Nota: 1. Para evitar el vertido del electrolito y los consiguientes daños, retire la pila cuando no vaya a utilizar el aparato durante un prolongado periodo de tiempo. 2. Si se produce vertido del electrolito en el interior del compartimento, por favor, límpielo con un paño suave antes de volver a insertar la pila. INDICADOR DE CARGA Al encender la radio, en la pantalla se visualizará la imagen de una pila llena, indicando que la carga es normal. Si el nivel de carga de la pila es bajo, en la pantalla se visualizará la imagen, indicando que es necesario cambiarla. Cuando se visualice la imagen, significará que el nivel de carga de la pila es muy bajo y, por lo tanto, es posible que la radio no funcione correctamente o se produzcan distorsiones de sonido. Para evitar la pérdida de la información memorizada, por favor, cambie la pila a tiempo. Carga normal Nivel de carga bajo Nivel de carga muy bajo Nota: si con un volumen bajo o en el modo de reloj se visualiza la imagen de nivel de carga muy bajo, cambie la pila para evitar el vertido del electrolito. 2

4 COMPROBACIONES ANTES DEL USO Comprobación del selector de bloqueo Inserte la pila, y si en la pantalla se visualiza el indicador de bloqueo, significará que la función de bloqueo está activada. Cuando la función de bloqueo esté activada, el resto de botones no estará operativo (exceptuando el botón de puesta a cero, el selector mono /estéreo y el volumen). En este caso, por favor, sitúe el selector de bloqueo en posición de apagado y la radio volverá a funcionar con normalidad. Pantalla LCD (estado de bloqueo) Aspecto de la parte superior de la radio (estado de bloqueo) Dirección de bloqueo Aspecto de la parte superior de la radio (estado de bloqueo) Pantalla LCD (estado de desbloqueo) Nota: Cuando se desplace con la radio, es posible que la encienda sin darse cuenta, con el consiguiente consumo de energía. También es posible que mientras esté escuchando la radio pulse inconscientemente algún botón y deje de sintonizar la emisora correctamente. Para evitar esto, la radio incorpora un selector de bloqueo que le permitirá bloquear el aparato mientras esté escuchando la radio. ENCENDIDO / APAGADO DE LA RADIO Encendido de la radio mediante el interruptor de encendido Pulse el interruptor de encendido y la radio se encenderá en el modo en que estaba funcionando cuando la apagó, sintonizando la emisora que estaba escuchando antes de apagarla. Vuelva a pulsar este interruptor y la radio se apagará. No pulse el interruptor continuadamente. Deje transcurrir más de 3 segundos entre cada pulsación. Dirección de desbloqueo 3

5 Apagado de la radio mediante la función de apagado automático (SLEEP) Para evitar que la radio permanezca encendida y ahorrar energía, al encender la radio podrá seleccionar la hora de apagado automático. En la parte derecha de la pantalla se visualizará la imagen, y la radio se apagará automáticamente una vez transcurrido el intervalo de tiempo seleccionado. SELECCIÓN DE LA HORA DE APAGADO AUTOMÁTICO En el modo de apagado, mantenga presionado el interruptor de encendido y, en la pantalla, se visualizará el indicador de apagado automático juntamente con el tiempo para el apagado automático 100, , 20, 10, OFF, según este orden. La indicación OFF significa: cancelación de la función de apagado automático. Cuando en la pantalla se visualice el tiempo deseado, selecciónelo. La radio se apagará automáticamente una vez transcurrido el intervalo de tiempo seleccionado para el apagado automático. SELECCIÓN DE BANDA Después de encender la radio, pulse el selector de banda para seleccionar una de las 3 opciones disponibles: FM (frecuencia modulada), AM (onda media) o SCHOOL (radio educativa). En la pantalla se visualizará la selección correspondiente. BÚSQUEDA DE EMISORAS La banda cambiará según esta secuencia. 1. Búsqueda manual Podrá efectuar una búsqueda manual pulsando brevemente el botón de búsqueda de frecuencias hacia arriba o el botón de búsqueda de frecuencias hacia abajo. No podrá escuchar con claridad la emisora hasta que reciba la señal correctamente. Nota: se recomienda la búsqueda manual para localizar emisoras con señal débil. 2. Búsqueda automática Podrá iniciar la búsqueda automática desde la emisora actual, pulsando el botón de búsqueda de frecuencias hacia arriba o el botón de búsqueda de frecuencias hacia abajo. La búsqueda se parará cuando la radio localice la señal de una emisora. 4

