Itinerario 7 días. Nueva York

Transcripción

1 Itinerario 7 días Nueva York

2 Nueva York DÍA AÑANA - TARDE Brooklyn Browling Green Statue of Liberty Chinatown 13:50 7 Trinity Church. Visite la iglesia neogótica -antiguamente el edificio más alto de la ciudad gracias a su aguja de 86 m- y curiosee su pequeño cementerio, uno de los más vetusto de la ciudad. Duración visita: 30 min/ Gratuita añana - Tarde 9:00 Línea 1 en South Perry 1 A 1 Vaya a Station South Ferry en Battery Park. - Statue of Liberty. Tome el ferry Staten Island Ferry que permite ver el monumento de cerca, así como vistas impresionantes del Bajo anhattan. Duración visita: 1 h / Gratuita 10:30 2 Battery Park. Girando a la izquierda del embarcadero llegará al Wagner Park donde admirar la Estatua de la Libertad, el Castle Clinton y la Esfera, monumento rescatado de los escombros de las Torres. Siéntese durante unos minutos en uno de los bancos con vistas a la Estatua de la Libertad. Duración visita: 1 h / Gratuita 11:40 66 useum of Jewish Heritage. Esta enriquecedora muestra recoge las tradiciones judías del siglo XX, además de obras de judíos americanos que han querido rendir homenaje a su cultura. Duración visita: 45 min (Opcional)/ 12$ Adultos 12: Bowling Green. Diríjase a State St esquina con Broadway para ver el famoso toro de bronce de la NYSE. Enfrente está el National useum of the American Indian (State St.), en el antiguo edificio de aduanas. En él se exhiben valiosas joyas de artistas indios contemporáneos. Duración visita: 20 min/ Gratuita 12: Wall Street. Vaya a la Bolsa* (New York Stock Exchange) -preste especial atención a su fachada neoclásica- y al museo de Federal Hall. Duración visita: 45 min/ Gratuita Comida. Pare en cualquier puesto callejero y tómese un perrito, acompañado de una bebida y postre. Duración visita: 30 min / 6$ 14: Ground Zero. Subiendo por Broadway llegará a este desolado punto. Recorra las calles Church St y Liberty St con carteles informativos y exposiciones que explican la historia de los atentados del 11 S y acérquese al mirador del Winter Garden (World Financial Center). La capilla St Paul s acoge desde el 11 de Septiembre una exposición que rememora los días posteriores a la catástrofe. Duración visita: 1 h / Gratuita 16:00 67 Woolworth Building. Erigido en 1913, esta gigantesca mole gótica mide 241 metros de altura y dispone de una bella galería comercial -en la antecámaraadornada con mosaicos parecidos a los realizados en la época bizantina. Duración visita: 30 min / Gratuita 16:35 Tiempo del trayecto: 20 min 9 A 2 Brooklyn Bridge. Le animamos a caminar durante unos minutos para admirar las postales que ofrece de anhattan. Si se siente con fuerzas puede cruzar sus 2 kilómetros. Duración visita: 1 h 5 min/ Gratuita 18:00 B 58 Si ha cruzado el puente, pare a descansar en el café Bridge (279 Water St. ), uno de los locales más carismáticos del Bajo anhattan. Duración visita: 25 min/ 4$ * El acceso a la Bolsa de Nueva York está prohibido por temas de seguridad. Podrá admirar su inconfundible fachada neoclásica y a los corredores de bolsa deambulando de un lado a otro. 1

