Index. 000 Map pages 000 Photograph pages. Lonely Planet Publications 512

Transcripción

1 Lonely Planet Publications 512 Index ABBREVIATIONS Arg Argentina Bol Bolivia 4WD tours Iquique 198 Porvenir Uyuni (Bol) 215 A accommodations 460-2, see also individual locations language Achao activities 23, 70-5, 462-3, see also individual activities addresses 463 Aguas Calientes 300 ahu 457 Ahu Akahanga 456 Ahu Akapu 446 Ahu Akivi Ahu Ature Huki 459 Ahu Hanga Tetenga 456 Ahu Nau Nau 459 Ahu Riata 446 Ahu Tahai 446 Ahu Tautira 446 Ahu Te Pito Kura 458 Ahu Tepeu 454 Ahu Tongariki 456-7, 16 Ahu Vaihu 456 Ahu Vinapu air travel air passes 481 airlines 475-6, 481 airports carbon offset 477 deep vein thrombosis (DVT ) 489 departure tax 476 internet resources 476 to/from Chile within Chile 480-1, 480 Alacaluf peoples 343, 370, 409 Alcohuaz Map pages 000 Photograph pages Aldea de Tulor 220 alerce 65, 346 Allende, Salvador 36, 37-8, 92 alpacas 64 Altiplano lakes 215 Ana Kai Tangata 455 Ana Te Pahu 454 Ancud 323-7, 325 Angol animals 63-4, 432, see also individual species Antarctica 421, 422 Antillanca 300 Antofagasta 223-7, 224 aquaculture 69, 315 araucaria 65, 260, 272, 286 archaeological sites, see geoglyphs, petroglyphs Archipiélago Juan Fernández , 431 architecture 51 area codes 472, see also inside front cover Arica , 179 art galleries & art museums Bodegón Cultural 262 Casa del Arte Diego Rivera 315 Centro Cultural Matucana 91 Centro Cultural Palacio La Moneda 83 Centro de Cultura (Iquique) 195 Estación Mapocho 83 La Casa del Arte 164 MAM Chiloé 334 Museo a Cielo Abierto 125 Museo Arqueológico de Santiago 87 Museo Chileno de Arte Precolombino 83 Museo de Arte Contemporáneo (Santiago) 87 Museo de Arte Contemporáneo (Valdivia) 290 Museo de Arte Contemporáneo Espacio Quinta Normal 91 Museo de Artes Visuales 87 Museo de la Moda 92 Museo de la Solidaridad Salvador Allende 92 Museo Lukas 125 Museo Municipal de Bellas Artes (Viña del Mar) 135 Museo Nacional de Bellas Artes (Santiago) 87 arts Atacama Desert 21, 62, 207, 216 Atacameño peoples 31, 46, 175, 220 Atoca 185 ATMs 469 Ayquina 222 Aymara peoples 31, 45, 46, 181, 187, 190, 191 B Bachelet, Michelle 42, 43 Bahía Inglesa 235 Bahía Tierras Blancas 437 Baños Morales 119 Baquedano 207 bargaining 471 bars 54 bathrooms 472 beaches Arica 180 Bahía Inglesa 235 Concón 139 Coquimbo Easter Island 446, 458-9, 459 Guanaqueros 252 Horcón 139 Iquique 197 La Serena 246 Maintencillo 139 Norte Chico 234 Papudo 140 Quintay 140 Reñaca 139 Ritoque 138 safety 466 Tongoy 252 Zapallar 140 Beagle Channel 383, 420, 421, 15 beavers 68, 416 beer 55, see also breweries Belén 188 bicycle travel, see cycling & mountain biking bird watching books 64 El Calafate (Arg) 401

2 Index (B-C) 513 Isla de Huevos 262 Isla de los Pájaros 420 Laguna Chaxa Laguna Cotacotani 190 Laguna Miñiques 221 Laguna Miscanti 221 Monumento Natural dos Lagunas 363 Monumento Natural Salar de Surire Parque Nacional Lauca 191 Cruces 240 Parque Nacional Tierra del Fuego (Arg) Reserva Nacional Jeinemeni Santuario de la Naturaleza Laguna Conchalí Valdivia 290 Valle Chacabuco 369 birds 64 black widow spiders boat tours Antarctica 421, 422 Archipiélago Juan Fernández 435 Beagle Channel 383, 420, 421, 15 Cabo de Hornos 421 Caleta Tortel 370 Coquimbo Cordillera Darwin 383 Iquique 197 Isla Navarino 414 Navimag 319 Parque Nacional Alberto de Agostini 383 Parque Nacional Bernardo O Higgins Parque Nacional Queulat 356 Parque Pumalín 347 Pérez Rosales Pass 308 Puerto Montt 320 South Georgia Island 421 Valdivia boat travel 482-3, see also boat tours, kayaking Bolsico 228 books 22-4, see also literature bird watching 64 climbing 71 culture 48, 52 cycling 72 environment 65, 66, 68 food 54, 58 health 489 hiking 70 history 32, 33, 36, 39, 40 language 44, wine 55 border crossings 478 Argentina 308, 371, 375, Bolivia 480 Peru 480 breweries Cervecería Kunstmann 294 HBH Brewery 107 Bridges, Lucas 426, 427 Bucalemu 150 Buchupureo 163 Buque Huáscar 167 bus travel to/from Chile 478 within Chile 483-4, 486 bushwalking, see hiking business hours 463 C cabañas 461 cabins 461 Cabo de Hornos , 421 Cabo Froward 384 cabs 486 Cachagua 139 cacti 64 café con piernas 105 Cajón de Mapocho Cajón del Maipo Calama , 208 Caldera Caleta Tortel 370 camanchaca 177 Camerón 412 camping 461 Cañete 168 canopying 74 Glaciar Martial (Arg) 420 Peulla 310 Pucón 279 Ushuaia (Arg) 420 canyoning 74 Futaleufú 351 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales 310 Puerto Varas 304 car travel driver s licenses 484 insurance 485 legal matters 