6 1. Mantenga presionado el botón de búsqueda de frecuencias, durante más de 0,5 segundos, y suéltelo cuando la frecuencia visualizada en la pantalla comience a cambiar. 2. Cuando la radio reciba una señal nítida, la búsqueda automática se parará y la radio sintonizará la programación de la emisora localizada. Si la emisora localizada no es la que desea escuchar, repita los pasos de búsqueda automática. Si durante la búsqueda automática no suelta el botón de búsqueda, la radio saltará todas las emisoras que localice. Podrá parar la búsqueda automática volviendo a pulsar el botón de búsqueda. Nota: 1. Se recomienda la búsqueda automática para sintonizar emisoras con señal potente. 2. Para localizar rápidamente emisoras con señal débil, puede utilizar las funciones de búsqueda automática y manual de forma combinada. 3. El modelo BT-114 dispone de una memoria que le permitirá almacenar 40 emisoras, 20 de FM, 10 de AM y 10 de SCHOOL (radio educativa). Podrá numerar y memorizar sus emisoras favoritas, y seleccionarlas pulsando el número correspondiente. Funcionamiento: Pulse el botón de avance o el botón de retroceso para seleccionar la frecuencia de una emisora memorizada. MEMORIZACIÓN DE EMISORAS Mediante el botón de memoria podrá memorizar 40 emisoras [20 en la banda FM, 10 en la banda AM y 10 en la banda SCHOOL (radio educativa)]. 1. Podrá memorizar tanto las emisoras localizadas mediante búsqueda automática como las localizadas mediante búsqueda manual. Podrá efectuar una búsqueda manual pulsando brevemente el botón de búsqueda de frecuencias hacia arriba o el botón de búsqueda de frecuencias hacia abajo. No podrá escuchar con claridad la emisora hasta que reciba la señal correctamente. 2. Pulse el botón de memoria durante 2 segundos, y la emisora quedará memorizada. En la pantalla parpadeará durante 3 segundos la indicación Nº 1. Mientras esta indicación esté parpadeando, pulse brevemente el botón o el botón para seleccionar un número de presintonía. 5

7 Nota: si utiliza el mismo número para memorizar dos emisoras, será la segunda la quedará presintonizada, eliminando la emisora original. 3. Una vez seleccionado el número de presintonía, vuelva a pulsar el botón de memoria para confirmar la selección efectuada; de este modo, la función de memorización quedará completada. Nota: 1. Si no pulsa el botón o el botón para seleccionar un número de presintonía mientras el número parpadea 5 veces, la operación se cancelará automáticamente. 2. Si repite un número de presintonía, la emisora actual reemplazará a la emisora original presintonizada con el mismo número. Asegúrese de no memorizar una emisora con un número de presintonía ya asignado a otra memorizada con anterioridad. AJUSTE DEL RELOJ ELECTRÓNICO En el modo de espera (stand-by), en la pantalla se visualizará la hora. Mantenga presionado el botón de memoria durante 2 segundos y los números comenzarán a parpadear. Ajuste las horas y los minutos pulsando el botón de ajuste de las horas y el de ajuste de los minutos. Después pulse el botón de memoria para confirmar los ajustes realizados. 6

8 AJUSTE DEL VOLUMEN Para ajustar el volumen de la radio, gire el selector del volumen hacia delante o hacia atrás. 1. Uso de los auriculares Antes de conectar la radio, conecte los auriculares estéreo en la toma de los auriculares del aparato, tal como se muestra en la imagen. 2. Selección del tono Esta radio dispone de 3 opciones de tono: mono, estéreo y super bass. Utilice la opción mono para sintonizar emisoras con señal débil o programas hablados emitidos en FM mono. Se recomienda utilizar la opción estéreo para escuchar emisoras musicales con señal potente o programas emitidos en FM estéreo. La opción super bass (refuerzo de tonos graves) produce un efecto de sonido que podrá utilizar de acuerdo con sus preferencias personales. Para obtener una recepción óptima cuando escuche la radio, sitúe el selector MONO / ESTÉREO en la posición recomendada. Selección mono / estéreo La frecuencia de radio se decodifica en dos frecuencias a través de los canales de sonido derecho e izquierdo. Al escuchar música el sonido de ambos canales produce un efecto estéreo. El proceso de decodificación produce cierto ruido que es camuflado por las señales potentes y, por lo tanto, no afecta a la música que se escucha. No obstante, el ruido sí es perceptible al sintonizar emisoras con señal débil o al escuchar programas de radio hablados. En estos casos, deberá seleccionar la opción de recepción MONO para la recepción de frecuencias que no tengan que ser decodificadas. De esta forma obtendrá un efecto de recepción óptimo. UTILIZACIÓN DEL BOTÓN DE PUESTA A CERO (RESET) El modelo BT-114 incorpora un chip microprocesador para procesar datos. Por lo tanto, en los casos de cambio de la pila, fallos en el funcionamiento y anomalías graves, el chip dejará de funcionar a nivel interno, no admitiendo órdenes externas. Cuando, al utilizar los botones, la radio no responda y en la pantalla no se visualice la imagen correspondiente al bloqueo o ninguna imagen, es probable que el chip no funcione. En este caso, pulse el botón de puesta a cero (RESET), situado a un lado del aparato, para restablecer los valores originales. 7

