Impresora fotográfica HP Sprocket

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Impresora fotográfica HP Sprocket"

Transcripción

1 Impresora fotográfica HP Sprocket Componentes y controles Elementos proporcionados Descripción general del producto Indicadores luminosos LED Primeros pasos Instalación de la aplicación móvil Carga de la batería y encendido Carga del papel Conectar el dispositivo con la impresora fotográfica HP Sprocket Cuidados de su impresora fotográfica HP Sprocket Uso general de la aplicación Navegación por la pantalla Inicio y el menú Explorar galerías de fotos Tomar o seleccionar una foto Configurar fuentes de redes sociales Editar, imprimir y compartir una foto Información sobre seguridad Especificaciones Solución de problemas y preguntas más frecuentes

2 Componentes y controles Elementos proporcionados Impresora fotográfica HP Sprocket Tarjeta de configuración Papel fotográfico adhesivo HP ZINK (10 hojas) Cable de alimentación USB Ficha de información sobre normativas Descripción general del producto 1. Botón de Encendido 2. Luz de estado LED 3. Indicador luminoso de carga LED 4. Puerto de carga 5. Botón de Restaurar 6. Cubierta superior 7. Ranura de salida del papel 8. Bandeja de entrada 5 del papel (no visible desde el exterior) 9. Ranura para cordón Indicadores luminosos LED: Indicador de estado e indicador de carga Color del LED Estado de HP Sprocket Descripción Blanco Indicador LED derecho Rojo Indicador LED izquierdo Verde Indicador LED izquierdo Blanco, parpadea Indicador LED derecho Rojo, parpadea Indicador LED derecho Inactivo/Encendido Cargando Totalmente cargado Encendiendo/Recibiendo trabajo de impresión Error de impresora Encendido y esperando trabajo de impresión. Ajuste del dispositivo establecido para que se apague 5 minutos después de su uso. Es posible modificarlo en el menú de Sprocket. Conectado a alimentación. El LED se volverá verde cuando esté totalmente cargado. Es posible utilizar la impresora cuando esté cargando. El dispositivo está totalmente cargado. El LED parpadea en blanco cuando se enciende y cuanto recibe un trabajo de impresión. Cuando se produce un error de impresora, el LED parpadea en rojo. Espere a que la luz se vuelva blanca antes de enviar un trabajo de impresión. 1

3 Primeros pasos Instalación de la aplicación móvil Para utilizar la impresora fotográfica HP Sprocket, debe descargar la aplicación de la impresora HP Sprocket fotográfica que la acompaña de App Store o en Google Play. Para descargar la aplicación Sprocket, visite hpsprocket.com. Allí se le redirigirá a la tienda de aplicaciones apropiada para su dispositivo. La aplicación Sprocket es compatible con dispositivos Android que utilizan OS v4.4 y superior y iphone ios 8 y superior. Debe instalar la aplicación Sprocket que la acompaña para que la impresora fotográfica HP Sprocket funcione. Si su teléfono tiene capacidades NFC, también puede conectar el dispositivo y la impresora tocando su dispositivo móvil o tableta en la parte superior de su impresora fotográfica HP Sprocket. Esto le dirigirá a hpsprocket.com para instalar la aplicación Sprocket. Carga de la batería y encendido 1. Para cargarla, inserte el cable de carga micro USB en la impresora fotográfica HP Sprocket. 2. Conecte el cable USB al adaptador de carga (no incluido) y enchúfelo a la toma de corriente. 3. Cuando esté correctamente conectado, el indicador luminoso LED se volverá rojo para indicar que se está cargando. 4. Para cargarla por completo, espere 60 a 90 minutos o hasta que el LED cambie a verde. 5. Active su impresora pulsando y manteniendo pulsado el botón de Encendido hasta que el indicador luminoso LED emita luz blanca. 6. Apague la impresora pulsando y manteniendo pulsado el botón de Encendido hasta que el indicador luminoso LED blanco se apague. Tenga en cuenta que un uso continuado durante la carga ralentizará la velocidad de carga. Si la batería de la impresora está completamente agotada, conecte la impresora a un fuente de alimentación y deje que se cargue durante un periodo de tiempo corto antes de intentar encenderla. Botón de Encendido Carga del papel 1. Extraiga la cubierta superior deslizándola ligeramente hacia adelante en la dirección opuesta a la ranura de salida del papel. Esto desbloqueará la tapa y le permitirá elevar la cubierta superior para insertar el papel. 2

4 2. Desenvuelva el paquete de papel fotográfico adhesivo HP ZINK (10 hojas). Asegúrese de que el Smartsheet azul incluido se encuentra en la parte inferior de la pila, con el código de barras y el logo hacia abajo. Coloque el papel fotográfico en la parte superior del Smartsheet con los logos de HP hacia abajo también. 3. Coloque el papel y el Smartsheet dentro de la bandeja de entrada de papel. 4. Vuelva a colocar la cubierta superior en la impresora alineándola con el borde de la parte superior abierta y, después, deslizando la cubierta hasta que se cierre. Hará clic al encajar y se mantendrá fírmemente sujeta. Apague siempre su impresora antes de cargar el papel. Nota: El Smartsheet pasará a través de la impresora fotográfica HP Sprocket automáticamente antes del primer trabajo de impresión. El Smartsheet limpia y calibra la impresora para el paquete de papel. Utilice Smartsheet con cada paquete de papel recién cargado para obtener la mejor calidad de impresión. Cada Smartsheet está especialmente calibrado para preparar ese paquete de papel para su uso en la impresora. Deseche la hoja después de imprimir las diez hojas del paquete. 3