3 DÍA Nueva York TARDE - NOCHE 18:30 Vuelva al hotel a descansar. Duración visita: 1 h 19:30 Líneas B, D, F, N, Q, R en Herald Sq. 23 Empire State Building*. No pierda ni un detalle de las panorámicas que se divisan desde el Observatorio (piso 86). Duración visita: 1 h 30 min / 20$ Adultos 21:00 Tiempo del trayecto: 15 min B 1 B 6 Cene ** en Friday s (1552 Broadway) o en el restaurante giratorio The View (1535 Broadway), ubicado en el hotel arriott arquis. Duración visita: 20$/50$ *** Regrese a su hotel a descansar. Coste total día 50$ / 80$ * Suele haber colas de 2 horas para adquirir la entrada. Vaya con el ticket comprado. ** Es preferible ir a cenar a partir de las 21:00 horas para evitar aglomeraciones. ***Es obligatorio dar en los restaurantes una propina del % del total. En los establecimientos de comida rápida o para llevar no es necesario dar propina Times Square Subway Station Brooklyn Brooklyn B 1 23 Perritos Calientes NOTAS overse en etro Para moverse en metro por Nueva York tendrá la posibilidad de adquirir un bono de un día, Fun Pass (7$), que permite la entrada ilimitada hasta las 3 de la madrugada a los metros, o pagar 2$ por cada trayecto, etrocards. Estos bonos se pueden comprar en las máquinas de cada estación. Una vez esté en la vía, le aconsejamos que pregunte a cualquier pasajero si va en la dirección correcta. Se recomienda hacer las reservas desde su país de origen 2 Tarde - Noche

4 B A Nueva York DÍA A 10:00 Línea V y F en Lower East Side Lower East Side. Comience el día en este antiguo barrio judío. Existe la opción de visitar el useo Lower East Side Tenement* y Eldridge Street Synago- gue**, la primera sinagoga edificada en América. Sobresalen su fachada en el exterior y sus balcones esculpidos y candelabros de latón del interior. Duración visita: 1 h 30 min/ 20$ (Opcional) 11:30 Tiempo del trayecto: 15 min Little Italy y Chinatown. Primero pasee por la calle ulberry, centro neurálgico del barrio italiano, poblada de bazares, trattorias y pizzerías. Finalizada la visita en Little Italy, siga la visita en Chinatown con sus abarrotadas calles impregnadas de olores únicos. Caminando por esta zona aparecerá en Eastern States Buddhist Temple (un templo adornado con más de cien budas de oro), el useum of Chinese in the Americas (sus piezas explican con todo detalle los comienzos de esta comunidad en Estados Unidos), Bloody Angle (escenario de sangrientos tiroteos en los años 20), Good Fortune Gifts (la tienda de productos chinos más vetusta de la ciudad), Iglesia de la Transfiguración (acoge a los chinos que profesan la religión católica) y Columbus Park (donde habitualmente juegan los chinos al mah jong y practican tai chi y artes marciales. Duración visita: 2 h 30 min 14:15 B 61 Comida. De camino al muelle 16 compre en cualquier puesto callejero un perrito, acompañado de una bebida y un postre. Duración visita: 30 min / 6$ 14:45 Tiempo del trayecto: 15 min / 25$ A 23 Pier 16, South Street Seaport. *** Súbase a un ferry para obtener de anhattan otro punto de vista. Duración visita: 1 h Brooklyn Bridge Chinatown anhattan Times Square A 16:15 / 18$ 50 Tribeca. Pase la tarde en este barrio que está sufriendo una gran transformación gracias al ímpetu de sus inquilinos famosos -como, por ejemplo, Robert De Niro, que además ha creado un festival de cine. Ineludible callejear por la calle Harrison (del número 25 al 41 se levantan edificios de estilo federal) y la calle Leonard (que conserva posiblemente el único edificio de hierro forjado de Nueva York). Duración visita: 2 h 30 min 19:10 Regrese a su hotel a descansar. Duración visita: 1 h 50 min B 21:00 Líneas 1, 2 y 3 en Times Square B 60 Cena. En los aledaños a Times Square está el restaurante Virgil s Real Barbecue especializado en carne a la barbacoa. Pruebe el cerdo al estilo de Carolina, los sándwiches de jamón ahumado de aryland o los filetes de pollo frito de Georgia. Duración visita: 1 h 30 min / 25$ 22:30 Antes de volver a su hotel a descansar, disfrute del ambiente que se respira en las calles neoyorquinas. Coste total día 74$ * El museo abre a las 11:00 h. ** Los martes las visitas guiadas comienzan a las 11 h. *** Los ferries salen a las 15:30 h. B 4 añana - Tarde - Noche