468 rental road rules to/from Chile 478 within Chile carbon offset 477 Carretera Austral 345 casa de familia 461 Casablanca Valley 141 Caspana 222 Castillo de Corral 294 Castillo de la Pura y Limpia Concepción de Monfort de Lemus 294 Castillo San Pedro de Alcántara 294 Castro 332-6, 333 Catarpe cathedrals, see churches & cathedrals cell phones cemeteries Cementerio Municipal (Punta Arenas) Hanga Roa cemetery 446 Pisagua 193 Cerro Azul 157 Cerro Centinela 437 Cerro El Roble 141 Cerro Guane Guane 191 Cerro La Campana 141 Cerro Martial (Arg) 420 Cerro Sagrado 185 Cerro Unita 198 Chacabuco 207 Chaitén Chañaral Chañarcillo 239 Chapa Verde 146 Chatwin, Bruce 392 chemists 490 Chepu children, travel with food 59 health 494 language 502 Santiago 94 Chile Chico Chilean recluse spider 493 Chillán , 159 Chiloé , 322 Chiloé mythology 329 Chinchorro peoples 186 chirimoya 53 Chiu Chiu 222 Chonchi Choshuenco 289 Chuquicamata churches & cathedrals 334 Catedral de Chillán 158 Catedral Metropolitana 82

3 514 Index (C-E) churches & cathedrals continued Iglesia Catedral 245 Iglesia de Nuestra Señora del Rosario 203 Iglesia de Putre 188 Iglesia de San Andrés 205 Iglesia de San Antonio 205 Iglesia de San Francisco (Chiu Chiu) 222 Iglesia de San Francisco (Santiago) 83 Iglesia de San Gerónimo 186 Iglesia Hanga Roa 446 Iglesia Nuestra Señora de Loreto 239 Iglesia Parroquial María Inmaculada 311 Iglesia San Agustín 245 Iglesia San Francisco (La Serena) 245 Iglesia San Francisco (Valparaíso) 128 Iglesia San Francisco de Castro Iglesia San Marcos 180 Iglesia San Pedro 213 Iglesia Santa María de Loreto 331 Iglesia Santo Domingo 245 Nuestra Señora de Los Dolores church 329 Nuestra Señora del Patrocinio church 328 Parinacota church 190 Villupulli church 334 Cifuncho 229 cinema climate 21, 464 internet resources 75 climate change 69, 405, 477 climbing 71-2 books 71 Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 Parque Nacional Villarrica 284 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales Pucón 280 Puerto Natales 388 Volcán Calbuco 309 Volcán Llaima 273 Volcán Osorno Map pages 000 Photograph pages Cobija 206 Cobquecura Cochamó 311 Cochiguaz 256-7, 246 Cochrane colectivos 486 Colchagua Valley 148 Coñaripe 288 Concepción 163-7, 165 Concón 139 conservation, see environmental issues consulates Copiapó , 237 Coquimbo costs 21 accommodations 460 food 467 courses cooking 129, 246 culture 181, 246 language 94, 181, 198, 246, 421 Coyhaique , 358 credit cards 469 Cruce el Maitén 367 Crusoe, Robinson 430 Cueva del Milodón 392 Cuevas de los Patriotas 435 cultural centers Casa de la Cultura (Chile Chico) 365 Centro Cultural Kespikala 203 Centro Cultural La Sebastiana 128 Centro Cultural Matucana Centro Cultural Palacio La Moneda 83 Centro de Cultura (Iquique) 195 Estación Mapocho 83 culture books 48, 52 courses 181, 246 internet resources 46, 47 Curacautín Curaco de Vélez 330 curanto 326 Curarrehue 287 Curicó customs 46, 59 customs regulations 465 cycling & mountain biking 72-3, books 72 Easter Island 448 Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 internet resources 72 Pisco Elqui 257 Pucón 280 Santiago 93 D Dalcahue dance 52 dangers, see safe travel deep vein thrombosis (DVT ) 489 dengue fever departure tax 476 desierto florido 242 Dientes de Navarino 414 digital photography 470 disabilities, travelers with diving & snorkeling 74 Archipiélago Juan Fernández 432, 435 Easter Island Quintay 140 Humboldt 244 dog mushing 420 dogs 465 dolphins 63 Porvenir Humboldt 243, 244 drinks 55-8, see also beer, wine driver s licenses 484 driving, see car travel drugstores 490 duty-free zones 205 E earthquakes 465 Easter Island , 440, 16 accommodations activities attractions climate 440 culture drinking 453 entertainment 453 environment 443 food history internet resources 51 language 496 shopping 454 tours 448 travel to/from 443 travel within economy 42, 43, 45 education 43

