oslo Tamaños disponibles: 60 x 110 cms. I 70 x 140 cms. I 117 x 170 cms. I 140 x 195 cms. I 165 x 235 cms. I 200 x 290 cms. I 235 x 335 cms.

Transcripción

1 2

2 oslo Tamaños disponibles: 60 x 110 cms. I 70 x 140 cms. I 117 x 170 cms. I 140 x 195 cms. I 165 x 235 cms. I 200 x 290 cms. I 235 x 335 cms. Fabricación: Mecánica. Composición: Polipropileno sobre Yute, poliéster y algodón. Referencia: Oslo. oslo gris > 2

3 3

4 4

5 oslo beige 5

6 6

7 helsinki Tamaños disponibles: 60 x 110 cms. I 70 x 140 cms. I 117 x 170 cms. I 140 x 195 cms. I 165 x 235 cms. I 200 x 290 cms. I 235 x 335 cms. < helsinki natural negro Fabricación: Mecánica. Composición: Polipropileno sobre Yute, poliéster y algodón. Referencia: Helsinki. 7

8 helsinki natural gris helsinki beige café 8

9 helsinki natural 9

10 10 helsinki gris beige

11 helsinki negro gris 11

12 helsinki detalles Natural Natural gris Natural negro Beige café Gris beige Negro gris 12

13 13

14 14

15 minsk Tamaños disponibles: 60 x 110 cms. I 70 x 140 cms. I 117 x 170 cms. I 140 x 195 cms. I 165 x 235 cms. I 200 x 290 cms. I 235 x 335 cms. < minsk gris natural Fabricación: Mecánica. Composición: Polipropileno sobre Yute, poliéster y algodón. Referencia: Minsk. 15

16 16 minsk marrón

17 minsk natural 17

18 18 minsk natural beige

19 minsk negro 19

20 minsk detalles Natural Beige Natural beige Marrón Gris Negro Gris negro Marrón beige Natural negro 20

21 Gris natural 21

22 22

23 sarai Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 120 x 180 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. < sarai negro Fabricación: Tejida a mano. Composición: Viscosa sobre algodón. Referencia: Sarai. 23

24 sarai chocolate sarai café claro sarai beige sarai verde sarai azul sarai rojo 24

25 sarai burgundy sarai natural 25

26 26

27 sarai púrpura < sarai gris 27

28 sarai detalles Azul Beige Burgundy Café Claro Chocolate Gris Natural Negro Púrpura 28

29 Rojo Verde 29

30

31

32 32

33 boreal Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 70 x 200 cms. I 100 x 150 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. I 250 x 350 cms. I 300 x 400 cms. I 400 x 500 cms. 80 ø cms. I 180 ø cms. < boreal gris Fabricación: Mecánica. Composición: Polipropileno sobre Yute, poliéster y algodón. Referencia: Boreal. 33

34 boreal marrón boreal beige 34

35 boreal natural boreal café claro 35

36 36 boreal negro

37 boreal marrón beige 37

38 38 boreal gris negro

39 boreal lila 39

40 40

41 boreal detalles Natural Beige Café claro Marrón Lila Gris Negro Gris negro Marrón beige 41

42 aurora Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre lana y algodón. Referencia: Aurora. aurora mastín > 42

43 43

44 44 aurora pointer brown

45 aurora basset 45

46 46 aurora pointer black

47 aurora franjas 47

48 48 aurora cuadros

49 aurora cebra 49

50 50 aurora zig-zag

51 aurora cuña 51

52 52 aurora beige

53 aurora natural 53

54 aurora detalles Natural Marrón Teja Beige Negro 54

55 55

56 56

57 aurorita Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. < aurorita negro Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre algodón. Referencia: Aurorita. 57

58 58 aurorita armiño

59 aurorita verde aurorita teja 59

60 aurorita naranja quemada aurorita café claro 60

61 aurorita avellana 61

62 aurorita marrón aurorita púrpura 62

63 aurorita gris aurorita beige 63

64 aurorita detalles Armiño Avellana Beige Burdeos Café claro Gris Marrón Naranja quemada Natural 64

65 Negro Rojo Tabaco Teja Verde Púrpura 65

66 66

67 hemp Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 120 x 180 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. < hemp chocolate Fabricación: Anudada a mano. Composición: Cáñamo sobre algodón. Referencia: Hemp. 67

68 68 hemp diseño 1 hemp diseño 3

69 hemp diseño 5 69

70 70 hemp diseño 4 hemp diseño 9

71 hemp diseño 7 71

72 72 hemp diseño 8

73 hemp diseño 6 73

74 hemp berenjena hemp antracita 74

75 hemp marfil 75

76 76 hemp rojo

77 hemp verde 77

78 hemp detalles Natural Tostado Teja Verde Antracita Azul Berenjena Rojo Chocolate 78

79 Marfil Negro 79

80 lamb Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 120 x 180 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre algodón. Referencia: Lamb. lamb natural > 80

