Map Table. Edward Barber & Jay Osgerby, 2011

Transcripción

1 Map Table Edward Barber & Jay Osgerby, 2011 Map Table Map Table es un programa de mesas uniersal para todas las situaciones que requieran una disposición flexible y una utilización óptima del espacio. Gracias a sus experiencias en el ámbito de la planificación arquitectónica y la reali zación de salas de formación y congresos, Edward Barber y Jay Osgerby llegaron a la conclusión de que era necesario desarrollar un nueo sistema de mesas que fuese sencillo: la transmisión de contenidos moderna basada en la comunicación hace necesarios cambios frecuentes en la disposición de las mesas. El trabajo grupal y los talleres se desarrollan en las mesas en grupos pequeños, mientras que los debates abiertos se efectúan en círculo y las presentaciones clásicas requieren una orientación hacia el orador. Map Table responde a los requerimientos que suponen estas necesidades para un programa de este tipo: mesas que pueden reorganizarse fácil y rápidamente de forma flexible, y que si es necesario también pueden apilarse. Gracias a una estética funcional discreta, Map Table también resulta adecuada como escritorio en la oficina en casa, una opción que en el mundo digital actual cada ez cobra más importancia. Edward Barber & Jay Osgerby Edward Barber y Jay Osgerby estudiaron juntos arquitectura en el Royal College of Art de Londres. Desde entonces, forman un equipo en el punto de conergencia entre la arquitectura y el diseño industrial y de mobiliario. Tip Ton es su primer diseño realizado en colaboración con Vitra. 1 Map Table 2-5 Configuraciones 6 Formas y superficies de mesa 7 Elementos adicionales de base y conexiones de mesa 8-11 Conexiones de mesa, colocación 12 Dimensiones, colores Map Table Home Desk info@itra.com ES

2 CONFIGURACIONES Ámbito de utilización: Taller Map Table rectangular 150 x 75 cm utilizada como mesa indiidual aunque hay configuraciones disponibles para hasta 8 personas que se pueden crear en cualquier momento. Ámbito de utilización: Cafetería Map Table cuadrada 75 x 75 cm utilizada como mesas que pueden cambiarse libremente de lugar. Los conectores de mesa eitan que se modifiquen las configuraciones. 2 info@itra.com ES 2013

3 Ámbito de utilización: Formación Map Table rectangular 120 x 60 cm utilizada como mesa indiidual con ruedas; la configuración en isla permite trabajar indiidualmente o en grupo. Ámbito de utilización: eent Map Table rectangular 120 x 60 cm y redonda 85 cm utilizada como mesa indiidual; la disposición permite disponer de zonas separadas para la conferencia y el catering. info@itra.com ES

4 Ámbito de utilización: Trabajo en equipo Map Table trapezoidal 150 x 65 cm unida mediante las patas en columna, lo que reduce el número de patas y eita tropiezos. Ofrece espacio para hasta 6 personas. Ámbito de utilización: Conferencia Map Table trapezoidal 150 x 65 cm y cuadrada 75 x 75 cm unida mediante una pata en columna y equipada con paneles para las piernas. 4 info@itra.com ES 2013

5 Ámbito de utilización: Videoconferencia Map Table trapezoidal 150 x 65 cm unida mediante patas en columna y equipada con panel para las piernas; pensada para que todos los participantes entren en el campo de isión de la cámara. Ámbito de utilización: Oficina en casa Map Table rectangular 150 x 75 cm como lugar de trabajo en casa disponible en melamina o contrachapado. info@itra.com ES

6 FORMAS Y SUPERFICIES DE MESA Ø 850 mm 600 x 600 mm Ø 1100 mm 750 x 750 mm Tablero de mesa redondo Map Table redondo para utilizar como solitario, disponible en dos tamaños. Tablero de mesa cuadrado Map Table cuadrada para usar como solitario o para unir con tableros de mesa cuadrados, rectangulares y trapezoidales; disponible en 60 y 75 cm de ancho x 600 mm x 520 mm x 750 mm x 650 mm Tablero de mesa rectangular Map Table rectangular para usar como solitario o para usar con los tableros de mesa rectangulares, cuadrados y trapezoidales, disponible en 60 y 75 cm. Map Table está disponible en un tamaño de x 750 mm también como ariante para uso doméstico en contrachapado. Tablero de mesa trapezoidal Map Table trapezoidal para usar como solitario o para unir con los tableros de mesa trapezoidales, cuadrados y rectangulares, disponible en 60 y 75 cm de ancho. Los tableros de mesa tienen un ángulo de 60. Melamina con canto ABS negro Map Table está disponible en todos los formatos de tablero de mesa y tamaños en melamina soft light y gris marengo, y se puede apilar hasta cinco alturas. Contrachapado Map Table Home Desk 150 x 75 cm está disponible en contrachapado de roble claro u oscuro. Las característica de la superficie desa consejan apilar los tableros de mesa de contrachapado. 6 info@itra.com ES 2013