9 Nota: Al pulsar el botón de puesta a cero (RESET) perderá toda la información almacenada en la memoria, y deberá volver a memorizar las emisoras, el ajuste del reloj, etc. ESPECIFICACIONES Intervalo de frecuencia: FM: MHz. AM: khz. Fuente de alimentación: 1 pila UM3, tamaño AAA. Dimensiones: 79,6 x 40 x 13,5 mm. 8

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL AM/FM MODELO BT-131-B BT-131-N Manual de Instrucciones 1 Función de los controles Antena Control de sintonización Temporizador Pantalla LCD Toma de los auriculares Selector

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO MANUAL DE INSTRUCCIONES AM / ESTEREO SINTONIZACION MANUAL / AUTOMATICA / PRESINTONIZADA 40 MEMORIAS PRESINTONIZADAS (L: 10,

Más detalles

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO BT-117 RADIO DSP AM/FM ESTÉREO MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Botón de alimentación/apagado automático (POWER/SLEEP) 7. Botón de memoria/borrado (MEMORY/DELETE) 2. Botón de VOLUMEN

Más detalles

PLL FM STEREO/ MW/ SW RECEIVER APW10

PLL FM STEREO/ MW/ SW RECEIVER APW10 PLL FM STEREO/ MW/ SW RECEIVER APW10 Operator's manual (GB) 1~17 Denominación de las partes Antena Toma de la antena exterior Selector largo/ Corto alcance Tapa del compartimento de las pilas Memoria/

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 E Version 1 21 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWER/BAND Display LCD Botón DBB / STEP Botón Mono/Estéreo/Botón Time Setting (Ajuste de la hora) Botón de Tuning +/- (Sintonización

Más detalles

Modelo BT Receptor PLL FM ESTÉREO / SW.MW.LW con conversión dual por sintetizador MANUAL DE INSTRUCCIONES

Modelo BT Receptor PLL FM ESTÉREO / SW.MW.LW con conversión dual por sintetizador MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo BT - 360 Receptor PLL FM ESTÉREO / SW.MW.LW con conversión dual por sintetizador MANUAL DE INSTRUCCIONES ÍNDICE FUENTE DE ALIMENTACIÓN INDICADOR DEL NIVEL DE CARGA DE LAS PILAS CARGA DE LAS PILAS

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento

Más detalles

DT-160CL. E Version 1

DT-160CL. E Version 1 DT-160CL E Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1 3 Botón de memoria 2/STEP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón de ENCENDIDO/BANDA

Más detalles

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones UBICACION DE CONTROLES 1. ALARMA 1 / VOLUMEN- 2. ALARMA 2 / VOLUMEN+ 3. ON/OFF / SELECCIÓN DE BANDA 4. FIJAR HORA / FIJAR MEMORIA 5. MEMORIA - 6. MEMORIA + 7. MINUTO

Más detalles

Controles. Display (Pantalla)

Controles. Display (Pantalla) DT-160 Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1/ajuste de la hora 3 Botón de memoria 2/STP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón

Más detalles

DT-120 / DT-180V. E Version 1

DT-120 / DT-180V. E Version 1 DT-120 / DT-180V Version 1 Controles Pantalla LCD Selección de Banda DBB ( Deep Bass Booster : Aumento de Bajos) On/Off Control de Sintonía Interruptor stéreo/mono ncendido/apagado Control de Volumen Interruptor

Más detalles

DT-120/DT-180V/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180V/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180V/DT-180 Version 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Controles Pantalla LCD Selección de Banda DBB ( Deep Bass Booster : Aumento de Bajos) On/Off Control de Sintonía Interruptor stéreo/mono ncendido/apagado

Más detalles

5 Altavoz/selector de auriculares Con este selector, puede usar el altavoz incorporado o los auriculares.

5 Altavoz/selector de auriculares Con este selector, puede usar el altavoz incorporado o los auriculares. DT-250 Revision 1 17 Controles 1 2 Auriculares/entrada para antena Para mejorar la recepción FM durante el uso de altavoces, deje los auriculares o dispositivo de antena externa enchufados en la entrada

Más detalles

BAI-219. Manual de Instrucciones

BAI-219. Manual de Instrucciones BAI-219 Manual de Instrucciones PREFACIO Ante todo, deseamos agradecerles la adquisición de estos auriculares inalámbricos. Estos auriculares incorporan una avanzada tecnología VHF (RF/FM), y además le

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421 MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS CONTROLES E INDICADORES Vista superior 1. Botón

Más detalles

Modelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO

Modelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO Modelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO CARACTERÍSTICAS Grabación digital de alta calidad; grabación de larga distancia. Selección de la calidad de grabación. Memoria flash incorporada.

