Funcionamiento del sistema de audio

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Funcionamiento del sistema de audio"

Transcripción

1 Funcionamiento del sistema de audio MANDO DE ENCENDIDO/ APAGADO El equipo de sonido podrá utilizarse con el contacto puesto o quitado, pero se desactivará automáticamente cada vez que se quite el contacto. Para utilizar el equipo de sonido después de haber quitado el contacto, pulse el mando de encendido/apagado y control del volumen. El sistema de audio puede encenderse de cualquiera de las siguientes dos maneras: Menú principal Climatizador E94045SPA Exterior Izquierda Derecha 20 C C.5.5 C AUDIO OFF Con el contacto puesto y la pantalla táctil activada, seleccione la opción desde el Menú principal. Servicio Menú principal Exterior 15 C E94044 Con el contacto puesto o quitado, pulse el mando de encendido/apagado de la consola, obien; Climatizador Izquierda Derecha 20 C C DAB1 BBC 5Live Xtra BBC National DAB TA-FM DAB-i Subch. PL II Servicio E94046SPA La pantalla táctil mostrará los parámetros de sonido seleccionados en ese momento. La información mostrada dependerá del modo seleccionado, p. ej. radio. 282

2 MANDO DEL VOLUMEN AVISO Una exposición prolongada a altos niveles de sonido puede ocasionar daños en su capacidad auditiva. El volumen de la salida de audio puede ajustarse de cualquiera de las siguientes dos maneras: Configuración del volumen Una serie de funciones tienen niveles de volumen prefijados. Esta configuración se puede ajustar en el menú Preconf. vol. Config. pant. Preferencias Botón audio Aparc. asistido Voz Preconf. vol. AVC Bajo Medio Alto E94085 Gire el mando de encendido/apagado del sistema de audio y el mando de volumen de la consola de audio, o bien; E94086 Gire el mando de volumen situado en el volante. Menú principal Exterior 15 C E94052SPA 1. En el menú principal de la pantalla táctil, seleccione. 2. Seleccione Config. sist. y, a continuación, Preconf. vol. 3. Utilice los iconos + y para ajustar los niveles de volumen de las opciones disponibles. Control automático del volumen (AVC) Esta función mantiene el volumen de la radio a un nivel suficiente para superar el ruido de la marcha a medida que aumenta o disminuye la velocidad del vehículo. En el menú Preconfig. vol., seleccione Bajo, Medio o Alto para el AVC. El ajuste predeterminado del AVC es Medio. Climatizador Izquierda Derecha 20 C C Radio 98.9 FM1 BBC R1 TP TA E94087SPA Servicio Mientras se ajusta el volumen, el nivel de volumen se mostrará en la pantalla táctil mediante una barra graduada. 283

3 MANDOS DE CONTROL DE AUDIO Sistemas de audio básico y Premium de sonido E94055SPA FM En la pantalla principal, seleccione. Seleccione para ver el menú de configuración de la calidad del sonido. Nota: La lista de ajustes disponibles depende del sistema de audio instalado en el vehículo. Véase GENERALIDADES DEL SISTEMA DE AUDIO (página 280). E94056SPA Bajos Agudos Balance Fade Sub Para aumentar o disminuir los niveles de Bajos y Agudos, seleccione + o. Los niveles Balance (ajuste a izquierda o derecha) y Fade (ajuste delante o detrás) pueden optimizarse para una posición de asiento concreta, seleccionando el ajuste I (izquierdo) o T (derecho) o el ajuste T (trasero) o D (delantero). En vehículos equipados con un subwoofer, para subir o bajar el nivel de volumen del mismo, seleccione Sub + o. I D T T 284

4 Sistema de audio Bowers & Wilkins con sonido envolvente Los ajustes Bajos, Agudos y Sub se configuran del mismo modo que en el caso del sistema Premium. Seleccione Stereo, 3Can. (sonido envolvente de 3 canales) o DPLII (Dolby Prologic II surround sound ), para escoger el modo de audio deseado. Su selección se mostrará en el panel de información, en la parte superior de la pantalla. Nota: DPLII no está disponible para las difusiones de radio. Nota: Los ajustes disponibles para su configuración dependen del modo de sonido seleccionado en ese momento (Stereo, 3 Can. o DPLII). En el menú, seleccione Bal/Fade. Bal/Fade Bal/Fade Bajos Agudos Sub Central Surround Stereo 3 Can. DPLII Bal/Fade E94274SPA E94671SPA Seleccione DPLII y en el menú, puede desplazarse hacia abajo hasta los ajustes Central y Surround (sonido envolvente). Seleccione las teclas + o para configurar estos ajustes según convenga. Seleccione los cuatro iconos de dirección, según convenga, para ajustar el balance y el fade. 285

