Protector Compacto de Circuito (CCP)

Transcripción

1 El innovador CCP de Cooper Bussmann utiliza 1/3 del espacio de un interruptor termomagnético y ofrece un nivel de protección de hasta 3 veces la clasificación de corriente de cortocircuito (SCCR), a voltaje total, de un interruptor termomagnético moldeado, además de proporcionar un medio de desconexión. Características y ventajas del CCP Diseño compacto, 17.5 mm de ancho por polo. SCCR de hasta 200 ka. Como desconectador, el CCP proporciona un medio de aislamiento de la carga. Clasificado en todo el rango de voltaje arriba de 600 VAC, 80 VDC. La versión Clase CC es UL98 listada y adecuada para protección y desconexión de circuitos ramales. La versión de 3 Polos está clasificada en Caballos de Potencia. Adecuado para instalaciones internacionales. El CCP cumple los estándares UL, CSA y IEC, acepta fusibles UL Clase CC y Miniatura o IEC am y gg. Indicación de fusible abierto - Luz de indicación local del fusible*. - La indicación remota de fusible abierto, opcional, se puede utilizar para activar un PLC y abrir un contactor para desenergizar todas las fases, en caso necesario. - También está disponible la indicación inalámbrica del sistema Cooper InVision de Bussmann. Construcción a prueba de dedos, IP20, con conductores calibre 10 AWG o mayores. La capacidad de interbloqueo integrada del CCP impide retirar el fusible con carga. Palanca bloqueable para bloqueo y etiquetado. Disponible en versiones de 1, 2 y 3 polos. *El circuito deberá estar cerrado para que se active la luz indicadora. Especificaciones Conexión a terminales confinadas: 18-6 AWG, sencillo o dúplex, alambre o cable 75 ºC o mayor - Cu únicamente 4 AWG sencillo 75 ºC o mayor - Cu únicamente Conexión a terminales tipo espada: Máximo 30 A, adecuada para usarse con tornillo #8-32UNC. Terminales tipo espada y confinadas adecudas para línea, carga y conexión de accesorios. Fuerza de torsión: AWG, 20 lb-plg 8-4 AWG, 35 lb-plg Bloqueo/etiquetado: espiga con vástago de 4 mm o pernos de bloqueo estándar Montaje en riel DIN de 35 mm Voltaje de operación mínimo para indicación local: 90 VAC para la versión AC 12 VDC para la versión DC Información de las agencias certificadoras Para la versión con fusible Clase CC UL98 listado, expediente E302370, Guía WHTY CSA certificado, 22.2 No Para la versión con fusible IEC 10X38 y UL Miniatura Listado UL508 culus certificado, 22.2 No IEC, AC-23A Peso de embarque: 2.84 lb por caja Cantidad por caja: 12 piezas de 1 polo Información medioambiental Cumplimiento con la RoHS: Sí Temperatura de almacenamiento: -20 ºC a 75 ºC Temperatura de operación: -20 ºC a 75 ºC** Cumple lo establecido por la CE. **Para el funcionamiento del fusible por debajo y por encima de 25 ºC, consulte las tablas de funcionamiento del fusible BU-SB07414 Forma No. CCP Página 1 de 8 Hoja de datos 1157

2 Interruptor de desconexión Perilla del portafusible Previsión para candado Luz de indicación de fusible Área para identificación del circuito Conexión tipo espada Conexión para terminal de caja Clasificaciones técnicas Número Clasificación Clasificación Tipo Capacidad de catálogo Polos de amperaje de voltaje de fusible de fusible máxima SCCR Homologaciones CCP-1-30CC VAC Clase CC 30 A 200 ka UL98 listado, CSA 22.2 No CCP-2-30CC VAC Clase CC 30 A 200 ka UL98 listado, CSA 22.2 No CCP-3-30CC VAC Clase CC 30 A 200 ka UL98 listado, CSA 22.2 No CCP-1-30M 1 30 UL508 listado, 250 VAC* UL UL Miniatura, 30 A 10 ka* culus 22.2 No y, 600 VAC* IEC IEC 10x38 32 A am, 25 A gg IEC AC23A CCP-2-30M 2 30 UL508 listado, 250 VAC* UL UL Miniatura, 30 A 600 VAC* IEC IEC 10x38 32 A am, 25 A gg 10 ka* culus 22.2 No y, IEC AC23A CCP-3-30M 3 30 UL508 listado, 250 VAC* UL UL Miniatura, 30 A 600 VAC* IEC IEC 10x38 32 A am, 25 A gg 10 ka* culus 22.2 No y, IEC AC23A CCP-1-DCC VDC Clase CC UL98 listado, 30 A 20 ka (Clasificado DC) CSA 22.2 No CCP-1-DCM VDC* UL508 listado, UL Miniatura, 30 A 10 ka* cuulus 22.2 No y, IEC 10x38 32 A am, 25 A gg IEC AC23A * La clasificación máxima varía de acuerdo al tipo de fusible instalado. Refiérase a la hoja de datos del fusible BU-SB07414 Forma No. CCP Página 2 de 8 Hoja de datos 1157

