CRÉDITOS 4. PRESENTACIÓN 13 La vida 13 El libro 13 Un último apunte 14 A LOS LEYENTES 15 A LOS TRASLADORES 15

Transcripción

1 SUMARIO CRÉDITOS 4 PRESENTACIÓN 13 La vida 13 El libro 13 Un último apunte 14 A LOS LEYENTES 15 A LOS TRASLADORES 15 A DON CARLOS. EMPERADOR DE ROMANOS, REY DE ESPAÑA, SEÑOR DE LAS INDIAS Y NUEVO MUNDO, FRANCISCO LÓPEZ DE GÓMARA, CLÉRIGO 16 HISTORIA GENERAL DE LAS INDIAS 19 I. El mundo es uno, y no muchos, como algunos filósofos pensaron 19 II. Que el mundo es redondo, y no llano 21 III. Que no solamente es el mundo habitable, mas que también es habitado 22 IV. Que hay antípodas, y por qué se dicen así 25 V. Dónde, quién y cuáles son antípodas 26 VI. Que hay paso de nosotros a los antípodas, contra la común opinión de filósofos 27 VII. El sitio de la tierra 28 VIII. Qué cosa son grados 28 IX. Quién fue el inventor de la aguja de marear 29 X. Opinión que Asia, África y Europa son islas 30 XI. Mojones de las Indias por hacia el norte 31 XII. El sitio de las Indias 33 XIII. El descubrimiento primero de las Indias 39 XIV. Quién era Cristóbal Colón 40 XV. Lo que trabajó Cristóbal Colón por ir a las Indias 41 XVI. El descubrimiento de las Indias, que hizo Cristóbal Colón 43

2 XVII. La honra y mercedes que los Reyes Católicos hicieron a Colón por haber descubierto las Indias 45 XVIII. Por qué se llamaron Indias 46 XIX. La donación que hizo el papa a los Reyes Católicos de las Indias 47 XX. Vuelta de Cristóbal Colón a las Indias 51 XXI. El tercero viaje que Colón hizo a las Indias 53 XXII. La hambre, dolencias, guerra y victoria que tuvieron los españoles por defender sus personas y pueblos 54 XXIII. Prisión de Cristóbal Colón 55 XXIV. El cuarto viaje que a las Indias hizo Cristóbal Colón 56 XXV. La muerte de Cristóbal Colón 57 XXVI. El sitio de la isla Española y otras particularidades 58 XXVII. La religión de la isla Española 59 XXVIII. Costumbres 61 XXIX. Que las bubas vinieron de las Indias 62 XXX. De los cocuyos y niguas, animalejos pequeños, uno bueno y otro malo 63 XXXI. Del pez que llaman en la Española manatí 63 XXXII. De los gobernadores de la Española 64 XXXIII. Que los de la Española tenían pronóstico de la destrucción de su religión y libertad 66 XXXIV. Milagros de la conversión 67 XXXV. Las cosas de nuestra España que hay ahora en la Española 68 XXXVI. Que todas las indias han descubierto españoles 70 XXXVII. La tierra del Labrador 71 XXXVIII. Por qué razón comienza por aquí el descubrimiento 71 XXXIX. Los Bacallaos 72 XL. Río de San Antón 72 XLI. Las islas Lucayos 73 XLII. Río Jordán en tierra de Chicora 75 XLIII. Los ritos de chicoranos 76 XLIV. El Boriquén 78 XLV. El descubrimiento de la Florida 79 XLVI. Río de Palmas 81 XLVII. Pánuco 85

3 XLVIII. La isla Jamaica 86 XLIX. La Nueva España 87 L. De Fernando Cortés 89 LI. De la isla de Cuba 90 LII. Yucatán 91 LIII. Conquista de Yucatán 93 LIV. Costumbres de Yucatán 94 LV. Cabo de Honduras 95 LVI. Veragua y Nombre de Dios 96 LVII. El Darién 100 LVIII. Fundación de la Antigua del Darién 102 LIX. Bandos entre los españoles del Darién 105 LX. De Panquiaco, que dio nuevas de la mar del Sur 107 LXI. Guerras del golfo de Urabá, que hizo Vasco Nuñez de Balboa 108 LXII. Descubrimiento de la mar del Sur 111 LXIII. Descubrimiento de perlas en el golfo de San Miguel 113 LXIV. Lo que Balboa hizo a la vuelta de la mar del Sur 115 LXV. Balboa hecho adelantado de la mar del Sur 118 LXVI. Muerte de Balboa 120 LXVII. Frutas y otras cosas que hay en el Darién 123 LXVIII. Costumbres de los del Darién 125 LXIX. Cenu 126 LXX. Cartagena 128 LXXI. Santa Marta 129 LXXII. Descubrimiento de las esmeraldas 132 LXXIII. Venezuela 134 LXXIV. El descubrimiento de las perlas 135 LXXV. Otro gran rescate de perlas 137 LXXVI. Cumaná y Maracapana 138 LXXVII. La muerte de muchos españoles 140 LXXVIII. Conquista de Cumaná y población de Cubagua 141 LXXIX. Costumbres de Cumaná 142 LXXX. La caza y pesca de cumaneses 144 LXXXI. De cómo hacen la yerba ponzoñosa con que tiran 146

