Mexico, Art Brussels, Art Paris, Arte Lisboa, Just Madrid, Madrid Foto).

Transcripción

1 Artist's statement ALBERTO REGUERA (Segovia, 1961) vive entre París y Madrid. Se podría encontrar el origen de su obra en su admiración por los pintores de la Abstracción Lírica francesa. También en su evocación por los pintores de paisajes con tradición romántica. O en los espectaculares espacios de su Castilla natal. Realiza paisajes abstractos donde algunos elementos de la naturaleza aparecen representados de una manera fragmentada, introduciendo su manera personal de manejar el color. En su obra hay una intención poética en la utilización de la materia pictórica, o en las luminosas texturas que aparecen en capas superpuestas. Sus telas delatan una afirmaciòn sobre el propio acto físico de pintar. Reguera insiste en la idea de ofrecer una sensación de profundidad visual en su trabajo. Ha alargado los bordes de sus obras. El corte transversal de estos bordes deja entrever las transparencias, y los colores superpuestos, como si se tratara de una milhoja cortada con un cuchillo afilado. Y nos muestra una visión tridimensional de la pintura. Algunas de estas «pinturas-objeto», creadas de manera autónoma, aparecen agrupadas en el suelo formando una «instalación pictórica», donde cada obra equivaldría a un gesto de un gran cuadro con volumen multiforme,ofreciéndonos diferentes perspectivas visuales. Una obra que se extiende sobre un espacio lleno de fluidez, y que busca un equilibrio con la materia. También hace fotos de paisajes exteriores, que transforma en un paisaje pictórico interno. Capta los colores de Nueva Zelanda, Noruega o China. Sus pinturas han viajado también. Asistió al seminario de Arte Contemporáneo «El arte del siglo XX», Escuela del Louvre. También participó en los Talleres de Arte Actual, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, con maestros contemporáneos españoles, como Lucio Muñoz. Es licenciado en Historia Moderna por la Universidad de Valladolid. En 1994 y 2001 realizó con sus pinturas una performance en el Museo Stedelijk de Amsterdam, con el músico holandés Bart Spaan, quien compuso e interpretó inspirándose en su trabajo. En 1995 recibió el Premio de pintura de la Academia de Bellas Artes de París. En 1999 diseñó el cartel del Festival de teatro hispánico de París. En 2001, recibió el Premio Ojo Crítico de R.N.E. en Madrid. Durante este mismo año colaboró con Andrée Chedid en una edición de poemas y pintura en París. En 2002, con Francisco Pino («Poemas de la mirada última»). En 2002 participó en «Relevos» junto a Rafael Canogar (Museo de Bellas Artes de Sevilla). En 2003 fue el representante español en «Exhibit E», en Washington D. C.. En 2007 presentó la exposición «Beyond Form» en el Sculpture Square (National Arts Council) de Singapur (en colaboración con Seacex y la Embajada de España en Singapur). En 2010 expuso individualmente en el City Hall de Hong Kong, esponsorizado por el Consulado de España. Su carrera continúa prolongándose en Hong Kong, donde acaba de realizar una nueva individual en En 2011 también realizó su proyecto "Espace te Matière"(Instituto Cervantes de Bruselas) con el apoyo del Ministerio de Cultura español. Muestra que responde a la filosofía de sus exposiciones. Pues realiza las obras ex profeso para el espacio que va a