5 Precaución: No inserte más de 1 paquete de papel fotográfico adhesivo HP ZINK (10 hojas más 1 Smartsheet ) en la impresora cada vez para evitar atascos de papel o errores de impresión. Utilice papel fotográfico adhesivo HP ZINK con la impresora para evitar atascos de papel y problemas de funcionamiento. Puede comprar más papel en la aplicación Sprocket tocando Comprar papel en el menú principal. En caso de atasco, no empuje el papel. Apaque la impresora y vuelva a encenderla para expulsar el papel de forma automática. No extraiga el papel de la impresora mientras está imprimiendo. Si se percibe humedad o se derrama líquido sobre una foto, límpielo tan pronto como pueda para prevenir daños en el color. Mantenga limpio el papel fotográfico y evite que se doble o sufra daños para lograr la mejor calidad de impresión. Conectar un dispositivo móvil con una impresora fotográfica HP Sprocket Para Android 1. Pulse y mantenga presionado el botón de Encendido durante 3 segundos para encender la impresora. El LED parpadeará en blanco cuando la impresora se encienda y permanecerá blanco constante cuando esté totalmente cargada. 2. Asegúrese de que Bluetooth está activado para su dispositivo móvil o tablet y, después, abra la aplicación Sprocket. Seleccione el menú principal en la esquina superior izquierda. 3. Toque Sprocket para conectar su impresora con su dispositivo móvil o tablet. Un mensaje emergente le dirigirá a la Configuración de Android para conectar su impresora. Se mostrará una lista de todos los dispositivos disponibles. 4. Seleccione su impresora de la lista para conectar sus dispositivos. Para iphone 1. Pulse y mantenga presionado el botón de Encendido durante 3 segundos para encender la impresora. El LED parpadeará en blanco cuando la impresora se encienda y permanecerá blanco constante cuando esté totalmente cargada. 2. Abra la Configuración de iphone y seleccione Bluetooth. Encienda Bluetooth y, después, seleccione la impresora de los dispositivos incluidos. 3. Después, inicie la aplicación Sprocket. Consulte Instalación de la aplicación móvil para obtener más información. Aparecerá un mensaje de recordatorio si intenta imprimir una foto y no está conectado con su impresora HP. Cuidados de su impresora fotográfica HP Sprocket Elimine huellas de dedos, polvo y suciedad de la impresora con un paño seco de microfibras. Mantenga cerrada la cubierta superior para evitar que se introduzca polvo en la ruta de papel. 4

6 Explorar la aplicación Navegación por la pantalla Inicio y el menú Menú principal Tomar una foto Galería de fotos de la cámara Fuentes de redes sociales Ver información de la impresora asociada Comprar papel adhesivo HP ZINK Acceder a Ayuda y asistencia técnica de la impresora Cómo utilizar el Menú principal Toque Sprocket para ver la información sobre la impresora fotográfica Sprocket HP asociada. Compruebe el estado de la batería y cambie a la configuración de apagado automático de la impresora. Vea la dirección MAC, la versión de firmware y la versión de hardware. Lo necesitará para conectar con la Asistencia técnica de HP Sprocket. Esta pantalla también mostrará las actualizaciones de firmware cuando estén disponibles. Acceder a las fuentes de fotografías 5

7 Explorar galerías de fotos 1. Desde el menú principal, seleccione una fuente de redes sociales o la galería de fotos de la cámara para ver las fuentes de fotografías admitidas. 2. Una vez seleccionada la fuente de fotos, deslice el dedo a la derecha o izquierda de la pantalla para buscar todas las galerías. 3. Se mostrará una señal para cada fuente de redes sociales hasta que introduzca sus credenciales y permita a la aplicación Sprocket acceder a sus fotos. Vea Configurar fuentes de redes sociales para obtener información sobre el acceso a fotos de cuentas de redes sociales. Es posible que la experiencia de usuario a la hora de explorar la aplicación se base en su sistema operativo. Ciertas diferencias de estilo originan una ligera variación en las funciones y la experiencia. 6

8 Tomar o seleccionar una foto 1. Inicie la aplicación HP Sprocket. 2. En la pantalla Inicio, toque el icono de la cámara central para tomar una foto. También puede seleccionar una foto de su dispositivo o una fuente de red social tocando uno de los cuatro iconos inferiores. 3. Si elige tomar una foto, se abrirá la cámara. Invierta la vista de la cámara tocando en la esquina superior izquierda. Toque para salir y volver a la pantalla Inicio. 4. Una vez que ha tomado o seleccionado una foto, puede editar, imprimir o compartir su selección. Vea Configurar fuentes de redes sociales para obtener información sobre el acceso a fotos de cuentas de redes sociales. Configurar fuentes de redes sociales 1. En el menú principal, toque Iniciar sesión en cada una de las fuentes de redes sociales incluidas para permitir a la aplicación Sprocket recopilar fotos de sus cuentas. 2. Se le redirigirá a la página de inicio de sesión de la aplicación. 3. Introduzca sus credenciales para permitir a la aplicación Sprocket acceder a sus galerías de fotos. 4. Seleccione una foto para editar, imprimir o compartir. Podrá explorar las fotos de sus redes sociales dentro de la aplicación Sprocket. Presentación preliminar de la imagen Edite, imprima o comparta su fotografía desde la pantalla de presentación preliminar de la imagen. Salga de la presentación preliminar de la imagen tocando en la esquina superior derecha. Toque el icono de la cámara en la esquina superior izquierda para tomar otra foto. Toque el icono de editar para personalizar su imagen. Vea Editar una foto. Toque el icono de impresora para imprimir. Vea Imprimir una foto. Mediante el gesto de acercar dos dedos sobre la pantalla, acerque o aleje el tamaño de la imagen, rote y redimensione su fotografía. Toque en el icono de compartir para enviar su imagen a redes sociales y otras aplicaciones. Vea Compartir una foto. Volver a Cámara Salir de la presentación preliminar Editar Compartir Imprimir 7

9 Editar una foto Toque el icono de editar para ajustar la apariencia de la foto, añadir texto o pegatinas y aplicar filtros. Asegúrese de guardar su creación cuando termine de editar tocando la marca de comprobación en la esquina inferior derecha. Añadir marco Filtrar imagen Cancelar ediciones Añadir pegatinas Recortar imagen Añadir texto Guardar Ajustar la intensidad del filtro Seleccionar filtro Cancelar filtro Guardar 8

10 Imprimir una foto 1. Toque el icono de impresión para enviar su fotografía a la impresora fotográfica HP Sprocket. 2. Se mostrará el mensaje de confirmación Enviando a impresora junto con la barra de progreso, que le permite saber cómo se está procesando su trabajo de impresión. 3. El indicador luminoso LED blanco parpadea, la impresora emite un ligero zumbido y la imagen comienza a imprimirse a medida que el trabajo se completa. 4. Ahora que su fotografía está impresa, puede utilizarla tal como está o bien puede extraer la lámina de la parte posterior despengándola con cuidado desde la esquina. Péguela en una carpeta, en un archivador o en un álbum de recortes. Si recibe el mensaje de error de que no está conectado a su impresora cuando pulse imprimir, asegúrese de que la impresora todavía está encendida y vuelva a conectar su dispositivo con la impresora para imprimir de nuevo. Si envía varios trabajos de impresión seguidos, es posible que reciba el mensaje de error Impresora en uso. Para evitarlo, espere a que el trabajo de impresión esté completado antes de enviar otra imagen a la impresora. Antes de imprimir, asegúrese de que nada bloquee la ranura de salida del papel. No apague la impresora mientras se esté procesando el trabajo. Compartir una foto 1. Toque el icono de compartir para enviar su foto a redes sociales y otras aplicaciones. 2. Después de tocar Compartir, puede enviar su fotografía a través de un mensaje SMS, correo electrónico, almacenamiento de nube o a una fuente de redes sociales. Cuando seleccione la fuente que desea compartir, se cargará la aplicación apropiada para ese canal de comunicación. 9 Nota: Las opciones disponibles para Compartir varían según el sistema operativo y las aplicaciones instaladas en el dispositivo móvil.

