DISEÑO DEL SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES JULIANA GÁLVEZ RAMÍREZ YARA LUCÍA ARANGO MARÍN

Transcripción

1 DISEÑO DEL SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES JULIANA GÁLVEZ RAMÍREZ YARA LUCÍA ARANGO MARÍN UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE TECNOLOGÍA PROGRAMA DE TECNOLOGÍA ELÉCTRICA PEREIRA 203

2 DISEÑO DEL SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES JULIANA GÁLVEZ RAMÍREZ YARA LUCÍA ARANGO MARÍN PROYECTO DE GRADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE TECNÓLOGAS EN ELECTRICIDAD DIRECTOR PROYECTO DE GRADO CARLOS ALBERTO RÍOS PORRAS UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE TECNOLOGÍA PROGRAMA DE TECNOLOGÍA ELÉCTRICA PEREIRA 203

3 Nota de aceptación: Firma del director del proyecto de grado Firma del evaluador del proyecto de grado Pereira, 5 de Mayo de 203

4 Dedicamos este gran logro a Dios por permitirnos terminar con éxito nuestros estudios, a nuestros padres por su apoyo incondicional, por darnos una carrera para el futuro y porque siempre creyeron en nosotras, a nuestros maestros por sus enseñanzas y paciencia, a nuestros amigos por su compañerismo y apoyo.

5 Gracias a nuestro director de proyecto de grado por permitirnos desarrollar junto a el este proyecto que se realiza por primera vez en el programa de Tecnología Eléctrica y en la Universidad Tecnológica de Pereira; por creer en nosotras y por apoyarnos en nuestras decisiones, a Carlos Gonzáles, Cesar Cortés y Santiago Gómez por suministrarnos información valiosa para el contenido de este trabajo.

6 CONTENIDO pág. ESTADO DEL ARTE SOBRE SISTEMAS DE ILUMINACIÓN DE EMER- GENCIA 9. NORMATIVIDAD DEL ALUMBRADO DE EMERGENCIA 9.. Reglamento Técnico de Iluminación RETILAP 9..2 Norma Técnica Colombiana NTC Norma Técnica Colombiana NTC National Fire Protection Association NFPA FUNCIONES DEL ALUMBRADO DE EMERGENCIA 24.3 TIPOS DE SISTEMAS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA Sistema de la luminaria independiente estándar Sistema de la luminaria independientes 26.4 MODELOS DE LUMINARIAS PARA EL ALUMBRADO DE EMERGENCIA Luminaria halógenas Especificaciones de la luminaria R Especificaciones de la luminaria halógena LAM Especificaciones de la luminaria halógena YD-26-2 focos incandescentes Especificaciones de la luminaria ModelPar Luminarias autónomas 30

7 .4.2. Especificaciones de la luminaria 44 LED Especificaciones de la luminaria 48 LED Especificaciones de la luminaria autónoma de LE Especificaciones de la luminaria autónoma con señalizador de GX6 PL Especificaciones de la luminaria autónoma multifunción GX8 PF Especificaciones de la luminaria SERIE U CLASIFICACIÓN DEL ALUMBRADO DE EMERGENCIA Alumbrado de reemplazo Alumbrado de seguridad Alumbrado de evacuación Alumbrado de ambiente Alumbrado en zonas de alto riesgo 35.6 RESISTENCIA DEL ALUMBRADO DE EMERGENCIA AL CALOR Y AL FUEGO 36.7 BATERÍAS PARA ALUMBRADO DE EMERGENCIA Tipo de baterías Batería de Plomo (Pb) Batería de Níquel-cadmio (Ni-Cd) Mantenimiento de las baterías Vida útil de las baterías de plomo INSTALACIÓN DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA Instalación luminaria de emergencia halógena Antes de usar 39

8 .8..2 Cómo recargar la luminaria Mantenimiento de la luminaria Instalación de la luminaria de emergencia autónoma 39.9 PLANTA ELÉCTRICA Elementos básicos Partes y manejo Tipos de plantas eléctricas Mantenimiento de la planta eléctrica Mantenimiento diario Mantenimiento trimestral Mantenimiento B (Cambio anual de aceites y combustibles) DISEÑO DE LA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES CLASIFICACIÓN DE ACTIVIDADES Y ACTUALIZACIÓN DE PLANOS ARQUITECTÓNICOS EN CIENCIAS AMBIENTALES Clasificación y actualización en el primer piso Clasificación y actualización en el segundo piso Clasificación y actualización en el tercer piso DISEÑO DE LA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA Iluminación de emergencia en el primer piso Iluminación de emergencia en el segundo piso Iluminación de emergencia en el tercer piso CÁLCULO DE LA REGULACIÓN ALTERNATIVAS DE SELECCIÓN PARA LA PLANTA ELÉCTRICA 75

9 2.5 PRESUPUESTO Presupuesto de las luminarias de emergencia Presupuesto de la planta eléctrica CONCLUSIONES 8 BIBLIOGRAFÍA 82 ANEXOS 86 LISTA DE FIGURAS DE ANEXOS 87

10 LISTA DE CUADROS pág. Cuadro. Iluminación de los Medios de Evacuación (Sección 4.6 de NTC 700) 2 Cuadro 2. Luces de Emergencia (Sección 4.7 de NTC 700) 2 Cuadro 3. Requisitos generales (Sección de NTC 2050) 22 Cuadro 4. Alumbrado de emergencia (Sección de NTC 2050) 23 Cuadro 5. Código LED de la luminaria SERIE U2. 34 Cuadro 6. Carga y descarga de las baterías de Níquel-Cadmio. 37 Cuadro 7. Mantenimiento de luminarias de emergencia y batería de Ni-Cd. 38 Cuadro 8. Clasificación de las plantas eléctricas marca Cummis Power Generation 43 Cuadro 9. Clasificación de actividades en el piso. 46 Cuadro 0. Pasillos del piso. 47 Cuadro. Clasificación de actividades en el piso Cuadro 2. Pasillo del piso Cuadro 3. Clasificación de actividades en el piso Cuadro 4. Pasillo del piso Cuadro 5. Especificaciones de la luminaria de emergencia R2. 56 Cuadro 6. Datos totales del diseño para el primer piso. 59 Cuadro 7. Datos totales del diseño para el segundo piso. 64 Cuadro 8. Datos totales del diseño para el tercer piso. 70

11 Cuadro 9. Regulación y protección para el piso. 74 Cuadro 20. Regulación y protección para el piso Cuadro 2. Regulación y protección para el piso Cuadro 22. Presupuesto del diseño de iluminación de emergencia. 77 Cuadro 23. Valor de la planta eléctrica de 35 kw / 44 kva. Referencia C35D6. 78 Cuadro 24. Valor de la planta eléctrica de 60 kw / 75 kva. Referencia C60D6. 79 Cuadro 25. Valor de la planta eléctrica de 80 kw / 00 kva. Referencia C80D6. 80

12 LISTA DE FIGURAS pág. Figura. Diagrama de conexión de la luminaria independiente estándar. 25 Figura 2. Diagrama de conexión de la luminaria independiente. 26 Figura 3. Luminaria R2. 27 Figura 4. Luminaria halógena LAM Figura 5. Luminaria halógena YD-26-2 focos incandescentes. 29 Figura 6. Luminaria ModelPar-. 29 Figura 7. Luminaria 44 LED. 30 Figura 8. Luminaria 48 LED. 3 Figura 9. Luminaria autónoma de LE Figura 0. Luminaria autónoma con señalizador de GX6 PL. 32 Figura. Luminaria autónoma multifuncional GX8 PF. 33 Figura 2. Luminaria Serie U2. 34 Figura 3. Forma de conexión. 40 Figura 4. Elementos básicos de una planta eléctrica. 4 Figura 5. Actualización de planos para el primer piso. 48 Figura 6. Actualización de planos para el segundo piso. 5 Figura 7. Actualización de planos para el tercer piso. 54 Figura 8. Distribución fotométrica de la luminaria de emergencia R2. 55

13 Figura 9. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el primer piso. 57 Figura 20. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el primer piso. 58 Figura 2. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el primer piso. 59 Figura 22. Imágenes en DIALux de la iluminación de emergencia en el primer piso. 60 Figura 23. Vista en 3D del plano con la iluminación para el primer piso. 6 Figura 24. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el segundo piso. 62 Figura 25. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el segundo piso. 63 Figura 26. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el segundo piso. 64 Figura 27. Imágenes en DIALux de la iluminación de emergencia en el segundo piso. 65 Figura 28. Vista en 3D del plano con la iluminación para el segundo piso. 66 Figura 29. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el tercer piso. 67 Figura 30. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el tercer piso. 68 Figura 3. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el tercer piso. 69 Figura 32. Imágenes en DIALux de la iluminación de emergencia en el tercer piso. 7 Figura 33. Vista en 3D del plano con la iluminación para el tercer piso. 72 Figura 34. Potencia activa máxima (kw) del

14 LISTA DE ANEXOS pág. Anexo A. Fotometría para la Luminaria R2 de Sylvania. 89 Anexo B. Manual de iluminación de emergencia en DIALux. 90 Anexo C. Cotización de las plantas eléctricas de la empresa Tecnodiesel - Dosquebradas. 04 Anexo D. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso. 7 Anexo E. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso Anexo F. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso 3. 60

15 GLOSARIO CURVA ISOLUX: Línea que une todos los puntos que tengan la misma iluminancia en el plano horizontal, para una altura de montaje de m o 0 m y un flujo luminoso de lm. Sección 20. del RETILAP [4]. ESTEREORADIÁN: Ángulo sólido formado entre el centro de una esfera de radio unitario y una porción de superficie de esa esfera de una unidad cuadrada. Según esta definición, y al igual que una circunferencia tiene 2π radianes, una esfera tendrá 4π estereorradianes [9]. ILUMINANCIA: Densidad del flujo luminoso que incide sobre una superficie. La unidad de iluminancia es el lux, lx = lm/m 2. Sección 20. del RETILAP [4]. LÚMEN (lm): Unidad de medida del flujo luminoso en el Sistema Internacional de Unidades (SI). Radiométricamente, se determina de la potencia radiante; fotométricamente, es el flujo luminoso emitido dentro de una unidad de ángulo sólido (un estereorradián) por una fuente puntual que tiene una intensidad luminosa uniforme de una candela. Sección 20. del RETI- LAP [4]. LUMINISCENCIA: La luminiscencia comprende las emisiones de luz visible producidas tanto por la acción de ciertos rayos como por la existencia de reacciones físicas o químicas. Se excluye la radiación originada exclusivamente como consecuencia del calor [5]. LUX (lx): Unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades (SI) para la iluminancia o nivel de iluminación. Equivale a un lm/m 2. Se usa en fotometría como medida de la intensidad luminosa, tomando en cuenta las diferentes longitudes de onda según la función de luminosidad, un modelo estándar de la sensibilidad a la luz del ojo humano [29]. UL: Underwriters Laboratories INC. Normas esenciales para la confianza y la seguridad pública, para la reducción de costos, la mejora de la calidad y la comercialización de productos y servicios, para que los consumidores puedan disfrutar de un medio ambiente más seguro [25].

16 RESUMEN De acuerdo a las normas NTC 700, NTC 2050 y la NFPA 70 y el reglamento RETILAP, se realizó el diseño de la iluminación de emergencia para el edificio de Ciencias Ambientales de la Universidad Tecnológica de Pereira, en el diseño se usaron los paquetes computacionales Auto- CAD y DIALux. En este trabajo de grado también se seleccionaron varias plantas eléctricas de diferente capacidad y se calculó el presupuesto para implementar la iluminación de emergencia y la planta eléctrica en el edificio. Palabras claves: NTC 700, NTC 2050, NFPA 70, RETILAP, DIALux, AutoCAD, iluminación de emergencia, seguridad, rutas de evacuación.

