Transcripción

1 Norte Centro Sur Patagonia Chile con Auto ALTA TEMPORADA 2011

2

3 Carta de Presentación Estimados Amigos Agentes de Viajes: CARTA DE PRESENTACION Pensando en ustedes y como una forma de retribuir su preferencia por nuestros servicios, ADSMUNDO una EMPRESA ANDINA DEL SUD, presenta su Catálogo de Viaje con destinos Internacionales. En la preparación del Catálogo hemos incluido convenientes y atractivas ofertas turísticas y de viajes de negocios; lo anterior, en base a los destinos más solicitados por los agentes de viaje y a nuestra experiencia. Esta época ha estado caracterizada por las cambiantes condiciones del mercado. En este contexto, ADSMUNDO se ha destacado por: personal altamente motivado, calificado y con experiencia en los diferentes destinos que opera nuestra empresa; equipo de promoción con gran sentido comercial y de atención al agente de viaje, constante modernización en comunicaciones e infraestructura en beneficio de nuestros clientes. Además tenemos el agrado de comunicarles que, con fecha 23 de enero de 2008, ADSMUNDO se ha convertido en el primer Tour Operador Nacional e Internacional en Chile en obtener la Certificación de Calidad Turística, denominada NCh La norma ha sido otorgada por ICONTEC y es avalada por SERNATUR, y el INN, que acredita la calidad de nuestros procesos internos, la excelencia de nuestros productos, servicios y atención a sus pasajeros. ADSMUNDO reitera su política comercial de Respeto y Protección al Agente de Viaje, lo cual demostramos día a día y reflejamos gráficamente en la contraportada de este Catálogo. Los conceptos son simples, pero éstos, a nuestro juicio, hoy día adquieren mayor valor. Venta sólo a través de Agencia de Viajes Garantía a los productos Respeto a las comisiones Apoyo a la gestión de venta Por todo lo expuesto y por lo demostrado a lo largo de los años, ADSMUNDO considera a los Agentes de Viajes sus socios comerciales. Por esto somos líderes en turismo, poseemos los valores y las ventajas comparativas que los clientes y proveedores valoran: Honestidad, Profesionalismo, Tradición, Confiabilidad y Seriedad. Deseándoles el mejor de los éxitos y con la seguridad de que este Catálogo será un aporte a vuestra gestión, les saludan, Héctor Fuentes Pérez Gerente División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda. Myriam Simon Goldberg Gerente Departamento Comercial División Turismo Nacional e Internacional ADSMUNDO Turismo Ltda.

4 Indice Manual Nacional PÁGINA 03 CARTA PRESENTACIÓN 04 INDICE 05 VIAJEBUS 06 VIAJEBUS PÁGINA NORTE 09 ARICA, UN VIAJE, UNA FIESTA 11 TERRADO HOTELES CLUB Y/O SUITES 12 IQUIQUE SOL Y PLAYA TODO EL AÑO 13 SAN PEDRO DE ATACAMA EXPRESS 15 SAN PEDRO DE ATACAMA DESIERTO ARQUEOLÓGICO 17 ALTO ATACAMA DESERT LODGE & SPA 19 KUNZA HOTEL & SPA 20 SAN PEDRO DE ATACAMA ALL INCLUSIVE 21 ANTOFAGASTA SOBRE RUEDAS 22 LA SERENA 23 VALLE DE ELQUI Y LIMARÍ 24 HOTEL DE LA BAHÍA HOTEL DEL DESIERTO PÁGINA CENTRO 26 HOTEL DEL MAR 27 VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MAR 28 REÑACA, CONCÓN Y MAITENCILLO 29 ROSA AGUSTINA RESORT & SPA 31 SANTIAGO POR NOCHE 33 TERMAS JAHUEL HOTEL & SPA 35 VALLE DE COLCHAGUA 36 ISLA DE PASCUA CABAÑAS VAI MOANA 37 MISTERIOS DE RAPA NUI 38 ISLA DE PASCUA " OMBLIGO DEL MUNDO" PÁGINA PATAGONIA 60 CATAMARANES DEL SUR 61 NAVIMAG 63 PUYUHUAPI LODGE & SPA 64 PUNTA ARENAS 65 ALL INCLUSIVE PUERTO NATALES 66 ALL INCLUSIVE TORRES DEL PAINE 67 HOTEL LAGO GREY TORRES DEL PAINE 68 USHUAIA CALAFATE PÁGINA CHILE CON AUTO 71 CHILE CON AUTO PÁGINA 72 CONDICIONES GENERALES STAFF PÁGINA SUR 41 FAMILY WEEK TERMAS DE CHILLÁN 42 CONCEPCIÓN 43 TEMUCO 44 PUCÓN Y VILLARRICA SOBRE RUEDAS 45 VIVA EL VERANO EN VILLARRICA PARK LAKE HOTEL 46 GRAN HOTEL PUCÓN DE LOS VOLCANES PUERTO VARAS 47 MALALCAHUELLO THERMAL RESORT & SPA 48 ANCUD PUERTO VARAS PUERTO MONTT 49 CABAÑA DEL LAGO HOTEL ESCAPADA DE FIN DE SEMANA 50 PATAGÓNICO 51 GRAN HOTEL COLONOS DEL SUR 53 CUMBRES PATAGÓNICAS 55 CRUCE ANDINO 57 PEULLA 58 BARILOCHE VILLA ANGOSTURA