2 ocupar, adaptándose a las características y la filosofía de este espacio museístico o galería. Y, a partir de ahí, crear una exposición específica para el lugar. Ha participado regularmente en ferias de arte internacionales (ARCO, MACO de Mexico, Art Brussels, Art Paris, Arte Lisboa, Just Madrid, Madrid Foto). CURRICULUM. RESUMEN Alberto Reguera (Segovia, 1961).Vive entre Madrid y Paris.Asistió al seminario de Arte contemporáneo El arte del siglo XX,Escuela del Louvre. También participó en los Talleres de Arte Actual, en el Circulo de Bellas Artes de Madrid,con maestros contemporáneos españoles, como Lucio Muñoz. Es licenciado en Historia Moderna por la Universidad de Valladolid. En 1994 y 2001 expuso sus trabajos en el Stedelijk Museum de Amsterdam, en sendas performances con Bart Spaan. En 1995 recibió el Premio de pintura de la Academia de Bellas Artes de París. En 1999 diseñó el cartel del Festival de teatro hispánico de París. En 2001, recibió el Premio Ojo Crítico de R.N.E. en Madrid. Durante este mismo año colaboró con Andrèe Chedid en una edición de poemas y pintura en París. En 2002, con Francisco Pino ( Poemas de la mirada última ). En 2002 participó en Relevos junto a Rafael Canogar (Museo de Bellas Artes de Sevilla). En 2003 fue el representante español en Exhibit E,en Washington D. C. En 2007 presentó la exposición Beyond Form en Sculpture Square (National Arts Council) de Singapur ( en colaboración de Seacex y la Embajada de España en Singapur)..En 2010 expuso individualmente en el City Hall de Hong Kong,sponsorozado por el Consulado de España. Ha participado regularmente en ferias de arte internacionales (ARCO, MACO de Mexico, Art Brussels, Art Paris,Arte Lisboa,Just Madrid) Ultimamente destacamos su participacion en colectivas como "Asisses", en la sede del Ministerio de Cultura francès en Paris: En el Grand Palais de Paris. En Oxigenarte(Segovia). En "Passion d' art,collections privèes"en el Musee Ephemère, Francia.. En el Museu de Alfagehnda, Oporto. Tambien, en Figuraciones, Arte Civil, Magicismos y Espacios de Fronteras. Sala Alacla 31, Madrid, comisario Jose Marin-Medina), por poner otro ejemplo. Sus obras se encuentran en distinas colecciones nacionales e interncionales, ya sean privadas o pùblicas. (Por ejemplo,testimoni de la Caixa; Marc Moyens Collection, en Washington DC; Fundacion Juan March, ;Fundacion Prates de Lisboa,; Zurich Financial Services(Zurich), la coleccion Delaunay, Paris,colección de la Junta de Castilla y Leon.,colección Silverwood, USA, phi.dahl Naess,Oslo,colección Gairard, Francia ) EXPOSICIONES INDIVIDUALES

3 2011. Karin weber gallery, Hong Kong "Espace et matière", Instituto Cervantes, Bruselas Galerie Pascal Polar, Bruselas 2010 City Hall, Hong Kong Galerie Olivier Nouvellet, Paris galería Nuble, Santander Galerie Claude Samuel, Paris 2009 Galería Antonio Machón, Madrid Museo Cruz Herrera, Sala Manolo Ales, La Línea, Cádiz Galerie Claude Samuel, París. Galerie Olivier Nouvellet, París. Sala Rivadavia, Cádiz. Pascal Polar Knokke Gallery, Bèlgica Elemental Shifft, con Jefrey Kroll, Scream Gallery, Londres. Galeríe Olivier Nouvellet, París. Galería Antonio Prates, Lisboa. Beyond Form, Sculpture Square, Singapore (comisaria: Tay Swee Lin) Galería Antonio Prates, Lisboa. Robayera, Miengo, Cantabria, Spain. Sara HessRoney Gallery, Sidney. Scream Gallery, Londres Galería Olivier Nouvellet, París. Global Art Source Gallery, Zurich. Galerie Pascal Polar, Bruselas. Constelaciones. Itinerante Junta Castilla-León: Museo Zuloaga. Iglesia de San Juan de los Caballeros (Segovia) Galería Antonio Machón, Madrid. First Floor Gallery, Hamburg. Fundation Caneja, Palencia.Junta de CAstilla y león. Sala de Exposiciones F.E.C. (Burgos).Junta de CAstilla y León Centro Cultural san Agustín. El Burgo de Osma (Soria). Junta de Castilla y León. Monasterio de Santa Ana (Ávila)..Junta de Castilla y León. Museo de Salamanca (Salamanca).. Junta e Castilla ty León 2003 Instituto Cervantes, Londres. Galería Antonio Prates, Lisboa. Gallery K., Washington D.C. (comisario: M. Moyens/Komei Wachi).