3 Tipos de fusibles recomendados Clase CC Miniatura (sin supresión) IEC 10x38 LP-CC KTK C10G KTK-R FNM C10M FNQ-R FNQ Voltaje 200 VAC, 208 VAC, 230 VAC, 460 VAC, 575 VAC, Capacidad del motor Gráfica por Tamaño de Motor FLA del motor Fusible Mínima Código máximo Arranque pesado LP-CC LP-CC LP-CC LP-CC , LP-CC Nota: Únicamente motores NEMA (no IEC ni Diseño B de Alto Rendimiento de Energía). Capacidad mínima si no hay más de 1 arranque/hora. Código máximo aplicaciones de reversa/avance lento/paro de baja o moderada periodicidad. El arranque pesado está permitido sólo si el código máximo no permite el arranque del motor. Se recomiendan fusibles Clase J en aplicaciones de reversa/avance lento/paro de alta periodicidad o motores de potencia mayor. *Según la (C) (2), si las tablas del relevador de sobrecarga del fabricante del controlador del motor establecen un dispositivo máximo de protección del circuito ramal con clasificación menor, entonces esa clasificación menor deberá usarse en lugar de las capacidades mostradas BU-SB07414 Forma No. CCP Página 3 de 8 Hoja de datos 1157

4 Dispositivos de bloqueo recomendados: Brady, perno de seguridad N/P Ideal, N/P Accesorios Número de catálogo Descripción Configuración Salida de señal Homologaciones CCP-AUX Contactos auxiliares NO+NC Reconocimeinto UL98, 1 por cada CCP 5 A a 240 VAC para estado del interruptor CSA 22.2 No. 4-04, IEC AC15 CCP-PLC-IND Indicación remota de fusible, Reconocimiento UL98 listado, 1 por cada CCP 24 VDC cableada para aplicaciones PLC CSA 22.2 No ICM-DIN* Monitor de Circuito Inteligente Listado UL508, 1 por cada polo RF para sistema Cooper InVision CSA certificado *Refiérase a la hoja de datos 1068 CCP-AUX CCP-PLC-IND (Incluye terminales tipo espada) ICM-DIN 0108 BU-SB07414 Forma No. CCP Página 4 de 8 Hoja de datos 1157

5 Contacto Auxiliar del CCP CCP-AUX CCP-AUX instalado en un CCP-3-xx Descripción: Salida de contactos NO+NC para indicar el estado del mecanismo de interrupción del CCP. Empaque: El CCP-AUX viene empacado individualmente. Un CCP de 1, 2 ó 3 polos requiere de sólo un CCP-AUX. Cableado: Alambre calibre AWG; fuerza de torsión, 5 lb-plg Para uso con alambre de 75 ºC de Cu únicamente Información técnica: Ampacidad: 5 A Información mecánica Técnica de instalación: Instalar sobre el lado derecho del CCP e interbloquear mecánicamente con la palanca del interruptor del CCP mediante los herrajes provistos. Dimensionalmente cumple con el DIN Clasificación IP20: Sí Información medioambiental Cumplimiento con la RoHS: Sí Clasificación de flamabilidad: UL94 VO Temperatura de almacenamiento: -20 ºC a 75 ºC Temperatura de operación: -20 ºC a 75 ºC Voltaje: 240 VAC Contactos NC/NO están Cerrado/Abierto cuando el contacto del CCP está en la posición ON (cerrado) Información de las agencias certificadoras: UL98, Expediente E155130, Guía WHTY2 CSA certificado, 22.2 No IEC Antes de instalar o retirar cualquier CCP-AUX, desenergice todos los circuitos y siga los procedimientos de seguridad establecidos BU-SB07414 Forma No. CCP Página 5 de 8 Hoja de datos 1157

