Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA DE ALTA CALIDAD PARA SISTEMAS DE TABIQUERÍA TIPO PYL

Transcripción

1 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA DE ALTA CALIDAD PARA SISTEMAS DE TABIQUERÍA TIPO PYL

2 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL Contenidos 1. TECZONE: Servicio, calidad e innovación. 2. Sistemas de tabiquería, trasdosados y falsos techos PYL de TECZONE. 3. Certificaciones de resistencia a fuego (EI). 4. Certificaciones de aislamiento acústico. 5. Certificados de calidad de producto. 6. Gestión de la calidad, seguridad laboral y gestión ambiental. Anexo 1. Fichas Técnicas de la gama de perfilería PYL de TECZONE. Anexo 2. Fichas Técnicas de la gama de perfilería Placa de alta resistencia y Placa de exteriores de TECZONE. Anexo 3. Fichas Técnicas de la gama de perfilería Climatización de TECZONE. Anexo 4. Propiedades mecánicas brutas de la perfilería TECZONE. Anexo 5. Ejemplo de Certificado de sistema PYL de TECZONE. Anexo 6. Tablas de resistencia a fuego de los sistemas PYL de TECZONE. Anexo 7. Tablas de aislamiento acústico de los sistemas PYL de TECZONE. Anexo 8. Tablas de alturas máximas de los tabiques PYL de TECZONE. Anexo 9. Marcado CE / Declaración de prestaciones. Anexo 10. Certificación de calidad N de Aenor. Anexo 11. Certificación de calidad NF (CSTB - Francia). Anexo 12. Certificado del Sistema de gestión de la calidad UNE-EN ISO Anexo 13. Certificado del Sistema de gestión de seguridad y salud OHSAS Anexo 14. Certificado del Sistema de gestión ambiental UNE-EN ISO Pag. 1/9

3 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL 1. TECZONE: SERVICIO, CALIDAD E INNOVACIÓN. TECZONE es la compañía líder del sector de los transformados de acero para la construcción; una compañía que desde la década de los años 80 diseña, fabrica y comercializa sistemas constructivos eficientes, innovadores, rentables y de absoluta calidad. TECZONE dispone de un centro productivo en Burgos (España), que cubre el mercado nacional y el norte de África, y un centro logístico en Pamiers (Francia), desde donde proporciona servicio a Europa central. Actualmente, TECZONE dispone de 18 líneas de fabricación flexibles de última generación, que le proporcionan una elevada capacidad productiva, por encima de la de sus competidores. TECZONE ocupa una posición privilegiada como proveedor del sector de la construcción gracias a su excelente servicio al cliente, su gestión integral de la calidad, tanto de la materia prima como de sus productos y procesos productivos, y a su amplio catálogo de soluciones constructivas innovadoras. Servicio y fidelidad al cliente. El objetivo prioritario de TECZONE es proporcionar a sus clientes el mejor servicio y asistencia técnica y comercial del mercado. Para ello, TECZONE dispone de un equipo humano profesional, experimentado, responsable y proactivo, orientado a proporcionar un trato personalizado al cliente. La política empresarial de TECZONE se basa en establecer relaciones comerciales duraderas, de largo recorrido y de alto valor añadido para sus clientes. La fidelidad al cliente y el respeto absoluto a las políticas de distribución y canales de ventas son dos de sus señas de identidad. Soluciones constructivas innovadoras. Con una fuerte vocación por la innovación, TECZONE tiene como misión desarrollar sistemas eficientes, sostenibles y rentables. TECZONE dispone de un amplio catálogo de sistemas constructivos para la edificación industrial, residencial, agrícola, el sector industrial y la obra civil, proporcionando un amplio abanico de soluciones tecnológicamente avanzadas a los profesionales de la construcción. TECZONE, en su condición de fabricante multiproducto, puede optimizar de manera efectiva sus costes de producción y sus procesos logísticos, facilitando a sus clientes plazos de entrega extremadamente ajustados y los precios más competitivos del sector. Compromiso de calidad absoluta. El compromiso de calidad absoluta forma parte esencial de la filosofía de TECZONE y está fuertemente arraigado, a todos los niveles, en la compañía. El Sistema de Gestión integral de la Calidad de TECZONE está auditado y certificado por AENOR e IQNet, conforme a norma UNE-EN ISO TECZONE utiliza para la fabricación de sus productos únicamente chapa de acero de calidad certificada, laminada por la compañía siderúrgica europea líder del sector, e implementa un estricto control de calidad sobre la materia prima, sus procesos productivos y sus productos acabados. La gama de perfilería metálica para sistemas de tabiquería, trasdosados y falsos techos PYL (Placa de Yeso Laminado) de TECZONE está en conformidad con la normativa de referencia y ha obtenido las más exigentes certificaciones de calidad tanto a nivel nacional como europeo: Marcado CE - Declaración de prestaciones (DdP), acorde al Reglamento Europeo de Productos de la Construcción (RCP 305/2011). Perfiles y sistemas constructivos PYL en conformidad con el C.T.E (Código Técnico de la Edificación). Marca N, certificación de calidad otorgada por AENOR (Asociación Española de Normalización). Marca NF, certificación de calidad otorgada por C.S.T.B (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment - Francia). Resistencia a fuego (EI) de los sistemas PYL de TECZONE acreditada mediante campañas de ensayos realizados en los laboratorios homologados AFITI-LICOF y LABEIN- TECNALIA. Aislamiento acústico de los sistemas de tabiquería PYL de TECZONE acreditado mediante campañas de ensayos realizados en el laboratorio homologado AUDIOTEC. Pag. 2/9 Pag. 3/9

4 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL 2. SISTEMAS DE TABIQUERÍA, TRASDOSADOS Y FALSOS TECHOS PYL DE TECZONE. TECZONE fabrica una amplia gama de más de 80 perfiles de alta calidad para sistemas constructivos PYL; una gama versátil y compatible con cualquier tipo de placa de yeso comercial. La gama de perfilería PYL de TECZONE ha sido concebida con el objetivo de obtener sistemas constructivos optimizados, garantizando un montaje rápido y seguro, y a precios extremadamente competitivos. Tabiquería autoportante. Para la ejecución de sistemas de tabiquería autoportante, TECZONE dispone de su gama de montantes y railes, con anchos de entre 36 y 150 mm y con alas de 36, 40 o 50 mm. Una amplia gama con la que es posible dar respuesta a los requisitos más exigentes de cualquier proyecto, desde por ejemplo tabiques simples para edificación residencial hasta tabiques de varias hojas y gran altura para separación industrial. Toda la gama de montantes y railes de TECZONE posee superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas de yeso, perforaciones de grandes dimensiones en el alma del montante para simplificar el paso de instalaciones y pliegues rigidizadores en almas y alas para aumentar la rigidez del perfil. Para la ejecución de tabiques reforzados, TECZONE dispone de su chapa anti-intrusión, de 0.8 mm de espesor, que se fija a los montantes antes de la colocación de la placa de yeso y asegura la integridad del tabique en caso de intento de intrusión. Trasdosados autoportantes. Además de la gama de montante y rail, que puede ser utilizada también para la ejecución de trasdosados autoportantes, TECZONE dispone del sistema F45 (o F47) + CLIP 18, un sistema que facilita, agiliza y simplifica el montaje del trasdosado. El perfil F45 (o F47) se une al carril de suelo/techo CLIP18 mediante clipado, evitando la colocación de tornillos y permitiendo un reglaje milimétrico. Es un sistema ideal para rehabilitaciones, dado el reducido espesor total del sistema (18 mm). Los perfiles F45 y F47 poseen superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas de yeso y pliegues rigidizadores en almas y alas para aumentar la rigidez del perfil. Trasdosados y falsos techos directos. La gama de Omegas Maestras de TECZONE es idónea para la rápida ejecución de trasdosados y falsos techos directos. Con un ancho de 81 o 89 mm y altura de 16 mm, posee superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas de yeso y bordes con pliegues para evitar cortes y accidentes durante el montaje. Para la ejecución de sistemas que requieran un mayor ancho de cámara tras la placa de yeso, TECZONE dispone además de una amplia gama de perfiles Omega, con alturas de hasta 60 mm, que permiten la ejecución de cualquier tipo de instalación oculta en el trasdosado o falso techo. Falsos techos suspendidos, con estructura doble. El sistema STEC 47/60 + F47 (o F60) ha sido diseñado para optimizar la ejecución de sistemas de falsos techos continuos de estructura doble. El perfil STEC 45/60, de alta rigidez, se suspende del forjado mediante varillas moduladas cada 1,2 m, a través de las perforaciones que incorpora. El perfil F47 (o F60) se une mediante clipado al perfil STEC47/60, evitando la colocación de tornillos de unión. El diseño del perfil STEC47/60 permite la modulación del perfil F47 (o F60) en múltiplos de 100 mm. El sistema STEC 47/60 + F47 (o F60) facilita la nivelación del falso techo y asegura su perfecta planeidad, e incorpora todos los accesorios necesarios para su completa ejecución (piezas de empalme, perfiles perimetrales tipo L, perfiles perimetrales tipo U, etc.). Falsos techos suspendidos, con estructura simple. El sistema F47 + Horquilla F47 ha sido diseñado para la ejecución de falsos techos continuos de estructura simple. El perfil F47 se une a la Horquilla F47 mediante clipado, y ésta se suspende del forjado mediante varillas, a través de las perforaciones que incorpora. Se trata de un sistema económico y versátil, que agiliza y facilita la ejecución de falsos techos. Decoración y mobiliario PYL. Para sistemas de decoración y mobiliario con placa de yeso laminado, TECZONE dispone de una amplia gama de perfiles U (con anchos de entre 20 y 30 mm) y angulares L (con alas de entre 23 y 34 mm). Toda la gama se fabrica con bordes plegados para evitar cortes y accidentes durante el montaje y la gama de perfiles U posee superficie moleteada/ ranurada y pliegues rigidizadores en su alma. Pag. 4/9 Pag. 5/9