4 2002 Galería Olivier Nouvellet, París. Voyage intersideral (comisario: Roger Pierre Turine). Global Art Source, Zurich Galerie Pascal Polar, Bruselas. Silencios, Stedelijk Museum, Amsterdam (con: Bart Spaan). Galería Antonio Machón, Madrid. Art Paris, Stand Pascal Polar, París. Gallery K, Washington D.C Galerie Olivier Nouvellet, París. Instituto Cervantes, Londres. Galería Antonio Prates, Lisboa. Instituto Cervantes, Utrecht Galerie Antonio Machón, Madrid. Sta. Joana Gallery, Aveiro, Portugal Gallery K, Washington, D.C. Galerie Olivier Nouvellet, París. Galería Antonio Prates, Lisboa. Rubén Forni Art Gallery, Bruselas Kunst-Rai 97, Cervantes Institute Stand, Amsterdam La casa del Siglo XV, Segovia. Rubén Forni Art Gallery, Bruselas. Galeria do Sào Bento, Lisboa. Galería Antonio Machón, Madrid Galería Javier Ochoa, Zaragoza. Galerie Olivier Nouvellet, París Lichvaal, Stedelijk Museum, Amsterdam (con Bart Spaan). Rubén Forni Art Gallery, Bruselas. Le Sao Bento Gallery, Lisboa. Galeria Olivier Nouvellet, París. Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. Caja de Ahorros de Salamanca, Palencia, Spain Galerie Olivier Nouvellet, París. Torreón de Lozoya, Segovia, Spain. Palacio de Santa Cruz, Valladolid, Spain. Trie Gallery, Athens Embajada de España en Utrech. Las Francesas, Valladolid. Arthur Gallery, París. Ruben Forni Art Gallery, Brussels.

5 1990 Galería Eladio Fernández, Madrid. Galerie Eugen Lendl, Graz (Austria). Galería Bereshit, Toledo Galeria Javier Ochoa, Zaragoza. 8 Caja de Ahorros de Salamanca, Palencia, Spain. 989 Rubén Forni Art Gallery, Brussels. Banco de Bilbao-Vizcaya, Valladolid La Casa del S. XV, Segovia. Ateneo de Madrid, Madrid Rubén Forni Art Gallery, Bruselas Caja de Ahorros de Salamanca, Palencia. COLECCIONES PUBLICAS Y PRIVADAS Phillipe Delaunay collection. Paris. Silverwood Collection,VA,USA Colección Robayera Fundación Real Madrid Cordeiros Collection, Lisbon Alcantara-Lansberg Collection, New-York Zurich Financial Services, Zurich. Switerland. Premios Angel de Pintura Collection. Madrid Juan March Foundation, Madrid. Luis Arango National Library, Bogotá. Palacio de la Zarzuela, Madrid. Colección Cordeiros, Oporto Colección Antonio Machon, Madrid Bangladesh National Museum, Dakkar. Argentaria Collection, Madrid. Colección testimoni, Caixa.España Reinichehipothekek Bank Collection, Madrid. Arte y Patrimonio, Madrid. Caja Segovia Collection. Junta de Castilla y Leon. Fundacion António Partes, Lisbon. Musée de la Publicité. Collections Nationales, Musée de Louvre, París. Colecciòn de la Diputación de Càdiz Colecciòn Diputación de Córdoba Global Art Source Foundation, Zurich. Marc Mayers Collection, Washington D.C. Nicomedes G. Gómez Foundation, Segovia. Spain. Dr. Urs. Schenker Collection, Zurich. Bianchi Collection, Zurich. Wellington Collection, Madrid. Fundación El Adelantado de Segovia

6 Heger Collection, Oslo. Adquisition of National contest of Plastic Arts. Alcorcón.Madrid. Brigitte et Jacques Gairard, France. P.N. Dahl Naess Collection, Oslo. PREMIOS 2008 "Cultura Viva" Prize. Toledo, Spain Special commendation in "ANGEL" award 2005 for painting Special commendation in "ANGEL" award 2004 for painting. Award "Tierras de Segovia 2004". For the best professional trajectory. Segovia, Spain Award "Racimo de 0ro 2002" for painting. Valladolid, Spain 2002 Special Mention. IV Painting Award TODISA. Madrid Named "Segoviano of the Year" for creative work. Segovia, Spain. Second Prize for the "Nicomedes G"( Gómez Foundation) award. Segovia, Spain. "Ojo Crítico" Award for Art, Madrid The Annual Paris Fine Arts Academy Painting Competition, Paris. EXPOSICIONES COLECTIVAS 2011 Galerie Olivier Nouvellet, Paris "la vie en rose". galerie Pascal >Polar, Bruselas Arte Lisboa art fair "Madrid Foto" Foro Sur( stand nuble) 2010 Bienal Internacional de artes Plàsticas e Design Industrial, Portugal Morton Metropolis, Londres Just Madrid, Contemporay Art fair. "Arte Moderna è contemporanea".museu d Alfangenda,Porto (con Franceso Clemente, Gerard Richter, Andy Warholl, Antoni tapies, Miquel Barcelo) Arte Atlántica, Vigo, Spain. Olivier Nouvellet Gallery, Paris, France. Antonio Prates Gallery, Lisbon

