ACCESORIOS DE HIERRO MALEABLE Y JUNTAS RÁPIDAS ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS RANURADOS

Transcripción

1 ACCESORIOS DE HIERRO MALEABLE Y JUNTAS RÁPIDAS ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS RANURADOS TARIFA Nº 41 - JULIO

2 FITTINGS / UNE-EN / CERTIFICADOS DE CALIDAD CERTIFICADOS DE PRODUCTO 2

3 ACCESORIOS ÍNDICE Accesorios de hierro maleable Juntas rápidas Acoplamientos y accesorios ranurados pag. 4 pag. 17 pag. 22 ACCESORIOS DE HIERRO MALEABLE ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS RANURADOS JUNTAS RÁPIDAS 3

4 EN ISO 9001:2008 (EN 45012) ACCESORIOS DE HIERRO MALEABLE 1 1A 2 2A S 95 S 96 S 95 S R 92 92R R

5 ACCESORIOS 1 CURVA 90º M/H 1A CURVA CORTA 90º M/H 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,10 3 3" A 57, A 70,05 4 4" C 104, C 127,20 2 1/2" 01A ,15 01A , /4" 01A ,00 01A , " 01A ,40 01A , /4" 01A ,70 01A , /2" 01A ,30 01A , " 01A ,95 01A , CURVA 90º H/H 2A CURVA CORTA 90º H/H 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,85 2 3" A 56, A 69,00 4 4" C 107, C 130,80 2 1/2" 02A ,05 02A , /4" 02A ,00 02A , " 02A ,40 02A , /4" 02A ,75 02A , /2" 02A ,20 02A , " 02A ,45 02A , CURVA 90º M/M 40 CURVA 45º M/H 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,80 3 3" A 70, A 85,40 5 4" C 130, C 154,90 2 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,15 6 3" A 40, A 48,85 3 4" C 87, C 106,40 4 Negro Galvanizado 5

6 ACCESORIOS 41 CURVA 45º H/H 85 CURVA PUENTE 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,60 4 3" A 41, A 50,45 2 4" C 93, C 112,25 2 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , CODO 90º H/H 2 90R CODO REDUCIDO 90º H/H 1 1/8" , , /4" , , / , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,35 7 3" A 27, A 33,85 4 4" C 48, C 58,80 2 5" D 225,15 2 6" E 335,40 1 1/2"-3/8" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , "-1/2" , , "-3/4" , , /4"-1/2" , , /4"-3/4" , , /4"-1" , , /2"-3/4" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , "-1" , , "-1 1/4" , , "-1 1/2" , , /2"-2" , CODO 90º M/H 1 92R CODO REDUCIDO 90º M/H 2 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,95 7 3" A 32, A 38,80 4 4" C 45, C 55,60 2 1/2" x 3/8" , , /4" x 1/ , , " x 3/4" , , /4" x 1" , , /2" x 1" , , /2" x 1 1/4" , , /8" x 1/2" , , /2" x 3/4" , , /4" x 1" , , " x 1 1/4" , , Negro Galvanizado

7 95 S CODO UNIÓN, ASIENTO PLANO H/H 96 S CODO UNIÓN, ASIENTO CÓNICO H/H 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , ,95 6 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,70 4 3" A 88, A 105, S CODO UNIÓN, ASIENTO PLANO M/H 96 S CODO UNIÓN, ASIENTO CÓNICO M/H 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , ,05 6 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,30 3 3" A 94, A 118, CODO 45º H/H 130 TE 90º 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , CODO 45º M/H 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,10 8 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,05 5 3" A 32, A 39,75 4 4" C 63, C 76,60 2 5" D 280,90 2 6" E 379,20 1 Negro Galvanizado 7

8 ACCESORIOS R TE 90º REDUCIDA 1 3/8"-1/4"-3/8" , , /8"-1/2"-3/8" , , /8"-3/4"-3/8" , , /2"-1/4"-1/2" , , /2"-3/8"-3/8" , , /2"-3/8"-1/2" , , /2"-1/2"-3/8" , , /2"-3/4"-3/8" , , /2"-3/4"-1/2" , , /2"-1"-1/2" , , /4"-1/4"-3/4" , , /4"-3/8"-1/2" , , /4"-3/8"-3/4" , , /4"-1/2"-3/8" , , /4"-1/2"-1/2" , , /4"-1/2"-3/4" , , /4"-3/4"-3/8" , , /4"-3/4"-1/2" , , /4"-1"-1/2" , , /4"-1"-3/4" , , /4"-1 1/4"-3/4" , , "-1/4"-1" , , "-3/8"-3/4" , , "-3/8"-1" , , "-1/2"-1/2" , , "-1/2"-3/4" , , "-1/2"-1" , , "-3/4"-1/2" , , "-3/4"-3/4" , , "-3/4"-1" , , "-1"-3/8" , , "-1"-1/2" , , "-1"-3/4" , , "-1 1/4"-3/4" , , "-1 1/4"-1" , , "-1 1/2"-1" , , /4"-3/8"-1 1/4" , , /4"-1/2"-1" , , /4"-1/2"-1 1/4" , , /4"-3/4"-1/2" , , /4"-3/4"-3/4" , , /4"-3/4"-1" , , /4"-3/4"-1 1/4" , , /4"-1"-3/8" , , /4"-1"-1/2" , , /4"-1"-3/4" , , /4"-1"-1" , , /4"-1"-1 1/4" , , /4"-1 1/4"-1/2" , , /4"-1 1/4"-3/4" , , /4"-1 1/4"-1" , , /4"-1 1/2"-1" , , /4"-1 1/2"-1 1/4" , , /4"-2"-1 1/4" , , /2"-3/8"-1 1/2" , , /2"-1/2"-1 1/4" , , /2"-1/2"-1 1/2" , , /2"-3/4"-1 1/4" , , /2"-3/4"-1 1/2" , , /2"-1"-1" , , /2"-1"-1 1/4" , , /2"-1"-1 1/2" , , /2"-1 1/4"-1" , , /2"-1 1/4"-1 1/4" , , /2"-1 1/4"-1 1/2" , , /2"-1 1/2"-1/2" , , /2"-1 1/2"-3/4" , , /2"-1 1/2"-1" , , /2"-1 1/2"-1 1/4" , , /2"-2"-1 1/4" , , /2"-2"-1 1/2" , , "-1/2"-1 1/2" , , "-1/2"-2" , , "-3/4"-1 1/2" , , "-3/4"-2" , , "-1"-1 1/2" , , "-1"-2" , , "-1 1/4"-1" , , "-1 1/4"-1 1/4" , , "-1 1/4"-1 1/2" , , "-1 1/4"-2" , , "-1 1/2"-1" , , "-1 1/2"-1 1/2" , , "-1 1/2"-2" , , "-2"-1/2" , , "-2"-3/4" , , "-2"-1" , , "-2"-1 1/4" , , "-2"-1 1/2" , , "-2 1/2"-2" , , /2"-1/2"-2 1/2" , , /2"-3/4"-2 1/2" , , /2"-1"-2 1/2" , , /2"-1 1/4"-2 1/2" , , /2"-1 1/2"-2 1/2" , , /2"-2"-2" , , /2"-2"-2 1/2" , , /2"-2 1/2"-1 1/2" , /2"-2 1/2" ,10 6 3"-1/2"-3" 13005A3A 55,70 5 3"-3/4"-3" 13005A4A 60,00 6 3"-1"-3" 13001A5A 37, A5A 41,70 5 3"-1 1/4"-3" 13001A6A 40, A6A 45,85 4 3"-1 1/2"-3" 13001A7A 40, A7A 44,55 4 3"-2"-2" 13005A88 38,95 4 3"-2"-3" 13001A8A 37, A8A 40,50 4 3"-2 1/2"-3" 13001A9A 40, A9A 44,55 3 3"-3"-2" 13005AA8 46,55 2 4"-1/2"-4" 13001C3C 71, C3C 87,45 2 4"-3/4"-4" 13001C4C 71, C4C 87,45 2 4"-1"-4" 13001C5C 71, C5C 87,45 2 4"-1 1/2"-4" 13001C7C 71, C7C 87,45 2 4"-2"-4" 13001C8C 71, C8C 87,45 2 4"-2 1/2"-4" 13001C9C 71, C9C 87,45 2 4"-3"-4" 13001CAC 71, CAC 87,45 2 5"- 4"-5" 13005DCD 414, Negro Galvanizado

9 131 TE 90º EMPALME CURVADO 165 TE 45º H 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , ,15 8 2" , , /2" , ,85 2 3" A 86, A 109,90 2 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , ,75 6 2" , , CRUZ 220 DISTRIBUIDOR EN Y 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,15 3 3" A 49, A 60,05 2 4" C 82, C 99,10 1 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , DISTRIBUIDOR EN CODO 223 DISTRIBUIDOR EN TE 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , ,75 8 1/2" , , /4" , , " , ,70 25 Negro Galvanizado 9

10 ACCESORIOS MANGUITO REDUCIDO 241 TUERCA REDUCIDA 1 1 1/4"- 1/8" , , /8"-1/8" , , /8"-1/4" , , /2"-1/4" , , /2"-3/8" , , /4"-1/4" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , "-3/8" , , "-1/2" , , "-3/4" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , /4"-3/4" , , /4"-1" , , /2"-1/2" , , /2"-3/4" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , "-1/2" , , "-3/4" , , "-1" , , "-1 1/4" , , "-1 1/2" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , /2"-1 1/2" , , /2"-2" , , "-1 1/4" A6 19, A6 26, "-1 1/2" A7 19, A7 23, "-2" A8 28, A8 34, "-2 1/2" A9 29, A9 35,90 8 4"-2" C8 43, C8 52,15 6 4"-2 1/2" C9 42, C9 56,05 6 4"-3" CA 50, CA 60,20 6 1/4"-1/8" , , /8"-1/8" , , /8"-1/4" , , /2"-1/8" , , /2"-1/4" , , /2"-3/8" , , /4"-1/4" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , "-1/4" , , "-3/8" , , "-1/2" , , "-3/4" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , /4"-3/4" , , /4"-1" , , /2"-3/8" , , /2"-1/2" , , /2"-3/4" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , "-1/2" , , "-3/4" , , "-1" , , "-1 1/4" , , "-1 1/2" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , /2"-1 1/2" , , /2"-2" , , "-1" A5 13, A5 16, "-1 1/4" A6 13, A6 16, "-1 1/2" A7 12, A7 15, "-2" A8 13, A8 15, "-2 1/2" A9 13, A9 15, "-2" C8 26, C8 31,70 8 4"- 2 1/2" C9 23, C9 28,95 8 4"-3" CA 23, CA 28,15 8 5"-4" DC 171, "-4" EC 231,10 6 6"-5" ED 248, Negro Galvanizado Accesorios en acero