5 DÍA Nueva York AÑANA Flatiron Building Greenwich Village adison Square Garden acy s Parade 12:30 22 adison Square Garden. Tiene la opción de entrar a ver este estadio deportivo, sede del equipo de baloncesto de la ciudad, Knicks, también utilizado para eventos musicales. Duración visita: 30 min / 18,50$ (Opcional) añana 9:30 Líneas A, C, D, E, F en 4 St. 20 A 8 Soho. Dé una vuelta por este pintoresco barrio neoyorquino. Preste especial atención también a sus tiendas. Entre las calles Canal St. y Spring St. existe un tramo en el que se conservan unas 50 casas construidas con hierro fundido y las típicas columnas en las fachadas. En el nº 72/76 y en el nº 28/30 están las más asombrosas. Duración visita: 1 h 10:30 21 Greenwich Village. Diríjase hacia las ajetreadas calles Bleecker y Christopher, las solitarias Grove o Barrow y la peculiar calle adoquinada de Washington ews, franqueada por antiguas caballerizas -hoy transformadas en apartamentos de lujo-. No olvide visitar durante su paseo la Universidad de Nueva York. Duración visita: 1 h 11:35 74 Hudson River Park. Pasee por este oasis verde, antes de finalizar su recorrido por Greenwich Village- que suele reunir a aficionados a los deportes (bicicleta, kayak...) y amantes del descanso. Las vistas que ofrece de Nueva Jersey son impresionantes. Duración visita: 30 min 12:10 Línea A, C, D, E, F De W 4 St. hasta 23 St. 19 Flatiron Building. Haga una parada en este curioso edificio con forma triangular. Duración visita: 10 min 5

6 Nueva York DÍA Empire State Building Rockefeller Center Carruaje por Central Park Vista aérea de anhattan 22:20 B 11 B 12 Cena. Puede ir al restaurante La Bonne Soupe (48 West 55 th y 6 th) o a Grand Central Oyster Bar Restaurant (Grand Central Terminal, planta baja) Duración visita: 1 h /25$ Tarde - Noche Coste total día 93,05$ 13:10 C 13 acy s. Situado a una manzana del Estadio, no pierda la ocasión de pasar a estos grandes almacenes. Duración visita: 1 h 14:20 Comida. Antes de entrar en el museo, tómese algo en uno de los puestos callejeros de la zona. Duración visita: 30 min / 6$ 15:00 36 OA. Vaya directamente a las salas que sean de su agrado, pues no le será posible observar todas sus obras. Duración visita: 2 h 30 min / 20$ 17:30 Tentempié. Tome un café o un refresco en el establecimiento del museo. Duración visita: 1 h / 4$ 18:30 Vuelva al hotel a descansar. Duración visita: 1 h 30 min 20:00 Tiempo del trayecto: 20 min 31 Rockefeller Center.* Diríjase hacia este inmenso complejo y suba al observatorio Top of the Rock para contemplar la ciudad de Nueva York al anochecer. Sus mayores atractivos son la estatua Prometeus y Channel Garden. Duración visita: 2 h / 19,55$Adultos * Suele haber colas de 2 horas para adquirir la entrada. Vaya con el ticket comprado. Se recomienda hacer las reservas desde su país de origen 6

