Formwork. FWK25 Keystone. FWK120 Foundation. FWK Hip. FWK102 Mezzanine. FWK109 Scarlet. FWK141 Apple. FWK140 Azul

Transcripción

1

2 2 3

3 Formwork FWK152 Cement FWK122 Pier FWK25 Keystone FWK120 Foundation FWK119 Gable FWK Hip FWK Dado FWK102 Mezzanine FWK109 Scarlet FWK140 Azul FWK141 Apple Quarter tile shown see page 46 Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 46 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 46 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina 46 FWK119 Gable 4 5

4 laylines LLN Jet LLN Mercury LLN Ostrich LLN Tabby LLN Duffle see page 48 complètes voir page 48 Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina 48 LLN Mercury 6 7

5 nordic stories / Tectonic TTC Ash Blanket TTC Meltwater TTC Spiritland TTC Øresund Bridge TTC Jacobsen s Story see page 52 complètes voir page 52 Informationen siehe Seite 52 completas vea pagina 52 TTC Meltwater 8 9

6 10 11

7 Consequence 2.0 Effect Part Two Sequel Spin Off The designs shown on this spread are available in all the colours shown on the following two pages. Les designs présentés sont tous disponibles dans les coloris présents sur les prochaines deux pages. Die Designs, die auf dieser Doppelseite abgebildet sind, sind in allen auf den folgenden zwei Seiten abgebildeten Farben erhältlich. React Los diseños que se muestran aquí están disponibles en todos los colores que aparecen en las dos siguientes páginas. Upshot Effect Part Two React Sequel Spin Off Upshot 12 13

8 Consequence 2.0 Upshot / Effect / Part Two / React / Sequel / Spin Off UPS Purity UPS Air UPS Jocasta UPS Doe UPS Cornsilk UPS Café Au Lait UPS Whimsical UPS Position UPS Down UPS04-55 Reflect UPS14-87 Flax UPS21-41 Tranquil UPS Solace UPS Misty UPS Kohl UPS42-21 Linen UPS Nomad UPS18-27 Hopsack UPS Owl UPS Ash UPS Barely There UPS Wyn UPS83-27 Coffee Bean UPS Ianthe UPS Akoya UPS05-27 Licorice UPS Tortoise UPS Timberwolf UPS27-59 Nut UPS Harbour Quarter tile shown see page 44 Illustration de quarts de dalles complètes voir page 44 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 44 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina 44 Quarter tile shown see page 44 Illustration de quarts de dalles complètes voir page 44 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 44 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina

9 FIXATION / Brights FXN140 Seahorse FXN Sodalite FXN Aquamarine FXN Nightshade FXN Gradient FXN Lantern FXN Sugarplum FXN Damson FXN181 Whistle FXN148 Sweetpea FXN Pixie FXN137 Bonbon FXN Crystal FXN Duke FXN Mandarin FXN Mulberry FXN33 Pumpkin FXN Anemone FXN Skyrise FXN147 Sunset FXN Gemstone completas vea pagina 45 see page 45 complètes voir page 45 Informationen siehe Seite 45 FXN181 Whistle FXN Honeydew FXN Calypso FXN Aventurine FXN Kale see page complètes voir page 45 Informationen siehe Seite 45 completas vea pagina 45 17

10 FIXATION / Neutrals FXN Caramel FXN Constellation FXN44-47 Mocha FXN05-27 Orion FXN139 Cloud FXN138 Dove FXN Cadet FXN13-06 Fossil FXN Puddle FXN Pebble FXN Rocket FXN Slate FXN Dune FXN Jade FXN Hessian FXN140 Seahorse FXN Porpoise FXN Rugged FXN Galaxy FXN Shadow FXN Stardust completas vea pagina 45 see page 45 complètes voir page 45 Informationen siehe Seite 45 FXN Hessian FXN Truffle FXN Jasmine FXN144 Antique FXN Cereal see page complètes voir page 45 Informationen siehe Seite 45 completas vea pagina 45 19