Más detalles

DT-F1/DT-F1V. E Revision 1

DT-F1/DT-F1V. E Revision 1 DT-F1/DT-F1V Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Controles Botón de encendido (sirve también como selector de banda FM/TV en el DT-F1V) Botón de selección de memoria y presintonización Botón de

Más detalles

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Más detalles

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM Versión: 1,0 Manual de usuario radio DAB+/FM Vista general del producto 1. Modo de Púlselo para cambiar entre el modo FM y DAB en modo de funcionamiento; espera manténgalo pulsado para ir al modo en espera.

Más detalles

Modelo BT-1000-DAB. Radio portátil DAB / FM

Modelo BT-1000-DAB. Radio portátil DAB / FM Modelo BT-1000-DAB Radio portátil DAB / FM Manual de Instrucciones Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar este aparato Introducción Le agradecemos la compra de esta radio receptor

Más detalles

BMD-817. Manual de Instrucciones

BMD-817. Manual de Instrucciones BMD-817 Manual de Instrucciones Presentación Amplificador para cintura (batería de polímero de litio) Haga que todos oigan su voz! Le agradecemos la compra de este amplificador que le facilitará el cuidado

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Funcionamiento de la radio Manejo de la radio AM/FM SOURCE MENU Teclas de presintonías AUTO.P Botón MENU Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Pulse MENU. Toque SOURCE. Toque AM para recibir ondas de

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Manejo de la radio AM/FM Botón PWR Botón MENU (SOURCE) Teclas de presintonías Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Presione el botón (SOURCE) MENU. Toque AM para recibir ondas de radio AM, o bien FM

Más detalles

World receiver ALD1915H

World receiver ALD1915H World receiver ALD1915H User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB 2 NL 15 FR 29 ES 43 DE 56 EL 70 DA 84 Índice

Más detalles

1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7

1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 H201 Version 1 Características 1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción. 2. 10 prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 4. Auto búsqueda de estaciones 5. Pantalla

Más detalles

PR-D4 中文 E. Rersion 2

PR-D4 中文 E. Rersion 2 PR-D4 中文 Rersion 2 INSTRUCCIONS IMPORTANTS D SGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice

Más detalles

BT-119-RDS MANUAL DE INSTRUCCIONES

BT-119-RDS MANUAL DE INSTRUCCIONES BT-119-RDS MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1.Pantalla LCD 2.Apagado.FM.AM (OFF.FM.AM) 3.M+ / Borrado 4.Control de volumen 5.Toma para auriculares estéreo 6.Orificio para la correa 7.

Más detalles

Funcionamiento del sistema de audio

Funcionamiento del sistema de audio Funcion amie nto d el sistema de audio MANDO DE ENCENDIDO/APAGADO E81870 Pulse el mando del volumen para encender el sistema de audio. Púlselo de nuevo para apagarlo. MANDO DEL VOLUMEN FM A 14 : 54 2 97.9

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. INTERRUPTOR DE FUNCIONES (CD/POWER OFF/RADIO) 2. SELECTOR DE BANDA 3. ANTENA FM 4. PUERTA DEL CD 5. BOTÓN DE SINTONIZACIÓN 6. TECLA DE AMPLIFICADOR DE GRAVES 7. TECLA DE SALTO/BUSQUEDA

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS CONTROLES E INDICADORES Vista frontal Vista posterior

Más detalles

DENVER CR-918BLACK SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES

DENVER CR-918BLACK SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES DENVER CR-918BLACK SPANISH 14 15 FUNCIÓN Y CONTROLES 1. / SINTONIZACIÓN - 2. FIJAR HORA MEM/MEMORIA+ 3. SUEÑECITO / SUEÑO 4. DESCONECTADO / CONECTADO 5. / SINTONIZACIÓN + 6. BAJAR VOLUMEN - / FIJAR ALARMA

Más detalles

PR-D18 中文 E. Version 1

PR-D18 中文 E. Version 1 PR-D18 中文 Version 1 Importantes instrucciones de seguridad 1. Lea estas instrucciones. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Siga todas las instrucciones.

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG. Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.

INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG. Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. INSTRUCCIONES DE USO MANDO A DISTANCIA PARA FANGOIL FG Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. INDICE 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 1 2. PANEL DE CONTROL

Más detalles

Controles Bloqueo de botones: Auriculares Importante:

Controles Bloqueo de botones: Auriculares Importante: DT-500W Version 1 37 Controles 1 Bloqueo de botones: La función de bloqueo de botones se emplea para evitar un uso no deseado de la radio. Deslice el interruptor de bloqueo hasta la posición de bloqueo

Más detalles

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O

POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

Manual Usuario. Control remoto RG58N1(B2H)/BGEF

Manual Usuario. Control remoto RG58N1(B2H)/BGEF Manual Usuario Control remoto RG58N1(B2H)/BGEF IMPORTANTE: El diseño de los botones se basa en el modelo estándar y puede ser ligeramente diferente del que haya adquirido, la forma real prevalecerá. Todas

Más detalles

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A. Manual de Instrucciones

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A. Manual de Instrucciones Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-351A Manual de Instrucciones Contenido Introducción.. 2 Precauciones.... 2 Funciones de los botones y de la interfaz..... 3 Funciones básicas... 4 Función

Más detalles

LLAVE DE TORQUE DIGITAL E Manual del usuario

LLAVE DE TORQUE DIGITAL E Manual del usuario Fecha edición 09/2014 N Versión 01 LLAVE DE TORQUE DIGITAL E5057040 Manual del usuario 1 TABLA DE CONTENIDO 1. CARACTERÍSTICAS 2. ESPECIFICACIONES 2-1 Especificaciones Generales 2.2 Especificaciones eléctricas

Más detalles

Sintonizador de radio

Sintonizador de radio ON/OFF Instrucciones de empleo L4492 - N4492 - NT4492 intonizador de radio PART. B2908D 09/03 - C + - 1 C Hilo de la antena Pulsador para cambiar canales remoto Mando para encendido remoto de los amplificadores

Más detalles

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projection Clockradio NR270P User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung GB NL FR ES DE 2 13 24 35 46 NR270P Índice 1. Seguridad... 36 1.1 Uso previsto...36

Más detalles

AR280P Clockradio Manual

AR280P Clockradio Manual AR280P Clockradio Manual Index 1. Uso previsto 2. Seguridad o 2.1. Símbolos en este manual o 2.2. Instrucciones generales de seguridad 3. Preparaciones para el uso o 3.1. Desembalaje o 3.2. Contenido del

Más detalles

PORTABLE RADIO. Mini 62 SP

PORTABLE RADIO. Mini 62 SP ES PORTABLE RADIO Mini 62 SP 2 1 2 3 4 5 10 11 6 7 8 9 12 MEMO FM +5 MHz105.65 3 ESPAÑOL 05-11 4 ELEMENTOS DE MANDO Vea la figura de la pág. 3. 1 Antena 2 Bloqueo de teclas On/Off 3 0 Auriculares 4 UBS

Más detalles

H201/H202 中文 E. Revision 1

H201/H202 中文 E. Revision 1 H201/H202 中文 Revision 1 Características 1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción. 2. 10 prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 4. Auto búsqueda de estaciones

Más detalles

Torre de Sonido K-TS40BTi

Torre de Sonido K-TS40BTi Torre de Sonido K-TS40BTi MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TORRE DE SONIDO antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL WT 500 Radio-reloj despertador con luz P. 1 Palabras de la figura: Figure 1: ENGLISH ESPAÑOL Front View LED DISPLAY SET / MEMORY DIMMER DOWN MODE SNOOZE / LIGHT UP / NAP VOLUME

Más detalles

TELE-CONIK Instrucciones de uso

TELE-CONIK Instrucciones de uso TELE-CONIK Instrucciones de uso ENCENDIDO Y APAGADO DEL COLLAR Encendido del collar Para encender el collar, sitúe la marca circular del mando (M) sobre la marca circular del collar (R). Oirá una serie

Más detalles

Spanish DENVER CRP-716

Spanish DENVER CRP-716 DENVER CRP-716 Spanish FUNCIONES Y CONTROLES 1. PANTALLA 2. APAGADO AUTOMÁTICO DE PANTALLA 3. SUBIR VOLUMEN / ESTABLECER ALARMA 2 ACTIVADA/ DESACTIVADA 4.

Más detalles

H201 中文 E. Version 1

H201 中文 E. Version 1 H201 中文 Version 1 33 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Pantalla LCD staciones prefijadas (prefijado 3 también sirve para cambiar la graduación de sintonización) Temporizador de siesta

Más detalles

POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O

POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O Parlante Bluetooth K-BTS200 POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

Uso del mando a distancia opcional

Uso del mando a distancia opcional Uso del mando a distancia opcional Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su

Más detalles

Modelo: SY Manual de instrucciones

Modelo: SY Manual de instrucciones Radio AM/FM con despertador Modelo: SY-1028 Manual de instrucciones SOLO PARA USO DOMÉSTICO E INTERIOR Lea estas instrucciones antes de usar el producto y consérvelas para consultarlas posteriormente.

