NACS - National Association of Convenience Stores

Transcripción

1 10 a 14 de octubre del 2015

2 ÍNDICE NACS Información General Recomendaciones Las Vegas Información General Mapa Turístico Itinerario de viaje Detalle Actividades PRIMAX Actividades opcionales Sobre aeropuertos de conexión Transporte Hotel Bellagio Contacto equipo Hospitality

3 NACS - National Association of Convenience Stores NACS es la abreviatura de National Association of Convenience Stores que en español significa Asociación Nacional de Tiendas de Conveniencia. Es la entidad que congrega a las estaciones de servicio de más de 50 países, que integran establecimientos dedicados a la venta al por menor de combustibles. Cada año realiza una mega muestra denominada NACS Show, la feria más importante del mundo de la industria de estaciones de servicio. NACS celebra una reunión todos los años desde su fundación en 1961, pero no fue hasta 1976 que incluyó una exposición a gran escala, que fue parte de la reunión cada dos o tres años. Hoy en día son cada vez más importantes, tal como se pudo observar en su última edición. Su objetivo principal es proveer recursos para ayudar a quienes manejan estaciones de servicio con el fin de incrementar ganancias y crecer en sus operaciones. En la misma se podrá acceder a información para iniciarse en la industria de las tiendas de conveniencia, protegiendo así tu negocio, manteniéndote informado acerca de las regulaciones actuales y aprendiendo más del dinamismo de las tiendas retail del mercado de la gasolina 3

4 INFORMACIÓN ÚTIL NACS Sede: Dirección: Horarios: Sede: Dirección: Horarios: Hotel Westgate 3000 Paradise Road Las Vegas, NV Domingo 11 de Octubre 11:30 am 5:00 pm Las Vegas Convention Center 3150 Paradise Rd. Las Vegas, NV Lunes, 12 de Octubre 9:00 am 5:30 pm Martes 13 de Octubre 9:00 am 5:30 pm Miércoles 14 de Octubre 9:00 am 1:30 pm SERVICIO DE TRANSPORTE IDA Y VUELTA DESDE EL BELLAGIO A NACS RUTA #4 PURPLE (MORADA) Lugar de recojo: HOTEL BELLAGIO Bellagio South Tour Bus Lobby (Lobby Sur de buses turísticos) Lunes 12 de octubre 7:00 am 8:30 am 8:30 am 12:00 pm *Hora pico 12:00 pm 3:00 pm 3:00 pm 7:30 pm *Hora pico Miércoles 14 de octubre 7:00 am 10:00 am *Hora pico 10:00 am 3:30 pm Domingo 11 de octubre 7:00 am 3:30 pm 3:30 pm 5:30 pm* Hora pico Martes 13 de octubre 7:00 am 8:30 am 8:30 am 12:00 pm *Hora pico 12:00 pm 3:00 pm 3:00 pm 7:30 pm* Hora pico Shuttles: En el caso de la feria NACS, la misma cuenta con un servicio de shuttles para los 4 días de feria que saldrán del Hotel hacia la sede en el Centro de Convenciones y volverán en distintos horarios. * En Hora Pico deberá salir con tiempo ya que habrá mayor tráfico de pasajeros. 4

5 Las vegas Fwy S Las vegas Blvd LUGARES DE INTERÉS EN LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS DE PRIMAX SLS LAS VEGAS HOTEL 15 S Las vegas Blvd. "The Strip" CENTRO DE CONVENCIONES DE LAS VEGAS/HOTEL WESTGATE 15 CAESARS PALACE BELLAGIO HOTEL 592 S Las vegas Blvd S Las vegas Blvd. "The Strip" AEROPUERTO INTERNACIONAL MC CARRAN Distancia Aeropuerto - Hotel Bellagio Minutos Kilómetros 23 min 9 km Hotel Bellagio - Centro de convenciones 13 min 5 km Hotel Bellagio - Caesars Palace Centro de convenciones SLS Las Vegas Hotel 5 min 6 min 0.5 km 1.6 km 5

