Herramientas de fijación

Transcripción

1 Herramientas de fijación

2 Herramientas de resistencia y provecho Puntas para aplicaciones específicas en la industria Las cabezas de los sujetadores generalmente son diseñadas para cumplir con los requisitos de las aplicaciones e industrias específicas. La tabla a continuación señala los tipos de sujetadores más comunes que se utilizan para cada aplicación. Fabricadas en cumplimiento con los reglamentos ANSI. Características Fabricadas de acero de alto grado S2 para herramientas Puntas en amplia variedad de dimensiones para acomodar diferentes aplicaciones Las puntas IRWIN son moleteadas para un encaje preciso. Según la escala de dureza Rockwell, las puntas IRWIN clasifican entre 58 y 62. Phillips Planas Cuadradas (embutidas) TORX Tamper Resistant TORX Hex POZIDRIV TORQ-SET TRI-WING Hexagonales Frearson Clutch G Clutch A INDUSTRIA PERFIL Electrodomésticos Automotriz Aviación Ebanistería Construcción Paneles de control Plataformas/terrazas Tabla de yeso Electrónica Muebles Aficiones Conduc.de aire acon. y calefacción Máquina herramienta / metal Viviendas prefabricadas Marina Recreación Seguridad Subsuelo TRI-WING, POZIDRIV, TORQ-SET, y Phillips son marcas de fábrica registradas de Phillips Screw Company. TORX es una marca de fábrica registrada de Acument Intellectual Properties, LLC. Surtido de puntas Phillips La tabla a continuación muestra las brocas Phillips apropiadas para cada tipo de sujetador. Identifique el tipo y el tamaño del tornillo. La columna del extremo izquierdo de la tabla indica el tamaño de las puntas. Tipo de tornillo: Phillips de la punta Phillips APLICACIONES Madera Chapa de metal Máquinas Redondo Plano, ovalado Fijaciones Plano, ovala., redon. Fijación de estufas Guillame redondo Dimensiones Dimensiones Dimensiones Armaduras Remache de botón 0 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 1 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4, 5 2 5, 6, 7, 8, 9 5, 6, 7, 8, 9, 10 5, 6, 7, 8, 9, 10 5, 6, 7, 8, 9, 10 5, 6, 7, 8, 9, 10 6, 8, , 12, 14, 16 12, 14, 16 12, 14 12, 14 12, 1/4", 5/16" 12, 1/4" 4 18, 20, 24 18, 20, 24 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" 3/8", 7/16", 1/2" 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" 78

3 Puntas de atornillar Puntas de torsión para atornillar 3 veces más duraderas que las demás puntas Las puntas de torsión IRWIN se destacan por ser de ajuste superior, más duraderas y resistentes. Un proceso único de forjado en frío permite mejor ajuste en los tornillos con menos rebote y las puntas son compatibles con todo taladro y sujetador. El innovador proceso de tratamiento térmico ofrece mayor durabilidad al usuario. Las puntas de torsión IRWIN son más duraderas y brindan mayor rendimiento profesional en las aplicaciones rigurosas. El redimiento de torsión extremo de las puntas de torsión IRWIN se debe a la exacta geometría del cuerpo cilíndrico diseñado por los ingenieros de IRWIN para asegurar la tensión de torsión más elevada en la historia de IRWIN. BROCAS DE TORSIÓN PARA ATORNILLAR CARACTERISTICAS [1] [2] 1. Punta forjada reduce el desgaste y aumenta la vida útil de la broca 2. Acero reforzado forjado en frío para un mayor rendimiento de torsión 3. Vástago de cambio rápido para uso con todo taladro Puntas de inserción Phillips de 1" Puntas Phillips de 2" para taladros Puntas cuadradas embutidas de Puntas cuadradas embutidas de Tamaño de la punta Diámetro n.º en tarjeta n.º a granel Puntas de torsión Phillips #1 1/4" 1" * B #1 1/4" 1-15/16" * B #1 1/4" 3" B #1 1/4" 4" B #1 1/4" 6" B #2 1/4" 1" * B #2 1/4" 1-15/16" * B #2 1/4" 3" B #2 1/4" 4" B #2 1/4" 6" B #3 1/4" 1" * B #3 1/4" 1-15/16" * B #3 1/4" 3" B #3 1/4" 4" B #3 1/4" 6" B Puntas de torsión Philips para tablas de yeso #2 1/4" 1" Puntas de torsión cuadradas embutidas #1 1/4" 1" * B #1 1/4" 1-15/16" * B #1 1/4" 3" B #1 1/4" 4" B #1 1/4" 6" B #2 1/4" 1" * B #2 1/4" 1-15/16" * B #2 1/4" 3" B #2 1/4" 4" B #2 1/4" 6" B #3 1/4" 1" * B #3 1/4" 1-15/16" * B #3 1/4" 3" B #3 1/4" 4" B #3 1/4" 6" B [3] * 2 piezas por tarjeta