11 Formwork FWK171 Cornice FWK152 Cement FWK06 Column FWK122 Pier FWK25 Keystone FWK154 Brace FWK120 Foundation FWK59 Render FWK119 Gable FWK Hip FWK94 Wainscot FWK Dado FWK27 Pitch FWK140 Azul FWK102 Mezzanine FWK109 Scarlet FWK67 Truss FWK52 Blueprint FWK141 Apple Quarter tile shown see page 46 Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 46 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 46 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina FWK119 Gable 21

12 juxtapose JUX171 Cornice JUX152 Cement JUX6 Column JUX122 Pier JUX25 Keystone JUX154 Brace JUX120 Foundation JUX59 Render JUX119 Gable JUX Hip JUX94 Wainscot JUX Dado JUX27 Pitch JUX140 Azul JUX102 Mezzanine JUX109 Scarlet JUX67 Truss JUX52 Blueprint JUX141 Apple Quarter tile shown see page 47 Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 47 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 47 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina JUX120 Foundation with Consequence / Upshot UPS Doe 23

13 LAYLINES / Brights LLN103 Lemongrass LLN Aquatic LLN Bluesky LLN Periwinkle LLN Meadow LLN Zing LLN Icicle LLN Willow LLN Sapphire LLN Olive LLN Blazer LLN19 Cobalt LLN Fern LLN73 Blast see page 48 complètes voir page 48 Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina LLN Moonshine 25

14 LAYLINES / Brights LLN Lunar LLN138 Arctic LLN Peacock LLN151 Blueberry LLN Butterfly LLN Nightsky LLN181 Heather LLN Moonshine LLN Pansy LLN Cherry LLN Veronica LLN Flamingo LLN66 Violet LLN179 Blush LLN Claret LLN137 Rouge LLN168 Rhubarb LLN Dijon LLN70-26 Golden LLN60 Merlot LLN Blaze LLN33 Amber LLN102 Flash LLN Safari LLN147 Glow LLN60-26 Tiger LLN Lavender LLN Petal LLN Blackcurrant LLN Bramble LLN Ember LLN Flare see page 48 complètes voir page 48 Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina 48 see page 48 complètes voir page LLN169 Dahlia LLN Paprika Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina 48 27

15 LAYLINES / Neutrals LLN Citron LLN Malt LLN18 Maize LLN Oatmeal LLN Cappuccino LLN39-81 Sandstorm LLN Toast LLN Amazon LLN39-93 Granola LLN Chestnut LLN39-69 Honeycomb LLN93-94 Moss LLN Biscuit LLN Porcelain LLN Tabby see page 48 complètes voir page 48 Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina LLN180 Runway 29

16 LAYLINES / Neutrals LLN Duffle LLN Ostrich LLN Balustrade LLN Florentine LLN180 Runway LLN Cocoa LLN Sweater LLN Bistre LLN06-13 Cablecar LLN Tusk LLN Beau LLN138 Arctic LLN Davy LLN Mercury LLN Jet LLN Highrise LLN Mist LLN139 Raindrop LLN Persian LLN144 Marl LLN Pearl LLN Brisk LLN Glacier LLN Topaz LLN Seashell LLN37-54 Vegas Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina 48 LLN Outerspace LLN Icicle LLN Gosling LLN Metal LLN Lunar LLN Trolley see page 48 complètes voir page 48 Informationen siehe Seite 48 completas vea pagina 48 see page 48 complètes voir page LLN59-52 Stormcloud 31

17 LIGHT TRAILS / Night LIGHT TRAILS / Dusk NGT03 Zest DSK01 Ultra NGT13 Night NGT11 Titanium NGT01 Ultra NGT03 Zest DSK13 Dusk DSK11 Titanium DSK01 Ultra DSK03 Zest NGT05 Magenta NGT09 Neon NGT06 Enzo DSK05 Magenta DSK09 Neon DSK06 Enzo Quarter tile shown see page 49 Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 49 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 49 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina 49 Quarter tile shown see page 49 Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 49 Viertelfliesen abgebildet Informationen siehe Seite 49 Muestras de cuartos de loseta completas vea pagina