81 81

82 lamb beige lamb marrón 82

83 lamb gris lamb negro 83

84 lamb detalles Beige Gris Marrón Natural Negro 84

85 85

86 86

87 shanghai Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 120 x 180 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. < shanghai negro Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre algodón. Referencia: Shanghai. 87

88 shanghai púrpura mix shanghai gris shanghai café claro shanghai cereza shanghai rojo shanghai blanco 88

89 shanghai choco mix 89

90 shanghai tabaco shanghai beige 90

91 shanghai naranja shanghai chocolate 91

92 92 shanghai natural

93 shanghai azul mix shanghai azul shanghai púrpura shanghai naranja mix shanghai verde shanghai rojo mix 93

94 shanghai detalles Azul Beige Blanco Café claro Cereza Chocolate Gris Naranja Negro Rojo Tabaco Verde 94

95 Púrpura Blue mix Choco mix Gris mix Naranja mix Púrpura mix Red mix 95

96 kyoto Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 140 x 200 cms. I 170 x 240 cms. I 200 x 300 cms. Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre algodón. Referencia: Kyoto. kyoto negro gris > 96

97 97

98 98 kyoto verde beige

99 99

100 100 kyoto rojo naranja

101 kyoto marrón beige 101

102 102

103 damero Tamaños disponibles: 60 x 120 cms. I 80 x 140 cms. I 100 x 160 cms. I 140 x 200 cms. I 180 x 240 cms. I 200 x 300 cms. Fabricación: Tejida a mano. Composición: Poliéster sobre algodón. Referencia: Damero. 103

104 104

105 105

106 106

107 verona Tamaños disponibles: 45 x 70 cms. I 50 x 80 cms. I 60 x 120 cms. I 70 x 140 cms. I 100 x 150 cms. I 120 x 180 cms. I 150 x 200 cms. I 70 ø cms. I 140 ø cms. Fabricación: Tufted manual. Composición: Algodón. Referencia: Verona. 107

108 verona detalles Amarillo Azul benet Azul caribe Azul claro Beige Burdeos Café claro Calabaza Rojo Coral Lila Marrón Naranja Natural Negro Oro 108

109 Rosa Teja Verde benet Verde manzana Verde oscuro Gris Púrpura 109

110 mantenimiento y limpieza de alfombras La duración y rendimiento de cualquier alfombra dependerá del cuidado y de la atención que prestemos a su conservación y limpieza. Muchas veces tenemos dudas en cuanto a como y con qué podemos mantener una alfombra como nueva durante más tiempo. Por eso desde Cafre Carpets queremos hacerles llegar los siguientes consejos: Cuidado y conservación: Un ligero cepillado manual o barrido (con escoba suave y siempre en dirección del pelo) es lo más conveniente. De forma complementaria, se recomienda el paso semanal del aspirador a potencia media. Tenga en cuenta, que si cambia varias veces la dirección en la que realiza el aspirado, la limpieza será más completa. Le recomendamos que en el último pase siga siempre la dirección del pelo. Es importante ajustar el cepillo a la altura del pelo de la alfombra, pues sí este ajuste es demasiado alto, la limpieza no será completa y que sí es más bajo podemos dañarla. Durante el primer mes evitaremos el uso del aspirador y de otros productos de limpieza limitándonos al barrido diario y una MUY LIGERA sacudida de la alfombra. Durante este periodo de tiempo, podemos llegar a observar que la alfombra puede producir pelusa o incluso desprender algo de pelo. No se alarme, esto es normal debido al proceso de tundido durante su fabricación. En el caso de que algunos pelos sobresalgan de la superficie, nunca tire de ellos pues puede arrastrar otras fibras y aumentar el daño. Le recomendamos que los corte utilizando unas tijeras y dejándolos al mismo nivel que el resto. Cuando coloquemos sillas, sillones o muebles que se arrastran, se recomienda colocar topes bajo las patas, de forma que estas no se hundan en la alfombra El paso de la aspiradora en estos casos ayuda a elevar el pelo. Recuerde que la ubicación de mobiliario, puede reducir el paso frecuente por encima de la alfombra, con lo que reducimos el aplastamiento de la misma. Una práctica tan mala como común, es limpiar o pasar la escoba/ aspiradora descalzo. Tenga en cuenta que nuestra piel libera aceites naturales que atraen el polvo, por lo que le recomendamos haga uso de calcetines o medias en estos casos. Primer mes: Exclusivamente ligero cepillo/barrido. Escoba suave. Meses sucesivos: Cepillado / barrido y aspirador. Limpieza: Es recomendable realizar una limpieza profunda de la alfombra al menos una vez al año. Siga siempre las instrucciones, tanto del fabricante de la alfombra, como del producto de limpieza que utilice. En los casos de duda, consulte a un profesional. Antes de utilizar cualquier líquido, haga una prueba en una esquina con el fin de asegurarse que el colorido de la alfombra se mantenga. Utilizar una tela de algodón absorbente, limpia y sin teñir o un papel secante de tal manera que, independientemente del producto utilizado, se transmita sólo humedad a la alfombra y nunca lleguemos a empaparla. Comenzar la limpieza desde el borde exterior y continuar hacia el centro realizando movimientos circulares. La aplicación de espuma (apropiada) en húmedo, es el proceso ideal de limpieza. Tenga en cuenta que el tiempo de secado es tan importante como el de la limpieza en si. En el caso de usar espuma de secado rápido, espere que ésta se convierta totalmente en polvo para posteriormente cepillar y pasar aspirador. En el caso de limpieza frecuente puede hacer uso de los vaporizadores de limpieza que oferta el mercado.