6 Accesorio para Monitoreo Remoto del Fusible del CCP CCP-PLC-IND CCP-PLC-IND instalado en un CCP-3-xx Descripción: Monitor remoto del fusible, trifásico, reiniciable, que se integra a un Controlador Lógico Programable (PLC) o a otro equipo de control y monitoreo. Prueba de emisiones e inmunidad: Descarga electrostática, IEC Ráfaga/transiente rápido eléctrico, IEC Inmunidad a sobretensión, IEC Empaque: El CCP-PLC-IND viene empacado individualmente. Un CCP-PLC-IND puede monitorear hasta tres fases. El paquete incluye conectores rápidos de para las conexiones de energía, señal y tierra. Cableado: Use conductores calibre AWG, clasificados para 300 V, para las conexiones de energía, señal y tierra. Información técnica Entrada de energía: Señales de salida: 5 ma a 24 VDC Señal digital: 0 VDC (Bajo), 24 VDC (Alto) 0 VDC, Bajo Fusible en buen estado 24 VDC, Alto Fusible abierto Cuando se abre el fusible, la señal de salida es alta y permanecerá alta hasta que el CCP sea restablecido. Voltaje de impulso: 8 kv Indicación local: El LED verde indica la alimentación de la unidad y el LED rojo indica fusible abierto. El LED de fusible abierto se restablece después de reemplazar el fusible y activar el interruptor. Voltaje Mínimo de Circuito: El voltaje mínimo requerido, a través del CCP, para que el dispositivo indicador funcione es de 100VAC. Información mecánica Técnica de instalación: Instalar sobre el lado izquierdo del CCP-x-30CC y CCP-x-30M, mediante los herrajes provistos. Dimensionalmente cumple con el DIN Clasificación IP20: Sí Información medioambiental Cumplimiento con la RoHS: Clasificación de flamabilidad: Sí UL94 VO Temperatura de almacenamiento: -20 ºC a 75 ºC Temperatura de operación: -20 ºC a 75 ºC Información de las agencias certificadoras: Listado UL98, Expediente E155130, Guía WHTY2 CSA certificado, 22.2 No Programación del PLC: La línea de señal del CCP-PLC-IND está diseñada para proporcionar una entrada digital a la tarjeta I/O del PLC. Deberá escribirse un programa para el PLC, con el fin de interpretar correctamente la señal de entrada al PLC. El programa del PLC deberá evaluar las señales altas consecutivas antes de actuar en un proceso crítico. Antes de instalar o retirar cualquier CCP-PLC-IND, desenergice todos los circuitos y siga los procedimientos de seguridad establecidos BU-SB07414 Forma No. CCP Página 6 de 8 Hoja de datos 1157

7 Accesorio para Monitoreo Remoto del Fusible del CCP CCP-PLC-IND Conecte el conductor del CCP-PLC-IND a la terminal correspondiente, como se muestra. Hay una terminal en el CCP reservada para conectar el conductor proveniente del CCP-PLC-IND. NOTA: Cuando se monitoree un CCP de 1 ó 2 polos, corte los conductores no utilizados del dispositivo. Conexión del CCP-PLC-IND al CCP Conductores de monitoreo del circuito Energía ( 24VDC ) Tierra Señal ( 24VDC ) Conductores de monitoreo del circuito (100VAC - 600VAC Conexiones para CCP-PLC-IND de un CCP-3 a un dispositivo de monitoreo remoto 0108 BU-SB07414 Forma No. CCP Página 7 de 8 Hoja de datos 1157

8 CCP Dimensiones - mm [plg] CCP-AUX Dimensiones - mm [plg] CCP-PLC-IND Dimensiones - mm [plg] L1 ON RESET STATUS 2T1 4T T3 +24vDC 3L2 5L3 +24vDC GND SIG La única copia controlada de esta hoja de datos es la versión electrónica, sólo de lectura, que se encuentra en la Unidad de Transmisión de la Red de Cooper Bussmann. Todas las otras copias de este documento son, por definición, no controladas. Este boletín pretende presentar de manera clara información amplia del producto y proporcionar la información técnica que ayudará al usuario final en sus aplicaciones de diseño. Cooper Bussmann se reserva el derecho de cambiar el diseño y/o construcción y descontinuar o limitar la distribución de cualquiera de sus productos, sin previo aviso. Cooper Bussmann también se reserva el derecho de cambiar o actualizar, sin previo aviso, cualquier información contenida en este boletín. Después de seleccionar algún producto, el usuario deberá someterlo a prueba en todas sus posibles aplicaciones posibles Cooper Bussmann México, DF, FUSEMX (387369) BU-SB07414 Forma No. CCP Página 8 de 8 Hoja de datos 1157