18 Nordic Stories Isograd Tectonic Hidden Plains The designs shown on this spread are available in all the colours shown on the following two pages. Les designs présentés sont tous disponibles dans les coloris présents sur les prochaines deux pages. Die Designs, die auf dieser Doppelseite abgebildet sind, sind in allen auf den folgenden zwei Seiten abgebildeten Farben erhältlich. IGD Spiritland / TTC Spiritland / HDP Spiritland Los diseños que se muestran aquí están disponibles en todos los colores que aparecen en las dos siguientes páginas

19 Nordic Stories / Tectonic / Hidden Plains / Isograd TTC Spiritland TTC Ash Blanket TTC Øresund Bridge TTC Malmo Grå TTC Headwinds TTC Nordic Noir TTC Meltwater TTC67-59 Lahar TTC Jacobsen s Story TTC94-59 Norse TTC27-52 Rock Powder TTC Sarah Lund TTC Polar Night TTC Rogen see page complètes voir page Informationen siehe Seite completas vea pagina see page complètes voir page Informationen siehe Seite completas vea pagina

20 Rogue knit RKT My Pullover RKT25-06 Granny Chic RKT Spool Knit RKT Cable Guy RKT Spinning Jenny see page 53 complètes voir page 53 Informationen siehe Seite 53 completas vea pagina RKT My Pullover 39

21 out of the shadows / Scattergraph SRG12 Mantle SRG15 Daybreak SRG05 Veil SRG02 Screen SRG10 Wisp SRG07 Spirit SRG08 Fog SRG11 Trace SRG13 Eclipse SRG06 Ghost SRG09 Umbra SRG04 Pea Soup SRG14 Dusk SRG03 Haze SRG01 Twilight see page 54 complètes voir page 54 Informationen siehe Seite 54 completas vea pagina SRG09 Umbra 41

22 out of the shadows / Shadowbox SHB12 Mantle SHB15 Daybreak SHB05 Veil SHB02 Screen SHB10 Wisp SHB07 Spirit SHB08 Fog SHB11 Trace SHB13 Eclipse SHB06 Ghost SHB09 Umbra SHB04 Pea Soup SHB14 Dusk SHB03 Haze SHB01 Twilight see page 54 complètes voir page 54 Informationen siehe Seite 54 completas vea pagina SHB06 Ghost 43