11 ROSCA DOBLE REDUCIDA 246 MANGUITO REDUCIDO M/H 1 1/4"-1/8" , ,45 3/8"-1/8" , , /8"-1/4" , , /2"-1/4" , , /2"-3/8" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , "-1/2" , , "-3/4" , , /4"-1/2" , , /4"-3/4" , , /4"-1" , , /2"-3/4" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , "-1" , , "-1 1/4" , , "-1 1/2" , , /2"-1 1/2" , , /2"-2" , , "-2" A8 33, A8 42,20 8 3"-2 1/2" A9 25, A9 33,00 8 4"-3" CA 77, CA 94, /4"-1/8" , , /8"-1/4" , , /2"-1/4" , , /2"-3/8" , , /4"-3/8" , , /4"-1/2" , , "-1/2" , , "-3/4" , , /4"-1/2" , , /4"-3/4" , , /4"-1" , , /2"-3/4" , , /2"-1" , , /2"-1 1/4" , , "-1" , , "-1 1/4" , , "-1 1/2" , , /2"-1 1/2" , , /2"-2" , , "-2" A8 31, A8 40, "-2 1/2" A9 38, A9 48, MANGUITO 271 MANGUITO DERECHA/IZQUIERDA 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 19, A 23,65 9 4" C 42, C 51,90 4 5" D 213,30 3 6" E 291,15 3 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , ,85 20 Negro Galvanizado Accesorios en acero 11

12 ACCESORIOS 280 ROSCA DOBLE 281 ROSCA DOBLE DERECHA/IZQUIERDA 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 20, A 24,50 8 4" C 42, C 51,90 4 5" D 201,45 3 6" E 296,30 3 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , TAPÓN M 291 TAPÓN SIN REBORDE M 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 11, A 13, " C 20, C 23,60 8 1/8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 15, A 19, " C 54, C 68, TAPÓN CON ORIFICIO EN EL DADO 300 TAPON H 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 12, A 15, " C 22, C 27, Negro Galvanizado Accesorios en acero

13 310 CONTRATUERCA 312 CONTRATUERCA CON REBAJE 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 15, A 20, /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 12, A 15, " C 16, C 22, BRIDA OVALADA 321 BRIDA 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 29, A 37, " C 32, C 43,05 6 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 26, A 30,75 9 4" C 44, C 52, UNIÓN ASIENTO PLANO H/H UNIÓN ASIENTO PLANO M/H 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,50 7 3" A 54, A 66,95 4 4" C 104, C 141,95 2 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,20 4 3" A 75, A 87,70 2 Negro Galvanizado Accesorios en acero 13

14 ACCESORIOS UNIÓN ASIENTO CÓNICO H/H UNIÓN ASIENTO CÓNICO M/H /8" , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,45 7 3" A 57, A 66,55 4 4" C 111, C 130,80 2 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , ,00 4 3" A 80, A 93,70 2 4" C 125, C 145, UNIÓN ASIENTO CÓNICO M/M 370 HEMBRA UNIÓN PLANA 382 1/4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , ,90 6 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , MACHO LOCO PLANO 372 HEMBRA LOCA PLANA 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 44, A 54,90 6 1/2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 20, A 25, Negro Galvanizado

15 374 TUERCA 526 ALARGADERA 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 16, A 20, x 3/8" , , x 1/2" , , x 3/8" , , x 1/2" , , x 3/4" , , x 1/2" , , x 3/4" , , ALARGADERA 531 MANGUITO INTERIOR 3/8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /4" , , /8" , , /2" , , /4" , , " , , /4" , , /2" , , " , , /2" , , " A 14, A 20, " C 26, C 32,60 8 JUNTAS DE ESTANQUEIDAD PARA UNION PLANA COD. Int. mm. Ext. mm. Espesor Euros 1/2" ,17 3/4" ,22 1" ,32 1 1/4" ,48 1 1/2" ,53 2" ,74 2 1/2" ,15 3" A ,80 4" C ,90 * Material con buena resistencia a químicos. Muy adecuado para cargas altas. * Aplicaciones: Industrias de gases, químicos. * Certificaciones: DIN-DVGW, SVGW, DVGW KTW, WQc/WRAS Negro Galvanizado Accesorios en acero 15

16 JUEGOS DE CONEXIÓN JUEGOS DE CONEXIÓN PARA BOMBAS 1 Juego se compone de: 2 Tuercas 374 (P1) Rosca de sujección DIN/ISO Piezas locas 372 ó 371 Roscas de unión DIN 2999/ISO 7/1 2 Juntas de fibras sin amianto: - Temperatura máx 300 ºC. - Temperatura máx con vapor 200 ºC. - Certificado DVGW para gases industriales. - Certificado KTW para alimentación y agua potable. Los juegos se fabrican en acabado negro (sin galvanizar), si no se especifica lo contrario. Cada juego se suministra en bolsita de plástico y caja de cartón, debidamente etiquetadas. 3/4" R JUEGO C " JUEGO C " R JUEGO C /4" M JUEGO C /4" JUEGO C FIG mm d1 d2. L 372 3/4" 44,2 40,9 26,0 10, G 1 1/2" 45,15 41,8 22,0 FIG mm d1 d2. L 372 1" 44,2 40,9 26,5 8, G 1 1/2" 45,15 41,8 22,0 FIG mm d1 d2. L 372 1" 56,0 52,2 31,0 14, G 2" 56,9 52,9 24,0 FIG mm d1 d2. L /4" 44,2 40,9 48,0 17, G 1 1/2" 45,15 41,8 22,0 FIG mm d1 d2. L /4" 56,0 52,2 31,0 12, G 2" 56,9 52,9 24,0 (grs) (grs) (grs) (grs) (grs)

17 JUNTAS RÁPIDAS

18 JUNTAS RÁPIDAS 740 3/8 a 2 1/ y /8 a 2 1/ y /2 a 2 1/ y /2 a /2 y /2 a /2 y 3 730R varias 730R varias 710 1/2 a /2 a varias

19 740 JUNTA HEMBRA COD. 3/8" 740A5002 8, /2" 740A5003 8, /4" 740A5004 9, " 740A , /4" 740A , /2" 740A , " 740A , /2" 740A , * 3" 740A500A 75,00 2 * 4" 740A500C 172, JUNTA MACHO COD. 3/8" 746A5002 8, /2" 746A5003 8, /4" 746A5004 9, " 746A , /4" 746A , /2" 746A , " 746A , /2" 746A , * 3" 746A500A 71,65 2 * 4" 746A500C 168, JUNTA DOBLE COD. 1/2" 770A , /4" 770A , " 770A , /4" 770A , /2" 770A , " 770A , /2" 770A ,50 4 * 3" 770A500A 102,00 2 * 4" 770A500C 251,95 1 Galvanizado * Bridada 19

20 JUNTAS RÁPIDAS 790 JUNTA CODO DOBLE COD. 1/2" 790A , /4" 790A , " 790A , /4" 790A , /2" 790A ,00 6 2" 790A ,10 4 * 2 1/2" 790A ,10 2 * 3" 790A500A 110, JUNTA TE COD. 1/2" 730A , /4" 730A , " 730A , /4" 730A , /2" 730A ,40 6 2" 730A ,60 4 * 2 1/2" 730A ,40 2 * 3" 730A500A 109, R JUNTA TE REDUCIDA COD. 3/4" x 1/2" 730A , " x 1/2" 730A , " x 3/4" 730A , /4" x 1/2" 730A , /4" x 3/4" 730A , /4" x 1" 730A , /2" x 1/2" 730A , /2" x 3/4" 730A , /2" x 1" 730A , /2" x 1 1/4" 730A ,70 6 2" x 1/2" 730A ,40 4 2" x 3/4" 730A ,40 4 2" x 1" 730A ,60 4 2" x 1 1/4" 730A ,75 4 2" x 1 1/2" 730A ,00 4 * 2 1/2" x 2" 730A ,00 2 * 3" x 2" 730A5A8A 198, Galvanizado * Bridada

21 710 TAPAPOROS LARGO COD. 1/2" , /4" , " , /4" , /2" ,20 7 2" , /2" ,00 4 3" A 36,10 2 4" C 55, TAPAPOROS CORTO COD. 1/2" , /4" , " , /4" , /2" , " , TOMA DE DERIVACION COD. 1/2" x 1/2" , /4" x 1/2" , " x 1/2" , /4" x 3/4" , /2" x 3/4" , " x 1" ,30 8 Galvanizado 21

22 ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS RANURADOS

23 RN RS FN FR DS1 DS2 DA S S 130R

24 RANURADOS RN ACOPLAMIENTO RÍGIDO NORMAL PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6RN2G205 6RN2G " ,80 4,60 6RN2G206 6RN2G /4" ,90 4,70 6RN2G207 6RN2G /2" ,10 4,95 6RN2G208 6RN2G " ,35 5,20 6RN2G20B 6RN2G50B /2" ,70 6,65 6RN2G20A 6RN2G50A 80 3" ,90 8,00 6RN2G20C 6RN2G50C 100 4" ,95 12,75 6RN2G20H 6RN2G50H 125 5" ,90 14,05 6RN2G20K 6RN2G50K /2" O.D ,00 17,80 6RN2G20E 6RN2G50E " ,00 17,80 6RN2G20M 6RN2G50M 200 8" ,25 32,60 6RN2G20N 6RN2G50N " ,00 65,95 6RN2G20Q 6RN2G50Q " ,50 67,00 RS ACOPLAMIENTO RÍGIDO S STANDARD PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6RS2G20B 6RS2G50B / ,50 5,20 6RS2G20A 6RS2G50A ,45 6,30 6RS2G20C 6RS2G50C ,60 10,25 6RS2G20H 6RS2G50H ,35 11,15 6RS2G20K 6RS2G50K /2 O.D ,75 13,90 6RS2G20E 6RS2G50E ,75 13,90 6RS2G20M 6RS2G50M ,05 25,15 6RS2G20N 6RS2G50N ,10 63,60 FN ACOPLAMIENTO FLEXIBLE NORMAL PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 24 6FN2G205 6FN2G " ,65 4,30 6FN2G206 6FN2G /4" ,70 4,35 6FN2G207 6FN2G /2" ,90 4,60 6FN2G208 6FN2G " ,00 4,75 6FN2G20B 6FN2G50B /2" ,30 6,25 6FN2G20A 6FN2G50A 80 3" ,40 7,55 6FN2G20C 6FN2G50C 100 4" ,15 12,00 6FN2G20H 6FN2G50H 125 5" ,90 16,45 6FN2G20K 6FN2G50K /2" O.D ,10 16,65 6FN2G20E 6FN2G50E 150 6" ,80 19,85 6FN2G20M 6FN2G50M 200 8" ,25 29,80 6FN2G20N 6FN2G50N " ,70 59,95 6FN2G20Q 6FN2G50Q " ,80 66,10