4 Puntas de atornillar Puntas Phillips Puntas de inserción Phillips Acero moleteado para una gran fuerza de torsión Dimen. de la punta Embolsadas #0 1/4" 1" (2 pzs) #1 1/4" 1" C (2 pzs) #1 1/4" 1-1/2" #1 5/16" 1-1/4" #2 1/4" 1" C (2 pzs) B (5-pzs) #2 1/4" 1" C (5 pzs) XB (10-pzs) #2 1/4" 1" XC (10 pzs) (25 pzs) #2 1/4" 1-1/2" #2 5/16" 1-1/4" 92075ZR #2 1/4" 2" #2 1/4" 2-1/2" #3 1/4" 1" C (2 pzs) #3 1/4" 1-1/2" #3 5/16" 1-1/4" #4 5/16" 1-1/4" 92079ZR Puntas de inserción Phillips para tablas de yeso Fijadores de tornillos Phillips Puntas Phillips para taladros Dimen. de la punta Embolsadas #1 1/4" 1" #2 1/4" 1" C (2 pzs) XB (10 pzs) #2 1/4" 1" C (5 pzs) (25 pzs) #2 1/4" 1" XC (10 pzs) #2 1/4" 2" Dimen. de la punta Embolsadas #2 1/4" 1" C (1 pzs) B (3 pzs) (2 pzs) (5 pzs) Embolsadas (5 pzs) Artículo n.º Dimen. de la punta #1 1/4" 2" C ZR #1 1/4" 2-3/4" #1 1/4" 3" #1 1/4" 3-1/2" C #1 1/4" 4" #1 1/4" 6" #2 1/4" 2" C C B 93007ZR #2 1/4" 2-3/4" #2 1/4" 3" #2 1/4" 3-1/2" C #2 1/4" 4" #2 1/4" 6" C #3 1/4" 1-15/16" C #3 1/4" 2-3/4" #3 1/4" 3" #3 1/4" 3-1/2" C #3 1/4" 4" #3 1/4" 6" C Estuches de puntas para taladros #1, #2, y #3 1/4" 2" C 80

5 Puntas de atornillar Puntas cuadradas embutidas Puntas de inserción cuadradas embutidas Construcción moleteada de una sola pieza Dimen. de la punta Embolsadas #0 1/4" 1" #1 1/4" 1" C (2 pzs) #2 1/4" 1" C (2 pzs) B (5 pzs) #2 1/4" 1" XB (10 pzs) #2 1/4" 1" (25 pzs) #3 1/4" 1" C (2 pzs) Puntas de inserción cuadradas (diseño de 2 pzs) Puntas forjadas en frío para mayor durabilidad (2 pzs) Artículo #0 1/4" 1" #1 1/4" 1" C #2 1/4" 1" C #3 1/4" 1" C Puntas de taladro cuadradas embutidas (5 pzs) #1 1/4" 2" C #1 1/4" 2-3/4" #1 1/4" 3" 93219C #1 1/4" 4" #1 1/4" 6" 93230ZR #2 1/4" 2" C C #2 1/4" 2-3/4" #2 1/4" 3" 93221C #2 1/4" 4" #2 1/4" 6" C #3 1/4" 2" C #3 1/4" 2-3/4" #3 1/4" 3" #3 1/4" 4" #3 1/4" 6"

6 Puntas de atornillar Puntas cuadradas embutidas (diseño de 2 pzs) Punta forjada en frío para mayor durabilidad (5 pzs) #0 1/4" 1-15/16" #1 1/4" 1-15/16" #1 1/4" 2-3/4" #1 1/4" 3" #1 1/4" 6" #2 1/4" 1-15/16" C C #2 1/4" 2-3/4" #2 1/4" 3" #2 1/4" 6" #3 1/4" 1-15/16" #3 1/4" 2-3/4" #3 1/4" 3" #3 1/4" 6" Estuche de puntas para taladros #1, #2 & #3 1/4" 1-15/16" C Puntas planas Puntas de inserción planas (2 pzs) Dimen. de la punta 3-4 1/4" 1" C /16" 1-1/2" /4" 1-1/2" /16" 1-1/2" /4" 1" C C /4" 1-1/2" /16" 1-1/2" /4" 1" C C /4" 1-1/2" /16" 1-1/2" /4" 1" C C /4" 1-1/2" /16" 1-1/2" /4" 1" /4" 1-1/2" 92145ZR /16" 1-1/2" /4" 1" /4" 1-1/2" /16" 1-1/2" 92177ZR Puntas de taladro planas con guía Ayuda a mantener la punta enganchada al sujetador de la punta 4-5 1/4" 3-3/4" /4" 2-5/32" /4" 3-3/4" /4" 2-5/32" /4" 3-3/4" /4" 3-3/4" /4" 2-5/32"

7 Puntas de atornillar Puntas de taladro planas Para uso con sujetadores comunes de cabeza redonda, ovalada y plana 3-4 1/4" 2" /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" 93105ZR 4-5 1/4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" C /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" C /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" C 93113ZR /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" /4" 2" /4" 2-3/4" /4" 3" /4" 3-1/2" /4" 6" Estuche de puntas para taladros 4-5, 6-8 & /4" 2" C

8 Puntas de atornillar Puntas TORX Puntas de inserción TORX C Puntas de inserción TORX Puntas de seguridad TORX Diámetro del (10 pzs) T6 1/4" 1" T7 1/4" 1" C T8 1/4" 1" C T9 1/4" 1" C T10 1/4" 1" C T15 1/4" 1" C T20 1/4" 1" C T25 1/4" 1" C XC T27 1/4" 1" C T30 1/4" 1" C T40 1/4" 1" C T30 5/16" 1-1/4" T40 5/16" 1-1/4" T45 5/16" 1-1/4" T50 5/16" 1-1/4" T55 5/16" 1-1/4" Estuche de puntas de inserción T10 y T15 1/4" 1" C (2 pzs) T20 y T25 1/4" 1" C (2 pzs) T7 1/4" 1" T8 1/4" 1" T9 1/4" 1" T10 1/4" 1" T15 1/4" 1" T20 1/4" 1" T25 1/4" 1" T27 1/4" 1" T30 1/4" 1" T40 1/4" 1" T45 5/16" 1-1/4" T50 5/16" 1-1/4" T55 5/16" 1-1/4" Estuche de puntas de inserción T10, T15, T20, T25, T27 y T30 1/4" 1" C (6 pzs) 84