11 Información sobre seguridad Para conocer los avisos sobre normas y seguridad, consulte la ficha incluida en el embalaje de su producto. Seguridad de la batería No desmonte el producto o la batería ni cortocircuite los bornes de la batería. Evite el contacto con la batería si existen fugas o está dañada. Se recomienda la supervisión de un adulto cuando son menores quienes utilizan el producto. No lo desmonte, golpee, aplaste o exponga al fuego. No utilice la impresora si la batería del producto está hinchada y está provocando que el producto se agrande. Mantenga el producto alejado de altas temperaturas y de la humedad. Este producto contiene materiales eléctricos y electrónicos y debe desecharse de manera apropiada para evitar dañar el medio ambiente y la salud. La etiqueta de este producto indica que no debe desecharse como residuo general. Cuando deseche el producto, los consumidores deben asegurarse de que la recogida se realiza de forma separada. Programa de reciclaje HP ofrece un creciente número de programas de reciclaje y devolución de productos en varios países/regiones, y colabora con algunos de los centros de reciclaje electrónico más importantes del mundo. HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más conocidos. Para obtener más información sobre el reciclaje de los productos HP, visite: Extraer la cubierta superior Apague siempre la impresora fotográfica HP Sprocket antes de extraer la cubierta superior de la impresora y cuando está cargando papel. Apple, el logotipo de Apple, iphone, ipad, ipod y ipod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. Google y el logotipo de Google son marcas comerciales registradas de Google Inc. 10

12 Especificaciones Especificación Números de productos Dimensiones y peso Descripción X7N07A (blanco) X7N08A (negro) Dimensiones: 116 x 75 x 23 mm (4,53 x 2.95 x 0,87 pulg.) Peso: 0,172 kg (0,379 libras) Conectividad Bluetooth 3.0 Comunicación de Campo Cercano pasiva (NFC) Administración de impresoras Fuente de alimentación Tiempo de carga Consumo de energía Tecnología de impresión Papel admitido Impresión sin bordes Tipos de archivo admitidos Capacidad de la bandeja para papel Memoria Calidad de impresión Sistemas operativos de dispositivo móvil Panel de control Aplicación HP Sprocket Batería recargable interna Batería de polímeros de litio 7.4 V, dos celdas, 500 mah Hasta 90 minutos 0,9 vatios (en modo de espera) Media de 15,91 vatios (basado en primera impresión) Máximo de 34,49 vatios a 25 C (77 F) Impresión térmica con una impresora ZINK Zero Ink Nota: La impresora fotográfica HP Sprocket no utiliza cartuchos de tinta para imprimir. Papel fotográfico adhesivo HP ZINK 5,0 x 7,6 cm (2 x 3 pulg.) Sí.jpeg,.tiff (ios solo),.gif,.bmp y.png Nota: Si envía un tipo de archivo no admitido, el trabajo de impresión no se imprime. Hasta 10 hojas con el Smartsheet Hasta 512 MB 313 x 400 puntos por pulgada (ppp) Android v4.4 y superior ios v8.0 y posterior Botón de Encendido Botón de Restaurar Indicadores luminosos de carga y estado Parámetros medioambientales Humedad de funcionamiento: Humedad relativa del 5 % al 70 % (recomendado) Humedad no de funcionamiento: Humedad relativa del 5 al 90 % Temperatura de funcionamiento: De 5 a 40 C (41 a 104 F) Temperatura de funcionamiento recomendada: De 15 a 32 C (59 a 90 F) Temperatura de almacenamiento: De -30 a 70 C (-22 F a 158 F) Garantía Número de modelo normativo Un año de garantía limitada para el hardware Visite hpsprocket.com para obtener más información. A efectos de identificación reglamentaria, al producto se le asigna un Número de Modelo Reglamentario. El número de modelo normativo de su producto es SNPRH Nota: Este número normativo no debe confundirse con el nombre de marketing (impresora fotográfica HP Sprocket) o números del producto (X7N07A y X7N08A). 11

13 Solución de problemas y preguntas más frecuentes Qué sucede si la impresora no imprime? Si no puede imprimir en la impresora con la aplicación HP Sprocket, siga estas recomendaciones que le ayudarán a solucionar los problemas de impresión. Encienda la impresora. De forma predeterminada, la impresora se apaga después de 5 minutos. Para cambiar el momento en que la impresora se apaga, abra la aplicación HP Sprocket en su dispositivo móvil. Toque sprocket y, después, toque Apagado automático. Seleccione cuándo desea que la impresora se apague., toque Cargue la impresora. En la impresora, busque indicadores luminosos blancos y verdes. La luz de estado es fija y blanca cuando la impresora está encendida y la luz de estado de carga es fija y verde cuando la impresora está totalmente cargada. Confirme que Bluetooth está activado y asociado a su impresora. En su dispositivo móvil, asegúrese de que Bluetooth esté activado y asociado a su impresora. Si la impresora ya está asociada a su dispositivo móvil, apagar Bluetooth y volver a encenderlo puede resolver el problema. Asegúrese de que haya papel fotográfico en la bandeja de entrada de la impresora. Cargue hasta 10 páginas de papel fotográfico con el HP ZINK Smartsheet azul. Asegúrese de que el Smartsheet está en el fondo de la pila con el código de barras hacia abajo y el papel fotográfico con la cara de impresión hacia arriba. Resuelva cualquier mensaje de error que se muestre en la aplicación HP Sprocket. Por ejemplo, si se muestra el mensaje Sin papel, cargue más papel fotográfico en al bandeja de entrada. Acerque la impresora a su dispositivo móvil. La señal de Bluetooth puede ser más débil a distancias superiores. Actualice el firmware de la impresora. Asegúrese de que su dispositivo móvil está conectado a Internet y, después, abra la aplicación HP Sprocket. Si hay una actualización disponible de firmware, se muestra una pantalla de actualización de firmware. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la actualización. Restablezca la impresora. En la impresora, busque el botón Restablecer próximo al puerto de carga, inserte un pasador recto en el punto de acceso del botón de restablecer y, después, pulse el botón de restablecer durante 3 segundos. Figura 1: Buscar el botón de restablecer Qué sucede si la aplicación HP Sprocket se bloquea? Cuando utiliza la aplicación HP Sprocket en su dispositivo móvil, la aplicación deja de funcionar de forma inesperada. Siga estas recomendaciones para solucionar el problema. Encienda la impresora. De forma predeterminada, la impresora se apaga después de 5 minutos. Para cambiar el momento en que la impresora se apaga, abra la aplicación HP Sprocket en su dispositivo móvil. Toque sprocket y, después, toque Apagado automático. Seleccione cuándo desea que la impresora se apague. Reinicie su dispositivo móvil. Apagar y, después, encender el dispositivo móvil puede resolver los errores., toque Compruebe si hay actualizaciones de la aplicación HP Sprocket. En su dispositivo móvil, vaya a la tienda de Google Play Store o a la App Store y busque la aplicación HP Sprocket. Seleccione la aplicación de la lista y, después, compruebe si existen actualizaciones. Actualice el firmware de la impresora. En su dispositivo móvil, asegúrese de que está conectado a Internet y, después, abra la aplicación HP Sprocket. Si hay una actualización disponible de firmware, se muestra una pantalla de actualización de firmware. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la actualización. 12