4 Index (E-G) 515 El Calafate (Arg) 400-4, 401 El Cañi 286 El Caulle 300 El Chaltén (Arg) El Colorado 120 El Gigante de Atacama 202 El Tatio geysers 221, 10 electricity 460 elephant seals 432 Elqui Valley 246, embassies emergencies, see also inside front cover language 499 Enquelga 202 Ensenada Entre Lagos environment 62-9 books 65, 66, 68 environmental issues 67-9 aquaculture 69, 315 beavers 416 carbon offset 477 glaciers retreating 69, 405 hydroelectricity 68, 359 mining 68 ozone layer 398 environmental organizations 69, 385 estancias Eberhard Ranch 388 Estancia Harberton (Arg) 426 Estancia Río Verde Estancia Yendegaia exchange rates, see inside front cover F Farellones 120 ferries, see boat travel festivals & events 23, 467 Artisan s fair (La Serena) 248 Big Rock Festival 388 Brotes de Chile 171 Campeonato Nacional de Rodeo 145 Carnaval (Putre) 188 Carnaval (San Pedro de Atacama) 216 Carnaval de Invierno 379 Carnaval Ginga 181 Concurso Nacional de Cueca 181 Día de la Lengua Rapanui 448 Día del Minero 238 Encuentro Folklórico de Chiloé 467 Encuentro Folklórico de las Islas del Archipiélago 331 Feria Internacional de Artesanía 95 Feria Internacional del Aire y del Espacio 95 Feria Internacional del Libro 95 Feria Internacional del Libro de La Serena 248 Feria Regional (Putre) 188 Festival Costumbrista (Castro) 334 Festival Costumbrista (Villa Cerro Castillo) 364 Festival de Cine de la Patagonia 388 Festival de Huaso Chilote 467 Festival de Jazz de Ñuñoa 95 Festival de La Serena 248 Festival de la Vendimia 151, 254 Festival de la Virgen del Carmen 467 Festival del Barrio Brasil 95 Festival Internacional de la Canción 135 Festival Nacional del Folklore 95 Fiesta de Aniversario 435 Fiesta de la Candelaria 238 Fiesta de la Vendimia Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria 216 Fiesta de San Andrés 205 Fiesta de San Pedro 435 Fiesta de San Pedro y San Pablo 216 Fiesta de Santa Rosa de Lima 216 Jornadas Musicales de La Serena 248 Jornadas Musicales de Pucón 467 Marcha Blanca 420 Muestra Cultural Mapuche 276 Noche de Valdivia 292 Patagonia Expedition Race 385 Rodeo de Palena 353 Rodeo de Villagra 435 rodeo season (Santiago) 95 Santiago a Mil 95 Santiago Festival Internacional de Cine 95 Semana Ancuditana 324 Semana Ariqueña 181 Semana Musical de Frutillar 301 Semana Palena 353 Semana Vileña 262 Tapati Rapa Nui 448, 449, 16 Virgin of Carmen festival 203 Winter solstice 379 fishing 75 Archipiélago Juan Fernández 435 Coquimbo 252 Coyhaique Cruce el Maitén 367 El Calafate (Arg) 402 Isla Navarino 414 La Junta 354 Parque Nacional Queulat 356 Porvenir Puerto Varas 304 Reserva Nacional Cerro Castillo 364 Reserva Nacional Jeinemeni Reserva Nacional Río Simpson 363 flamingos 64 Laguna Chaxa 220 Laguna Miñiques 221 Laguna Miscanti 221 Monumento Natural Salar de Surire 192 Parque Nacional Lauca 191 Cruces Reserva Nacional Jeinemeni Valle Chacabuco 369 flowering desert 242 food 53-61, 58, 467 books 54, 58 courses 129, 246 football 46, 110 Frutillar Fuerte Bulnes 384 Fuerte Castillo de Amargos 294 Fuerte Niebla 294 Fuerte San Antonio 324 Fuerte Santa Bárbara 435 fur seals 63, 432, 435 Futaleufú fútbol 46 Futrono G Gatico 206 gay travelers 467 Santiago 109 geoglyphs 185, 186 Atoca 185 Cerro Sagrado 185 El Gigante de Atacama 202 Geoglifos Chug Chug 212 Lluta geoglyphs 186 Pintados 198, 204 Pukará San Lorenzo 185 geology 62-3 ghost towns 201 Chacabuco 207 Chañarcillo 239 Humberstone Sewell 146

5 516 Index (G-H) Gigantes de Lluta 186 Glaciar Martial (Arg) 420 Glaciar Perito Moreno (Arg) 402, 404 Glaciar Zapata 397 glacier trekking Coñaripe 288 El Chaltén (Arg) 406 Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 Parque Nacional Los Glaciares (South) (Arg) Puerto Natales 388 Steffens 370 Ushuaia (Arg) 421 Ventisqueros Montt 370 glaciers 69, 405 golf 92 Grotto of the Virgins 458 Guallatire 192 guanacos 64 Parque Nacional Llanos de Challe 242 Cruces 240 Parque Nacional Pali Aike 385 Parque Nacional Pan de Azúcar Reserva Nacional Río de los Cipreses 147 Valle Chacabuco 369, 15 Guanaqueros 252 Guevara, Che 29, 210 H handicrafts Arica 184 Chillán 160 Mamiña 203 Puerto Varas 306 Santiago Temuco Villarrica 277 Hanga Roa , 445 hantavirus pulmonary syndrome 492 Haush peoples 409 health books 489 insurance Map pages 000 Photograph pages internet resources language 499 hepatitis A 490 hepatitis B 490 hiking 70-1 Archipiélago Juan Fernández 435 books 70 Cerro Martial (Arg) 420 Circuito Dientes de Navarino 414 Easter Island 447 El Cañi 286 Futaleufú 351 Glaciar Martial (Arg) 420 Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 Isla Navarino 414 Lago Windhond 414 Monumento Natural El Morado 119 Ojos del Salado 240 Parque Nacional Chiloé 338, 13 Parque Nacional Conguillío 66, 272-3, 12 Parque Nacional Fray Jorge 261 Parque Nacional Huerquehue 287 Parque Nacional Isla Magdalena 357 Parque Nacional Juan Fernández Parque Nacional La Campana 142 Parque Nacional Laguna del Laja 169 Parque Nacional Lauca 191, 11 Parque Nacional Nahuelbuta Cruces 240 Parque Nacional Pali Aike 385 Parque Nacional Puyehue 300 Parque Nacional Queulat 356 Parque Nacional Tierra del Fuego (Arg) Parque Nacional Tolhuaca Parque Nacional