5 TECLA DE BANDA FM1 FM2 AM FM MANDO DE MEMORIZACIÓN AUTOMÁTICA La función de memorización automática busca y programa en las presintonías 1 9 las nueve emisoras de señal más potente de una banda seleccionada. FM E94049SPA Seleccione para desplazarse por FM1, FM2 y AM (bandas de frecuencia media y larga). Su selección de banda aparecerá en la pantalla. Nota: Si se está reproduciendo un, seleccione para encender la radio. E94050SPA Si no hay ninguna emisora presintonizada seleccionada, seleccione para iniciar el proceso de memorización de presintonías. En caso de haber emisoras presintonizadas almacenadas, si se pulsa brevemente la tecla se seleccionarán aquellas emisoras y se sintonizará la emisora anterior, mientras que si se pulsa durante más tiempo, se iniciará un nuevo proceso de memorización automática. La radio se silenciará brevemente mientras busca las nueve emisoras más potentes de la banda seleccionada (AM o FM). Una vez finalizado el proceso, la radio pasa automáticamente a la presintonía 1 y se restaura el volumen del sistema de audio. Si no se pueden encontrar emisoras para todas las posiciones de presintonía, se asignarán posiciones a las que se encuentren empezando por el número 1, dejando las restantes vacías. Nota: La pantalla mostrará para las presintonías vacías. Una vez que se hayan almacenado las emisoras, seleccione para cambiar entre las emisoras memorizadas automáticamente y las emisoras memorizadas manualmente. 286

6 TECLAS DE PRESINTONÍA DE EMISORA Sintonización de emisoras Los botones y teclas de búsqueda de la consola del sistema de audio y la pantalla táctil realizan la misma función. Buscar Manual FM Manual E94063SPA FM Buscar Cuando se tocan brevemente, ocurre lo siguiente: En el modo AM o FM, al pulsar momentáneamente los botones/teclas de búsqueda se activa la sintonización de la radio, buscando por la gama de frecuencias, hacia arriba o hacia abajo, hasta encontrar la siguiente emisora disponible. La pantalla táctil mostrará Buscar en la parte superior de la pantalla hasta que se encuentre una emisora. Seguidamente, aparecerá el nombre de dicha emisora durante la difusión (si es que está disponible). E94064SPA Cuando se tocan durante más tiempo (dos segundos), ocurre lo siguiente: Mientras se está en modo AM o FM, en tanto se siga tocando la tecla de búsqueda, se seguirán buscando las frecuencias en modo ascendente o descendente. Si deja de tocar la tecla, la pantalla táctil mostrará Manual durante un breve periodo de tiempo; varios toques breves repetidos de la tecla cambiarán manualmente la frecuencia. 287

7 Memorización de emisoras como presintonías Se pueden memorizar nueve emisoras para cada banda utilizando el teclado de la pantalla táctil. E94051SPA FM Fox FM Tras sintonizar una emisora, mantenga pulsado (durante dos segundos) el número de presintonía seleccionada. Una señal acústica indicará que se ha almacenado la emisora. Si se difunde información RDS, el nombre de la emisora sustituirá al número de la presintonía. Toque brevemente la tecla de la presintonía para seleccionar la emisora memorizada. Gire y suelte el selector de presintonía del volante en repetidas ocasiones para pasar por las emisoras presintonizadas. CONTROL DE LA INFORMACIÓN DE TRÁFICO Si tiene activada la función de Avisos de tráfico (TA), los avisos de tráfico locales interrumpirán las transmisiones normales o la reproducción de un. Si el volumen de audio está al mínimo, aumentará para el aviso, y volverá luego a su ajuste de volumen anterior. Cuando se emita un aviso, se mostrará un mensaje emergente con el aviso de tráfico. Cuando esté activada, la indicación TA aparecerá en la parte superior de la pantalla táctil. La unidad de radio comprueba si la emisora posee el sistema de radiodifusión de datos (RDS)/TP (programas de tráfico). Si la emisora no dispone de dicha función, la pantalla no mostrará el mensaje TP. Si no se muestra TP con TA transcurridos 45 segundos, la unidad de audio buscará una nueva emisora TP. E94055SPA FM Para cambiar este ajuste, en la pantalla, seleccione. 288

8 Omisión de avisos de tráfico Tráfico On Menú principal Exterior 15 C AF Off On REG Off EON Off Texto FM Off On Dis. On Local Climatizador Left Right BBC WM C 21 FM1.5 C Canc. tráfico Anuncio tráfico Radio 98.9 FM1 BBC R1 Ignore TP TA E94053SPA Seleccione y después active (On) o desactive (Off) la opción Tráfico. Nota: Si lo desea, puede activar o desactivar la opción Tráfico para cada fuente individual en el menú. E94059SPA Servicio Los avisos de tráfico (TA) pueden omitirse durante su transmisión seleccionando Ignore, que cancelará los anuncios y las pantallas emergentes. Regresará a la emisora seleccionada. Nota: Si se selecciona Ignore, no se desactivará permanentemente la función TA: quedará en espera de la interrupción siguiente. Seleccione Canc. tráfico para desactivar la función TA por completo (el indicador TA desaparecerá de la pantalla). Si pulsa sobre cualquier lugar de la pantalla emergente, se cancelará el mensaje emergente, pero seguirá emitiéndose el aviso de tráfico. Nota: La función TA depende de la información transmitida por las emisoras locales y la recepción puede ser mejor en algunas zonas que en otras. 289