17 INTRODUCCIÓN La sección del RETILAP establece los requerimientos para implementar una iluminación de emergencia en una edificación, estos son [4]: Los edificios de más de 5 pisos o edificios que en cualquier hora de la noche concentren más de 00 personas: deben disponer de al menos un sistema de alumbrado de emergencia, que en caso de falla del alumbrado normal, suministre la iluminación necesaria para facilitar la visibilidad a los usuarios de manera que puedan abandonar el edificio, evitar las situaciones de pánico y permitir la visión de las señales indicativas de las salidas y la situación de los equipos y medios de protección existentes. Todo recinto cuya ocupación sea mayor que 00 personas: aplica a recintos con ocupación en horas de la noche o que el recinto y su vía de evacuación a lugar seguro carezca de iluminación natural. Recorridos de las rutas de evacuación, desde los orígenes de la evacuación hasta el espacio externo seguro, siempre que estos sean cerrados con muy bajos aportes de iluminación natural o se requieran en horas de la noche. Los lugares en los que se ubican tableros de distribución o de accionamiento de la instalación de alumbrado. En el diseño de la iluminación de emergencia también se deben consideraron las siguientes normas y reglamentos: En la sección 700 de la Norma Técnica Colombiana - NTC 2050, aparecen las disposiciones que aplican a la seguridad eléctrica de la instalación, operación y mantenimiento de los sistemas de emergencia, referencia [3]. En la sección 4.6 y en la sección 4.7 de la Norma Técnica Colombiana - NTC 700, se encuentran las disposiciones que se debe cumplir con la iluminación de los medios de evacuación y las luces de emergencia, referencia [5]. En la sección y en la sección del RETILAP, aparecen los requerimientos y características de instalación que deben cumplir los sistemas de alumbrado de emergencia, referencia [4]. En este trabajo de grado se realizó el diseño de la iluminación de emergencia para el edificio de Ciencias Ambientales de la Universidad Tecnológica de Pereira, este trabajo de grado fue desarrollado con el fin de contribuir en la solución de un problema que implica un altísimo riesgo para las personas que estudian y laboran en el edificio en el caso de que se presente una 7

18 situación de emergencia. En el desarrollo del trabajo de grado se realizó una inspección del edificio de Ciencias Ambientales y se evidenció que el edificio tiene 3 pisos, conectados por una sola vía de evacuación que es la única escalera!, en el primer piso hay tres rutas de evacuación a partir de la escalera que se conecta con el segundo piso: hay una ruta a la izquierda de la escalera, una a la derecha y una al frente. En el segundo y tercer piso no existen rutas de evacuación y las personas que se encuentren en el segundo y tercer piso tienen que usar la única escalera existente. En el edificio de Ciencias Ambientales se dictan clases magistrales, se usan laboratorios, se realizan trabajos de investigación, entre otras. La jornada académica está comprendida entre las 07:00 horas y las 22:00 horas, en esta jornada se atienden a 900 estudiantes más los profesores, el personal administrativo, el personal de mantenimiento, el personal de seguridad y los visitantes. En la inspección se detectó que el edificio de Ciencias Ambientales no cuenta con alumbrado de emergencia, ni con una planta de emergencia, ni con una adecuada planta eléctrica. En la Universidad Tecnológica de Pereira es la primera vez que se realiza este tipo de trabajo de grado, por tal motivo no se encontraron antecedentes relacionados directamente con la iluminación de emergencia; sin embargo se han encontrado artículos de revistas tales como: En [20], el autor mostró el diseño de la bombilla utilizada para la iluminación de emergencia, se detallan los materiales, las características, el funcionamiento y el montaje. En [7], el autor mostró las características que debe cumplir un alumbrado de emergencia, la señalización e iluminación de las rutas de evacuación y la normatividad. En [0], se detallaron los medios necesarios para la iluminación de salida, letreros luminosos y todas las luces especificadas para proporcionar la iluminación necesaria. El objetivo general de este proyecto de grado consiste en Diseñar el Sistema de Iluminación de Emergencia en el Edificio de Ciencias Ambientales y se tuvieron en cuenta las siguientes etapas u objetivos específicos: Conocer el estado del arte sobre sistemas de iluminación de emergencia. Realizar una clasificación de actividades en el edificio de Ciencias Ambientales. Actualizar los planos arquitectónicos del edificio para la iluminación de emergencia. Proponer un diseño de iluminación de emergencia para el edificio de Ciencias Ambientales. En el diseño del sistema de iluminación de emergencia en el bloque de Ciencias Ambientales se tuvieron en cuenta: la clasificación de actividades que se realizan en el edificio, los criterios de los sistemas de iluminación de emergencia y la actualización de los planos arquitectónicos. En la realización del proyecto se tuvieron en cuenta los paquetes computacionales AutoCAD y DIALux. 8

19 . ESTADO DEL ARTE SOBRE SISTEMAS DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA. NORMATIVIDAD DEL ALUMBRADO DE EMER- GENCIA.. Reglamento Técnico de Iluminación RETILAP El de Abril de 200 entró en vigencia el REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO (RETILAP), mediante la Resolución 833 de agosto 6 de 2009 expedida por el Ministerio de Minas y Energía [4]. Hasta el momento no se ha presentado la nueva resolución, sólo se cuenta con un borrador versión 28 de Diciembre de 202. El RETILAP tiene por objeto fundamental establecer los requisitos y medidas que deben cumplir los sistemas de iluminación y alumbrado público, tendientes a garantizar: los niveles y calidades de la energía lumínica requerida en la actividad visual, la seguridad en el abastecimiento energético, la protección del consumidor y la preservación del medio ambiente; previniendo, minimizando o eliminando los riesgos originados, por la instalación y el uso de sistemas de iluminación [4]. En la sección del RETILAP se hace referencia a los requerimientos que deben cumplir las edificaciones en relación con el alumbrado de emergencia [4]: Los edificios de más de 5 pisos o edificios que en cualquier hora de la noche concentren más de 00 personas: deben disponer de al menos un sistema de alumbrado de emergencia, que en caso de falla del alumbrado normal, suministre la iluminación necesaria para facilitar la visibilidad a los usuarios de manera que puedan abandonar el edificio, evite las situaciones de pánico y permitir la visión de las señales indicativas de las salidas y la situación de los equipos y medios de protección existentes. Todo recinto cuya ocupación sea mayor que 00 personas: aplica a recintos con ocupación en horas de la noche o que el recinto y su vía de evacuación a lugar seguro carezca de iluminación natural. Recorridos de las rutas de evacuación, desde los orígenes de la evacuación hasta el espacio externo seguro, siempre que estos sean cerrados con muy bajos aportes de iluminación natural o se requieran en horas de la noche. 9

20 Los lugares en los que se ubican tableros de distribución o de accionamiento de la instalación de alumbrado. En la sección del RETILAP se hace referencia a las características de la instalación del alumbrado de emergencia [4]: Ser fija y estar provista de fuente propia de energía. Debe entrar automáticamente en funcionamiento al producirse una falla de la alimentación en la instalación de alumbrado normal en las zonas cubiertas por el alumbrado de emergencia. Se considera como falla de alimentación el descenso de la tensión de alimentación por debajo del 70 % de su valor nominal. El alumbrado de emergencia de las vías de evacuación no debe demorar más de 5 segundos en estar disponibles. La instalación cumplirá las condiciones de servicio continuo durante hora, como mínimo, a partir del instante en que tenga lugar la falla. En las vías de evacuación cuyo ancho no exceda de 2 metros, la iluminancia horizontal en el suelo debe ser, como mínimo, lux a lo largo del eje central y 0,5 lux en la banda central que comprende al menos la mitad de la anchura de la vía. Las vías de evacuación con anchura superior a 2 metros pueden ser tratadas como varias bandas de 2 metros de anchura, como máximo. Los niveles de iluminación establecidos deben obtenerse considerando nulo el factor de reflexión sobre paredes y techos, contemplando un factor de mantenimiento que contemple, tanto la reducción del rendimiento luminoso debido a la suciedad de las luminarias, como al envejecimiento de las bombillas. Los sistemas de alumbrado de emergencia deben estar diseñados e instalados de modo que la falla de un elemento de los mismos, como una bombilla fundida, no deje a oscuras los espacios que requieran alumbrado de emergencia. Las baterías que se utilicen como fuentes de alimentación para sistemas de emergencia deben tener una capacidad nominal de corriente adecuada para alimentar y mantener durante hora como mínimo, la carga total conectada, sin que la tensión aplicada a la carga caiga por debajo del 87,5 % de la tensión nominal. La instalación debe contar con un medio de carga automática de las baterías. No se deben utilizar baterías tipo automotriz. 20

21 ..2 Norma Técnica Colombiana NTC 700 La norma NTC 700 fue ratificada por el Consejo Directivo el 3 Marzo de 982, de acuerdo a esta norma existen los siguientes numerales para el Alumbrado de Emergencia [5]: Cuadro. Iluminación de los Medios de Evacuación (Sección 4.6 de NTC 700) 4.6. La iluminación de los medios de evacuación deberá ser continua durante el tiempo en que las condiciones de ocupación requieran que las vías de escape estén disponibles para su utilización. Deberá emplearse iluminación artificial en los sitios durante los periodos requeridos para mantener la iluminación en los valores mínimos especificados Los pisos de los medios de evacuación deberán iluminarse en todos los puntos, incluyendo ángulos e intersecciones de corredores y pasillos, escaleras, rellano y puertas de salida con no menos de 0 lux medidos en el piso Toda la iluminación se deberá disponer en tal forma que, si se presenta una falla en la única unidad de iluminación existente en un lugar, esta no deje en la oscuridad el área servida Fuentes de Iluminación. La iluminación en las vías de escape deberá suministrarse por medio de una fuente que asegure una confiabilidad razonable, tal como el servicio eléctrico público No podrán utilizarse unidades de alumbrado portátiles o linternas alimentadas por baterías de cualquier tipo como fuentes principales de iluminación en una vía de escape, pero se podrán utilizar como fuentes de emergencia. Ningún material fluorescente o luminiscente se permitirá como sustituto de la fuente de iluminación requerida. Cuadro 2. Luces de Emergencia (Sección 4.7 de NTC 700) 4.7. Toda edificación deberá proveerse de las facilidades para luces de emergencia en las vías de escape El sistema de iluminación de emergencia deberá ser alimentado por dos fuentes independientes de suministro: una tomada de la acometida del edificio y derivada antes del control general de la edificación (después del contador), con circuitos e interruptores independientes de tal forma que, al desconectarse la corriente de los demás circuitos de la edificación esta quede energizada, y otra tomada de una fuente auxiliar que garantice el funcionamiento del sistema. 2

22 4.7.3 Donde el mantenimiento de iluminación dependa de los cambios de una fuente de energía a otra, no deberá haber una interrupción apreciable de la iluminación durante el cambio. Donde la iluminación de emergencia proporcionada por un generador operado por un motor primario, a gasolina o diesel (nunca eléctrico), no se permitirá un retardo mayor de 0 s La iluminación de emergencia se deberá disponer en tal forma que mantenga el grado de iluminación especificado durante un período mínimo de hora y media, en caso de falla de la iluminación normal Todo sistema de iluminación de emergencia deberá ser capaz de entrar en operación en forma automática en cualquier momento...3 Norma Técnica Colombiana NTC 2050 De acuerdo al CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO (NTC 2050) del año 2002, la sección corresponde a los Requisitos Generales, el numeral a) de la anterior sección corresponde a las baterías de las luminarias de emergencia y la sección corresponde al alumbrado de emergencia [3]: Cuadro 3. Requisitos generales (Sección de NTC 2050) El suministro de corriente debe ser tal que, si falla el suministro normal a la edificación o grupo de edificaciones afectadas, o dentro de ellas, el suministro de fuerza de emergencia, el alumbrado de emergencia o ambos, estarán disponibles dentro del tiempo necesario para esas aplicaciones, pero no debe demorar más de 0 segundos. El sistema de suministro para propósitos de emergencia, además de permitir el funcionamiento de los servicios normales del edificio. Al seleccionar una fuente de alimentación de emergencia hay que tener en cuenta el tipo de actividad desarrollada en el edificio y el tipo de servicio que haya que prestar; por ejemplo, si es de corta duración, como la evacuación de los espectadores de un teatro, o de mayor duración, como suministrar energía para alumbrado y otras aplicaciones durante un periodo indefinido ante una situación anómala debida a una avería producida dentro o fuera de la edificación. En lugares de reuniones en los que pueda haber más de 000 personas o en edificaciones que tengan más de 23 m de altura con cualquiera de las siguientes clases de actividad: educación, residencial y correccional, negocios y comercio, los equipos de las fuentes de alimentación. 22

23 a) Baterías. Las baterías que se utilicen como fuentes de alimentación para sistemas de emergencia deben ser de capacidad nominal de corriente adecuada para alimentar y mantener durante,5 horas como mínimo la carga total conectada, sin que la tensión aplicada a la carga caiga por debajo del 87,5 % de la tensión normal. Las baterías, tanto si son de tipo ácido como alcalino, deben estar diseñadas y construidas de modo que satisfagan las necesidades del servicio de emergencia y que sean compatibles con el cargador que haya instalado en ese sistema en particular. Cuadro 4. Alumbrado de emergencia (Sección de NTC 2050) El alumbrado de emergencia consiste en todos los medios necesarios para la iluminación de las salidas, luces indicadoras de las salidas y todas las demás luces específicas necesarias para conseguir una iluminación adecuada. Los sistemas de alumbrado de emergencia deben estar diseñados e instalados de modo que el fallo de un elemento de los mismos, como una bombilla fundida, no deje a oscuras los espacios que requieran alumbrado de emergencia...4 National Fire Protection Association NFPA 70 Según la NFPA 70 todo alumbrado de emergencia debería incluir los medios necesarios para proporcionar una adecuada iluminación en las salidas, deben contener letreros luminosos de evacuación. Los sistemas de alumbrado de emergencia deberían estar diseñados e instalados de manera que la falta de cualquier elemento de iluminación individual, como la quema de una lámpara, no pueden dejar en la oscuridad total cualquier espacio que requiera alumbrado de emergencia. En caso de iluminación de alta y baja intensidad de descarga se utilizan las luminarias de tipo: sodio, vapor de mercurio, halogenuros metálicos, para esto se utiliza una fuente de iluminación normal, el sistema de alumbrado de emergencia se requiere para operar solamente hasta que la iluminación normal se ha restaurado [0]. Cada luminaria debe estar provista de una batería la cual por norma internacional UL [25], debe tener una autonomía a total potencia de 90 minutos, tiempo en el cual su potencia empieza a decaer hasta los 240 minutos (cuatro horas) cuando se descargan totalmente. La batería luego de que se restablece el fluido de la red pública, se empieza a recargar y en un lapso de 24 horas queda con la totalidad de la carga [7]. 23