7 Nueva York DÍA Jersey Garden Taxis Empire Diner Vista de la Gran anzana 18:00 Líneas A, C, E De 42 St a 23 St/ 2$ 64 Chelsea. Finalice el día en este inigualable barrio, situado entre 34 St. y 14 St., recientemente reformado. Caminando por la calle 23 rd se topará con el Hotel Chelsea, residencia habitual de artistas de todos los tiempos y todas las tendencias, y desembocará en los muelles. Duración visita: 2 h 30 min añana - Tarde -Noche 20:30 B 67 B 68 Cena. Elija para ir a cenar entre el restaurante Empire Diner, situado en 10th Av., donde sirven las típicas hamburguesas americanas, o The Park, situado en 118 tenth Ave., más sofisticado, que incluye en su carta platos mediterráneos. Duración visita: 1 h 30 min/20$/50$ Regrese a su hotel a descansar. Coste total día 71,5$ / 101,5$ 10:00 Tiempo del trayecto: 1 h / 10$ i/v* C 10 Jersey Garden. Vaya a la estación de autobuses de la calle 42 y tome el autobús de la línea 11 ó 111 que le deja en este gran complejo comercial. En este Outlet encontrará primeras marcas (Calvin Klein, Chanel, DKNY...), boutiques de diseñadores internacionales y firmas exclusivas que ofrecen prendas y accesorios con grandes descuentos Duración visita: 3 h 30 min Comida. Puede comer en cualquiera de los restaurantes que alberga este centro comercial. Duración visita: 30 min / 20$ 15:00 Tiempo del trayecto: 1 h Vuelva al hotel a descansar. Duración visita: 30 min 16:30 Líneas C y E en 50 St 54 Intrepid Sea Air Space useum. Vaya al muelle 86 (12th Ave. & 46th Street) para contemplar un portavión estadounidense utilizado durante la Primera Guerra undial y la Guerra de Vietnam. Sus mayores atractivos son el submarino Growler y los famosos F-16 y F-14 Tomcat. Duración visita: 1 h 30 min/19,50$ * El último autobús sale a las 14:45 h. Los autobuses de regreso funcionan desde las 12 hasta las 21:45 h. 7

8 DÍA Nueva York AÑANA-NOCHE 6:00 Líneas 4, 5 y 6 en 86 St. Tiempo del trayecto: 3 h / 200$ Excursión a Washington DC. Los trenes salen de New York Penn Station (8Th Ave 31 St) y llegan a Union Station. 9:00 Visita a Washington DC.* Duración visita: 10 h 19:00 Tiempo del trayecto: 3 h / 200$ Regrese a la estación para tomar el tren. 22:00 B 16 Cena. Puede elegir para cenar el restaurante Brother Jimmy s BBQ, ubicado en 416 Eighth Ave, 31 St. Pruebe sus costillas. Duración visita: 1 h 30 min / 18$ 23:35 Vuelva al hotel a descansar Coste total día 418$ Times Square Smithsonian useum Natural History useum NOTAS Washington DC Debido a la gran oferta museística que Washington DC ofrece a sus turistas, en un día a penas tendrá tiempo para pasar a dos o tres. Ojee la guía de museos que le adjuntamos y elija el itinerario. Aparatos Electrónicos Si tiene pensado comprar aparatos electrónicos durante su viaje a Estados Unidos tenga en cuenta que no debe adquirir aquellos aparatos que no estén programados a 220 v. Si está interesado en vídeos o televisiones, sepa que en España utilizan la tecnología PAL y en Estados Unidos NTSC; por eso, debe fijarse bien en las instrucciones y sólo comprar aquellos aparatos que indiquen que sean compatibles. Tampoco compre vídeosjuegos y DVDs si no está seguro de tener un aparato que sea multizona. * Véase el Planning Day de Washington DC. Se recomienda hacer las reservas desde su país de origen 8 añana - Noche