7 2009 "Passion d art, collections privèes", Mus`è Ephemere, Montlimar, france Oxigenarte, Segovia, Spain. Assises, Acri Museum, Italy. Arte Lisboa, Lisbon 2008 ESTAMPA,'08. Feria Internacional de la Serigrafía y el Grabado. Madrid. CALIGARFIAS: Uma realidades Inquieta. Fundacao Portuguesa das Comunicacoes. Lisbon. "ASSISES", Ministere de la CULTURE et de la COMUNICATION. Paris. ARTE LISBOA Stand Antonio Prates. ARCO ' 08. Stand Antonio Machón Gallery. Madrid. Internationale Kunst-wett bevers der Extremadur fur Malerie. Art Center. Berlin Friderichstrasse, Berlin. "Arte Contemporânea Espanhola" da Fundacao et colecao Antonio Prates. Comisaria :Graca FonsecaFundacion Antonio Prates, Ponte do Sor, Portugal Olivier Nouvellet gallery, Paris 2007 ARCO ' 07. Madrid. Feb. 07 Stand: Galería Antonio Machón. Elemental Shift. Alberto Reguera & Jeffrey Kroll. Two Man Show. Scream Gallery. London. Mar-Apr. 07 "SUMMA" Galería Antonio Machón. Madrid "Painting & Photo". Galerie Pascal Polar. Bruxelsa. "Summer Scream". Scream London. London «Orexpo Paris». Les Elyseés de l'art moderne & contemporain. Paris. «Arte Lisboa». Contemporary Art Fair. Stand Antonio Prates Gallery. Lisbon, MACO' 07. Contemporary art fair. Emma Molina Gallery. Mexico D.F 2006 ARCO ' 06. Stand Antonio Machón Gallery. Madrid. Artelisboa. Feria del Arte Contemporáneo de Lisboa. Galería António Prates. Lisbon. "Art Paris". Stand Galerie Pascal Polar. Grand Palais. Paris. About Caneja: Group Exhibitions 2006: "Caneja: su obra, sus amigos, su estela." XXVII. Salón de Otoño de Pintura de Plasencia. Selected paints. San Jorge's Shows Center. Cáceres. Spain. Olivier Nouvellet Gallery, París 2005 Arte lisboa. Contemporary art Fair. Galería António Prates. Lisboa. "Caneja: Sus contemporáneos, sus amigos, su estela." Fundación Caneja. Palencia. (Spain) "Finalistas Premio Ángel de Pintura Palacio de Congresos. Madrid. "Trois pinceaux venus d'ailleurs." Ground floor of Sehnaoui Building. 52, Riad El Solh. Solidere. Beirut Antònio Prates Gallery. Lisbon. Espacio para el Arte en Madrid. Sala Alcalá, 31. Consejería de Cultura de la Comunidad de Madrid. ARCO ' 04. Stand Antonio Machón Gallery. Madrid. "Chacun sa Vague". Centre d' Art Sebastien. Saint - Cyr - Sur - Mer. Marselle. French. Olivier Nouvellet Gallery.París. "Brussels Art Fair". Galerie Pascal Polar, Bruselas. Bélgique.. "La casa del siglo XV en el siglo XXI". Museo Estevan Vicente, Segovia. Textos de Angelica Tanarro, Jesus Mazariegos. 2003