24 Para otorgar una iluminación de emergencia adecuada las luminarias deben tener las siguientes disposiciones [7]: La instalación debe hacerse por lo menos a dos (2) metros de altura del nivel cero del piso. Se debe instalar por lo menos una luminaria sobre la puerta o salida en posición que permita identificar un peligro potencial. En las escaleras donde cada tramo reciba iluminación directa. En cualquier cambio de nivel o dirección de la ruta de evacuación. En las intersecciones de pasillos. La iluminación de emergencia debe cumplir con las siguientes características [7]: Estar fija y contar con fuente propia de energía. En el circuito de emergencia se puede conectar la línea de alimentación de la iluminación estandar. Las baterías que se utilicen como fuente de alimentación para sistemas de iluminación de emergencia, deben tener una capacidad nominal de corriente adecuada para alimentar y mantener durante 90 minutos la carga total. La instalación debe contar con un medio de carga automático de las baterías. No se deben instalar baterías tipo automotriz..2 FUNCIONES DEL ALUMBRADO DE EMERGEN- CIA Las diferentes funciones de un sistema de alumbrado de emergencia son [8]: Mostrar claramente la ruta de evacuación con indicadores claros. Ofrecer la suficiente iluminación de emergencia a lo largo de las rutas de evacuación, de modo que las personas puedan encontrar de forma segura el camino hacia las salidas. Ofrecer la suficiente iluminación de emergencia en las zonas ambientales, evitando el pánico de las zonas. 24

25 .3 TIPOS DE SISTEMAS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA Existen dos tipos de sistemas de alumbrado de emergencia, el primero es el sistema de luminaria independiente estándar, que es un sistema de respuesta automática, el segundo es el sistema de luminaria independiente, que es un sistema de respuesta manual, ya que necesita del código de led s para establecer su funcionamiento; a continuación se describe detalladamente cada uno de ellos con sus respectivas figuras..3. Sistema de la luminaria independiente estándar Para el caso del sistema de luminaria independiente estándar se tiene lo siguiente (Ver Figura ): Esta clase de sistema utiliza luminarias con baterías integradas, circuitos de carga y detección de la alimentación de red; además, garantiza una respuesta de conmutación autónoma en una emergencia. Se puede equipar a cada zona con una o más luminarias, lo que garantiza la iluminación durante las emergencias gracias a la reserva de potencia almacenada en sus baterías. Dada su forma de funcionamiento, las luminarias de emergencia no requieren líneas dedicadas, ya que se alimentan a través de las líneas estándar y, durante los apagones, obtienen la energía que necesitan para funcionar de las baterías cargadas. Los kits de conversión se incluyen con las luminarias independientes, para alimentar tubos fluorescentes dentro de las luminarias para la iluminación estándar durante emergencias [8]. Figura. Diagrama de conexión de la luminaria independiente estándar. Nota: Figura tomada de la referencia [8]. 25

26 .3.2 Sistema de la luminaria independientes Este sistema utiliza un control remoto el cual puede realizar algunas operaciones cuando el suministro eléctrico esté activado, como por ejemplo sincronizar pruebas y a su vez se pueden realizar pruebas manuales instantáneas de funcionamiento [8]. Figura 2. Diagrama de conexión de la luminaria independiente. Nota: Figura tomada de la referencia [8]..4 MODELOS DE LUMINARIAS PARA EL ALUM- BRADO DE EMERGENCIA Se recomienda utilizar la luminaria de emergencia autónoma de referencia R2 de Sylvania, el diseño se realizó en el programa DIALux con la fotometría de la luminaria la cual se muestra en el Anexo A (Fotometría para la Luminaria R2 de Sylvania). Esta luminaria es recomendada ya que su batería no requiere mantenimiento, por ser de plomo a diferencia de las otras que son de Níquel-Cadmio ya que estas requieren de mantenimiento mínimo cada tres meses. 26

27 .4. Luminarias halógenas Las luminarias halógenas son una derivación de las lámparas incandescentes, en la que el vidrio se sustituye por un compuesto de cuarzo, que soporta mejor el calor lo que permite, lámparas de menor tamaño que soportan potencias altas y los gases se encuentran en equilibrio químico, mejorando el rendimiento del filamento y aumentando su vida útil. Algunas de estas lámparas funcionan a baja tensión (por ejemplo 2 Volts), por lo que requieren de un transformador para su funcionamiento. La lámpara halógena tiene un rendimiento mejor que la incandescente: 8 lm/w y su vida útil se aumenta de las a las horas de funcionamiento [28]..4.. Especificaciones de la luminaria R2 Las especificaciones son tomadas de [2]: Fabricante: Sylvania. Tensión: 20 V. Tiempo de operación: 90 minutos. Tipo de batería: Plomo. Luminarias: 2. Potencia por luminaria: 5,4 W. Figura 3. Luminaria R2. Nota: Figura tomada de la referencia [2]. 27

28 .4..2 Especificaciones de la luminaria halógena LAM-500 Las especificaciones son tomadas de [9]: Fabricante: Electrónica Steren S.A. Tensión: 20 V. Batería: 6 V. Tiempo de respuesta: s. Tiempo de carga: 24 horas. Temperatura de operación: -0 C a 50 C Duración autónoma: 7 horas. Figura 4. Luminaria halógena LAM-500. Nota: Figura tomada de la referencia [9] Especificaciones de la luminaria halógena YD-26-2 focos incandescentes Las especificaciones son tomadas de [6]: Fabricante: Excelite. Tensión: 0 V V. Base: Sobreponer. Color: Blanco. 28

29 Figura 5. Luminaria halógena YD-26-2 focos incandescentes. Nota: Figura tomada de la referencia [6] Especificaciones de la luminaria ModelPar- Las especificaciones son tomadas de [4]: Fabricante: Philips. Tensión: 20 V. Tiempo de operación: 90 minutos. Tensión de la batería: 6 V. Luminarias: 2. Potencia por luminaria: 5,4 W. Operación automática. Figura 6. Luminaria ModelPar-. Nota: Figura tomada de la referencia [4]. 29

30 .4.2 Luminarias autónomas Las luminarias autónomas tienen un funcionamiento mínimo de,5 horas cumpliendo con la NTC 2050 [3] y su autonomía es del 90 % del flujo luminoso inicial de emergencia, su encendido es automático ante un corte de energía; existen diferentes clases de luminarias como son [27]:.4.2. Especificaciones de la luminaria 44 LED Las especificaciones son tomadas de [6]: Fabricante: Excelite. Tensión: 0 V V. Color Luz: 8000 K. Vida Útil: horas. Tiempo de carga: 8-20 horas. Figura 7. Luminaria 44 LED. Nota: Figura tomada de la referencia [6] Especificaciones de la luminaria 48 LED Las especificaciones son tomadas de [6]: Fabricante: Excelite. Tensión: 0 V V. Base: Sobreponer. Color: Blanco. 30

31 Figura 8. Luminaria 48 LED. Nota: Figura tomada de la referencia [6] Especificaciones de la luminaria autónoma de LE200 Las especificaciones son tomadas de [7]: Fabricante: Gamasonic. Potencia: 8 W. Autonomía: 5 horas. Color Luz: 6500 K. Color: Blanco. Indicador de carga. Pulsador para prueba. Figura 9. Luminaria Autónoma de LE200. Nota: Figura tomada de la referencia [7]. 3

32 Especificaciones de la luminaria autónoma con señalizador de GX6 PL Las especificaciones son tomadas de [7]: Fabricante: Gamasonic. Potencia: 2,5 W. Autonomía: 4,5 horas. Color: Blanco. Batería: Níquel Cadmio. Versión con 38 LEDs de alto brillo permanente. Pulsador para prueba. Indicadores de línea, carga y nivel de batería. Llave de encendido y selección de nivel de luz. Figura 0. Luminaria autónoma con señalizador de GX6 PL. Nota: Figura tomada de la referencia [7]. 32

33 Especificaciones de la luminaria autónoma multifunción GX8 PF Las especificaciones son tomadas de [7]: Fabricante: Gamasonic. Batería: Níquel Cadmio. Autonomía: 3 horas. Potencia: 8 W. Color cuerpo: Gris. Color pantalla: Blanco. Indicador de carga. 2 LED s blancos de alta luminosidad que funcionan como luz vigía en forma permanente. Figura. Luminaria autónoma multifunción GX8 PF. Nota: Figura tomada de la referencia [7] Especificaciones de la luminaria SERIE U2 Esta luminaria es económica, de buena calidad y de instalación fácil, cómoda y segura. Las especificaciones son tomadas de []: Fabricante: Bticino. Alimentación: 230 V ±0 % Frecuencia: 50 / 60 Hz. Tiempo de carga: 24 horas. Protección de red mediante dispositivo electrónico automático. Material de la envolvente reciclable. Puesta en reposo y reencendido con ausencia de tensión. 33

34 Figura 2. Luminaria Serie U2. Nota: Figura tomada de la referencia []. En el Cuadro 5 se indica el estado de la luminaria SERIE U2 con el siguiente código LED [8]: Cuadro 5. Código de LED de la luminaria SERIE U2. COLOR Verde Rojo parpadeando Rojo Verde y rojo alternativos Rojo parpadeando rápidamente Verde parpadeando INDICADOR Luminaria en funcionamiento Fallo de luminaria Fallo de batería o batería desconectada Prueba inhibida Error de conexión Prueba en curso.5 CLASIFICACIÓN DEL ALUMBRADO DE EMER- GENCIA.5. Alumbrado de reemplazo Es aquel que toma todo o una parte de la iluminación normal, su duración no es determinada ya que tiene como fin, permitir la continuidad de las actividades normales en caso de corte del suministro eléctrico []. 34

35 .5.2 Alumbrado de seguridad Diseñado para garantizar la seguridad de las personas que evacuen una zona o que tienen que terminar un trabajo potencialmente peligroso antes de abandonar la zona. Este deberá entrar en funcionamiento cuando la tensión llegue al 70 % del valor nominal. De este tipo de alumbrado se despliegan otros así [8]:.5.2. Alumbrado de evacuación Permite reconocer y usar las rutas de evacuación de forma rápida y segura para guiar las personas hacia el exterior del recinto, así como identificar los puntos de los servicios contra incendios y cuadros de distribución, contribuyendo a la prevención de accidentes. Está previsto para funcionar cuando se produce una falla en la alimentación del alumbrado normal, para este caso entra en funcionamiento la planta eléctrica [] Alumbrado de ambiente Previsto para evitar todo riesgo de pánico, proporcionando un nivel de iluminación adecuado que permita a los ocupantes identificar y acceder fácilmente a las rutas de evacuación. La duración del mismo es de mínimo hora, para este caso se utilizan las luminarias con balasto de emergencia [8] Alumbrado en zonas de alto riesgo Garantizan la seguridad de personas ocupadas en actividades potencialmente peligrosas permitiendo la interrupción de dichos trabajos con seguridad. La duración mínima dependerá del tiempo necesario para abandonar la actividad, para este caso se utilizan las luminarias de emergencia ya sean autónomas o halógenas [8]. 35

36 .6 RESISTENCIA DEL ALUMBRADO DE EMER- GENCIA AL CALOR Y AL FUEGO Para determinar la resistencia que tienen las luminarias de emergencia, se realiza una prueba, al someter la carcasa de la luminaria a temperaturas muy altas, alrededor de 850 C, al superar esta prueba y quedar en perfectas condiciones, la luminaria se determina que es resistente al calor y el fuego [2]..7 BATERÍAS PARA ALUMBRADO DE EMERGEN- CIA.7. Tipo de baterías En las luminarias de emergencia existen dos tipos de baterías, las cuales manejan diversas facilidades para la operación, manejo y mantenimiento, como se muestra a continuación [24]:.7.. Batería de Plomo (Pb) Acumulador de energía eléctrica, está formado por placas de plomo alternadas con otras de dióxido de plomo, las cuales están separadas por un elemento empapado en ácido sulfúrico diluido en agua destilada, llamado electrolito. Cada pareja de esas placas genera una tensión de 2 Volts. Como la configuración típica es de 2 Volts, se requieren 6 pares de las mencionadas placas para alcanzar la tensión de 2 Volts. Dependiendo de la superficie total de las placas, la batería alcanzará una determinada capacidad, cuya unidad de medida es Ampere-Hora (Ah). Dependiendo del tipo y forma de la rejilla separadora que se encuentra en su interior, la batería estará más o menos capacitada para poder suministrar cuanta energía eléctrica le demande la carga, es decir, su diseño estará optimizado para poder ser utilizado en una aplicación estacionaria, cíclica, arranque, tracción o energía solar. 36

