h) Construcci6n Empresade Transfonnaci6n Fibra de Camelidos en Kallutaca-Laja;.

Transcripción

1 d) Implementaci6n Centro de Innovaci6n Tecnol6gica de Madera en el Parque ~ndustrial de Kallutaca-Laja; f) Implementaci6n Centro de Innovaci6n Tecnol6gica Textil en el Parque Industrial de Kallutaca-Laja; h) Construcci6n Empresade Transfonnaci6n Fibra de Camelidos en Kallutaca-Laja;. i) Implementaci6n Invernaderos de Forraje en la Cuenca Lechera de La Paz. Los senores Ministros de Estado en los Despachos de Planificaci6n del Desarrollo, de Economia y Finanzas Publicas, y de Desarrollo Productivo y Economia Plural,' quedan encargados de la ejecuci6n ~ cumplimien.to del pl'esente Decreto Supremo. i Es dado en el Palacio de Gohierno de la ciudad de La Paz', a los diez dias del mes de octubre del ano dos mil doce. FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Juan Ram6n Quintana Taborga" MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE PLANIFICACION DEL DESARROLLO, Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE.GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA, Juan Jose Hernando Sosa Soruco, Ana Teresa Morales Olivera MINISTRA DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y. ECONOMIA PLURAL E INTERINA.DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, Arturo Vladimir Sanchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla Torrez, Juan Carlos CalvimOl)tes Camargo, Jose Antonio Zamora Gutierrez, Roberto Ivan Aguilar G6mez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia Stacy Pena Claros, Nardy Suxo hurry, Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Davila Torres. DECRETO SUPREMO N 1377 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA Que el Paragrafo I del Aliiculo 361 de la Constituci6n Politica del Estado, determina que Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos - YPFB es una empresa autarquica de derecho pllblico, inembargable, con autonomia de gesti6n administrativa, tecnica y econ6mica, en el marco de la politica estatal de hidrocarburos. YPFB, bajo tuici6n del Ministerio del ramo y como brazo operativo del Estado, -es la unica facultada para realizar las actividades de la cadena productiva de hidrocarburos y su comercializaci6n. 6

2 Que el Articulo 9 de la Ley N 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, establece que el aprovechamiento de los hidrocarburos debeni. proinover el desarrollo integral, sustentable y equitativo del pais, garantizando el abastecimiento de hidrocarburos al mercado interno, incentivando la expansi6n del consumo en todos los sectores' de la sociedad, desarrollando su industrializaci6n en el territorio nacional y promoviendo la exportaci6n de excedentes en condiciones que favarezcan los intereses del Estado. Que la Disposici6n Transitoria Tercera de la Ley N 3058, dispone que se eliminan de la Cadena de Distribuci6n de Hidrocarburos a 10s distribuidores mayoristas, y YPFB sera el tinico importador y distribuidor mayorista en el pais. Que el Articulo 1 del Decreto Supremo N 26272, de 5 de agosto de 2001, sefiala la responsabilidad de las refinerias en actual funcionamiento y las nuevas refinerias a instalarse en el pais, por 1a rendici6n de cuentas sobre los costos de transporte a Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 ki16metros de laplahta de Almacenaje mas cercana, costos que las refinerias deben reintegrar a partir del ki16metro 35 en-adelante. Que el Articulo 4 del Decreto Supremo N 26272, de 5 de agosto de 2001, modificado por los Decretos Supremos N 27132, de,14'de agosto de 2003 y N 27597, de 25 de jl!nio de 2004, detelmina los requisitos y docu.mentaci6n que deben presentar las Estaciones de Servicio para la rendici6n de cuentas para el reintegro de los costos de transporte desde el ki16metro 35 en adelante. Que las Estadone~ de Servicio de propiedad de YPFB actualmente no perciben el reembolso del costa detransporte desde el ki16metro 35 en adelante sabre 10s combustibles liquidos destinados a su comercializaci6n, debidoa la desactualizaci6n del Decreto Supremo N y de las normas conexas. Que es necesario emitir la normativa correspondiente para que el Ministerio de Hidrocarburos y Energia pueda reglanlentar el R.eembolso de los Costos de Transp'orte a Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35' kil6metros, a fin de garantizar la recuperaci6n del costa par concepto de Flete de Transporte para las Estaciones de Servicio. ARTiCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto reglamentar el reembolso de costos de transporte de combustibles liquidos destinados alas Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 ki16metros de la Planta de Almacenaje mas cercana. ARTiCULO 2.- (AMBITO DE APLICACION). Quedan sujetos a la aplicaci6n de la presente disposicion normativa el Ministerio de Hidrocarburos y Energia, Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos - YPFB, la Agencia Nacional -de Hidrocarburos - ANH, Refinerias y Estaciones de Servicio de combustibles liquidos. 7