7 ELEMENTOS ADICIONALES DE BASE Y CONEXIONES DE MESA Deslizadores Los deslizadores de material sintético en basic dark se pueden regular en altura para adaptarse a desnieles en el suelo de hasta 1,5 cm. De forma opcional, hay disponibles protectores de fieltro adhesios. Ruedas con freno Las mesas rectangulares y cuadradas se pueden equipar con un máximo de dos ruedas. Cuando se instalan ruedas, las mesas pueden ser configuradas de nueo de forma flexible por una persona y es más sencillo apilarlas. Las ruedas en basic dark tienen un diámetro de 50 mm. Panel para la zona de las piernas El panel para la zona de las piernas en chapa de aluminio en soft light o basic dark se monta sin herramientas en los soportes que se fijan bajo el tablero de la mesa. Si se quiere apilar las mesas hay que desmontar el panel. Conectores de mesa Los conectores giratorios en basic dark se montan debajo de la mesa. La unión se realiza sin herramientas engranando las piezas y resulta especialmente adecuada para utilizar mesas indiiduales en configuraciones que cambian constantemente. Disponible para mesas cuadradas, rectangulares y trapezoidales con una profundidad de 75 cm. Soporte para cables Los soportes para cables están disponibles en un juego de 5 piezas y se pueden atornillar directamente en la parte inferior de la mesa independientemente de los traesaños. Los soportes siren como guía de cables. Cinturón para cables El cinturón elástico para cables se monta mediante ganchos en el tablero de mesa rectangular de 150 x 75 cm en los traesaños y sire como guía de cables. info@itra.com ES

8 CONEXIONES DE MESA Mesa indiidual Map Table se utiliza como solitario y las mesas se pueden colocar en cualquier lugar. Mesas apilables Map Table se puede utilizar por separado aunque haya sido diseñada especialmente para utilizar en fila y se pueda apilar en caso necesario. Instalaciones de mesa fijas Map Table se utiliza como instalación fija uniendo los tableros con patas en columna. 8 info@itra.com ES 2013

9 COLOCACIÓN Las patas en columna se montan a ras del tablero de mesa. Map Table se puede utilizar de forma flexible y los conectores de mesa eitan que se modifiquen las configuraciones. Las patas en columna se insertan fácilmente en un lado de la mesa y sobresalen por el otro. Esta función de unión mantiene la Map Table en posición y permite apilar hasta cinco mesas. Se puede utilizar con Map Table rectangulares y cuadradas. Las patas en columna soportan dos tableros y aumentan la estabilidad de la configuración mediante una combinación fija de la mesa. Esta es una solución elegante para reducir el número de patas de la mesa. Se puede utilizar con Map Table rectangulares, cuadradas y trapezoidales. info@itra.com ES

10 CONEXIONES DE MESA Montaje Todos los tableros de mesa tienen en las esquinas cuatro orificios pretaladrados para montar las patas en columna. Las patas de mesa cuentan con un adaptador de cinc fundido a presión para realizar distintas instalaciones en el tablero. Esta solución tan sencilla permite, gracia un sistema numerado, configurar las posiciones de las patas más ariadas. Los orificios de montaje 1 a 9 en el adaptador de mesa permiten diersas posiciones mediante combinaciones numéricas (p.ej. 2 y 7). De esta forma es posible colocar las mesas una junto a otra sin que haya desnieles, apilarlas o unirlas entre sí. Mesas apilables Todos los formatos y tamaños de mesa Map Table se pueden apilar hasta cinco alturas. Una protección en el adaptador de las patas eita que las superficies resulten dañadas. Map Table en contrachapado no se puede apilar ya que su superficie es más delicada. Cuando se utilizan ruedas, es aún más fácil apilar mesas rectangulares y cuadradas. 10 info@itra.com ES 2013

11 Los tableros de las mesas, con sus formas rectangulares, cuadradas, trapezoidales o redondas, permiten un gran número de configuraciones para los usos más diersos. Tanto las configuraciones aisladas, en isla y fijas con tableros iguales o info@itra.com ES 2013 distintos se pueden deshacer y oler a combinar sin problemas en caso necesario. Todo esto, sumado a su discreta estética funcional, hacen de Map Table un sistema de mesas de larga duración. 11

12 DIMENSIONES Ø850 Ø33½ Ø1100 Ø43¼ ¼ ½ ½ ½ ¼ ½ ½ ½ Ø850 Ø33½ Ø1100 Ø43¼ ½ ½ ¼ ½ ¼ ½ ½ SUPERFICIES Y COLORES 21 dimgrey 01 cromado brillante 30 basik dark 52 soft light 30 basik dark 52 soft light Tablero de mesa, melamina Base, metal Panel para las piernas, metal 12 info@itra.com ES 2013

13 Map Table Home Desk Edward Barber & Jay Osgerby, 2011 Map Table Home Desk Los tableros contrachapados en roble claro u oscuro dan a la Map Table un aspecto hogareño que la hace perfecta para la oficina en casa. Con su diseño discreto se adapta a distintos entornos y espacios y ofrece una superficie de trabajo con un práctico tamaño. El cinturón para cables permite hacer llegar los cables de electricidad y datos hasta la superficie de trabajo. DIMENSIONES info@itra.com ES

14 SUPERFICIES Y COLORES 21 dimgrey 04 roble oscuro 01 cromado brillante 30 basic dark 52 soft light 17 roble claro 30 basik dark 52 soft light Tablero de mesa, Tablero de mesa, Base, Panel para las piernas, melamina contrachapado metal metal 14 info@itra.com ES 2013

15 ES

16 El VCS (Vitra Configuration System) incluye toda la información sobre los productos Vitra y le ayuda a elaborar planificaciones y ofertas. Disponible a traés de su contacto del sericio interno o de cs@itra.com. Encontrará más información, datos de planificación y material gráfico en la Extranet de Vitra para arquitectos: extranet. La especificación sobre colores está disponible en la caja de muestras de colores y materiales de Vitra. Art. N Vitra está presente en todo el mundo. Encuentre su distribuidor local de Vitra en