9 DÍA Washington D. C. AÑANA Union Station National Air & Space useum Supreme Court National useum of Natural History 10:20 1 United States Capitol.*** Eche un vistazo a este monumental edificio neoclásico que acoge la Cámara de Representantes en el ala sur- y el Senado en el ala norte-. Duración visita: 20 min / Gratuito 10:50 8 NATIONAL ALL Debido a la gran variedad de museos que se aglutinan en esta zona, adjuntamos una guía para que pueda elegir los que sean de su mayor interés. No dude en pasar al Newseum, el National Air & Space useum, el US Holocaust emorial useum, el National useum of Natural History y el National useum of Crime & Punishment (Anexo Guía de useos de Washington DC). Duración visita: 3 h / 20$ (Newseum) 8:30 etro Línea Roja en Union Station 5 Comience la visita a la capital estadounidense en Union Station (50 assachusetts Ave.). Entre a este edificio de estilo beaux-arts y contemple el vestíbulo inspirado en las termas romanas de Diocleciano. Duración visita: 20 min / Gratuita 8:50 Tiempo del trayecto: 15 min CAPITOL HILL 3 Supreme Court.* De la Corte Suprema de Estados Unidos sobresale la escalera con forma de caracol con siete espirales. Duración visita: 20 min / Gratuita 9:25 6 Folger Shakespeare Library. En esta muestra encontrará obras inauditas del genial dramaturgo inglés. Duración visita: 15 min / Gratuita 9:45 2 Library of Congress Jefferson Building.** En sus tres edificios (Adams, Jefferson y adison) están repartidos más de 29 millones de volúmenes, manuscritos, fotografías y mapas. Observe con detenimiento el techo abovedado de la sala Great Hall y la sala principal de lectura (ain Reading Room). Duración visita: 30 min / Gratuito Comida. Puede parar a comer en alguno de los cafés o restaurantes del museo en el que se encuentre. Duración visita: 45 min / 20$ * Puede presenciar los debates, de lunes a viernes, de octubre a abril, si acude pronto al hemiciclo. Los lunes, de mediados de mayo a junio, está abierto el Tribunal Supremo. **De lunes a sábado se realizan visitas guiadas gratuitas a las 10:30 h., a las 11:30 h., 13:30 h., 14:30 h. y 15:30 h. *** Existen visitas guiadas gratuitas de lunes a sábado, desde las 9:00 h. hasta las 15:30 h. Las entradas se recogen en el quiosco de servicio del Capitolio. Si realiza el tour, el Planning Day podría verse alterado en función de la hora de la visita. 9

10 DÍA Washington D. C. Lincoln emorial White House Jefferson emorial NOTAS TARDE 15:00 46 Tidal Basin.**** Dé camino al siguiente punto de interés, deténgase durante unos minutos a contemplar este bello paraje natural. Duración visita: 20 min / Gratuito 15: National all. De vuelta al National all, tómese su tiempo para ojear el Korean War Veterans emorial, una talla en acero que recuerda a los millones de norteamericanos que participaron en la Guerra de Corea; el Lincoln emorial, un bello templo con 36 columnas que imitan a los realizados en la Antigua Grecia; el Vietnam Veterans emorial, en el que aparecen esculpidos todos los nombres de los desaparecidos en la Guerra de Vietnam; el National WWII emorial, en honor a los caídos en la Segunda Guerra undial; y el o- numento a Washington*****, un obelisco que alcanza los 170 metros de altura. Duración visita: 1 h / Gratuito 16:40 35 Ellipse Park. Camino de la Casa Blanca, cruzará por este gran parque que muestra algunas de las estampas más singulares de Washington DC. Duración visita: 20 min / Gratuito 17:10 34 White House. La residencia del Presidente de Estados Unidos se construyó a principios del siglo XVII, aunque no ha habido inquilino que no haya reformado alguna sala, a excepción de Washington que no vivió en este majestuoso edificio. Duración visita: 15 min / Gratuito 17:30 Línea Roja De etro Center a Union Station Traslado a Union Station. Regreso a NY Coste total día 40$ overse en Washington DC Las estaciones de metro en la capital estadounidense se reconocen fácilmente por las grandes columnas de color marrón situadas en la superficie. El billete sencillo vale a partir de 1,35$, ya que depende del trayecto. Si va a utilizar varias veces este transporte, debe coger el pase One Day Pass (precio 7,80$) que le permitirá subir ilimitadamente al metro durante un día. El metro funciona de lunes a viernes, desde las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche (los domingos también cierra a esta hora). Los fines de semana, en cambio, abre a las 7 de la mañana y cierra a las 3 de la mañana. Viajar de Nueva York a Washington DC El medio más rápido y cómodo es el tren. La compañía que opera entre ambas ciudades es Amtrak, que conecta las dos ciudades cada hora, desde las seis de la mañana. El trayecto dura aproximadamente 3 horas. El tren que realiza el trayecto más rápido es el Acela Express, con un coste de 194$, solo la ida. En cambio, si toma los trenes Carolinian y Northeast Regional debe saber que son más lentos, pero su precio es más económico (72$ billete de ida). Los trenes salen de New York Penn Station, 8th Ave 31 St (Nueva York) con destino Union Station (Washington DC). Tourmobile Sightseeing Súbase a estos autobuses turísticos para recorrer más rápidamente los principales sitios de interés de la capital estadounidense. El Tourmobile Sightseeing, que para en los principales monumentos de Washington DC, funciona todos los días, desde las 9:30 hasta las 16:30h. en invierno y en verano circula hasta las 18:30 h. Por 27$ los adultos y 13$ los niños, podrán subir y bajar del autobús tantas veces como desee. ****Con la llegada de la primavera los cerezos del Tidal Basin regalados por el Gobierno nipón en 1912 a la ciudad de Washington DC comienzan a florecer, de ahí que sea la época más propicia para dar un paseo por este bello espacio natural. Para conmemorar este acontecimiento, se celebra el National Cherry Blossom Festival (el Festival Nacional de los Cerezos en Flor). ***** La entrada al monumento a Washington es gratuita. Los tickets se recogen en el quiosco situado en 15 th St entre adison St y Jefferson St SW. También existe la opción de reservar la entrada con antelación en la Web únicamente por 1,50$/persona. 10