Funcionamiento del sistema de audio

Funcionamiento del sistema de audio Funcion amie nto d el sistema de audio MANDO DE ENCENDIDO/APAGADO E81870 Pulse el mando del volumen para encender el sistema de audio. Púlselo de nuevo para apagarlo. MANDO DEL VOLUMEN FM A 14 : 54 2 97.9

Más detalles

Difusión de radio digital

Difusión de radio digital Difusión de radio digital INFORMACIÓN GENERAL Recepción de radio digital E94094 La radio DAB es muy diferente de la radio normal tanto en su funcionamiento como en la calidad del sonido. La red DAB ha

Más detalles

Funcionamiento de la unidad de audio

Funcionamiento de la unidad de audio Funcionamiento de la unidad de audio MANDO DE ENCENDIDO/APAGADO MANDO DE VOLUMEN FM A 14 : 54 2 97.9 Radio 1 TA PTY NEWS Audio Volume 16 E81870 Para activar la unidad de audio, pulse el mando de volumen.

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Funcionamiento de la radio Manejo de la radio AM/FM SOURCE MENU Teclas de presintonías AUTO.P Botón MENU Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Pulse MENU. Toque SOURCE. Toque AM para recibir ondas de

Más detalles

Controles del sistema de manos libres

Controles del sistema de manos libres Panel de mandos del sistema de audio CONTROLES SITUADOS EN EL VOLANTE Modelos XJ, S-TYPE y X-TYPE Existen cuatro interruptores para controlar el sistema ubicados en la parte izquierda del volante y que

Más detalles

Sistema de audio MANDOS DEL SISTEMA DE AUDIO (SISTEMA ESTÁNDAR)

Sistema de audio MANDOS DEL SISTEMA DE AUDIO (SISTEMA ESTÁNDAR) Sistema de a udio MANDOS DEL SISTEMA DE AUDIO (SISTEMA ESTÁNDAR) 1. Mando de encendido/apagado y volumen Púlselo para encender o apagar el sistema. Gírelo para ajustar el volumen. 2. Pantalla de información

Más detalles

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones

MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones MODELO: CR-932 Manual de Instrucciones UBICACION DE CONTROLES 1. ALARMA 1 / VOLUMEN- 2. ALARMA 2 / VOLUMEN+ 3. ON/OFF / SELECCIÓN DE BANDA 4. FIJAR HORA / FIJAR MEMORIA 5. MEMORIA - 6. MEMORIA + 7. MINUTO

Más detalles

Manejo de la radio AM/FM

Manejo de la radio AM/FM Manejo de la radio AM/FM Botón PWR Botón MENU (SOURCE) Teclas de presintonías Botón TUNE TRACK Escuchar la radio AM/FM Presione el botón (SOURCE) MENU. Toque AM para recibir ondas de radio AM, o bien FM

Más detalles

Reproductor de CD. Menú principal. Audio/TV. Climatizador. Teléfono. Navegador. Vehículo. 12 : 26 pm E94065SPA. Audio/TV AM/FM. Radio DAB. Aud. port.

Reproductor de CD. Menú principal. Audio/TV. Climatizador. Teléfono. Navegador. Vehículo. 12 : 26 pm E94065SPA. Audio/TV AM/FM. Radio DAB. Aud. port. Reproductor de Reproductor de CARGA DE ATENCIÓN No fuerce el disco en la ranura. No deberán utilizarse con formas irregulares y con etiquetas de protección de arañazos o etiquetas autoadhesivas. La unidad

Más detalles

1. Información RDS-TMC

1. Información RDS-TMC Función (sistema de datos de radio / canal de mensajes de tráfico) 1. Información (del inglés Radio Data System - Traffic Message Channel, sistema de datos de radio / canal de mensajes de tráfico) muestra

Más detalles

FUNCIONES y CONTROLES

FUNCIONES y CONTROLES FUNCIONES y CONTROLES 1. Ajuste del volumen 9. Búsqueda FM hacia abajo / Ajuste de los minutos 2. Memoria - 10. Memoria / Ajuste de la hora 3. Memoria + 11. Mono / Estéreo 4. Botón de bloqueo 12. Selector

Más detalles

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL

RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL RADIO ANALÓGICA CON DISPLAY DIGITAL AM/FM MODELO BT-131-B BT-131-N Manual de Instrucciones 1 Función de los controles Antena Control de sintonización Temporizador Pantalla LCD Toma de los auriculares Selector

Más detalles

DT-160CL. E Version 1

DT-160CL. E Version 1 DT-160CL E Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1 3 Botón de memoria 2/STEP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón de ENCENDIDO/BANDA

Más detalles

QUICK GUIDE - RSE SISTEMA DE AUDIOVISUAL DEL ASIENTO TRASERO

QUICK GUIDE - RSE SISTEMA DE AUDIOVISUAL DEL ASIENTO TRASERO VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION SISTEMA DE AUDIOVISUAL DEL ASIENTO TRASERO Su automóvil está equipado con un exclusivo equipo de multimedia. El sistema de entretenimiento del asiento trasero amplía

Más detalles

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM

Versión: 1,0. Manual de usuario radio DAB+/FM Versión: 1,0 Manual de usuario radio DAB+/FM Vista general del producto 1. Modo de Púlselo para cambiar entre el modo FM y DAB en modo de funcionamiento; espera manténgalo pulsado para ir al modo en espera.