14 Actualice el software en su dispositivo móvil. Compruebe la configuración de su dispositivo móvil para confirmar que tiene la versión más reciente del software del sistema operativo instalado. Contacte con su fabricante de teléfonos móviles para obtener más información acerca de actualizar el sistema operativo. Cómo puedo mejorar la calidad de impresión? Utilice estas recomendaciones para mejorar la calidad de impresión. Utilice papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico. ZINK fabrica papel fotográfico personalizado para diferentes tipos de impresoras, como Polaroid, LG y HP. HP recomienda utilizar papel fotográfico adhesivo HP ZINK para obtener los mejores resultados. Para adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico, vaya a la página principal de hpsprocket.com. Puede adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico de otros comerciantes. Limpie los rodillos de salida con el HP ZINK Smartsheet azul del mismo paquete de papel fotográfico que se encuentre en la impresora. Cargue el HP ZINK Smartsheet azul en la bandeja de entrada con el código de barras hacia abajo y el papel fotográfico con la cara de impresión hacia arriba. Después, envíe un trabajo de impresión. NOTA: Cargue papel fotográfico con el Smartsheet para evitar recibir el mensaje de error Sin papel. Deje que transcurran unos minutos entre impresión e impresión para que la impresora se enfríe. Si la impresora se sobrecalienta, es posible que reciba un mensaje de error en la aplicación HP Sprocket. Enfriando... Sprocket necesita enfriarse antes de imprimir otro trabajo. Espere antes de enviar otra foto. Toque OK para borrar el mensaje. Almacene el papel fotográfico en un lugar fresco y seco, y evite el contacto con agua. Si se derrama agua sobre una foto, límpiela de inmediato para evitar que la fotografía sufra daños. Utilice papel fotográfico limpio y no rugoso. No cargue papel fotográfico arrugado o doblado en la impresora. Asegúrese de que las imágenes tienen una resolución mínima de 818 x 1258 píxeles por pulgada (ppp) para obtener una calidad de impresión óptima. Es posible que las capturas de pantalla obtenidas desde su teléfono móvil no tengan la suficiente resolución para lograr una calidad de impresión óptima. Consulte la documentación del fabricante del dispositivo móvil para obtener más información. Cómo cargo un paquete nuevo de papel fotográfico adhesivo HP ZINK? Cargue papel fotográfico adhesivo HP ZINK normal en la bandeja de entrada. 1. Apague sprocket. 2. Quite la cubierta superior desplazándola desde la ranura de salida y colóquela a un lado. 3. Cargue hasta 10 páginas de papel fotográfico con el HP ZINK Smartsheet azul. Asegúrese de que el Smartsheet está en el fondo de la pila con el código de barras hacia abajo y el papel fotográfico con la cara de impresión hacia arriba. NOTA: Cada paquete de papel fotográfico HP ZINK contiene un HP ZINK Smartsheet azul para su uso con ese paquete específico. Mantenga el HP ZINK Smartsheet azul hasta que se hayan utilizado 10 hojas de papel fotográfico y, después, deseche el Smartsheet. 4. Alinee la cubierta superior con las pistas de la parte exterior de la impresora y, después, desplace la cubierta superior hacia la ranura hasta que esté firmemente sujeta. 5. Encienda la impresora. Consulte la página 2 de la Guía del usuario de la impresora fotográfica HP Sprocket para obtener instrucciones sobre la carga del papel. Cuándo puedo comprar papel fotográfico adhesivo HP ZINK? Para adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico, vaya a la página principal de hpsprocket.com. Puede adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico de otros comerciantes. Cómo debo cargar el HP ZINK Smartsheet? El HP ZINK Smartsheet calibra la impresora para obtener la mejor calidad de impresión con ese paquete específico de papel fotográfico adhesivo HP ZINK. El HP ZINK Smartsheet limpia los rodillos de la ruta de papel durante la calibración o cuando necesite mejorar la calidad de impresión. 13