Vicente Pérez Rosales Parque Nacional Villarrica 284 Parque Pumalín 346, 347, 14 Parque Tantauco 340 Peulla 310 Puerto Natales 388 Reserva Nacional Alacalufes 385 Reserva Nacional Altos de Lircay Reserva Nacional Cerro Castillo 364 Reserva Nacional Coyhaique 359, 362 Reserva Nacional Jeinemeni Reserva Nacional Malalcahuello- Nalcas Reserva Nacional Río Clarillo 116 Reserva Nacional Río de los Cipreses 147 responsible hiking 71 Río Puelo Valley 313 Salto Grande 397 San Pedro de Atacama, around 216 Sanctuario de la Naturaleza Cascada de las Animas 118 Santiago 93 Sendero Bicentenario 129 Sendero de Chile 72 Ushuaia (Arg) Valparaíso 129 Ventisquero Yelcho 351 Villa O Higgins 371 Volcán Calbuco 309 Volcán Osorno W, the 395-6, 396 historic buildings Casa Colorada 82-3 Casa Solar de los Madariaga Edificio de la Aduana 197 Ex-Aduana de Arica 180 La Chascona 87 Palacete Viña de Cristo 236 Palacio Cousiño 92 Palacio de la Moneda 83 history Allende administration 37-8 Bachelet administration 42, 43 books 32, 33, 36, 39, 40 colonization 31-3 early cultures 30-1 independence 33-4 internet resources 33 Pinochet regime Santiago 77 hitchhiking 486 holidays 468 home stays 353, 461 Horcón (Middle Chile) 139 Horcón (Norte Chico) 257 Hornopirén horse racing 110 horseback riding 73 Easter Island 447 El Chaltén (Arg) 406 Futaleufú 351 Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 Isla Navarino 414

6 Index (H-M) 517 Pisco Elqui Porvenir Pucón 280 Puerto Natales 388 Puerto Varas 304 Reserva Nacional Altos de Lircay 157 Río Puelo Valley 313 Ritoque 138 Santuario de la Naturaleza Cascada de las Animas 118 San Pedro de Atacama, around 216 Villa O Higgins horseflies 465 hospedaje 461 hostels 462 hotels 462 Huasco 242 Huasco Valley huemul deer 65, Humberstone hydroelectricity 68, 359 I indigenous peoples 32, see also Mapuche Alacaluf peoples 343, 370, 409 Atacameño peoples 31, 46, 175, 220 Aymara peoples 31, 45, 46, 181, 187, 190, 191 Chinchorro peoples 186 Haush peoples 409 Selk nam (Ona) peoples 33, 409, 427 Yaghan (Yamaná) peoples 409, 413, 414, 419 insurance health 488 travel 468 vehicle 485 internet access 468 internet resources 24 air tickets 476 culture 46, 47 cycling 72 Easter Island 51 health history 33 maps 69 Mapuche 45 music 51 national parks & other nature reserves 67 skiing & snowboarding 72 weather 75 white-water rafting 73 wine 55 Iquique , 196, 11 Isla Alejandro Selkirk 438 Isla de Huevos 262 Isla de Lobos 262 Isla de los Pajaros 420 Isla Magdalena 379 Isla Mechuque 328-9, 13 Isla Navarino Isla Negra 141 Isla Pan de Azúcar 233 Isla Quinchao Isla Riesco 385 itineraries 25-9 Che Guevara route 29 Chile circuit 25, 26 northern desert 28 Patagonia 27 Santiago 78 wineries 29 J Juan Fernández hummingbirds 432 Juan López 228 K kayaking 73, 280 Archipiélago Juan Fernández 435 Beagle Channel 420 El Chaltén (Arg) 406 Ensenada 307 Futaleufú 351 Magellan Strait 379 Parque Nacional Chiloé 327 Parque Pumalín 347 Porvenir Puerto Natales 388 Puerto Varas Humboldt 244 Ritoque 138 Ushuaia (Arg) 421 King George Island 416 kitesurfing 73-4, 235 L La Junta La Parva 120 La Punta de Isla 437 La Serena , 247 La Tirana Lago Chungará 191 Lago General Pinto Concha 344 Lago Paine 397 Lago Panguipulli Lago Pingo 397 Lago Pirihueico 289 Lago Ranco Lago Ranco (village) 295 Lago Yelcho 351 Laguna Azul 397 Laguna Chaxa Laguna Cotacotani 190 Laguna del Alto 157 Laguna Inca Coya 222 Laguna Miñiques 221 Laguna Miscanti 221 Laguna Verde (Parque Nacional Nevado Tres Cruces) 240 Laguna Verde (Parque Nacional Torres del Paine) 397 Lagunillas 119 landsailing 74 language 60, books 44, courses 94, 181, 198, 246, 421 Las Tórtolas 229 legal matters 468 lesbian travelers 467 Santiago 109 Lican Ray Licor de Oro 331 literature 48-9, see also books llamas 64 Llanada Grande Llico 150 Lluta geoglyphs 186 lobsters 435 Lolol 149 Los Andes Los Angeles Los Loros 239 Los Nichos 257 Los Vilos Lota Lucas 426 Lupica 188 M Maintencillo 139 Maipo Valley 118 Mamiña 203 Mano del Desierto 228 maps 69, 77, 469