37 .7..2 Batería de Niquel-cadmio (Ni-Cd) Batería alcalina de almacenamiento, formada por un electrodo positivo de Hidróxido de Níquel, un electrodo negativo de Cadmio y un electrolito alcalino. Algunas de sus principales características son [24]: Larga vida de más de 500 ciclos de carga y descarga. Durante la descarga se obtiene una línea plana de tensión. Admite carga después de un largo tiempo de almacenamiento. Rango de temperatura de trabajo amplio, a más de 70 C El Cuadro 6 especifica las características de como se deben cargar y descargar de forma adecuada las baterías de Níquel-Cadmio. Cuadro 6. Carga y descarga de las baterías de Níquel-Cadmio. CARGA Rango de temperatura de 0 C a 45 C Repetir sobrecargas deteriora la batería Carga completa: tensión superior a,0 V DESCARGA Rango de temperatura de 20 C a 65 C Nunca dejar la batería en el equipo si esta descargada Descarga completa: tensión inferior a,0 V.7.2 Mantenimiento de las baterías Las baterías de plomo no requieren mantenimiento sólo se tiene en cuenta la vida útil de las mismas; para el mantenimiento de las baterías de Ni -Cd se recomienda realizar tests para verificar el estado de las baterías revisando su correcto funcionamiento al momento del corte de energía [2]. El Cuadro 7 especifica la frecuencia en que se debe realizar el mantenimiento y las acciones respectivas para las luminarias de emergencia y la batería de Níquel-Cadmio, así estas se encuentren en buen funcionamiento. 37

38 Cuadro 7. Mantenimiento de las luminarias de emergencia y batería de Ni-Cd. ELEMENTO MANTENIMIENTO REEMPLAZO ACCIÓN A TOMAR Luminaria solo de emergencia Batería Níquel- Cadmio Luminaria con balasto de emergencia Cada 3 meses Cada 6 meses Revisión del correcto funcionamiento (encendido al corte de energía). Cada 3 meses Según fabricante Revisión del correcto funcionamiento (encendido al corte de energía). Cada 3 meses Cada 4 años Realizar el test de mantenimiento, el nuevo tiempo de carga será de 24 horas..7.3 Vida útil de las baterías de plomo. Las baterías de plomo sufren auto-descargas que oscilan aproximadamente entre 7 % y el 8 % de su capacidad por mes. Si se dejan las baterías en stand-by por dos meses, estas habrán perdido un 5 % de su capacidad almacenada. El régimen de auto-descarga es variable según la temperatura; a mayor temperatura mayor descarga. La vida útil de una batería también está afectada por la temperatura, a mayor temperatura mayor velocidad de envejecimiento. A partir de los 23 C y por cada 9 C de incremento de la temperatura la vida útil puede acortarse a la mitad [23]..8 INSTALACIÓN DEL ALUMBRADO DE EMER- GENCIA De acuerdo al tipo de luminaria esta cuenta con un tipo de instalación determinada como se muestra a continuación: 38

39 .8. Instalación luminaria de emergencia halógena Las luminarias de emergencia tipo halógena requieren una correcta instalación, para su perfecto funcionamiento, este se especifica a continuación [6]:.8.. Antes de usar Cargue la unidad completamente antes de su primer uso. Tomado de la referencia [6] Asegúrese de que el suministro eléctrico corresponda a la tensión nominal de la luminaria. Tomado de la referencia [6] Recargue la luminaria de 0-5 horas antes de su primer uso. Tomado de la referencia [6] Cómo recargar la luminaria Cuando la luz del LED es baja, la batería necesita ser recargada. Cuando el LED es de color rojo indica que se está cargando satisfactoriamente Mantenimiento de la luminaria La temperatura de la luminaria no puede bajar de 0 C ni sobrepasar los 40 C. Limpiar la lámpara con un pequeño algodón con alcohol, NUNCA usar productos químicos, ya que estos pueden afectar el plástico de la luminaria..8.2 Instalación de la luminaria de emergencia autónoma Este tipo de luminaria se requiere instalar en la misma fase de la red de alumbrado, teniendo en cuenta la siguiente forma de conexión []: 39

40 Figura 3. Forma de conexión. Nota: Figura tomada de la referencia []..9 PLANTA ELÉCTRICA Es un motor que mueve un generador de electricidad a través de un motor de combustión interna. El generador convierte esta potencia mecánica en energía eléctrica; el motor trasmite torque y potencia mecánica al generador. Son comúnmente utilizados cuando hay déficit en la generación de energía eléctrica de algún lugar, o cuando son frecuentes los cortes en el suministro eléctrico [6]..9. Elementos básicos Una planta eléctrica está constituida por seis elementos básicos que son los siguientes [6]:. Motor. 2. Alternador. 3. Cuadro eléctrico de control, arranque eléctrico y arranque automático. 4. Bancada de apoyo. 40

41 5. Sistema de combustible. 6. Sistema de gases de escape. La Figura 4, muestra los elementos básicos de una planta eléctrica. Figura 4. Elementos básicos de una planta eléctrica. Nota: Figura tomada de la referencia [8].9.2 Partes y manejo Las partes de manejo de una planta eléctrica son [6]: Motor: Es una de las dos piezas más importantes de la planta eléctrica, es el encargado de producir la potencia necesaria para mover el alternador que generará la energía eléctrica. Alternador: Es el componente más importante de la planta eléctrica, se encarga de transformar la energía mecánica del motor en energía eléctrica. Funciona cambiando constantemente la polaridad para que haya movimiento y genere energía. Cuadro eléctrico de control: Es el elemento que permite controlar el equipo y su funcionamiento, a través del mismo se pone la planta en marcha, se apaga y se controlan los parámetros de su funcionamiento. 4

42 Cuadro de arranque eléctrico: Este componente de la planta varía según las exigencias de cada aplicación, se ven las diferencias de un cuadro de control automático y eléctrico. Siendo un equipo de arranque automático aquél que para su funcionamiento no necesita de la intervención de personas, este arrancará la planta eléctrica de manera autónoma. Cuadro de arranque automático: Por otro lado el cuadro de arranque eléctrico, es aquel en que la intervención del hombre es necesaria para el arranque y la parada de la planta. Hoy día se tiende a que casi todas las plantas sean de control automático, empleando para ello diversos autómatas aunque se puede realizar el control de maniobras y protecciones de manera eléctrica. Bancada de apoyo: Este elemento sirve de base de sujeción al conjunto de motor y alternador, su forma y construcción es variable según sea la función o características específicas de la planta eléctrica. Sistema de combustible: Permite el almacenamiento y el suministro de combustible al motor para su funcionamiento. El tanque de combustible puede ser cilíndrico para instalación horizontal o vertical. Sistema de gases de escape: Canaliza los gases de escape del motor a una zona donde no represente peligro para los seres humanos (asfixia por monóxido de carbono) y evita peligros de incendio..9.3 Tipos de plantas eléctricas De acuerdo a las necesidades del usuario existen diferentes capacidades para elegir una planta eléctrica, el Cuadro 8 muestra la clasificación de las plantas eléctricas marca Cummis Power Generation, según la empresa Tecnodiesel - Dosquebradas [22]. 42

43 Cuadro 8. Clasificación de las plantas eléctricas marca Cummis Power Generation. MODELO CLASIFICACIÓN STANDBY CLASIFICACIÓN PRIME C300D6 375 kw / 300 KVA 270 kw / 338 kva C250D6 250 kw / 33 kva 225 kw / 28 kva C200D6 208 kw / 260 kva 92 kw / 240 kva C85D6 85 kw / 23 kva 70 kw / 23 kva C70D6 70 kw / 22 kva 65 kw / 206 kva C35D6 36 kw / 70 kva 26 kw / 57 kva C0D6 2 kw / 40 kva 02 kw / 28 kva C00D6 96 kw / 20 kva 90 kw / 2 kva C80D6 80 kw / 00 kva 73 kw / 9 kva C60D6 60 kw /75 kva 54 kw / 68 kva C50D6 50 kw / 63 kva 45 kw / 56 kva C240D6 42 kw / 53 kva 38 kw / 48 kva C35D6 35 kw / 44 kva 32 kw / 40 kva C30D6 30 kw / 38 kva 27 kw / 34 kva C20D6 20 kw / 25 kva 8 kw / 22,5 kva C6D6 6 kw / 20 kva 4,5 kw / 8 kva C2D6 2 kw / 5 kva kw / 3,55 kva Nota: La clasificación STANDBY consiste en las plantas eléctricas utilizadas sólo para emergencias y la clasificación PRIME consiste en las plantas utilizadas sin interrupciones..9.4 Mantenimiento Se recomienda realizar tests para verificar el estado de la planta revisando su correcto funcionamiento, tanto para el encendido al momento del corte de energía como el estado de los aceites y combustibles, así como, los posteriores cambios:.9.4. Mantenimiento diario Verificación del interruptor de encendido: este mantenimiento se realiza accionando el interruptor en repetidas ocasiones y se verifica su correcto encendido. 43

44 Mantenimiento trimestral Se realiza la verificación de aceites y combustible: en este mantenimiento se revisa que el nivel del aceite y del combustible sea óptimo para el funcionamiento de la planta Mantenimiento B (Cambio anual de aceites y combustibles) El mantenimiento B consiste en el cambio de aceites y combustible: este mantenimiento se realiza cada año ya que para este tiempo se han gastado completamente, lo que implica el cambio de los aceites y del combustible. 44

45 2. DISEÑO DE LA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES En el edificio de Ciencias Ambientales no existe actualmente un sistema de iluminación de emergencia, por dicha razón se realiza el diseño del sistema de iluminación de emergencia con las respectivas luminarias, reglamentos y las normas nacionales e internacionales las cuales se describieron en la sección. de este trabajo de grado. En el diseño se consideraron las siguientes etapas: Manejo del DIALux para el diseño de la iluminación de emergencia, para esto se creó un manual (Ver el Anexo B). Clasificación de actividades. Actualización de planos. Diseño de la iluminación de emergencia. Cálculo del presupuesto de la iluminación de emergencia. Cálculo de la planta eléctrica. 2. CLASIFICACIÓN DE ACTIVIDADES Y ACTUA- LIZACIÓN DE PLANOS ARQUITECTÓNICOS EN CIENCIASAMBIENTALES Para el diseño de la iluminación de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales, se realizó inicialmente, un censo de los lugares y las actividades realizadas en el edificio, posteriormente se realizó la actualización de los planos arquitectónicos suministrados por la oficina de Planeación en el programa AutoCAD, se actualizaron y se corrigieron los nombres de los salones, los laboratorios, las oficinas, los baños, los lugares de aseo, los lugares de mantenimiento y los pasillos de cada piso. 45

46 2.. Clasificación y actualización en el primer piso Para la clasificación y la actualización del primer piso, se corrigieron y se actualizaron los nombres de los salones, los laboratorios, las oficinas, los baños, los lugares de aseo y los lugares de mantenimiento (Ver Cuadro 9), adicional a esto se creó un cuadro actualizado con la ubicación de pasillos (Ver Cuadro 0). Cuadro 9. Clasificación de actividades en el piso. SALON USO SEGÚN EL PLANO SUMINIS- ACTUALIZACIÓN TRADO POR PLANEACIÓN F-0A Depósito Aula de clase F-0B Sala de sistemas Sin cambio F-0C No tiene clasificación Depósito F-02 Cartología y sensores remotos Sin cambio F-03 Centro de documentación Sin cambio F-04 No tiene clasificación Aula de clase F-05 No tiene clasificación Aula de clase F-06 No tiene clasificación Aula de clase F-07 No tiene clasificación Sala de audiovisuales F-08 No tiene clasificación Mantenimiento F-09 Sala de estudiantes Sin cambio F-0 No tiene clasificación Aseo F- Baño de mujeres Sin cambio F-2 Baño de hombres Sin cambio F-2A No tiene clasificación Cuarto eléctrico F-3 No tiene clasificación Laboratorio de docencia F-4 No tiene clasificación Laboratorio de docencia F-5 No tiene clasificación Área de reactivos y conservación de muestras F-6 No tiene clasificación Área de siembre F-7A No tiene clasificación Laboratorio de biología molecular F-7B No tiene clasificación Laboratorio de biología molecular F-7C No tiene clasificación Laboratorio de biología molecular F-8 No tiene clasificación Área de crecimiento F-9 No tiene clasificación Área de preparación de medios F-20 No tiene clasificación Laboratorio de aguas F-2 No tiene clasificación Laboratorio de procesos biológicos F-22 No tiene clasificación Laboratorio de microbiología ambiental 46

47 En el Cuadro 0 se especifican las dimensiones de cada pasillo del primer piso, el cual cuenta con cinco pasillos, uno principal, uno que conduce a las escaleras y tres secundarios. Cuadro 0. Pasillos del piso. PASILLO LONGITUD ANCHO DESCRIPCIÓN 50 metros 4,5 metros Pasillo principal: desde entrada principal - salida posterior 2 3,5 metros 8,5 metros Pasillo principal - escaleras 3 3,8 metros 2,0 metros Pasillo secundario: pasillo principal - F 8 4 7,56 metros,5 metros Pasillo secundario: pasillo principal - F 0 C 5 7,2 metros 2,3 metros Pasillo secundario: pasillo principal - F 05 En la Figura 5, se muestra la actualización del plano del primer piso del edificio; el número se usa para indicar que es un pasillo principal o de mayor longitud, el número 2 se usa para indicar el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 5 se usan para indicar los pasillos secundarios que conducen al pasillo principal. 47