9 Puntas de atornillar Puntas TORX Puntas para taladro TORX T6 1/4" 2" T7 1/4" 2" T7 1/4" 2-3/4" T7 1/4" 3-1/2" T8 1/4" 2" T8 1/4" 2-3/4" T8 1/4" 3-1/2" T8 1/4" 6" T9 1/4" 2" T9 1/4" 2-3/4" T9 1/4" 3-1/2" T10 1/4" 2" C T10 1/4" 2-3/4" T10 1/4" 3-1/2" T10 1/4" 6" T15 1/4" 2" C T15 1/4" 2-3/4" T15 1/4" 3-1/2" T15 1/4" 6" T20 1/4" 2" C T20 1/4" 2-3/4" T20 1/4" 3-1/2" T20 1/4" 6" T25 1/4" 2" C T25 1/4" 2-3/4" T25 1/4" 3-1/2" T25 1/4" 6" T27 1/4" 2" C T27 1/4" 2-3/4" T27 1/4" 3-1/2" T27 1/4" 6" T30 1/4" 2" C T30 1/4" 2-3/4" T30 1/4" 3-1/2" T30 1/4" 6" T40 1/4" 2" T40 1/4" 2-3/4" T40 1/4" 3-1/2" T40 1/4" 6" Estuche de puntas para taladro T15, T20 y T25 1/4" 1-15/16" C

10 Puntas de atornillar Puntas POZIDRIV Puntas de inserción POZIDRIV #1 1/4" 1" C #2 1/4" 1" C #3 1/4" 1" C Puntas para taladro POZIDRIV Reduce el efecto de rebote Puntas de inserción TORQ-SET Puntas TORQ-SET #1 1/4" 2" #1 1/4" 3-1/2" #1 1/4" 6" #2 1/4" 2" #2 1/4" 3-1/2" #2 1/4" 6" #3 1/4" 2" #3 1/4" 3-1/2" #3 1/4" 6" (2 pzs) #0 1/4" 1" #1 1/4" 1" #2 1/4" 1" #3 1/4" 1" #4 1/4" 1" #5 1/4" 1" #6 1/4" 1" #8 1/4" 1" #10 1/4" 1" Puntas para taladro TORQ-SET (2 pzs) #0 1/4" 1-1/4" #1 1/4" 1-1/4" #2 1/4" 1-1/4" #3 1/4" 1-1/4" #4 1/4" 1-1/4" #5 1/4" 1-1/4" #6 1/4" 1-1/4" #8 1/4" 1-1/4" #10 1/4" 1-1/4"

11 Puntas de atornillar Puntas cabeza hexagonal Puntas de inserción métricas cabeza hexagonal mm 1/4" 1-1/4" mm 1/4" 1-1/4" mm 5/16" 1-1/4" mm 1/4" 1-1/4" mm 5/16" 1-1/4" mm 1/4" 1-1/4" mm 5/16" 1-1/4" mm 1/4" 1-1/4" mm 5/16" 1-1/4" mm 1/4" 1-1/4" mm 5/16" 1-1/4" Puntas de inserción fraccionales cabeza hexagonal " 1/4" 1-1/4" /16" 1/4" 1-1/4" /64" 1/4" 1-1/4" /32" 1/4" 1-1/4" /64" 1/4" 1-1/4" /8" 1/4" 1-1/4" /64" 1/4" 1-1/4" /32" 1/4" 1-1/4" /32" 5/16" 1-1/4" /16" 1/4" 1-1/4" /16" 5/16" 1-1/4" /32" 1/4" 1-1/4" /32" 5/16" 1-1/4" /4" 1/4" 1-1/4" /4" 5/16" 1-1/4" /16" 1/4" 1-1/4" /16" 5/16" 1-1/4" /8" 1/4" 1-1/4" /8" 5/16" 1-1/4" Estuche de puntas de inserción 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16" y 7/32" 1/4" 1-1/4" C (7 pzs) Puntas mecánicas cabeza hexagonal /16" 1/4" 1-15/16" /64" 1/4" 1-15/16" /32" 1/4" 1-15/16" /64" 1/4" 1-15/16" /8" 1/4" 1-15/16" /64" 1/4" 1-15/16" /32" 1/4" 1-15/16" /16" 1/4" 1-15/16" /32" 1/4" 1-15/16" /4" 1/4" 1-15/16"

12 Puntas de atornillar Puntas Frearson Puntas de inserción Frearson 1/4" 1" Puntas de taladro Frearson 1/4" 2" Puntas de inserción de embrague tipo A Puntas de embrague tipo G Puntas de inserción de embrague tipo G /32" 1/4" 1" /16" 1/4" 1" /8" 1/4" 1" /32" 1/4" 1" /16" 1/4" 1" Puntas mecánicas de embrague tipo G /8" 1/4" 1-15/16" /32" 1/4" 1-15/16" /16" 1/4" 1-15/16" /32" 1/4" 2-3/4" Puntas mecánicas TRI-WING (2 pzs) #1 1/4" 1" * #2 1/4" 1" * #3 1/4" 1" * #4 1/4" 1" * #5 1/4" 1" * #6 1/4" 1-1/4" * #7 1/4" 1-1/4" * * Nota: 2 puntas por tarjeta 88