6 RECOMENDACIONES Antes de dirigirte al predio te recomendamos que veas el programa ofrecido por NACS y planifiques a qué sesiones educacionales atenderás para poder así organizar mejor tus días de asistencia. El predio es de metros por lo que te recomendamos que localices los lugares de interés en el mapa de la feria que se te entregará al llegar. Sincroniza tu itinerario de MyShow Planner con la aplicación Mobile de NACS Show para poder tener acceso desde donde sea que te encuentres. La vestimenta apropiada a usar durante la feria es casual de negocios, con zapatos cómodos. El domingo, primer día de registro de NACS, deberás llevar un documento de identidad para poder recoger tu cerencial de acceso a la feria. Encontrará toda la información en o CÓCTEL DE LANZAMIENTO NACS Lanzamiento de NACS con un evento social al final del día en un local moderno, al aire libre al costado de la piscina. NACS pone a disposición traslado en shuttles. Punto de encuentro de partida: Lobby del Hotel Westgate 5:00 6:30 pm Centro de Convenciones a SLS Las Vegas 6:30 7:30 pm SLS Las Vegas a Centro de Convenciones Dirección: Foxtail club en el SLS Hotel Las Vegas Horario: Domingo 11 de octubre 5:30 pm 7:00 pm 6

7 UBICACIÓN DE LAS VEGAS, NV, EEUU. WA LOS ANGELES, CA CA NV LAS VEGAS, NV TX México DALLAS/ FT WORTH FL MIAMI, FL MÉXICO D.F. Guatemala Nicaragua Colombia Venezuela Ecuador LIMA, PE Perú Brasil Bolivia CLIMA El clima en Las Vegas lo incentivará a salir. Con más de 300 días de sol al año, las probabilidades de que el clima en Las Vegas sea bueno están a su favor. Pronóstico del tiempo durante el mes de octubre Temperatura máxima C Temperatura mínima C Porcentage de humedad 29% Hora del amanecer 6:45 am Hora del atardecer 6:10 pm 7

8 CAPITAL DEL ENTRETENIMIENTO Las Vegas es la ciudad más grande del estado de Nevada, en Estados Unidos. Es uno de los principales destinos turísticos del país gracias a sus zonas comerciales y vacacionales, pero sobre todo gracias a sus increíbles casinos. Debido a ello es conocida como «La Capital del Entretenimiento Mundial», «La Ciudad del Pecado» o «La Capital de las Segundas Oportunidades». Las Vegas, la tierra de fantasías de una ciudad que cambia continuamente, sufrió una expansión increíble desde que surgiera del desierto hace más de 100 años. Tipo de cambio 1 USD = 3,2243 PEN (según cotización del día) *Deben cambiar dinero en efectivo antes de llegar a EEUU. Horario 2 Horas menos que Lima (GMT-7) Todos los años, millones de visitantes disfrutan de las vistas y los sonidos de Las Vegas y se alojan los hoteles más encantadores y exclusivos del mundo. Comen en restaurantes y bufés increíbles de cinco estrellas; visitan casinos, piscinas, spas de salud y campos de golf; y, algunas veces (en realidad, muchas), incluso se casan aquí. Las Vegas lo deslumbrará con la cantidad de cosas que tiene para ver y hacer. Y con un poco de planificación, podrá disfrutar de su viaje a esta grandiosa ciudad. 8

9 S Las vegas Blvd Las vegas Fwy S Las vegas Blvd LUGARES TURÍSTICOS EN LAS VEGAS Sands Ave 592 E. Flamingo Rd E.Sahara Ave E.Sahara. Av. E.Sahara. Av S.Rancho Dr Alta Dr S. Industrial Rd. S. Industrial Rd. Sands Ave S Las vegas Blvd. "The Strip" E. Flamingo Rd. Koval Ln 15 4 E. Harmon Rd. E. Harmon Rd. Koval Ln Koval Ln W. Desert Inn Rd. W. Desert Inn Rd. E. Tropicana Rd. E. Tropicana Rd. Paradise Rd. Paradise Rd. E. Twain Paradise Rd. W.Bonneville Ave. 159 CENTRO DE CONVENCIONES DE LAS VEGAS S Eastern Ave. S Maryland PKwy S Maryland PKwy 592 E. Flamingo Rd. E. Flamingo Rd. S Eastern Ave. S Eastern Ave. S Eastern Ave E. Tropicana Rd. Bellagio Caesars Palace Excalibur Hotel y Casino Stratosphere Paris Las Vegas Treasure Island Venetian MGM New York, New York Aladdín Mirage Luxor Circus Circus Mandalay Bay Las Vegas North Premium Outlets S Las vegas Blvd. "The Strip" E Reno Ave W Hacienda Ave Giles St AEROPUERTO INTERNACIONAL MC CARRAN 9