48 Figura 5. Actualización de planos para el primer piso. Nota: el número indica el pasillo principal, el número 2 es el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 5 son los pasillos secundarios. 48

49 2..2 Clasificación y actualización en el segundo piso Con la clasificación de actividades, se actualizaron y corrigieron nombres de los salones, los laboratorios, las oficinas, los baños, los lugares de aseo y los lugares de mantenimiento, se creó un cuadro del edificio actualizado completamente (Ver Cuadro ) y un cuadro actualizado con la ubicación de pasillos (Ver Cuadro 2). Cuadro. Clasificación de actividades en el piso 2. SALON USO SEGÚN EL PLANO SUMI- ACTUALIZACIÓN NISTRADO POR PLANEACIÓN F-20 No tiene clasificación Gestión ambiental GAT F-202 No tiene clasificación Sala de profesores F-203 No tiene clasificación Sala de profesores F-204 Corredor Sala de profesores F-205 No tiene clasificación Escuela de administración del medio ambiente F-206 No tiene clasificación Cafetería F-207 No tiene clasificación Cafetería F-208 No tiene clasificación Baño de mujeres F-209 No tiene clasificación Baño de hombres F-20 No tiene clasificación Instituto de investigación ambiental F-2 No tiene clasificación Secretaría de departamentos F-22 No tiene clasificación Sala de conferencias Gladys Rodríguez Pérez F-23 No tiene clasificación Laboratorio SIG F-24 No tiene clasificación Aula de clase F-25 No tiene clasificación Aula de clase F-26 No tiene clasificación Aula de clase F-27 No tiene clasificación Aula de clase F-28 No tiene clasificación Aula de clase F-29 No tiene clasificación Laboratorio de patrimonio cultural y ecología histórica F-220 No tiene clasificación Poceta F-22 No tiene clasificación Elementos de aseo F-222 No tiene clasificación Fotocopiadora F-223 No tiene clasificación Baño de mujeres F-224 No tiene clasificación Baño de hombres 49

50 En el Cuadro 2 se especifican las dimensiones de cada pasillo del segundo piso, el cual cuenta con seis pasillos, uno principal, uno que conduce a las escaleras y cuatro secundarios. Cuadro 2. Pasillos del piso 2. PASILLO LONGITUD ANCHO DESCRIPCIÓN 58 metros 4,5 metros Pasillo principal: desde terraza principal - terraza posterior 2 3,5 metros 8,5 metros Pasillo principal - escaleras 3 7 metros 2,2 metros Pasillo secundario: Salón F salón F 2 4 0,5 metros,3 metros Pasillo secundario: Departamento de Ciencias de la Administración 5 0,5 metros,4 metros Pasillo secundario: Sala de profesores 6 7 metros 2,0 metros Pasillo secundario: Salón F 27 - Pasillo principal En la Figura 6, el número se usa para indicar que es un pasillo principal o de mayor longitud, el número 2 se usa para indicar el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 7 se usan para indicar los pasillos secundarios que conducen al pasillo principal. 50

51 Figura 6. Actualización de planos para el segundo piso. Nota: el número indica el pasillo principal, el número 2 es el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 7 son los pasillos secundarios. 5

52 2..3 Clasificación y actualización en el tercer piso Con la clasificación de actividades, se actualizaron y corrigieron nombres de los salones, los laboratorios, las oficinas, los baños, los lugares de aseo y los lugares de mantenimiento, se creó un cuadro del edificio actualizado completamente (Ver Cuadro 3) y un cuadro actualizado con la ubicación de pasillos (Ver Cuadro 4). Cuadro 3. Clasificación de actividades en el piso 3. SALON USO SEGÚN EL PLANO SUMI- ACTUALIZACIÓN NISTRADO POR PLANEACIÓN F-30 No tiene clasificación Cocineta F-302 No tiene clasificación Aula de clase F-303 No tiene clasificación Aula de clase F-304 No tiene clasificación Aula de clase F-305 No tiene clasificación Aula de clase F-306 No tiene clasificación Aula de clase F-307 No tiene clasificación Aula de clase F-308 No tiene clasificación Aula de clase F-309 No tiene clasificación Aula de clase F-3 No tiene clasificación Centro de regulación de producción más limpia eje cafetero F-32 No tiene clasificación Secretaria de departamentos F-33 No tiene clasificación Sala de conferencias Gladys Rodríguez Pérez F-34 No tiene clasificación Laboratorio SIG F-35 No tiene clasificación Aula de clase F-36 No tiene clasificación Aula de clase F-37 No tiene clasificación Aula de clase F-38 No tiene clasificación Aula de clase F-39 No tiene clasificación Aula de clase F-320 No tiene clasificación Aula de clase F-32 No tiene clasificación Aula de clase F-323 No tiene clasificación Sala de video ilex F-324 No tiene clasificación Sala de video ilex 52

53 En el Cuadro 4 se especifican las dimensiones de cada pasillo del tercer piso, el cual cuenta con seis pasillos, uno principal, uno que conduce a las escaleras y cuatro secundarios. Cuadro 4. Pasillos del piso 3. PASILLO LONGITUD ANCHO DESCRIPCIÓN 45,5 metros 2,6 metros Pasillo principal: desde terraza - salón F ,8 metros 2,8 metros Pasillo principal - escaleras 3 25,4 metros 2,4 metros Pasillo secundario: Salón F salón F ,3 metros 2,2 metros Pasillo secundario: Pasillo principal - salón F ,5 metros 2, metros Pasillo secundario: Pasillo principal - F ,2 metros 2,5 metros Pasillo secundario: Pasillo principal - F 34 En la Figura 7, el número se usa para indicar que es un pasillo principal o de mayor longitud, el número 2 se usa para indicar el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 6 se usan para indicar los pasillos secundarios que conducen al pasillo principal. 53

54 Figura 7. Actualización de planos para el tercer piso. Nota: el número indica el pasillo principal, el número 2 es el pasillo que conduce a las escaleras, los números 3 al 6 son los pasillos secundarios. 54

55 2.2 DISEÑO DE LA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA Se utilizaron dos programas para el diseño de la Iluminación de Emergencia, uno fue el AutoCAD en el cual se actualizaron los planos arquitectónicos y se ubicaron las luminarias de emergencia con las medidas respectivas hasta los tableros eléctricos, además de este programa se utilizó el DIALux en el cual se realizó el diseño de la iluminación de emergencia, esto se observa en el Anexo D (Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso ), Anexo E (Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso 2), Anexo F(Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso 3). Para el diseño de la iluminación de emergencia se utilizó la luminaria R2 de la empresa Sylvania [2], las características de la luminaria R2 están en la sección.4.., también se creó un manual para hacer el diseño del sistema de iluminación de emergencia usando DIALux, esto se puede consultar en el Anexo B (Manual de iluminación de emergencia en DIALux). La Figura 8, muestra la distribución fotométrica de la luminaria de emergencia R2 de acuerdo al grado de posición, el color rojo (C0 - C80) muestra el ángulo de 0 a 80 por este lado la luminaria tiene la mayor emisión de luz ya que, forma un ángulo de 50 y el color azul (C90 - C270) muestra el ángulo de 90 a 270 por este lado la luminaria tiene el mínimo de emisión de luz, ya que el ángulo formado es de 30 ; de acuerdo a estos datos se tiene en cuenta la posición de la luminaria para aprovechar la mayor emisión de luz, que es en sentido horizontal (C0 - C80). Figura 8. Distribución fotométrica de la luminaria de emergencia R2. Nota: Figura tomada de la referencia [2]. 55

56 En el programa DIALux se realizó la simulación de la iluminación de emergencia, el programa arrojó las especificaciones de la luminaria, donde se verifica que cumple con el reglamento RE- TILAP [4] descrita en la sección. de este proyecto y en el Anexo F. El Cuadro 5, muestra las especificaciones de la luminaria de emergencia R2 de fabricante Sylvania, esta luminaria cumple con la norma NTC 2050 [3] y la norma NFPA 70 [] y el reglamento RETILAP [4]. Cuadro 5. Especificaciones de la luminaria de emergencia R2. DATOS UNIDADES RESULTADO Potencia W 2 x 5,4 Flujo luminoso lm 95 Factor de corrección unidad,00 Factor de alumbrado de emergencia unidad,00 Grado de eficacia de funcionamiento unidad 00 Grado de eficacia de funcionamiento(medio local inferior) unidad 85,30 Grado de eficacia de funcionamiento(medio local superior) unidad 4,70 Intensidad lumínica mínima en la línea media lx,00 Factor de mantenimiento unidad 0, Iluminación de emergencia en el primer piso La Figura 9, muestra el plano estructural del primer piso con las luminarias de emergencia y su respectivo circuito independiente realizado en el programa AutoCAD. 56

57 Figura 9. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el primer piso. Nota: La simbología para las luminarias de emergencia está dada por el color verde y la simbología para la alimentación de las luminarias está dado por la línea de color rojo indica el circuito independiente que lleva dos cables uno es el neutro (barra diagonal de color rojo con circulo en una esquina) y el otro es la fase (barra diagonal de color rojo). 57

58 La Figura 20, muestra la ubicación de las luminarias de emergencia R2, con su respectivo diagrama isolux, el edificio cuenta con tres salidas de emergencia una al norte, otra al sur y otra al este, para el primer piso del edificio de Ciencias Ambientales, implementadas en el diseño de DIALux. Figura 20. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el primer piso. Nota: Figura tomada del Anexo D. 58

59 La Figura 2, muestra la ubicación en el plano de las luminarias de emergencia R2, enumerados y encerrados por círculos morados, describiendo un total de 49 luminarias para el primer piso. Figura 2. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el primer piso. Nota: Figura tomada del Anexo D. El Cuadro 6, muestra datos totales del diseño de la iluminación para el primer piso. Cuadro 6. Datos totales del diseño para el primer piso. DATO UNIDAD TOTAL Luminaria de emergencia R2 Unidad 49 Factor de mantenimiento Adimensional 0,8 Flujo luminoso lm Potencia W

60 La Figura 22, muestra la iluminacio n de emergencia en el primer piso, se detallan ima genes de corredores, rutas de evacuacio n y las curvas isolux (isolı neas) del piso las cuales evidencian el cumplimiento de la norma NTC 700 [5]. Figura 22. Ima genes en DIALux de la iluminacio n de emergencia en el primer piso. (a) Escaleras que conducen al segundo piso. (b) Corredor entre el F-5 y el F7C. (c) Ruta de evacuacio n al lado izquierdo (d) Ruta de evacuacio n al frente de las de las escaleras escaleras del primer piso. del primer piso. (e) Isolineas para el primer piso. NOTA: la linea azul indica la iluminacio n de lux y la linea rosada indica 0,5 luxes. Nota: Figura tomada del Anexo D. 60

61 La Figura 23, muestra la vista en 3D del plano con la iluminación de emergencia para el primer piso. Figura 23. Vista en 3D del plano con la iluminación para el primer piso. Nota: Figura tomada del Anexo D Iluminación de emergencia en el segundo piso La Figura 24, muestra el plano estructural del segundo piso con las luminarias de emergencia y su respectivo circuito independiente realizado en el programa AutoCAD. 6

62 Figura 24. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el segundo piso. Nota: La simbología para las luminarias de emergencia está dada por el color verde y la simbología para la alimentación de las luminarias está dado por la línea de color rojo indica el circuito independiente que lleva dos cables uno es el neutro (barra diagonal de color rojo con circulo en una esquina) y el otro es la fase (barra diagonal de color rojo). 62

63 La Figura 25, muestra la ubicación de las luminarias de emergencia R2, con su respectivo diagrama isolux, la ruta de evacuación son las escaleras que se encuentran al oeste, para el segundo piso del edificio de Ciencias Ambientales, implementadas en el diseño de DIALux. Figura 25. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el segundo piso. Nota: Figura tomada del Anexo E. 63

64 La Figura 26, muestra la ubicación en el plano de las luminarias de emergencia R2, enumerados y encerrados por círculos morados, describiendo un total de 7 luminarias para el segundo piso. Figura 26. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el segundo piso. Nota: Figura tomada del Anexo E. El Cuadro 7, muestra datos totales del diseño de la iluminación para el segundo piso. Cuadro 7. Datos totales del diseño para el segundo piso. DATO UNIDAD TOTAL Luminaria de emergencia R2 Unidad 7 Factor de mantenimiento Adimensional 0,8 Flujo luminoso lm 6 79 Potencia W 70 64

65 La Figura 27, muestra la iluminacio n de emergencia en el segundo piso, se detallan ima genes de corredores, rutas de evacuacio n y las curvas isolux (isolı neas) del piso las cuales evidencian el cumplimiento de la norma NTC 700 [5]. Figura 27. Ima genes en DIALux de la iluminacio n de emergencia en el segundo piso. (f) Corredor entre el F-20 y el F- (g) Escaleras que conducen al terecer 206. piso. (h) Vista lateral derecha desde el (i) Corredor de la Sala de profesores frente de las F-203. escaleras. (j) Isolineas para el segundo piso. NOTA: la linea azul indica la iluminacio n de lux y la linea rosada indica 0,5 luxes. Nota: Figura tomada del Anexo E. 65