23 SPECIFICATIONS CONSEQUENCE 2.0 Spin Off / Part Two / React / Effect / Upshot / Sequel Spin Off/Upshot Part Two/Sequel React /Effect SPECIFICATIONS FIXATION Brights / Neutrals 7DOP EN 14041:2004 TaL > G p s 2 L g j q Instalación Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo 7DOP EN 14041:2004 RaL > G p s 2 L g j q Instalación Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN Tufted, Luxury Textured Loop Pile Face Fibre Type 6 Nylon Soil Release StainSmart Finished Face Weight 915 g/m 2 Gauge 47.2/10 cm Rows 47.9/10 cm Tuft Density 222,784/m 2 Finished Pile Height 5.6 mm Standard Backing Comfort Plus2 recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 11.9 mm Tile Size x mm Nominal Total Weight 4,688 g/m 2 Tiles per Box 16 (3.34m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Cfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 33dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.05, 250Hz 0.10, 500Hz 0.40, 1000Hz 0.25, 2000Hz 0.35, 4000Hz % Recycled content cushion backing 14% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: B/A EPD verified GUARANTEES 15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tufté bouclé texturé Fibre Type 6 Nylon Anti- Salissure StainSmart Poids de fibre 915 g/m 2 Jauge Nombre de points 47,9/10 cm Densité du tuft 222,784/m 2 Hauteur du Velours 5,6 mm Dossier Standard Comfort Plus2 polyuréthane à cellule ouverte recycleé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 11,9 mm Dimensions des dalles Poids total g/m 2 Nbre de dalles par Carton 16 (3,34m 2 ) Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Cfl s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbonisation Utilisation (EN1307) Classe 33 Usage Professionnel Élevé Chaise à roulettes (EN985) A - Convient pour un usage normal (r>2.4) Velours Antistatique (ISO 6356) 2,0 KV Isolation aux bruits d impacts (ISO 140-8) 33dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,3 Classe D Valeurs alpha S 25Hz 0,05, 250Hz 0,10, 500Hz 0,40, 1000Hz 0,25, 2000Hz 0,35, 4000Hz 0,50 90% du dossier en mousse est recyclé 14% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l énergie renouvelable Certifié GuT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : B/A EPD certifié GARANTIES 15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Texturierte, getuftete Luxus-Schlingenware Polfasermaterial Typ 6 Nylon Ausrüstung StainSmart Poleinsatzgewicht 915 g/m 2 Teilung Stiche 47,9/10 cm Noppenzahl 222,784/m 2 Polschichtdicke 5,6 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2 Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke 11,9 mm Abmessung Gesamtdicke g/m 2 Fliesen/Karton 16 (3,34m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Cfl s1 Brennverhalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 33dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,3 Klasse D Alpha-s Werte 25Hz 0,05, 250Hz 0,10, 500Hz 0,40, 1000Hz 0,25, 2000Hz 0,35, 4000Hz 0,50 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 14% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : B/A EPD überprüft GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle con textura lujosa Fibra Nylon de tipo 6 Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart Peso final de la cara superior de la moqueta 915 g/m 2 Galga Hilera 47,9/10 cm Densidad del bucle 222,784/m 2 Altura final de la cara superior de la moqueta 5,6 mm Revestimiento Comfort Plus2, revestimiento almohadillado reciclado Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 11,9 mm Tamaño de cada modulo Peso total aproximado de cada módulo g/m 2 Módulos por caja 16 (3,34m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Cfl s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 33dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,3 Clase D Valores Alfa S 25Hz 0,05, 250Hz 0,10, 500Hz 0,40, 1000Hz 0,25, 2000Hz 0,35, 4000Hz 0,50 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL almohadillado es reciclado El 14% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : B/A Clasificado por EDP GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Tufted Level Loop Pile Face Fibre Type 6 Nylon Soil Release StainSmart Finished Face Weight 420 g/m 2 Gauge 40/10 cm Rows 56/10 cm Tuft Density 224,000/m 2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 8.8 mm Tile Size x mm Nominal Total Weight 3700 g/m 2 Tiles per Box 20 (4.18m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 db Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.02, 250Hz 0.04, 500Hz 0.51, 1000Hz 0.23, 2000Hz 0.30, 4000Hz % Recycled content cushion backing 11% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tuftée bouclée Fibre Type 6 Nylon Anti- Salissure StainSmart Poids de fibre 420 g/m 2 Jauge 40/10 cm Nombre de points 56/10 cm Densité du tuft 224,000/m 2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 8,8 mm Dimensions des dalles Poids total 3700 g/m 2 Nbre de dalles par Carton 20 (4,18m 2 ) Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d impacts (ISO 140-8) 30 db Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 90% du dossier en mousse est recyclé 11% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Typ 6 Nylon Ausrüstung StainSmart Poleinsatzgewicht 420 g/m 2 Teilung 40/10 cm Stiche 56/10 cm Noppenzahl 224,000/m 2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke 8,8 mm Abmessung Gesamtgewicht 3700 g/m 2 Fliesen/Karton 20 (4,18m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 db Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 11% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Raumluftqualität. Zertifizierung GUT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon de tipo 6 Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart Peso final de la cara superior de la moqueta 420 g/m 2 Galga 40/10 cm Hilera 56/10 cm Densidad del bucle 224,000/m 2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,8 mm Tamaño de cada módulo Peso total aproximado de cada módulo 3700 g/m 2 Módulos por caja 20 (4,18m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 db Absorción del sonido (ISO 354) 0.3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL almohadillado es reciclado El 11% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS 12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta

24 SPECIFICATIONS FORMWORK SPECIFICATIONS JUXTAPOSE CPD EN 14041:2004 RaL > G p s 2 L g j q Instalación Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico CPD EN 14041:2004 RaL > G p s 2 L g j q Instalación Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN Tufted, Level Loop Pile Face Fibre Universal Fibres Solution-Dyed Type 6.6 Nylon Finished Face Weight 590 g/m 2 Gauge 40.5/10 cm Rows 52/10 cm Tuft Density 210,000/m 2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 8.3 mm Tile Size x mm Nominal Total Weight 3770g/m 2 Tiles per Box 22 (4.598m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 29 db Sound absorption (ISO 354) 0.25 Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.02, 500Hz 0.28, 1000Hz 0.24, 2000Hz 0.25, 4000Hz % Recycled content by total product weight 90% Recycled content cushion backing 20% Recycled content yarn Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tuftée bouclée Fibre Universal Fibres teintes en solution Type 6.6 Nylon Poids de fibre 590 g/m 2 Jauge 40,5/10 cm Nombre de points 52/10 cm Densité du tuft 210,000/m 2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 8,3 mm Dimensions des dalles Poids total 3770g/m 2 Nbre de dalles par Carton 22 (4,598m 2 ) Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d impacts (ISO 140-8) 29 db Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.25 Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 90% du dossier en mousse est recyclé 14% du poids totale du produit vient des matériaux recycles 20% du contient du filin Fabriqué avec de l énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Universal Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Poleinsatzgewicht 590 g/m 2 Teilung 40,5/10 cm Stiche 52/10 cm Noppenzahl 210,000/m 2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke 8,3 mm Abmessung Gesamtgewicht 3770g/m 2 Fliesen/Karton 22 (4,598m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 29 db Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.25 Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 14% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Fibras Universal de Nylon 6.6 teñidas en masa Peso final de la cara superior de la moqueta 590 g/m 2 Galga 40,5/10 cm Hilera 52/10 cm Densidad del bucle 210,000/m 2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,3 mm Tamaño de cada módulo Peso total aproximado de cada módulo 3770g/m 2 Módulos por caja 22 (4,598m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 29 db Absorción del sonido (ISO 354) 0.25 Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado almohadillado es reciclado El 14% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energia renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS 12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Tufted, Level Loop Pile Face Fibre Universal Fibres Solution-Dyed Type 6,6 Nylon Finished Face Weight 690 g/m 2 Gauge 40.5/10 cm Rows 52/10 cm Tuft Density Finished Pile Height 5.0 mm Standard Backing Comfort Plus2 recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 10.7 mm Tile Size x mm Nominal Total Weight gsm Tiles per Box 18 (3.762m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 37dB Sound absorption (ISO 354) 0.35 Class D Alpha s values 125Hz 0.00, 250Hz 0.09, 500Hz Hz 0.27, 2000Hz 0.37, 4000Hz % Recycled content by total product weight 90% Recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tufté bouclé Fibre Universal Fibres teintes en solution Type 6 6 Nylon Poids de fibre 690 g/m 2 Jauge 40,5/10 cm Nombre de points 52/10 cm Densité du tuft Hauteur du Velours 5,0 mm Dossier Standard Comfort Plus2 polyuréthane à cellule ouverte recycleé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 10,7 mm Dimensions des dalles Poids total gsm Nbre de dalles par Carton 18 (3,762m 2 ) Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbonisation Utilisation (EN1307) Classe 3 3 Usage Professionnel Élevé Velours Antistatique (ISO 6356) 2,0 KV permanente des fibres conductrices Isolation aux bruits d impacts (ISO 140-8) 37 db Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,35 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0, Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42 90% du contient du dossier en mousse est recyclé 18% du poids totale du produit vient de matériaux recycles Fabriqué avec de l énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Universal Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Poleinsatzgewicht 690 g/m 2 Teilung 40,5/10 cm Stiche 52,0/10 cm Noppenzahl Polschichtdicke 5,0 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2 Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke 10,7 mm Abmessung Gesamtgewicht gsm Fliesen/Karton 18 (3,762m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Statische Ladung (ISO 6356) 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 37dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,35 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0, Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 18% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle Fibra Fibras Universal de Nylon 6 6 teñidas en masa Peso final de la cara superior de la moqueta 690 g/m 2 Galga 40,5/10 cm Hilera 52/10 cm Densidad del bucle Altura final de la cara superior de la moqueta 5,0 mm Revestimiento Comfort Plus2, revestimiento almohadillado reciclado Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 10,7 mm Tamaño de cada módulo Peso total aproximado de cada módulo gsm Módulos por caja 18 (3,762m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 37 db Absorción del sonido (ISO 354) 0,35 Class D Valores Alfa S 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0, Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL almohadillado es reciclado El 18% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta

25 SPECIFICATIONS LAYLINES Brights / Neutrals SPECIFICATIONS LIGHT TRAILS Night/Dusk Night/Dusk 7DOP EN 14041:2004 RaL > G p s 2 L g j q Instalación Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta 713 DOP EN 14041:2004 TaL > G p s 2 L g j q Instalación Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN SPECIFICATION SPÉCIFICATION DATENBLATT HOJA DE ESPECIFICACIÓN Tufted Level Loop Pile Face Fibre Type 6 Nylon Soil Release StainSmart Finished Face Weight 420 g/m 2 Gauge 40/10 cm Rows 56/10 cm Tuft Density 224,000/m 2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 8.8 mm Tile Size x mm Nominal Total Weight 3700 g/m 2 Tiles per Box 20 (4.18m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 db Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.02, 250Hz 0.04, 500Hz 0.51, 1000Hz 0.23, 2000Hz 0.30, 4000Hz % Recycled content cushion backing 11% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tuftée bouclée Fibre Type 6 Nylon Anti- Salissure StainSmart Poids de fibre 420 g/m 2 Jauge 40/10 cm Nombre de points 56/10 cm Densité du tuft 224,000/m 2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 8,8 mm Dimensions des dalles Poids total 3700 g/m 2 Nbre de dalles par Carton 20 (4,18m 2 ) Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d impacts (ISO 140-8) 30 db Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 90% du dossier en mousse est recyclé 11% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Typ 6 Nylon Ausrüstung StainSmart Poleinsatzgewicht 420 g/m 2 Teilung 40/10 cm Stiche 56/10 cm Noppenzahl 224,000/m 2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke 8,8 mm Abmessung Gesamtgewicht 3700 g/m 2 Fliesen/Karton 20 (4,18m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 db Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 11% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Raumluftqualität. Zertifizierung GUT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon de tipo 6 Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart Peso final de la cara superior de la moqueta 420 g/m 2 Galga 40/10 cm Hilera 56/10 cm Densidad del bucle 224,000/m 2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,8 mm Tamaño de cada módulo Peso total aproximado de cada módulo 3700 g/m 2 Módulos por caja 20 (4,18m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 db Absorción del sonido (ISO 354) 0.3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL almohadillado es reciclado El 11% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS 12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre 100% ECONYL Solution-Dyed & space-dyed Type 6 Nylon made with up to 100% regenerated nylon Soil Release Stainsmart Finished Face Weight 700 g/m 2 Gauge 47.2/10 cm Rows 39.3/10 cm Tuft Density 190,000/m 2 Finished Pile Height 3-4 mm avg. Standard Backing Comfort Plus2 90% recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack on request Nominal Total Thickness 10.8 mm avg. Tile Size x mm (18 x 18 ) Nominal Total Weight 4400 g/m 2 Tiles per box 18 (3.762 m 2 ) Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Cfl s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 3 3 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 db Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.09, 500Hz 0.39, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.32, 4000Hz 0.42 (Night) 100% regenerated content yarn (Dusk) 88% regenerated content yarn 90% recycled Polyurethane cushion backing Up to 30% recycled content including up to 8% post consumer content Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP491 Certification: A+ GUARANTEES 15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request. Tuftée, Texturée bouclée Face Fibre ECONYL teintes en solution Type 6 Nylon Fabriqué en nylon avec régénérés à 100% Anti Salissurel