5 IQUIQUE La Tirana RECORRIENDO EL SUR DE CHILE ADS 2011 Santa Cruz - Talca - Chillán - Valdivia - Frutillar - Puerto Montt - Petrohué - Peulla - Temuco ISLA DE PASCUA ISLA ROBINSON CRUSOE VALDIVIA TALCA Frutillar Puerto Varas PUERTO MONTT ISLA DE CHILOÉ ANTOFAGASTA Chañaral LA SERENA Vicuña TEMUCO Peulla COPIAPÓ SANTIAGO San Pedro de Atacama VIAJEBUS SALIDAS FIJAS GARANTIZADAS SÁBADO FEBRERO 09:00 HRS. AVDA EL GOLF 99 PISO 5 LAS CONDES - METRO ALCÁNTARA IMPORTANTE: - NO APLICA MÍNIMO DE PASAJEROS - CONFIRMACIÓN INMEDIATA 08 Días / 07 Noches Transporte de turismo exclusivo para el grupo durante todo el recorrido. Guía coordinado durante todo el recorrido. 7 Noches de hotel (indicados en itinerario)con desayuno buffet incluido: 3 Almuerzos menú en hotel Peulla (no incluyen bebidas). 2 Cenas menú en hotel Peulla ( no incluyen bebidas) Navegación Lago Todos Los Santos Petrohué / Peulla / Petrohué Excursión de medio día a Laguna El Encanto en Peulla. Entrada a los saltos del Río Petrohué. Visitas y excursiones indicadas en itinerario. Tarjeta de Asistencia Assist-Card MERCOSUR. Viaje diurnos durante todo el recorrido. HOTELES CONFIRMADOS TALCA: Hotel Diego de Almagro VALDIVIA: Hotel Melillanca PUERTO MONTT: Hotel Diego de Almagro PEULLA: Hotel Peulla TEMUCO: Hotel Temuco SINGLE DOBLE Valores por persona $ $ * Valores sujetos a cambios sin previo aviso al momento de la reserva. ADSMUNDO G A R A N TI A A L O S VENTA SOLO A TRAVES DE AGENCIAS DE VIAJES PR O DU C T O S

6 SALIDAS FIJAS GARANTIZADAS - SALIDAS FIJAS GARANTIZADAS - SALIDAS FIJAS GARANTIZADAS - SALIDAS FIJAS GARANTIZADAS SALIDAS: SÁBADO FEBRERO ITINERARIO VIAJEBUS: RECORRIENDO EL SUR DE CHILE ADS VERANO/ 2011 DIA 01 SANTIAGO / SANTA CRUZ / TALCA Salida a las 09:00 hrs. Avda. El Golf 99 (Metro Alcántara) con destino a la ciudad de Santa Cruz ubicada en el valle Colchagua para conocer el Museo de Santa Cruz (no incluye entrada) que destaca por su importante muestra de Paleontología, Arqueología y Arte Pre-colombino. Almuerzo por cuenta de los pasajeros en Santa Cruz. Por la tarde opcional visita a Viña y degustación de vinos. A hora convenida continuación del viaje con destino a la ciudad de Talca. Llegada al hotel Diego de Almagro para acomodación en habitaciones. Cena por cuenta de pasajeros. Alojamiento. DIA 02 TALCA / CHILLAN / SALTO DEL LAJA / VALDIVIA Desayuno buffet incluido. Salida a las 09:00 hrs. En el trayecto conoceremos la ciudad de Chillán: Mercado de productos típicos, Escuela México con los Murales de Siqueiros y Guerrero, Almuerzo por cuenta de los pasajeros. Continuación a la ciudad de Valdivia conociendo en el trayecto los Saltos del Río Laja. Llegada a Valdivia en horas de la tarde para acomodación en el Hotel Melillanca en habitaciones con baño privado. Cena por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DIA 03.- VALDIVIA / VISITA A LA CIUDAD / VALDIVIA Desayuno buffet incluido. Salida a las 09:00 hrs. para realizar una visita a la ciudad conociendo su Plaza de Armas, Torreones Españoles, Mercado Fluvial, Isla Teja y su jardín botánico y continuar para conocer el Fuerte de Niebla antigua fortaleza de la época colonial. Regreso a Valdivia. Almuerzo por cuenta de los pasajeros. Por la tarde en forma opcional se podrá realizar excursión fluvial por el río Calle Calle y conocer los fuertes de Niebla, Macera y el puerto de Corral. Alojamiento en Hotel Melillanca. Cena por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DIA 04.- VALDIVIA / FRUTILLAR/ PTO. MONTT / PTO. MONTT Desayuno buffet incluido. Salida a las 09:00 hrs. Con destino a la ciudad de Puerto Montt. En el trayecto visitaremos el balneario de Frutillar y la ciudad de Puerto Varas ubicadas a orillas del Lago Llanquihue. Continuación a Puerto Montt. Almuerzo por cuenta de los pasajeros en el mercado de Angelmo. Por la tarde recorreremos las principales avenidas de Puerto Montt y la zona de Chinquihue. Llegada en horas de la tarde y acomodación en el en hotel Diego de Almagro. Cena por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 05 - PUERTO MONTT / PETROHUÉ / PEULLA Desayuno buffet incluido. Salida a las 08:00 con destino a Petrohué, bordearemos el hermoso Lago Llanquihue y en el trayecto tendremos una impresionante vista de los volcanes Osorno y Calbuco, visitaremos los Saltos del Río Petrohué. Llegada a puerto Petrohué para embarcarnos y navegar el Lago Todos Los Santos con destino a Peulla, localidad ubicada al interior del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Acomodación en Hotel Peulla en habitaciones con baño privado. Almuerzo incluido. Tarde libre para descansar o realizar excursiones por cuenta de los pasajeros. Cena incluida. Alojamiento. DÍA 6 - PEULLA/ LAGUNA ENCANTO / PEULLA Desayuno buffet incluido. Salida por la mañana para realizar excursión a Laguna El Encanto, para observar un paisaje natural en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Regreso a Peulla. Almuerzo incluido. Tarde libre para realizar excursiones opciones como cabalgata, canopy etc. Cena incluida. Alojamiento. DÍA 07 - PEULLA / TEMUCO Desayuno buffet incluido. Mañana libre para disfrutar de los alrededores de esta villa ecológica. Peulla. Almuerzo incluido. Por la tarde nos embarcaremos con destino a Petrohue, navegando de regreso por el Lago Todos Los Santos. Llegada a Puerto Petrohue para aborda bus exclusivo para el grupo y continuar con destino a Temuco. Llegada al Hotel Temuco para acomodación en habitaciones. Cena por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 08 - TEMUCO / SANTIAGO Desayuno buffet incluido. Salida a las 09:00 hrs. con destino a Santiago. Almuerzo en ruta por cuenta de los pasajeros. Llegada en horas de la tarde a Avda. El Golf 99. FIN DE NUESTROS SERVICIOS. * Valores sujetos a cambios sin previo aviso al momento de la reserva. Hotel Diego de Almagro TALCA Hotel Melillanca VALDIVIA Hotel Diego de Almagro PUERTO MONTT Hotel Peulla PEULLA Hotel Temuco TEMUCO Consulte por Condiciones Generales. ADSMUNDO G A R A N TI A A L O S VENTA SOLO A TRAVES DE AGENCIAS DE VIAJES PR O DU C T O S