11 Nueva York DÍA AÑANA - TARDE - NOCHE 11:00 Líneas 2 y 3 en Eastern Parkway - Brooklyn useum Station: 66 BROOKLYN. Dedique este día a visitar este inmenso y reformado barrio de Brooklyn que ofrece unas impresionantes vistas panorámicas de anhattan, con los puentes, rascacielos y la Estatua de la Libertad. 70 Brooklyn useum (200 Eastern Pkwy). Entre a este interesante museo que alberga, principalmente, valiosas piezas del Antiguo Egipto y de África. Ojee también con detenimiento el edificio beaux-arts que se construyó para custodiar estas obras de arte. Duración visita: 1 h 30 min / 10$ 12:30 67 Brooklyn Botanic Garden. Pase una agradable mañana paseando por sus pequeños senderos flanqueados por cascadas, arcos y miles de árboles y plantas. No se pierda el jardín japonés y el invernadero que acoge plantas tropicales. Duración visita: 1 h / 8$ 13:30 69 Prospect Park. Justo al lado del jardín botánico los diseñadores de Central Park crearon este magnífico y original espacio natural. Vaya a una de las entradas, Grand Army Plaza, y eche un vistazo al emorial Arch, que alcanza los 24 metros de altura, erigido en memoria de los caídos en la Guerra Civil americana. Duración visita: 40 min 14:15 Tiempo del trayecto: 20 min 71 Park Slope Historic District. En esta área, antaño vigilada por el FBI por sus centros islámicos clandestinos, debe realizar una parada para comer en uno de sus emblemáticos cafés. Finalizada la velada matinal, antes de continuar el itinerario, callejee en busca de sus insólitas residencias. Duración visita: 2 h / 20$ Dumbo Dumbo B 27 Brooklyn Botanic Garden Brooklyn 16:35 68 Brooklyn Heights. Del primer distrito histórico de Nueva York, merece la pena subrayar sus calles Pierrepont, Willow en el número 70 Truman Capote escribió Desayuno en Tiffany s y Cranberry, en las que se levantan casitas del siglo XIX. Duración visita: 2 h / 8$ 18:45 Tiempo del trayecto: 15 min 51 Dumbo. Visite esta reformada zona del barrio de Broklyn que aglutina interesantes galerías (111 Front Street Galleries y Dumbo Arts Center), restaurantes y tiendas. Duración visita: 2 h 21:00 B 27 Cena en River Café (1 Water St), pida una mesa junto a la ventana para disfrutar de las vistas sobre anhattan y deguste sus exquisitos platos. Duración visita: 2 h / 50$ 23:00 Regrese a su hotel a descansar. Coste total día 96$ 11 añana - Tarde - Noche