5 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL 3. CERTIFICACIONES DE RESISTENCIA A FUEGO (EI). Los sistemas de compartimentación interiores (tabiques, trasdosados y falsos techos) deben poseer una resistencia ante la acción del fuego que, en España, viene determinada por la norma R.S.C.I.E.I. (Reglamento de Seguridad Contra Incendios en Establecimientos Industriales), para construcciones industriales, almacenes y talleres, y la norma C.T.E (Código Técnico de la Edificación), en su documento básico DB-SI, para edificación residencial, hospitalaria, docente, publica concurrencia y comercial. Dichas normativas caracterizan la resistencia a fuego del elemento de compartimentación mediante el tiempo que es capaz de mantener sus propiedades de integridad (E), definida como la capacidad del elemento para prevenir el paso de llamas y gases, y aislamiento térmico (I), definida como la capacidad del elemento para evitar la transmisión de calor. La resistencia EI se indica en minutos, siguiendo la escala 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 y 360 minutos. Así, una resistencia EI-180 indica que el elemento debe mantener sus propiedades E (integridad) e I (aislamiento térmico) durante 180 minutos como mínimo. Para garantizar la resistencia EI de un sistema de compartimentación PYL, es necesario ensayar dicho sistema ante la acción del fuego en un laboratorio homologado, acorde a la norma UNE-EN y sometiendo el elemento a un fuego normalizado. Los sistemas PYL de TECZONE han sido ensayados a fuego en los laboratorios de fuego de LABEIN- TECNALIA y AFITI-LICOF, acreditados y homologados por la ENAC, acorde a la norma europea UNE-EN : A1:2010, referenciada tanto en el R.S.C.I.E.I. como en el C.T.E. Las resistencias a fuego EI para los sistemas PYL de tabiquería, trasdosados y falsos techos de TECZONE, por tanto, han sido verificadas y certificadas mediante dicha campaña de ensayos y están en conformidad con los requisitos de las normas R.S.C.I.E.I. y C.T.E. Dichas certificaciones son válidas para los sistemas PYL ejecutados con perfilería TECZONE en combinación con cualquier placa de yeso laminado comercial, fabricada acorde a norma UNE-EN 520:2005. En el Anejo 2 de este documento pueden consultarse las tablas de resistencia a fuego de los sistemas PYL de TECZONE, obtenidas en base a los ensayos referenciados y sus correspondientes extensiones. 4. CERTIFICACIONES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO. Los sistemas de compartimentación interiores (tabiques, trasdosados y falsos techos) deben poseer un aislamiento acústico que, en España, viene determinada por la norma C.T.E (Código Técnico de la Edificación), en su documento básico DB-HR. Dicha normativa caracteriza el índice global mínimo de reducción acústica, ponderado A, (R A ) que debe poseer un elemento de compartimentación. La tabla siguiente resume, de forma simplificada y meramente orientativa, los valores mínimos de los índices de reducción acústica que indica el DB HR en las situaciones más habituales para tabiquería: USO DEL EDIFICIO ELEMENTO SEPARADOR R A Tabiquería entre estancias 33 dba RESIDENCIAL Tabiquería entre viviendas 50 dba HOTELES Tabiquería entre habitaciones u otros recintos 50 dba Tabiquería entre despachos 33 dba ADMINISTRATIVO Tabiquería entre dos oficinas 50 dba HOSPITALARIO Tabiquería entre recintos 50 dba DOCENTE Tabiquería entre recintos 50 dba PARA TODOS LOS Tabiquería entre cualquier recinto y zona 50 dba CASOS comun del edificio Los sistemas de tabiquería PYL de TECZONE han sido ensayados en el laboratorios de acústica AUDIOTEC, acreditado y homologado por la ENAC, acorde a la norma europea UNE-EN ISO 140-3:1995, referenciada en el C.T.E. El aislamiento acústico de los sistemas de tabiquería PYL de TECZONE, por tanto, ha sido verificado y certificado mediante dicha campaña de ensayos y está en conformidad con los requisitos de la norma C.T.E. Dichas certificaciones son válidas para los sistemas de tabiquería PYL ejecutados con perfilería TECZONE en combinación con cualquier placa de yeso laminado comercial, fabricada acorde a norma UNE-EN 520:2005. En el Anejo 3 de este documento pueden consultarse las tablas de aislamiento acústico de los sistemas de tabiquería PYL de TECZONE, obtenidas en base a los ensayos referenciados. Pag. 6/9 Pag. 7/9

6 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL 5. CERTIFICADOS DE CALIDAD DE PRODUCTO Marcado CE. El marcado CE de la gama de perfilería PYL de TECZONE garantiza su conformidad con el Reglamento Europeo de Productos para la Construcción (RCP 305/ 2011), según norma UNE EN 14195:2005. Además, garantiza su libre comercialización en todos los países miembros de la Unión Europea. En el Anejo 4 de este documento se adjuntan las Declaraciones de Prestaciones (DdP) para cada producto de la gama PYL de TECZONE. Marca N de AENOR. La Marca N de AENOR es una certificación de calidad de carácter voluntario, otorgada por AENOR (Asociación Española de Normalización), que garantiza que la gama de perfilería PYL de TECZONE cumple con los más altos estándares de calidad. La Marca N es una distinción reconocida por la Administración Pública como garantía del cumplimiento los requisitos establecidos en el C.T.E. (Código Técnico de la Edificación). En el Anejo 4 de este documento se adjuntan las certificaciones marca N de cada producto de la gama PYL de TECZONE. Marca NF de C.S.T.B. La certificación de calidad NF francesa es una certificación de calidad de carácter voluntario, otorgada por C.S.T.B (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment), que garantiza que la gama de perfilería PYL de TECZONE cumple con los más altos estándares de calidad acorde a la normativa francesa. En el Anejo 5 de este documento se adjunta la certificación marca NF para la gama PYL de TECZONE. 6. GESTIÓN DE LA CALIDAD, SEGURIDAD LABORAL Y GESTIÓN AMBIENTAL. Sistema de Gestión de la Calidad acorde a UNE-EN ISO TECZONE desarrolla un Sistema de Gestión de la Calidad acorde a norma UNE-EN ISO 9001, certificado y auditado por AENOR y IQNet, con el objetivo de garantizar la más absoluta calidad de sus productos. Mediante la medición periódica de objetivos y metas de calidad, TECZONE asegura el cumplimiento de su política de calidad y la mejora constante tanto de sus procesos productivos como de sus productos. Sistema de Gestión de Seguridad y Salud laboral acorde a OHSAS TECZONE desarrolla un Sistema de Gestión de Seguridad y Salud laboral acorde a norma OHSAS 18001, certificado y auditado por AENOR y IQNet, con el objetivo de garantizar la protección y salud de sus trabajadores. Como parte integrante de sus procesos productivos e instalaciones, TECZONE aplica una estricta política de prevención de riesgos laborales que ha comportado una drástica reducción de incidentes en los últimos años. Sistema de Gestión Ambiental acorde a UNE-EN ISO TECZONE desarrolla un Sistema de Gestión Ambiental acorde a norma UNE-EN ISO 14001, certificado y auditado por AENOR y IQNet, con el objetivo de desarrollar sus actividades en un marco sostenible y respetuoso con el medio ambiente. Pag. 8/9 Pag. 9/9

7 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 1 Fichas Técnicas de la gama de perfilería PYL de TECZONE ANEXO 1

8 Ficha técnica de producto GAMA DE MONTANTES PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Elemento vertical para entramados autoportantes para sistemas de tabiquería de placa de yeso laminado (PYL). Elemento vertical para sistemas de trasdosados PYL. Elemento horizontal para sistemas de falsos techos suspendidos continuos de estructura simple. Ventajas Amplia y versátil gama de montantes, con almas de hasta 150 mm y alas de 36, 40 o 50 mm. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y perforaciones de grandes dimensiones para simplificar el paso de instalaciones. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PE c PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N M-36/ ,3 34,2 36,2 540 M-36/ , M-48/ , M-48/ , M-48/ , M-62/ , M-62/ , M-62/ , M-70/ ,9 34,2 36,2 360 M-70/ , M-70/ , M-70/ , M-90/ ,8 34,2 36,2 240 M-90/ , M-90/ , M-100/ ,5 34,2 36,2 200 M-100/ , M-100/ , M-125/ , M-125/ , M-150/ , M-150/ , Longitudes estándar (mm): 2500 / 2600 / 2700 / 2800 / 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r a b FT Montantes PYL Fecha: 19/05/15 Rev: 7.0