7 518 Index (M) Mapuche 270, see also indigenous peoples communities 280, 287, 298 festivals 276 history 31, 32, 33, 34, 43, 45, 77, 123, 168, 270 internet resources 45 museums 168, 170, 267, 275-6, 287, 290, 297 Marea Roja (Red Tide) 323 María Elena 206 markets Arica 183 Castro 336 Chillán 159 Dalcahue 329 Santiago 83, 89, 111 Temuco 270 Valdivia 290 Valparaíso 129 Maule Valley 157 Maunga Pu A Katiki 458 Maunga Terevaka 455 Maunga Vai a Heva 458 measures 460 medical services 490 Mejillones Melipeuco 275 metric conversions, see inside front cover Mina Chiflón del Diablo 167 mining 43, 68, 167, 195, , 241, see also ghost towns Mirador de Selkirk 437 Mistral, Gabriela 48, 253, 256 moai 457, 458 mobile phones money 21, 466, see also inside front cover Monte Grande 256 Monumento Arqueológico Valle del Encanto Monumento Natural Cerro Ñielol 267 Monumento Natural dos Lagunas 363 Monumento Natural El Morado 119 Monumento Natural La Portada Monumento Natural Los Pingüinos 384 Monumento Natural Pichasca 260 Monumento Natural Salar de Surire mosques Map pages 000 Photograph pages mosquitos 493 motorcycle travel driver s license 484 insurance 485 legal matters 468 road rules to/from Chile 478 within Chile mountain biking, see cycling & mountain biking mountaineering, see climbing museums, see also art galleries & art museums Asociación Minera Copiapó 236 Buque Huáscar 167 Casa de la Cultura (Chile Chico) 365 El Museo Viviente de las Tradiciones Chonchinas 336 Galería de la Historia (Concepción) 164 Isla Negra 141 La Chascona 87 La Sebastiana Mundo Yamaná (Arg) 419 Museo Acatushún 426 Museo Antiguo Monasterio del Espíritu Santo 143 Museo Antropológico Sebastián Englert 446 Museo Arqueológico (La Serena) 246 Museo Arqueológico (Los Andes)143 Museo Arqueológico San Miguel de Azapa 185 Museo Arqueológico Universidad Católica del Norte 225 Museo Arqueológico y Etnológico 207 Museo Artequín 94 Museo Colonial de San Francisco 83 Museo de Achao 331 Museo de Arqueología e Historia Francisco Fonck 135 Museo de Colchagua 147 Museo de Historia Natural (Valparaíso) 128 Museo de Historia Natural y Cultural del Desierto 207 Museo de la Alta Frontera 170 Museo de la Solidaridad Salvador Allende 92 Museo de Santiago 83 Museo de Sitio 251 Museo de Taltal 229 Museo de Tierra del Fuego 411 Museo del Fin del Mundo (Arg) 419 Museo del Limarí 258 Museo del Presidio (Arg) 419 Museo del Recuerdo 379 Museo Dillman Bullock 171 Museo Entomológico y de Historia Natural 253 Museo Gabriela Mistral 253 Museo Gustavo Le Paige Museo Histórico (Puerto Natales) 388 Museo Histórico Casa Gabriel González Videla Museo Histórico Colonial Alemán 301 Museo Histórico Militar (Iquique) 197 Museo Histórico Municipal (Osorno) 297 Museo Histórico Nacional 82 Museo Histórico y Antropológico (Valdivia) 290 Museo Histórico y Arqueológico (Villarrica) Museo Histórico y de Armas 180 Museo Interactivo Mirador 94 Museo La Merced 83 Museo Mapuche de Cañete 168 Museo Marítimo (Arg) 419 Museo Martín Gusinde Museo Nacional de Historia Natural 94 Museo Naval (Iquique) 197 Museo Naval y Marítimo (Punta Arenas) 379 Museo Naval y Marítimo (Valparaíso) 128 Museo Regional (Antofagasta) 225 Museo Regional (Iquique) 195 Museo Regional Aurelio Bórquez Canobra 324 Museo Regional Braun-Menéndez 377 Museo Regional de Atacama 238 Museo Regional de Castro Museo Regional de la Araucanía 267 Museo Regional de la Patagonia 360 Museo Regional de Rancagua 145 Museo Regional Salesiano 379 Palacio Cousiño 92 Villa Cultural Huilquilemu 156 music 50-1

8 Index (N-P) 519 N ñandú 191, 192 Nantoco 239 national parks & other nature reserves 23, 65-7 El Cañi 286 Estancia Yendegaia Huilo-Huilo Reserva Natural Biosfera 289 internet resources 67 Monumento Natural Cerro Ñielol 267 Monumento Natural dos Lagunas 363 Monumento Natural El Morado 119 Monumento Natural La Portada Monumento Natural Los Pingüinos 384 Monumento Natural Pichasca 260 Monumento Natural Salar de Surire Parque Marino Francisco Coloane 384 Parque Nacional Alerce Andino 66 Parque Nacional Bernado O Higgins 66, Parque Nacional Chiloé 66, 327, 334, 337-8, 13 Parque Nacional Conguillío 66, 272-3, 12 Parque Nacional Fray Jorge 66, 261 Parque Nacional Hornopirén 344 Parque Nacional Huerquehue 66, Parque Nacional Isla Magdalena 357 Parque Nacional Juan Fernández 66, Parque Nacional La Campana 66, Parque Nacional Laguna del Laja 66, Parque Nacional Laguna San Rafael 66, 364 Parque Nacional Lauca 66, , 11 Parque Nacional Llanos de Challe 66, Parque Nacional Los Glaciares (North) (Arg) Parque Nacional Los Glaciares (South) (Arg) Parque Nacional Nahuelbuta 66, 172-3, 172 Cruces 66, 240 Parque Nacional Pali Aike 385 Parque Nacional Pan de Azúcar 67, Parque Nacional Puyehue 67, , 299 Parque Nacional Queulat Parque Nacional Rapa Nui 67, Parque Nacional Tierra del Fuego (Arg) Parque Nacional Tolhuaca , , 394, 5, 14 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales 67, , 309 Parque Nacional Villarrica 67, Parque Nacional Volcán Isluga 67, Parque Pumalín 345-8, 349, 14 Parque Tantauco 340 Reserva Forestal Magallanes 377 Reserva Nacional