Stainsmart Poids de fibre 700 g/m 2 Jauge Nombre de points 39,3/10 cm Densité du tuft 190,000/m 2 Hauteur du Velours 3-4 mm env. Dossier Standard Comfort Plus2 polyuréthane à cellule ouverte 90% recycleé Disponible avec TractionBack sur demande Epaisseur totale 10.8 mm env. Taille de module (18 x 18 ) Poids total 4400 g/m 2 Nbre de dalles par carton 18 (3,762 m 2 ) Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Class Cfl s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 3 3 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) 2,0 KV fibre à transmission permanente Isolation aux bruits d impacts (ISO 140-8) 30 db Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42 (Night) 100% des fibres régénérés (Dusk) 88% des fibres régénérés 90% du dossier en mousse est recyclé <30% Pré-consommation, 8% post consommation de matériaux recyclés sur le poids total du produit Fabriqué avec de l éenergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491: A+ GARANTIES 15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés. Konstruktion Texturierte, getüftete Schlingenware Polfasermaterial ECONYL Solution-Dyed Type 6 Nylon Aus 100% regeneriertem Nylon-Garn produziert Ausrüstung Stainsmart Poleinsatzgewicht 700 g/m 2 Teilung Stiche 39,3/10 cm Noppenzahl 190,000/m 2 Polschichtdicke ca. 3-4 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2 90% Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack Gesamtdicke ca.10.8 mm Abmessung (18 Zoll x 18 Zoll) Gesamtgewicht 4400 gsm Fliesen/Karton 18 (3,762 m 2 ) BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Cfl s1 Brennverhalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 3 3 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 db Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42 UMWELTEIGENSCHAFTEN (Night) Bis zu 100% regenirierten garn Anteil (Dusk) Bis zu 88% regenirierten garn Anteil Enthält 90% recycelten Polyurethan Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 30% Pre- Consumer Recyclingmaterial und zusätzlich 8% (Night) bzw. 7% (Dusk) Post-Consumer Recyclingmaterial Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung GuT und CRI Green Label Plus für Raumluftqualität (GLP0793) BRE Zertifizierung ENP 491 : A+ GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich. Modelo Moqueta modular de bucle Fibra Nylon Tipo 6 ECONYL teñido en masa Fabricado con nylon regenerado al 100% Protección contra la suciedad Stainsmart Peso de la cara superior de la moqueta 700 g/m 2 Galga Hileras 39,3/10 cm Densidad del bucle 190,000 bucles/m 2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3-4 mm de media Revestimiento Comfort Plus2, revestimiento almohadillado 90% reciclado Disponible con revestimiento TractionBack a solicitud del cliente Grosor aproximado de cada módulo 10,8 mm (de media) Tamaño de cada módulo (18 x 18 ) Peso total aproximado de cada módulo 4400 gsm Módulas por caja 18 (3,762 m 2 ) FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Cfl s1 Inflamabilidad (Radiant Panel ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) 2,0 KV, Fibra Conductora Permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 db Absorción del sonido (ISO 354) 0,3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL (Night) Hilo con hasta <100% de contenido regenerado. (Dusk) Hilo con hasta <88% de contenido regenerado almohadillado es reciclado 30% de contenido reciclado preconsumidor y 8% de contenido reciclado post-consumidor sobre el peso total del producto Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A+ GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta. Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample. Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d obtenir un échantillon physique d une dalle. Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta