The weight of my land

Transcripción

1 Yampier Báez Hanoi Martínez León Andrés Puig Karyon Kuma The weight of my land Roberto Braulio William Hernández Noel Dobarganes El peso de mi tierra 8 artistas 27 lienzos originales 33 pinturas Hades Puig/ Artista invitado

2 -Reproducciones de originales en lienzos de primera calidad -Copias certificadas por su autor -Edición limitada a tres ejemplares -Precios incluyen gastos de envío -Algunas obras sólo están disponibles en el lienzo original -Las copias certificadas sólo están disponibles hasta agotar la edición única de tres ejemplares -Todas las obras se entregan con certificado de autenticidad -Rolled Canvas Printing. Premium Artist Canvas Material -Copies certified by the author -Limited edition of three copies -Prices include shipping -Some works are only available in the original canvas -Certified copies are available only while supplies last edition of three copies -All works come with certificate of authenticity Grupo Arique, 2011 Para adquirir obras, contactar con los artistas o recabar información adicional, favor de dirigirse a: Raúl Tápanes arique2011@gmail.com (1) (202) To purchase work, contact the artists or to obtain additional information, please contact: Raul Tapanes arique2011@gmail.com (1) (202)

3 Yampier Báez De la serie Sueños líquidos/ Of the serie Liquid Dreams Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 61 x 91,5 cm/ 24 x 36 in 2009 Only canvas reproduction certified: $350

4 Yampier Báez De la serie Sueños líquidos/ Of the serie Liquid Dreams Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 91,5 x 61/ 36 x 24 in 2009 Only canvas reproduction certified: $350

5 Yampier Báez De la serie Transgénicos/ Of the serie Transgenics Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 91,5 x 61/ 36 x 24 in 2006 Only canvas reproduction certified: $350

6 Yampier Báez Mamá Nganga Técnica mixta/ Mixed on canvas 130 x 167 cm/ 51,2 x 66,1 in 2010 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $550

7 Yampier Báez Vititi Técnica mixta/ Mixed on canvas 27,5 x 43,3 in 2010 Original: $1,700/ Canvas reproduction certified: $350

8 Yampier Báez Endumba Técnica mixta/ Mixed on canvas 130 x 172 cm/ 51,2 x 67,7 in 2010 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $550

9 Andrés Puig Soledad/ Loneliness Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 49,5 x 120 cm/ 19,5 x 47,2 in 2010 Original: $2,500 Andrés Puig Placer/ Pleasure Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 49,5 x 120 cm/ 19,5 x 47,2 in 2010 Original: $2,500

10 Andrés Puig Diálogo con Rocinante/ Dialogue with Rocinante Tinta china sobre cartulina/ China ink on cardboard 39,5 x 30 cm/ 15,5 x 11,8 in 2010 Original: $750

11 Andrés Puig El dios de los Pedroteños/ God of Pedroteños Tinta china sobre cartulina/ China ink on cardboard 39,5 x 30 cm/ 15,5 x 11,8 in 2010 Original: $750.00

12 William Hernández Oferta decorosa/ Decorouse offer Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 110 x 85 cm/ 43,3 x 33,5 in 2005 Original: $1,750 Canvas reproduction certified: $450

13 William Hernández Para llegarte/ To draw you Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 115 x 85 cm/ 45,3 x 33,4 in 2006 Original: $1,750 Canvas reproduction certified: $450

14 William Hernández Desvistiendo sueños/ Undressing dreams Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 110 x 85 cm/ 43,3 x 33,5 in 2006 Original: $1,750 Canvas reproduction certified: $450

15 William Hernández Vuelo mágico XVIII/ Magical fligth XVIII Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 55 x 70 cm/ 21,7 27,6 in 2010 Only canvas reproduction certified: $350

16 Hanoi Martínez León Amanecer en el valle/ Dawn in the Valley Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 60 x 90 cm/ 23,6 x 35,4 in Original: $2,500

17 Hanoi Martínez León El ocaso del gran mogote/ Sunset of the large antler Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 80 x 100 cm/ 31,5 x 39,4 in 2011 Original: $2,900

18 Hanoi Martínez León Amanecer gris/ Gray dawn Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 60 x 90 cm/ 23,6 x 35,4 in Original: $2,500

19 Karyon Kuma Guajira en el maizal/ Peasant in the cornfield Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 60 x 49,5 cm/ 23,5 x 19,5 in 2010 Original: $400

20 Karyon Kuma Cañaveral/ Cane field Acrílico sobre cartulina/ Acrilyc on cardboard 32 x 24 cm/ 12,5 x 9,5 in 2010 Original: $150

21 Karyon Kuma Exilio/ Exile Acrílico sobre cartulina/ Acrilyc on cardboard 30 x 24 cm/ 12 x 9,5 in 2010 Original: $150

22 Karyon Kuma El largo camino de regreso al alma/ The long road of return Guache en cartulina/ Gouache on cardboard 32 x 24 cm/ 12,5 x 9,5 in 2010 Original: $150

23 Hades Puig Mutante/ Mutant Oleo sobre lienzo/ Acrylic on canvas 120 x 60 cm/ 47,2 x 23,6 in 2010 Original: $600

24 Hades Puig Descomposición del tiempo/ Decomposition of the time Oleo sobre lienzo/ Acrylic on canvas 100 x 72 cm/ 39,4 x 28,5 in 2010 Original: $600

25 Roberto Braulio Cumpleaños/ Birthday Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 89 x 130 cm/ 35 x 51,2 in 2006 Original: $1,500 Canvas reproduction certified: $450

26 Roberto Braulio Ultimos consejos/ Last advices Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 64 x 110 cm/ 25,2 x 43,3 in 2005 Original: $1,400 Canvas reproduction certified: $350

27 Roberto Braulio La cuota/ The Ration Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 69 x 91 cm/ 27,1 x 35,8 in 2009 Original: $1,400 Canvas reproduction certified: $350

28 Roberto Braulio La piñata/ The pot of candy Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 85 x 115 cm/ 33,4 x 45,3 in 2008 Only canvas reproduction certified: $450

29 Roberto Braulio Maratón/ Marathon Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 115 x 85 cm/ 45,3 x 33,4 in 2010 Only canvas reproduction certified: $450

30 Roberto Braulio Luna negra/ Black Moon Oleo sobre lienzo/ Oil on canvas 120 x 84 cm/ 47 x 33 in 2005 Only canvas reproduction certified: $450

31 Noel Dobarganes Doble reflejo/ Double reflection Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 101 x 152 cm/ 40 x 60 in 2008 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $600

32 Noel Dobarganes La cima/ The summit Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 101 x 152 cm/ 40 x 60 in 2006 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $600

33 Noel Dobarganes Ave desnuda/ Naked bird Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 81 x 152 cm/ 32 x 60 in 2010 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $600

34 Noel Dobarganes Ciudad de pecado/ Sin city Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 86 x 175 cm/ 34 x 69 in 2008 Original: $2,500 Canvas reproduction certified: $600

35 Noel Dobarganes El peso de mi tierra/ The weight of my land Acrílico sobre lienzo/ Acrylic on canvas 115 x 85 cm/ 45,3 x 33,4 in 2010 Original: $2,000 Canvas reproduction certified: $600

36 Yampier Báez Matos (Matanzas, Cuba, 1974) Es graduado de la Escuela Vocacional de Arte de Matanzas. Actualmente ejerce como profesor en la Escuela de Artes de Matanzas. Ha ilustrado numerosos libros de editoriales cubanas. Ha ganado diversos premios, entre ellos: Salón de la Academia de Artes en 1986 y 1987, Primer Premio en el XI Salón de Paisaje (2006) y el XII (2007), en La Habana. Sus obras han sido adquiridas por coleccionistas privados en México, Brasil, Argentina, Inglaterra, Bélgica, Alemania, Italia, Francia, Holanda, España y otros países. He graduated from the Vocational School of Arts of Matanzas. Currently he teaches at the School of Arts Matanzas. He has illustrated books for several Cuban publishers. He has won several awards, among them: Hall of the Arts Academy in 1986 and 1987, First Prize in the XI Hall of Landscape (2006) and Landscape Room XII (2007), in Havana. His works have been acquired by private collectors in Mexico, Brazil, Argentina, England, Belgium, Germany, Italy, France, Holland, Spain and other countries. Roberto Braulio González (Cárdenas, Cuba, 1956) Graduado de la Escuela de Artes de Matanzas (1974) y de la Escuela Nacional de Arte de La Habana (1978). Fue profesor de pintura de 1978 a 1989 y actualmente imparte clases de arte universal. Ha ganado numerosos premios en exposiciones de arte. Sus obras se encuentran en colecciones públicas como el Museo de Arte y el Palacio de Junco en Matanzas, el Museo Madame Pompidou en París, Francia, y en colecciones privadas: Alicia Alonso, Omar González y Silvio Rodríguez en La Habana, Sandra Levison en Nueva York y Wallace Campbell en Jamaica.

37 He graduated from the Escuela de Artes de Matanzas (1974) and the National Art School of Havana (1978). He served as professor of painting from 1978 to 1989 and currently teaches universal art. He has won numerous awards in art exhibitions. His works are in public collections such as the Palace Museum and Art Museum Junco de Matanzas, Madame Pompideu Museum in Paris, France, and private collections Alicia Alonso, Omar Gonzalez and Silvio Rodriguez in Havana, Sandra Levison in the U.S., Wallace Campbell in Jamaica Noel Dobarganes Pérez (Matanzas, Cuba, 1967) Es graduado de la Escuela Profesional de Bellas Artes Roberto Diago. Es autor de varias exhibiciones nacionales e internacionales y ha obtenido numerosos premios, incluyendo el Taller de Creación Académica 98 (La Habana, 1998) y el Salón de Bellas Artes (La Habana, 1999). Sus trabajos se encuentran en colecciones privadas de E.U.A., Luxemburgo, Bélgica y otros países. Hi is graduate Professional School of Fine Arts Roberto Diago. He has authored national and international exhibitions and has won numerous awards, including Academic Creation Workshop 98 (Havana, 1998) and Fine Arts Salon (Havana, 1999). His works are in private collections in U.S.A., Luxembourg, Belgium and other countries.. William Hernández Silva (Colón, Cuba, 1971) Es graduado de la Escuela Nacional de Arte (ENA) de La Habana en Ha participado en más de 150 exposiciones individuales y colectivas. Entre los reconocimientos recibidos está el Gran Premio de la V edición de La Joven Estampa (La Habana, 1997), la Segunda Exposición Nacional de Arte (Varadero, 1998). Sus obras se encuentran en colecciones como el Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA) en California, la Oficina Postal en Berna y la Santa Sede en el Vaticano.

38 He graduated from the National Arts School (ENA) in Havana in He has participated in over 150 individual and group exhibitions. Among the awards received are the Grand Prix of the V edition of La Joven Estampa (Havana, 1997), winner at the Second National Exhibition of Art (Varadero, Cuba, 1998). His works are in public collections such as the Museum of Latin American Art (MOLAA) in Long Beach, California, headquarters of the Post Office in Bern, Switzerland and the Holy See in the Vatican. Hanoi Martinez Leon (La Habana, Cuba, 1973) Reside en Medellín, Colombia. Ha participado en numerosas exposiciones dentro y fuera de Cuba. Fue seleccionado en 2009 para participar en la Segunda Bienal de Artes Visuales Comfenalco, en Colombia. A inicios de 2010 fue elegido por la revista norteamericana de arte Bluecanvas para promover su obra, siendo el único artista latino en esa edición. Sus obras muestran el paisaje rural cubano. He lives in Medellin, Colombia. Hanoi has participated in several exhibitions in Cuba and abroad, was selected in 2009 for the Second Biennial of Visual Arts Comfenalco in Colombia, in early 2010 was elected to the American Magazine of Art Bluecanvas to promote their work, being the only Latin artist exhibited at the third edition. His work has generally developed within the rural landscape. Andrés Puig (Las Tunas, Cuba, 1948) Es graduado de la Escuela Nacional de Arte de La Habana (1972). Algunas de sus exhibiciones personales: 1999: Encuentros de Orishas en Cuba, Museo de la Ciudad de La Habana, Cuba 2001: Paintings from , The Barrio Museum at Little Havana, Miami, USA

39 2003: La intemporalidad del retorno, Museo de Siyasa, Cieza, Murcia, España 2006: Camino de esperanzas, Amdrago's, Sala de Arte Iberoamericano, Madrid, España He graduated from the National Art School of Havana (1972). Some personal exhibitions: 1999: Encuentros de Orishas en Cuba, Museo de la Ciudad de La Habana, Cuba 2001: Paintings from , The Barrio Museum at Little Havana, Miami 2003: La intemporalidad del retorno, Museo de Siyasa, Cieza, Murcia, Spain 2006: Camino de esperanzas, Amdrago's, Sala de Arte Iberoamericano, Madrid Karyon Kuma (La Habana, Cuba, 1964) Es periodista, poeta y pintora. Su pintura tiene influencias poéticas. Sus acuarelas han ilustrado numerosas publicaciones y revistas especializadas. Reside en Barcelona, España. Algunas exposiciones personales: 1998: Oswaldo Guayasamin House s, Havana, Cuba 2002: Morro-Cabaña, Havana, Cuba She is a journalist, poet and painter. Her painting are influenced by poetry. Her watercolors have illustrated numerous publications and specialized magazines. She lives in Barcelona, Spain. Some personal exhibitions 1998: Oswaldo Guayasamin House s, Havana, Cuba 2002: Morro-Cabaña, Havana, Cuba Hades Puig Ferriol (Artista invitado) (La Habana, Cuba, 1978) Es un joven pintor de técnica y líneas modernas, dedicado a la decoración de interiores. Reside actualmente en Miami, E.U.A. Technique young painter and modern lines, is devoted to interior decoration. He now lives in Miami, USA.

40