Más detalles

Pantalla táctil MENÚ PRINCIPAL DE LA PANTALLA TÁCTIL

Pantalla táctil MENÚ PRINCIPAL DE LA PANTALLA TÁCTIL Pantalla táctil MENÚ PRINCIPAL DE LA PANTALLA TÁCTIL 1. Toque para seleccionar el modo Servicio. Nota: Para entrar/salir del modo servicio, deberá introducir el PIN correcto. Véaselapágina69, SELECCIÓN

Más detalles

Opel Insignia Infotainment System

Opel Insignia Infotainment System Opel Insignia Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 29 Reproductor de CD... 46 Entrada AUX... 52 Puerto USB... 54 Marco de fotografías digital... 58 Navegación... 61 Reconocimiento

Más detalles

Televisión INFORMACIÓN GENERAL. Televisión analógica/digital

Televisión INFORMACIÓN GENERAL. Televisión analógica/digital Televisión INFORMACIÓN GENERAL Televisión analógica/digital Para mantenerse al día con los cambios tecnológicos, el sintonizador de televisión será capaz de recibir señales tanto analógicas como digitales.

Más detalles

Pantallas de información

Pantallas de información Pantallas de información INFORMACIÓN GENERAL La pantalla del centro de mensajes de información para el conductor está situada en el cuadro de instrumentos, entre el tacómetro y el velocímetro. El centro

Más detalles

Controles de la pantalla táctil

Controles de la pantalla táctil Controles de la pantalla táctil VISIÓN DE CONJUNTO En vehículos equipados con sistema de navegación, el teclado del panel de mandos del sistema de audio ha sido sustituido por controles en una pantalla

Más detalles

OPEL VIVARO / MOVANO. Infotainment System

OPEL VIVARO / MOVANO. Infotainment System OPEL VIVARO / MOVANO Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 32 Reproductor de CD... 45 Entrada AUX... 52 Puerto USB... 54 Música Bluetooth... 57 Navegación... 64 Reconocimiento de voz...

Más detalles

Opel Meriva Infotainment System

Opel Meriva Infotainment System Opel Meriva Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 29 Reproductor de CD... 46 Entrada AUX... 52 Puerto USB... 54 Marco de fotografías digital... 58 Navegación... 61 Reconocimiento de

Más detalles

Asientos POSICIÓN CORRECTA EN EL ASIENTO

Asientos POSICIÓN CORRECTA EN EL ASIENTO Asientos POSICIÓN CORRECTA EN EL ASIENTO E93242 2 AVISO No ajuste el asiento mientras el vehículo está en marcha. Si lo hiciera, podría perder el control del vehículo y sufrir lesiones. 1 El asiento, el

Más detalles

El software ActiveRadio

El software ActiveRadio El software ActiveRadio Manual en español Última actualización: 12/07/05 El software ActiveRadio El software ActiveRadio es la central de mando para sintonizar radio con su TerraTec Cinergy TV. Permite

Más detalles

quick guide RSE Volvo se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin previo aviso. Los equipos opcionales se identifican con un asterisco (*).

quick guide RSE Volvo se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin previo aviso. Los equipos opcionales se identifican con un asterisco (*). web edition quick guide RSE SISTEMA REAR SEAT ENTERTAINMENT Su automóvil está equipado con un exclusivo equipo de multimedia. El sistema Rear Seat Entertainment aumenta el equipo de sonido ordinario del

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 E Version 1 21 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWER/BAND Display LCD Botón DBB / STEP Botón Mono/Estéreo/Botón Time Setting (Ajuste de la hora) Botón de Tuning +/- (Sintonización

Más detalles

OPEL INSIGNIA. Infotainment System

OPEL INSIGNIA. Infotainment System OPEL INSIGNIA Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 29 Reproductor de CD... 46 Entrada AUX... 52 Puerto USB... 54 Marco de fotografías digital... 58 Navegación... 61 Reconocimiento

Más detalles

OPEL ASTRA. Infotainment System

OPEL ASTRA. Infotainment System OPEL ASTRA Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 29 Reproductor de CD... 46 Entrada AUX... 53 Puerto USB... 55 Marco de fotografías digital... 59 Navegación... 62 Reconocimiento de

Más detalles

OPEL COMBO. Infotainment System

OPEL COMBO. Infotainment System OPEL COMBO Infotainment System Contenido Introducción... 4 Radio... 25 Reproductor de CD... 33 Entrada AUX... 37 Puerto USB... 39 Reconocimiento de voz... 44 Teléfono... 53 Índice alfabético... 68 4 Introducción