25 FR ACOPLAMIENTO REDUCIDO PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6FR2G287 6FR2G587 50x40 2"x1 1/2" 60.3x ,85 21,40 6FR2G2B8 6FR2G5B8 65x50 2 1/2 x2" 76.1x ,40 25,55 6FR2G2A8 6FR2G5A8 80x50 3"x2" 88.9x ,75 28,45 6FR2G2AB 6FR2G5AB 80x65 3"x2 1/2" 88.9x ,75 28,45 6FR2G2C8 6FR2G5C8 100x50 4"x2" 114.3x ,55 38,05 6FR2G2CB 6FR2G5CB 100x65 4"x2 1/2" 114.3x ,55 38,05 6FR2G2CA 6FR2G5CA 100x80 4"x3" 114.3x ,55 38,05 DS1 DERIVACIÓN SIMPLE ROSCADA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6DS2T283 6DS2T583 50x15 2"x1/2" 60.3x ,55 10,30 6DS2T284 6DS2T584 50x20 2"x3/4" 60.3x ,55 10,30 6DS2T285 6DS2T585 50x25 2"x1" 60.3x ,55 10,30 6DS2T286 6DS2T586 50x32 2"x1 1/4" 60.3x ,55 10,30 6DS2T287 6DS2T587 50x40 2"x1 1/2" 60.3x ,55 10,30 6DS2T2B3 6DS2T5B3 65x15 2 1/2x1/2" 76.1x ,55 12,60 6DS2T2B4 6DS2T5B4 65x20 2 1/2x3/4" 76.1x ,55 12,60 6DS2T2B5 6DS2T5B5 65x25 2 1/2"x1" 76.1x ,55 12,60 6DS2T2B6 6DS2T5B6 65x32 2 1/2"x1 1/4" 76.1x ,55 12,60 6DS2T2B7 6DS2T5B7 65x40 2 1/2"x1 1/2" 76.1x ,55 12,60 6DS2T2A3 6DS2T5A3 80x15 3"x1/2" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2A4 6DS2T5A4 80x20 3"x3/4" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2A5 6DS2T5A5 80x25 3"x1" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2A6 6DS2T5A6 80x32 3"x1 1/4" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2A7 6DS2T5A7 80x40 3"x1 1/2" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2A8 6DS2T5A8 80x50 3"x2" 88.9x ,90 13,00 6DS2T2C3 6DS2T5C3 100x15 4"x1/2" 114.3x ,90 16,60 6DS2T2C4 6DS2T5C4 100x20 4"x3/4" 114.3x ,90 16,60 6DS2T2C5 6DS2T5C5 100X25 4"x1" 114.3x ,90 16,60 6DS2T2C6 6DS2T5C6 100X32 4"x1 1/4" 114.3x ,15 16,90 6DS2T2C7 6DS2T5C7 100X40 4"x1 1/2" 114.3x ,15 16,90 6DS2T2C8 6DS2T5C8 100x50 4"x2" 114.3x ,15 16,90 6DS2T2CB 6DS2T5CB 100x65 4"x2 1/2" 114.3x ,15 16,90 6DS2T2CA 6DS2T5CA 100x80 4"x3" 114.3x ,15 16,90 6DS2T2H8 6DS2T5H8 125x50 5"x2" 139.7x ,60 21,00 6DS2T2K8 6DS2T5K8 150x50 6 1/2"O.Dx2" 165.1x ,70 21,15 6DS2T2KB 6DS2T5KB 150x65 6 1/2"O.Dx2 1/2" 165.1x ,70 21,15 6DS2T2E6 6DS2T5E6 150x32 6"x1 1/4" 168.3x ,60 24,60 6DS2T2E7 6DS2T5E7 150x40 6"x1 1/2" 168.3x ,60 24,60 6DS2T2E8 6DS2T5E8 150x50 6"x2" 168.3x ,60 24,60 6DS2T2EA 6DS2T5EA 150x80 6"x3" 168.3x ,60 24,60 6DS2T2M8 6DS2T5M8 200x50 8"x2" 219.1x ,20 40,90 25

26 RANURADOS DS2 DERIVACIÓN SIMPLE RANURADA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6DS2G286 6DS2G586 50x32 2"x1 1/4" 60.3x ,30 11,20 6DS2G287 6DS2G587 50x40 2"x1 1/2" 60.3x ,30 11,20 6DS2G2B6 6DS2G5B6 65x32 2 1/2"x1 1/4" 76.1x ,05 14,25 6DS2G2B7 6DS2G5B7 65x40 2 1/2"x1 1/2" 76.1x ,05 14,25 6DS2G2A6 6DS2G5A6 80x32 3"x1 1/4" 88.9x ,05 17,10 6DS2G2A7 6DS2G5A7 80x40 3"x1 1/2" 88.9x ,05 17,10 6DS2G2A8 6DS2G5A8 80x50 3"x2" 88.9x ,05 17,10 6DS2G2C6 6DS2G5C6 100x32 4"x1 1/4" 114.3x ,20 18,35 6DS2G2C7 6DS2G5C7 100x40 4"x1 1/2" 114.3x ,20 18,35 6DS2G2C8 6DS2G5C8 100x50 4"x2" 114.3x ,20 18,35 6DS2G2CB 6DS2G5CB 100x65 4"x2 1/2" 114.3x ,20 18,35 6DS2G2CA 6DS2G5CA 100x80 4"x3" 114.3x ,20 18,35 6DS2G2H6 6DS2G5H6 125x32 5"x1 1/4" 139.7x ,25 23,40 6DS2G2H8 6DS2G5H8 125x50 5"x2" 139.7x ,25 23,40 6DS2G2HB 6DS2G5HB 125x65 5"x2 1/2" 139.7x ,25 23,40 6DS2G2E7 6DS2G5E7 150x40 6"x1 1/2" 168.3x ,80 29,70 6DS2G2E8 6DS2G5E8 150x50 6"x2" 168.3x ,80 29,70 6DS2G2EB 6DS2G5EB 150x65 6"x2 1/2" 168.3x ,80 29,70 6DS2G2EA 6DS2G5EA 150x80 6"x3" 168.3x ,80 29,70 6DS2G2EC 6DS2G5EC 150x100 6"x4" 168.3x ,80 29,70 DA1 DERIVACIÓN ATORNILLADA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6DA2T263 6DA2T563 32x15 1 1/4"x1/2" 42.4x ,95 4,70 6DA2T264 6DA2T564 32x20 1 1/4"x3/4" 42.4x ,95 4,70 6DA2T265 6DA2T565 32x25 1 1/4"x1" 42.4x ,95 4,70 6DA2T273 6DA2T573 40x15 1 1/2"x1/2" 48.3x ,20 5,00 6DA2T274 6DA2T574 40x20 1 1/2"x3/4" 48.3x ,20 5,00 6DA2T275 6DA2T575 40x25 1 1/2"x1" 48.3x ,20 5,00 6DA2T283 6DA2T583 50x15 2"x1/2" 60.3x ,30 5,10 6DA2T284 6DA2T584 50x20 2"x3/4" 60.3x ,30 5,10 6DA2T285 6DA2T585 50x25 2"x1" 60.3x ,30 5,15 6DA2T2B3 6DA2T5B3 65x15 2 1/2"x1/2" 76.1x ,85 7,05 6DA2T2B4 6DA2T5B4 65x20 2 1/2"x3/4" 76.1x ,85 7,05 6DA2T2B5 6DA2T5B5 65x25 2 1/2"x1" 76.1x33,4 20 5,85 7,05 26

27 90 CODO 90º PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) " ,40 2, /4" ,00 3, /2" ,40 4, " ,55 6, B B /2" ,20 8, A A 80 3" ,60 10, C C 100 4" ,30 15, H H 125 5" ,55 23, K K /2" O.D ,50 32, E E 150 6" ,50 32, M M 200 8" ,30 66, N N " ,50 116, Q Q " ,55 161,00 90S CODO 90º "S" STANDARD PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6090S S ,25 5, S20B 6090S50B / ,55 6, S20A 6090S50A ,85 8, S20C 6090S50C ,60 12, S20H 6090S50H ,90 18, S20K 6090S50K /2 O.D ,50 25, S20E 6090S50E ,50 25, S20M 6090S50M ,65 52, CODO 45º PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) " ,65 3, /4" ,90 3, /2" ,25 3, " ,15 4, B B /2" ,35 6, A A 80 3" ,45 7, C C 100 4" ,00 11, H H 125 5" ,50 19, K K /2" O.D ,55 24, E E 150 6" ,55 24, M M 200 8" ,70 53, N N " ,20 112, Q Q " ,00 193,50 27

28 RANURADOS 130 TE PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) " ,65 4, /4" ,15 5, /2" ,20 6, " ,10 9, B B /2" ,70 12, A A 80 3" ,90 15, C C 100 4" ,00 24, H H 125 5" ,35 38, K K /2" O.D ,25 55, E E 150 6" ,25 55, M M 200 8" ,10 101, N N " ,00 204, Q Q " ,00 276,60 130S TE "S" STANDARD PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) 6130S S ,30 7, S20B 6130S50B / ,40 9, S20A 6130S50A ,10 11, S20C 6130S50C ,70 18, S20H 6130S50H ,10 30, S20K 6130S50K /2 O.D ,50 43, S20E 6130S50E ,50 43, S20M 6130S50M ,95 78,15 130R TE REDUCIDA 28 PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) x25 2"x1" 60.3x ,15 14, x40 2"x1 1/2" 60.3x ,15 14, B B7 65x40 2"1/2"x1 1/2" 76.1x ,30 18, B B8 65x50 2 1/2"x2" 76.1x ,30 18, A A5 80x25 3"x1" 88.9x ,75 22, A A8 80x50 3"x2" 88.9x ,75 22, AB AB 80x65 3"x2 1/2" 88.9x ,75 22, C C7 100x40 4"x1 1/2" 114.3x ,50 37, C C8 100x50 4"x2" 114.3x ,50 37, CB CB 100x65 4"x2 1/2" 114.3x ,50 37, CA CA 100x80 4"x3" 114.3x ,50 37, HC HC 125x100 5"x4" 139.7x ,00 50, K K8 150x50 6 1/2" O.D x2" 165.1x ,40 73, KC KC 150x /2" O.D x4" 165.1x ,40 73, E E8 150x50 6"x2" 168.3x ,40 73, EA EA 150x80 6"x3" 168.3x88,9 1 61,40 73, EC EC 150x100 6"x4" 168.3x ,40 73,05

29 240 REDUCCIÓN CONCÉNTRICA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) x25 1 1/4"x1" 42.4x ,80 6, x25 1 1/2"x1" 48.3x ,30 6, x32 1 1/2"x1 1/4" 48.3x ,30 6, x25 2"x1" 60.3x ,95 7, x32 2"x1 1/4" 60.3x ,95 7, x40 2"x1 1/2" 60.3x ,95 7, B B6 65x32 2 1/2"x1 1/4" 76.1x ,80 9, B B7 65x40 2 1/2"x1 1/2" 76.1x ,80 9, B B8 65x50 2 1/2"x2" 76.1x ,80 9, A A7 80x40 3"x1 1/2" 88.9x ,75 10, A A8 80x50 3"x2" 88.9x ,75 10, AB AB 80x65 3"x 2 1/2" 88.9x ,75 10, C C8 100x50 4"x2" 114.3x ,00 13, CB CB 100x65 4"x 2 1/2" 114.3x ,00 13, CA CA 100x80 4"x3" 114.3x ,00 13, HC HC 125x100 5"x4" 139.7x ,50 19, KA KA 150x80 6 1/2" O.D x3" 165.1x ,20 25, KC KC 150x /2" O.D x4" 165.1x ,20 25, E E8 150x50 6"x2" 168.3x ,20 25, EB EB 150x65 6"x2 1/2" 168.3x ,20 25, EA EA 150x80 6"x3" 168.3x ,20 25, EC EC 150x100 6"x4" 168.3x ,20 25, MC MC 200x100 8"x4" 219.1x ,00 38, MK MK 200x150 8"x6 1/2" O.D 219.1x ,00 38, ME ME 200x150 8"x6" 219.1x ,00 38, TAPA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) " ,60 1, /4" ,70 2, /2" ,80 2, " ,80 3, B B /2" ,55 4, A A 80 3" ,10 4, C C 100 4" ,45 7, H H 125 5" ,80 10, K K /2" O.D ,10 15, E E 150 6" ,10 15, M M 200 8" ,50 24, N N " ,05 51, Q Q " ,80 88,45 29