7 ALTA TEMPORADA 2011 Norte

8

9 Arica Un viaje, una fiesta Zona Norte días / 02 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 09 $ Opcionales (servicio regular mínimo 2 pasajeros) Valores por persona City Tour Arica City Tour Arica + Arqueológico (Valle de Azapa) Tour Full day Lago Chungara con almuerzo Tour por el día a Tacna - Perú VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL TPL 15 Dic.-26 Dic. Gavina Express (ejec) Noche adicional Dic.-15 Mar. Gavina Express (ejec) Noche adicional Ene.-28 Feb El Paso (std) Noche adicional Ene.-28 Feb El Paso (sup) Noche adicional Dic-31 Dic. Arica (std) Noche adicional Ene.-15 Mar. Arica (std) Noche adicional Dic-31 Dic. Arica (sup) Noche adicional Ene.-15 Mar. Arica (sup) Noche adicional Dic.-15 Mar. Diego Almagro (vista ciudad) Noche adicional Dic.-15 Mar. Diego Almagro (vista mar) Noche adicional Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican congresos y eventos especiales. Diego de Almagro Arica El Paso Gavina Express

10

11 Terrado Hoteles Club y/o Suites Zona Norte $ días / 02 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 03 Noches de alojamiento en Hotel Terrado Club ó Suites. Desayunos Buffet servidos en Restaurante del Hotel. Un Pisco Sour de cortesía. Uso ilimitado de Piscina y Gimnasio equipado. VIGENCIA 2011 SGL DBL TPL 27 Dic-28 Feb. Terrado Club (ejec.vista ciudad) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrado Club (sup. vista mar) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrados Suites (ejec. vista ciudad) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrados Suites (sup. vista mar) Noche adicional $ días / 06 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 06 Noches de alojamiento en Hotel Terrado Club ó Suites. Desayunos Buffet servidos en Restaurante del Hotel. Un Pisco Sour de cortesía. Uso ilimitado de Piscina y Gimnasio equipado. Una sesión de sauna. VIGENCIA 2011 SGL DBL TPL 27 Dic-28 Feb. Terrado Club (ejec. vista ciudad) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrado Club (sup. vista mar) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrados Suites (ejec. vista ciudad) Noche adicional Dic-28 Feb. Terrados Suites (sup. vista mar) Noche adicional Nota para ambos programas: Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Terrados Suites & Club

12 Zona Norte 2011 Iquique Sol y playa todo el año 03 días / 02 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 12 VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL TPL 15 Dic.-31 Dic. Holiday Inn Express (ejec. vista ciudad) Noche adicional Ene-15 Mar. Holiday Inn Express (ejec. vista ciudad) Noche adicional Dic-26 Dic Gavina (eje) Noche adicional Dic.-28 Feb. Gavina (eje) Noche adicional Mar.-15 Mar. Gavina (eje) Noche adicional Dic.-29 Dic.& Spark (corner swt) Ene.-01 Feb. Noche adicional Feb.-15 Mar. Spark (corner swt) Noche adicional Dic.-28 Feb. Radisson (std) Noche adicional Mar.-15 Mar. Radisson (std) Noche adicional Dic-26 Dic Terrados Club (eje) Noche adicional Ene.-28 Feb. Terrado Club (ejec) Noche adicional Mar.-15 Mar. Terrado Club (ejec) Noche adicional Dic-26 Dic Terrados Suite (eje) Noche adicional Dic.-28 FebTerrado Suite (ejec) Noche adicional Mar.-15 Mar. Terrado Suite (ejec) Noche adicional $ Opcionales (Mínimo 2 pasajeros servicio regular) 15 Dic.-15 Mar. City Tour + compras Zofri Tour Pampa Calichera y Frutos del Oasis Tour Geoglifos Pintados y Unitas Tour Costero y Salar Grande (Ruta de la Sal) Transatacama (std) Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Holiday Inn Express Gavina Terrados Suites & Club Spark Arturo Prat Radisson