Más detalles

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46

Índice. Consulte la declaración de conformidad en /01/ :29:46 Índice Contenido de la caja... 44 Procedimientos iniciales... 45 Descripción del ARCHOS... 46 Asistente de inicio... 48 Conexión a una red WiFi... 49 La interfaz Android TM... 50 Para familiarizarse con

Más detalles

DT-120/DT-180. E Version 1

DT-120/DT-180. E Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento

Más detalles

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular

Más detalles

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO

RADIO DSP AM/FM ESTÉREO BT-117 RADIO DSP AM/FM ESTÉREO MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Botón de alimentación/apagado automático (POWER/SLEEP) 7. Botón de memoria/borrado (MEMORY/DELETE) 2. Botón de VOLUMEN

Más detalles

Controles. Display (Pantalla)

Controles. Display (Pantalla) DT-160 Version 1 21 Controles 1 Jack de auriculares 2 Botón de memoria 1/ajuste de la hora 3 Botón de memoria 2/STP 4 Botón de memoria 3 5 Botón de memoria 4/mono/estéreo 6 Botón de memoria 5/DBB 7 Botón

Más detalles

Introducción. Información general. 2 Introducción

Introducción. Información general. 2 Introducción Contenido Introducción... 2 Radio... 27 Reproductor de CD/DVD... 44 Entrada AUX... 51 Puerto USB... 53 Navegación... 57 Reconocimiento de voz... 89 Teléfono... 94 Índice alfabético... 116 2 Introducción

Más detalles

1. Cómo utilizar la radio AM/FM

1. Cómo utilizar la radio AM/FM Funcionamiento del sintonizador 1. Cómo utilizar la radio AM/FM Selector SOURCE MENU RECALL (VUELTA AL MENÚ DE FUENTES) Selectores de presintonías Selector de función BAND AUTO.P Botón POWER Botón VOL

Más detalles

1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7

1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 H201 Version 1 Características 1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción. 2. 10 prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 4. Auto búsqueda de estaciones 5. Pantalla

Más detalles

MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT529

MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT529 MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT529 Manual de Uso \ Reloj PT529 1 Equipo 1.1 Parte delantera PT529 Altavoz de Audio > < Botón encendido < Botón SOS Micrófono > 1.2 Parte posterior PT529 < Sensor < Código

Más detalles

56-A11S Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB. Guia del usuario

56-A11S Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB. Guia del usuario 56-A11S-10516 Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guia del usuario ii Índice Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Cómo llevar puesto el auriculart... 3

Más detalles

TL2200QVP. Manual de Usuario de Regulador de Puntadas

TL2200QVP. Manual de Usuario de Regulador de Puntadas TL2200QVP Manual de Usuario de Regulador de Puntadas 1 Índice Utilización de la Pantalla Táctil Funciones de la Pantalla 3 Diseño de la Pantalla del Menú Principal 3 Indicador de Luz Verde 4 Modo de Costura

Más detalles

AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO

AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO Felicitaciones por la compra del teléfono móvil Azumi! Con esta guía rápida puede aprender a utilizar su teléfono móvil Azumi Speed 5.5 en pocos pasos y experimentar con las

Más detalles

ICARUS Sense e-reader. Manual básico de usuario

ICARUS Sense e-reader. Manual básico de usuario ICARUS Sense e-reader Manual básico de usuario Índice 1.Dispositivo interfaz & botones de control _ 2.Carga de la batería _ 3.Página de inicio _ 4.Biblioteca 5.Lectura de libros electrónicos _ 6. Visualización

Más detalles

Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla Utilización del acondicionador con l

Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla Utilización del acondicionador con l TAC66 ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR ENGLISH OWNER S MANUAL Tabla de materias ESPAÑOL Unidad de pantalla---------------------------------------------------------------------

Más detalles

Manual de usuario. Videoportero con pantalla 3,5".

Manual de usuario. Videoportero con pantalla 3,5. Manual de usuario Videoportero con pantalla 3,5". 2 Índice 1. EL VIDEOPORTERO... 4 2. FUNCIONES DEL VIDEOPORTERO... 6 2.1 Contestación a las llamadas 6 2.2 Función Autoencendido 7 2.3 Conversación privada

Más detalles

MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT520

MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT520 MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT520 Manual de Uso \ Reloj PT520 1 Equipo 1.1 Parte delantera PT520 < Bocina Papá > < Botón encendido Mamá > < Botón SOS Micrófono > 1.2 Parte posterior PT520 < Código QR Contraparte

Más detalles

Descripción general del equipo de audio/vídeo

Descripción general del equipo de audio/vídeo Descripción general del equipo de audio/vídeo MANDOS DEL EQUIPO DE AUDIO/VÍDEO No ajuste los mandos de la pantalla táctil, o permita que el sistema distraiga al conductor, mientras el vehículo está en

Más detalles

DT-120 / DT-180V. E Version 1

DT-120 / DT-180V. E Version 1 DT-120 / DT-180V Version 1 Controles Pantalla LCD Selección de Banda DBB ( Deep Bass Booster : Aumento de Bajos) On/Off Control de Sintonía Interruptor stéreo/mono ncendido/apagado Control de Volumen Interruptor

Más detalles

5.5" GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.