15 Cómo elimino un atasco de papel? Si la impresora no admite más páginas, es posible que haya un atasco. Elimine el atasco de papel y reinicie la impresora pulsando y manteniendo pulsado el botón de Encendido. Se mostrará un error en la aplicación HP Sprocket. El indicador de estado parpadea y se vuelve rojo. 1. En la aplicación HP Sprocket, pulse OK para quitar el mensaje de error. 2. Apague la impresora. 3. Quite la cubierta superior desplazándola desde la ranura de salida y colóquela a un lado. 4. Quite el papel fotográfico suelto que pueda haber en la bandeja de entrada. 5. Retire con cuidado el papel atascado de la bandeja de entrada. 6. Vuelva a cargar el papel fotográfico restante con la cara de impresión hacia arriba. 7. Alinee la cubierta superior con las pistas de la parte exterior de la impresora y, después, desplace la cubierta superior hacia la ranura hasta que esté firmemente sujeta. 8. Encienda la impresora. Consulte la página 2 de la Guía del usuario de la impresora fotográfica HP Sprocket para obtener instrucciones sobre la carga del papel. Cómo puedo resolver el mensaje de error Tipo de papel incorrecto? Cuando no se utilice papel fotográfico adhesivo HP ZINK durante un trabajo de impresión, la impresora deja de admitir páginas, expulsa el smartsheet que no es HP ZINK Smartsheet y es posible que muestre el error Tipo de papel incorrecto. Utilice papel solo de la marca ZINK de HP. Si está utilizando el papel correcto, inténtelo de nuevo. Si no hay cargado papel de HP, parpadeará una luz roja después de que el smartsheet se haya expulsado. Solucione este problema cargando papel fotográfico adhesivo HP ZINK y, después, apague y encienda la impresora. ZINK fabrica papel fotográfico personalizado para diferentes tipos de impresoras, como Polaroid, LG y HP. HP recomienda usar papel fotográfico HP ZINK para obtener los mejores resultados. Para adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico, vaya a hpsprocket.com. Puede adquirir papel fotográfico adhesivo HP ZINK auténtico de otros comerciantes. Qué sucede si se muestra el mensaje Cubierta de papel abierta? Si se envía un trabajo de impresión y la impresora no responde, se muestra el mensaje de error Cubierta de papel abierta. Ciérrela para proceder. en la aplicación HP Sprocket. El indicador de estado parpadea y se vuelve rojo. En la aplicación HP Sprocket, pulse OK para quitar el mensaje de error. Para volver a colocar la cubierta superior, alinie la cubierta superior con las pistas de la parte exterior de la impresora y, después, desplace la cubierta superior hacia la ranura hasta que esté firmemente sujeta. Cómo maximizo la duración de la batería de mi impresora? Existen muchas maneras de asegurar que su batería dure el mayor tiempo posible entre las cargas. Siga estas recomendaciones para maximizar la duración de la batería. Modifique el tiempo en que la impresora permanece encendida. En su dispositivo móvil, abra la aplicación HP Sprocket, toque y, después, toque sprocket. Toque Apagado automático y, después, seleccione 3 minutos. Cargue la impresora mediante el cable USB cuando no la esté utilizando. Deje la impresora conectada a una fuente de alimentación cuando no la esté utilizando. NOTA: Puede utilizar la impresora mientras esté cargando. Cargue la impresora durante más de 90 minutos. HP recomienda que cargue la impresora durante 90 minutos o hasta que la luz se vuelva verde. También puede cargar la impresora durante más de 90 minutos, lo que es posible que incremente la duración de la batería. Utilice un cargador de batería externo. Al utilizar un cargador de batería externo, puede cargar la impresora cuando el nivel de batería sea bajo y no le es posible utilizar otra fuente de alimentación. Para adquirir un cargador de batería externo, vaya a hp.com. También puede comprar cargadores de batería externos de otros comerciantes. 14

16 Qué tamaños de papel y de archivo se admiten? La impresora admite los siguientes tamaños de papel y archivo: Papel fotográfico HP ZINK de 7,6 x 5 cm (3 x 2 pulg.) Tipos de archivo BMP, GIF, JPEG, PNG y TIFF (solo ios) Puedo enviar múltiples trabajos de impresión al mismo tiempo? No. La impresora solo puede procesar un trabajo de impresión por vez. Si envía un trabajo de impresión mientras la impresora está procesando otro trabajo de impresión, se muestra el mensaje La impresora está en uso. Sprocket ya está procesando un trabajo. Espere antes de volver a enviar la fotografía. en su dispositivo móvil. Espere a que el trabajo de impresión actual se complete y envíe el siguiente trabajo de impresión. Puedo imprimir en más de una impresora? Sí. Puede conectarse e imprimir en más de una impresora, pero no puede conectarse a múltiples impresoras al mismo tiempo. Cómo puedo restablecer mi impresora? Si la impresora no imprime cuando envía un trabajo de impresión o no se enciende cuando pulsa el botón de Encendido, restablezca la impresora con un pasador recto para resolver los errores. 1. Encienda la impresora. 2. Busque el botón de restablecer que está cerca del puerto de carga. 3. Inserte con cuidado un pasador recto en el punto de acceso del botón de restablecer y, después, pulse el botón de restablecer durante 3 segundos. 4. La impresora se restablece y se apaga. 5. Encienda la impresora. Figura 1: Buscar el botón de restablecer Cómo engancho un cordón a la impresora? Enganche un cordón (se vende por separado) a su impresora para asegurarla en su muñeca, argolla, etc. NOTA: Asegúrese de que el cordón tenga una cinta lo suficientemente fina como para pasarla a través del punto de enganche del cordón de su impresora. 1. Apague la impresora. 2. Quite la cubierta superior desplazándola desde la ranura de salida y colóquela a un lado. 3. Quite el papel fotográfico suelto que pueda haber en la bandeja de entrada. 4. Encuentre el punto de enganche en la parte superior de la impresora. 5. Con el cordón en una mano, pase el cabo más estrecho del cordón por el orificio de la impresora hasta que aproximadamente la mitad del cordón haya pasado. 6. Pase el cabo a través del extremo opuesto del cordón. 7. Tense el cordón tirando del extremo opuesto. 8. Vuelva a cargar el papel fotográfico restante con la cara de impresión hacia arriba. 9. Alinee la cubierta superior con las pistas de la parte exterior de la impresora y, después, desplace la cubierta superior hacia la ranura hasta que está firmemente sujeta. 10. Encienda la impresora. Cuál es la garantía de mi impresora? La impresora tiene una garantía de hardware limitada de un año a partir de la fecha de compra. 15

17 Dónde puede encontrar el número de serie de la impresora? Puede encontrar el número de serie de la impresora en la pegatina de Código Universal de Producto (UPC) dentro de la bandeja de entrada. El número de serie es un número alfanumérico de diez dígitos que es único para cada impresora. 1. Apague la impresora. 2. Quite la cubierta superior desplazándola desde la ranura de salida y colóquela a un lado. 3. Quite el papel fotográfico suelto que pueda haber en la bandeja de entrada. 4. Encuentre el número de serie en la pegatina UCP dentro de la bandeja de entrada. Qué sucede si daño mi impresora por accidente? HP no puede proporcionar servicios de garantía para una impresora dañada debido a un uso deficiente por parte del cliente, como una caída o daños causados por agua. 16

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda

Más detalles

SP-1101W Quick Installation Guide

SP-1101W Quick Installation Guide SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Información acerca del producto... 3 I-1. Contenido del paquete... 3 I-2. Panel frontal... 3 I-3. Estado del LED... 4 I-4. Botón de estado del interruptor...

Más detalles

La caja de la impresora contiene los siguientes elementos. Retire toda la cinta adhesiva y el material de embalaje de la impresora.