13 San Pedro de Atacama Express Zona Norte días / 02 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 13 VIGENCIA 2011 HOTEL SGL DBL TPL 15 Dic.- 15 Mar. Hosteria San Pedro (std) Noche adicional Dic.- 15 Mar. Kimal (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Poblado de Kimal Noche adicional Dic.- 31 Dic. Casa Atacama (std) Noche adicional Ene.-15 Mar. Casa Atacama (std) Noche adicional Dic.- 15 Mar. Altiplánico (std) Noche adicional Dic Dic. Iorana Tolach Noche adicional Ene.-15 Mar. Iorana Tolach Noche adicional Dic.- 15 Mar. Kunza Noche adicional $ Opcionales (Valor por persona mínimo 2 pasajeros servicios regular, incluye entradas) Horario salida 15 Dic.-15 Mar. Geyser del Tatio y Machuca AM Laguna Cejar PM Salar de Atacama y Toconao PM Lagunas Altiplanicas+ Salar de Atacama AM Valle de la Luna PM Arqueológico AM City tour caminando San Pedro AM Termas de Puritama AM Traslados regulares operativos con LAN 07:00 a 20:59 hrs, otros horarios y compañía consultar suplemento. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Poblado de Kimal Iorana Hostería San Pedro Casa Atacama Altiplánico Kunza Kimal

14

15 San Pedro de Atacama Desierto Arqueológico 04 días / 03 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 03 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Valle de la Luna servicios regular. Tour Arqueológico servicios regular. Salar de Atacama + Toconao servicios regular. Geyser del Tatio + Machuca servicios regular. Zona Norte $ VIGENCIA 2011 HOTEL SGL DBL 15 Dic.- 15 Mar. Hosteria San Pedro (std) Noche adicional Dic.- 15 Mar. Kimal (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Poblado de Kimal Noche adicional Dic.- 31 Dic. Casa Atacama (std) Noche adicional Ene.-15 Mar. Casa Atacama (std) Noche adicional Dic.- 15 Mar. Altiplánico (std) Noche adicional Dic Dic. Iorana Tolach Noche adicional Ene.-15 Mar. Iorana Tolach Noche adicional Dic.-15 Mar. Atacama Lodge (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Casa Don Tomas Noche adicional Dic.-22 Dic.& Terrantai (hbt Intiwasi) Ene.-15 Mar. Noche adicional Dic.- 15 Mar. Kunza Noche adicional Poblado de Kimal Opcional 15 Dic.-15 Mar. Arriendo Europcar con Km Libre y seguro obligatorio para entrega y devolución en aeropuerto Categoría B Categoría D Atacama Ecolodge Iorana Altiplánico Traslados regulares operativos con LAN 07:00 a 20:59 hrs, otros horarios y compañía consultar suplemento. Visita y excursiones no incluye entrada a parque y museos. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Kimal Kunza Terrantai Hostería San Pedro Casa Don Tomás Casa Atacama

16

17 Alto Atacama Desert Lodge & Spa Zona Norte 2011 Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto Calama. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno buffet americano. Almuerzo y cena en el restaurant del hotel (con bebidas y café). Vino y bebidas no alcohólicas con las comidas. Excursiones diarias (disponibles 25 actividades). Uso libre de bicicletas (mountain bikes). Acceso al spa (sauna, baño de vapor y jacuzzi interior). Uso de piscinas y jacuzzi exterior. Servicio de traslado entre el hotel y el pueblo de San Pedro de Atacama (dentro del horario de 08:30 a 23:30 hrs). 17 VIGENCIA SINGLE DOBLE C.ADICIONAL Chd (3 a 12) Joven(13 a 19) 15 Dic.-31 Dic. Noches Habitación Quitor USD En.-15 Mar. Noches Habitación Catarpe Menores de 3 años cuna sin costo. Chd y jovenes aplica tarifa en cama adicional. Programa aplica pasajeros nacional y extranjeros. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Alto Atacama

18

19 Kunza Hotel & Spa Full Nacional Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno, almuerzo y cena sugerencia del chef.(incluye 1 bebida o 1 copa de vino). Acceso al spa del hotel (sauna y vapor) / piscinas y jacuzzi. 1 excursión de medio día diaria. Zona Norte Validez Noches SINGLE DOBLE CHD (4-10) $ Dic.-15 Mar Full o Spa Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. Noches de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno, almuerzo y cena. Aperitivo abierto todas las tardes en bar del hotel. Bar abierto. Acceso al spa del hotel (sauna y vapor) / piscinas y jacuzzi. 1 masaje de media hora. Dos excursiones de medio día diaria.(*) Validez Noches SINGLE DOBLE CHD (4-10) 15 Dic.-15 Mar Nota (*) excursiones pueden ser cambiadas por dos terapías al día de una hora. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Kunza

20 Zona Norte 2011 San Pedro de Atacama All Inclusive 20 Casa Atacama $ Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto. - Noches de alojamiento en habitacion standard. - Desayuno buffet,almuerzo y cena. - Soft drink, vinos de la casa,agua mineral. - Excursiones a elección 02 de medio dia o 01 dia completo en compañía de otros huéspedes. - Uso de instalaciones piscina,sauna,baño turco y jacuzzi. Validez Noches SINGLE DOBLE CHD (5-10) Joven (11-14) 15 Dic.-31 Dic Ene.-15 Mar Niños de 4 años sin costo compartiendo habitación suite con cama adicional. Tarifa de Chd y Joven aplica en habitacion standars con cama adicional. Tierra Atacama $ Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto. - Noches de alojamiento en habitacion seleccionada. - Desayuno americano, almuerzo, cena. - Bar abierto (jugos, bebidas, vinos y tragos de la casa). - Dos excursiones de medio día o una de día completo servicio regular. - Uso de spa (piscina exterior e interior temperada, jacuzzi y sauna). Validez Noches SINGLE DOBLE CHD (4-11) Joven (12-17) 15 Dic.-31 Dic Ene.-15 Mar Niños aplica un menor acompañado de un adulto Joven compartiendo habitaciòn con un mìnimo 1 adulto pagado. Explora USD Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto. - Noches de alojamiento en habitación tulur. - Pensión completa (3 comidas diarias según menú). - Bar. - Exploraciones diarias con guía bilingues y equipamiento; botes, caballos, vehiculos y bicicletas. Validez Noches SINGLE DOBLE CHD (4-12) 15 Dic.-15 Mar Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Aplica tarifa pasajero nacional y extranjeros. Niños entre 0-3 años sin cargo, en la misma habitación que sus padres. Cama adicional (4-12 años) en la misma habitación de sus padres,maximo una cama por habitación. Joven(13-18 años)acompañados por sus padres,sujetas a disponibilidad en base a ocupación doble, triple o cuádruple. Casa Atacama Tierra Atacama Explora