9 Ficha técnica de producto GAMA DE RAILES PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Elemento horizontal en entramados autoportantes para sistemas de tabiquería de placa de yeso laminado (PYL). Elemento horizontal en sistemas de trasdosados PYL. Ventajas Amplia y versátil gama de railes, con almas de hasta 150 mm y alas de 28, 30, 35 o 40 mm. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y nervios rigidizadores en la base que dotan al perfil de alta rigidez. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ) en general. Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ) en los carriles con certificación NF. Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PE c c PERFIL RAÍL PLUS RAÍL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N R-36/ R-36/ R-48/ R-48/ R-48/30 P R-62/ R-62/ R-70/ , R-70/ , R-70/30 P , R-90/ R-90/ R-100/ R-100/ R-100/ R-125/ R-125/ R-125/ R-150/ R-150/ R-150/ Longitud estándar (mm): 3000 / Otros espesores y longitudes bajo consulta. / (P) indica Rail Plus, con reborde de 3 mm. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r a a b b FT Raíl PYL Fecha: 19/05/15 Rev: 7.0

10 Ficha técnica de producto GAMA DE OMEGAS MAESTRAS PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Elemento horizontal en falsos techos continuos directos de placa de yeso laminado (PYL). Elemento vertical en sistemas de trasdosados PYL. PE PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N OM OM OM-18/30/ OM-18/30/ OM-20/30/ Ventajas Labios con pliegues para evitar cortes y accidentes durante el montaje. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y nervios rigidizadores en la base que dotan al perfil de alta rigidez. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Ejemplo de utilización Trasdosado sobre muro de obra, realizado mediante perfiles omega maestra OM-81 o OM-89 de TECZONE, modulados cada 40 o 60 cm y una placa de yeso laminado tipo STD de 15 mm de grosor. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Longitud estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT OM - PYL Fecha: 19/05/15 Rev: 6.0

11 Ficha técnica de producto GAMA DE RAILES F45/F47 PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general c F45/18 F47/17-R b Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. a Aplicaciones Elemento horizontal en falsos techos continuos directos de placa de yeso laminado (PYL). Elemento horizontal en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura simple. Elemento horizontal en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura doble. Elemento vertical en sistemas de trasdosados PYL. Sistemas y accesorios Falsos techos directos o suspendidos con estructura simple: Perfil F47 unido mediante sistema clip con la horquilla TC47 de TECZONE, fijada directamente al forjado o bien suspendida mediante varillas. Falsos techos continuos suspendidos con estructura doble: Perfil F47 unido mediante sistema clip con el perfil STEC 47/60 de TECZONE, suspendido del forjado mediante varillas. Trasdosados: Perfil F45 o F47 unido mediante sistema clip al carril inferior y superior tipo CLIP18 de TECZONE. Perfiles perimetrales Accesorios para falsos techos o trasdosados: Perfil CLIP18, gama de perfiles angulares L o gama de perfiles U de TECZONE. Ventajas Sistema de fijación por clip, tanto en trasdosados como falsos techos, para simplificar el montaje. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y nervios rigidizadores en base y alas, que dotan al perfil de alta rigidez. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s c PE PERFIL F47/18 ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N F45/ F47/17 R ,5 17,5 550 F47/ Longitudes estándar (mm): 3000 / 4500 / 5300 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r a b FT Raíl F - PYL Fecha: 19/05/15 Rev: 5.0

12 Ficha técnica de producto RAIL F60/27 PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Elemento horizontal en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura doble. Sistemas y accesorios Falsos techos continuos suspendidos con estructura doble: Perfil F60/27 unido mediante sistema clip con el perfil STEC 47/60 de TECZONE, suspendido del forjado mediante varillas. Perfiles perimetrales accesorios para falsos techos F60/27: Gama de perfiles angulares L o gama de perfiles U de TECZONE. PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N F60/ Longitud estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR. Ventajas Sistema de fijación por clip, con labios curvados para simplificar el montaje y asegurar una buena fijación entre perfiles. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y nervios rigidizadores en base y alas, que dotan al perfil de alta rigidez. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT RAIL F60/27 - PYL Fecha: 19/05/14 Rev: 5.0

13 Ficha técnica de producto GAMA STEC47/60 FALSOS TECHOS PYL Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Aplicaciones Elemento horizontal en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura doble. Sistemas y accesorios Falsos techos continuos suspendidos con estructura doble: Perfil F47/18 o F60/27 unido mediante sistema clip con el perfil STEC 47/60 de TECZONE, suspendido del forjado mediante varillas. Perfiles perimetrales accesorios para falsos techos: Perfil CLIP18 (sólo para F47/18), gama de perfiles angulares L o gama de perfiles U de TECZONE. Ventajas Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Sistema de fijación por clip, para simplificar el montaje y asegurar una buena fijación entre perfiles. El diseño de los clips permite su utilización tanto con el perfil F47/18 como con el perfil F60/27 de TECZONE, con modulaciones cada 100 mm. F60/27 STEC 47/60 F47/18 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N STEC 47/ STEC SR El perfil STEC 47/60 es adecuado para los perfiles F47/18 y F60/27. El perfil STEC SR es adecuado para el perfil F47/17 R. Longitud estándar (mm): 4000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT STEC 47/60 - PYL Fecha: 19/05/14 Rev: 4.0

14 Ficha técnica de producto PERFIL CLIP 18 Y GAMA DE PERFILES U PYL Certificaciones de producto Gama de producto CLIP18 Descripción general CLIP18 PERFILES U PERFILES U Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Aplicaciones Perfil perimetral en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura simple o doble. Perfil perimetral en sistemas de trasdosados PYL. Gama de perfiles U: Mobiliario y decoración PYL. Ventajas Perfil Clip 18: Sistema de fijación por clip, tanto en trasdosados como falsos techos, para simplificar el montaje. Gama de perfiles U: Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y nervios rigidizadores en su base, que dotan al perfil de alta rigidez. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ) en general. Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ) en los carriles con certificación NF. Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N CLIP U U-31/ U-31/ U-30/ U-30/ U-26/ U-26/ Longitud estándar CLIP 18 (mm): 3000 Longitud estándar gama perfiles U (mm): 2400 / 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Clip18/U - PYL Fecha: 19/05/14 Rev: 4.0

15 Ficha técnica de producto GAMA DE ANGULARES PYL Certificaciones de producto Gama de producto CR2 L30/25 Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Perfil perimetral en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura simple. Perfil perimetral en falsos techos continuos suspendidos PYL, con estructura doble. Perfil perimetral en sistemas de trasdosados PYL. L25/25 P: Angular perforado para refuerzo de esquinas. Ventajas Labios con pliegues para evitar cortes y accidentes durante el montaje. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. L24/24 L30/30 L35/30 R L34/34 L25/25 P Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ) en general. Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ) en los carriles con certificación NF. Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PE PERFIL ESP. DIMENSIONES CERTIFICADOS Uds/ palet a b c CE NF N CR L30/ L24/ L30/ L35/30 R ,5 30,5-200 L34/ L25/25 P Longitud estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Angulares - PYL Fecha:19/05/15 Rev: 7.0

16 Ficha técnica de producto SISTEMAS DE REFUERZO PYL Descripción general Aplicaciones Chapa lisa de alta calidad, fabricada mediante corte de bobina de chapa de acero galvanizada certificada. Sistema de refuerzo para tabiques y falsos techos PYL. Chapa antivandálica: Refuerza el tabique o falso techo, evitando posibles intrusiones. Idónea para hoteles, tabiques de separación de zonas comunes, oficinas, hospitales, comisarías, centros penitenciarios, etc. Banda para soporte de cargas: Refuerza el tabique o falso techo en la zona en la que se prevea suspender elementos de alto peso (cisternas, inodoros suspendidos, mobiliario, cuadros de gran tamaño, etc), incrementando su resistencia y rigidez. Idónea para baños, salas de máquinas, locales para instalaciones, salas de exposiciones, bibliotecas, etc. Ventajas Sistema que incrementa la rigidez, resistencia y seguridad del tabique o falso techo con un montaje rápido, sencillo y seguro. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas Acero tipo S220GD (acorde a norma UNE-EN 10143). Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ). Certificaciones de producto Certificado de fabricación tipo 2.1. Certificado de materia prima a origen, tanto para formato cortado como para bobina. Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. RP35.12 AENOR y NF411. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Aislamiento acústico y resistencia al fuego de los sistemas TECZONE acreditado mediante ensayos en laboratorio. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Gama de producto PE PERFIL Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Chapa antivandálica Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas Banda soporte cargas ESPESOR Ancho DIMENSIONES Largo Bobina de 30 m. Bobina de 30 m Otros espesores y longitudes bajo consulta. Condiciones de almacenaje TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Bobina de 30 m. Bobina de 30 m. Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. FT Refuerzo PYL Fecha: 03/11/14 Rev: 2.0

