EXCEL. Mayor eficiencia de energía. Mejor capacidad de exhibición. Islas anchas Islas intermedias Islas angostas Modelos de pared

Transcripción

1 EXCEL Gabinete exhibidor para BAJA TEMPERTURA Mayor eficiencia de energía. Mejor capacidad de exhibición. Islas anchas Islas intermedias Islas angostas Modelos de pared Excelencia en las ventas de alimentos al detalle.

2 Gabinete exhibidor Excel para BAJA TEMPERTURA El exhibidor líder en el mundo acaba de mejorar. Isla angosta Excel con vidrio. Excel para baja temperatura... de Hussmann. Excel es una línea avanzada de exhibidores que está redefiniendo la norma para la exhibición y rendimiento de los productos. Las características de los gabinetes se han optimizado en forma exclusiva para los rangos de temperatura media y baja. Este folleto se enfoca en la familia Excel de islas y modelos de pared de una sola plataforma para baja temperatura.

3 Innovadores en el mercado. Excel está lleno de nuevas características y beneficios que le ayudarán a aumentar sus ganancias. Pero Excel también es mucho más. Excel es en realidad un producto innovador de la industria que le ofrece un paquete completo de 7 valores fundamentales que producirán beneficios perceptibles para su negocio. Los 7 valores fundamentales son: ➊ ➋ ➌ ➍ Estilo superior para mejorar la exhibición de sus productos. Menores costos de energía. Una vida superior en el estante. Menos costos de mano de obra. ➎ ➏ ➐ Confiabilidad y rendimiento superiores. Menores costos de propiedad. Mayor provecho financiero. Comparación del uso de energía. $ 2,500 2,000 1,500 Costo Annual anual Energy de energía Cost - 12 Foot Isla Wide 12 Island* pies de ancho* FWG - Isla Wide ancha Island con with frente Glass de Front vidrio $ 2,137 $ 1,507 1, Excel Impact LWG Excel ofrece un 29% de ahorro en comparación con Impact. *En base a datos publicados a 10 centavos por kwh. Excelencia en las ventas de alimentos al detalle.

4 Gabinete exhibidor Excel para BAJA TEMPERTURA Sus características están diseñadas para crear valor. 15% más economizador de energía en promedio que el Impact. 5% a 17% más de volumen interno que el Impact. La cantidad considerablemente menor de calor en el vidrio del perímetro reduce el uso de energía. La cortina de descarga de aire patentada reduce la turbulencia y aumenta la eficacia. Los serpentines de tubo continuo sin juntas en las curvaturas de retorno reducen las fugas de refrigerante. Cámara de ventilación que se abre hacia arriba con bisagras para facilitar la limpieza. Cableado totalmente simplificado (controladores de humedad y ventiladores). 2 drenajes por cada recipiente para reducir las obstrucciones. Fácil acceso al raceway. Nuestra organización de servicio de costa a costa ayuda a: - Reducir el tiempo muerto. - Reducir la pérdida de alimentos. - Reducir los costos de reparación. - Proteger su inversión.

5 Los 7 valores fundamentales le ayudan a aumentar sus ganancias. ➊ Estilo superior para mejorar la exhibición de sus productos. ➋ Menores costos de energía. Capacidad de exhibición de 5% a 17% mayor: - Las islas Excel para baja temperatura y los modelos de pared de un solo estante han aumentado su capacidad de 5% a 17% en comparación con los modelos Impact. Por ejemplo, en el popular modelo de isla ancha con vidrio, el aumento es de un 12%. Eso significa más capacidad, más caras de los productos y más ventas. Nuevo estilo exterior limpio. Las islas Excel de baja temperatura y los modelos de pared de una sola plataforma permiten ahorrar un promedio de 15% adicional de energía que los modelos Impact. En algunos modelos, la ventaja de ahorro de energía del Excel es considerablemente mayor. Por ejemplo, el modelo Excel FWG de isla ancha es 29% más eficiente que el Impact LWG. En los FWG de 12 pies (3.6 m) a 10 por KWH, el ahorro de energía es de más de $630 dólares al año en comparación con los modelos Impact. Todos los modelos cuentan con menos ventiladores en las islas de 12 pies (3.6 m) y en los modelos de pared, lo cual ayuda a reducir los costos de energía. Los serpentines de tubo continuo y longitud completa de Hussmann contribuyen a mejorar la eficiencia de energía. Los frentes sólidos o de vidrio están disponibles en todos los modelos. Las cortinas de descarga de aire patentadas reducen la turbulencia y el uso de energía. La menor cantidad de calor en el vidrio del perímetro reduce el gasto de energía. 12% Aumento Increase del 12% Mayor capacidad de exhibición. Cortina de descarga de aire patentada de Excel Análisis computacional de la dinámica de fluidos Excel Impact LWG Impact LWGH - Islas de 12 pies (3.6 m) con vidrio Descarga tradicional de paneles MÁS TURBULENCIA DE AIRE Cortina de descarga Excel MUCHO MENOS TURBULENCIA DE AIRE