21 Antofagasta sobre Ruedas Zona Norte días / 02 noches 03 días de arriendo de Auto categoria B, cobertura CDW y kilometraje ilimitado. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 21 VIGENCIA 2011 HOTEL SGL DBL 15 Dic.-28 Feb. Del Desierto Noche adicional con auto Mar.-15 Mar. Del Desierto Noche adicional con auto Dic.- 31 Dic. Diego de Almagro Costanera Noche adicional con auto Ene.- 15 Mar. Diego de Almagro Costanera Noche adicional con auto Dic.-28 Feb. Radisson (std) Noche adicional con auto Mar.-15 Mar. Radisson (std) Noche adicional con auto Dic.-31 Dic. Antofagasta (std) Noche adicional con auto Ene.-15 Mar. Antofagasta (std) Noche adicional con auto Dic.-31 Dic. Holiday Inn Express (vista ciudad) Noche adicional con auto Ene.-15 Mar. Holiday Inn Express (vista ciudad) Noche adicional con auto Dic.-15 Mar. Terrado Suite Antofagasta (swt sup.) Noche adicional con auto $ Hotel Terrado Suite Antofagasta incluye un pisco sour de bienvenida. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Antofagasta Terrado Del Desierto D. de Almagro Costan. Holiday Inn Express Radisson

22 Zona Norte 2011 La Serena 03 / 05 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 03 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno, excepto en cabañas. 22 $ VIGENCIA 2011 HOTEL SGL DBL TPL 15 Dic.-28 Feb. Apart hotel Gran Pacífico Noche adicional Dic.-01Mar. Playa Campanario (turista) (**) Noche adicional Mar.-15 Mar Playa Campanario (turista) (**) Noche adicional Dic.-15 Mar. La Serena Plaza (std) Noche adicional Dic.-31 Dic. Francisco de Aguirre Noche adicional Ene.-15 Mar. Francisco de Aguirre Noche adicional Dic.-01 Mar. Campanario del Mar (**) Noche adicional Mar.-15 Mar Campanario del Mar (**) Noche adicional Dic-28 Feb. La Serena Club Noche adicional Mar.-15 Mar. La Serena Club Noche adicional (**) Hotel incluye trago de bienvenida. (***) Habitacion doble twin. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Gran Pacífico Francisco de Aguirre La Serena Club Resort Playa Campanario La Serena Plaza Campanario del Mar

23 Valle de Elqui y Limarí Zona Norte 2011 Valle de Elqui 03 días / 02 noches 03 días de arriendo de Auto categoría B, cobertura CDW y kilometraje ilimitado. 02 noches de alojamiento en Hotel seleccionado. Desayuno. $ Validez Hotel SINGLE DOBLE CHD 15 Dic.-15 Mar. Elqui domos No aplica Noche adicional con auto Dic.-15 Mar. Casona Distante Noche adicional con auto Valle del Limari 03 días / 02 noches 03 días de arriendo de Auto categoria B, cobertura CDW y kilometraje ilimitado. 02 noches en alojamiento seleccionado. Desayuno. $ Validez Hotel SINGLE DOBLE CHD 15 Dic.-15 Mar. Limari Noche adicional con auto Opcionales Elquidomo Tour astronómico español (Por Domo) Masaje Elqui domo (Por Pasajero) Cabalgata nocturna (Por Pasajero) Limarí ElquiDomos Casona Distante Nota Elquidomo: Cama adicional máximo 2 camas por habitación. Tarifa de chd no aplica arriendo de auto. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales.

24 Zona Norte 2011 Hotel de la Bahía 03 días / 02 noches Noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de $ por habitación por estadía. Un almuerzo buffet por persona por estadía. 24 VIGENCIA 2011 SGL DBL CAMA ADIC. 15 Dic.-29 Dic. 2 noches Dic.28 Feb Dic.-29 Dic. 4 noches Dic.28 Feb $ p/p en base hab. standard De la Bahía Un menor de hasta 8 años compatiendo habitación sin cama adicional. Programa 2 noches aplica de domingo a jueves. Programa 4 noches incluye un masaje de relajacion de 30 minutos por habitación. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales. Hotel del Desierto 03 días / 02 noches 02 noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de $ por habitación por estadía. Un almuerzo buffet por persona por estadía. Validez Valor por pasajero SINGLE DOBLE C.ADICIONAL 15 Dic.-28 Feb $ p/p en base hab. standard Del Desierto Un menor de hasta 8 años compatiendo habitacion sin cama adicional. Programa aplica viernes a domingo. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para congresos y eventos especiales.