30 RANURADOS 315 TAPA ROSCA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) B B8 65x50 2 1/2"x2" 76.1x ,90 4, A A8 80x50 3"x2" 88.9x ,60 5, C C8 100x50 4"x2" 114.3x ,25 8, H H8 125x50 5"x2" 139.7x ,05 13, K K8 150x50 61/2" O.D x2" 165.1x ,00 18, E E8 150x50 6" x 2" 168,3x ,00 18, BRIDA ADAPTADORA PINTURA ROJA (RAL 3000) CÓDIGO GALVANIZADO DN PULGADAS EXTERIOR mm PACKING (PINTADO) (GALVANIZADO) " ,00 16, /4" ,00 17, /2" ,50 18, " ,50 19, B B /2" ,75 22, A A 80 3" ,40 24, C C 100 4" ,85 30, H H 125 5" ,80 41, K K /2" O.D ,50 48, E E 150 6" ,50 48, M M 200 8" ,55 75, N N " ,10 122, Q Q " ,50 259,00 FM (Factory Mutual Research Corp.) UL (Underwriter s Laboratories, Inc.) VdS (Vertrauen durch Sicherheit) 30

31 Almacén central amplio y funcional VITORIA BARCELONA OPORTO MADRID LISBOA Ubicación y logística eficaces BIARRITZ BILBAO SAN SEBASTIAN MONDRAGÓN PAMPLONA VITORIA SALVATIERRA a Barcelona a Madrid Surtido y embalajes prácticos 31

32 Nota: Especificaciones técnicas y características sujetas a modificaciones sin previo aviso. Polígono Industrial ATUSA - Agurain E SALVATIERRA (Alava) SPAIN Fax: comercial@atusa.es

33 ACCESORIOS DE ACERO ACESSÓRIOS DE AÇO STAHLROHRZUBEHÖR MARZO / MARÇO / MÄRZ 2012

34 ATUSA se ha convertido también en un proveedor de referencia en la familia del acero. Entendemos que hierro y acero son productos afines y, por tanto, deben ir de la mano. Estamos presentes en el mundo del acero con una gama de producto en constante crecimiento. A ATUSA converteu-se num parceiro de referência na família do aço. Entendemos que o ferro e o aço são produtos com afinidades impares e que por esse facto devem estar lado a lado. Estamos presentes no mundo do aço com uma gama de produtos em constante evolução. ATUSA ist auch leistungsfähiger Lieferant für Stahlteile. Für unser Verständnis sind Eisen und Stahl verwandte Produkte welche Hand in Hand gehen sollten. So sind wir in der Welt der Stahlprodukte mit einem ständig wachsendem Sortiment vertreten. 2

35 ACCESORIOS DE ACERO ACESSÓRIOS DE AÇO STAHLROHRZUBEHÖR ÍNDICE / INDEX / INHALTSVERZEICHNIS ACCESORIOS DE ACERO PARA SOLDAR ACESSÓRIOS DE AÇO PARA SOLDAR SCHWEIßFORMFITTINGS 4 EN Curvas 3D / Curvas 3D / Rohrbogen 3D... 4 Curvas 5D / Curvas 5D/ Rohrbogen 5D... 5 Caps / Tampões / Klöpperböden... 6 Tes / Tês / T-Stücke... 6 Reducciones Concéntricas / Reduções Concêntricas / Konzentrische Reduzierstücke... 7 ASTM A-234 Curvas / Curvas / Rohrbogen... 8 Caps/ Tampões / Klöpperböden... 8 Tes / Tês / T-Stücke... 8 Reducciones Concéntricas y Excéntricas / Reduções Concêntricas e Excêntricas / Konzentrische und exzentrische Reduzierstücke... 9 BRIDAS FORJADAS FLANGES FORJADAS GESCHMIEDETE FLANSCHEN 10 DIN ASME/ANSI B JUNTAS PARA BRIDAS JUNTAS PARA FLANGES FLANSCHDICHTUNGEN 13 TORNILLERÍA ACESSÓRIOS DE FIXAÇAO SCHRAUBENSORTIMENT 14 MANGUITOS Y BOBINAS DE ACERO UNIÕES E BOBINES DE AÇO MUFFEN UND ROHRDOPPELNIPPEL AUS STAHL 16 MANGUITOS ANTIVIBRATORIOS UNIÕES ANTIVIBRÁTICAS GUMMIKOMPENSATOREN 19 3

36 EN ACCESORIOS DE ACERO PARA SOLDAR ACESSÓRIOS DE AÇO PARA SOLDAR SCHWEIßFORMFITTINGS CURVAS 3D/CURVAS 3D/ROHRBOGEN 3D Acero/ Aço / Werkstoff S235 Pulgadas Polgadas Zoll Dimensiones Dimensões Abmessungen Diám. ext. x Espesor Diâm. ext. x Espessura Außen- u. Wandstärke 45º 90º 90º con soldadura com soldadura mit Schweißnaht 1/2 21,3 x 2,0 C ,02 C3XXXX21 1,02 C ,55 3/4 26,9 x 2,3 C ,02 C3XXXX27 1,02 C3HXXX27 0,87 C ,55 30,0 x 2,6 C3XXXX30 1, ,7 x 2,6 C ,03 C3XXXX33 1,03 C3HXXX33 0,87 C ,57 38,0 x 2,6 C3XXXX38 1,95 1 1/4 42,4 x 2,6 C ,45 C3XXXX42 1,45 C3HXXX42 1,12 C ,62 44,5 x 2,6 C3XXXX44 2,12 1 1/2 48,3 x 2,6 C ,83 C3XXXX48 1,83 C3HXXX48 1,40 C ,57 51,0 x 2,6 C3XXXX51 3,32 54,0 x 2,6 C3XXXX54 3,46 57,0 x 2,9 C3XXXX57 3, ,3 x 2,9 C ,88 C3XXXX60 2,88 C3HXXX60 2,20 C ,20 70,0 x 2,9 C3XXXX70 4,88 2 1/2 76,1 x 2,9 C ,63 C3XXXX76 4,63 C3HXXX76 3,57 C , ,9 x 3,2 C ,36 C3XXXX89 6,76 C3HXXX89 5,35 C ,09 3 1/2 101,6 x 3,6 C ,71 C3XXX101 10,79 C3HXX101 8,40 C ,97 108,0 x 3,6 C3XXX108 13, ,3 x 3,6 C ,38 C3XXX114 12,64 C3HXX114 9,82 C ,60 133,0 x 4,0 C3XXX133 22, ,7 x 4,0 C ,92 C3XXX139 22,13 C3HXX139 16,64 C ,32 159,0 x 4,5 C3XXX159 32, ,3 x 4,5 C ,93 C3XXX168 32,14 C3HXX168 24,86 C , ,7 x 5,6 C ,60 C3XXX193 71, ,1 x 6,3 C ,87 C3XXX219 74,84 C3HXX219 58,00 244,5 x 6,3 C3XXX , ,0 x 6,3 C ,09 C3XXX ,61 C3HXX , ,9 x 7,1 C3XXX , ,6 x 8,0 C3XXX , ,4 x 8,8 C3XXX ,63 18 * 457,2 x 10,0 C3XXX ,50 20 * 508,0 x 11,0 C3XXX ,00 24 * 609,6 x 12,5 C3XXX ,00 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta. Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preise auf Anfrage. * Curvas / Curvas/ Rohrbogen DIN 2605 St º 4

37 CURVAS 5D/CURVAS 5D/ROHRBOGEN 5D Acero/ Aço / Werkstoff S235 Pulgadas Polgadas Zoll Dimensiones Dimensões Abmessungen Diám. ext. x Espesor Diâm. ext. x Espessura Außen- u. Wandstärke 45º 90º 180º 1/2 21,3 x 2,0 C ,35 C5XXXX21 2,35 3/4 26,9 x 2,3 C ,35 C5XXXX27 2,35 C , ,7 x 2,6 C ,70 C5XXXX33 2,70 C ,75 1 1/4 42,4 x 2,6 C ,60 C5XXXX42 3,60 C ,00 1 1/2 48,3 x 2,6 C ,66 C5XXXX48 4,66 C , ,3 x 2,9 C ,38 C5XXXX60 6,38 C ,95 70,0 x 2,9 C5XXXX70 12,76 2 1/2 76,1 x 2,9 C ,76 C5XXXX76 9,76 C , ,9 x 3,2 C ,89 C5XXXX89 14,32 C ,80 3 1/2 101,6 x 3,6 C ,49 C5XXX101 31,66 108,0 x 3,6 C5XXX108 35, ,3 x 3,6 C ,36 C5XXX114 29,29 C ,22 133,0 x 4,0 C5XXX133 77, ,7 x 4,0 C5XXX139 56,47 159,0 x 4,5 C5XXX159 89, ,3 x 4,5 C5XXX168 79, ,1 x 6,3 C5XXX , ,0 x 6,3 C5XXX , ,9 x 7,1 C5XXX ,39 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta. Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preise auf Anfrage. 5

38 EN ACCESORIOS DE ACERO PARA SOLDAR ACESSÓRIOS DE AÇO PARA SOLDAR SCHWEIßFORMFITTINGS CAPS/TAMPÕES/ KLÖPPERBÖDEN Acero/ Aço / Werkstoff S235 Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 3/4 26,9 2,3 CCXXXX27 0, ,7 2,6 CCXXXX34 0,61 1 1/4 42,4 2,6 CCXXXX42 0,64 1 1/2 48,3 2,6 CCXXXX48 0, ,3 2,9 CCXXXX60 0,75 70,0 2,9 CCXXXX70 1,13 2 1/2 76,1 2,9 CCXXXX76 1, ,9 3,2 CCXXXX89 1,60 3 1/2 101,6 3,6 CCXXX101 4,51 108,0 3,6 CCXXX108 4, ,3 3,6 CCXXX114 4,51 Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 133,0 4,0 CCXXX133 6, ,7 4,0 CCXXX140 6,80 159,0 4,5 CCXXX159 10, ,3 4,5 CCXXX168 11, ,7 5,6 CCXXX193 17, ,1 6,3 CCXXX219 17,47 244,5 6,3 CCXXX245 26, ,0 6,3 CCXXX273 29, ,9 7,1 CCXXX324 39, ,6 8,0 CCXXX356 81, ,4 8,8 CCXXX ,14 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preise auf Anfrage TES/TÊS/T-STÜCKE Acero/ Aço / Werkstoff S235 Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 1/2 21,3 2,0 CTDXXX21 2,85 3/4 26,9 2,3 CTDXXX27 2, ,7 2,6 CTDXXX33 3,86 1 1/4 42,4 2,6 CTDXXX42 4,38 1 1/2 48,3 2,6 CTDXXX48 5, ,3 2,9 CTDXXX60 6,68 2 1/2 76,1 2,9 CTDXXX76 13, ,9 3,2 CTDXXX89 15,62 3 1/2 101,6 3,6 CTDXX101 23,67 Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 4 114,3 3,6 CTDXX114 22, ,7 4,0 CTDXX139 37, ,3 4,5 CTDXX168 48, ,1 6,3 CTDXX , ,0 6,3 CTDXX , ,9 7,1 CTDXX , ,6 8,0 CTDXX , ,4 8,8 CTDXX ,69 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta. Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preise auf Anfrage. 6