6 ➌ Una vida superior en el estante. ➍ Menos costos de mano de obra (incluyendo una instalación más fácil). Temperatura estable y constante en toda la zona de exhibición que mejora gracias a los serpentines de tubo continuo de Hussmann. Fácil acceso al raceway. Las cortinas de descarga de aire patentadas reducen la turbulencia y mejoran aún más la constancia y la estabilidad de la temperatura en toda la zona de exhibición. Cámara de ventilación que se abre hacia arriba para simplificar la limpieza y el mantenimiento. Más espacio debajo de los gabinetes que amplía el acceso para limpieza, plomería, etc. Sus patas ajustables ayudan en caso de que se requiera nivelación, y por lo tanto simplifican y aceleran la instalación. Serpentines de tubo continuo. Al igual que los serpentines modulares, los serpentines de tubo continuo de longitud completa de Hussmann no tienen juntas en las curvaturas de retorno. Cada circuito está formado por un tubo serpentín de aluminio continuo, diseñado para reducir el costo de energía y las fugas de refrigerante. Además, el serpentín mismo, junto con nuestra nueva cortina de descarga de aire, ofrece temperaturas más uniformes y constantes en los productos de toda la zona de exhibición para proteger la integridad de sus alimentos congelados y sus helados. Válvulas de expansión Hussmann ajustables y preconfiguradas para una instalación más rápida. Paneles fácilmente removibles sin necesidad de herramientas. Cableado simplificado en todos los ventiladores y calentadores para el control de la humedad.

7 ➎ Confiabilidad y rendimiento superiores. Los serpentines Hussmann de tubo continuo y longitud completa no tienen juntas en las curvaturas de retorno, lo cual disminuye la probabilidad de fugas de refrigerante. Los 2 drenajes de la sección inferior de cada exhibidor reducen las probabilidades de obstrucciones. Las válvulas de expansión preconfiguradas y ajustables de Hussmann ayudan a garantizar el funcionamiento correcto del gabinete. Las válvulas se configuran y se prueban para que mantengan temperaturas óptimas. ➐ Garantía de 5 años en los serpentines; la mejor garantía disponible en serpentines. ➏ Menores costos de propiedad (a través de un servicio superior). Servicios financieros para ayudar a maximizar su posición competitiva (a través de un servicio superior). Los servicios financieros de Hussmann le ofrecen una gran variedad de opciones financieras y le ayudarán a facilitar el proceso completo de financiamiento. Cada paquete está personalizado para sus necesidades específicas, con el fin de que obtenga un máximo de beneficios y provecho financiero. Beneficios de trabajar con los servicios financieros de Hussmann: Mejor utilización del capital. Los estados financieros mantienen su estructura de capital actual. Los ingresos de operación se pronostican con más facilidad. Conveniencia de una sola compra; podemos financiar un paquete completo. Financiamiento a precios competitivos. Sencillez en el proceso de solicitud de aprobación del crédito. Servicio profesional. Nuestra organización de servicio a nivel nacional le ayudará a: Reducir el tiempo muerto gracias a sus sistemas de respuesta rápida por medio de despacho inalámbrico, acceso remoto al historial de servicio y prediagnóstico de problemas. Reducir la pérdida de alimentos o negocios con mantenimiento preventivo regular efectuado por técnicos experimentados. Reducir los costos de operación a través de los programas flexibles de aseguramiento de Hussmann. Proteger el valor de su inversión. Excelencia en las ventas al detalle de alimentos.

8 Hussmann Corporation St. Charles Rock Rd. Bridgeton, MO Tel: Impreso en EE.UU Hussmann Corporation Excel_Low_Temp_103012_SP