Más detalles

Preguntas frecuentes N729

Preguntas frecuentes N729 Preguntas frecuentes N729 1.- La cámara no enciende 2.- La cámara se apaga durante su uso 3.- La cámara no se apaga 4.- El zoom no funciona 5.- La cámara no enfoca 6.- La fotografía sale oscura aunque

Más detalles

Art.:13201 PROGRAMADOR DIGITAL

Art.:13201 PROGRAMADOR DIGITAL Art.:13201 PROGRAMADOR DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D INSTRUZIONI MODE D EMPLOI (E) PROGRAMADOR DIGITAL 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES

Más detalles

Manual de instrucciones. Perrito melodías SP

Manual de instrucciones. Perrito melodías SP Manual de instrucciones Perrito melodías 91-003443-005 SP 2 2 2 INTRODUCCIÓN Con Perrito melodías de VTech descubrirán sonidos de distintos instrumentos musicales, se divertirán gracias a sus tiernas melodías

Más detalles

Uso del mando a distancia

Uso del mando a distancia Uso del mando a distancia Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su pila se puede

Más detalles

Art.:13202 PROGRAMADOR DIGITAL

Art.:13202 PROGRAMADOR DIGITAL Art.:13202 PROGRAMADOR DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D INSTRUZIONI MODE D EMPLOI (E) PROGRAMADOR DIGITAL 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES

Más detalles

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad.

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Encendido / Apagado / Auto 2. Ajuste de la hora 3.

Más detalles

Manual de usuario. Por favor leer y guardar estas instrucciones

Manual de usuario. Por favor leer y guardar estas instrucciones Manual de usuario Por favor leer y guardar estas instrucciones INDICE Español Descripción del Equipo.......5 Funcionamiento General.6 Características Técnicas.......8 1 Instrucciones de seguridad importantes

Más detalles

Importantes instrucciones de seguridad

Importantes instrucciones de seguridad DPR-32 E Importantes instrucciones de seguridad 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Observe todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca

Más detalles

Manual del usuario AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705

Manual del usuario AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705 AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705 Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de su uso y consérvelo para futuras consultas. Manual del

Más detalles

Televisión INFORMACIÓN GENERAL. Inhibición de TV con el vehículo en movimiento

Televisión INFORMACIÓN GENERAL. Inhibición de TV con el vehículo en movimiento Televisión INFORMACIÓN GENERAL Introducción Será posible ver la televisión cuando el vehículo se encuentre estacionario, siempre que la palanca de cambios esté en la posición P (estacionamiento). Las imágenes

Más detalles

Módulo receptor inalámbrico con pantalla de LCD ACT-707 MC/S/D. Manual de instrucciones MIPRO

Módulo receptor inalámbrico con pantalla de LCD ACT-707 MC/S/D. Manual de instrucciones MIPRO Módulo receptor inalámbrico con pantalla de LCD ACT-707 MC/S/D Manual de instrucciones MIPRO -1- Gracias por elegir el modelo ACT-707 MC/S/D de MIPRO. Para obtener el máximo rendimiento de la unidad y

Más detalles

REPRODUCTOR PORTÁTIL VCD/MP3/CD BMP Manual de Instrucciones

REPRODUCTOR PORTÁTIL VCD/MP3/CD BMP Manual de Instrucciones REPRODUCTOR PORTÁTIL VCD/MP3/CD BMP - 411 Manual de Instrucciones ÍNDICE Información sobre seguridad durante el uso Conexiones Fuentes de alimentación Situación de los controles Instrucciones para la utilización

Más detalles

DENVER CRP-718 SPANISH

DENVER CRP-718 SPANISH DENVER CRP-718 SPANISH FUNCIÓN Y CONTROLES 1. SUEÑECITO / SUEÑO / POTENCIÓMETRO 2. DISPLAY 3. INDICADOR PM 4. INDICADOR DE MODO EN ESPERA 5. INDICADOR ALARMA 1 6. CONFIGURAR ALARMA 1 ON / OFF 7. CONFIGURAR

Más detalles

MANUAL BÁSICO DE LA UNIDAD CENTRAL

MANUAL BÁSICO DE LA UNIDAD CENTRAL ÍNDICE 04 05 06-07 08-09 10-11 12-13 14-15 UNIDAD CENTRAL MANDOS DE CONTROL S 130 FM S 10 FM - S 100 FM S 200 FM - S 300 FM S 100 - S 400 S 10 - S 40 GUÍA DE CONEXIÓN BLUETOOTH TODOS LOS MANDOS CON PANTALLA.