39 REDUCCIONES CONCÉNTRICAS REDUÇÕES CONCÊNTRICAS KONZENTRISCHE REDUZIERSTÜCKE Acero/ Aço / Werkstoff S235 Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 3/4 x 1/2 26,9 x 21,3 2,3-2,0 CRXX2721 2,49 1 x 1/2 33,7 x 21,3 2,6-2,0 CRXX3321 2,49 1 x 3/4 33,7 x 26,9 2,6-2,3 CRXX3327 2,26 1 1/4 x 1/2 42,4 x 21,3 2,6-2,0 CRXX4221 4,21 1 1/4 x 3/4 42,4 x 26,9 2,6-2,3 CRXX4227 2,80 1 1/4 x 1 42,4 x 33,7 2,6-2,6 CRXX4233 2,45 1 1/2 x 1/2 48,3 x 21,3 2,6-2,0 CRXX4821 5,59 1 1/2 x 3/4 48,3 x 26,9 2,6-2,3 CRXX4827 3,60 1 1/2 x 1 48,3 x 33,7 2,6-2,6 CRXX4833 2,99 1 1/2 x 1 1/4 48,3 x 42,4 2,6-2,6 CRXX4842 2,52 2 x 3/4 60,3 x 26,9 2,9-2,3 CRXX6027 6,10 2 x 1 60,3 x 33,7 2,9-2,6 CRXX6033 4,05 2 x 1 1/4 60,3 x 42,4 2,9-2,6 CRXX6042 3,74 2 x 1 1/2 60,3 x 48,3 2,9-2,6 CRXX6048 3,13 2 1/2 x 1 76,1 x 33,7 2,9-2,6 CRXX ,00 2 1/2 x 1 1/4 76,1 x 42,4 2,9-2,6 CRXX7642 5,22 2 1/2 x 1 1/2 76,1 x 48,3 2,9-2,6 CRXX7648 4,71 2 1/2 x 2 76,1 x 60,3 2,9-2,9 CRXX7660 4,14 3 x 1 1/4 88,9 x 42,4 3,2-2,6 CRXX8942 8,85 3 x 1 1/2 88,9 x 48,3 3,2-2,6 CRXX8948 6,92 3 x 2 88,9 x 60,3 3,2-2,9 CRXX8960 5,48 3 x 2 1/2 88,9 x 76,1 3,2-2,9 CRXX8976 5,06 3 1/2 x 2 101,6 x 60,3 3,6-2,9 CRX ,91 3 1/2 x 2 1/2 101,6 x 76,1 3,6-2,9 CRX ,64 3 1/2 x 3 101,6 x 88,9 3,6-3,2 CRX ,43 108,0 x 60,3 3,6-2,9 CRX ,29 108,0 x 76,1 3,6-2,9 CRX ,27 108,0 x 88,9 3,6-3,2 CRX ,99 4 x 1 1/2 114,3 x 48,3 3,6-2,6 CRX ,44 4 x 2 114,3 x 60,3 3,6-2,9 CRX ,15 4 x 2 1/2 114,3 x 76,1 3,6-2,9 CRX ,38 4 x 3 114,3 x 88,9 3,6-3,2 CRX ,84 4 x 3 1/2 114,3 x 101,6 3,6-3,6 CR ,16 133,0 x 76,1 4,0-2,9 CRX ,54 133,0 x 88,9 4,0-3,2 CRX ,21 133,0 x 101,6 4,0-3,6 CR ,92 133,0 x 108,0 4,0-3,6 CR ,81 133,0 x 114,3 4,0-3,6 CR ,55 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta. Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preise auf Anfrage. Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- Espesor Espessura Wandstärke 5 x 2 139,7 x 60,3 4,0-2,9 CRX ,00 5 x 2 1/2 139,7 x 76,1 4,0-2,9 CRX ,69 5 x 3 139,7 x 88,9 4,0-3,2 CRX ,12 5 x 3 1/2 139,7 x 101,6 4,0-3,6 CR ,07 139,7 x 108,0 4,0-3,6 CR ,30 5 x 4 139,7 x 114,3 4,0-3,6 CR ,08 159,0 x 88,9 4,5-3,2 CRX ,18 159,0 x 108,0 4,5-3,6 CR ,96 159,0 x 114,3 4,5-3,6 CR ,13 159,0 x 133,0 4,5-4,0 CR ,91 159,0 x 139,7 4,5-4,0 CR ,91 6 x 2 1/2 168,3 x 76,1 4,5-2,9 CRX ,40 6 x 3 168,3 x 88,9 4,5-3,2 CRX ,44 6 x 4 168,3 x 114,3 4,5-3,6 CR ,72 6 x 5 168,3 x 139,7 4,5-4,0 CR ,90 193,7 x 114,3 5,6-3,6 CR ,65 193,7 x 133,0 5,6-4,0 CR ,82 193,7 x 159,0 5,6-4,5 CR ,99 193,7 x 168,3 5,6-4,5 CR ,38 8 x 4 219,1 x 114,3 6,3-3,6 CR ,61 219,1 x 133,0 6,3-4,0 CR ,38 8 x 5 219,1 x 139,7 6,3-4,0 CR ,98 219,1 x 159,0 6,3-4,5 CR ,16 8 x 6 219,1 x 168,3 6,3-4,5 CR ,36 10 x 5 273,0 x 139,7 6,3-4,0 CR ,76 10 x 6 273,0 x 168,3 6,3-4,5 CR ,82 10 x 8 273,0 x 219,1 6,3-6,3 CR ,56 12 x 6 323,9 x 168,3 7,1-4,5 CR ,34 12 x 8 323,9 x 219,1 7,1-6,3 CR ,97 12 x ,9 x 273,0 7,1-6,3 CR ,42 14 x 8 355,6 x 219,1 8,0-6,3 CR ,06 14 x ,6 x 273,0 8,0-6,3 CR ,18 14 x ,6 x 323,9 8,0-7,1 CR ,96 16 x ,4 x 273,0 8,8-6,3 CR ,28 16 x ,4 x 323,9 8,8-7,1 CR ,86 16 x ,4 x 355,6 8,8-8,0 CR ,54 7

40 ASTM A-234 ASME B 16.9 ACCESORIOS DE ACERO PARA SOLDAR ACESSÓRIOS DE AÇO PARA SOLDAR SCHWEIßFORMFITTINGS CURVAS/CURVAS/ROHRBOGEN ASTM A-234 WPB - ASME B 16.9 STD Pulgadas Polgadas Zoll Dimensiones Dimensões Abmessungen Diam. ext. Diâm. ext Außen- STD RADIO LARGO / RAIO LONGO / LANGER BOGEN RADIO CORTO / RAIO CURTO / KURZER BOGEN XS RADIO LARGO / RAIO LONGO / LANGER BOGEN 90º 45º 90º 90º 1/2 21,3 CSTL900M 1,40 CSTL450M 0,87 CXSL900M 2,30 3/4 26,7 CSTL900T 1,60 CSTL450T 1,07 CXSL900T 2, ,4 CSTL9001 2,00 CSTL4501 1,34 CXSL9001 3,02 1 1/4 42,2 CSTL901C 2,25 CSTL451C 1,48 CXSL901C 3,64 1 1/2 48,3 CSTL901M 2,40 CSTL451M 1,56 CSTS901M 3,70 CXSL901M 4, ,3 CSTL9002 3,88 CSTL4502 2,51 CSTS9002 4,38 CXSL9002 6,08 2 1/2 73,0 CSTL902M 7,32 CSTL452M 4,76 CSTS902M 8,37 CXSL902M 11, ,9 CSTL ,32 CSTL4503 7,33 CSTS ,39 CXSL ,31 3 1/2 101,6 CSTL903M 17, ,3 CSTL ,08 CSTL ,02 CSTS ,46 CXSL , ,3 CSTL ,52 CSTL ,38 CSTS ,68 CXSL , ,3 CSTL ,56 CSTL ,96 CSTS ,73 CXSL , ,1 CSTL ,64 CSTL ,76 CSTS ,78 CXSL , ,0 CSTL ,68 CSTL ,15 CSTS , ,8 CSTL ,04 CSTL ,45 CSTS , ,6 CSTL , ,4 CSTL , ,0 CSTL , ,0 CSTL , ,0 CSTL ,92 CAPS/ TAMPÕES/ KLÖPPERBÖDEN ASTM A-234 WPB - ASME B 16.9 STD TES/TÊS/ T-STÜCKE ASTM A-234 WPB - ASME B 16.9 STD Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll 8 Diam. ext. Diâm. ext Außen- CAPS/ TAMPÕES/ CAPS TES / TÊS / TES STD XS STD XS 1/2 21,3 CCSTXX0M 2,32 CCXSXX0M 2,73 CTXXXX21 3,13 CTXSXX0M 3,96 3/4 26,7 CCSTXX0T 2,56 CCXSXX0T 3,05 CTXXXX27 3,40 CTXSXX0T 4, ,4 CCSTXX01 2,87 CCXSXX01 3,20 CTXXXX33 5,00 CTXSXX01 6,18 1 1/4 42,2 CCSTXX1C 2,92 CCXSXX1C 3,30 CTXXXX42 5,20 CTXSXX1C 7,42 1 1/2 48,3 CCSTXX1M 3,06 CCXSXX1M 3,45 CTXXXX48 5,96 CTXSXX1M 7, ,3 CCSTXX02 3,15 CCXSXX02 3,77 CTXXXX60 10,16 CTXSXX02 15,11 2 1/2 73,0 CCSTXX2M 3,64 CCXSXX2M 4,59 CTXXXX76 14,36 CTXSXX2M 18, ,9 CCSTXX03 5,24 CCXSXX03 7,16 CTXXXX89 20,76 CTXSXX03 27, ,3 CCSTXX04 8,16 CCXSXX04 10,69 CTXXX114 35,76 CTXSXX04 52, ,3 CCSTXX05 12,56 CCXSXX05 18,14 CTXXX140 57,64 CTXSXX05 82, ,3 CCSTXX06 21,52 CCXSXX06 27,31 CTXXX168 81,48 CTXSXX06 140, ,1 CCSTXX08 39,56 CCXSXX08 44,85 CTXXX ,60 CTXSXX08 240, ,0 CCSTXX10 70,60 CTXXX , ,8 CCSTXX12 94,04 CTXXX , ,6 CCSTXX14 113,16 CTXXX , ,4 CCSTXX16 139,08 CTXXX , ,0 CCSTXX18 220,00 CTXXX , ,0 CCSTXX20 264,00 CTXXX ,00