Alacalufes 385 Reserva Nacional Altos de Lircay 67, Reserva Nacional Cerro Castillo 364 Reserva Nacional Coyhaique 359, 362 Reserva Nacional Jeinemeni Reserva Nacional Las Vicuñas 192, 198 Reserva Nacional Los Flamencos 67, Reserva Nacional Malalcahuello- Nalcas Reserva Nacional Pampa del Tamarugal 204 Humboldt 67, Reserva Nacional Radal Siete Tazas 67, Reserva Nacional Río Clarillo 116 Reserva Nacional Río de los Cipreses Reserva Nacional Río Simpson 363 Reserva Nacional Tamango 67, Santuario de la Naturaleza Cascada de las Animas 118 Santuario de la Naturaleza Laguna Conchalí Navimag 319 Neruda, Pablo 48, 49, 87, 125-8, 141 newspapers 460 O observatories 216 Atacama Large Milimetre Array 216 Observatorio Cerro Paranal 228 Observatorio Comunal Cerro Mamalluca Observatorio Interamericano Cerro Tololo Observatorio Turístico Collowara 251 Ojos del Salado 240 Ona (Selk nam) peoples 33, 409, 427 opening hours 463 Orongo ceremonial village 455 Osorno 295-8, 296 Ovalle 258-9, 259 P Paihuano 256 painting 52 palafitos 332 Palena 353 Panguipulli Papa Vaka 458 Papudo 140 paragliding 74, Parinacota 190 parks & gardens Cerro San Cristóbal 87-9, 6 Cerro Santa Lucía 86 Jardín Botánico Mapulemu 88-9 Jardín Botánico Nacional 135 Jardín Japonés 89 Kokoro No Niwa 246 Omora 414 Parque Botánico Isidora Cousiño 167 Parque de las Esculturas 92 Parque Forestal 87 Parque Metropolitano 87-9, 94, 6 Parque por la Paz 92 Parque Punta Curiñanco 294 Parque Quinta Normal 91 Parque Quinta Vergara 135 Parque Yatana (Arg) 419 Parque Marino Francisco Coloane 384 Parque Nacional Alerce Andino 66 Parque Nacional Bernardo O Higgins 66, Parque Nacional Chiloé 66, 327, 334, 337-8, 13 Parque Nacional Conguillío 66, 272-3, 12 Parque Nacional Fray Jorge 66, 261 Parque Nacional Hornopirén 344 Parque Nacional Huerquehue 66, 286-7

9 520 Index (P-R) Parque Nacional Isla Magdalena 357 Parque Nacional Juan Fernández 66, Parque Nacional La Campana 66, Parque Nacional Laguna del Laja 66, Parque Nacional Laguna San Rafael 66, 364 Parque Nacional Lauca 66, , 11 Parque Nacional Llanos de Challe 66, Parque Nacional Los Glaciares (North) (Arg) Parque Nacional Los Glaciares (Arg) (South) Parque Nacional Nahuelbuta 66, 172-3, 172 Cruces 66, 240 Parque Nacional Pali Aike 385 Parque Nacional Pan de Azúcar 67, Parque Nacional Puyehue 67, , 299 Parque Nacional Queulat Parque Nacional Rapa Nui 67, Parque Nacional Tierra del Fuego (Arg) Parque Nacional Tolhuaca , , 394, 5, 14 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales 67, , 309 Parque Nacional Villarrica 67, Parque Nacional Volcán Isluga 67, 188, Parque Pumalín 345-8, 349, 14 Parque Tantauco 340 passports 475 penguins 64 Isla Magdalena 379 Monumento Nacional Isla de Cachagua 139 Monumento Natural Los Pingüinos 384 Parque Nacional Pan de Azúcar 233 Pingüinera Puñihuil 327 Humboldt Seno Otway 379, 384 Ushuaia (Arg) Map pages 000 Photograph pages Península Poike petroglyphs, see also geoglyphs Monumento Arqueológico Valle del Encanto Papa Vaka 458 Petrohué Peulla 310 pharmacies 490 phone codes 472 photography 470 Pica Pichilemu , 8 Pingüinera Puñihuil 327 Pinochet, Augusto Pintados 198, 204 Pirque 116 Pisagua 193-4, 198 pisco 55, 253 pisco distilleries Disteleria Mistral 257 Planta Pisco Capel 255 Pisco Elqui 257, 10 planning 21-4, 466, 488, 489, see also costs, itineraries plants 64-6, 242, 432, see also individual species Poconchile 186 poetry 48-9 Pokemones 44 Pomaire population 46 Portillo Porvenir , 411 postal services 470 potatoes 30 public holidays 468 Pucón , 279 pudú 63, 337 Puelo 312 Puente Ventisquero 351 Puerto Bertrand 368 Puerto Chacabuco 363 Puerto Cisnes Puerto Francés 438 Puerto Guadal Puerto Hambre 384 Puerto Ingeniero Ibáñez 365 Puerto Inglés 438 Puerto Montt , 314 Puerto Natales , 387 Puerto Octay Puerto Puyuhuapi Puerto Río Tranquilo 367 Puerto Vaquería 438 Puerto Varas 302-7, 303 Puerto Williams Pukará de Lasana 222 Pukará de Quitor Pukará San Lorenzo 185 Puna Pau 455 Punta Arenas , 378 Putre Q Quellón , 339 Quemchi 328 Quillagua 205 Quintay 140 R rabies 491 radio 460 Rancagua 144-6, 145 Rano Kau 455 Rano Raraku 456 Rapa Nui, see Easter Island Rapa Nui language 496 refugios 462 religion 47 Reñaca 139 Reserva Nacional Alacalufes 385 Reserva Nacional Altos de Lircay 67, Reserva Nacional Cerro Castillo 364 Reserva Nacional Coyhaique 359, 362 Reserva Nacional Jeinemeni Reserva Nacional Las Vicuñas 192, 198 Reserva Nacional Los Flamencos 67, Reserva Nacional Malalcahuello- Nalcas Reserva Nacional Pampa del Tamarugal 204 Humboldt 67, Reserva Nacional Radal Siete Tazas 67, Reserva Nacional Río Clarillo 116 Reserva Nacional Río de los Cipreses Reserva Nacional Río Simpson 363 Reserva Nacional Tamango 67, residenciales 461 responsible travel 21-2, see also GreenDex Easter Island 454 hiking 71, 395 rhea 63 Río Cochamó Valley