La caja de la impresora contiene los siguientes elementos. Retire toda la cinta adhesiva y el material de embalaje de la impresora. Guía de instalación Lea este guía antes de utilizar el producto. Configure la impresora e imprima sus fotos. No necesita conectarla a una computadora! Nota: para imprimir utilizando su computadora, consulte

Más detalles

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (Dispositivos Apple)

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (Dispositivos Apple) Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (Dispositivos Apple) Tabla de contenido Antes de utilizar su equipo Brother... Definiciones de notas... Marcas comerciales...

Más detalles

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO

MSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del

Más detalles

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario

Android 2.3 Tablet Manual de Usuario Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

HP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento

HP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento Cargar papel y soportes de impresión Cargar la bandeja 1 1 Abra la bandeja 1. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan atascos, no coloque papel en la bandeja 1 ni lo quite de ella durante la impresión.

Más detalles

Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n

Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n 1 PRECAUCIÓN: antes de instalar y utilizar la impresora Dell, consulte las instrucciones de seguridad en el Manual del propietario. 5 2 3 4 6 7 8 1 Unidad

Más detalles

MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX

MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX TECLADO ULTRA DELGADO BLUETOOTH SIMPLEX ESPECIFICACIONES... 2 MÉTODO DE EMPAREJAMIENTO... 3 BLUETOOTH KEYBOARD BATERÍA... 4 SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN... 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...

Más detalles

Mc-119. Manual del Usuario. 1

Mc-119. Manual del Usuario.  1 Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora

Más detalles

Guía del usuario QL-700. Impresora de etiquetas

Guía del usuario QL-700. Impresora de etiquetas Guía del usuario Impresora de etiquetas QL-700 Lea esta guía y asegúrese de entenderla antes de utilizar la máquina. Le recomendamos tener esta guía siempre a mano para futuras consultas. www.brother.com

Más detalles

Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador

Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Tablero electrónico Portátil de Escritura Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Nota: es necesario el uso de un ordenador personal con sistema operativo Microsoft Windows y un puerto de

Más detalles

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular

Más detalles

Guía de AirPrint. Versión 0 SPA

Guía de AirPrint. Versión 0 SPA Guía de irprint Versión 0 SP Definiciones de notas En esta Guía del usuario se utiliza el siguiente icono: Nota Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse, ofreciendo consejos

Más detalles

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunos recursos no estén disponibles en su equipo.

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunos recursos no estén disponibles en su equipo. Comenzar aquí Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida en el presente

Más detalles

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación

Wanscam. Manual usuario APP movil E-VIEW7. Descargar aplicación Wanscam Manual usuario APP movil E-VIEW7 Descargar aplicación Descargue e instale la Wanscam APP antes de configurar la cámara IP. Busque en Google Play Store y App Store E-view7 Funcionalidad de configuración

Más detalles

Nº de pieza Impresora térmica. Para probadores de baterías.

Nº de pieza Impresora térmica. Para probadores de baterías. Nº de pieza 6804 Impresora térmica Para probadores de baterías Introducción Controles La impresora térmica Laser 6804 está concebida como complemento del probador de baterías Laser 6803, y resulta idónea

Más detalles

Bluetooth Fitness Armband

Bluetooth Fitness Armband Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Manual de usuario de la pulsera inteligente - Español

Más detalles

Guía de Brother ScanViewer para ios/os X

Guía de Brother ScanViewer para ios/os X Guía de Brother ScanViewer para ios/os X Versión 0 SPA Definiciones de notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente estilo de nota: NOTA Las notas le indican cómo responder ante situaciones que

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades

Más detalles

Actualizaciones de software Guía del usuario

Actualizaciones de software Guía del usuario Actualizaciones de software Guía del usuario Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Aviso

Más detalles

Digital Video. Guía del usuario

Digital Video. Guía del usuario Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película

Más detalles

2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.

2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible. Manual de usuario 1 Introducción 1. Gracias por elegir la nueva Novus Pad Windows. 2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

Información del Mobile WiFi

Información del Mobile WiFi Guía Rápida Gracias por adquirir Mobile WiFi. El dispositivo Mobile WiFi permite una conexión de red inalámbrica de alta velocidad. Este documento permitirá aprender a utilizar el Mobile WiFi y comenzar

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

Instalación del equipo 1

Instalación del equipo 1 Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión Xerox Guía de instalación y de configuración de conexión Instalación del equipo 1 1.1 2 1.2 Seleccione e instale uno de los adaptadores eléctricos CA en

Más detalles

41mm. Micro SD USB. Botón disparar y seleccionar

41mm. Micro SD USB. Botón disparar y seleccionar Advertencias ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO CARGUELO POR 16HS CORRIDAS. 1. Es un producto de alta precisión, no deje caer o golpear. 2. Controlar el correcto cierre de la carcasa antes de utilizar en condiciones

Más detalles

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación del módem router inalámbrico N300 ADSL2+ N300RM. On Networks. Guía de instalación

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación del módem router inalámbrico N300 ADSL2+ N300RM. On Networks. Guía de instalación Servicio técnico Gracias por elegir productos On Networks. On Networks le recomienda que utilice sólo los recursos del servicio técnico oficial de On Networks. Una vez instalado el dispositivo, busque

Más detalles

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guía de referencia rápida

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guía de referencia rápida LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP Guía de referencia rápida Impresión en papel especial, etiquetas o transparencias con Windows 1. En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir.

Más detalles

Carga del papel. Impresión. Medios de impresión. Suministros. Solución de problemas. Administración

Carga del papel. Impresión. Medios de impresión. Suministros. Solución de problemas. Administración En las tablas siguientes se describe tipo de papel, cuánto se puede y de qué forma se debe colocar en la bandeja o alimentador. Haga clic en los siguientes orígenes del papel para obtener instrucciones

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente

Más detalles

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son

Más detalles

JABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style

JABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style Manual de Instrucciones jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO SE CONECTA...

Más detalles

WS ac. ápido. mbps. 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico

WS ac. ápido. mbps. 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico WS880 802.11ac inicioguia rápido del router inalámbrico ápido Rápida Rápida WS880 Guia Rápida WS880 uguia ar id WS880 Sinalám 8 brico G i áp a W 8 0 1750 mbps 11AC Gigabit DualBand Router Inalámbrico 1.