41 REDUCCIONES CONCÉNTRICAS Y EXCÉNTRICAS REDUÇÕES CONCÊNTRICAS E EXCÊNTRICAS KONZENTRISCHE UND EXZENTRISCHE REDUZIERSTÜCKE ASTM A-234 WPB - ASME B 16.9 STD Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Diam. ext. Diâm. ext Außen- REDUCCIONES CONCÉNTRICAS REDUÇÕES CONCÊNTRICAS KONZENTRISCHE REDUZIERSTÜCKE REDUCCIONES EXCÉNTRICAS REDUÇÕES EXCÊNTRICAS EXZENTRISCHE REDUZIERSTÜCKE STD XS STD 3/4 x 1/2 26,7 x 21,3 CRST0T0M 1,87 CRXS0T0M 2,51 CREX0T0M 2,00 1 x 1/2 33,4 x 21,3 CRST010M 2,10 CRXS010M 3,48 CREX010M 2,60 1 x 3/4 33,4 x 26,7 CRST010T 2,00 CRXS010T 3,22 CREX010T 2,53 1 1/4 x 1/2 42,2 x 21,3 CRST1C0M 2,35 CREX1C0M 5,40 1 1/4 x 3/4 42,2 x 26,7 CRST1C0T 2,13 CRXS1C0T 3,31 CREX1C0T 4,25 1 1/4 x 1 42,2 x 33,4 CRST1C01 2,05 CRXS1C01 3,07 CREX1C01 2,60 1 1/2 x 1/2 48,3 x 21,3 CRST1M0M 2,75 CREX1M0M 4,68 1 1/2 x 3/4 48,3 x 26,7 CRST1M0T 2,50 CRXS1M0T 3,14 CREX1M0T 3,70 1 1/2 x 1 48,3 x 33,4 CRST1M01 2,35 CRXS1M01 3,02 CREX1M01 2,92 1 1/2 x 1 1/4 48,3 x 42,2 CRST1M1C 2,25 CRXS1M1C 2,78 CREX1M1C 2,32 2 x1/2 60,3 x 21,3 CRST020M 3,76 2 x 3/4 60,3 x 26,7 CRST020T 3,56 CREX020T 7,00 2 x 1 60,3 x 33,4 CRST0201 3,20 CRXS0201 4,19 CREX0201 4,90 2 x 1 1/4 60,3 x 42,2 CRST021C 2,92 CRXS021C 3,99 CREX021C 3,64 2 x 1 1/2 60,3 x 48,3 CRST021M 2,80 CRXS021M 3,75 CREX021M 3,48 2 1/2 x 1 73,0 x 33,4 CRST2M01 6,00 CREX2M01 11,20 2 1/2 x 1 1/4 73,0 x 42,2 CRST2M1C 5,28 CREX2M1C 9,44 2 1/2 x 1 1/2 73,0 x 48,3 CRST2M1M 4,96 CRXS2M1M 6,93 CREX2M1M 6,12 2 1/2 x 2 73,0 x 60,3 CRST2M02 4,40 CRXS2M02 6,46 CREX2M02 5,56 3 x 1 88,9 x 33,4 CRST0301 7,48 3 x 1 1/4 88,9 x 42,2 CRST031C 6,84 CREX031C 14,24 3 x 1 1/2 88,9 x 48,3 CRST031M 6,40 CREX031M 10,80 3 x 2 88,9 x 60,3 CRST0302 5,96 CRXS0302 8,12 CREX0302 7,48 3 x 2 1/2 88,9 x 73,0 CRST032M 5,56 CRXS032M 7,83 CREX032M 6,96 4 x 1 1/4 114,3 x 42,2 CRST041C 13,92 4 x 1 1/2 114,3 x 48,3 CRST041M 12,00 CREX041M 16,80 4 x 2 114,3 x 60,3 CRST ,12 CRXS ,97 CREX ,88 4 x 2 1/2 114,3 x 73,0 CRST042M 9,96 CRXS042M 14,24 CREX042M 12,52 4 x 3 114,3 x 88,9 CRST0403 8,84 CRXS ,68 CREX ,12 5 x 2 141,3 x 60,3 CRST ,88 CREX ,80 5 x 2 1/2 141,3 x 73,0 CRST052M 18,12 CREX052M 24,72 5 x 3 141,3 x 88,9 CRST ,72 CRXS ,84 CREX ,80 5 x 4 141,3 x 114,3 CRST ,08 CRXS ,29 CREX ,92 6 x 2 168,3 x 60,3 CRST ,48 6 x 2 1/2 168,3 x 73,0 CRST062M 30,56 CREX062M 38,80 6 x 3 168,3 x 88,9 CRST ,24 CREX ,16 6 x 4 168,3 x 114,3 CRST ,48 CRXS ,15 CREX ,56 6 x 5 168,3 x 141,3 CRST ,12 CRXS ,51 CREX ,44 8 x 3 219,1 x 88,9 CRST ,96 8 x 4 219,1 x 114,3 CRST ,00 CREX ,40 8 x 5 219,1 x 141,3 CRST ,36 CREX ,72 8 x 6 219,1 x 168,3 CRST ,96 CREX ,08 10 x 4 273,0 x 114,3 CRST ,00 CREX ,40 10 x 5 273,0 x 141,3 CRST ,52 CREX ,00 10 x 6 273,0 x 168,3 CRST ,72 CREX ,00 10 x 8 273,0 x 219,1 CRST ,32 CREX ,84 12 x 6 323,8 x 168,3 CRST ,00 CREX ,00 12 x 8 323,8 x 219,1 CRST ,80 CREX ,20 12 x ,8 x 273,0 CRST ,24 CREX ,20 14 x 8 355,6 x 219,1 CRST ,20 CREX ,40 14 x ,6 x 273,0 CRST ,00 CREX ,00 14 x ,6 x 323,8 CRST ,60 CREX ,00 16 x 8 406,4 x 219,1 CRST ,00 CREX ,00 16 x ,4 x 273,0 CRST ,44 CREX ,00 16 x ,4 x 323,8 CRST ,84 CREX ,00 16 x ,4 x 355,6 CRST ,00 CREX ,00 9

42 DN Medida Medida Abmessungen Pulg Polg Zoll 10 mm BRIDA PLANA FLANGE PLANA GLATTE FLANSCHEN DIN PN 10/16 BRIDA PLANA FLANGE PLANA GLATTE FLANSCHEN DIN 2503 PN 25/40 BRIDA CIEGA FLANGE CEGA BLINDFLANSCHEN DIN 2527 PN 10/16 BRIDA CUELLO FLANGE COM COLARINHO VORSCHWEIßFLANSCHEN DIN 2632/2633 PN 10/ /2 21,3 F ,65 F ,88 F ,58 F , /4 26,9 F ,90 F ,06 F ,05 F , ,7 F ,90 F ,80 F ,40 F , /4 42,4 F ,40 F ,98 F ,34 F , /2 48,3 F ,10 F ,75 F ,19 F , ,3 F ,00 F ,00 F ,74 F , /2 76,2 F ,40 F ,00 F ,55 F , ,9 F ,45 F ,62 F ,65 F ,20 F , /2 108 F , ,3 F ,00 F ,48 F ,15 F , ,7 F ,20 F ,25 F ,55 F , ,3 F ,95 F ,58 F ,05 F , ,7 F ,90 F ,50 F , ,1 F ,25 F ,10 F ,60 F ,50 F ,00 F ,00 F ,85 F , F ,00 F ,45 F ,00 F ,90 F ,25 F ,10 F ,20 F , ,9 F ,50 F ,55 F ,70 F ,20 F ,85 F ,50 F ,05 F , ,6 F ,60 F ,60 F ,70 F ,70 F ,65 F ,85 F ,60 F , ,4 F ,10 F ,70 F ,15 F ,80 F ,09 F ,05 F ,70 F , F ,40 F ,00 F ,00 F , F ,15 F ,00 F ,30 F ,55 F ,72 F ,20 F ,25 F , F ,95 F ,10 F ,35 F ,95 F , F ,50 F ,30 F ,70 F ,85 F , F ,75 F ,50 F ,27 F ,55 F , F ,85 F ,50 F ,57 F ,80 F , ,00 F ,45 F ,50 F ,25 F ,30 F ,20 DN Medida Medida Abmessungen Pulg Polg Zoll DIN mm PLANA REGADÍO PLANA PARA REGA FLANSCHEN BEWÄSSERUNG DIN 2576 PN 10/16 BRIDAS FORJADAS FLANGES FORJADAS GESCHMIEDETE FLANSCHEN PLANA ROSCADA PLANA ROSCADA GEWINDEFLANSCHEN DIN 2573 PN 6 PLANA ROSCADA PLANA ROSCADA GEWINDEFLANSCHEN DIN 2576 PN 10/16 CUELLO ROSCADA COM COLARINHO ROSCADA GEWINDEFLANSCHEN DIN 2566 PN 10/16 CUELLO ROSCADA GALVA COM COLARINHO ROSCADA GALVA GEWINDEFLANSCHEN VERZ. DIN 2566 PN 10/ /2 21,3 F573O015 4,60 F576O015 5,65 F ,00 F566G015 7, /4 26,9 F573O020 4,90 F576O020 5,80 F ,30 F566G020 7, ,7 F573O025 5,00 F576O025 6,60 F ,90 F566G025 8, /4 42,4 F573O032 6,00 F576O032 7,60 F ,25 F566G032 9, /2 48,3 F576R040 6,20 F573O040 6,55 F576O040 8,30 F ,00 F566G040 11, ,3 F576R050 6,65 F573O050 7,40 F576O050 9,95 F ,15 F566G050 14, /2 76,2 F576R065 7,30 F573O065 9,60 F576O065 12,00 F ,50 F566G065 16, ,9 F576R080 9,90 F573O080 10,85 F576O080 14,90 F ,60 F566G080 23,20 F576R816 10,10 F576O086 15, ,3 F576R100 10,50 F573O100 16,65 F576O100 17,10 F ,70 F566G100 24, ,7 F576R125 11,20 F573O125 22,70 F576O125 25,45 F ,30 F566G125 38, ,3 F576R150 16,35 F573O150 25,95 F576O150 27,15 F ,80 F566G150 55, ,1 F576R200 21,30 F576R216 23, F576R250 27, ,9 F576R300 29,40