Más detalles

Funcionamiento del sistema de audio

Funcionamiento del sistema de audio Funcionamiento del sistema de audio MANDO DE ENCENDIDO/ APAGADO El equipo de sonido podrá utilizarse con el contacto puesto o quitado, pero se desactivará automáticamente cada vez que se quite el contacto.

Más detalles

1. Partes de la videocámara

1. Partes de la videocámara Manual de uso 1. Partes de la videocámara 1: Interruptor del zoom 2: Botón de captura / grabación de voz 3: Botón de encendido 4: LED indicador de funcionamiento 5: Modo grabación vídeo 6: LED indicador

Más detalles

CONTROL REMOTO 110V SERIES 9K A 18K INSTRUCTIVO DE USO

CONTROL REMOTO 110V SERIES 9K A 18K INSTRUCTIVO DE USO MANUAL DEL PROPIETARIO CONTROL REMOTO 110V SERIES 9K A 18K INSTRUCTIVO DE USO Favor de leer cuidadosamente este Manual del Propietario antes de operar la unidad. Guarde este manual en un sitio seguro para

Más detalles

ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT

ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT MANUAL DE USUARIO Gracias por adquirir este equipo ecox Antes de utilizar este equipo por favor lea este manual y guárdelo para futura referencia CONTENIDO 6 7 ESPECIFICACIONES DEL CARACTERÍSTICAS DE DESEMPEÑO

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Trompita melodías 91-003457-004 SP INTRODUCCIÓN Trompita melodías es una dulce mascota que acompañará a los más pequeños en el momento de irse a dormir, convirtiéndose en su amiga

Más detalles

Collar de becada CONIK Instrucciones de uso

Collar de becada CONIK Instrucciones de uso Collar de becada CONIK Instrucciones de uso ENCENDIDO Y APAGADO DEL COLLAR Encendido del collar Este collar puede funcionar de manera autónoma o con mando. Para encender el collar, coloque el imán (M)

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Manual de instrucciones para DT120/DT-180V Receptor Digital Personal FM-estéreo/AM/TV ( DT-180V )

Manual de instrucciones para DT120/DT-180V Receptor Digital Personal FM-estéreo/AM/TV ( DT-180V ) Manual de instrucciones para DT120/DT-180V Receptor Digital Personal FM-estéreo/AM/TV ( DT-180V ) Controles 1. Pantalla LCD 2. Selección de Banda 3. DBB ( 'Deep Bass Booster': Aumento de Bajos ) On / Off

Más detalles

Radio Despertador. Manual de Operación PK-CR3 ESPAÑOL

Radio Despertador. Manual de Operación PK-CR3 ESPAÑOL Radio DESPERTADOR ESPAÑOL Radio Despertador PK-CR3 Manual de Operación WWW.PUNKTAL.COM.UY Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos están

Más detalles

AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD.

AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. 1. Interruptor apagado/encendido 2. Cambio emisora de radio / búsqueda automática. 3. Banda

Más detalles

Símbolos de la pantalla Banda de radio FM/LW E (frecuencia modulada/ onda larga)

Símbolos de la pantalla Banda de radio FM/LW E (frecuencia modulada/ onda larga) DT-220 E Version 1 36 A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Símbolos de la pantalla Banda de radio FM/LW E (frecuencia modulada/ onda larga) F Banda de radio AM G (amplitud modulada) y H A.M./P.M. (en versión I de

Más detalles

Instrucciones ES ~ de uso

Instrucciones ES ~ de uso Instrucciones ES ~ de uso Este conjunto incluye 2 unidades de walkie-talkie: son dispositivos de comunicación que operan en frecuencias de radio móviles. Vienen con 8 canales, así como una pantalla LCD

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo

MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo Serie S ÍNDICE 04 05 06-07 08-09 10-11 12-13 14-15 UNIDAD CENTRAL MANDOS DE CONTROL S 130 FM S 10 FM - S 100 FM S 200 FM - S 300 FM S 100 - S 400 S 10 - S

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO RELOJ DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO RELOJ DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO RELOJ DIGITAL MODELO: MX-RRD6210 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL CONTROLES Y FUNCIONES 13 4 5 3 1 12 9 10 6 7 11 2 8 14 15 1. Botón de encendido/apagado (POWER)

Más detalles

RT32. Manual de usuario

RT32. Manual de usuario RT32 RT32(ES) Manual de usuario PIC 01 1.Antena 2.TX/RX Icono 14.Estado de batería 20.Linterna botón 21.Botón SCAN 13.Bloqueo de teclado 7.Down Botón 12.Botón de tono de llamada 15.PTT 3.TX Power HI/LO