Más detalles

JABRA STORM. Manual de Instrucciones. jabra.com/storm

JABRA STORM. Manual de Instrucciones. jabra.com/storm Manual de Instrucciones jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales que

Más detalles

Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth

Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Manual del usuario 33047 Instrucciones Importantes de Seguridad Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos. Mantenga el altavoz alejado de cualquier fuente

Más detalles

Guía de inicio rápido ACT-5020TW

Guía de inicio rápido ACT-5020TW Diagrama de la cámara: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reinicio Micro SD LCD Arriba Abajo Modo ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator

Más detalles

nueva FELICITACIONES por su

nueva FELICITACIONES por su GUÍA DE INICIO RÁPIDO FELICITACIONES por su nueva Esta guía de inicio rápido le enseñará los aspectos básicos para capturar los momentos más increíbles de su vida con su GoPro. Para descargar el Manual

Más detalles

Videocámara Deportiva VC51HD

Videocámara Deportiva VC51HD Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

Más detalles

Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6

Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................

Más detalles

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no

Más detalles

Smart Access Procedimiento operativo

Smart Access Procedimiento operativo Smart Access Procedimiento operativo A. Condiciones previas... 2 1. Compatibilidad con smartphones... 2 2. Selección del cable... 2 a. Dispositivos Apple (iphone 4 y 4S)... 2 b. Dispositivos Apple (iphone

Más detalles

Guía del usuario. Linksys PLEK500. Adaptador de red PowerLine

Guía del usuario. Linksys PLEK500. Adaptador de red PowerLine Guía del usuario Linksys PLEK500 Adaptador de red PowerLine Contenido Descripción general.......... 3 Características................... 3 Cómo funciona la red PowerLine............ 4 Instalación de ejemplo......................

Más detalles

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario

JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles

Más detalles

Guía rápida de utilización

Guía rápida de utilización 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar

Más detalles

Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO

Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,

Más detalles

Guía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara.

Guía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. ES Guía del usuario Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. Instalar la batería Bienvenido a Flip UltraHD 1 Deslice la pestaña de seguridad para desbloquearla. 2 Deslice hacia

Más detalles

JABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas

Más detalles

Cámara Deportiva Resistente al agua

Cámara Deportiva Resistente al agua Manual de Usuario Pulse el botón Abajo/Wi-Fi por 3 segundos para apagar conexión Wi-Fi. La ismart DV App es compatible con los siguientes dispositivos: Apple ios iphone 5, 5S, 6, 6 Plus (ios 8) ipad Air

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO FELICITACIONES por su nueva Esta guía de inicio rápido le enseñará los aspectos básicos para capturar los momentos más increíbles de su vida con su GoPro. Para descargar el Manual

Más detalles

TomTom. Compatibilidad Bluetooth para Service Tool

TomTom. Compatibilidad Bluetooth para Service Tool TomTom Compatibilidad Bluetooth para Service Tool Cómo conectarse a un dispositivo LINK 300/ 310 mediante Bluetooth Cómo 300/310 conectarse mediante a Bluetooth un dispositivo LINK El presente documento

Más detalles

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:

Más detalles

Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10

Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10 www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10 Esta sección explica cómo instalar la versión 1.10 del firmware de la DiMAGE X1. (Firmware es el software

Más detalles

Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario

Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario 2013 de Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. XEXOX y DocuShare son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y en otros

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Gracias por adquirir el Mobile WiFi. El Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo

Más detalles

MFP HP LaserJet serie M2727 Impresión

MFP HP LaserJet serie M2727 Impresión Cancelar un trabajo de impresión Cancelar un trabajo de impresión desde el panel de control del producto Cancelar un trabajo de impresión desde el programa de software Cancelar un trabajo de impresión

Más detalles

Reloj Despertador Invisible Wifi 1080p Manual de Usuario REL062-1

Reloj Despertador Invisible Wifi 1080p Manual de Usuario REL062-1 Reloj Despertador Invisible Wifi 1080p Manual de Usuario REL062-1 Botones 1. Sensor de Luz 10. Tecla de configuración 2. Display del reloj 11. Tecla + 3. LED de visión nocturna 12. Tecla - 4. LED de visión

Más detalles

Impresora HP Color LaserJet serie CP1510 Guía de papel y soportes de impresión

Impresora HP Color LaserJet serie CP1510 Guía de papel y soportes de impresión Impresora HP Color LaserJet serie CP1510 Guía de papel y soportes de impresión Derechos de copyright y licencia 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Prohibida la reproducción, adaptación

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB-5075-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

Guía de instalación del punto de acceso WiFi XWNB5201 Powerline 500

Guía de instalación del punto de acceso WiFi XWNB5201 Powerline 500 Guía de instalación del punto de acceso WiFi XWNB5201 Powerline 500 Servicio técnico Gracias por seleccionar productos NETGEAR. Después de instalar el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta

Más detalles

Jabra. Halo Free. Manual de instrucciones

Jabra. Halo Free. Manual de instrucciones Jabra Halo Free Manual de instrucciones 2016 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth

Más detalles

Altavoz HP Roar Plus. Otras características

Altavoz HP Roar Plus. Otras características Altavoz HP Roar Plus Otras características Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías de Microsoft

Más detalles

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios)

Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Guía del usuario de material multimedia SUD (ios) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia

Más detalles

Mini Camara Espia P2P 1080P Manual de Usuario MOD00003

Mini Camara Espia P2P 1080P Manual de Usuario MOD00003 Mini Camara Espia P2P 1080P Manual de Usuario MOD00003 Este producto es un módulo de alta definición (1080p 25fps) de monitorización de cámaras de red, con memoria en la tarjeta externa micro SD. Es un

Más detalles

Pulsera Fitness SB01

Pulsera Fitness SB01 Pulsera Fitness SB01 Pulsera Fitness SB01 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Gracias por elegir la Pulsera Fitness

Más detalles

Tablet PC Modelo G9 ARES

Tablet PC Modelo G9 ARES www.master-g.com Tablet PC Modelo G9 ARES 1 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. CONTENIDOS ESPECIFICACIONES 3 GUÍA RÁPIDA 4 INDICADOR DE ÍCONOS 5 INICIO 6

Más detalles

Instalación. Sistema de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6

Instalación. Sistema de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Instalación Sistema de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja... 3 Configuración básica... 4 Nuevo formato de discos... 9 Información adicional...12 2 Contenido de la

Más detalles

Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN

Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento

Más detalles

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.