13 Puntas de atornillar Puntas de inserción tipo llave #4 1/4" 1" #6 1/4" 1" #8 1/4" 1" #10 1/4" 1" #12 1/4" 1" #14 1/4" 1" Puntas reversibles* Las puntas reversibles IRWIN son veloces y prácticas; dos puntas de atornillar en una sola pieza. Estas puntas de calidad industrial son fabricadas para tolerar la misma gran torsión de las brocas para taladro IRWIN Diámetro del En bolsa (2 pzs) (5 pzs) En bolsa Artículo n.º (3 pzs) Phillips #1 Plana/8-10 1/4" 1-1/2" Phillips #2 Plana/8-10 1/4" 1-1/2" C B Phillips #3 Plana/ /4" 1-1/2" ZR Phillips #1 Plana/6-8 1/4" 2-3/8" Phillips #2 Plana/ /4" 2-3/8" C B Phillips #2/Phillips #2 1/4" 2-3/8" C B Phillips #3 Plana/ /4" 2-3/8" Cuad. #2/Cuadrada #2 1/4" 2-3/8" B Phillips #2 Plana/8-10 1/4" 3-1/2" C Puntas reversibles Phillips #1 Plana/6-8 Phillips #2 Plana/8-10 y Phillips #3 Plana/ /4" 2-3/8" C * NO introduzca las brocas reversibles en destornilladores de portabrocas, sujetadores de brocas mecánicas ni en adaptadores de cambio rápido. El anillo de retención del portabrocas ha sido diseñado para puntas de inserción solamente. Puntas para cielos rasos colgantes Las brocas para cielos rasos colgantes han sido diseñadas para instaladores de cielos rasos suspendidos. La forma única de las brocas permite alimentar los ganchos cerrados desde los cuales se cuelgan las rejillas del cielo raso. Están diseñadas para mantener un alineamiento más acelerado durante el proceso de rotación Descripción Punta de suspensión de 1/4" 3" Punta de suspensión de 5/16" 3"

14 Guías de atornillar / Adaptadores de puntas de inserción Guías de tornillos / adaptadores retractables Guías diseñadas para fijar los sujetadores largos en su lugar. La funda de la guía del tornillo se retrae a medida que uno introduce el tornillo en la pieza de trabajo. Esto resulta práctico, especialmente para las superficies difíciles de alcanzar. Características Ideales para los sujetadores extra largos Magnéticos para la fijación segura del sujetador Reducen el deslizamiento y tambaleo del sujetador Diseñadas para las puntas de inserción solamente Mando de de hexagonal guía retraída guía extendida Compacto 1/4" 3-1/16" 4-11/16" C Estándar 1/4" 4-11/16" 7-3/8" C Adaptadores de puntas de inserción Características Se puede usar con llave o adaptador de cubo Disponible con o sin imán Disponible con o sin anillo en C Diseñado para puntas de inserción solamente Adaptadores de hex. de 1/4" Diseño de anillo en C trae un clip interno que encaja en la ranura del anillo de retención de la punta de inserción para asegurarla en su lugar Los adaptadores sin el anillo en C sujetan la punta de inserción con imán solamente. El diseño estriado tiene una cabeza roscada al igual que un anillo tórico para asegurar bien la punta de inserción. (1 pzs) En bolsa (3 pzs) Mando hexagonal Estándar con anillo en C 2-1/4" Estándar con anillo en C 2-1/4" C B Sin anillo en C 2-1/4" Moleteado 3" Estándar con anillo en C 3" Estándar con anillo en C 3" C B Torneado 3" Torneado 3" Sin anillo en C 3" Estándar con anillo en C 4" Estándar con anillo en C 6" Estándar con anillo en C 8" Estándar con anillo en C 10" Estándar con anillo en C 12" Adaptadores de hex. de 1/4" para puntas de inserción hex. de 5/16" Mando hexagonal Torneado 3" Torneado 3" magnético 90

15 Adaptadores de puntas de inserción / Fijadores de tuercas Adaptador hex. de puntas de 7/ Mando hexagonal Para puntas de inserción de 1/4" 2-3/4" Adaptador de puntas cuadrado (1-pz) En bolsa (3-pz) Mando cuadrado 1/4" 1/4" 1" /4" 1/4" 1" /8" 1/4" 1-1/4" C B /8" 1/4" 1-1/4" /8" 5/16" 1-1/4" /8" 5/16" 1-1/4" /2" 5/16" 1-1/2" /2" 5/16" 1-1/2" Fijadores de tuercas Los fijadores de tuercas IRWIN se destacan entre la competencia por su insuperable combinación de magnetos sumamente potentes y materiales de alto rendimiento que ayudan al control del sujetador Diseño lobular Impulsa el sujetador por el costado en vez de forzarlo de las esquinas para roscarlo Conserva la verdadera forma del sujetador, reduciendo notablemente las fracturas y el desgaste Proporciona mayor holgura en las esquinas del sujetador donde se podría acumular pintura Fija-tuercas fraccional 1-7/8" Lobular Características Los fijadores de tuercas magnéticos funcionan con imanes 4 veces más poderosos que los imanes corrientes. La retención positiva del tornillo mejora el ritmo de instalación. Vástago universal de ¼ encaja en la mayoría de las herramientas eléctricas al igual que en los adaptadores de portabrocas de cambio rápido Diá. del cuerpo del adapt. En bolsa (3 pzs) Mando hexagonal 1/4" 1/4" 7/16" C B /16" 1/4" 1/2" C B /8" 1/4" 9/16" C B /16" 1/4" 5/8" C B Fija-tuercas fraccional 2-9/16" Lobular Diá. del En bolsa En bolsa Mando cuerpo del hexagonal adaptador (2 pzs) (3 pzs) 1/4" 1/4" 7/16" C B B /16" 1/4" 1/2" C B B /8" 1/4" 9/16" C = B /16" 1/4" 5/8" C B Juego de fijatuercas Lobular Mando hexagonal 1/4", 5/16", 3/8" 1/4" 1-7/8" C (3 pzs) 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" 1/4" 1-7/8" C (4 pzs) 1/4", 5/16", 3/8" 1/4" 2-9/16" C (3 pzs) Magnético C