3 I. YPFB como unico Distribuidor Mayorista de combustibles liquidos, tiene la responsabilidad ante las Refinerias instaladas en el territorio nacional de presentar la Rendici6n de Cuentas sobre los costos ae transpolie terrestre que incurren las Estaciones de Servicio ubicad,!-s a mas de 35 kil6metros desde la Planta de Almacenaje mas cercana para podel' cumplir con la obligaci6n del abastecimiento continuo y oportuno de combustibles. II. Las Refinerias instaladas en el territorio nacional y que se encuentren en operaci6n deberim reembolsar alas Estacion'es de Servicio, el costa del Flete de Transporte a partir del kil6metro 35 en adelante, pol' los volumenes entregados para su comercializaci6n. III. Las Estaciones de Servicio seran responsables ante YPFB, de la presentaci6n de la documentaci6n y requisitos establecidos en el Articulo 7 del presente Decreto Supremo, para acogerse al reembolso de costos de transporte de combustibles liquidos destinados alas EstaGiones de Servicio ubicadas a mas de 35 kil6metros de la Plant!! de Almacenaje mas cercana. ARTicULO 4.- (GARANTiA DE ABASTECIMIENTO). I. De confonnidad al principio de continuidad establecido en la Ley N 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, ninguna Estaci6n de Servicio ubicada a mas de 35 ki16metros de la Planta de Almacenaje mas cercana deb era encontrarse desabastecida pol' h1asde setenta y dos (72) honis, en cuyo caso correspondera a la ANH tomar las acciones necesarias para regularizar y gararitizar el despacho de combustibles liquidos. II. Las Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 kil6metros. de la Planta de Almacenaje mas cercana, estan obligadas a phmificar y ejecutar las acciones comerciales, logisticas y fi..nancieras necesarias a fin de m~:mtener voilimenes y cupos de combustibles liquidos a disposici6n de los usuarios de las localidades que atienden, no' pudiendo quedar sin combustible para la venta pol' mas de setenta y dos (72) horas, III. Las Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 kil6metros de la Planta de Almacenaje mas cercana, pueden contratar el servicio de transporte de un tercero 0' ser propietarias del medio de transpolie (cisterna), para cumplir con el abastecimiento continuo y oportuno de la zona donde estuviera ubicada la estaci6n, siendo responsables pol' el transporte, el contenido y el destino de los combustibles liquidos. I. La Rendici6n de Cuentas realizada pol' YPFB debera contemplar el caleulo del reintegro pol' el costa del Flete de 'rransporte incurrido desde el kil6metro 35 en 8

4 adeiante hast a la llegada.a la Estaci6n de Servicio, en aplicaci6n a'la siguiente f6rmula: Tarifa maxima por ki16metro por metro cubico para cada tipo de producto regulado. Distancia de la Planta de Almacenaje mas cercana a la. estaci6n de servicio ubicada a mas de 35 ki16metros. Volume!! vendi do 0 entregado por YPFB a la Estaci6n de Servicio. Posteriormente, cqn lose Tequis.itos y 40cum~n~os cumplidos por la Estaci6n de Servicio de conformidad al ArtIculo 7 del presente Decreto Supremo, las Refinerias deberan reembolsar a la Estaci6n de Servicio.ubicada a m~s de 35 kil6metros de la Planta de Alma~enaje mas cercana el costo del Flete de Tiansporte a traves de YPFB. I. A partir de la publicaci6n del presente Decreto Supremo el Ministerio de Hidrocarburos y Energia dentro de un plazo de treinta (30) dias habiles, aprobara mediante Resoluci6n Ministerial 'la metodologia de calculo de las tarifas maximas por kil6metro por metro cubico, para cada tipo de combustible aplicables al transporte de combustil:5les liquidos, metodologia que sera aplicada por la ANH. II. Para el calculo del Flete de Transporte a partir del kil6metro 35 en adelante, YPFB deb era utilizar las tarifas aprobadas por la ANH.. ARTICULO 7.- (REQUISITOS Y PROCEDIMIENTO). Para la recuperaci6n del costa del flete de transporte por parte de las Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 kil6metros de la Planta de Almacenaje mas cercana y para que YPFB procese la Rendici6n de Cuentas para el reembolso, las Estaciones de Servicio deberan remitir la siguiente documentaci6n: a) Hoja de Ruta emitida por la Direcci6n General de Sustancias Controladas debidamente firmada por el transportista y la Estaci6n de Servicio ala cual YPFB ha vendido 0 entregado su producto; b) Copia de la factura de venta de combustibles entre YPFB y la Estaci6n de Servicio privada.