Más detalles

Guía rápida. Nota: el reproductor se apagará automáticamente si inactivo y no aplicaciones funcionan en backstage durante 1 min.;

Guía rápida. Nota: el reproductor se apagará automáticamente si inactivo y no aplicaciones funcionan en backstage durante 1 min.; Guía rápida Meter el auricular en el conector de la parte arriba de su dispositivo y pulse el botón de encendido para encender/apagar el reproductor. que le permita a uno de sus 6 funciones diferentes,

Más detalles

Radio AM/FM de Montaje en el Maletero

Radio AM/FM de Montaje en el Maletero TRA-4500 Radio AM/FM de Montaje en el Maletero Uso de la Radio Características Equipo de audio completo para exteriores que incluye radio, antena y altavoz Voltaje operativo 12V Diseño de carcasa ABS resistente

Más detalles

DIGIAIR PRO MANUAL DE INSTRUCCIONES

DIGIAIR PRO MANUAL DE INSTRUCCIONES DIGIAIR PRO MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido: DIGIAIR PRO Descripción 2 1 INICIO 3 1.1 ENCENDIDO ON/OFF 3 1.2 FUENTE DE ALIMENTACIÓN Y BATERIAS 3 1.3 USO DEL MEDIDOR 3 1.3.1 ATENUADOR 4 1.3.2.MENU 5 2

Más detalles

H202 中文 E. Version 1

H202 中文 E. Version 1 H202 中文 E Version 1 37 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Pantalla LCD Estaciones prefijadas (Preselección 1: Botón de pareado Bluetooth / Preselección 3: Paso de sintonización de configuración)

Más detalles

Termostato T4, T4R y T4M

Termostato T4, T4R y T4M Termostato T4, T4R y T4M ES Guía del usuario T4 Termostato programable T4M Termostato de modulación programable T4R Termostato inalámbrico programable 2 Contenido Interfaz del termostato...4 Iconos de

Más detalles

A. Uso del panel de control

A. Uso del panel de control A. Uso del panel de control EN ES Timer Temporizador Memory/Screen lock (unlock) Memoria/Bloqueo de pantalla (desbloqueo) Downward movement Movimiento descendente Upward movement Movimiento ascendente

Más detalles

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105)

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Funcionamiento del mando a distancia opcional Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido

Más detalles

Equipamiento del aula

Equipamiento del aula Manual aulas TIC Equipamiento del aula Aulas (1) Botonera de control del aula. Controla los equipos multimedia del aula. (1) (2) (3) (2) Pantalla interactiva. Utilice el lápiz (4) incorporado a la pantalla

Más detalles

1. BOTONES DEL CONTROL REMOTO 2. PRESENTACIÓN DE LAS IMÁGENES DE LA PANTALLA GUÍA DE TECLAS DEL CONTROL REMOTO FUNCIONES ESPECIALES 19

1. BOTONES DEL CONTROL REMOTO 2. PRESENTACIÓN DE LAS IMÁGENES DE LA PANTALLA GUÍA DE TECLAS DEL CONTROL REMOTO FUNCIONES ESPECIALES 19 CONTENIDO 4 1. BOTONES DEL CONTROL REMOTO 2. PRESENTACIÓN DE LAS IMÁGENES DE LA PANTALLA 5 6 3. GUÍA DE TECLAS DEL CONTROL REMOTO 16 4. FUNCIONES ESPECIALES 19 5. GUÍA GENERAL DE OPERACIÓN 19 6. CAMBIO

Más detalles

LUZ AMBIENTAL SUAVE CON ALTAVOZ BLUETOOTH

LUZ AMBIENTAL SUAVE CON ALTAVOZ BLUETOOTH LUZ AMBIENTAL SUAVE CON ALTAVOZ BLUETOOTH Manual 33040 Asegúrese de seguir las siguientes instrucciones al utilizar la unidad 330400 1. Para encender la unidad utilice el interruptor de encendido dee la

Más detalles

CR704C CR704C. C 12 CR704C C... CR704C............ 3 4 5 6 Allumez l appareil en appuyant sur le BOUTON POWER situé sur le panneau avant en position ON (MARCHE). 7 8 9 10 11 12 CR704C Manual

Más detalles

ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador

ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador 1 Receptores para automóviles JVC compatibles Este adaptador es compatible con los siguientes receptores para automóvil JVC*

Más detalles

MANDO DE PARED. Manual de Uso

MANDO DE PARED. Manual de Uso MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL

Más detalles

Altavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60

Altavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60 Altavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60 Instrucciones de funcionamiento Al encender el altavoz, será por medio de un arranque estándar en el modelo Bluetooth. Puede sincronizar fácilmente con su smartphone

Más detalles