16 Fijadores de tuercas Fijatuercas métrico Diá. del cuerpo del adaptador En bolsa (3 pzs) Mando hex. 6 mm 1/4" 11.1 mm 47.6 mm mm 1/4" 12.7 mm 47.6 mm mm 1/4" 12.7 mm 47.6 mm ZR 10 mm 1/4" 14.3 mm 47.6 mm Fijatuercas de inserción magnético Mando hex. Diá. del cuerpo del adaptador 1/4" 1/4" 7/16" 1-1/2" 94112ZR 5/16" 1/4" 1/2" 1-1/2" /8" 1/4" 9/16" 1-5/8" /16" 1/4" 5/8" 1-5/8" 94172ZR Para uso con destornilladores sujetatornillos y con cualquier portabrocas no magnético Fijatuercas fraccional Para uso con tornillos para chapa de metal y otros sujetadores cabeza hexagonal Diámetro del Diá. del cuerpo del adapt. En bolsa (3 pzs) Artículo n.º Mando hex. Cuerpo del vás. 3/16" 1/4" 7/16" 1-7/8" /4" 1/4" 7/16" 1-7/8" /4" 1/4" 7/16" 1-7/8" /4" 1/4" 1/2" 1-7/8" /4" 1/4" 1/2" 1-7/8" /4" 1/4" 7/16" 2-9/16" /4" 1/4" 7/16" 2-9/16" /4" 3/8" 1/4" 7/16" 2-9/16" /4" 1/4" 7/16" 4" /4" 1/4" 7/16" 6" /4" 1/4" 7/16" 12" /16" 1/4" 1/2" 1-7/8" /16" 1/4" 1/2" 1-7/8" /16" 5/16" 1/4" 1/2" 2-9/16" 94331ZR 5/16" 5/16" 1/4" 1/2" 2-9/16" /16" 3/8" 1/4" 1/2" 2-9/16" /16" 3/8" 1/4" 1/2" 2-9/16" /16" 1/4" 1/2" 4" /16" 1/4" 1/2" 6" /16" 1/4" 1/2" 12" /8" 1/4" 9/16" 1-7/8" 94251ZR 3/8" 1/4" 9/16" 1-7/8" /8" 5/16" 1/4" 9/16" 2-9/16" /8" 5/16" 1/4" 9/16" 2-9/16" /8" 3/8" 1/4" 9/16" 2-9/16" 94356ZR 3/8" 1/4" 9/16" 4" /8" 1/4" 9/16" 6" /8" 1/4" 9/16" 12" /16" 1/4" 5/8" 1-7/8" /16" 1/4" 5/8" 1-7/8" /16" 3/8" 1/4" 5/8" 2-9/16" 94371ZR 7/16" 3/8" 1/4" 5/8" 2-9/16" ZR 1/2" 1/4" 3/4" 1-7/8" /2 1/4" 3/4" 2-9/16" Magnético Cónico 92

17 Adaptadores de tomas Adaptador de tomas [1] ADAPTADOR DE TOMAS CARACTERISTICAS [2] 1. Ranura de apoyo 2. Cerrojo de pin para aplicaciones de producción; diseño de retención de bola para aplicaciones de cambio rápido 3. Cuerpo forjado 4. Cuerpo del [4] [3] Adaptador de toma con mando hexagonal de 7/16" Adaptador de toma con mando cuadrado de 1/4" Mando cuadrado Tipo de pasador 3/8" Pin 5" /2" Pin 3" Mando cuadrado Tipo de pasador 1/4" Pin 1-3/8" /4" Ball 1-3/8" /4" Pin 2" /4" Ball 2" C /4" Pin 3" /4" Ball 3" /4" Pin 4" /4" Pin 6" /4" Ball 6" Adaptador de toma con mando cuadrado de 3/8" Adaptador de toma con mando cuadrado de ½ Mando cuadrado Tipo de pasador 3/8" Pin 1-5/8" /8" Bola 1-5/8" /8" Pin 2" /8" Bola 2" C /8" Pin 3" /8" Bola 3" /8" Pin 4" /8" Pin 6" /8" Bola 6" Mando cuadrado Tipo de pasador 1/2" Bola 2" C /2" Bola 3"

18 Juegos IRWIN PRO-PAK Art. n.º Descripción (20 pzs) Punta de inserción TORSION Phillips de 1" # Punta de inserción TORSION Phillips de 1" para tabla de yeso # Punta de inserción TORSION de 1" # Punta de inserción Phillips de 1 " # Punta de inserción Phillips de 1" para tabla de yeso # Punta de inserción cuadrada de 1" # Punta de inserción cuadrada de 1" (2 pzs) # C Juego de 6 piezas de puntas mecánicas de torsión de cambio rápido Contenido Cantidad Art. n.º Punta mecánica Phillips # Punta mecánica Phillips # Punta mecánica cuadrada # Punta mecánica cuadrada # Portabrocas de cambio rápido de 2 1/2" Juego de 14 piezas con guía de torsión de mando magnético de cambio rápido Contenido Cantidad Art. n.º Punta de inserción Phillips # Punta de inserción # Punta de inserción cuadrada # Punta de inserción cuadrada # Portabrocas magnético de 2 1/4" Guía compacta de mando magnético Juego de 7 piezas con guía de mando magnético Contenido Cantidad Art. n.º DS Punta de inserción de 1" Phillips # Punta de inserción cuadrada de 1" # Puntas de inserción planas de 1" Guía compacta de mando magnético DS Magnético 94