5.5 GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Quitar o colocar la tapa trasera. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Cámara frontal Flash delantero Botón de encendido Cargar la batería. Botón

Más detalles

Guía rápida de uso. Panel Frontal. Descripción 1 Pantalla táctil

Guía rápida de uso. Panel Frontal. Descripción 1 Pantalla táctil Zeus 3 Guía rápida de uso ES Panel Frontal 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 No. Descripción 1 Pantalla táctil 1 2 Tecla Páginas/Inicio - pulse para abrir la página de inicio para la selección y configuración de

Más detalles

PR-D4 中文 E. Rersion 2

PR-D4 中文 E. Rersion 2 PR-D4 中文 Rersion 2 INSTRUCCIONS IMPORTANTS D SGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice

Más detalles

Manual de uso del sistema de audio y navegación

Manual de uso del sistema de audio y navegación Manual de uso del sistema de audio y navegación Las ilustraciones, información técnica, los datos y descripciones contenidos en esta publicación estaban aprobados en el momento de su impresión. Ford se

Más detalles

MANUAL VIDYOROOM. TelePresencia.

MANUAL VIDYOROOM. TelePresencia. MANUAL VIDYOROOM TelePresencia servicioalcliente@gtdflywan.com MANUAL VIDYOROOM Antes de dar inicio a una videoconferencia se debe verificar: 1 Encender equipo Vidyoroom HD 40. 2 Encender las pantallas.

Más detalles

GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD

GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD VISUAL EN ENTORNO MAC OS X SNOW LEOPARD Al igual que otros sistemas operativos, MAC OS X Snow Leopard ofrece algunas ayudas para que las personas con discapacidad

Más detalles

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation

Más detalles

Modelo: MP3 Sportwatch-100 Guía rápida Para información y asistencia:

Modelo: MP3 Sportwatch-100 Guía rápida Para información y asistencia: Modelo: MP3 Sportwatch-100 Guía rápida Para información y asistencia: www.lenco.com 2 3 4 1 8 7 6 5 A. Controles y conexiones (1) TFT con función táctil (Panel táctil capacitivo) (2) Botón (Volumen + /

Más detalles

Soportes portátiles CONEXIONES DE SOPORTES PORTÁTILES

Soportes portátiles CONEXIONES DE SOPORTES PORTÁTILES Soportes portátiles CONEXIONES DE SOPORTES PORTÁTILES Pueden conectarse dispositivos portátiles al concentrador de soportes ubicado en el compartimiento portaobjetos. Los dispositivos portátiles compatibles

Más detalles

H201/H202 中文 E. Revision 1

H201/H202 中文 E. Revision 1 H201/H202 中文 Revision 1 Características 1. Antena AM/FM integrada para la mejor recepción. 2. 10 prefijados (5 para cada banda) 3. Impermeabilidad conforme al estándar JIS7 4. Auto búsqueda de estaciones

Más detalles

HDS Gen2 Touch Chartplotter Guía de inicio rápido

HDS Gen2 Touch Chartplotter Guía de inicio rápido HDS Gen2 Touch Chartplotter Guía de inicio rápido ES Descripción general 4 2 1 5 3 6 Nro. Descripción 1 Pantalla táctil 2 Lector de tarjetas SD 3 Botón de waypoint. Si se pulsa brevemente se abre el menú

Más detalles

Conexiones auxiliares

Conexiones auxiliares Conexiones auxiliares CONEXIONES ILIARES Generalidades del audio portátil El sistema de audio portátil está situado en el compartimiento portaobjetos de la consola central. Se pueden conectar varios dispositivos

Más detalles

Manual del Escora Passport Qi 45e

Manual del Escora Passport Qi 45e Manual del Escora Passport Qi 45e ENCENDIDO. El Escora Qi 45 Euro está diseñado para encenderse y apagarse con el encendido del vehículo, conectando el cable de alimentación de 12 voltios de la unidad

Más detalles

FUSION MS-NRX300 ESPAÑOL

FUSION MS-NRX300 ESPAÑOL FUSION MS-NRX300 MANDO A DISTANCIA CON CABLE PARA DISPOSITIVOS DE NAVEGACIÓN MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL FUSIONENTERTAINMENT.COM 2016 2017 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De

Más detalles

NSE8 & NSE12 Guía rápida de uso

NSE8 & NSE12 Guía rápida de uso MOB 1 2 3 GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ STBY AUTO NSE8 & NSE12 Guía rápida de uso ES 2 3 4 1 5 8 10 11 PLOT GO TO MARK VESSEL IN OUT 4 5 6 7 8 0 9 6 7 9 12 13 CHART RADAR ECHO NAV INFO PAGES 14 1 2 3 4 Teclas