10 PROGRAMA DE VIAJE 10 al 14 de Octubre Hora Sábado 10 Domingo 11 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 Desayuno Café Bellagio OCTUBRE Lunes 12 Desayuno Foto grupal PRIMAX** Martes 13 Miércoles 14 Desayuno 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 Walking Tour Cocktail NACS en Hotel SLS Las Vegas Foto grupal PRIMAX*** 7:30 8:00 8:30 9: :00 10:30 11:00 Cena PRIMAX (Bellagio)* Elton John (Caesars Palace) *Salon Raphael, Hotel Bellagio **Foto grupal PRIMAX en el Centro de Convenciones ***Foto Grupal PRIMAX en punto de encuentro Hotel Bellagio Punto de encuentro PRIMAX en el hotel Bellagio (al frente de la tienda TUTTO) 10

11 PROGRAMA FERIA NACS Sábado Domingo Lunes :00 am 11:30 am 12:30 am-1:45 pm Inglés 2:00-2:50 pm Inglés Español 3:05-3:55 Inglés Español 4:10-5:00 pm Español Español 5:10 pm 5:30-7:00 pm 12 8:30 am 09:05 9:55 am Español Español Inglés OCTUBRE Check in en el Hotel Bellagio a partir de las 3:00 pm Día libre 9:00 am Desayuno en Café Bellagio (abierto 24hrs) Punto de encuentro PRIMAX en Hotel Bellagio para partida en grupo a NACS Registro Feria NACS en el Hotel Westgate Charlas sugeridas en el Hotel Westgate: General Sessions con Chris McChesney, autor del libro 4 Principles of Execution (Los 4 Principios de la ejecución) NACS Educational Session: Preparing your Infrastructure for Future Fuels (Preparando tu infraestructura para el combustible del futuro) Is that a Smart Promotion? (Es una promoción inteligente? Cómo monetizar la data POS) NACS Educational Session: Strategic Planning with Long-Term Metrics (Planeamiento estratégico a largo plazo) Purpose-driven Employees (Empleados enfocados en el propósito) NACS Educational Session: The Purpose-Driven Leader (Un líder enfocado en el propósito) Double down on your Customer Engagement Strategy (Estrategias de compromiso con el cliente) Punto de encuentro de partida: Lobby del Hotel Westgate Kick-Off Cóctel NACS en Hotel SLS Las Vegas 8:00 am Desayuno en Café Bellagio (abierto 24hrs) Punto de encuentro PRIMAX en Hotel Bellagio para partida en grupo a NACS Charlas sugeridas en el Hotel Westgate: NACS Educational Session: Customer Feedback to Drive Strategy (Comentarios de clientes aplicados a la estrategia) Beckon Customer Dollars with Beacon Technology (Atrae a consumidores con tecnología beacon) Taking on a Leader ship challenge (Afrontando un desafío de liderazgo) 11

12 PROGRAMA FERIA NACS OCTUBRE Inglés Inglés 10:30 am 11:30 am - 5:30 pm 3:00-4:30 pm 5:00 pm 5:00 pm 8:00-11:00 pm Martes13 8:30 am 9:05-9:55 am Español Español Español Inglés 11:30 am - 5:30 pm 11:30 am - 1:00 pm 1:00-3:00 pm 3:30 pm 5:30 pm 7:00 pm Keeping Your Operating Costs Under Control (Contrando tus gastos de operación) Next-Gen Vehicles and Your Business (Tu negocio y los autos de la nueva generación) Foto grupal PRIMAX Punto de encuentro: Entrada del Centro de Convenciones Horario de visitas stands EXPO NACS en el Centro de Convenciones Horario sugerido para visitar Coca-Cola (stand #4134 zona Central Hall) Punto de encuentro para la partida: Entrada del Centro de Convenciones Cena PRIMAX en el Hotel Bellagio, Salón Raphael 8:00 am Desayuno en Café Bellagio (abierto 24hrs) Punto de encuentro PRIMAX en Hotel Bellagio para partida en grupo a NACS Charlas sugeridas en el Hotel Westgate: NACS Educational Session: Customer Service Matters (Importancia del Servicio al cliente) Grow Sales the Healthy Way (Cómo mejorar las ventas) Creating and sustaining a Culture of Service The Zappos Story (Creando y manteniendo una cultura de servicio) The Driver of 2035 (Estudio de cómo serán los autos en 2035) Horario de visitas stands EXPO NACS en el Centro de Convenciones Horario sugerido para visitar Redbull (stand #947 zona North Hall & Grand Lobby) Horario sugerido para visitar Gilbarco (stand #5921 zona Central Hall) Punto de encuentro de partida: Entrada del Centro de Convenciones Foto grupal PRIMAX Punto de encuentro PRIMAX en el Lobby del Hotel Bellagio Concierto de Elton John en Hotel Caesars Palace Miércoles 14 11:00 am 7:30 am - 1:30 pm 9:00 am Desayuno en Café Bellagio (abierto 24hrs) Check out del Hotel Bellagio Horario Feria NACS para quien quiera asistir 12

13 DETALLE DE ACTIVIDADES PRIMAX Cena en el Hotel Bellagio Salón Raphael El día lunes 12 de Octubre a las 8 pm los invitamos a la cena PRIMAX para que compartamos entre todos la increíble experiencia de Las Vegas disfrutando de una excelente comida. No te la puedes perder! Vestimenta : Sport elegante Elton John en el Hotel Caesars Palace El día martes 13 de Octubre los invitamos al alucinante show de Elton John. Este icónico cantante y compositor de rock británico es responsable de algunos de los grandes éxitos de todos los tiempos, de "Something About the Way You Look Tonight" de "Candle in the Wind", y ahora usted puede tener la oportunidad de verlo en vivo! Con numerosos premios Grammy, Brit Awards, un premio Tony, un Oscar y un Globo de Oro, Elton John es fácilmente uno de los artistas más aclamados de todos los tiempos. Vestimenta: Sport 13

14 Exotic Racing INFORMACIÓN DE ACTIVIDADES OPCIONALES Exotic Racing busca brindar una actividad fuera de lo común. Te ofrece la oportunidad de experimentar conducir autos magníficos en un ambiente divertido y seguro. Los participantes reciben coaching de instructores de carreras mientras navegan en un autódromo privado. Tener guía permite que la experiencia de conducción sea fácil y accesible a los pilotos de todos los niveles. La experiencia intenta lograr que los participantes se animen a empujar los límites de rendimiento en la pista mientras se mantiene un nivel cómodo de disfrute. El grupo mínimo es de 10 personas y los turnos de 2 horas. Teniendo en cuenta que la feria de NACS es hasta la tarde, llegarían para el último turno que sería de 16 hs a 18 hs. Hay diferentes alternativas para elegir: 4 vueltas con 1 sólo auto 5 vueltas con 1 sólo auto 4 vueltas con 2 autos (8 vueltas totales) 5 vueltas con 2 autos (10 vueltas totales) El costo varía de acuerdo a la elección entre US$299 + tax a US$399 + tax por persona. Extras: Video on-board de la experiencia Para más información contactar a: consultasprimax@mataojo.com o encuéntranos en el punto de contacto PRIMAX en el Hotel Bellagio 14

15 INFORMACIÓN DE ACTIVIDADES OPCIONALES Helicóptero sobre Las Vegas o al Cañon del Colorado Disfruta la ciudad de las luces desde el mejor escenario El cielo! Las noches de Vegas es un tour en helicóptero que viaja por arriba de todos los megaresorts ubicados en el Strip (calle principal) de Las Vegas, desde los horizontes del New York-New York hasta la magnifica fuente de Bellagio y las luces que nunca se apagan del Luxor. La experiencia comienza con un brindis con champagne previo a subirse a la limusina del cielo. No te puedes perder esta increíble experiencia! El recuerdo quedará en tu memoria para toda la vida. También hay tours en helicóptero al Gran Cañón. Los costos para ambos arrancan en USD550 por persona. Los mismos tienen capacidad para 6 personas, en caso de ser un grupo menor, probablemente compartan el mismo con otra gente. Los lugares se ocupan muy rápido por lo que les pedimos que nos informen cuanto antes en caso de querer que reservemos lugar para ustedes! Podría ser para el mismo 10 de Octubre o el 11 de Octubre luego del cocktail. Para más información contactar a: consultasprimax@mataojo.com o encuéntranos en el punto de contacto PRIMAX en el Hotel Bellagio 15

16 INFORMACIÓN DE ACTIVIDADES OPCIONALES CIRQUE DU SOLEIL Ö Ö es una producción con un escenario basado en agua. El show reside permanentemente en el Hotel Bellagio. El espectáculo se lleva a cabo en una piscina de alrededor de 1,5 millones de galones de agua, incluyendo actos de agua tales como nado sincronizado, así como actos aéreos y en el suelo. Inspirado en el concepto infinito de la belleza y la forma pura del agua, Ö rinde homenaje al arte de jugar con el agua, el surrealismo y el romance acuático. El costo del ticket varía entre US$186 y US$282 dependiendo la ubicación que usted desee. Horarios: 7 pm o 9:30 pm Día: Únicamente el día 10 de Octubre Walking Tour gratuito El día 10 de Octubre de 4:00 a 6:00 pm hemos organizado un Walking Tour para recorrer los alrededores del hotel. La Strip es la protagonista de Las Vegas, en donde se alojan todos los hoteles de lujo tan reconocidos mundialmente, así que les ofreceremos caminar recorriendo cada uno de ellos. Estaremos saliendo del Hotel Bellagio, pasando por el Caesars Palace y terminando en el Hotel Venecia. Para más información contactar a: consultasprimax@mataojo.com o encuéntranos en el punto de contacto PRIMAX en el Hotel Bellagio 16

17 INFORMACIÓN DE ACTIVIDADES OPCIONALES David Copperfield Es el mago e ilusionista reconocido como el mejor del mundo. Ha atravesado la Muralla China, ha hecho desaparecer la Estatua de la Libertad y ha volado sobre el Gran Cañón del Colorado. Actúa permanentemente en el hotel MGM Grand de Las Vegas. Es una experiencia que no se puede perder! El costo de los tickets varía entre US$98 a US$121 por persona dependiendo la ubicación que elija Horarios: 4:00 pm, 7:00 PM o 09:30 PM Día: 10 de Octubre Premium Outlet North Estaremos acompañando a quienes lo deseen a una visita al outlet más recomendado de todo Nevada. El mismo cuenta con todas las marcas más reconocidas mundialmente a precios bajísimos. Para poder asistir deberán confirmar su participación con el equipo hospitality de PRIMAX y deberán tener a mano US$8 (recomendamos billetes de US$1) para abonar al bus que nos transportará hasta el destino. 17

18 SOBRE LOS AEROPUERTOS DE CONEXIÓN Glosario de términos en el aeropuerto Inglés Passport Control Customs Control Security checkpoint/screening Terminal Gate Boarding Boarding Pass Baggage Claim Departure Arrivals Connecting Flights Trolleys Carry on Food court Restroom Currency/Money Exchange Elevator Escalator Information Desk Lost & Found Exit Salida Español Migraciones Aduana Control de seguridad Terminal Puerta Embarcando Boleto de abordaje Retiro de equipaje Salidas Llegadas Vuelos de conexión Carrito porta equipaje Equipaje de mano Patio de comidas Baño Cambista Ascensor Escalera mecánica Centro de información Cosas perdidas Salida 18

19 SOBRE LOS AEROPUERTOS DE CONEXIÓN Conexión en EEUU Al llegar al aeropuerto de Lima, en el primer piso a la derecha de los counters del check in antes de subir las escaleras, encontrará a un representante del equipo de hospitality de PRIMAX que lo podrá asistir con cualquier consulta antes de su viaje. Podrá identificar a esta persona con un polo y la característica gorra color naranja de PRIMAX. A la hora de hacer una conexión dentro de Estados Unidos, primero, al descender del avión, usted deberá dirigirse hacia Customs, esto es, Migraciones. Tenga en cuenta que toda la gente que lo acompañará en el avión deberá dirigirse al mismo lugar por lo que puede seguir simplemente al resto. Cuando vea las filas tenga en cuenta que va a haber dos filas diferentes: Una para residentes de Estados Unidos y Canadá y la otra para el resto del mundo (donde usted se dirigirá). Cuando sea su turno de pasar con el oficial de migraciones, el mismo inspeccionará su pasaporte y visa junto con el formulario de migración que le otorgará la azafata en el avión para completar. LIMA, PERÚ DALLAS /MIAMI / LOS ANGELES LAS VEGAS, EEUU El oficial le hará preguntas como: Por qué visita Estados Unidos? Dónde se estará alojando? Estarás visitando a alguien? Cuánto tiempo te estarás quedando? Viene por trabajo o placer? Así que no se preocupe que son preguntas de control que se le hace a todos, que eso no lo abrume. Luego de pasar migraciones, deberá seguir los carteles que dicen Baggage Claim, esto es, Retiro de equipaje. Si en algún momento se siente perdido/a siga a la gente que la mayoría de ellos irán hacia el mismo lugar o pregúntele a algún oficial. Cuando ya localice el área de Retiro de equipaje, busque la cinta que pertenece a su número de vuelo y espere a que su equipaje aparezca. Cuando usted recoja su equipaje deberá dirigirse al counter o mostrador de su aerolínea para despachar su maleta nuevamente. Ahí le informarán cuál será el Gate o Puerta donde deberá dirigirse para tomar su próximo vuelo con destino final Las Vegas. Al llegar a Las Vegas el trámite es mucho más simple ya que corresponde a un vuelo interno. En este caso, usted deberá dirigirse únicamente al Baggage Claim a retirar su equipaje para luego salir y encontrarse con alguien del equipo de hospitality de PRIMAX que lo estará esperando. 19

20 SOBRE LOS AEROPUERTOS DE CONEXIÓN Conexión en México DF o fuera de USA Al llegar al aeropuerto de Lima, en el primer piso a la derecha de los counters del check in antes de subir las escaleras, encontrará a un representante del equipo de hospitality de PRIMAX que lo podrá asistir con cualquier consulta antes de su viaje. Podrá identificar a esta persona con un polo y la característica gorra color naranja de PRIMAX. Cuando usted llegue al país de conexión, deberá descender del avión y dirigirse hacia migraciones. En el mismo lugar usted deberá entregar el formulario que le otorgaron en el avión con el fin de informar en el control que se encuentran únicamente de paso. A diferencia de Estados Unidos, usted NO deberá ir a retirar sus maletas sino que se dirigirá a una de las pantallas que indican la puerta o gate para su próximo vuelo. Recomendamos tener a mano el número de vuelo para encontrarlo fácilmente en las pantallas. LIMA, PERÚ MÉXICO D.F./ PANAMÁ LAS VEGAS, EEUU Ya llegado a Las Vegas tendrá que hacer migraciones nuevamente para poder salir del aeropuerto. Por lo tanto, al descender del avión, usted deberá dirigirse hacia Customs, esto es, migraciones. Tenga en cuenta que toda la gente que lo acompañará en el avión deberá dirigirse al mismo lugar por lo que puede seguir simplemente al resto de la gente. Cuando vea las filas tenga en cuenta que habrán dos filas diferentes: Una para residentes de Estados Unidos y Canadá y la otra para el resto del mundo (donde usted se dirigirá). Cuando sea su turno de pasar con el oficial de migraciones, el mismo inspeccionará su pasaporte y visa junto con el formulario de migración que le otorgará la azafata en el avión para completar. El oficial le hará preguntas como: Por qué visita Estados Unidos? Dónde se estará alojando? Estarás visitando a alguien? Cuánto tiempo te estarás quedando? Viene por trabajo o placer? Así que prepárese para responder y no se preocupe que son preguntas de control que se le hace a todos los que ingresan al país. Luego de hacer migraciones deberá seguir los carteles que dicen Baggage Claim, esto es, retiro de equipaje. Cuando encuentre las cintas de equipaje busque en las pantallas la que pertenezca a su vuelo. Ya con su equipaje en la mano diríjase hacia la salida o exit en donde se encontrará con alguien del equipo de hospitality de PRIMAX que lo estará esperando. 20

21 SOBRE LOS AEROPUERTOS DE CONEXIÓN Formularios que deberá completar: 1. Apellido Nombre 2. Fecha Nacimiento 3. Cantidad de familiares viajando con ud 4. Nombre de Hotel (b) Ciudad 5. Pasaporte emitido por (País) 6. Número de pasaporte 7. País de residencia 8. Países visitados previo a la llegada a USA 9. Aerolinea/Número de vuelo 10. El propósito primario de mi viaje es negocios 11. Yo estoy trayendo a. Frutas, vegetales, plantas, semillas, comida, insectos b. Carne, animales c. Agentes patógenos, cultivo celular, lombrices d. Tierra o estuve en un rancho o campo 12. Estuve próximo a ganado 13. Estoy llevando más de USD o equivalente en moneda extranjera 14. Traigo mercancía comercial (artículos para vender,muestras para solicitar pedidos, o bienes que no son considerados artículos personales 15. Para residentes Día, Mes, Año Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Visitantes el valor total de los artículos que dejaré en USA incluyendo mercancías comerciales es de: X Firma 21

22 AEROPUERTO McCarran es el aeropuerto comercial de Las Vegas. El mismo se encuentra a 8 km al sur del distrito financiero de Las Vegas en el pueblo de Paradise. Al llegar al aeropuerto, luego de recoger sus maletas, diríjase a la salida donde un representante del equipo de hospitality de PRIMAX estará esperándolor con el fin de orientarlo y acompañarlo a tomarse el medio de transporte al hotel TRANSPORTE AEROPUERTO-HOTEL BELLAGIO La opción de transporte mayormente elegida es el taxi, aunque también hay buses, shuttles, limosinas y alquiler de autos. Hay una inmensa variedad dependiendo de lo que desee gastar. Quizá conozca la aplicación de celular Uber que también es una opción altamente recomendada. En caso que no tenga esta aplicación puede bajársela previo a su viaje y al encontrarnos lo podremos asistir para solicitar el taxi. Las tarifas aproximadas son: $20 taxi $70 SUV $90 limosina El Hotel Bellagio queda en lo que es conocido como el Strip. Esta es la avenida principal donde se encuentran ubicados todos los Hoteles más reconocidos del lugar. Esto quiere decir que se puede acceder a varios lugares caminando sin la necesidad de tomar ningún medio de transporte. En caso de que se requiera ir a un lugar que se encuentra más alejado estaremos ahí para brindarle alternativas de transporte con sus respectivas tarifas. 22

23 HOSPEDAJE HOTEL BELLAGIO Apenas arribe al Hotel usted se sentirá transportado a un elegante resort europeo, repleto de habitaciones elegantes, restaurantes galardonados, un lujoso spa, piscinas y Bellagio Conservatory and Gardens. Recomendaciones de restaurantes: Le Cirque y Picasso (ambos ganadores del premio Five Diamond de AAA,) y Todd English's Olives (delicias mediterráneas y estadounidenses). También cuenta con una impresionante lista de marcas de la moda renombradas a nivel mundial incluye Chanel, Dior, Giorgio Armani, Louis Vuitton y Prada como también así impresionante espectáculo Fountains of Bellagio, un magnífico ballet de aguas danzantes con una coreografía que sigue el ritmo de la música y las luces, en el lago artificial. Dirección: 3600 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89109, Estados Unidos Teléfono: Web: El casino del Hotel Bellagio es considerado uno de los mejores de Las Vegas porque sus máquinas y sistemas siempre están a la vanguardia. 23

24 Indicaciones y recomendaciones HOSPEDAJE HOTEL BELLAGIO El equipo de hospitality de PRIMAX estará a su disposición para consultas en el primer piso cerca de los ascensores bajando de su habitación, frente a la tienda TUTTO. Ubícanos por nuestro polo y cartel de PRIMAX. Deberá llevar una tarjeta de crédito para presentar al momento de hacer check in por obligación del hotel para cargar cualquier servicio o producto que consuma durante su estadía. Los productos (bebidas, chocolates, etc.) que encontrará en el minibar dentro de su habitación no son gratis, pero si desea los puede consumir y serán cargados a su tarjeta de crédito. Con solo levantar el producto activa un sensor que indica que el producto ha sido consumido y se lo cobrarán. Los invitados de PRIMAX recibirán un cupón de desayuno para los días domingo, lunes, martes y miércoles que podrán usar en el Café Bellagio, ubicado cerca del Conservatory y con vista a la piscina, que atiende las 24 horas del día. Le servirán un American Breakfast (Desayuno americano) que incluye 3 huevos, hash browns (una pequeña tortilla de papa), tocino o salchicha, tostada, pequeño jugo y un café. Los acompañantes podrán adquirir este desayuno por USD o pedir a la carta. Los objetos de la habitación, incluyendo batas y pantuflas, no se los puedan llevar porque se les cobrará a su tarjeta. 24

25 E SCAL ATOR PLANO HOTEL BELLAGIO BALLROONS AND CONVENTION ARE BELLAGIO GALLERY OF FINE ART CASINO AND SPORTS BOOK must be 21 years of age to enter these areas DINING BAR AND LOUNGES PUBLIC THOROUGHFARE POOLS AND FOUNTAINS SHOPS AND BOUTIQUES SPA, SALON, FITNESS CENTER WEDDING CHAPELS AND TERRAZZA DI SOGNO CONSERVATORY, ARCADE, O THEATRE AND TICKETS SALES Desayuno Café Bellagio Hospitality y punto de encuentro PRIMAX "O " THEATRE Caesars Palace SHOW ELTON JOHN Martes 13 de octubre a las 7:00 pm. THE ART OF RICHARD MACDONALD BUFFET CIRQUE DU SOLEIL STORE TICKETS FLAMINGO ROAD RACE & SPORTS BOOK POKER THE BANK NIGHTCLUB LILY BAR & LOUNGE STARTING GATE FIX SNACKS NORTH VALET PICK-UP NORTH ENTRANCE BREGUET ESCALATOR TERRAZZA HARRY DI SOGNO WINSTON YELLOWTAIL JAPANESE RESTAURANT & LOUNGE LE CIRQUE LAGO BY JULIAN SERRANO PRIME STEAKHOUSE CHANEL GIORGIO ARMANI TIFFANY & CO. EXIT VIA BELLAGIO BOTTEGA VENETA PICASSO DIOR OLIVES PRADA GUCCI LOUIS VUITTON TO CAESARS FENDI PALIO PRONTO TO BALLY S TO LAS VEGAS BLVD. RENOIR VAN GOGH GALLERIA DEGAS CÉZANNE GAUGUIN BUSINESS SERVICE CENTER BOARD ROOM BELLAGIO BALLROOM GRAND BALLROOM RECEPTION MONET MONET PATIO WEDDING CHAPELS GRAND PATIO EXECUTIVE BRD. RM. JEFF MITCHUM GALLERY THE POOL CAFÉ BELLAGIO GALLERY OF FINE ART PROMENADE SHOPS POOL ENTRY POOL AREA ARCADE CAFÉ GELATO POOL BAR PALIO VIA FIORE LA SCARPA MICHAEL MINA ESSENTIALS PLATINO JPP CAPRI OPTICA GIARDINI BELLAGIO TOWER TUTTO CAFÉ BELLAGIO SALON PRIVÉ NOODLES V IP SERVICES OMEGA CLUB PRIVÉ TESORINI BACCARAT PETROSSIAN BAR THE CONSERVATORY GUERLAIN CHIHULY AT BELLAGIO (SUMMER 2015) SPA/SALON/FITNESS CENTER CONCIERGE HIGH LIMIT SLOTS BACCARAT BAR LOBBY RECEPTION CHAIRMAN S LOUNGE CAGE M life DESK HERMÈS BELL DESK EMERGENCY EXIT HYDE MAIN ENTRANCE MAIN VALET PICK-UP AND CAR RENTAL JASMINE FOUNTAINS OF BELLAGIO LAS VEGAS BLVD. Parada Bus: / Shopping Costo $ 8 por todo el día SENSI TUSCANY KITCHEN DONATELLO MICHELANGELO EVENTS AREA POOL ENTRY & SHOPS (BELOW) SPA TOWER SOUTH PARKING GARAGE MOVING WALKWAY NEWSSTAND DA VINCI TO LAS VEGAS BLVD. TOWER BALLROOM RAPHAEL TRAM TO CRYSTALS AND MONTE CARLO WALKWAY TO VDARA Cena PRIMAX Lunes 12 de octubre 8:00 pm Parada Bus: Feria NACS Dirección: 3600 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89109, Estados Unidos Teléfono: Web: 25

26 CONTACTO EQUIPO DE HOSPITALITY PRIMAX LUCHI VIDAL Focal Point PRIMAX MARCELO CARBALLAR Team Leader MARIELLA CARRILLO Account Manager CLAUDIA YLLANES Producción y Logística claudia@mataojo.com ANDREA FUNGUEIRO Hospitality Hotel andrea@mataojo.com BELÉN ALDAZABAL Hospitality Actividades belen@mataojo.com RAQUEL PERALTA Contenido 26