19 Juegos Juego de 13-piezas con guía de mando magnético Contenido Cantidad Art. n.º DS Puntas de inserción Phillips # 1 de 1" Puntas de inserción Phillips # 2 de 1" Puntas de inserción Phillips # 3 de 1" Punta de inserción cuadrada # 2 de 1" Punta de inserción cuadrada # 2 de 1" Punta de inserción plana de 1" Guía magnética de 4-11/16" DS Juego de 21-piezas con guía de mando magnético Contenido Cantidad Art. n.º DS Puntas de inserción Phillips # 2 de 1" Puntas de inserción cuadradas # 2 de 1" Puntas de inserción planas de 1" Guía magnética de 4-11/16" DS Juego de 7 puntas de cambio rápido Contenido Cantidad Art. n.º DS Punta mecánica Phillips #1 de 2" Punta mecánica Phillips #2 de 2" Punta mecánica cuadrada #2 de 2" Punta mecánica de 2" Portabrocas de cambio rápido de 2 1/2" DS Juego de 31 puntas de atornillar con almacenaje Caja blanda con cerrojo de presión y bisagra duradera para las condiciones rigurosas del trabajo Alojamiento para puntas y guía incorporados Magnético Contenido Cantidad Art. n.º Portabrocas magnético de 2-1/4" Punta de inserción Phillips # 1 de 1" Punta de inserción Phillips # 2 de 1" Punta de inserción Phillips # 3 de 1" Punta de inserción cuadrada # 1 de 1" Punta de inserción cuadrada # 2 de 1" Punta de inserción cuadrada # 3 de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción de 1" T15 Torx Punta de inserción de 1" T20 Torx Punta de inserción de 1" T25 Torx Punta de inserción de 1" T20 Torx Punta de inserción de 1" T30 Torx

20 Juegos Juego de atornillar de 31 piezas SPEEDBOR Incluye brocas espada SPEEDBOR de punta y bordes cortantes patentados Blue-Groove para remoción de virutas más rápida. Caja blanda con cierre de presión y bisagra duradera para las condiciones rigurosas del trabajo Contenido Cantidad Art. n.º Portabrocas de cambio rápido de 2 1/2" Portabrocas magético de 2 1/4" Guía de atornillar magnética compacta de 3 1/16" Punta mecánica PH # 1 de Punta mecánica PH # 2 de Punta mecánica PH # 3 de Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica cuadrada # 1 de 2" Punta mecánica cuadrada # 2 de 2" Punta mecánica cuadrada # 3 de 2" Punta mecánica cuadrada # 2 de Punta de inserción Phillips #2 de 1" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 3/8"-6" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 1/2"-6" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 5/8"-6" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 3/4"-6" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 7/8"-6" BROCA ESPADA SPEEDBOR A GRANEL 1"-6" Juego de 41 piezas de atornillar con caja blanda Caja blanda con cierre de presión y bisagra duradera para las condiciones rigurosas del trabajo Incluye las puntas de inserción, puntas mecánicas y fijadores de tuercas más comunes. Contenido Cantidad Art. n.º Guía de atornillar magnética compacta de 3-1/16" Portabrocas magético de 2-1/4" Punta de inserción Phillips # 1 de Punta de inserción Phillips # 2 de Punta de inserción Phillips # 3 de Punta de inserción cuadrada # 1 de Punta de inserción cuadrada # 2 de Punta de inserción cuadrada # 3 de Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta mecánica PH # 1 de Punta mecánica PH # 2 de Punta mecánica PH # 3 de Punta plana de Punta plana de Punta mecánica cuadrada # 1 de Punta mecánica cuadrada # 2 de Punta mecánica cuadrada # 3 de Punta mecánica PH # 2 de Punta mecánica cuadrada # 2 de Fija- tuercas de 1/4" - 1-7/8" Fija-tuercas de 5/16" - 1-7/8" Magnético 96