17 Ficha técnica de producto GAMA OMEGAS Descripción general Aplicaciones Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Elemento vertical en sistemas de trasdosados PYL que requieran una cámara de gran anchura para instalaciones o aislamientos. Elemento horizontal en sistemas de falsos techos directos o suspendidos PYL que requieran un plenum de gran anchura para instalaciones o aislamientos. Estructura portante para sistemas de fachadas trasdosadas y rehabilitación de cerramientos. Estructura portante de cerchas y celosías para cubiertas ligeras sobre forjado. Estructura para cubiertas ligeras autoportantes. Estructura de soporte para instalaciones solares térmicas o fotovoltáicas. Ventajas Perfilería fabricada con acero estructural de límite elástico mínimo garantizado. Amplia y versátil gama de omegas, con alturas de hasta 60 mm y espesores hasta 1.5 mm. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas Acero tipo S220GD (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ). Otros tipos de acero y/o galvanizado bajo consulta. Gama de producto PE b PERFIL a ESP. DIMENSIONES a b c Longitud estándar (mm): 6000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Uds/ palet OM 15x8x OM 20x8x OM 20x20x OM 20x20x OM 18x30x20 OM 18x30x30 OM 20x40x20 OM 20x40x40 OM 20x30x40 OM 20x60x40 c Certificaciones de producto Certificado de fabricación tipo 2.1. Certificado de materia prima a origen. Normativa de fabricación UNE-EN 10162:2005. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Omegas Fecha: 04/11/14 Rev: 1.0

18 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 2 Fichas Técnicas de la gama de perfilería para Placa de alta resistencia y Placa de exteriores de TECZONE ANEXO 2

19 Ficha técnica de producto GAMA INDOOR / PLACA ALTA RESISTENCIA Descripción general MONTANTE CANAL Gama de producto MONTANTE Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Aplicaciones Estructura portante para sistemas de tabiquería, trasdosados y falsos techos de placas de alta resistencia y durabilidad (placas cimentadas, placas de fibrocemento, placas de fibrosilicatos, etc). Ventajas Perfilería fabricada con acero estructural de límite elástico mínimo garantizado. Superficie moleteada/ranurada para facilitar el atornillado de las placas y perforaciones de grandes dimensiones para simplificar el paso de instalaciones. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. PE PERFIL ESP. DIMENSIONES a b c Uds/ palet Montante 50/ Montante 75/ Montante 100/ , Longitudes estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. CANAL Especificaciones técnicas Acero tipo S220GD (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ). Otros tipos de acero y/o galvanizado bajo consulta. Certificaciones de producto PE Certificado de fabricación tipo 2.1. Certificado de materia prima a origen. Normativa de fabricación UNE-EN 10162:2005. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PERFIL ESP. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r DIMENSIONES a b c Uds/ palet Canal 50/ Canal 75/ Canal 100/ Longitudes estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. FT Indoor Fecha: 09/01/15 Rev: 2.0

20 Ficha técnica de producto GAMA OUTDOOR / PLACA EXTERIORES Descripción general MONTANTE CANAL Gama de producto MONTANTE Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Aplicaciones Estructura portante para sistemas de fachadas, ventiladas o ciegas, y cubiertas ligeras de placas cimentadas para exteriores. Ventajas Perfilería fabricada con acero estructural de límite elástico mínimo garantizado. Amplia y versátil gama de montantes y canales, con almas de hasta 150 mm y espesores hasta 2 mm. Sistema estructural compatible con cualquier tipo de placa de fachada y cubierta. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Especificaciones técnicas PE PERFIL Los montantes 75/50 y 100/50 de 2 mm de espesor se fabrican sin pliegues en alas y alma. Longitud estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. CANAL ESP. DIMENSIONES a b c Uds/ palet Mont. 50/ Mont. 75/ Mont. 100/ , Mont. 125/ , Mont. 150/ , Acero tipo S220GD (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z275 (275 g/m 2 ). Otros tipos de acero y/o galvanizado bajo consulta. Certificaciones de producto Certificado de fabricación tipo 2.1. Certificado de materia prima a origen. Normativa de fabricación UNE-EN 10162:2005. Comportamiento a fuego y acústica Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s PE PERFIL ESP. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r DIMENSIONES a b c Uds/ palet Canal 50/ Canal 75/ Canal 100/ Canal 125/ Canal 150/ Longitud estándar (mm): 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. FT Outoor Fecha: 09/01/15 Rev: 2.0

21 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 3 Fichas Técnicas de la gama de perfilería Climatización de TECZONE ANEXO 3

22 Ficha técnica de producto GAMA DE PERFILES PARA CLIMATIZACIÓN Certificaciones de producto Gama de producto Descripción general Perfil metálico de alta calidad, fabricado mediante procesos de perfilación en frío de chapa de acero galvanizada certificada. Aplicaciones Canalizaciones y soportes para conducciones de climatización. Perfilería de refuerzo para sistemas de conducciones de climatización. Ventajas Amplia gama de perfiles U, con tres anchos de alma, tres alturas de alas y con posibilidad de fabricación en diversos espesores. Chapa de acero de calidad certificada, laminada por la siderúrgica europea de referencia. Alta resistencia a la corrosión gracias al proceso de galvanizado en caliente de la chapa de acero. Especificaciones técnicas Acero tipo DX51 D (acorde a norma UNE-EN 10346). Galvanizado tipo Z140 (140 g/m 2 ). PERFIL ESP. DIMENSIONES a b c Comportamiento a fuego MARCADO CE Uds/ palet U-20/ U-20/ U-20/ U-30/ U-30/ U-30/ U-40/ U-40/ U-40/ Longitudes estándar (mm): 2500 / 3000 Otros espesores y longitudes bajo consulta. Reacción al fuego: Euroclase A1 (no combustible). Normativa de fabricación UNE-EN 14195:2005. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Condiciones de almacenaje Almacenar sobre superficies planas y cubiertas. No exponer a la lluvia ni insolación directa. TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Climatización Fecha: 12/01/15 Rev: 2.0

23 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 4 Propiedades mecánicas brutas de la perfilería TECZONE ANEXO 4

24 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE MONTANTES PYL Pag 1/7 PERFIL Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x Esp. Peso Área y g x g a b c d e I y i y W y I x i x W x y c x c I t I w M- 36/36 34,3 34,2 36, ,60 0,53 68,11 14,37 16, ,50 14,71 835, ,50 12,49 486,94 15,32 14,58 8, ,58 M- 36/40 34, ,60 0,58 74,22 16,53 16, ,30 14,93 949, ,10 14,23 613,86 18,72 16,10 8, ,54 M- 48/36 46, ,60 0,59 75,13 13,06 22, ,10 19, , ,00 12,38 502,12 14,17 20,03 9, ,88 M- 48/40 46, ,60 0,64 81,48 15,16 22, ,60 19, , ,40 14,27 641,81 17,70 21,84 9, ,11 M- 48/50 46, ,60 0,74 94,57 19,24 23, ,30 20, , ,90 17,38 929,05 23,13 22,30 11, ,80 M- 62/36 60, ,60 0,66 83,53 11,92 29, ,60 24, , ,20 12,23 518,79 13,21 26,32 10, ,44 M- 62/40 60, ,60 0,71 89,88 13,85 29, ,40 25, , ,00 14,18 665,87 16,72 28,47 10, ,40 M- 62/50 60, ,60 0,81 102,97 17,69 30, ,30 25, , ,70 17,45 970,26 22,31 29,08 12, ,40 M- 70/36 68,9 34,2 36, ,60 0,70 88,87 11,41 33, ,30 28, , ,20 12,18 531,79 12,80 30,14 10, ,80 M- 70/38 68, ,60 0,72 92,23 12,50 33, ,00 28, , ,80 13,18 604,14 14,14 30,41 11, ,40 M- 70/40 68, ,60 0,75 94,98 13,16 34, ,10 28, , ,90 14,09 677,51 16,19 32,49 11, ,60 M- 70/50 68, ,60 0,85 108,07 16,87 34, ,70 29, , ,70 17,43 990,60 21,84 33,20 12, ,40 M- 90/36 88,8 34,2 36, ,60 0,79 100,82 10,26 43, ,00 35, , ,20 11,86 546,46 11,78 39,03 12, ,90 M- 90/40 88, ,60 0,85 107,85 11,80 44, ,00 35, , ,10 13,59 681,69 14,14 42,13 12, ,10 M- 90/50 88, ,60 0,94 120,01 15,22 44, ,00 36, , ,40 17, ,54 20,79 42,83 14, ,10 M- 100/36 98,5 34,2 36, ,60 0,84 106,64 9,79 48, ,00 38, , ,20 11,69 552,05 11,34 43,35 12, ,90 M- 100/40 98, ,60 0,88 112,74 11,27 48, ,00 39, , ,60 13,65 707,02 14,65 46,49 13, ,80 M- 100/50 98, ,60 0,99 125,83 14,53 49, ,00 40, , ,60 17, ,38 20,32 47,53 15, ,60 M- 125/40 123, ,60 1,00 127,74 10,08 61, ,00 47, , ,90 13,23 723,71 13,57 58,29 15, ,20 M- 125/50 123, ,60 1,11 140,83 13,02 61, ,00 49, , ,50 16, ,01 19,19 59,62 16, ,00 M- 150/40 148, ,60 1,12 142,74 9,14 73, ,00 56, , ,10 12,82 736,01 12,65 70,07 17, ,90 M- 150/50 148, ,60 1,22 155,83 11,79 74, ,00 57, , ,70 16, ,98 18,18 71,71 18, ,00 mm mm mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 Montantes M-XX/36, M-XX/38 y M-XX/40 Montantes M-XX/50 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