43 BRIDA CUELLO FLANGE COM COLARINHO VORSCHWEIßFLANSCHEN DIN 2631 PN 6 BRIDA CUELLO FLANGE COM COLARINHO VORSCHWEIßFLANSCHEN DIN 2634/2635 PN 25/40 BRIDA PLANA FLANGE PLANA GLATTE FLANSCHEN DIN 2573 PN 6 F ,05 F ,15 F ,80 F ,30 F ,95 F ,85 F ,80 F ,40 F ,95 F ,25 F ,75 F ,25 F ,95 F ,80 F ,55 F ,25 F ,75 F ,75 F ,45 F ,55 F ,35 F ,85 F ,50 F ,30 F ,20 F ,60 F ,00 F ,80 F ,65 F ,50 F ,95 F ,20 F ,00 F ,50 F ,80 F ,80 F ,20 F ,80 F ,35 F ,50 F ,55 F ,90 F ,40 F ,15 F ,50 F ,55 F ,65 F ,10 F ,20 F ,70 F ,70 F ,05 F ,65 F ,55 F ,90 F ,40 F ,30 DN / PE Φext (mm) BRIDAS ACERO ZINCADAS PE FLANGE AÇO ZN PE STAHLFLANSCHEN GALV. VERZINKT SERIE NORMAL SERIE NORMAL NORMALE AUSFÜHRUNG SERIE LIGERA SERIE LIGEIRA LEICHTE AUSFÜHRUNG 15/20 FPE ,90 20/25 FPE ,00 25/32 FPE ,70 32/40 FPE ,30 40/50 FPE ,35 FPR ,80 50/63 FPE ,90 FPR ,60 65/75 FPE ,05 FPR ,15 80/90 FPE ,65 FPR ,45 100/110 FPE ,45 FPR ,35 100/125 FPE ,40 FPR ,65 125/125 FPE ,30 FPR ,00 125/140 FPE ,70 FPR ,50 150/160 FPE ,50 FPR ,65 150/180 FPE ,50 FPR ,25 200/200 FPE ,90 FPR ,45 200/200 FPE ,80 FPR ,60 200/225 FPE ,00 FPR ,95 250/250 FPE ,50 FPR ,35 250/250 FPE ,00 FPR ,50 300/315 FPE ,30 FPR ,40 300/315 FPE ,00 FPR ,05 350/355 FPE ,60 FPR ,75 350/355 FPE ,05 FPR ,70 400/400 FPE ,30 FPR ,10 400/400 FPE ,90 FPR ,95 PN 6 PN 10 PN 10/16 PN 16 PN 25 PN 25/40 PN 40 Disponibles galvanizadas en caliente. Consultar precios. Disponível também em galvanizado a quente. Preços sob consulta. Auch in feuerverzinkter Ausführung lieferbar. Preis auf Anfrage. 11

44 ASME/ANSI B16.5 BRIDAS FORJADAS FLANGES FORJADAS GESCHMIEDETE FLANSCHEN DN Medida Medida Abmessungen Pulg Polg Zoll mm WELDING NECK 150 Lbs. WELDING NECK 300 Lbs. SLIP - ON 150 Lbs. SLIP - ON 300 Lbs. 15 1/2 21,3 FN ,95 FN ,70 FO ,85 FO , /4 26,9 FN ,15 FN ,70 FO ,25 FO , ,7 FN ,50 FN ,05 FO ,70 FO , /4 42,4 FN ,85 FN ,95 FO ,10 FO , /2 48,3 FN ,80 FN ,90 FO ,00 FO , ,3 FN ,70 FN ,30 FO ,40 FO , /2 76,2 FN ,25 FN ,55 FO ,50 FO , ,9 FN ,25 FN ,50 FO ,35 FO , ,3 FN ,90 FN ,10 FO ,95 FO , ,7 FN ,45 FN ,50 FO ,60 FO , ,3 FN ,55 FN ,50 FO ,05 FO , ,1 FN ,40 FN ,60 FO ,15 FO , ,0 FN ,20 FN ,40 FO ,20 FO , ,9 FN ,50 FN ,70 FO ,95 FO , ,6 FN ,95 FN ,20 FO ,95 FO , ,4 FN ,60 FN ,50 FO ,35 FO , ,0 FN ,50 FN ,20 FO ,90 FO , ,0 FN ,30 FN ,40 FO ,80 FO , ,0 FN ,15 FN ,30 FO ,05 FO ,00 DN Medida Medida Abmessungen Pulg Pulg Zoll mm BLIND 150 Lbs. BLIND 300 Lbs. SOCKET WELDING 150 Lbs. 15 1/2 21,3 FB ,70 FB ,70 FW , /4 26,9 FB ,90 FB ,30 FW , ,7 FB ,75 FB ,85 FW , /4 42,4 FB ,95 FB ,50 FW , /2 48,3 FB ,60 FB ,25 FW , ,3 FB ,10 FB ,90 FW , /2 76,2 FB ,05 FB , ,9 FB ,10 FB , ,3 FB ,30 FB , ,7 FB ,80 FB , ,3 FB ,35 FB , ,1 FB ,80 FB , ,0 FB ,60 FB , ,9 FB ,65 FB , ,6 FB ,35 FB , ,4 FB ,75 FB , ,0 FB ,50 FB , ,0 FB ,60 FB , ,0 FB FB , Lbs. 300 Lbs. * Bridas / Flanges/ Flanschen ANSI B 16.5 (A105) 12

45 JUNTAS PARA BRIDAS JUNTAS PARA FLANGES FLANSCHDICHTUNGEN JUNTAS DE GOMA JUNTAS DE BORRACHA DICHTUNGEN AUS GUMMI y PN16. º C. º ºC. von PN10 bis PN16. Tipo 1 Tipo 2 DN Tipo 1/Tipo 1/ Typ 1 Tipo 1 Goma Tipo 1 NBR Tipo 2 Goma Nº taladros Tipo 1 Borracha Tipo 1 NBR Tipo 2 Borracha Orificios Typ 1 Gummi Typ 1 NBR Typ 2 Gummi Anzahl Bohrungen DN / / / / / / 25 4 JBG ,34 JBG1N025 0,52 JBG , JBG ,41 JBG1N032 0,62 JBG , JBG ,50 JBG1N040 0,73 JBG , JBG ,58 JBG1N050 0,88 JBG , JBG ,68 JBG1N065 1,07 JBG , JBG ,77 JBG1N080 1,21 JBG20080 * 0, JBG ,88 JBG1N100 1,31 JBG , JBG ,08 JBG1N125 1,60 JBG , JBG ,37 JBG1N150 1,97 JBG , JBG ,63 JBG , JBG10200 * 1,75 JBG1N200 3,18 JBG20200 * 0, JBG , JBG10250 * 2,38 JBG20250 * 1, JBG10300 * 2,90 JBG20300 * 1, JBG10350 * 4,16 JBG20350 * 3, JBG10400 * 4,92 JBG20400 * 3, JBG10450 * 6,30 JBG20450 * 4, JBG10500 * 9,34 JBG20500 * 4,73 *PN 10 *PN 10 JUNTAS EN CARTÓN COMPRIMIDO JUNTA CARTÃO COMPRIMIDO DICHTUNGEN AUS KARTON SIN AMIANTO. º 2. SEM AMIANTO. º. ASBESTFREI. Juntas para Bridas sin taladros DIN 2690 / Juntas para Flanges sem orificios DIN 2690 / Flanschdichtungen ohne Bohrung DIN 2690 DN exterior interior exterior interior Außen- Innen- DN JBKSA015 0,20 DN JBKSA020 0,21 DN JBKSA025 0,25 DN JBKSA032 0,27 DN JBKSA040 0,36 DN JBKSA050 0,42 DN JBKSA065 0,57 DN JBKSA080 0,64 DN JBKSA100 0,82 DN JBKSA125 1,05 DN JBKSA150 1,40 DN JBKSA200 1,95 DN JBKSA250 2,80 DN JBKSA300 3,90 DN JBKSA350 4,70 DN JBKSA400 7,25 DN JBKSA500 11,50 DN JBKSA600 22,20 JUNTAS SINTÉTICAS JUNTAS SINTÉTICAS SYNTHETISCHE DICHTUNGEN º 2. º. DN Pulgadas Polgadas Zoll DN /2 JBP ,85 DN 50 2 JBP ,90 DN /2 JBP ,05 DN 80 3 JBP ,35 DN JBP ,45 DN JBP ,70 DN JBP ,90 DN JBP ,40 DN JBP ,95 DN JBP ,65 DN JBP ,95 DN JBP ,80 antikorrosiv. 13

46 TORNILLERÍA ACESSÓRIOS DE FIXAÇAO SCHRAUBENSORTIMENT TORNILLO HEXAGONAL PARAFUSO HEXAGONAL SECHSKANT-SCHRAUBEN DIN Zincado / Zincado / Verzinkt Medida Medida Abmessungen 14 Longitud Comprimento Länge mm Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M T ,03 M T ,63 M T ,32 M T ,40 M T ,38 M T ,11 M T ,58 M T ,02 M T ,46 M T ,81 M T ,22 M T ,49 M T ,08 M T ,84 M T ,39 M T ,69 M T ,22 M T ,75 M T ,98 M T ,51 M T ,48 M T ,21 M T ,63 M T ,99 M T ,63 M T ,82 M T ,45 M T ,57 M T ,27 M T ,27 M T ,09 M T ,50 M T ,63 M T ,57 M T ,82 M T ,20 M T ,36 M T ,21 M T ,52 M T ,21 M T ,09 M T ,18 M T ,53 M T ,43 M T ,68 M T ,99 M T ,66 M T ,89 M T ,12 Medida Medida Abmessungen Longitud Comprimento Länge mm Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M T ,09 M T ,03 M T ,38 M T ,61 M T ,55 M T ,49 M T ,13 M T ,60 M T ,83 M T ,77 M T ,41 M T ,17 M T ,34 M T ,74 M T ,43 M T ,84 M T ,26 M T ,95 M T ,65 M T ,47 M T ,97 M T ,49 M T ,75 M T ,45 M T ,03 M T ,40 M T ,28 M T ,16 M T ,76 M T ,64 M T ,52 M T ,88 M T ,32 M T ,76 M T ,20 M T ,08 M T ,16 M T ,84 M T ,24 M T ,16 M T ,28 M T ,88 M T ,20 M T ,56 M T ,92 M T ,88 M T ,00 M T ,32 M T ,16 M T ,36

47 TUERCA HEXAGONAL PORCA HEXAGONAL SECHSKANT-MUTTERN DIN Zincado / Zincado / Verzinkt Medida Medida Abmessungen Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M4 250 T ,40 M5 250 T ,44 M6 150 T ,66 M8 125 T ,46 M T ,00 M T ,27 M14 50 T ,67 M16 50 T ,72 M18 25 T ,58 M20 25 T ,86 M22 20 T ,77 M24 10 T ,64 M27 10 T ,73 M30 10 T ,36 M33 5 T ,72 M36 5 T ,75 M39 5 T ,38 ARANDELA PLANA ANILHA PLANA UNTERLEGSCHEIBEN DIN 125 Zincado / Zincado / Verzinkt Medida Medida Abmessungen Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M4 300 T ,23 M5 300 T ,31 M6 150 T ,45 M8 125 T ,79 M T ,57 M T ,59 M14 70 T ,82 M16 70 T ,31 M18 50 T ,14 M20 50 T ,82 M22 50 T ,43 M24 50 T ,67 M27 50 T ,05 M30 50 T ,94 M33 30 T ,90 M36 25 T ,62 M39 10 T ,28 VARILLA ROSCADA VARÃO ROSCADO GEWINDESTANGEN MM - DIN Zincado / Zincado / Verzinkt Medida Medida Abmessungen Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M4 100 T ,22 M5 100 T ,69 M6 50 T ,68 M8 25 T ,12 M10 25 T ,23 M12 20 T ,25 M14 15 T ,56 M16 10 T ,75 M18 5 T ,78 M20 5 T ,34 M22 5 T ,69 M24 5 T ,94 M27 4 T ,20 M30 2 T ,07 ARANDELA ALA ANCHA ANILHA ABA LARGA UNTERLEGSCHEIBEN MIT GROSSEM AUSSEN- DIN Zincado / Zincado / Verzinkt Medida Medida Abmessungen Código Código Precio Preço Preis /100 unid. M6 100 T ,44 M8 100 T ,20 M10 50 T ,28 M12 40 T ,33 M14 40 T ,00 M16 30 T ,92 M18 30 T ,49 M20 30 T ,49 15