21 Juegos Juego de 47 piezas TORSION para taladro/destornillador Incluye puntas de inserción TORSION que son más duraderas y encajan mejor Contenido Cantidad Art. n.º Punta de inserción TORSION Phillips de 1" B Punta de inserción cuadrada TORSION # 2 de 1" B Punta de inserción Phillips #1 de 1" Punta de inserción Phillips #3 de 1" Punta de inserción cuadrada #1 de 1" Punta de inserción cuadrada #3 de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción T20 TORX de 1" Punta de inserción T25 TORX de 1" Punta de inserción T30 TORX de 1" Punta mecánica #2 de 2" Punta mecánica cuadrada #2 de 2" Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica T25 TORX de 2" Guía de atornillar magnética compacta de 3-1/16" Fija-tuercas magnético de 1/4" x 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 3/8 x 2-9/16" Broca reversible #2PH/#2PH de 2-3/8" Juego de 26 piezas TORSION para taladro/destornillador Incluye puntas de inserción TORSION que son más duraderas y encajan mejor Contenido Cantidad Art. n.º Punta de inserción TORSION Phillips # 2 de 1" B Punta de inserción cuadrada TORSION # 2 de 1" B Punta de inserción mecánica TORSION Phillips # 1 de 2" B Punta de inserción mecánica TORSION Phillips # 2 de 2" B Punta de inserción mecánica TORSION Phillips # 3 de 2" B Punta de inserción cuadrada TORSION # 2 de 2" B Punta de inserción mecánica TORSION Phillips # 3 de 4" B Punta de inserción cuadrada TORSION # 2 de 4" B Punta de inserción cuadrada # 1 de 2" Punta de inserción cuadrada # 2 de 2" Punta de inserción cuadrada # 3 de 2" Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica plana de 2" Guía de atornillar magnética compacta de 3-1/16" Fija-tuercas magnético de 1/4" - 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 5/16" - 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 3/8" - 2-9/16" Portabrocas de cambio rápido de 1/4" - 2-1/2" Juego de 16 piezas para taladro/ destornillador Incluye las puntas de inserción, puntas mecánicas y fijatuercas usados con mayor frecuencia. Magnético Contenido Cantidad Art. n.º Portabrocas magnético de 2-1/4" Punta de inserción Phillips # 1 de Punta de inserción Phillips # 2 de Punta de inserción Phillips # 3 de Punta de inserción cuadrada # 2 de 1" Punta de inserción plana de 1" Fija-tuercas de 1/4" - 1-7/8" Fija-tuercas de 5/16" - 1-1/8" Fija-tuercas de 3/8" - 1-7/8" Punta Phillips #2 de 2" Punta de inserción cuadrada #2 de 2" Punta mecánica plana de 2" Punta mecánica plana de 2"

22 Juegos Juego de 24 piezas para taladro/ destornillador Guía de atornillar magnética incluida Puntas mecánicas de 4" para mayor accesibilidad Contenido Cantidad Art. n.º Punta de inserción Phillips # 1 de 1" Punta de inserción Phillips # 2 de Punta de inserción Phillips # 3 de 1" Punta de inserción cuadrada #1 de 1" Punta de inserción cuadrada #2 de 1" Punta de inserción cuadrada #3 de 1" Punta mecánica plana de 1" Guía de atornillar magnética compacta de 3-1/16" Fija-tuercas magnético de 1/4" x 1-7/8" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 1-7/8" Fija-tuercas magnético de 3/8" x 1-7/8" Punta de inserción Phillips # 2 de 4" Punta de inserción cuadrada #2 de 4" Punta mecánica Phillips # 2 de Punta mecánica cuadrada #2 de 2" Punta mecánica plana # Juego de 20 piezas para taladro/ destornillador Incluye puntas de atornillar de acero de alta velocidad (HSS) con acabado de óxido negro Contenido Cantidad Art. n.º Guía de atornillar magnética compacta Fija-tuercas magnético de 1/4" x 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 3/8" x 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 2-9/16" Punta reversible Phillips #2/# Punta de inserción Phillips # Punta de inserción Phillips # Punta de inserción Phillips # Punta de inserción cuadrada # Punta mecánica plana # Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de ¼ a 135º y recto tamaño corriente Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de 3/16 a 135º y recto tamaño corriente Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de 5/32 a 135º y recto tamaño corriente Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de 1/8 a 135º y recto tamaño corriente Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de 3/32 a 135º y recto tamaño corriente Broca fraccional HSS con acabado de óxido negro, punta de 1/16 a 135º y recto tamaño corriente Juego de 33 piezas para taladro/ destornillador Incluye las puntas de inserción, puntas mecánicas y fijatuercas usados con mayor frecuencia. Contenido Cantidad Art. n.º Portabrocas magnético de 2-1/4" Punta de inserción Phillips # 1 de 1" Punta de inserción Phillips # 2 de 1" Punta de inserción Phillips # 3 de 1" Punta de inserción cuadrada #1 de 1" Punta de inserción cuadrada #2 de 1" Punta de inserción cuadrada #3 de 1" Fija-tuercas magnético de 1/4" x 1 7/8" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 1 7/8" Fija-tuercas magnético de 3/8" x 1 7/8" Punta mecánica Phillips # 2 de Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1"

23 Juegos Juego de 40 piezas para taladro/destornillador Incluye puntas de inserción cabeza Torx y hexagonal. Contenido Cantidad Art. n.º Portabrocas magnético de 2 1/4" Punta de inserción Phillips # 1 de 1" Punta de inserción Phillips # 2 de 1" Punta de inserción Phillips # 3 de 1" Punta de inserción cuadrada #1 de 1" Punta de inserción cuadrada #2 de 1" Punta de inserción cuadrada #3 de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Punta de inserción plana de 1" Puntas de inserción TORX de 1": T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T , 92321, 92324, 92327, 92330, 92333, Puntas de inserción hex.: 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16" y 7/32" , 92419, 92423, 92427, 92431, 92437, Punta mecánica cuadrada #2 de 2" Punta mecánica cuadrada #3 de 2" Punta mecánica Phillips # 2 de Punta mecánica Phillips # 3 de Juego de 30 piezas para taladro/destornillador Contenido Cantidad Art. n.º Punta de inserción Phillips # Punta de inserción Phillips # Punta de inserción Phillips # Punta de inserción cuadrada # Punta de inserción cuadrada # Punta de inserción cuadrada # Punta de inserción plana Punta de inserción plana Punta de inserción plana Portabrocas magnético de 2-1/4" Punta reversible Phillips #2/# Punta reversible cuadrada # Punta reversible plana Fija-tuercas magnético de 1/4" - 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 5/16" - 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 3/8" - 2-9/16" Fija-tuercas magnético de 7/16" - 2-9/16"