25 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE OMEGAS MAESTRAS PYL Pag 2/7 Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x PERFIL Esp. Peso Área y g x g y c x c I t a b c d I y i y W y I x i x W x OM ,5 0,55 0,48 61,26 7,96 40, ,40 24,06 875, ,52 6,85 357,64 19,92 40,50 6,18 517,37 OM ,5 0,55 0,51 65,00 8,74 44, ,80 26, , ,42 6,86 350,05 21,17 44,50 6,55 543,08 OM- 18/30/20 54, ,9 0,55 0,48 60,59 12,88 27, ,90 12,98 371, ,24 11,54 471,15 32,99 27,45 6, ,86 OM- 18/30/30 64, ,9 0,55 0,52 66,09 14,27 32, ,50 16,86 578, ,91 11,97 602,45 37,96 32,45 6, ,13 OM- 20/30/30 68, ,9 0,55 0,54 68,29 13,82 34, ,10 17,62 615, ,57 12,03 611,13 36,60 34,45 6, ,23 mm mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 I w OM-81 OM-18/30/20, OM-18/30/30, OM-20/30/30 OM-89 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

26 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE RAILES F Y STEC PARA FALSOS TECHOS PYL Pag 3/7 PERFIL Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x Esp. Peso Área y g x g y c x c I t I w a b c d e I y i y W y I x i x W x F45/ ,60 0,47 59,72 6,68 22, ,00 17,67 829, ,71 7,03 260,66 9,18 22,50 7, ,92 F47/17- R ,60 0,47 59,72 6,15 23, ,40 18,31 851, ,08 6,63 242,04 8,55 23,50 7, ,98 F47/ ,60 0,47 60,39 6,54 23, ,30 18,45 874, ,91 6,98 256,55 9,26 23,50 7, ,68 F ,60 0,62 78,87 8,35 30, ,80 23, , ,78 9,48 379,82 11,69 30,00 8, ,21 STEC 47/60 (Máx. desarrollo) STEC 47/60 (Mín. desarrollo) ,70 0,61 78,27 19,10 15, ,40 12,11 740, ,80 14,77 634,74 18,50 15,50 12,78 924, ,6 19,6 26,5-0,70 0,32 41,17 6,75 13, ,22 10,09 316, ,76 6,39 130,91 7,47 13,25 6,72 86,24 mm mm mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 F45/18, F47/17-R F47/18 F60/27 STEC 47/60 Máx. desarrollo Mín. desarrollo TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

27 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE PERFILES U PYL Pag 4/7 PERFIL Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x Esp. Peso Área y g x g a b c I y i y W y I x i x W x y c x c I t I w CLIP ,55 0,26 33,19 7,76 8, ,41 8,14 191, ,93 7,38 104,96 8,07 6,03 3,35 90,12 U ,55 0,22 28,50 6,13 8, ,97 8,00 175, ,80 5,97 73,29 6,76 6,58 2,87 49,90 U- 31/ ,55 0,40 50,33 10,75 15, ,64 13,32 575, ,17 9,57 266,89 10,93 15,50 5,08 840,67 U- 31/ ,55 0,33 42,61 7,94 15, ,38 13,02 466, ,68 7,53 150,37 7,63 15,50 4,30 419,88 U- 30/ ,55 0,36 46,46 9,73 15, ,24 12,85 511, ,79 8,91 201,70 9,66 15,00 4,68 596,91 U- 30/ ,55 0,38 48,66 10,60 15, ,26 12,94 543, ,80 9,58 230,22 10,65 15,00 4,91 723,26 U- 26/ ,55 0,35 44,26 10,13 13, ,53 11,25 431, ,08 8,94 197,84 10,04 13,00 4,46 429,64 U- 26/ ,55 0,36 46,46 11,02 13, ,77 11,33 458, ,34 9,60 225,68 11,02 13,00 4,68 521,08 mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 CLIP 18 U-19 U-31/28 U-31/24, U-30/28, U-30/30, U-26/28, U-26/30 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

28 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE ANGULARES PYL Pag 5/7 Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x PERFIL Esp. Peso Área y g x g y c x c I t a b I y i y W y I x i x W x CR ,55 0,25 32,35 11,61 4, ,92 6,85 51, ,88 11,94 405,21 0,51-0,02 3,26 1,17 L24/ ,55 0,23 29,06 6,94 6, ,90 8,26 116, ,41 8,27 116,55 0,06 0,06 2,93 1,19 L30/ ,55 0,28 35,66 8,46 8, ,07 10,26 443, ,45 10,27 174,72 0,09 0,09 3,60 1,92 L35/30 35,5 30,5 0,55 0,31 38,96 10,52 7, ,14 10,28 515, ,94 12,23 291,76 0,11 0,09 3,93 2,37 L34/ ,55 0,31 40,06 9,47 9, ,58 11,59 567, ,20 11,60 219,62 0,11 0,11 4,04 2,51 mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 I w CR2 L24/24, L30/30, L35/30, L34/34 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

29 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE OMEGAS PYL Pag 6/7 PERFIL Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x Esp. Peso Área y g x g y c x c I t I w a b c I y i y W y I x i x W x OM 18x30x OM 18x30x OM 20x40x OM 20x40x OM 20x30x OM 20x60x TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s 0,60 0,52 66,10 12,88 27, ,70 12,98 406, ,53 11,54 513,98 32,99 27,40 7, ,85 0,70 0,61 77,12 12,88 27, ,30 12,98 475, ,10 11,54 599,64 32,99 27,30 12, ,82 0,80 0,69 88,14 12,88 27, ,90 12,98 545, ,70 11,54 685,31 32,99 27,20 18, ,80 1,00 0,86 110,17 12,88 27, ,10 12,98 687, ,90 11,54 856,64 32,99 27,00 36, ,75 1,20 1,04 132,21 12,88 26, ,40 12,98 830, ,10 11, ,97 32,99 26,80 63, ,69 1,50 1,30 165,26 12,88 26, ,20 12, , ,80 11, ,95 32,99 26,50 123, ,62 0,60 0,57 72,10 14,27 32, ,80 16,86 632, ,40 11,97 657,22 37,96 32,40 8, ,78 0,70 0,66 84,12 14,27 32, ,40 16,86 740, ,30 11,97 766,76 37,96 32,30 13, ,07 0,80 0,75 96,14 14,27 32, ,00 16,86 848, ,10 11,97 876,29 37,96 32,20 20, ,37 1,00 0,94 120,17 14,27 32, ,30 16, , ,90 11, ,36 37,96 32,00 40, ,96 1,20 1,13 144,21 14,27 31, ,50 16, , ,70 11, ,43 37,96 31,80 69, ,55 1,50 1,42 180,26 14,27 31, ,40 16, , ,40 11, ,04 37,96 31,50 135, ,44 0,60 0,63 80,50 17,08 29, ,00 13,26 481, ,20 15,02 792,80 43,03 29,40 9, ,47 0,70 0,74 93,92 17,08 29, ,10 13,26 563, ,90 15,02 924,93 43,03 29,30 15, ,55 0,80 0,84 107,34 17,08 29, ,30 13,26 646, ,60 15, ,06 43,03 29,20 22, ,63 1,00 1,05 134,17 17,08 29, ,60 13,26 813, ,00 15, ,33 43,03 29,00 44, ,78 1,20 1,26 161,01 17,08 28, ,00 13,26 982, ,40 15, ,60 43,03 28,80 77, ,94 1,50 1,58 201,26 17,08 28, ,50 13, , ,60 15, ,00 43,03 28,50 150, ,18 0,60 0,73 92,50 20,00 39, ,90 21, , ,30 15, ,47 53,49 39,40 11, ,88 0,70 0,85 107,92 20,00 39, ,50 21, , ,90 15, ,05 53,49 39,30 17, ,02 0,80 0,97 123,34 20,00 39, ,20 21, , ,40 15, ,62 53,49 39,20 26, ,17 1,00 1,21 154,17 20,00 39, ,50 21, , ,50 15, ,78 53,49 39,00 51, ,46 1,20 1,45 185,01 20,00 38, ,80 21, , ,60 15, ,93 53,49 38,80 88, ,80 1,50 1,82 231,26 20,00 38, ,00 21, , ,30 15, ,67 53,49 38,50 173, ,20 0,60 0,63 80,50 15,00 39, ,00 21,42 937, ,20 12,29 811,08 39,42 39,40 9, ,77 0,70 0,74 93,92 15,00 39, ,30 21, , ,90 12,29 946,26 39,42 39,30 15, ,74 0,80 0,84 107,34 15,00 39, ,60 21, , ,60 12, ,44 39,42 39,20 22, ,70 1,00 1,05 134,17 15,00 39, ,30 21, , ,00 12, ,80 39,42 39,00 44, ,62 1,20 1,26 161,01 15,00 38, ,00 21, , ,40 12, ,16 39,42 38,80 77, ,55 1,50 1,58 201,26 15,00 38, ,90 21, , ,50 12, ,70 39,42 38,50 150, ,44 0,60 0,91 116,50 30,00 39, ,70 20, , ,00 22, ,37 82,15 39,40 13, ,30 0,70 1,07 135,92 30,00 39, ,00 20, , ,80 22, ,76 82,15 39,30 22, ,20 0,80 1,22 155,34 30,00 39, ,30 20, , ,60 22, ,15 82,15 39,20 33, ,10 1,00 1,52 194,17 30,00 39, ,90 20, , ,00 22, ,93 82,15 39,00 64, ,80 1,20 1,83 233,01 30,00 38, ,00 20, , ,00 22, ,73 82,15 38,80 111, ,60 1,50 2,29 291,26 30,00 38, ,00 20, , ,00 22, ,90 82,15 38,50 218, ,20 mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 OMEGA TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