66 La Figura 28, muestra la vista en 3D del plano con la iluminación de emergencia para el segundo piso. Figura 28. Vista en 3D del plano con la iluminación para el segundo piso. Nota: Figura tomada del Anexo E Iluminación de emergencia en el tercer piso La Figura 29, muestra el plano estructural del tercer piso con las luminarias de emergencia y su respectivo circuito independiente realizado en el programa AutoCAD. 66

67 Figura 29. Plano con las luminarias de emergencia y su circuito para el tercer piso. Nota: La simbología para las luminarias de emergencia está dada por el color verde y la simbología para la alimentación de las luminarias está dado por la línea de color rojo indica el circuito independiente que lleva dos cables uno es el neutro (barra diagonal de color rojo con circulo en una esquina) y el otro es la fase (barra diagonal de color rojo). 67

68 La Figura 30, muestra la ubicación de las luminarias de emergencia R2, con su respectivo diagrama isolux, la ruta de evacuación son las escaleras que se encuentran al oeste del tercer piso del edificio de Ciencias Ambientales, obtenidas en el diseño de DIALux. Figura 30. Diagrama isolux de las luminarias R2 para el tercer piso. Nota: Figura tomada del Anexo F. 68

69 La Figura 3, muestra la ubicación en el plano de las luminarias de emergencia R2, enumerados y encerrados por círculos morados, describiendo un total de 42 luminarias para el tercer piso. Figura 3. Ubicación de las luminarias de emergencia R2 para el tercer piso. Nota: Figura tomada del Anexo F. 69

70 El Cuadro 8, muestra datos del diseño de la iluminación para el tercer piso. Cuadro 8. Datos totales del diseño para el tercer piso. DATO UNIDAD TOTAL Luminaria de emergencia R2 Unidad 42 Factor de mantenimiento Adimensional 0,8 Flujo luminoso lm Potencia W 420 Las paredes del tercer piso del edificio de Ciencias Ambientales están pintadas de color blanco, algunas paredes están hechas de cemento, otras de Gyplack y otras de Superboard, por tal motivo en algunos casos se corre el riesgo que en las paredes de Gyplack o Superboard no soporten el peso de las luminarias. La Figura 32, muestra la iluminación de emergencia en el tercer piso, se detallan imágenes de corredores, rutas de evacuación y las curvas isolux (isolíneas) del piso las cuales evidencian el cumplimiento de la norma NTC 700 [5]. 70

71 Figura 32. Imágenes en DIALux de la iluminación de emergencia en el tercer piso. (k) Corredor desde el F-36 al F- 38. (l) Ruta de evacuación del tercer piso. (m) Vista lateral izquierda desde la ruta de evacuación. (n) Vista superior de la sala de conferencias Gladys Rodriguez Perez (F- 33). (ñ) Isolineas para el tercer piso. NOTA: la linea azul indica la iluminación de lux y la linea rosada indica 0,5 luxes. Nota: Figura tomada del Anexo F. 7

72 La Figura 33, muestra la vista en 3D del plano con la iluminación de emergencia para el tercer piso. Figura 33. Vista en 3D del plano con la iluminación para el tercer piso. Nota: Figura tomada del Anexo F. 72

73 2.3 CÁLCULO DE LA REGULACIÓN Para la instalación de las luminarias se utilizó cable de cobre calibre No 4, ya que este es el calibre mínimo requerido para instalaciones eléctricas de acuerdo a la norma NTC 2050 [3]; se utilizó una tensión V= 20 V, factor de potencia fp= 0,9. El valor de la resistencia (R) y el valor de la reactancia (X L ) son tomados del Cuadro 9. Resistencia y reactancia de c.a. de cables trifásicos de 600 voltios a 60 Hz y 75 C. de la norma NTC 2050 [3], la longitud está dada en (km). Resistencia: Reactancia: R = 3, Ω km longitud X L = 0,058 Ω km longitud A continuación se especifican las ecuaciones utilizadas para los cálculos: Impedancia: Potencia aparente: Corriente: Z = R 2 + X L 2 S = P fp I = S V () (2) (3) Caída de tensión: V = I Z (4) La tensión de envío utilizada es V e = 20 V Tensión de recibo: Porcentaje de regulación: V r = V e V (5) %Reg = V V r 00 % (6) 73

74 En el Cuadro 9, en el Cuadro 20 y en el Cuadro 2 se especifican los cálculos realizados para obtener el porcentaje de regulación, teniendo en cuenta que este no debe superar el 3 %, en cada circuito se especifica el valor de la corriente y su respectiva protección. Para el primer piso se instalaron 49 luminarias de emergencia. Cuadro 9. Regulación y protección para el piso. CTO DATOS CORRIENTE %REG PROTECCIÓN Longitud: 23,48 metros 2,4 0, A Carga: 259,2 W 2 Longitud: 27,2 metros Carga: 270 W 2,5 0, A En el piso 2 se instalaron 7 luminarias de emergencia obteniendo una regulación inferior al 3 % y en cada circuito se especifica el valor de la corriente y su respectiva protección, tal como se muestra en el Cuadro 20. Cuadro 20. Regulación y protección para el piso 2. CTO DATOS CORRIENTE %REG PROTECCIÓN Longitud: 84,65 metros,8 0,395 5 A Carga: 94,4W 2 Longitud: 67,7 metros 0,9 0,563 5 A Carga: 97,2 W 3 Longitud: 8,68 metros,9 0, A Carga: 205,2 W 4 Longitud: 2,2 metros Carga: 270 W 2,5 0, A En el piso 3 se instalaron 42 luminarias de emergencia obteniendo una regulación inferior al 3 %, en cada circuito se especifica el valor de la corriente y su respectiva protección, tal como se muestra en el Cuadro 2. 74

75 Cuadro 2. Regulación y protección para el piso 3. CTO DATOS CORRIENTE %REG PROTECCIÓN Longitud: 0,82 metros 2,3 0, A Carga: 248,4 W 2 Longitud: 0,09 metros Carga: 205,2 W,7 0, A 2.4 ALTERNATIVAS DE SELECCIÓN PARA LA PLANTA ELÉCTRICA Para realizar la selección de la planta eléctrica se hizo una comparación de la calidad de energía actual con una tesis de grado realizada por estudiantes de Ingeniería Eléctrica en el año 2006 [3], el cual consiste en el análisis de las instalaciones eléctricas en el edificio de Ciencias Ambientales. Para determinar la capacidad de la planta a utilizar se incrementó en un 5 % la potencia activa tomada en el estudio del 2006, a raíz de esto se determinaron tres valores de plantas eléctricas de acuerdo a la potencia activa consumida por el edificio, las cuales fueron 35 kw (demanda en la noche), 60 kw (demanda en el día) y 80 kw (demanda máxima en el día). Para seleccionar las plantas eléctricas se tuvo en cuenta la Figura 34. Figura 34. Potencia activa máxima (kw) del Nota: Figura tomada de la referencia [3]. 75

76 Para el diseño de la iluminación de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales, se le solicitó a la empresa TECNODIESEL - DOSQUEBRADAS, el costo para plantas eléctricas de capacidad de 35 kw (demanda en la noche), 60 kw (demanda en el día) y 80 kw (demanda máxima en el día), las características de las mismas son las siguientes y la cotización completa se puede visualizar en el Anexo C (Cotización de las plantas eléctricas de la empresa Tecnodiesel - Dosquebradas). Marca: Cummis Power Generation. Factor de potencia: 0,8. 4 Hilos. Neutro accesible. Tensión: 20 V / 208 V. Frecuencia: 60 Hz. Trifásica. Velocidad: 800 rpm. 2.5 PRESUPUESTO Se realizó el presupuesto de las luminarias y la planta eléctrica para el diseño de iluminación de emergencia Presupuesto de las luminarias de emergencia El Cuadro 22 muestra el presupuesto total para el diseño de la iluminación de emergencia, descrito para cada piso. En el primer piso no se requiere tablero de distribución, ya que en este piso se encuentra el cuarto eléctrico de todo el edificio. En el segundo y tercer piso se instalaron tableros de 4 breaker, marca Indelpa la cual cumple con la norma RETIE. Los precios fueron cotizados el 4 de Febrero de 203. Cuadro 22. Presupuesto del diseño de iluminación de emergencia. 76

77 ITEM DESCRIPCIÓN REFERENCIA O MARCA Luminarias de emergencia en el primer piso 2 Cable de la Fase (Color Rojo) Calibre No 4 en el primer piso 3 Cable del Neutro (Color Blanco) Calibre No 4 en el primer piso 4 Protección de 5 A en el primer piso 5 Luminarias de emergencia en el segundo piso 6 Cable de la Fase (Color Rojo) Calibre No 4 en el segundo piso 7 Cable del Neutro (Color Blanco) Calibre No 4 en el segundo piso 8 Tablero de cuatro breaker en el segundo piso 9 Protección de 5 A en el segundo piso 0 Luminarias de emergencia en el tercer piso Cable de la Fase (Color Rojo) Calibre No 4 en el tercer piso 2 Cable del Neutro (Color Blanco) Calibre No 4 en el tercer piso UNIDAD DE MEDIDA COSTO UNIDAD (IVA INCLUIDO) CANT. TOTAL Sylvania Unidad $ $ Centelsa metros $ $ Centelsa metros $ $ Luminex Unidad $ $ Sylvania Unidad $ $ Centelsa metros $ $ Centelsa metros $ $ Indelpa Unidad $ $ Luminex Unidad $ $ Sylvania Unidad $ $ Centelsa metros $ $ Centelsa metros $ $ Tablero de dos breaker en el Indelpa Unidad $ $ tercer piso 4 Protección de 5 A en el tercer Luminex Unidad $ $ piso VALOR TOTAL DEL PRESUPUESTO DEL DISEÑO DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA $

78 2.5.2 Presupuesto de la planta eléctrica La realización del presupuesto de la planta eléctrica se realizó con la empresa Tecnodiesel - Dosquebradas, la cual facilitó tres cotizaciones de las plantas eléctricas, el Anexo C muestra la cotización respectiva de la empresa: Planta eléctrica de 35 kw / 44 kva. Referencia C35D6: Esta planta eléctrica tiene como utilidad atender la demanda en la noche, ya que su capacidad es poca para atender una demanda mayor, el Cuadro 23 muestra el valor de la cotización. Cuadro 23. Valor de la planta eléctrica de 35 kw / 44 kva. Referencia C35D6. ITEM DESCRIPCIÓN DEL UNIDAD DE CANTIDAD COSTO (IVA EQUIPO MEDIDA INCLUIDO) Planta eléctrica Cummis Power Unidad $ Generation 35 kw / 44 kva para iluminación en la noche 2 Transferencia automática Unidad $ Cummis Power Generation 25 amperios 3 Cabina antirruido 68 db / 7 m Unidad $ Montaje físico Unidad $ Tubería de escape de gases Unidad $ Aceite multigrado para diesel galones $ W40 CI4 7 Mantenimiento mensual Unidad $ Mantenimiento en B (anual) Unidad $ VALOR TOTAL $ Nota: Cotización suministrada el 0 de Diciembre de

79 Planta eléctrica de 60 kw / 75 kva. Referencia C60D6: Esta planta eléctrica tiene como utilidad atender la demanda en el día, el Cuadro 24 muestra el valor de la cotización. Cuadro 24. Valor de la planta eléctrica de 60 kw / 75 kva. Referencia C60D6. ITEM DESCRIPCIÓN DEL UNIDAD DE CANTIDAD COSTO (IVA EQUIPO MEDIDA INCLUIDO) Planta eléctrica Cummis Power Unidad $ Generation 60 kw / 75 kva para iluminación en el día 2 Transferencia automática Unidad $ Cummis Power Generation 25 amperios 3 Cabina antirruido 68 db / 7 m Unidad $ Montaje físico Unidad $ Tubería de escape de gases Unidad $ Aceite multigrado para diesel galones $ W40 CI4 7 Mantenimiento mensual Unidad $ Mantenimiento en B (anual) Unidad $ VALOR TOTAL $ Nota: Cotización suministrada el 0 de Diciembre de

80 Planta eléctrica de 80 kw / 00 kva. Referencia C80D6: Esta planta eléctrica tiene como utilidad atender la demanda náxima en el día, el Cuadro 25 muestra el valor de la cotización. Cuadro 25. Valor de la planta eléctrica de 80 kw / 00 kva. Referencia C80D6. ITEM DESCRIPCIÓN DEL UNIDAD DE CANTIDAD COSTO (IVA EQUIPO MEDIDA INCLUIDO) Planta eléctrica Cummis Power Unidad $ Generation 80 kw / 00 kva para la iluminación máxima en el día 2 Transferencia automática Unidad $ Cummis Power Generation 25 amperios 3 Cabina antirruido 68 db / 7 m Unidad $ Montaje físico Unidad $ Tubería de escape de gases Unidad $ Aceite multigrado para diesel galones $ W40 CI4 7 Mantenimiento mensual Unidad $ Mantenimiento en B (anual) Unidad $ VALOR TOTAL $ Nota: Cotización suministrada el 0 de Diciembre de