Más detalles

4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3

4.0. Instructivo de uso. Cámara frontal. Flash. Botón de. Subir/Bajar volumen. Botón de. encendido 3 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 1 Quitar/colocar la tapa trasera Flash Instructivo de uso Cámara frontal Botón de Subir/Bajar volumen 2 Colocar/Extraer la batería

Más detalles

Guía de configuración rápida

Guía de configuración rápida Reproductor de audio GoGear de Philips es SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Guía de configuración rápida Introducción Descripción

Más detalles

Pantalla LCD ve Pantalla LCD

Pantalla LCD ve Pantalla LCD Pantalla. Uso Pantalla La pantalla integrada en el scooter permite controlar todos los procesos de conducción, dirección, frenado y manejo. La unidad eléctrica y el sistema electrónico del scooter se controlan

Más detalles

AR280P Clockradio Manual

AR280P Clockradio Manual AR280P Clockradio Manual Index 1. Uso previsto 2. Seguridad o 2.1. Símbolos en este manual o 2.2. Instrucciones generales de seguridad 3. Preparaciones para el uso o 3.1. Desembalaje o 3.2. Contenido del

Más detalles

Control por cable táctil KJR-29B

Control por cable táctil KJR-29B Control por cable táctil KJR-29B Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KJR-29B 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características de funcionamiento 1.

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo

MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo MANUAL DEL USUARIO Guía de funciones y manejo Serie S ÍNDICE 04 05 06-07 08-09 10-11 12-13 14-15 UNIDAD CENTRAL MANDOS DE CONTROL S 130 FM S 10 FM - S 100 FM S 200 FM - S 300 FM S 100 - S 400 S 10 - S

Más detalles

5.0 INSTRUCTIVO DE USO. Flash Cámara frontal. Indicador LED. Botón de encendido. Botón de Subir/ Bajar volumen 2 Insertar y extraer la

5.0 INSTRUCTIVO DE USO. Flash Cámara frontal. Indicador LED. Botón de encendido. Botón de Subir/ Bajar volumen 2 Insertar y extraer la Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 1 Cargar la batería INSTRUCTIVO DE USO Indicador LED Flash Cámara frontal Botón de encendido 5.0 Botón de Subir/ Bajar volumen 2

Más detalles

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105)

Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Funcionamiento del mando a distancia opcional Funcionamiento del mando a distancia opcional (RMC105) Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido

Más detalles

Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora

Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora DIATEL (Departamento de Ingeniería y Arquitecturas Telemáticas) ELEA

Más detalles

ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED

ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED ALTAVOZ BLUETOOTH CON LUCES LED Nº de modelo: BTB-410 Lea detenidamente este folleto antes de usarlo y guárdelo como referencia futura La unidad debe estar completamente cargada antes de usarla Guía del

Más detalles

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D

DT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer

Más detalles

MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO

MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO MANUAL DESPERTADOR DIGITAL ESPAÑOL CON CONTROL POR SONIDO 2. Cuando presiona la parte superior del producto, la voz del aparato cuenta en español la hora, temperatura y fecha actual. Puede ser configurado

Más detalles

Manual de usuario Cliente Android Pulsa-y-Habla

Manual de usuario Cliente Android Pulsa-y-Habla Manual de usuario Cliente Android Pulsa-y-Habla 1-8 Tabla de Contenido Manual de usuario Cliente Android Pulsa-y-Habla... 1 1. Guía de Acceso Rápido... 3 2. Instalación de la aplicación Pulsa-y-Habla de

Más detalles

BeoSound 4. Suplemento

BeoSound 4. Suplemento BeoSound 4 Suplemento Sistema de menús Este suplemento contiene enmiendas sobre su Guía de BeoSound 4. Debido a la aparición de software nuevo, su sistema de música ha sido dotado de nuevas funciones.

Más detalles

Descarga la app WAE Music

Descarga la app WAE Music ESPAÑOL 3 5 12 1. Botón de encendido/apagado 2. Modo FM/Bluetooth 3. 4. 3+4. 5. Indicador de batería 6. Indicador de FM/Bluetooth 7. Entrada de USB 8. Entrada de línea 9. Tapa protectora 10. Rosca de tornillo

Más detalles

Control remoto HP Mini (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto HP Mini (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto HP Mini (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation

Más detalles

Phonak RemoteControl App. Instrucciones de uso

Phonak RemoteControl App. Instrucciones de uso Phonak RemoteControl App Instrucciones de uso Inicio RemoteControl App ha sido creada por Phonak, una de las empresas líderes en tecnología auditiva a nivel mundial. Lea detenidamente estas instrucciones

Más detalles

Modo de encendido. Cambiar de modo. Visualizar la pantalla de control. Presione el botón CONT. Presione el botón (SOURCE) MENU.

Modo de encendido. Cambiar de modo. Visualizar la pantalla de control. Presione el botón CONT. Presione el botón (SOURCE) MENU. Modo de encendido Se puede utilizar el aparato cuando el contacto del vehículo está en la posición ACC o en encendido. La unidad principal admite la utilización de un mando a distancia. El mando a distancia

Más detalles

Termostato T4, T4R y T4M

Termostato T4, T4R y T4M Termostato T4, T4R y T4M ES Guía del usuario T4 Termostato programable T4M Termostato de modulación programable T4R Termostato inalámbrico programable 2 Contenido Interfaz del termostato...4 Iconos de

Más detalles

Guía de usuario para Mp3 genérico.