30 Ficha técnica de sistemas PROPIEDADES MECÁNICAS BRUTAS GAMA PYL GAMA DE MONTANTES INDOOR / PLACA DE ALTA RESISTENCIA Pag 7/7 Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x PERFIL Esp. Peso Área y g x g y c x c I t a b c d e I y i y W y I x i x W x M- 50/ ,60 0,75 95,53 19,05 23, ,10 20, , ,80 17,40 934,35 23,04 23,08 11, ,90 M- 75/ ,60 0,87 110,53 16,50 36, ,00 30, , ,20 17,40 999,41 21,61 35,18 13, ,10 M- 100/50 98, ,60 0,99 125,83 14,53 49, ,00 40, , ,60 17, ,38 20,32 47,53 15, ,60 mm mm mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 I w GAMA DE MONTANTES OUTDOOR / PLACA EXTERIORES Dimensiones sección Eje y-y Eje x-x PERFIL Esp. Peso Área y g x g y c x c I t a b c d e I y i y W y I x i x W x M- 50/ ,70 0,87 111,45 19,05 23, ,10 20, , ,90 17, ,08 23,04 23,08 18, , ,70 1,01 128,95 16,50 36, ,00 30, , ,70 17, ,98 21,61 35,18 21, ,70 M- 75/ ,00 1,45 184,21 16,50 36, ,00 30, , ,30 17, ,68 21,61 35,18 61, , ,00 2,79 354,97 17,31 35, ,00 30, , ,00 17, ,23 21,47 33,33 473, ,00 98, ,70 1,15 146,80 14,53 49, ,00 40, , ,20 17, ,27 20,32 47,53 23, ,50 98, ,80 1,32 167,77 14,53 49, ,00 40, , ,80 17, ,17 20,32 47,53 35, ,50 M- 100/50 98, ,00 1,65 209,71 14,53 49, ,00 40, , ,00 17, ,96 20,32 47,53 69, ,00 98, ,20 1,98 251,65 14,53 49, ,00 40, , ,10 17, ,75 20,32 47,53 120, ,00 98, ,00 3,19 405,97 15,27 48, ,00 39, , ,00 17, ,17 19,99 45,03 541, ,00 M- 125/50 123, ,00 1,84 234,71 13,02 61, ,00 49, , ,10 16, ,03 19,19 59,62 78, ,00 M- 150/50 148, ,00 2,04 259,71 11,79 74, ,00 57, , ,90 16, ,31 18,18 71,71 86, ,00 148, ,20 2,45 311,65 11,79 74, ,00 57, , ,90 16, ,98 18,18 71,71 149, ,00 mm mm mm mm mm mm kg/ml mm 2 mm mm mm 4 mm mm 3 mm 4 mm mm 3 mm mm mm 4 x10 3 mm 4 I w Montantes M-XX/50 con espesores entre 0.6 y 1.2 mm. Montantes M-XX/50 con espesor 2 mm. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Propiedades mecánicas PYL Fecha: 09/01/15 Rev: 4.0

31 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 5 Ejemplo de Certificado de sistema PYL de TECZONE ANEXO 5

32 Certificado de sistema TABIQUE PYL TECZONE - TZ (15X1)/LR 70 OBRA Nombre: Dirección: XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX EMPRESA CONSTRUCTORA Nombre: Dirección NIF: XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX EMPRESA INSTALADORA Nombre: XXXXXXX Dirección: XXXXXXX XXXXXXX NIF: XXXXXXX FABRICANTE Nombre: TECZONE ESPAÑOLA, S.A. Dirección Pol. Ind. Gamonal, calle 4 s/n Burgos NIF: A SISTEMA CONSTRUCTIVO Tabique PYL TZ (15X1)/LR 70 Componentes del sistema: Compatibilidad: Resistencia a fuego: 1. Montante TZ M- 70/ Rail TZ R- 70/ Dos placas PYL Estándar (STD) de 15 mm de espesor. 4. Lana de roca 2 x 40 mm. - Tornillos metal- yeso y tacos. - Pasta y cinta para juntas. Sistema compatible con cualquier placa de yeso laminado fabricada acorde a UNE- EN 520:2005. EI- 30 (Ref. ensayo certificación: Ex / Labein- Tecnalia) CERTIFICADOS CALIDAD PERFILERÍA APROBACIÓN Carlos Lanza Alonso, Responsable de Producto. TECZONE ESPAÑOLA, S.A. Certificado emitido en Burgos el 29/10/2104. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r

33 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 6 Tablas de resistencia a fuego de los sistemas PYL de TECZONE ANEXO 6

34 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 1/17 CONSIDERACIONES GENERALES Resistencias a fuego EI acreditadas mediante ensayos realizados en los laboratorios homologados AFITI-LICOF y LABEIN-TECNALIA, acorde a norma UNE-EN : A1:2010 y en conformidad con el C.T.E (Código Técnico de la Edificación). Resistencias a fuego EI válidas para sistemas PYL de tabiquería, trasdosados y falsos techos con perfilería TECZONE en combinación con cualquier placa de yeso laminado comercial, fabricada acorde a norma UNE-EN 520:2005. Resistencias a fuego EI válidas bajo las condiciones de montaje recogidas en la norma UNE IN. Las actas e informes de ensayos pueden solicitarse al Departamento Técnico de TECZONE. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

35 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 2/17 TABIQUE SIMPLE 1 PLACA POR CARA SIN AISLANTE M Montante P Espesor placa Resistencia a fuego EI D Referencia Placa STD Placa FUEGO Ancho pared Sistema TECZONE (con / sin chapa antivandálica) ,5 73 TZ (12,5x1)/48 EI-30 EI TZ (15x1)/48 (27063) (Ex ) TZ (18x1)/48 12,5 87 TZ (12,5x1)/62 EI-30 EI TZ (15x1)/62 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/62 12,5 95 TZ (12,5x1)/70 EI-30 EI TZ (15x1)/70 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/70 12,5 115 TZ (12,5x1)/ EI-30 EI-30 TZ (15x1)/90 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/90 12,5 125 TZ (12,5x1)/100 EI EI-30 TZ (15x1)/100 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/100 12,5 150 TZ (12,5x1)/ EI-30 EI-30 TZ (15x1)/125 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/125 12,5 175 TZ (12,5x1)/ EI-30 EI-30 TZ (15x1)/150 (Ex ) (Ex ) TZ (18x1)/150 (mm) (mm) (mm) (min) (min) TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

36 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 3/17 TABIQUE SIMPLE 1 PLACA POR CARA AISLANTE LR 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) 12,5 73 EI-30 TZ (12,5x1)/LR 48 EI EI-60 TZ (15x1)/LR 48 (27063) (1844T09) TZ (18x1)/LR 48 12,5 87 EI-30 TZ (12,5x1)/LR 62 EI EI-60 TZ (15x1)/LR 62 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR 62 12,5 95 EI-30 TZ (12,5x1)/LR 70 EI EI-60 TZ (15x1)/LR 70 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR 70 12,5 115 EI-30 TZ (12,5x1)/LR 90 EI EI-60 TZ (15x1)/LR 90 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR 90 12,5 125 EI-30 TZ (12,5x1)/LR EI-30 EI-60 TZ (15x1)/LR 100 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR ,5 150 EI-30 TZ (12,5x1)/LR 125 EI EI-60 TZ (15x1)/LR 125 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR ,5 175 EI-30 TZ (12,5x1)/LR EI-30 EI-60 TZ (15x1)/LR 150 (Ex ) (Ex. 1844T09) TZ (18x1)/LR 150 (mm) (mm) (mm) (min) (min) TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

37 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 4/17 TABIQUE SIMPLE 2 PLACAS POR CARA SIN AISLANTE M Montante P Espesor placa D Ancho pared 2 x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD EI-60 (27062) EI-60 / E-90 (184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) EI-60 (Ex ) EI-60 / E-90 (Ex. 184T09) Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) EI-60 (Ex ) EI-120 (1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE TZ (12,5x2)/48 TZ (15x2)/48 TZ (12,5x2)/62 TZ (15x2)/62 TZ (12,5x2)/70 TZ (15x2)/70 TZ (12,5x2)/90 TZ (15x2)/90 TZ (12,5x2)/100 TZ (15x2)/100 TZ (12,5x2)/125 TZ (15x2)/125 TZ (12,5x2)/150 TZ (15x2)/150 FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