8 Figuraciones. Arte Civil, Magicismos y Espacios de Fronteras. Traveling Exhibition. Comisario: José Marín-Medina Espacio para el Arte en Pontevedra. Museo de Pontevedra. Espacio para el Arte en Salamanca. Patio de Escuelas. Salamanca. Espacio para el Arte en Sevilla. Sala Santa Inés. Sevilla.. Espacio para el Arte en Santiago. Auditorio de Galicia.Santiago de Compostela. Espacio para el Arte en Barcelona. Barcelona. Espacio para el Arte en Madrid. Alcalá, 31. Madrid. "Luminese sensible". Galerie Christian Croset. Noget sur Marne. Francia. Also the following painters present their works in this exhibition:jeremy Chavand, Nicole Grevier. "Fusión". Atkearney and Eds Company. Paseo de la Castellana, 31. Madrid. Comisaria: Erica Vallespín. Also presents in this exhibition: Barceló, Tapies, Palazuelo, Navarro. Grands et Jeunes d'aujourd'hui. Space Auteil. Paris ARCO ' 03. Galería Antonio Machón. Obras de Alberto Reguera junto a:barjola, Bonifacio, Chillida, Giralt, Gómez, Gordillo, Lozano, Oteiza, San José, Saura, Teixidor. "La Force de l Esprit". Fondation Essai, Paris. "Espacios interegeracionales"academia de Roma. Texts of Javier Hernando Artists of the Gallery: Tápies, Gordillo, etc.galería Antonio Machón. Madrid. «La Force de l esprit.» Treinta artistas contra el Alzheimer. Espace Pierre Cardin. Paris. Curators of this exhibitions: Nelson Castellano Hernández (Consejero de la Asociación Internacional Artes Plásticas de la Unesco.) Hervé Loevenbruck (Galerista) y Henri-Françoise Debailleux (Crítico de arte de Liberation) Bienal Ciudad de Zamora, Zamora. "Relevos", with Rafael Canogar. Fine Art Museum, Sevilla. Salles Saint Pierre, Avalon. France. ARCO 02, Stand Antonio Machón Gallery, Madrid. SEJONG Museum, Seoul. Art Brussels, Stand Pascal Polar Gallery. Grands et Jeunes d'aujourd'hui, Brussels. Espace Auteil, París. "Espacios Intergeneracionales", Junta of Castilla and León. Academmy by Spain, Rome. Figuraciones. Antiguo Museo de arte Contemporáneo de Madrid 2001 "Artecampos", Junta by Castilla y León. Ècole de Beaux-Arts, Paris. Art Brussels, Stand Pascal Polar Gallery. Global Art Source, Zurich. Madrid-Berlin Gallery, Berlin ARCO 00, Antonio Machón Gallery, Madrid. "Linguagem com Futur", Portimao, Portugal. "De Madrid, de un lugar sin límites", Caja de Madrid. Grands et Jeunes d'aujourd'hui, Espace Eiffel-Branly, Paris.

9 Caneja Foundation, Palencia, Spain Caminos, Government of Castilla-León. Xacobeo '99, Caneja Foundation, Palencia. Antonio Prates Gallery. Lisbon. "Grands et Jeunes d'aujourd'hui", Museum of Modern Art, Dubrovnik. Pavillon Mestnovik, Zagreb. Antonio Machón Gallery, Madrid. Instituto Cervantes, Paris ARCO 98, Antonio Machón Gallery, Madrid. ARCO 98, Antonio Prates Stand. Lisbon. Arte 2000, to Castilla-León. Community of Madrid, Madrid; Museu de Grao Vasco, Viseu. VII Biennale Nationale d'art. Cité d'oviedo. Musée de Beaux Arts Grands et Jeunes d'aujourd'hui, Galerie Am Tunnel (Luxemburg) et Espace Eiffel- Branly (Paris) World Fair. Lisboa '98. "Afinidades electivas", Comunidad de Madrid. Text by José Manuel Costa Heger Gallery, Oslo. Antonio Machón Gallery, Madrid. Antonio Prates Gallery (with ZaoWou-Ki), Lisbon. Grands et Jeunes d'aujourd'hui, Banque et caisse d'epargne de l'etat, Luxemburg and Paris. (Espace Eiffel-Branly, Paris). F.A.C. Antonio Prates Stand. Lisbonne. Arte 2000, to Castilla-León. El Burgo de Osma. Spain. Olivier Nouvellet Gallery, Paris 1996 Líricos de fin de Siglo, años 90 (Contemporary Art Museum, Madrid). Texts of de Juan Manuel Boent, Santos Amestoy y Enrique Andre Ruiz.. "2 Spaanse Kuntestennaars, Mollenars Gallery, Breda (The Netherlands) Pulchri Studio, The Hague (The Netherlands). ARCO 96 Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. F.A.C. Sao Bento Gallery, Oporto, Portugal. Erik Satie. la pista hispanica." una nota una antologia. Le Chat Noir au Dada", by Juan Manuel Bonet. IVAM, Valencia, Spain ARCO 95 Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. Contemporary Art Fair (Brussels), Rubén Forni Art Gallery. "The Four Elements", Hüsstege gallery, S'Hertogenbosch, Holland. "Piece de Resistance", Hüsstege gallery, S'Hertogenbosch, Holland Le Sao Bento Gallery, Lisbon.