4 LXXXII. Bailes e ídolos que usan 147 LXXXIII. Sacerdotes, médicos y nigrománticos 149 LXXXIV. Paria 151 LXXXV. El descubrimiento que hizo Vicente Yañez Pinzón 152 LXXXVI. Río de Orellana 154 LXXXVII. Río Marañón 155 LXXXVIII. El cabo de San Agustín 156 LXXXIX. El río de la Plata 157 XC. Puerto de Patos 159 XCI. Negociación de Magallanes sobre la Especiería 160 XCII. El estrecho de Magallanes 161 XCIII. Muerte de Magallanes 166 XCIV. Isla de Zebut 169 XCV. De Siripada, rey de Borney 170 XCVI. La entrada de los nuestros en los Malucos 172 XCVII. De los clavos y canela y otras especias 174 XCVIII. La famosa nao Vitoria 175 XCIX. Diferencias sobre las especias entre castellanos y portugueses 177 C. Repartición de las Indias y mundo nuevo entre castellanos y portugueses 178 CI. La causa y autoridad por donde partieron las Indias 180 CII. Segunda navegación a las Malucas 181 CIII. De otros españoles que han buscado la Especiería 183 CIV. Del paso que podrían hacer para ir más breves a las Malucas 184 CV. Empeño de la Especiería 185 CVI. De cómo hubieron portugueses la contratación de las especias 186 CVII. Los reyes y naciones que han tenido el trato de las especias 187 CVIII. Descubrimiento del Perú 189 CIX. Continuación del descubrimiento del Perú 191 CX. Francisco Pizarro, hecho gobernador del Perú 193 CXI. La guerra que Francisco Pizarro hizo en la isla Puna 195 CXII. Guerra de Túmbez y población de San Miguel de Tangarara 196 CXIII. Prisión de Atabaliba 198 CXIV. El grandísimo rescate que prometió Atabaliba por que le soltasen 202 CXV. Muerte de Guaxcar, por mandado de Atabaliba 204

5 CXVI. Las guerras y diferencias entre Guaxcar y Atabaliba 205 CXVII. Repartimiento de oro y plata de Atabaliba 207 CXVIII. Muerte de Atabaliba 208 CXIX. Linaje de Atabaliba 209 CXX. Corte y riqueza de Guaynapaca 210 CXXI. Religión y dioses de los incas y otras gentes 211 CXXII. La opinión que tienen acerca del diluvio y primeros hombres 212 CXXIII. La toma del Cuzco, ciudad riquísima 213 CXXIV. Calidades y costumbres del Cuzco 215 CXXV. La conquista de Quito 215 CXXVI. Lo que aconteció a Pedro de Alvarado en el Perú 217 CXXVII. Cómo Almagro fue a buscar a Pedro de Alvarado 218 CXXVIII. La muerte de Quizquiz 219 CXXIX. Alvarado da su armada y recibe cien mil pesos de oro 221 CXXX. Nuevas capitulaciones entre Pizarro y Almagro 222 CXXXI. La entrada que Diego de Almagro hizo al Chili 222 CXXXII. Vuelta de Fernando Pizarro al Perú 223 CXXXIII. La rebelión de Mango, inca, contra españoles 224 CXXXIV. Almagro tomó por fuerza el Cuzco a los Pizarros 225 CXXXV. Los muchos españoles que indios mataron por socorrer el Cuzco 227 CXXXVI. El socorro que vino de muchas partes a Francisco Pizarro 228 CXXXVII. Dos batallas con indios, que Alonso de Alvarado dio y venció 228 CXXXVIII. Almagro prende al capitán Alvarado, y rehusa los partidos de Pizarro 229 CXXXIX. Vistas de Almagro y Pizarro en mala sobre concierto 231 CXL. La prisión de Almagro 232 CXLI. Muerte de Almagro 235 CXLII. Las conquistas que se hicieron tras la muerte de Almagro 236 CXLIII. La entrada que Gonzalo Pizarro hizo a la tierra de la Canela 238 CXLIV. La muerte de Francisco Pizarro 241 CXLV. Lo que hizo don Diego de Almagro después de muerto Pizarro 244 CXLVI. Lo que hicieron en el Cuzco contra don Diego 245 CXLVII. Cómo Vaca de Castro fue al Perú 247 CXLVIII. Apercibimiento de guerra que hizo don Diego en el Cuzco 248 CXLIX. La batalla de Chupas entre Vaca de Castro y don Diego 249