38 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 5/17 TABIQUE SIMPLE 2 PLACAS POR CARA AISLANTE LR 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared 2 x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD EI-60 (27062) EI-120 (27061) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex. 1838T09) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE TZ (12,5x2)/LR 48 TZ (15x2)/LR 48 TZ (12,5x2)/LR 62 TZ (15x2)/LR 62 TZ (12,5x2)/LR 70 TZ (15x2)/LR 70 TZ (12,5x2)/LR 90 TZ (15x2)/LR 90 TZ (12,5x2)/LR 100 TZ (15x2)/LR 100 TZ (12,5x2)/LR 125 TZ (15x2)/LR 125 TZ (12,5x2)/LR 150 TZ (15x2)/LR 150 FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

39 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 6/17 TABIQUE SIMPLE 3 PLACAS POR CARA AISLANTE LR 80 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared 3 x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x x 12, x TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) EI-60 (Ex ) EI-120 (Ex ) Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) EI-60 (Ex ) EI-180 (1839T09) EI-60 (Ex ) EI-180 (Ex. 1839T09) EI-60 (Ex ) EI-180 (Ex. 1839T09) EI-60 (Ex ) EI-180 (Ex. 1839T09) EI-60 (Ex ) EI-180 (Ex. 1839T09) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE TZ (12,5x3)/LR 70 TZ (15x3)/LR 70 TZ (12,5x3)/LR 90 TZ (15x3)/LR 90 TZ (12,5x3)/LR 100 TZ (15x3)/LR 100 TZ (12,5x3)/LR 125 TZ (15x3)/LR 125 TZ (12,5x3)/LR 150 TZ (15x3)/LR 150 FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

40 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 7/17 TABIQUE DOBLE 1 PLACA POR CARA AISLANTE LR 2 x 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 36x (14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 36x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 48x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 48x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 62x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 62x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 70x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 70x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 90x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 90x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 100x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 100x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 125x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 125x EI-45 EI-45 TZ (15x1)/LR 150x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x1)/LR 150x2 (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

41 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 8/17 TABIQUE DOBLE 2 PLACAS POR CARA AISLANTE LR 2 x 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) 2 x EI-45 EI-45 TZ (15x2)/LR 36x2 2 x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x2)/LR 36x2 2 x 12,5 146 TZ (12,5x2)/LR 48x2 EI-90 EI x TZ (15x2)/LR 48x2 ( ) (14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 48x2 2 x 12,5 174 TZ (12,5x2)/LR 62x2 EI-90 EI x TZ (15x2)/LR 62x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 62x2 2 x 12,5 190 TZ (12,5x2)/LR 70x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2)/LR 70x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 70x2 2 x 12,5 230 TZ (12,5x2)/LR 90x2 EI-90 EI x TZ (15x2)/LR 90x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 90x2 2 x 12,5 250 TZ (12,5x2)/LR 100x2 EI-90 EI x TZ (15x2)/LR 100x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 100x2 2 x 12,5 300 TZ (12,5x2)/LR 125x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2)/LR 125x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 125x2 2 x 12,5 350 TZ (12,5x2)/LR 150x2 EI-90 EI x TZ (15x2)/LR 150x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2)/LR 150x2 (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

42 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 9/17 TABIQUE DOBLE 3 PLACAS POR CARA AISLANTE LR 2 x 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) 3 x EI-45 EI-45 TZ (15x3)/LR 36x2 3 x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x3)/LR 36x2 3 x 12,5 171 TZ (12,5x3)/LR 48x2 EI-90 EI x TZ (15x3)/LR 48x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 48x2 3 x 12,5 199 TZ (12,5x3)/LR 62x2 EI-90 EI x TZ (15x3)/LR 62x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 62x2 3 x 12,5 215 TZ (12,5x3)/LR 70x2 EI-90 3 x EI-120 TZ (15x3)/LR 70x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 70x2 3 x 12,5 255 TZ (12,5x3)/LR 90x2 EI-90 EI x TZ (15x3)/LR 90x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 90x2 3 x 12,5 275 TZ (12,5x3)/LR 100x2 EI-90 EI x TZ (15x3)/LR 100x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 100x2 3 x 12,5 325 TZ (12,5x3)/LR 125x2 EI-90 3 x EI-120 TZ (15x3)/LR 125x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 125x2 3 x 12,5 375 TZ (12,5x3)/LR 150x2 EI-90 EI x TZ (15x3)/LR 150x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3)/LR 150x2 (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

43 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 10/17 TABIQUE DOBLE 2 PLACAS POR CARA + 1 PLACA INTERIOR AISLANTE LR 2 x 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) 2 x EI-45 EI-45 TZ (15x2+1)/LR 36x2 2 x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x2+1)/LR 36x2 2 x 12,5 158,5 TZ (12,5x2+1)/LR 48x2 EI-90 EI x TZ (15x2+1)/LR 48x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 48x2 2 x 12,5 186,5 TZ (12,5x2+1)/LR 62x2 EI-90 EI x TZ (15x2+1)/LR 62x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 62x2 2 x 12,5 202,5 TZ (12,5x2+1)/LR 70x2 EI-90 EI x TZ (15x2+1)/LR 70x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 70x2 2 x 12,5 242,5 TZ (12,5x2+1)/LR 90x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2+1)/LR 90x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 90x2 2 x 12,5 262,5 TZ (12,5x2+1)/LR 100x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2+1)/LR 100x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 100x2 2 x 12,5 312,5 TZ (12,5x2+1)/LR 125x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2+1)/LR 125x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 125x2 2 x 12,5 362,5 TZ (12,5x2+1)/LR 150x2 2 x EI-90 EI-120 TZ (15x2+1)/LR 150x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 2 x TZ (18x2+1)/LR 150x2 (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

44 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 11/17 TABIQUE DOBLE 3 PLACAS POR CARA + 1 PLACA INTERIOR AISLANTE LR 2 x 40 mm M Montante P Espesor placa D Ancho pared TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Resistencia a fuego EI Placa STD Placa FUEGO (con / sin chapa antivandálica) 3 x EI-45 EI-45 TZ (15x3+1)/LR 36x2 3 x (Ex. 14_07475) (Ex. 14_07475) TZ (18x3+1)/LR 36x2 3 x 12,5 183,5 TZ (12,5x3+1)/LR 48x2 3 x EI-90 EI-120 TZ (15x3+1)/LR 48x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 48x2 3 x 12,5 211,5 TZ (12,5x3+1)/LR 62x2 EI-90 EI x TZ (15x3+1)/LR 62x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 62x2 3 x 12,5 227,5 TZ (12,5x3+1)/LR 70x2 3 x EI-90 EI-120 TZ (15x3+1)/LR 70x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 70x2 3 x 12,5 267,5 TZ (12,5x3+1)/LR 90x2 3 x EI-90 EI-120 TZ (15x3+1)/LR 90x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 90x2 3 x 12,5 287,5 TZ (12,5x3+1)/LR 100x2 EI-90 EI x TZ (15x3+1)/LR 100x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 100x2 3 x 12,5 337,5 TZ (12,5x3+1)/LR 125x2 3 x EI-90 EI-120 TZ (15x3+1)/LR 125x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 125x2 3 x 12,5 387,5 TZ (12,5x3+1)/LR 150x2 3 x EI-90 EI-120 TZ (15x3+1)/LR 150x2 (Ex ) (Ex. 14_08164) 3 x TZ (18x3+1)/LR 150x2 (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r Referencia Sistema TECZONE FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

45 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 12/17 TRASDOSADO 1 PLACA OMEGA MAESTRA (OM-81 o OM-89) SIN AISLANTE Perfil O P D Resistencia a fuego EI Referencia Omega Canto Omega Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE OM-81 OM EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 Tras. TZ(15x1)/OM-81 Tras. TZ(15x1)/OM (14_07477) (Ex. 14_07477) (Ex. 14_07477) (Ex. 14_07477) Tras. TZ(18x1)/OM-81 Tras. TZ(18x1)/OM-89 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TRASDOSADO 2 PLACAS OMEGA MAESTRA (OM-81 o OM-89) SIN AISLANTE Perfil O P D Resistencia a fuego EI Referencia Omega Canto Omega Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE OM OM x 12,5 41 Tras. TZ(12,5x2)/OM-81 2 x EI-20 EI-45 / E-60 Tras. TZ(15x2)/OM-81 (Ex.14_07477) (14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/OM-81 2 x 12,5 41 Tras. TZ(12,5x2)/OM-89 2 x EI-20 EI-45 / E-60 Tras. TZ(15x2)/OM-89 (Ex.14_07477) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/OM-89 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