10 1994 "Propuesta", Arti et Amictide, Amsterdam. Le Sao Bento Gallery, Lisbon. ARCO 94 Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. Rubén Forni Art Gallery, Brussels. Stavello Art ' 94, Rubén Forni Art Gallery, Brussels. Grands et Jeunes d'aujourd'hui, Espace Eiffel-Branly, Paris. "El Duero que nos une", Spanish and Portuguese contemporary artist, Palace of Congress, Salamanca La suerte de los 90, Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. ARCO 93, with Torres-García, Rubén Forni Art Gallery. ARCO 93 Bárcena & Cía. Gallery, Madrid. Hommage to Arthur Cravan, Casa de Vacas, Madrid "Lineart", Rubén Forni Art Gallery, Gant. Propuesta'92, Fine Arts Circle, Madrid. Text: Juan Manuel Bonet. ARCO 92,with Torres-García, Rubén Forni Art Gallery. World Fair, Seville '92. Grands et Jeunesd'Aujourd'hui, Grand Palais, Paris. Museum van Oss, Holland. Aduana, Cádiz Eladio Fernández Gallery, Madrid. Arthur Gallery, Paris. Detrusa gallery, Madrid Transition Gallery, London. Terres Promises, Arthur Gallery, Paris. Contemporary Art Workshops, Fine Arts Circle, Madrid Rubén Forni Art Gallery, Brussels. Contemporary Art Workshops, Fine Arts Circle, Madrid Afinidades Efectivas, Community of Madrid exhibition Halls. Junge Spanische Maler, Europawache, Eupen. Ateneo de Madrid Contemporary Spanish Masters Fine Arts Circle, Madrid. -Chioce Papers, 1985

11 1984 OTRAS ACTIVIDADES ARTISTICAS 2007 Simposium of international artists. Sianoja Santander, Spain Print Edition. XL Aniversario del Museo de Arte Abstracto Español de Cuenca. Juan March Foundation. Madrid "Pour saluer Alberto Reguera" Andrée Chedid's poems inspired by Alberto Reguera's paintings. Olivier Nouvellet Gallerie. Paris. "Poemas de la mirada íntima": 5 works by Alberto Reguera inspired by 5 poems by Francisco Pino. Sen Editions, Madrid Silencios: Ralph van Rat concert about Bart Spaan Composition "Silencios", by paintings by Alberto.Reguera, Stedelijk Museum, Amsterdam. Presentation CD by Bart Spaan "Silencios", in the Stedelijk Museum, Amsterdam: Compositions inspired by works from Alberto Reguera Poster for 8 º Theatre Festival of París Fellowship at the Kunsterhuset, Svolvaer, Norway. L'Art en direct, Champs Elysées, París "Lichval", Bart Spaan Concert and exhibition of paintings by A. Reguera. Stedelijk Museum. Amsterdam "Lichval", Centre Culturel 042, Nymegen, Holland Bart Spaan concert and exhibition of paintings by A. Reguera, - Bárcena Gallery, Madrid "To look a picture II", Bart Spaan, Oomen and Reguera, Spanish Embassy Exhibition Halls "To look a picture", Bart Spaan, Amsterdam "Menina Irritada", Ten musical pieces by ten painters, Bart Spaan, Amsterdam.

12