25 ALTA TEMPORADA 2011 Centro

26 Zona Centro 2011 Hotel del Mar días / 02 noches Noches de alojamiento. Desayuno Buffet. Uso ilimitado de piscina y spa. Dos cupones de juego de $ por estadía. Un almuerzo buffet porpersona por estadía. $ std. VIGENCIA 2011 Valor por persona SINGLE DOBLE C.ADIC. 15 Dic.-29 Dic. 2 noches (domingo a jueves) 30 Dic.-28 Feb Dic.-29 Dic. 3 noches (domingo a jueves) 30 Dic.-28 Feb Dic.-29 Dic. 3 noches (viernes a domingo) 30 Dic.-28 Feb Un menor gratis de hasta 8 años compartiendo habitación sin cama adicional. Habitación (run of house) std o superior sujeta a disponibilidad. Programa 3 noches incluye crédito por habitación para ser gastado durante la estadía en Enjoy (*). Montos en pesos chilenos por cada noche de alojamiento y por tipo de habitación Semana Fin de semana Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Hotel del Mar

27 Valparaíso y Viña del Mar Zona Centro días / 02 noches 02 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL 27 VIÑA DEL MAR 15 Dic.-15 Mar. O Higgins (sup) Noche adicional Dic.-31 Dic. San Martin (vista ciudad) Noche adicional Ene.-13 Feb. San Martin (vista ciudad) Noche adicional Dic.-31 Dic. San Martin (vista mar) Noche adicional Ene.-13 Feb. San Martin (vista mar) Noche adicional Dic.-27 Dic. Sheraton Miramar (clasic) Semana Noche adicional Dic.-27 Dic Sheraton Miramar (clasic) Fin de semana Noche adicional Ene.-15 Mar. Sheraton Miramar (clasic) Domingo.-Jueves. Noche adicional Ene.-15 Mar Sheraton Miramar (clasic) Viernes-Sábado Noche adicional $ VALPARAÍSO 15 Dic.-15 Mar. Casahigueras (tradicional) Noche adicional Dic.-15 Mar. Diego Almagro (vista mar) Noche adicional Dic.-15 Mar Zero (cerros) Noche adicional Dic.-15 Mar. Zero (bahía) Noche adicional Dic.-15 Mar. Acontraluz (std vista cerro) Noche adicional Dic.-15 Mar. Acontraluz (std vista mar) Noche adicional Dic.-27 Dic Manoir Atkinson (std)* Noche adicional Ene.-15 Mar. Manoir Atkinson (std)* Noche adicional Dic.-29 Dic. Gervasoni ** Lunes a Jueves Noche adicional Dic.-29 Dic. Gervasoni ** Viernes a Domingo Noche adicional Ene.-15 Mar. Gervasoni ** Lunes a Jueves Noche adicional Ene.-15 Mar. Gervasoni ** Viernes a Domingo Noche adicional * aplica solo doble matrimonial ** aplica solo twin Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Sheraton Miramar Hotel O Higgins Hotel Acontraluz Hotel San Martín Gervasoni Diego de Almagro Zero Hotel Casa Higueras Manoir Atkinson

28 Zona Centro 2011 Reñaca, Concón y Maitencillo 03 días / 02 noches 02 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. 28 VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL TPL REÑACA 15 Dic.-26 Dic. Neruda Mar Suite (*) Dept.A Noche adicional Ene.-28 Feb. Neruda Mar Suite (*) Dept.A Noche adicional Mar.-15 Mar. Neruda Mar Suite (*) Dept.A Noche adicional Dic.-28 Feb. Conference Town (std) Noche adicional Mar.15 Mar. Conference Town (std) Noche adicional $ CONCON 15 Dic.-28 Feb. Radisson Acqua (std) Domingo a Jueves Noche adicional Mar.15 Mar. Radisson Acqua (std) Domingo a Jueves Noche adicional * No incluye desayuno. MAITENCILLO 16 Dic.-15 Mar. Marbella (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Marbella (swt ejec) Noche adicional Gratis hasta dos niños menores de 12 años compartiendo habitación con los padres. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Marbella Neruda Mar Suites Conference Town Radisson Acqua

29 Rosa Agustina Resort & Spa Zona Centro 2011 $ Marbella días / 01 noche 4 Noches de alojamiento. Pensión completa (desayuno, almuerzo, once y cena). Bebidas, tragos y helados. 2 tragos por persona por estadía. Bar abierto en jugos naturales,bebidas y helados. Bar abierto en shop Kunstmann. Buffet de vinos en almuerzos y cenas. Sauna. Piscina y piscina temperada. Toalla para uso de piscina tamaño king. Principales diarios nacionales. Paramédicos los 7 días de la semana (11:00 a 18:00 hrs.). Internet x 1 hora día por habitación.(solo mayores de 12 años). Programas de actividades y mini club. VIGENCIA 2011 Valor por persona DBL TPL CUAD CHD Ene.-20 Ene. Std Sup Ene.-20 Feb. Std Sup noches 21 Feb.-28 Feb Std Sup Nota Programa 4 noches Programa del 21 enero al 21 febrero considera 5 noche free. Nota Programa 2 noches 2 x 1 en niños de 2 a 12 años Menores de 2 años libre de pago. Los niños deben estar acompañados con a lo menos 1 adulto por habitación. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Rosa Agustina