Guía de usuario para Mp3 genérico. Guía de usuario para Mp3 genérico. Antes que nada queremos felicitarlo por su nuevo reproductor, es nuestro deseo que disfrute utilizándolo y por eso es que hemos desarrollado esta guía de uso. En esta

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422

MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 MANUAL DE INSTRUCCIONES CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS CONTROLES E INDICADORES Vista frontal Vista posterior

Más detalles

OPEL Meriva Manual de infoentretenimiento

OPEL Meriva Manual de infoentretenimiento OPEL Meriva Manual de infoentretenimiento Contenido Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 400plus/400/300... 83 Navi 950/650 / CD 600 Introducción... 6 Funcionamiento básico... 17 Radio... 25 Reproductor de

Más detalles

OPEL CASCADA. Infotainment System

OPEL CASCADA. Infotainment System OPEL CASCADA Infotainment System Contenido Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 400plus/400/300... 87 Navi 950/650 / CD 600 Introducción... 6 Funcionamiento básico... 17 Radio... 25 Reproductor de CD... 32

Más detalles

OPEL ADAM. Infotainment System

OPEL ADAM. Infotainment System OPEL ADAM Infotainment System Contenido IntelliLink... 5 CD 3.0 BT / R 3.0... 61 FlexDock... 107 IntelliLink Introducción... 6 Radio... 21 Dispositivos externos... 32 Teléfono... 45 Índice alfabético...

Más detalles

Uso del mando a distancia opcional

Uso del mando a distancia opcional Uso del mando a distancia opcional Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su

Más detalles

H201 中文 E. Version 1

H201 中文 E. Version 1 H201 中文 Version 1 33 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Pantalla LCD staciones prefijadas (prefijado 3 también sirve para cambiar la graduación de sintonización) Temporizador de siesta

Más detalles

Zeus Touch Guía rápida de uso

Zeus Touch Guía rápida de uso Zeus Touch Guía rápida de uso ES Información general SIMRAD 4 5 STBY AUTO PUSH TO ENTER IN GOTO PAGES OUT 6 7 8 9 10 NSS 7 1 2 2 3 No. Descripción 1 Pantalla táctil 2 Tapa protección lector tarjetas 3

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO BT-112 RADIO RECEPTOR PLL AM / ESTEREO MANUAL DE INSTRUCCIONES AM / ESTEREO SINTONIZACION MANUAL / AUTOMATICA / PRESINTONIZADA 40 MEMORIAS PRESINTONIZADAS (L: 10,

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades

Más detalles

NAVEGACIÓN.

NAVEGACIÓN. NAVEGACIÓN www.fiatnavigation.com www.daiichi.com.tr Introducción Al utilizar el software de navegación por primera vez, se inicia automáticamente un proceso de configuración inicial. Proceda de la forma

Más detalles

Cómo se usa la función de DUAL PLAY

Cómo se usa la función de DUAL PLAY Funcionamiento de la función de DUAL PLAY Cómo se usa la función de DUAL PLAY La función de DUAL PLAY dispone de otro sistema audio (DVD, TV,CD, MP3/WMA) especialmente concebido para los pasajeros de los

Más detalles

INSTRUCTIVO DE USO. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Cámara frontal Botón de encendido

INSTRUCTIVO DE USO. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Cámara frontal Botón de encendido Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. INSTRUCTIVO DE USO Cámara frontal Botón de encendido 7" Botón de Subir/Bajar volumen 8063 1 CJB1F8002AGA 1 Cargue completamente

Más detalles

NSS evo3 Guía rápida de uso

NSS evo3 Guía rápida de uso NSS evo3 Guía rápida de uso ES Panel Frontal 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1 No. Descripción 1 Pantalla táctil 2 Tecla Páginas/Inicio - pulse para abrir la página de inicio para la selección y configuración

Más detalles

Smartphone TM50QZ MANUAL DE USUARIO

Smartphone TM50QZ MANUAL DE USUARIO Smartphone TM50QZ MANUAL DE USUARIO Smartphone TM50QZ MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 12 8 1 7 9 2 7 6 3 4

Más detalles

Uso del mando a distancia

Uso del mando a distancia Uso del mando a distancia Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su pila se puede

Más detalles

Calefacción y ventilación

Calefacción y ventilación Calefacción y ventilación SISTEMA MANUAL DE CLIMATIZACIÓN 1. Mando de la temperatura: gire el mando para ajustar la temperatura. 2. Aire acondicionado: púlselo para activar o desactivar esta función. 3.

Más detalles

Parámetros de la impresora

Parámetros de la impresora Parámetros de la impresora Este tema incluye: Acceso a la página de arranque en la página 1-14 Acceso al Ahorro de energía en la página 1-15 Sistema de seguridad de archivos en la página 1-16 Selección

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.2 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles