Plan webinarium. Szlakiem Świętego Jakuba. Webinarium Worldwide School Prowadzenie Aleksander Hryniuk. 13 sierpnia 2013 r.

Transcripción

1 Szlakiem Świętego Jakuba Webinarium Worldwide School Prowadzenie Aleksander Hryniuk 13 sierpnia 2013 r. Plan webinarium Verbo LLEGAR El Camino Historia del Camino Santiago de Compostela Preparaciones El punto extremo de Europa

2 La concha de Santiago La concha de vieira pasó a llamarse concha de Santiago porque, cuando los peregrinos llegaban a Santiago de Compostela, se les entregaba un pergamino, y se les colocaba sobre su sombrero y capa la concha de vieira, que demostraba su estancia en Santiago, al regreso a sus pueblos de origen. Verbo LLEGAR LLEGAR Przychodzić / przyjeżdżać do puntu B. Osoba mówiąca znajduje się w punkcie A. Ejemplo: Estamos en Varsovia y mañana vamos de viaje. Llegamos a Madrid mañana por la tarde. Verbo LLEGAR. Conjugación yo tu el ella usted llego llegas llega nosotros/as vosotros/as Ellos Ellas ustedes llegamos llegáis llegan

3 Ejercicio. Verbo llegar Ella.. con un ratón. Tu al cine. Ellos.. a la escuela. El. a la biblioteca. Yo. con un pastel. Nosotros. a casa. Ejercicio. Respuesta Ella llega on un ratón. Tu llegas al cine. Ellos llegan a la escuela. El llega a la biblioteca. Yo llego con un pastel. Nosotros llegamos a casa. El Camino de Santiago El Camino de Santiago es una ruta que recorren los peregrinos procedentes de todo el mundo para llegar a la ciudad de Santiago de Compostela, donde se veneran las reliquias del apóstol Santiago el Mayor. Credencial de peregrino La Credencial es el documento que acredita la condición de peregrino. Antes de empezar el Camino se deberá recoger la Credencial de Peregrino en el punto de partida. Asociacion de Amigos del Camino de Santiago. Madrid en la Calle Carretas nº 14, 7º B-1.

4 La Credencial puede ser sustituida por una carta de nuestra parroquia en la que se acredite que se sale como peregrino. La Credencial sirve para: - pernoctar en los albergues, - recoger los sellos, - obtener la «Compostela» (certificación Oficial que concede la Catedral de Santiago a los peregrinos). Ejercicio. La Credencial sirve para: - Comer gratis en los restaurantes? b) NO a) NO La Credencial sirve para: - obtener la «Compostela»? b) NO

5 La Credencial sirve para: - pernoctar en los albergues? b) NO La Credencial sirve para: - Para usar el tranpostorte público gratis? b) NO Respuesta a) NO Unas palabras del texto Reliquia - Parte del cuerpo de un santo.(relikwia) Extender - Hacer que algo, aumentando su superficie, ocupe más lugar o espacio que el que antes ocupaba. (rozciągać, rozprzestrzeniać) Principal - Que tiene el primer lugar en estimación o importancia y se antepone y prefiere a otras. (główny, naczelny) Considerablemente - Con notable abundancia o cuantía. (znacznie) Reposar - Estar enterrado, yacer. (Spoczywać w grobie)

6 Historia del camino Todo empieza en el el año 812 cuando se encontraron reliquias atribuidas al apóstol. Al final del siglo IX la información se extiende por la Europa cristiana. En el siglo XI el número de peregrinos aumentó considerablemente gracias a contactos culturales entre las naciones europeas. Alfonso II rey de Asturias, mandó construir una iglesia en el lugar que, según cuenta la leyenda, reposan los restos del apóstol Santiago. A partir del siglo XV, esta iglesia se convirtió en uno de los principales centros de peregrinación de la Cristiandad y dio origen al Camino de Santiago. Ejercicio 1. Hacer que una cosa ocupe más lugar o espacio del que antes ocupaba. a) examinar b) extender c) recortar Respuesta a) examinar b) extender c) recortar 2. Una especie de pasaporte que te acredita como peregrino. a) la reliquia b) el bastón c) la credencial a) la reliquia b) el bastón c) la credencial 3. Parte del cuerpo de un santo o cosa que ha estado en contacto con él, que es objeto de veneración. a) la reliquia b) la camiseta c) la credencial a) la reliquia b) la camiseta c) la credencial

7 Camino francés El Camino Francés, 775 km de recorrido, lleva al peregrino hasta lo que en la Edad Media era conocido como el "Fin de la Tierra" o Finisterre. El Camino Francés surge tras la aparición del sepulcro de Santiago Apóstol El Camino Francés comienza en Saint Jean Pied de Port, internándose en Navarra a través de Roncesvalles, por lo que el primer tramo del mismo se conoce también como Camino Navarro. Otros camino Camino portugués. Parte desde el sur de Portugal o Lisboa y se ramifica tanto por el interior como por la costa hacia Santiago, tiene una gran importancia histórica al consolidarse como ruta de intercambio cultural y económico. Camino inglés. A Galicia también llegan peregrinos procedentes del Báltico, Países Escandinavos, Países Bajos, Flandes, norte de Francia, Inglaterra o Irlanda. Éstos desembarcan en el puerto de La Coruña o Ferrol, comenzando su marcha a pie hasta Santiago para rendir culto al Apóstol. Camino de Madrid Y mucho más Procedentes do todas las partes del mundo. Hay tambén caminos procedentes de Polonia. Antes de salir Que tenemos que llevar en nuestra mochila? Las cosas más importantes - ROPA Y EQUIPO Saco de dormir y esterilla Tres camisetas

8 Tres pares de calcetines y otro tanto de ropa interior Un pantalón corto y otro largo Un traje de baño. Un Bañador. Un jersey Abrigo o forro polar, según la temporada Chubasquero o capa para la lluvia Gorro y guantes en invierno Algún tipo de sombrero para el verano Unas botas previamente utilizadas o unas zapatillas deportivas, sandalias para descansar al final de cada jornada. Ejercicio. Qué es esto? el sombrero el gorro el chubasquero el pantalón Las cosas más importantes- BOTIQUÍN Alfiler e hilo para las ampollas Tijeras, esparadrapo, vendas y gasas Crema antiinflamatoria y algún analgésico Crema solar y cacao para los labios Alcohol y desinfectante TAMBIÉN IMPRESCINDIBLE Unos cubiertos y un cazo Barritas energéticas

9 Cantimplora Linterna Papel higiénico Una pequeña toalla Imperdibles Un palo, bastón Ejercicio 1. Prenda de tela esponjosa usada para sacarse despues de haberse lavado. a) la toalla b) el imperdible c) la linterna a) la toalla b) el imperdible c) la linterna 2. Lámpara potátil con pilas y bombilla uasada para proyectar luz. a) la pantalla b) el luxmetro c) la linterna a) la pantalla b) el luxmetro c) la linterna 3. Recipiente semejanta a una botella plana usada para llevar bebidas. a) el palo b) la aguja c) la cantimplora a) el palo b) la aguja c) la cantimplora En le camino

10 Dónde empezar? Se dice que el Camino de Santiago empieza en casa de cada uno. Dónde dormir? El albergue. Unas reglas de los alberges. La estancia será de una sola noche. La puerta de los albergues se cerrará a las 22:00 horas. Los albergues deberán abandonarse antes de las 8:00 horas de la mañana. Las luces se apagarán a las 22:30 horas. Cuidar las instalaciones. No se podrá malgastar el agua ni la luz. Santiago de Compostela Compostela Se conoce con el nombre de «COMPOSTELA» la Certificación Oficial que concede el arzobispado o el cabildo de Santiago a aquellas personas que realizan la peregrinación por motivos religiosos. Requisitos para la concesión de la Compostela. Recorrer al menos los últimos km a pie, km en bicicleta o a caballo y acreditarlo mediante la Credencial de Peregrino. Finisterre - Fin de la Tierra El cabo Finisterre. Es un cabo situado en la costa atlántica de España. Fue declarado en el año 2007 como Patrimonio europeo. Los romanos pensaban que éste era el punto más occidental del mundo conocido.

11 Resumen Hemos aprendido El verbo llegar El Camino de Santiago Historia del Camino Preparaciones antes de salir Cual era el punto extremo de Europa Gracias