46 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 13/17 TRASDOSADO 1 PLACA MONTANTE + RAIL SIN AISLANTE Perfil M P D Resistencia a fuego EI Referencia Montante Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE M-36 M-48 M-62 M-70 M-90 M-100 M-125 M EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 EI-20 Tras. TZ(15x1)/36 Tras. TZ(15x1)/48 Tras. TZ(15x1)/62 Tras. TZ(15x1)/70 Tras. TZ(15x1)/90 Tras. TZ(15x1)/100 Tras. TZ(15x1)/125 Tras. TZ(15x1)/ (14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07474) Tras. TZ(18x1)/36 Tras. TZ(18x1)/48 Tras. TZ(18x1)/62 Tras. TZ(18x1)/70 Tras. TZ(18x1)/90 Tras. TZ(18x1)/100 Tras. TZ(18x1)/125 Tras. TZ(18x1)/150 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

47 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 14/17 TRASDOSADO 2 PLACAS MONTANTE + RAIL SIN AISLANTE Perfil M P D Resistencia a fuego EI Referencia Montante Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE M-36 M-48 M-62 M-70 M-90 M-100 M-125 M x 12,5 61 Tras. TZ(12,5x2)/36 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/36 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/36 2 x 12,5 73 Tras. TZ(12,5x2)/48 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/48 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/48 2 x 12,5 87 Tras. TZ(12,5x2)/62 2 x EI-20 EI-45 / E-60 Tras. TZ(15x2)/62 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/62 2 x 12,5 95 Tras. TZ(12,5x2)/70 2 x EI-20 EI-45 / E-60 Tras. TZ(15x2)/70 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/70 2 x 12,5 115 Tras. TZ(12,5x2)/90 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/90 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/90 2 x 12,5 125 Tras. TZ(12,5x2)/100 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/100 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/100 2 x 12,5 150 Tras. TZ(12,5x2)/125 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/125 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/125 2 x 12,5 175 Tras. TZ(12,5x2)/150 EI-20 EI-45 / E-60 2 x Tras. TZ(15x2)/150 (Ex. 14_07474) (Ex. 14_07476) 2 x Tras. TZ(18x2)/150 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

48 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 15/17 TRASDOSADO 1 PLACA OMEGA MAESTRA (OM-81 o OM-89) SIN AISLANTE + MURO Perfil O P D Resistencia a fuego EI Referencia Omega Canto Omega Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE OM-81 OM EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 Tras. TZ(15x1)/OM-81 Tras. TZ(15x1)/OM (14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) Tras. TZ(18x1)/OM-81 Tras. TZ(18x1)/OM-89 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TRASDOSADO 1 PLACA MONTANTE + RAIL SIN AISLANTE + MURO Perfil M P D Resistencia a fuego EI Referencia Montante Espesor placa Ancho Trasdosado Placa STD Placa FUEGO Sistema TECZONE M-36 M-48 M-62 M-70 M-90 M-100 M-125 M EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 EI-180 Tras. TZ(15x1)/36 Tras. TZ(15x1)/48 Tras. TZ(15x1)/62 Tras. TZ(15x1)/70 Tras. TZ(15x1)/90 Tras. TZ(15x1)/100 Tras. TZ(15x1)/125 Tras. TZ(15x1)/ (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) (Ex. 14_08163) Tras. TZ(18x1)/36 Tras. TZ(18x1)/48 Tras. TZ(18x1)/62 Tras. TZ(18x1)/70 Tras. TZ(18x1)/90 Tras. TZ(18x1)/100 Tras. TZ(18x1)/125 Tras. TZ(18x1)/150 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

49 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 16/17 FALSO TECHO CONTINUO 1 PLACA STEC47/60 + F47 ó F60 SIN AISLANTE Perfiles STEC47/60 + F47 STEC47/60 + F60 F P D Resistencia a fuego EI Referencia Canto perfiles Espesor placa Ancho techo PLACA STD Placa FUEGO Sistema TECZONE EI-15 EI-15 Techo TZ(15)/STEC (14_07473) (Ext. 14_07473) Techo TZ(18)/STEC EI-15 EI-15 Techo TZ(15)/STEC (Ext. 14_07473) (Ext. 14_07473) Techo TZ(18)/STEC60 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo FALSO TECHO CONTINUO 2 PLACAS STEC47/60 + F47 ó F60 SIN AISLANTE Perfiles STEC47/60 + F47 STEC47/60 + F60 TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s F P D Resistencia a fuego EI Referencia Canto perfiles Espesor placa Ancho techo PLACA STD Placa FUEGO Sistema TECZONE x EI-30 EI-30 Techo TZ(15x2)/STEC47 2 x (14_07997) (Ext. 14_07997) Techo TZ(18x2)/STEC47 2 x EI-30 EI-30 Techo TZ(15x2)/STEC60 2 x (Ext. 14_07997) (Ext. 14_07997) Techo TZ(18x2)/STEC60 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

50 Ficha técnica de sistemas RESISTENCIA A FUEGO SISTEMAS PYL Pag 17/17 FALSO TECHO CONTINUO 3 PLACAS STEC47/60 + F47 ó F60 SIN AISLANTE Perfiles F P D Resistencia a fuego EI Referencia Canto perfiles Espesor placa Ancho techo PLACA STD Placa M0 Sistema TECZONE STEC47/60 + F47 STEC47/60 + F x EI-30 EI-90 Techo TZ(15x3)/STEC47 3 x (Ext. 14_07997) (EEPNC P1503)(*) Techo TZ(18x3)/STEC47 3 x EI-30 EI-90 Techo TZ(15x3)/STEC60 (Ext. EEPNC 3 x (Ext. 14_07997) P1503) Techo TZ(18x3)/STEC60 (mm) (mm) (mm) (mm) (min) (min) (*) Resistencia EI apreciada, ensayos en LABEIN- TECNALIA PR. Entre parentesis: referencia ensayo TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Fuego PYL Fecha: 13/05/15 Rev: 7.0

51 Dossier Técnico PERFILERÍA METÁLICA PARA SISTEMAS PYL ANEXO 7 Tablas de aislamiento acústico de los sistemas PYL de TECZONE ANEXO 7

52 Ficha técnica de sistemas AISLAMIENTO ACÚSTICO SISTEMAS PYL Pag 1/3 CONSIDERACIONES GENERALES Aislamiento acústico (R W y R A ) acreditado mediante ensayos realizados en el laboratorio homologado AUDIOTEC. Aislamiento acústico válido para sistemas PYL de tabiquería con perfilería TECZONE en combinación con cualquier placa de yeso laminado comercial, fabricada acorde a norma UNE-EN 520:2005. El aislamiento acústico de sistemas PYL de trasdosados y falsos techos depende del soporte estructural al que se fijen (pared y forjado respectivamente). Por tanto, no se proporcionan valores de aislamiento para trasdosados y falsos techos en esta ficha técnica dado que dependerán de cada caso concreto. Para más información, consulte al Departamento Técnico de TECZONE. Aislamiento acústico válido bajo las condiciones de montaje recogidas en la norma UNE IN. Las actas e informes de ensayos pueden solicitarse al Departamento Técnico de TECZONE. TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Acústica PYL Fecha: 24/08/14 Rev: 1.0

53 Ficha técnica de sistemas AISLAMIENTO ACÚSTICO SISTEMAS PYL Pag 2/3 TABIQUE SIMPLE 1 PLACA POR CARA M Placas por D Aislamiento acústico Referencia Referencia Aislante Montante cara Ancho Pared R W R A ensayo Sistema TECZONE 48 1 x LM CTA 203/09/AER TZ (15x1)/LR x ,2 CTA 202/09/AER TZ (15x1)/ x LM ,4 CTA 204/09/AER TZ (15x1)/LR x LM CTA-2767/05 AER (*) TZ (18x1)/LR 70 (mm) (mm) (mm) (mm) (db) (dba) (*) Ensayo genérico realizado por ATEDY (Asociación Técnica y Empresarial del Yeso) TABIQUE MÚLTIPLE 2 PLACAS POR CARA M Placas por D Aislamiento acústico Referencia Referencia Aislante Montante cara Ancho Pared R W R A ensayo Sistema TECZONE 48 2 x ,4 CTA 207/09/AER TZ (15x2)/ x LM ,8 CTA 209/09/AER TZ (15x2)/LR x ,3 CTA 210/09/AER TZ (15x2)/ x LM ,3 CTA 208/09/AER TZ (15x2)/LR 70 (mm) (mm) (mm) (mm) (db) (dba) TABIQUE MÚLTIPLE 3 PLACAS POR CARA M Placas por D Aislamiento acústico Referencia Referencia Aislante Montante cara Ancho Pared R W R A ensayo Sistema TECZONE MÚLTIPLE 3 PLACAS POR CARA 70 3 x LM CTA 206/09/AER TZ (15x3)/LR 70 (mm) (mm) (mm) (mm) (db) (dba) TECZONE ESPAÑOLA Pol. Ind. Gamonal, Calle Burgos (España) T. (+34) F. (+34) teczone@teczone.es w w w. t e c z o n e. e s TECZONE FRANCE 1 Place Sainte Ursule Pamiers (France) T. (+33) F. (+33) teczone@teczone.fr w w w. t e c z o n e. f r FT Acústica PYL Fecha: 24/08/14 Rev: 1.0