48 MANGUITOS Y BOBINAS DE ACERO UNIÕES E BOBINES DE AÇO MUFFEN UND ROHRDOPPELNIPPEL AUS STAHL MANGUITOS Y MEDIOS MANGUITOS UNIÕES E MEIAS UNIÕES MUFFEN UND HALBE MUFFEN ROSCA CILÍNDRICA / ROSCA CILÍNDRICA / GEWINDE ZYLINDRISCH ISO 7/1 (EN ) DIN 2986 (EN 10241) ACERO / AÇO / WERKSTOFF ST 37,2 Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Manguitos / Uniões / Muffen Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz Zincados Zincadas Verzinkt 1/ M ,31 M ,39 1/ M ,31 M ,39 3/ M ,34 M ,43 1/ M ,40 M ,51 3/ M ,54 M ,66 3/4 48 M , M ,69 M ,90 1 1/ M ,06 M ,36 1 1/ M ,35 M , M ,92 M ,46 2 1/ M110000A 3,40 M510000A 4, M110000B 4,47 M510000B 5, M110000D 8,40 M510000D 10, M110000F 12,27 M510000F 16, M110000G 25,13 M510000G 31,25 Medios Manguitos / Uniões e meias uniões / Halbe Muffen Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz 1/ M ,28 3/ M ,30 1/ M ,35 3/ M , , M ,68 1 1/ M ,95 1 1/ M , M ,69 2 1/2 30, M140000A 2, M140000B 3, M140000D 6,44 BOBINAS ROSCADAS AMBOS EXTREMOS BOBINES ROSCADAS AMBOS EXTREMOS ROHRDOPPELNIPPEL ROSCA CÓNICA / ROSCA CÓNICA / GEWINDE KONISCH ISO 7/1 (EN ) / DIN 2982 (EN 10241) Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm 16 Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz Zincados Zincadas Verzinkt 3/ B ,54 B ,62 3/ B ,57 B ,64 3/ B ,59 B ,67 3/ B ,65 B ,73 3/ B ,79 B ,81 3/ B ,80 B ,93 3/ B ,91 B ,10 3/ B ,95 B ,30 3/ B ,40 3/ B ,18 3/ B ,00 B ,22 3/ B ,44 B ,90 3/ B ,64 B ,02 3/ B ,02 B ,60 3/ B ,41 B ,96 1/ B ,52 B ,60 1/ B ,54 B ,62 1/ B ,58 B ,64 1/ B ,65 B ,76 1/ B ,65 B ,76 1/ B ,74 B ,88 1/ B ,77 B ,92 Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz Zincados Zincadas Verzinkt 1/ B ,79 B ,98 1/ B ,91 B ,08 1/ B ,93 B ,18 1/ B ,01 B ,21 1/ B ,51 B ,65 1/ B ,51 B ,87 1/ B ,85 B ,31 1/ B ,29 B ,81 1/2 600 B Consultar 1/2 800 B Consultar 1/ B ,00 3/ B ,59 B ,69 3/ B ,59 B ,70 3/ B ,64 B ,73 3/ B ,70 B ,79 3/ B ,76 B ,10 3/ B ,80 B ,03 3/ B ,93 B ,25 3/ B ,96 B ,30 3/ B ,07 B ,35 3/ B ,10 B ,40 3/ B ,13 B ,49

49 Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz 3/ B ,60 B ,88 3/ B ,79 B ,27 3/ B ,26 B ,86 3/ B ,71 B ,47 3/4 600 B Consultar 3/4 800 B Consultar 3/ B ,50 3/ B Consultar 3/ B Consultar B ,78 B , B ,79 B , B ,90 B , B ,94 B , B ,01 B , B ,13 B , B ,35 B , B ,40 B , B ,41 B , B ,47 B , B ,64 B , B ,17 B , B ,45 B , B ,06 B , B ,73 B , B Consultar B Consultar B , B Consultar B Consultar 1 1/ B ,10 B ,19 1 1/ B ,03 B ,21 1 1/ B ,22 B ,28 1 1/ B ,25 B ,39 1 1/ B ,33 B ,47 1 1/ B ,47 B ,71 1 1/ B ,57 B ,94 1 1/ B ,61 B ,01 1 1/ B ,90 B ,08 1 1/ B ,05 B ,32 1 1/ B ,11 B ,54 1 1/ B ,05 B ,27 1 1/ B ,21 B ,68 1 1/ B ,00 B ,59 1 1/ B ,86 B ,57 1 1/4 600 B Consultar 1 1/4 800 B Consultar 1 1/ B Consultar 1 1/ B ,36 B ,40 1 1/ B ,39 B ,45 1 1/ B ,40 B ,49 1 1/ B ,50 B ,66 1 1/ B ,60 B ,84 1 1/ B ,85 B ,14 1 1/ B ,99 B ,34 1 1/ B ,08 B ,34 1 1/ B ,25 B ,46 1 1/ B ,55 B ,76 1 1/ B ,70 B ,87 1 1/ B ,40 B ,93 1 1/ B ,87 B ,33 1 1/ B ,89 B ,42 1 1/ B ,98 B ,58 Zincados Zincadas Verzinkt Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz Zincados Zincadas Verzinkt 1 1/2 600 B Consultar 1 1/2 800 B Consultar 1 1/ B , B , B , B ,85 B , B ,90 B , B ,01 B , B ,22 B , B ,41 B , B ,55 B , B ,05 B , B ,15 B , B ,21 B , B ,16 B , B ,72 B , B ,95 B , B ,29 B , B Consultar B Consultar B ,00 2 1/ B1100A80 3,54 B5100A80 3,75 2 1/ B110A100 3,72 B510A100 4,10 2 1/ B110A120 4,19 B510A120 4,60 2 1/ B110A140 4,75 B510A140 4,80 2 1/ B110A150 4,85 B510A150 4,90 2 1/ B110A160 4,90 B510A160 5,00 2 1/ B110A180 4,95 B510A180 5,06 2 1/ B110A200 5,10 B510A200 5,77 2 1/ B110A250 5,90 B510A250 6,70 2 1/ B110A300 6,42 B510A300 7,36 2 1/2 400 B510A400 9,31 2 1/2 500 B510A500 10,97 2 1/2 600 B510A600 Consultar 2 1/2 800 B510A800 Consultar 2 1/ B51A1000 Consultar B1100B80 4,10 B5100B80 4, B110B100 4,48 B510B100 4, B110B120 5,00 B510B120 5, B110B140 5,07 B510B140 5, B110B150 5,29 B510B150 5, B110B160 5,90 B510B160 6, B110B180 6,05 B510B180 6, B110B200 6,14 B510B200 7, B110B250 7,18 B510B250 8, B110B300 8,08 B510B300 11, B510B400 20, B510B500 26, B1100C80 7,17 B5100C80 7, B110C100 7,74 B510C100 8, B110C120 8,78 B510C120 9, B110C140 8,86 B510C140 9, B110C150 9,11 B510C150 9, B110C160 9,39 B510C160 9, B110C180 9,81 B510C180 10, B110C200 10,39 B510C200 11, B110C250 12,30 B510C250 13, B110C300 13,77 B510C300 14, B510C400 31, B510C500 36,80 17

50 BOBINAS DE PROLONGACIÓN BOBINES DE AUMENTO ROHDOPPELNIPPEL MIT LANGGEWINDE ROSCA CÓNICA / ROSCA CÓNICA / GEWINDE KONISCH DIN 2981 GALVANIZADOS / GALVANIZADAS / VERZINKT ACERO / AÇO / WERKSTOFF ST 37,2 Pulgadas Polgadas Zoll Dimensiones Dimensões Abmessungen Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Zincados Zincadas Verzinkt 3/ B ,25 1/ B ,35 3/ B , B ,45 1 1/ B ,79 1 1/ B , B ,34 MANGUITOS Y BOBINAS DE ACERO UNIÕES E BOBINES DE AÇO MUFFEN UND ROHRDOPPELNIPPEL AUS STAHL BOBINAS ROSCADAS POR UN EXTREMO BOBINES ROSCADAS POR UM EXTREMO ANSCHWEISSNIPPEL ROSCA CÓNICA / ROSCA CÓNICA / GEWINDE KONISCH ISO 7/1 (EN ) DIN 2982 (EN 10241) ACERO NEGRO / ACERO NEGRO / WERKSTOFF ST 37,2 Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz 3/ B ,64 3/ B ,82 3/ B ,97 3/ B ,33 3/ B ,55 1/ B ,58 1/ B ,80 1/ B ,95 1/ B ,15 1/ B ,35 3/ B ,71 3/ B ,90 3/ B ,49 3/ B ,80 3/ B , B , B , B , B , B ,65 1 1/ B ,26 1 1/ B ,64 1 1/ B ,94 1 1/ B ,45 1 1/ B ,10 Dimensiones Dimensões Abmessungen Pulgadas Polgadas Zoll Longitud Comprimento Länge mm Embalaje Embalagem VPE Negros Negras Schwarz 1 1/ B ,46 1 1/ B ,95 1 1/ B ,31 1 1/ B ,85 1 1/ B , B , B , B , B , B ,35 2 1/ B600A100 3,11 2 1/ B600A150 3,70 2 1/ B600A200 4,41 2 1/ B600A250 4,90 2 1/ B600A300 5, B600B100 3, B600B150 4, B600B200 5, B600B250 6, B600B300 7, B600C100 5, B600C150 7, B600C200 8, B600C250 9, B600C300 10,85 18

51 MANGUITOS ANTIVIBRATORIOS UNIÕES ANTIVIBRÁTICAS GUMMIKOMPENSATOREN EPDM PN 16 EPDM PN 10 MANGUITO DOBLE ONDA - TIPO UNIÓN UNIÃO DUPLA ONDA - ROSCADA GUMMIBALG MIT ZWEI WELLEN - TYP VERSCHRAUBUNG DN ø 20 14,10 ø 25 15,80 ø 32 20,90 ø 40 22,50 ø 50 27,30 MANGUITO GOMA UNIÃO BORRACHA GUMMI - METALL - ROHRVERBINDUNG DN ø 20 66,45 ø 25 71,65 ø 32 80,80 ø 40 88,90 ø ,00 ø ,10 ø ,00 ø ,90 ø ,90 ø ,80 ø ,00 EPDM PN 16 NBR PN 16 MANGUITO SIMPLE ONDA GOMA - TIPO BRIDA UNIÃO ONDA SIMPLES - FLANGEADA GUMMIBALG - KOMPENSATOR - TYP FLANSCH EPDM DN ø 32 26,00 ø 40 26,50 ø 50 28,00 ø 65 35,50 ø 80 41,80 ø ,10 ø ,20 ø ,50 ø ,80 ø ,30 ø ,20 NBR DN ø 40 31,70 ø 50 35,60 ø 65 44,60 ø 80 52,00 ø ,20 ø ,80 ø ,65 ø ,55 19

52 E SALVATIERRA Rua do Outeiro, 280 Sector Moreira Maia PORTUGAL ATUSA Deutschland GmbH Breitscheider Weg 117a D RATINGEN (GERMANY)