5 En el caso de las Estaciones de Servicio de propiedad de YPFB 0 que se encuentren bajo su administraci6n, Orden de Transferencia de Producto de la Planta de Almacenaje a la Estaci6n de Servicio 0 documento equivalente; c) Copia de la factura de transporte emitida pol' el transportista a favor de YPFB, 0 cuando corresponda, copia de la factura de transporte emitida pol' el transportista a favor de la Estaci6n de Servicio ubicada a mas de 35 ki16metros de la Planta de Almacenaje mas cercana; d) Acta de Despacho debidamente firmada por el operador de la Planta de Almacenaje de la cual se realiza el retiro del producto; e) Factura original emitida pol' YPFB a favor de las refinerias pol' concepto de reintegro de gastos de transporte desde el ki16metro 35 en adelante; f) Copia de la Planilla de Moviniiento de Producto mensual que fue presentada a la Direcci6n General de Sustancias Controladas; en dicha planilla deberan figural' las lecturas mensuales iniciales y finales de los totaiizadores (meter) de todos los surtidores (bomb as) existentes en la Estaci6n de Servicio. ARTicULO 8.- (PLAZOS PARA EL Rl!:INTEGRO). El plazo y procedimientos administrativos para el pago del reintegro alas Estaciones de Servicio ubicadas a mas de 35 ki16metros de la Plarita de Almacenaje ma~ cercana, que debera efectuarse por parte de las Refinerias a traves de YP.FB, seran establecidos mediante Resoluci6n Ministerial a ser aprobada pol' el Ministerio de Hidrocarburos y Energia dentro de un plazo de veinte (20) dias habiles a partir de la publicaqi6n del presente Decreto Supremo. ARTicULO 9.- (BASE IMPONIBLE DEL REINTEGRO). En aplicaci6n del inciso b) del Articulo 4 del Decreto Supremo N 21532, de 27 de febrero de 1987, los reintegros facturados mencionados en el presente Decreto Supremo, no integran la base imponible del Impuesto alas Transacciones de YPFB, ni la base imponible del Impuesto a las Transacciones de la Estaci6n de Servicio ubicada a mas de 35 kil6metros de la Planta de Almacenaje mas cercana, cuando esta ultima presente su solicitud de reintegro a YPFB. DISPOSICION TRANSITORIA UNICA.- En tanto se apruebe la Reso1uci6n Ministerial establecida en el Articulo 6 del presente Decreto Supremo, se mantienen vigentes las tarifas maximas pol' ki16metro pol' metro Cllbico aprobadas mediante Resoluci6n Administrativa SSDH N 0567/2001, de 9 de noviembre de 2QOl.

6 DISPOSICIONES DEROGATORIAS.- Se derogan los Arti.culos Decreto Supremo N 26272, de 5 de Agosto de 2001 y sus modificaciones. El sefior Ministro de Estado en el Despacho de Hidrocarburos y Energia, queda encargado de la ejecuci6n y cumplimiento del presente Decreto Supremo. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diez dias del mes de octubre del afio dos mil doce. FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Juan Ram6n Quintana Taborga' MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE PLANIFICACION DEL DESARROLLO, Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE DEFENSA, Juan Jose Hernando Sosa Soruco, Ana Teresa Morales Olivera MINISTRA DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMIA PLURAL E INTERINA DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, Arturo Vladimir Sanchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla Torrez, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Jose Antonio Zamora Gutierrez, Roberto Ivan Aguilar G6mez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia Stacy Pefia Claros, Nardy Suxo Hurry, Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Davila Torres. DECRETO SUPREMO N 1378 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA Que el Paragrafo I del Articulo 20 de la Constituci6n Politica del Estado, determina que toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los servicios basicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones.. Que el Articulo 8 de la Ley N 1604, de 21 de diciembre de 1994, de Electricidad, establece que la otorgaci6n de Concesiones y Licencias podra estar sujeta al pago de un derecho, que estara definido en el pliego de licitaci6n. El monto recaudado pol' concepto de estos derechos, sera depositado en una cuenta bancaria de la Superintendencia de Electricidad; con destino al finari.ciamiento de proyectos de electrificaci6n en el area rural. Que el Articulo 58 de la Ley N 1604, dispone que el importe de muitas cobradas pol' la Superintendencia de Electricidad 0 los Titulares, sera depositado en una cuenta bancaria de la Superintendencia de Electricidad con destino al financiamiento de proyectos de electrificaci6n en el area rural. Que el Decreto Supremo N 25379, de lode mayo _de 1999, aprueba el Reglamento sobre Recursos del Sector Electrico destinados a Electrificaci6n Rural. II