Más detalles

CÓMO HACER. TU ACTUALIZACIÓN ios 7

CÓMO HACER. TU ACTUALIZACIÓN ios 7 CÓMO HACER TU ACTUALIZACIÓN ios 7 CÓMO HACER TU ACTUALIZACIÓN ios 7 Esta breve guía te ayudará a llevar a cabo la instalación de ios 7 con éxito en todos tus ipads. Te recomendamos seguir los pasos al

Más detalles

HP LaserJet serie CM1312 MFP Tareas de impresión

HP LaserJet serie CM1312 MFP Tareas de impresión HP LaserJet serie CM3 MFP Tareas de impresión Crear un folleto Crear un folleto Abra el controlador de la impresora y haga clic en la ficha Acabado. Haga clic en Imprimir en ambas caras. 3 En la lista

Más detalles

Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300

Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Este modelo incluye tres funciones principales: (1) Incluye dos lentes que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo

Más detalles

ismartviewpro Manual usuario VER 4.0

ismartviewpro Manual usuario VER 4.0 Cámara IP Wansview ismartviewpro (Para Android) Manual usuario 2015-05 VER 4.0 1. Resumen ismartviewpro ismartviewpro es una aplicación para Android desarrollado por Wansview. Puede utilizarlo en dispositivos

Más detalles

Configuración Windows 8.1 TAB

Configuración Windows 8.1 TAB 1 Cuando se enciende la tableta por primera vez, se debe realizar la configuración inicial, en primer lugar se encontrará frente al asistente de personalización, donde se debe seleccionar un color entre

Más detalles

Configuración de Office 365 en un iphone o ipad

Configuración de Office 365 en un iphone o ipad Configuración de Office 365 en un iphone o ipad Guía de inicio rápido Consultar el correo Configure su iphone o ipad para enviar y recibir correos electrónicos desde su cuenta de Office 365. Consultar

Más detalles

Bienvenido a la Familia FDT! GUÍA DE INICIO RÁPIDO.

Bienvenido a la Familia FDT! GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Bienvenido a la Familia FDT! GUÍA DE INICIO RÁPIDO www.fdt.us 1 Queremos decirle GRACIAS! Gracias por comprar una cámara FDT! Por favor siga las instrucciones de esta guía de inicio rápido para configurar

Más detalles

En qué se diferencia el Phantom 3 Standard del Phantom 3 Professional/Advanced?

En qué se diferencia el Phantom 3 Standard del Phantom 3 Professional/Advanced? En qué se diferencia el Phantom 3 Standard del Phantom 3 Professional/Advanced? El Phantom 3 Standard es la adición más optimizada a la serie Phantom 3. Se conecta con la aplicación DJI GO a través de

Más detalles

Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario

Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario ES Decoded, 15/02 Tabla de contenido 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones

Más detalles

Introducción. Descripción general del producto

Introducción. Descripción general del producto 1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona

Más detalles

Indice. Primera utilización Ecualizador. Información

Indice. Primera utilización Ecualizador. Información Manual del usuario Indice Primera utilización...4 Descargar...4 la aplicación Conectar...4 el auricular por Bluetooth Pantalla...5 principal Crear...6 una cuenta de usuario Ajustes de audio...7 Control...7

Más detalles

Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247

Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247 Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD Modelo: SY-1247 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1247. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde

Más detalles

Actualización del firmware de la cámara SLR digital

Actualización del firmware de la cámara SLR digital Actualización del firmware de la cámara SLR digital Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar

Más detalles

NuevaTel PCS de Bolivia S.A. VIVA 3G. Manual de usuario. Version 1.0

NuevaTel PCS de Bolivia S.A. VIVA 3G. Manual de usuario. Version 1.0 NuevaTel PCS de Bolivia S.A. VIVA 3G Manual de usuario Version 1.0 Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. LO QUE NECESITAS...3 3. PRIMEROS PASOS...3 4. USO DE LA APLICACIÓN...4 4.1 REGISTRO...5 4.2 LOGIN (USUARIO

Más detalles

Altavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246

Altavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246 Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual

Más detalles

VC50HD. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

VC50HD. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. VC50HD Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 1. Importante Por favor, lea atentamente el manual, y manténgalo en

Más detalles

Sustitución de un termostato inalámbrico

Sustitución de un termostato inalámbrico 2 Sustitución de un termostato inalámbrico Puede ver esta instalación en: http://netatmo.com/video2 Advertencia! Advertencia! Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación. El

Más detalles

Sustitución de un termostato montado en la pared

Sustitución de un termostato montado en la pared 1 Sustitución de un termostato montado en la pared Puede ver esta instalación en: http://netatmo.com/video1 Advertencia! Advertencia! Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación.

Más detalles

MANUAL DEL ALTAVOZ DALI KATCH

MANUAL DEL ALTAVOZ DALI KATCH MANUAL DEL ALTAVOZ DALI KATCH TABLA DE CONTENIDOS 1.0 Desembalaje...3 2.0 Botones y conexiones de DALI KATCH..4 2.1 Descripción de botones de DALI KATCH...4 2.2 Descripción de Conectores de DALI KATCH.

Más detalles

Referencia rápida. Descripción general de la impresora. Referencia rápida

Referencia rápida. Descripción general de la impresora. Referencia rápida Referencia rápida Descripción general de la impresora 7 1 6 5 1 Bandeja de salida de 150 hojas 2 Bandeja de 250 hojas 3 Alimentador de 250 ó 550 hojas (opcional) 4 Alimentador manual 5 Puerta frontal 6

Más detalles

FAQs sobre el Eee Pad TF201

FAQs sobre el Eee Pad TF201 FAQs sobre el Eee Pad TF201 S6915 Administración de archivos... 2 Cómo accedo a mis datos almacenados en una tarjeta microsd, una tarjeta SD y un dispositivo USB?... 2 Cómo muevo un archivo seleccionado

Más detalles

JABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Manual de Instrucciones jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí

Más detalles

CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE

CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE CONTENIDO INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN SOBRE LOS PERFILES Y MODOS REALIZACIÓN DE LAS PRIMERAS 1 4 5 Introducción...1 Instalación del hardware y software

Más detalles

Osmo Notas de Lanzamiento

Osmo Notas de Lanzamiento 2016.03.24 1. Versión del Firmware: v1.6.2.10 2. Versión ios de la aplicación DJI GO: v2.7.1 3. Versión Android de la aplicación DJI GO: v2.7.1 1. Solucionado el problema del volumen bajo del audio cuando

Más detalles

Instrucciones de instalación del bastidor

Instrucciones de instalación del bastidor Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar

Más detalles

JABRA SPEAK 810. Manual de Usuario. jabra.com/speak810

JABRA SPEAK 810. Manual de Usuario. jabra.com/speak810 Manual de Usuario jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en estos documentos

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x

Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x Macintosh Este tema incluye: Requisitos en la página 3-32 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-32 Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x en la página 3-32 Activación y uso

Más detalles