111 Nunca pise la alfombra hasta que este seca, cepillada y aspirada. Nunca utilice jabón o detergente alcalinos pues dañan la alfombra. Nunca use amoniaco líquido pues ataca el color. Eliminación de manchas: Ante una marcha lo más importante es la RAPIDEZ con la que actuemos. La mayor parte de las manchas desaparecen si las limpiamos inmediatamente y no las dejamos que se sequen ni penetren en el tejido. En el caso de manchas líquidas, utilice una tela de algodón absorbente, limpia y sin teñir o papel secante para eliminar la mayor parte posible del líquido derramado. Si se trata de una macha con base de agua, una vez aplicado el papel absorbente, vierta un poco de agua carbonatada y después dejar secar. Para terminar, proceda a cepillar y pasar aspiradora. En el caso de machas semi-sólidas o grasas,utilice una cuchara o el dorso de un cuchillo para retirar la mayor cantidad posible de residuo. Sí quedasen restos, finalice la limpieza utilizando un paño limpio humedecido en agua y una pequeña cantidad de lavavajillas. Frote con movimientos circulares y deje secar. Cuando la mancha es muy fuerte, lleva tiempo o ya ha penetrado en el interior de la alfombra, es necesaria la aplicación de disolvente o detergente neutro. En estos casos RECUERDE: nunca debe aplicar mayor cantidad de la recomendada por el fabricante. Si el resultado no ha sido suficientemente satisfactorio, simplemente repita la operación. NUNCA utilice disolvente en alfombra con dorso de látex o lámina de goma. Limpieza de manchas comunes: Bebidas alcohólicas, Té, Helado, Mermelada, Café, Bebidas refrescantes, Sangre: Usar papel secante y a continuación aplicar una solución de agua con detergente neutro y vinagre frotando de forma circular. Una vez se haya secado la alfombra, aplicar disolvente en seco (percloroetileno, tricloroetileno,... ) y dejar secar nuevamente. Por último cepille la alfombra. Lápices, Pintura, Goma de mascar, Lápiz de labios, Fruta: Eliminar la sustancia y aplicar disolvente en seco para a continuación, verter una solución de detergente y vinagre y repetir el disolvente de limpieza en seco. Secar y cepillar. Chocolate: Utilizar una solución de agua con detergente neutro y en caso de que persista la mancha aclarar con un poco de alcohol. Grasa: Aplicar benzol y polvos de talco cubriendo de papel secante. Si se actúa con rapidez aplicar una plancha caliente utilizando papel de seda. Leche, Huevo, Caramelo, Azúcar: Usar solución mitad de agua y alcohol frotando en sentido circular. Barro: En este caso es conveniente dejar secar la mancha. Raspe con una cuchara para retirar la mayor cantidad posible de residuo. Sí quedasen restos, finalice la limpieza utilizando un paño humedecido con una mezcla compuesta por un litro de agua y una cucharada de amoniaco. Deje secar. Antes de comenzar, asegúrese de que la habitación tenga buena ventilación. Pegamentos: Es importante leer las instrucciones del fabricante. En caso de no ser posible encontradas, intentaremos usar agua caliente o acetona presionando con un trapo de algodón limpio. Tintas: Utilizar papel absorbente para eliminar la mayor cantidad posible de tinta. A continuación usar agua y zumo de limón y por último alcohol. Vino tinto: Secar lo más rápidamente posible con papel absorbente o con un paño. Usar jugo de limón y aclarar con un paño húmedo.

112 medidas disponibles en cms. / available sizes in cms. 45x70 50x80 50 x 80 60x110 60x120 70x140 70x200 80x x x x x x x x x x x x x x x x x ø 80 ø 140 ø 180 ø medidas especiales 009-AURORA 010-AURORITA 011-DAMERO 014-HEMP 015-LAMB 017-BOREAL 018-MINSK 020-SARAI 021-HELSINKI 022-OSLO 066-SHANGHAI 621-KYOTO 548-VERONA x º º º º º º º º X - Caja 23 colores en 40x60 cms., útil además, como muestrario de colores. / Carton with 23 mats of 40x60 cms., representing all the available colous. o - Medidas especiales, sobre pedido / Special sizes, on request. 112

113

114 índice oslo helsinki minsk sarai boreal aurora aurora aurorita hemp hemp

115 pág. lamb shanghai shanghai oslo helsinki minsk sarai boreal aurora aurorita hemp lamb shanghai kyoto damero verona kyoto damero verona