81 3. CONCLUSIONES En la inspección visual del edificio de Ciencias Ambientales se determinó que los planos arquitectónicos no concuerdan con el estado actual del edificio. Se actualizaron los planos arquitectónicos del edificio y se realizó una clasificación de actividades. Con la ayuda de los paquetes computacionales AutoCAD y DIALux se realizó el diseño del sistema de la iluminación de emergencia y se determinó que de la marca Sylvania se requieren 49 luminarias R2 en el piso, 7 luminarias R2 en el piso 2 y 42 luminarias R2 en el piso 3. Se analizó la demanda del edificio con base en un trabajo de grado del año 2006 para seleccionar los valores nominales de plantas eléctricas, se determinó que se necesitaría una planta eléctrica de 35 kw, una de 60 kw y una de 80 kw para suplir la demanda en la noche, en el día y la máxima del día, respectivamente. Se determinó que el costo de implementar el sistema de iluminación de emergencia sería de $ Se determinó que el costo de las plantas eléctricas para suplir la demanda en la noche, en el día y máxima en el día, es de $ , $ y $

82 BIBLIOGRAFÍA. [] BTICINO, (Productos y sistemas para instalaciones eléctricas, Emergencia y señalización). [Online]. Perú. 20. Disponible desde internet: < [2] BTICINO, (Soluciones de iluminación de emergencia, Guía de Iluminación de Emergencia). [Online]. Perú. 20. Disponible desde internet: < [3] COLOMBIA, INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICA- CIÓN, ICONTEC NTC Norma Técnica Colombiana. Métodos y Materiales de las Instalaciones. En: Sección 700. Sistemas de Emergencia. p pdf. [4] COLOMBIA, MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍAS. Resolución 833 (06, Agosto, 2009) Por la cuál se expide el Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público RETILAP y se dictan otras disposiciones p [5] COLOMBIA, MINISTERIO DE SALUD Y NTC 700. p -64. PROTECCIÓN SOCIAL. (03, Marzo, 982). [6] EXCELITE (Excelencia Luminosa) [Online]. Cali (Colombia), 202. Disponible desde internet: < [7] GAMASONIC (Iluminación de Emergencia) [Online]. Buenos Aires (Argentina), 20. Disponible desde internet: < > [8] GERMAN (Generators) [Online]. México, 203. Disponible desde internet: < 82

83 [9] LA ENCICLOPEDIA LIBRE UNIVERSAL EN ESPAÑOL (Estereorradián) [Online]. Chmapete (México), 202. Disponible desde internet: < %C3 %An> [0] LITHONIA. NFPA 70 NATIONAL ELECTRICAL CODE En: Lithonia Emergency System p. 44. [] NFPA. (National Fire Protection Association) [online]. Massachusetts (USA), 20. Disponible desde internet: < aspcategoryid=932url=about %20NFPA/International/C %F3digos %20y %20Normas %20de %20 la %20NFPA/Proceso %20de %20 Desarrollo %20del %20C %F3digo %20de %20la %20NFPAcookie %5Ftest=> [2] OFICINA DE PLANEACIÓN (Universidad Tecnológica de Pereira. Estadísticas Institucionales). [Online]. Pereira (Colombia), 20. Disponible desde internet: < de interes de aie/boletinelectronico200.pdf> [3] PELÁEZ, Dayana y VÉLEZ, Oscar Javier. Evaluación de la calidad de energía en la Universidad Tecnológica de Pereira. Trabajo de grado Ingenieros Electricistas. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. Facultad de Ingenieras. Programa de Ingeniería Eléctrica, p. [4] PHILIPS (Sense and simplicity). [Online], 202. Disponible desde internet: < [5] PLANETA SEDNA (Luminiscencia). [Online]. Buenos Aires (Argentina), 202. Disponible desde internet: < [6] PLANTAS ELÉCTRICAS (Plantas eléctricas, generadores y su tecnología) [online], Disponible desde internet: < planta-electrica/> [7] SANTIAGO ECHAVARRÍA. Iluminación de Emergencia. En: Mundo Eléctrico. Enero, Marzo de 20. Vol. 25. N.82. ISSN Edición p

84 [8] SCHNEIDER ELECTRIC (Normativa Indicaciones Generales). [Online]. España, Disponible desde internet: < [9] STEREN (Soluciones en electrónica). [Online]. México, 202. Disponible desde internet: < [20] STRAUSS, Ergon. Saber Electrónica. En: Iluminación de Emergencia. Cuarta Edición 99. [2] SYLVANIA [Online]. (Colombia) Disponible desde internet: < [22] TECNODIESEL [Online]. Dosquebradas (Colombia) Disponible desde internet: < [23] TEC TRON (Tecnología Eléctrica y Electrónica).[Online] Disponible desde internet: < [24] UKAI S.A [Online]. Bilbao (España) Disponible desde internet: < [25] UNDERWRITERS LABOTARIES INC (UL) [Online]. Illinois (Estados Unidos) Disponible desde internet: < [26] VICERRECTORÍA DE INVESTIGACIONES (Universidad Tecnológica de Pereira. Estadísticas Institucionales). [online]. Pereira(Colombia). 20. Disponible desde internet: < [27] WAMCO (Fluorescentes Tipo No Permanente. Luminaria autónoma). [Online]. Argentina. 20. Disponible desde internet: < [28] WIKIPEDIA (La enciclopedia libre. Lámpara halógena). [Online]. 20. Disponible desde internet: < %C3 %Ampara hal %C3 %B3gena> 84

85 [29] WIKIPEDIA (La enciclopedia libre. LUX). [Online]. 20. Disponible desde internet: < 85

86 ANEXOS Anexo A. Fotometría para la luminaria R2 de Sylvania. 89 Anexo B. Manual de iluminación de emergencia en DIALux Anexo C. Cotización de las plantas eléctricas de la empresa Tecnodiesel - Dosquebradas. 04 Anexo D. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso. 7 Anexo E. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso Anexo F. Resultados de la simulación en DIALux del Edificio de Ciencias Ambientales, Piso

87 LISTA DE FIGURAS DE ANEXOS Figura A. Fotometría de la luminaria R2. 89 Figura B. Ventana de DIALux. 90 Figura B2. Importación del plano. 90 Figura B3. Proceso de importación del plano. 9 Figura B4. Plano en AutoCAD listo para importar. 9 Figura B5. Carga y parámetros del plano. 92 Figura B6. Finalización de la importación. 92 Figura B7. Inicio para el levantamiento de paredes. 93 Figura B8. Levantamiento de paredes con su respectiva geometría del local. 93 Figura B9. Levantamiento de paredes de todo el piso. 94 Figura B0. Finalización del levantamiento de paredes. 94 Figura B. Selección de material y color para paredes y piso. 95 Figura B2. Selección de puertas y ventanas. 96 Figura B3. Selección de luminaria de emergencia. 97 Figura B4. Importación de luminaria de emergencia. 98 Figura B5. Luminarias seleccionadas para el proyecto. 99 Figura B6. Plano terminado con todos sus elementos. 99 Figura B7. Configuración del output. 00 Figura B8. Generación del output. 0 87

88 Figura B9. Generación del pdf. 02 Figura B20. Diseño de iluminación de emergencia en 3D

89 ANEXO A. FOTOMETRÍA PARA LA LUMINARIA R2 DE SYLVANIA. Figura A. Fotometría de la luminaria R2. 89

90 ANEXO B. MANUAL DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN DIALux Al ingresar a DIALux aparece una pequeña ventana donde se presentan varias opciones, ninguna se selecciona, solo se cierra dicha ventana. Figura B. Ventana de DIALux. 2. Al cerrar la ventana anterior, se dirige a la barra superior en el icono archivo, allí se desprende una lista de acciones que se desea hacer, se selecciona importar y aparece otra lista en donde están los diferentes tipos de archivos que se pueden importar desde DIALux, como los planos se encuentran en AutoCAD entonces se selecciona archivo DWG o DXF que son la extensión para AutoCAD. Figura B2. Importación del plano. 90

91 3. Al seleccionar archivo DWG o DXF aparece una ventana para comenzar a realizar la importación del plano, a continuación se da siguiente para seguir con la importación (Figura B3 Imagen izquierda). Al momento de dar siguiente, aparece otra ventana donde se da clic en buscar (Figura B3 Imagen derecha), para encontrar el archivo que está en AutoCAD. Figura B3. Proceso de importación del plano. 4. Al seleccionar buscar, se abre una ventana en la que se busca el archivo que se desea importar, cuando ya se tenga localizado se selecciona y se da abrir en la parte inferior de la ventana y con esto se lleva el plano desde AutoCAD a DIALux. Figura B4. Plano en AutoCAD listo para importar. 9

92 5. Al dar clic en abrir, aparecerá una ventana y en la parte inferior se muestra una barra (Figura B5 Imagen izquierda), cuando este totalmente llena indica que el archivo fue importado con éxito, después se da clic en siguiente y aparecerá una ventana donde se piden las unidades que se desea trabajar, en este caso metros (Figura B5 Imagen derecha); al momento de tener las unidades listas, se da clic en siguiente. Figura B5. Carga y parámetros del plano. Aparecerá una ventana que muestra donde se quiere el origen, cuando ya estén estos datos listos se da clic en siguiente, por último aparecerá una ventana para finalizar todo el procedimiento de importación. Figura B6. Finalización de la importación. 92

93 6. Al finalizar la importación se da clic en el icono de nuevo local, para visualizar el plano importado y comenzar con el levantamiento de paredes. Figura B7. Inicio para el levantamiento de paredes. 7. Al tener el plano en DIALux, se traslada la geometría del local al plano, de tal forma que los puntos se coloquen de manera que delineen todo el corredor del local como se muestra en la Figura B8, si el corredor es grande se insertan más puntos ya que en las esquinas se deben insertar puntos para obtener una la pared derecha. Figura B8. Levantamiento de paredes con su respectiva geometría del local. 93

94 En la Figura B9, se muestra el resultado final, donde se establecen todos los puntos del plano. Figura B9. Levantamiento de paredes de todo el piso. 8. Al momento de tener dibujada la geometría del local con los puntos y el corredor delineado, en la ventana se observa un listado compuesto por dos columnas que son las posiciones de cada punto, al terminar la geometría se da clic en aceptar. Figura B0. Finalización del levantamiento de paredes. 94

95 9. Al definir las paredes se selecciona el color y el material con que está construido el edificio, es este caso el edificio de Ciencias Ambientales, se desplaza hacia la barra inferior izquierda se da clic en colores y en interior, allí aparecerán las opciones, de esta manera se da realismo al plano. Para este caso el piso está construido de ladrillo, para llevar este material al plano se arrastra la opción ladrillo hacia el plano, de igual manera se realiza para las paredes, al realizar esto quedan listas las paredes y el piso con el material correspondiente. Figura B. Selección de material y color para paredes y piso. 95

96 0. Con el material adecuado, se procede a instalar las puertas y las ventanas correspondientes a los lugares en donde se deben ubicar de acuerdo al plano importado desde AutoCAD, para instalar las ventanas y puertas se realizan los mismos pasos que con los materiales anteriores, así, en la parte izquierda e inferior se da clic en el icono objetos, de allí a la parte de arriba que dice ventanas y puertas, ahí salen las opciones y se selecciona la deseada, se arrastra hasta llegar al lugar deseado. Figura B2. Selección de puertas y ventanas. 96

97 . Para instalar la iluminación de emergencia, en este caso el proveedor nos facilitó la fotometría de la luminaria, de tal manera que se hace clic en selección de luminarias, luego en banco de datos del usuario. Figura B3. Selección de luminaria de emergencia. 97

98 La Figura B4 muestra el proceso de importar desde el computador la fotometría, luego de esto se elige al fabricante y se da clic en aplicar para que quede la luminaria instalada en el programa. Figura B4. Importación de luminaria de emergencia. 98

99 2. Por último se observan el programa muestra las dos luminarias en la parte izquierda. Figura B5. Luminarias seleccionadas para el proyecto. 3. Al tener todos los elementos como puertas, ventanas, escaleras y luminarias se procede a generar la vista en 3D y los cálculos del proyecto. Figura B6. Plano terminado con todos sus elementos. 99

100 4. Para generar la vista en 3D y los cálculos de proyecto, se da clic en la pestaña que muestra un símbolo de impresora la cual se encuentra en la ventana en la parte inferior de la misma, aparecerá el nombre de Configurar output y una lista a seleccionar si por algun motivo no aparece el nombre de la ventana ni el listado, se observa en la parte inferior de la ventana el nombre del proyecto se da clic, e inmediatamente aparecerá el listado. Figura B7. Configuración del output. Se selecciona lo que se quiere generar, para esta caso se seleccionaron: Portada del proyecto. Índice. Lista de zonas de evacuación y de luminarias. Resumen (zona de evacuación energética, local de evacuación energética, local) Hojas de datos de (luminarias, alumbrado de emergencia) Luminarias (ubicación, lista de coordenadas ) Tabla de (intensidades lumínicas, densidades lumínicas) 00

101 5. Al seleccionar lo que se va a generar, se da clic en el icono que tiene figura de calculadora que se encuentra en la barra superior del DIALux, esto permite que lo seleccionado se genere, se selecciona clic en todos y luego en aceptar, aparecerá una ventana en la que se están cargando todos los documentos que se van a generar. Figura B8. Generación del output. 0

102 6. Cuando ya estén cargados todos los documentos, se da clic en el icono de PDF ubicado en la parte superior en la barra de herramientas, a continuación aparecerá una ventana donde se muestra el número de hojas que se generó para exportarlo en PDF. Figura B9. Generación del PDF. 02

103 7. Al terminar de generar el PDF, aparece una ventana donde solicita la ubicación donde se desea guardar, la Figura B20, muestra la vista en 3D del proyecto. Figura B20. Diseño de iluminación de emergencia en 3D 03

104 ANEXO C. COTIZACIÓN DE LAS PLANTAS ELÉCTRICAS DE LA EMPRESA TECNODIESEL - DOSQUEBRADAS. 04

105 05

106 06

107 07

108 08

109 09

110 0

111

112 2

113 3

114 4

115 5

116 6

117 ANEXO D. RESULTADOS DE LA SIMULACIÓN EN DIALux DEL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES, PISO. Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Contacto: N de encargo: Empresa: N de cliente: Fecha: Proyecto elaborado por: Yara Lucia Arango M. y alvez R. 7

118 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Índice Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambie... Portada del proyecto Índice 2 Lista de luminarias 3 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Hoja de datos de luminarias 4 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas 5 Hoja de datos del alumbrado de emergencia 7 Local Resumen 8 Lista de luminarias 9 Luminarias (ubicación) 0 Luminarias (lista de coordenadas) Resultados luminotécnicos 3 Rendering (procesado) en 3D 9 DIALux 4.9 by DIAL Página 2 8

119 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Lista de luminarias 49 Pieza -980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 3 9

120 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Emisión de luz : Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias cd/klm C0 - C80 C90 - C270 00% Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Emisión de luz : Valoración de deslumbramiento según UGR Techo Paredes Suelo Tamaño del local X Y Mirado en endicular al e ara Mirado longitudinalmente al e ara 2H 2H H H H H H H 2H H H H H H H 4H H H H H 4H H H Variación de la ectador araciones S entre luminarias S =.0H +0. / / -0. S =.5H +0.3 / / -0.2 S = 2.0H +0.6 / / -0.4 Tabla estándar --- BK09 Sumando de corrección Índice de deslumbramiento corregido en relación a 95lm Flu DIALux 4.9 by DIAL Página 4 20

121 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: Lámparas: x -980 Plastic emergency light Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 5 2

122 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: Lámparas: x -980 Plastic emergency light Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 6 22

123 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co JE WOO EXL-980 Plastic emergency light emergencia Luminaria: -980 Plastic emergency light Lámparas: x Índice de reproducción de color: 0 Flujo luminoso: 95 lm Factor de corrección:.000 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Flujo luminoso de alumbrado de emergencia: 95 lm Evaluación del deslumbramiento (Intensidades lumínicas máximas [cd]) C0 C90 C0 - C Tabla de distancias para caminos de escape planos Altura de montaje [m] La tabla de distancias se base en los siguientes parámetros: Factor mantenimiento: 0.72 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Intensidad lumínica mínima en la línea media:.00 lx Intensidad lumínica mínima en la media anchura de la vía de evacuación: 0.50 lx Uniformidad máxima en la línea media 40 : Anchura de la vía de evacuación: 2.00 m 23

124 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resumen m m Altura del local: m, Factor mantenimiento: 0.80 Valores en Lux, Escala :64 Superficie [%] E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m Plano útil / Suelo Techo Paredes (8) / Plano útil: Altura: Trama: Zona marginal: m 28 x 28 Puntos m Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación (Factor de corrección) [lm] P [W] Plastic emergency light (.000) Total: Valor de eficiencia energética: 0.33 W/m² = W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 8 24

125 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Lista de luminarias 49 Pieza -980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 9 25

126 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Luminarias (ubicación) m m Escala : 366 Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación Plastic emergency light DIALux 4.9 by DIAL Página 0 26

127 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Luminarias (lista de coordenadas) JE WOO EXL-980 Plastic emergency light 95 lm, 0.0 W, x x Definido por el usuario (Factor de corrección.000) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 27

128 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Luminarias (lista de coordenadas) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 2 28

129 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Flujo luminoso total: 4637 lm Potencia total: W Factor mantenimiento: 0.80 Zona marginal: m Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Plano útil / / Suelo Techo Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 3 29

130 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 4 30

131 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 5 3

132 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 6 32

133 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 7 33

134 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Simetrías en el plano útil E min / E m : 0.0 (:0) E min / E max : (:3) Valor de eficiencia energética: 0.33 W/m² = W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 8 34

135 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Universidad Tecnológica de Pereira Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y alvez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugalvez@utp.edu.co Local Rendering (procesado) en 3D DIALux 4.9 by DIAL Página 9 35

136 ANEXO E. RESULTADOS DE LA SIMULACIÓN EN DIALux DEL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES, PISO 2. Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Contacto: N de encargo: Empresa: N de cliente: Fecha: Proyecto elaborado por: Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. 36

137 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Índice Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambie... Portada del proyecto Índice 2 Lista de luminarias 3 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Hoja de datos de luminarias 4 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas 5 Hoja de datos del alumbrado de emergencia 7 Local Resumen 8 Lista de luminarias 9 Luminarias (ubicación) 0 Luminarias (lista de coordenadas) Resultados luminotécnicos 4 Rendering (procesado) en 3D 24 DIALux 4.9 by DIAL Página 2 37

138 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Lista de luminarias 7 Pieza JE WOO EXL-980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 3 38

139 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Emisión de luz : Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias cd/klm C0 - C80 C90 - C270 00% Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Emisión de luz : Valoración de deslumbramiento según UGR Techo Paredes Suelo Tamaño del local X Y Mirado en endicular al e ara Mirado longitudinalmente al e ara 2H 2H H H H H H H 2H H H H H H H 4H H H H H 4H H H Variación de la ectador araciones S entre luminarias S =.0H +0. / / -0. S =.5H +0.3 / / -0.2 S = 2.0H +0.6 / / -0.4 Tabla estándar --- BK09 Sumando de corrección Índice de deslumbramiento corregido en relación a 95lm Flu DIALux 4.9 by DIAL Página 4 39

140 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 5 40

141 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 6 4

142 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light emergencia Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Índice de reproducción de color: 0 Flujo luminoso: 95 lm Factor de corrección:.000 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Flujo luminoso de alumbrado de emergencia: 95 lm E máximas [cd]) C0 C90 C0 - C Tabla de distancias para caminos de escape planos Altura de montaje [m] La tabla de distancias se base en los siguientes parámetros: Factor mantenimiento: 0.72 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Intensidad lumínica mínima en la línea media:.00 lx Intensidad lumínica mínima en la media anchura de la acuación: 0.50 lx Uniformidad máxima en la línea media 40 : Anchura de la acuación: 2.00 m 42

143 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resumen m m Altura del local: m, Factor mantenimiento: 0.80 Valores en Lux, Escala :662 Superficie [%] E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m Plano útil / Suelo Techo Paredes (306) / Plano útil: Altura: Trama: Zona marginal: m 28 x 28 Puntos m Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación (Factor de corrección) [lm] P [W] 7 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light (.000) Total: Valor de eficiencia energética: 0.46 W/m² = W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 8 43

144 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Lista de luminarias 7 Pieza JE WOO EXL-980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 9 44

145 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (ubicación) m m Escala : 366 Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación 7 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light DIALux 4.9 by DIAL Página 0 45

146 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (lista de coordenadas) JE WOO EXL-980 Plastic emergency light 95 lm, 0.0 W, x x Definido por el usuario (Factor de corrección.000) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 46

147 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (lista de coordenadas) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 2 47

148 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (lista de coordenadas) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 3 48

149 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Flujo luminoso total: 679 lm Potencia total: 70.0 W Factor mantenimiento: 0.80 Zona marginal: m Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Plano útil / / Suelo Techo Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 4 49

150 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 5 50

151 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 6 5

152 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 7 52

153 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 8 53

154 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 9 54

155 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 20 55

156 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 2 56

157 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 22 57

158 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Simetrías en el plano útil E min / E m : (:22) E min / E max : 0.03 (:78) Valor de eficiencia energética: 0.46 W/m² = W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 23 58

159 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Rendering (procesado) en 3D DIALux 4.9 by DIAL Página 24 59

160 ANEXO F. RESULTADOS DE LA SIMULACIÓN EN DIALux DEL EDIFICIO DE CIENCIAS AMBIENTALES, PISO 3. Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Contacto: N de encargo: Empresa: N de cliente: Fecha: Proyecto elaborado por: Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. 60

161 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Índice Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambie... Portada del proyecto Índice 2 Lista de luminarias 3 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Hoja de datos de luminarias 4 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas 5 Hoja de datos del alumbrado de emergencia 7 Local Resumen 8 Lista de luminarias 9 Luminarias (ubicación) 0 Luminarias (lista de coordenadas) Resultados luminotécnicos 3 Rendering (procesado) en 3D 20 DIALux 4.9 by DIAL Página 2 6

162 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Lista de luminarias 42 Pieza JE WOO EXL-980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 3 62

163 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Emisión de luz : Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias cd/klm C0 - C80 C90 - C270 00% Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Emisión de luz : Valoración de deslumbramiento según UGR Techo Paredes Suelo Tamaño del local X Y Mirado en endicular al e ara Mirado longitudinalmente al e ara 2H 2H H H H H H H 2H H H H H H H 4H H H H H 4H H H Variación de la ectador araciones S entre luminarias S =.0H +0. / / -0. S =.5H +0.3 / / -0.2 S = 2.0H +0.6 / / -0.4 Tabla estándar --- BK09 Sumando de corrección Índice de deslumbramiento corregido en relación a 95lm Flu DIALux 4.9 by DIAL Página 4 63

164 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 5 64

165 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Tabla de intensidades lumínicas Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Gamma C 0 C 5 C 30 C 45 C 60 C 75 C Valores en cd/klm DIALux 4.9 by DIAL Página 6 65

166 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal JE WOO EXL-980 Plastic emergency light emergencia Luminaria: JE WOO EXL-980 Plastic emergency light Lámparas: x Índice de reproducción de color: 0 Flujo luminoso: 95 lm Factor de corrección:.000 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Flujo luminoso de alumbrado de emergencia: 95 lm E máximas [cd]) C0 C90 C0 - C Tabla de distancias para caminos de escape planos Altura de montaje [m] La tabla de distancias se base en los siguientes parámetros: Factor mantenimiento: 0.72 Factor de alumbrado de emergencia:.00 Intensidad lumínica mínima en la línea media:.00 lx Intensidad lumínica mínima en la media anchura de la acuación: 0.50 lx Uniformidad máxima en la línea media 40 : Anchura de la acuación: 2.00 m 66

167 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resumen 5.50 m m Altura del local: m, Factor mantenimiento: 0.80 Valores en Lux, Escala :662 Superficie [%] E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m Plano útil / Suelo Techo Paredes (88) / Plano útil: Altura: Trama: Zona marginal: m 28 x 28 Puntos m Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación (Factor de corrección) [lm] P [W] 42 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light (.000) Total: Valor de eficiencia energética: 0.28 W/m² = 2.27 W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 8 67

168 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Lista de luminarias 42 Pieza JE WOO EXL-980 Plastic emergency light N de artículo: EXL-980 Flujo luminoso de las luminarias: 95 lm Potencia de las luminarias: 0.0 W Clasificación luminarias según CIE: 85 Código CIE Flux: Lámpara: x Definido por el usuario (Factor de corrección.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. DIALux 4.9 by DIAL Página 9 68

169 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (ubicación) m m Escala : 366 Lista de piezas - Luminarias N Pieza Designación 42 JE WOO EXL-980 Plastic emergency light DIALux 4.9 by DIAL Página 0 69

170 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (lista de coordenadas) JE WOO EXL-980 Plastic emergency light 95 lm, 0.0 W, x x Definido por el usuario (Factor de corrección.000) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 70

171 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Luminarias (lista de coordenadas) N Posición [m] Rotación [ ] X Y Z X Y Z DIALux 4.9 by DIAL Página 2 7

172 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Flujo luminoso total: 3975 lm Potencia total: W Factor mantenimiento: 0.80 Zona marginal: m Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Plano útil / / Suelo Techo Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 3 72

173 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 4 73

174 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 5 74

175 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 6 75

176 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 7 76

177 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared Pared DIALux 4.9 by DIAL Página 8 77

178 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Resultados luminotécnicos Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total Pared Pared Pared Simetrías en el plano útil E min / E m : 0.23 (:4) E min / E max : (:5) Valor de eficiencia energética: 0.28 W/m² = 2.27 W/m²/00 lx (Base: m²) DIALux 4.9 by DIAL Página 9 78

179 Diseño del alumbrado de emergencia en el edificio de Ciencias Ambientales Uni Proyecto elaborado por Yara Lucia Arango M. y Juliana ez R. Teléfono Fax ylarango@utp.edu.co - jugal Local Rendering (procesado) en 3D DIALux 4.9 by DIAL Página 20 79