10 Index (R-T ) 521 Río Grande (Arg) Río Liucura Valley Río Puelo Valley Río Rubens 385 Río Verde Ritoque 138 road rules Robinson Crusoe 430 rock art, see petroglyphs rock climbing, see climbing Roman Catholicism 47 S safe travel, see also emergencies beaches 466 dogs 465 hitchhiking 486 water 494 Salar de Surire 188 salmon farming 69, 315 Salto del Laja San Alfonso San Juan Bautista 433-6, 434 San Pedro de Atacama , 214 sand-boarding 74 Iquique 197 San Pedro de Atacama, around 216 Santa Cruz Santa Laura Santiago , 80-1 accommodations 95-8 activities 92-3 attractions Barrio Bellas Artes 86-7, 96, 100-1, Barrio Bellavista 87-9, 96, 101-2, 106, 88 Barrio Brasil 89-91, 96-7, 102, 106, 89 Barrio Lastarria 86-7, 96, 100-1, 105-6, 7 Centro 82-7, 95-6, , 105, 84-5 courses 94 dangers 82 drinking emergency services 78 entertainment festivals & events 95 food for children 94 gay & lesbian travelers 109 itineraries 78 Las Condes 98, 103-4, 106, 99 Ñuñoa 104, 107, 104 Providencia 91-2, 97-8, 102-3, 106, 90-1 shopping tourist information 79, 82 tours 94-5 travel to/from travel within , 115 Vitacura 92 walking tour 93-4, 93 Santuario de la Naturaleza Granito Orbicular 235 Santuario de la Naturaleza Laguna Conchalí Saxamar 188 sculpture 52 sea-kayaking, see kayaking sea lions 63 Cobquecura 162 Isla de Lobos 262 Isla de los Lobos 420 Pisagua 193 Valdivia 290 Selkirk, Alexander 430, 437, 438 Selk nam (Ona) peoples 33, 409, 427 Sendero de Chile 72 senior travelers 470 Seno Otway 379, 384 Sewell 146 shopping 470-1, see also handicrafts duty-free zones 205 language 500 skiing & snowboarding 72 Antillanca 300 Chapa Verde 146 Coyhaique 360 El Colorado 120 Farellones 120 internet resources 72 La Parva 120 Lagunillas 119 Nevados de Chillán 161, 9 Parque Nacional Conguillío 273 Parque Nacional Laguna del Laja 169 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales 309 Parque Nacional Villarrica Portillo Tres Valles Ushuaia (Arg) 420 Valle Nevado 120 Volcán Osorno 309 smog 466 snorkeling, see diving & snorkeling snowboarding, see skiing & snowboarding Socaire 221 soccer 46, 110 Socoroma 187 solo travelers 471 South Shetland Islands 416 Spanish spiders 394-5, 493 sports 46 surfing 73-4 Arica Buchupureo 163 Cobquecura 162 Easter Island 447 Iquique 197 La Serena 246 Pichilemu , 8 Ritoque 138 sustainable travel 21-2, 477, see also GreenDex T tábano 465 Talca 153-6, 154 Taltal Tapati Rapa Nui 448, 449, 16 Tarapacá 202, 205 taxis 486 telephone services 471 Temuco , 268 Tenaún 328 tennis 92-3 Termas de Chillán Termas de Puyehue 299 theater 52 theft 466 theme parks 94 thermal springs Aguas Calientes 300 Coñaripe 286 Curarrehue 286 Isla Llancahué 344 Mamiña 203 Parque Nacional Huerquehue 287 Parque Nacional Isla Magdalena 357 Parque Nacional Lauca Parque Nacional Tolhuaca 272 Parque Pumalín 347 Reserva Nacional Malalcahuello- Nalcas 274 Termas del Ventisquero 355 Termas de Puritama 220 Termas de Puyehue 299 Termas de Puyuhuapi 355

11 522 Index (T-V) thermal springs continued Termas de Socos 260 Termas El Amarillo 349, Termas Valle de Colina 119 Valle de Liucara 286 Valle Hermoso 161 Vegas de Turi 222 Tierra del Fuego , 409 Tignamar Viejo 188 Timaukel 412 time 472 tipping 470 Toconao Toconce 222 Tocopilla toilets 472 Tolhuin (Arg) Tompkins, Douglas 66-7, 347 Tongoy 252 tourist information 472 tours 486-7, see also boat tours Altiplano lakes 215 Andacollo 246 Antarctica 421, 422 Archipiélago Juan Fernández 435 Arica 181 Atacama Desert 207 Aysén Glacier 368 Azapa Valley 181 Bahía Inglesa 238 Beagle Channel 383, 420, 421, 15 Cabo Froward 388 Cerro Unita 198 Chiloé 324 Chuquicamata 212 Cochiguaz 246 Copiapó 238 Cueva de las Manos (Arg) 366 Easter Island 448 El Gigante de Atacama 198 El Tatio geysers 215, 10 Elqui Valley 246 Estancia Harberton (Arg) 421 Frutillar 304 Glaciar Perito Moreno (Arg) 402 Humberstone 198 Isla Magdalena 379 Isla Mechuque 334, 13 Isla Navarino 388, 414 Lago Fagnano 421 Lago Grey Map pages 000 Photograph pages Lago Llanquihue 304 Laguna Jeinimeni 366 Mapuche communities 280 Monumento Nacional Salar de Surire 198 observatories 246 Ojos del Salado 238 Parque Nacional Fray Jorge 246 Parque Nacional Laguna San Rafael 364 Parque Nacional Lauca 181, 188, 191, 198, 11 Parque Nacional Los Glaciares (South) (Arg) 404 