30

31 Santiago por noche 02 días / 01 noche 01 noche de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. Zona Centro VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL 28 Dic.-31 Dic. Best Wester Marina Las Condes (std) Ene.- 03 Mar. Best Wester Marina Las Condes (std) Dic.-15 Mar. Galerias (std) Dic- 28 Feb. Holiday Inn Express Santiago (eje) Mar.-15 Mar. Holiday Inn Express Santiago (eje) Dic.-28 Feb. Holiday Inn Aeropuerto (eje) Mar.-15 Mar. Holiday Inn Aeropuerto (eje) Dic-28 Feb. Plaza San Francisco (std) Mar.-15 Mar. Plaza San Francisco (std) Dic-28 Feb. Providencia (sup) Ene.-15 Mar. Providencia (sup) Dic.-15 Mar. Grand Hyatt (grand deluxe) Dic.-28 Feb. Le Reve (std) Mar.-15 Mar. Le Reve (std) Dic.-28 Feb. Radisson Petra Mar.-15 Mar. Radisson Petra Dic.-28 Feb. Plaza El Bosque Park Suite (swt eje) Mar.-15 Mar. Plaza El Bosque Park Suite (swt eje) Valor por noche $ Opcional Arriendo diario de auto Budget categoría B con Km. Libre y seguro CSDW. $ Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. - Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. - Excursiones (Valor por pasajero servicio regular (mínimo 2 pasajeros) 15 Dic.-15 Mar. City tour Ruta de Pablo Neruda (museo Isla Negra y degustación Matetic) Viña del Mar y Valparaiso Cena show (Bali Hai o Buenos Muchachos) Viñedo half day (1 viña) Viñedo full day (2 viñas) Montaña Portillo y viñedo Excursiones y visita no incluyen entrada a museos, parques ni almuerzo. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Hyatt Best Western Plaza San Francisco Holiday Inn Express Providencia Le Reve Radisson Petra Plaza El Bosque Park Suite Galerias Holiday Inn Aeropuerto

32

33 Termas Jahuel Hotel & Spa Desde 02 días / 01 noche 01 Noche de alojamiento en habitación seleccionada. Desayuno buffet, almuerzo y cena sugerencia del chef, servido en el restaurante del hotel. Sugerencia del chef incluye, entrada o sopa,plato de fondo,postre,té,café o agua de hierbas y agua mineral Jahuel. Uso de piscina termal exterior. Acceso a Spa lo cual contempla uso de piscina interior temperada, jacuzzi, sauna, sala de vapor y ducha jet. Acceso a gimnasio totalmente equipado, canchas de tenis, multicancha,bicicletas,pingpong, sala de pool. Actividades de entretenimiento y bienestar. Es obligatorio el uso de gorra en la piscina temprerada, para su comodidad están a la venta en la recepción de spa Jahuel. Zona Centro $ matrimonial o twin VIGENCIA 2011 HABITACIÓN VIP SUPERIOR CLÁSICA 28 Dic.-15 Mar 2 NOCHES Single Doble matrimonial o twin Cama adicional niño de 04 a 10 años Cama adicional mayor de 10 años NOCHES Single Doble matrimonial o twin Cama adicional niño de 04 a 10 años Cama adicional mayor de 10 años NOCHES Single Doble matrimonial o twin Cama adicional niño de 04 a 10 años Cama adicional mayor de 10 años Niños GRATIS los meses de Enero y Febrero hasta 8 años compartiendo cama con los padres incluye comidas y actividades (máximo 2 niños) Actividades opcionales con costo adicional: Cabalgatas guiadas, puesta de sol en las mesetas, masajes, programa especial de belleza, actividades outdoor. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Termas de Jahuel

34

35 Valle de Colchagua Zona Centro Colchagua más cerca Full Day $ p/p 1 y más pax VIGENCIA 2011 Valor por persona 15 Dic.- 28 Feb Mar.-15 Mar :15 hrs. Salida Hotel Galerías. 10:30 hrs. Visita a una viña del Valle de Colchagua. 12:15 hrs. Visita al museo de Colchagua. 14:30 hrs. Visita Viña Santa Cruz: visita a bodega, degustación, teleférico, tour aldeas indígenas. 16:30 hrs. Regreso a Santiago. 19:30 hrs. Llegada a Hotel Galerías. Días Horario Salida Idiomas Lunes a Domingo. 08:15 / 19:30 hrs. Desde Hotel Galerias. Español Inglés Hotel Santa Cruz $ VIGENCIA 2011 Valor por persona SGL DBL 15 Dic.-28 Feb Mar-15 Mar días / 01 noche 1 noche de alojamiento en Hotel Santa Cruz. Desayuno buffet. Trago de bienvenida. 1 Almuerzo ( Menú especial ) 1 Cena ( menú especial ) Visita a Viña Santa Cruz (Incluye degustación y traslado en teleférico aldeas indígenas) Visita al Museo de Colchagua. Entrada a casino de juegos. Inka spa:piscina temperada,baños a vapor y jacuzzi. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para semana santa, vacaciones de invierno, fiestas patrias, feriados, congresos y eventos especiales. Valle de Colchagua Hotel Santa Cruz

36 Zona Centro 2011 Isla de Pascua Cabañas Vai Moana / 05 / 07 noches Bienvenida con collares de flores en aeropuerto internacional Mataveri. Traslado y hacia el aeropuerto. Alojamiento según programa seleccionado en hbt standars. Régimen de media pensión. Tour guiado medio día visitando: Rano Kau, Aldea Ceremonial de Orongo y Ahu Tahira. Tour guiado medio día visitando: complejo Arqueológico de Tahai, cuevas de Ana Te Pahu y Ahu Akivi. Tour guiado día completo visitando: Sector de Vaihú, Rano Raraku, Ahu Tongariki Ahu Te Pito Kura, Ahu Nau Nau y playa de Anakena. Picnic box para excursión día completo. Despedida con collares de conchillas. VIGENCIA 2011 VALOR POR PERSONA SGL DBL TPL 15 Dic.-15 Mar. 4 noches noches noches USD440 Nota No incluye entrada al Parque Nacional Rapa Nui nacional ( US $20 ) extranjeros ( US$ 60). Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Vai Moana