24 Juegos Juego de 16 piezas- Brocas mecánicas para mantenimiento general y automotriz Todas las brocas de mando IRWIN son elaboradas de acero de grado industrial y comprobadas para cumplir con el estándar más alto de dureza y torsión. Contenido Cantidad Art. n.º Broca mecánica Phillips # 2 de 3-1/2" Broca mecánica Phillips # 3 de 3-1/2" Broca mecánica POZIDRIV #2 de 3-1/2" Broca mecánica Phillips # 1 de 6" Broca mecánica Phillips # 2 de 6" Broca mecánica T15 TORX #2 de 3-1/2" Broca mecánica T20 TORX #2 de 3-1/2" Broca mecánica T20 TORX #2 de 6" Broca mecánica T25 TORX #2 de 6" Broca mecánica T27 TORX #2 de 6" Broca mecánica T30 TORX #2 de 6" Adaptador de toma de 1/4" x 2" Adaptador de toma de 3/8" x 2" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 1-7/8" Portabrocas de cambio rápido de 2" Portabrocas de cambio rápido de 6" Juego de 34 piezas- Brocas mecánicas para mantenimiento general y automotriz Todas las brocas de mando IRWIN son elaboradas de acero de grado industrial y comprobadas para cumplir con el estándar más alto de dureza y torsión. Contenido Cantidad Art. n.º Broca mecánica Phillips #1 x 2" Broca mecánica Phillips #2 x 2" Broca mecánica Phillips #3 x 2" Broca mecánica POZIDRIV #1 x 2" Broca mecánica POZIDRIV #2 x 2" Broca mecánica POZIDRIV #3 x 2" Broca mecánica T8 TORX x 2" Broca mecánica T9 TORX x 2" Broca mecánica T10 TORX x 2" Broca mecánica Phillips # 1 de 3 1/2" Broca mecánica Phillips # 2 de 3 1/2" Broca mecánica Phillips # 3 de 3 1/2" Broca mecánica POZIDRIV #2 de 3 1/2" Broca mecánica T15 TORX x 3 1/2" Broca mecánica T20 TORX x 3 1/2" Broca mecánica T25 TORX x 3 1/2" Broca mecánica T30 TORX x 3 1/2" Broca mecánica Phillips # 1 de 6" Broca mecánica Phillips # 2 de 6" Broca mecánica Phillips # 3 de 6" Broca mecánica POZIDRIV #2 de x 6" Broca mecánica T15 TORX de 6" Broca mecánica T20 TORX de 6" Broca mecánica T25 TORX de 6" Broca mecánica T27 TORX de 6" Broca mecánica T30 TORX de 6" Adaptador de toma de 1/4" x 2" Adaptador de toma de 3/8" x 2" Adaptador de toma de 1/2" x 2" Fija-tuercas magnético de 1/2" x 1 7/8" Fija-tuercas magnético de 5/16" x 1 7/8" Fija-tuercas magnético de 3/8" x 1 7/8" Portabrocas de cambio rápido de 2" Portabrocas de cambio rápido de 6" Magnético 100

25 Herramientas de fijación Multi-herramienta 9 -en-1 / Multi-herramienta 8 -en-1 Multiherramienta 9 en 1 de IRWIN La multiherramienta 9 en 1 eleva la versatilidad y conveniencia a una nueva dimensión. Esta herramienta de calidad profesional incluye seis (6) puntas y tres (3) fijatuercas en los tamaños más comunes; todos convenientemente apilados en el mismo destornillador. Siempre tendrá a la mano el fijador correcto. La multiherramienta 9 en 1 también cuenta con el mango ergonómico ProTouch de IRWIN que proporciona mayor comodidad y resistencia al deslizamiento para alcanzar la máxima torsión. MULTIHERRAMIENTA 9 en 1 CARacteristicaS [2] [1] 1/4" 3/8" [3] 5/16" 3 Fijatuercas 3/16" 1/4" #2 #1 #2 #1 6 Puntas Multiherramienta 8 en 1 de IRWIN La altamente versátil multiherramienta 8 en 1 de IRWIN es ideal para áreas difíciles de alcanzar. Esta herramienta de calidad profesional incluye siete (7) puntas de atornillar en los tamaños más comunes, todas convenientemente apiladas adentro del destornillador. El funciona como atornillador de tuercas de ¼. Además, el es magnético, de manera que las puntas permanecen en su lugar. La multiherramienta 8 en 1 IRWIN cuenta con mango antideslizante ProTouch que proporciona máxima torsión al igual que comodidad y control puntas y fijatuercas para uso con diversos sujetadores 2. Compartimiento interno mantiene las puntas y fijadores en su lugar y siempre a la mano 3. Mango ergonómico ProTouch proporciona máximo torsión, comodidad y resistencia al deslizamiento 1/4" [1] 1 Nut Setter MULTIHERRAMIENTA 8 en 1 CARACTERISTICAS 1. Vástago magnético conserva las puntas fijas en su lugar 2. Mango ergonómico ProTouch proporciona máximo torque, comodidad y resistencia al deslizamiento 3. Compartimiento interno mantiene las puntas[3] y fijadores en su lugar y siempre a la mano T25 T20 T15 #2 #1 1/4" 7 Bits 3/16" [2] Descripción Artículo n.º Cantidad/ cartón Multiherramienta 9 en 1 Multiherramienta 9 en 1 Multiherramienta 8 en 1 Multiherramienta 8 en

26 REACH FOR GREATNESS