Cruces 238 Parque Nacional Pan de Azúcar 233, , 388, 14 Parque Nacional Volcán Isluga 198 Parque Pumalín 347, 349, 14 Pewenche indigenous land (Icalma) 275 Pintados 198 Pisagua 198 pisco tasting 246 Punta Arenas 379 Pukara de Quitor 215 Putre 188 Reserva Nacional Altos de Lircay 157 Reserva Nacional Las Vicuñas 198 Humboldt 246 Río Baker 368 Santiago 94-5 Seno Otway 379 star gazing 216 Termas El Amarillo 349 Tulor 215 Uyuni (Bol) 215 Valle de la Luna 215 Valle del Encanto 246 Valparaíso 129 Yelcho Glacier 349 train travel 486, 487 trains El Tren del Fin de Mundo 426 Locomotora No Tren del Vino 147 tramping, see hiking traveler s checks 470 travel to/from Chile travel within Chile trekking, see hiking Tres Valles TV 460 typhoid fever U Unesco sites 62, 334 Cabo de Hornos Chiloé churches 334 Humberstone Iglesia San Francisco de Castro Iglesia Santa María de Loreto 331 Nuestra Señora de Los Dolores church 329 Nuestra Señora del Patrocinio church 328 Parque Nacional Conguillío 66, 272-3, 12 Parque Nacional Juan Fernández 66, Parque Nacional Fray Jorge 66, 261 Parque Nacional La Campana 66, Parque Nacional Laguna San Rafael 66, 364 Parque Nacional Lauca 66, , 11 Parque Nacional Rapa Nui 67, , , 394, 5, 14 Santa Laura Valparaíso , 126-7, 8, 9 Villupulli church 334 Ushuaia (Arg) , 418 Uyuni (Bol) 215 V vacations 468 vaccinations 489 Valdivia , 291 Valdivia, Pedro de 31, 32 Valle Chacabuco 369, 15 Valle de Aconcagua Valle de la Luna 215, 220 Valle del Encanto 246, Valle del Río Hurtado 260 Valle Las Trancas Valle Nevado 120 Vallenar Valparaíso , 126-7, 8, 9 accommodations attractions courses 129 drinking 132 entertainment 132-3

12 Lonely Planet Publications Index (V-Z) 523 food shopping 133 tours 129 travel to/from 133 travel to within 134 vegetarian travelers 59 Ventisquero Yelcho 351 Vicuña 252-5, 254 vicuñas 63, 64, 190, 191, 192, 240 Villa Amengual 356 Villa Cerro Castillo Villa Mañihuales 356 Villa O Higgins Villa Santa Lucía 351 Villagra 437 Villarrica 275-8, 276 Viña del Mar 134-8, vineyards 29 Casa Apostolle Clos Apalta Winery 148 Casa Donoso 157 Catrala 141 Cavas del Valle 256 Emiliana 148 Estampa 148 Montes 148 MontGras 148 Viña Almaviva 118 Viña Aquitania 118 Viña Balduzzi 157 Viña Bisquertt 148 Viña Casa Silva 148 Viña Casas del Bosque 141 Viña Concha y Toro 118 Viña Cousiño Macul 118 Viña de Martino 118 Viña Gillmore 157 Viña Hugo Casanova 157 Viña Indómita 141 Viña Mar 141 Viña Matetic 141 Viña Santa Carolina 118 Viña Santa Laura 148 Viña Santa Rita 118 Viña Undurraga 118 Viña Veramonte 141 Viñedos Orgánicos Emiliana 141 Viu Manent 148 William Cole 141 visas 473, see also passports viscachas Parque Nacional Lauca 190, 191 Valle Chacabuco 369 Volcán Antuco 169 Volcán Calbuco 309 Volcán Chaitén 348, 349 Volcán Descabezado 157 Volcán El Palomo 146 Volcán Isluga 202 Volcán Llaima 272 Volcán Osorno Volcán Villarrica 281 volcanoes 465 volunteering 426, 473 W walking, see hiking water 494 waterfalls Chilcas 169 Salto del Laja Salto del Torbellino 169 Salto la Leona 152 Saltos del Petrohué 310 Santuario de la Naturaleza Cascada de las Animas 118 Siete Tazas 152 Velo de la Novia 152 water sports Bahía Inglesa 235 La Serena 246 weather 21, 464 internet resources 75 websites, see internet resources whale watching Castro 334 Parque Marino Francisco Coloane 379, 384 whales 68 white-water rafting 73 Ensenada 307 Futaleufú 351 internet resources 73 Parque Nacional Vicente Pérez Rosales 310 Pucón 280 Puerto Varas 304 wildlife reserves, see national parks & other nature reserves wildlife watching Parque Nacional Lauca , 191 Cruces Parque Tantauco 340 Reserva Nacional Las Vicuñas 192 Humboldt Reserva Nacional Río de los Cipreses 147 Santuario de la Naturaleza Cascada de las Animas 118 Valle Chacabuco 369 windsurfing 235 wine 29, 56-7 books 55 internet resources 55 shopping 111, 471 wine regions 56-7 Casablanca Valley 141 Colchagua Valley 148 Maipo Valley 118 Maule Valley 157 wineries, see vineyards women in Chile 47 women travelers health 494 work 474 World Heritage sites, see Unesco sites Y Yaghan (Yamaná) peoples 409, 413, 414, 419 Z Zapallar 140 Lonely Planet Publications. To make it easier for you to use, access to this chapter is not digitally restricted. In return, we think it s fair to ask you to use it for personal, non-commercial purposes only. In other words, please don t upload this chapter to a peer-to-peer site, mass it to everyone you know, or resell it. See the terms and conditions on our site for a longer way of saying the above - Do the right thing with our content.