37 Misterios de Rapa Nui 04 días / 03 noches Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular con collar de flores. 03 noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno. Zona Centro USD Dic.-15 Mar. Gomero (std) ** Noche adicional Dic.-15 Mar. Gomero (sup) ** Noche adicional Dic-15 Mar. Hotel incluye trf gratis Oceania Rapanui (*) Noche adicional Dic.-15 Mar. Htl Incluye TRF Cabañas Vai Moana (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Htl Incluye TRF Cabañas Vai Moana (sup) Noche adicional Dic.-15 Mar. Manutara Noche adicional Dic.-15 Mar. Taha Tai Noche adicional Dic.-15 Mar. Iorana (sup) Noche adicional Dic.-15 Mar. Altiplanico (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Otai (std) Noche adicional Dic.-15 Mar. Otai (sup) Noche adicional VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL TPL Opcionales valor por persona servicio regular Ahu Akivi 23 Anakena con picnic 60 Orongo 23 Paseo a caballo medio dia sector Terevaka o Ahu Akivi 75 (*) Hotel incluye city tour de cortesía. Visita y excursiones no incluye entrada a parque nacional nacional Usd 20 y extranjeros USD 60 Gomero Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Altiplánico Vai Moana Otai Manutara Taha Tai Oceanía Rapa Nui Iorana

38 Zona Centro 2011 Isla de Pascua " Ombligo del Mundo" 38 Bienvenida con collar de flores. Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto 03 Noches de alojamiento en hotel elegido. Desayuno buffet. 02 Excursiones de media día servicio regular. 01 Excursión de día completo servicio regular. Despedida con collares de moai. VIGENCIA 2011 HOTEL SGL DBL TPL 15 Dic.-15 Mar. Tahatai Otai (std) USD312 Otai (sup) No incluye entrada a parque nacional Rapa Nui USD 40 y extranjeros USD 60. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Taha Tai

39 ALTA TEMPORADA 2011 Sur

40

41 Family Week Gran Hotel Termas de Chillán Noches de alojamiento, Pensión Completa (Desayuno, almuerzo y Cena),opción menú niño, acceso Liberado al Club de Montaña (niños), Baño de Vapor, Sauna, Uso de Piscinas, Gimnasio, Discotheque, Actividades diarias de Animación, Acceso gratis al Casino de Juegos Termas de Chillán por 1 día, Impuestos. $ p/p en base hab. 7 Piso Zona Sur Baja Media Alta Habitación Diario Semanal Diario Semanal Diario Semanal Doble Montaña Doble Bosque Doble Single Bosque Suite Ejecutiva Suite de Lujo Cama Adicional Adulto Cama Adicional Niño Niño Baja del 3 al 10 de Enero, 21 de Febrero al 31 de Marzo Media 10 al 31 de Enero de Alta del 31 de Enero al 21 de Febrero Hotel Pirimahuida Noches de alojamiento, pensión completa (Desayuno, Almuerzo y cena),opción menú niño, acceso Liberado al Club de Montaña (niños), uso de Piscina (Club House), Guardería Infantil (Club House), Actividades diarias de animación, Acceso gratis al Casino de Juegos Termas de Chillán por 1 día, Impuestos. $ diaria Baja Media Alta Habitación Diario Semanal Diario Semanal Diario Semanal Doble Litera Single Cama Adicional Adulto Cama Adicional Niño Niño * para personas de tercera edad aplicar 8% decuento sobre tarifas del family week. Baja del 3 al 10 de Enero, 21 de Febrero al 31 de Marzo Media 10 al 31 de Enero de Alta del 31 de Enero al 21 de Febrero Opcional arriendo de auto categoría (B) con Km. Libre y seguro CDW Termas de Chillán Minimo 2 Pasajeros Traslado aeropuerto Concepcion/Chillan/aeropuerto Concepcion (regular) Traslado estación de Chillan/Gran Hotel/estación de Chillan ( regular) Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales.

42 Zona Sur 2011 Concepción Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto privado. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 42 VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL 15 Dic.-31 Dic. Diego de Almagro (std) Noche adicional Ene.-15 Mar. Diego de Almagro (std) Noche adicional $ Dic.- 31 Dic. Holiday Inn Express (ejec.) Noche adicional Ene.-15 Mar. Holiday Inn Express (ejec.) Noche adicional Dic.-31 Dic. El Araucano Noche adicional Ene.-15 Mar. El Araucano Noche adicional Dic.-15 Mar. Sonesta (std) Noche adicional Opcional Arriendo diario de auto categoría (B) con Km. Libre y seguro CDW Nota Valores sujetos a cambio en fechas de congresos y ferias. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Diego de Almagro Holiday Inn Express El Araucano Sonesta

43 Temuco Zona Sur 2011 Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto regular. 02 noches de alojamiento en Hotel elegido. Desayuno. 43 $ Dic.-28 Feb. Dreams Araucania (std) Noche adicional Mar.-15 Mar. Dreams Araucania (std) Noche adicional VIGENCIA 2011 HOTELES SGL DBL TPL 15 Dic.-31 Dic. Temuco (sup) Noche adicional Ene.-15 Mar. Temuco (sup) Noche adicional Dic.-31 Dic. Holiday Inn Express (ejec) Noche adicional Ene.-15 Mar. Holiday Inn Express (ejec) Noche adicional Opcional Arriendo diario de auto categoría (B) con Km. Libre y seguro CDW Nota Valores sujetos a cambio en fechas de congresos y ferias. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Nota Valores sujetos a cambio en fechas de congresos y ferias. Valores por persona y aplican de acuerdo a los programas publicados, cualquier modificación puede considerar otros valores. Tarifas no aplican para feriados largos, congresos y eventos especiales. Dreams Araucanía Holiday Inn Express Temuco