6 CL. La justicia que hizo Vaca de Castro en don Diego de Almagro y en otros muchos 252 CLI. Visita del Consejo de Indias 254 CLII. Nuevas leyes y ordenanzas para las Indias 255 CLIII. La grande alteración que hubo en el Perú por las ordenanzas 255 CLIV. De cómo fueron al Perú Blasco Nuñez Vela y cuatro oidores 256 CLV. Lo que pasó Blasco Núñez con los de Trujillo 258 CLVI. La jura de Blasco Núñez y prisión de Vaca de Castro 259 CLVII. Lo que Gonzalo Pizarro hizo en el Cuzco contra las ordenanzas 261 CLVIII. La asonada de guerra que hizo Blasco Nuñez Vela 262 CLIX. La muerte del factor Guillén Juárez de Caravajal 264 CLX. La prisión del virrey Blasco Núñez Vela 266 CLXI. La manera como los oidores repartieron los negocios 269 CLXII. De cómo los oidores embarcaron al virrey para España 270 CLXIII. Lo que Cepeda hizo tras la prisión del virrey 273 CLXIV. De cómo Gonzalo Pizarro se hizo gobernador del Perú 273 CLXV. Lo que Gonzalo Pizarro hizo en siendo gobernador 276 CLXVI. De cómo Blasco Núñez se libró de la prisión, y lo que tras ella hizo 277 CLXVII. Lo que Hernando Bachicao hizo por la mar 279 CLXVIII. De cómo Gonzalo Pizarro corrió a Blasco Nuñez Vela 281 CLXIX. Lo que hizo Pedro de Hinojosa con la armada 284 CLXX. Robos y crueldades de Francisco de Caravajal, con los del bando del rey 286 CLXXI. La batalla en que murió Blasco Núñez Vela 289 CLXXII. Lo que Blasco Núñez dijo y escribió a los oidores 292 CLXXIII. Que Gonzalo Pizarro se quiso llamar rey 293 CLXXIV. De cómo Pizarro degolló a Vela Núñez 294 CLXXV. Ida del licenciado Pedro Gasca al Perú 295 CLXXVI. Lo que Gasca escribió a Gonzalo Pizarro 296 CLXXVII. El consejo que Pizarro tuvo sobre las cartas de Gasca 297 CLXXVIII. Hinojosa entrega la flota de Pizarro a Gasca 299 CLXXIX. Los muchos que se alzaron contra Pizarro, sabiendo que Gasca tenía la flota 301 CLXXX. Cómo Pizarro desamparaba el Perú 302 CLXXXI. Victoria de Pizarro contra Centeno 304 CLXXXII. En lo que Pizarro entendió tras esta victoria 306 CLXXXIII. Lo que hizo Gasca en llegando al Perú 307

7 CLXXXIV. Cómo Gasca pasó el río Apurima sin contraste 309 CLXXXV. La batalla de Xaquixaguana, donde fue preso Gonzalo Pizarro 310 CLXXXVI. La muerte de Gonzalo Pizarro por justicia 314 CLXXXVII. El repartimiento de indios que Gasca hizo entre los españoles 315 CLXXXVIII. La tasa que de los tributos hizo Gasca 316 CLXXXIX. Los gastos que Gasca hizo y el tesoro que juntó 318 CXC. Consideraciones 319 CXCI. Otras consideraciones 320 CXCII. El robo que los Contreras hicieron a Gasca volviendo a España 321 CXCIII. La calidad y temple del Perú 322 CXCIV. Cosas notables que hay y que no hay en el Perú 324 CXCV. Remate de las cosas del Perú 327 CXCVI. Panamá 328 CXCVII. Tararequi, isla de perlas 331 CXCVIII. De las perlas 332 CXCIX. Nicaragua 334 CC. Las preguntas de Nicaragua 335 CCI. Lo que más hizo Gil González en aquellas tierras 336 CCII. Conquista y población de Nicaragua 338 CCIII. El volcán de Nicaragua, que llaman Masaya 338 CCIV. Calidad de la tierra de Nicaragua 339 CCV. Costumbre de Nicaragua 340 CCVI. Religión de Nicaragua 342 CCVII. Cuauhtemallán 344 CCVIII. Declaración de este nombre de Cuauhtemallán 346 CCIX. La desastrada muerte de Pedro de Alvarado 347 CCX. La espantosa tormenta que hubo en Cuauhtemallán, donde murió doña Beatriz de la Cueva 348 CCXI. Jalisco 350 CCXII. Sibola 351 CCXIII. Quivira 352 CCXIV. De las vacas corcovadas que hay en Quivira 355 CCXV. Del pan de los indios 356 CCXVI. Del color de los indios 357

8 CCXVII. De la libertad de los indios 358 CCXVIII. Del Consejo de Indias 360 CCXIX. Un dicho de Séneca acerca del Nuevo Mundo, que parece adivinanza 362 CCXX. De la isla que Platón llamó Atlantide 363 CCXXI. El camino para las Indias 363 CCXXII. Conquista de las islas Canarias 365 CCXXIII. Costumbres de los canarios 368 CCXXIV. Loor de españoles 369 LIBROS A LA CARTA 373