Contenido. 1. El país y la investigación 3

Transcripción

1 Contenido I l u s t r a c i o n e s C u a d r o s P r ó l o g o d e R i c a r d o F a l l a P r e f a c i o a l a e d i c i ó n e n e s p a ñ o l P r e f a c i o vi vii xiii xvii xxi P r im e r a P a r t e : In t r o d u c c i ó n 1. El país y la investigación 3 S e g u n d a P a r t e : M e t o d o l o g ía 2. Una evaluación del registro civil y de las enumeraciones censales Corrección de las poblaciones totales y de las poblaciones étnicas La etnografía como intérprete de las categorías censales: la clasificación urbano-rural 47 T e r c e r a P a r t e : E s t r u c t u r a s d e m o g r á f ic a s n a c io n a l e s 5. Mortalidad y fecundidad La tierra y el crecimiento de la población La respuesta: fecundidad, mortalidad, migración, aculturación 95 C u a r t a P a r t e : A l g u n a s e s t r u c t u r a s d e la t r a n s i c i ó n d e m o g r á f ic a 8. Mortalidad Mortalidad de bebés y niños Fecundidad Las aldeas mayas: una tipología de cambio cultural y demográfico 183 Q u i n t a P a r t e : L o s c e n s o s n a c io n a l e s d e l o s s is t e m a s c a m p e s in o s 12. El sesgo cultural en los censos nacionales y los modelos de población estables 205 S e x t a P a r t e : C o n c l u s io n e s 13. Los campesinos y su transición demográfica 219 B i b l i o g r a f í a 225 Í n d i c e 241

2 VI Ilustraciones Vista del Lago Atitlán 2 La carretera Panamericana sin pavimentar (década de I960) 5 Figura 1.1 M apa topográfico de la república de Guatemala 6 Figura 1.2 Subdivisiones políticas de la república de Guatemala 7 Figura 1.3 Fecundidad y m ortalidad en las fases de la transición demográfica 9 El antiguo edificio m unicipal de Santiago Atitlán 18 Figura 2.1 Form ulario de registro de nacim iento 21 Figura 2.2 Formulario de registro de defunción 22 El Colegio Nacional en Atitlán 24 Dos hom bres indígenas 39 El Palacio Nacional 51 Vista del pueblo de Santiago Atitlán 53 U n ataúd rum bo al cementerio de Atitlán 58 D ía de los M uertos en el cementerio 62 Laderas sin árboles del Volcán San Pedro 87 U n grupo de empleados por contrato 106 Comerciantes trayendo cebollas para vender en A tidán 107 Figura 7.1 índices de crecimiento total y natural por población de 1,000, ladinos y m ayas, Figura 7.2 índices brutos de natalidad y m ortalidad, ladinos y mayas, Com erciante vendedor de pavo con mercancías a sus espaldas 110 Féretro de un niño rum bo al cementerio 118 Figura 8.1 índices brutos de natalidad y m ortalidad, Santiago Atitlán, Tratam iento en el Hospital Nacional en Huehuetenango 128 Kwashiorkor, desnutrición extrema 129 U na recuperación inesperada 133 Figura 9.1 índices brutos de natalidad y m ortalidad, Santa M aría Cauqué, Madres y bebés en el Programa de Cuidado de Bebés 165 Reunión entre sectores modernizados y tradicionales 204 Observando un m undo más amplio 218

3 Cuadros V il N úm ero y porcentaje de índices brutos de natalidad im probables, extrapolaciones de población total departam ental, , extrapolaciones de población étnica departam ental, Poblaciones censales departamentales corregidas, por grupo étnico, 1950, 1964, Porcentaje de subenumeración censal de la población total, porcentaje de sub- y supra-enumeración de poblaciones étnicas, 1950, 1964 y Tamaño de las poblaciones urbanas de acuerdo a las definiciones censales, todos los m unicipios, Guatemala, 1950, 1964 y Tamaño de población de los centros administrativos de m unicipio por porcentaje de características urbanas, Guatemala, 1964, Porcentajes de las poblaciones urbana y rural, clasificaciones censales y corregidas, 1950, 1964 y C iudad de Guatemala y pueblos como porcentajes de la población urbana corregida, 1950, 1964 y Porcentajes de la población de Guatemala por ciudades, pueblos, áreas rurales, 1950, 1964 y Indices brutos de natalidad, m ortalidad y crecimiento natural, Guatemala, Indices brutos de natalidad reales e hipotéticos (aplicando el patrón europeo a Guatemala), Indices brutos de natalidad, mortalidad y crecimiento natural por ciudad, pueblo y área rural, Indices brutos de natalidad, mortalidad y crecimiento natural por grupo étnico, diferencias, Indices brutos de natalidad, mortalidad y crecimiento natural para las áreas rurales (República - Depto. de Guatemala), por grupo étnico, diferencias, Porcentaje de distribución por edad y edad promedio, República, , y Porcentaje de distribución por edad y edad promedio, ciudad de Guatemala y área rural, , y Porcentaje del cronograma por edad de la mortalidad: nación, ciudad, área rural: , , Funciones q, l, e de la mortalidad y porcentaje de cambio de q, República de Guatemala, , , Funciones q, l, e de la mortalidad y porcentaje de cambio de q, ciudad de Guatemala y área rural, , , Nupcialidad, fecundidad conyugal y fecundidad total para toda Guatemala, ciudad de Guatemala y área rural,

4 v iii C uad ros 5.12 Fecundidad femenina y conyugal por edad específica, a Tamaño y área de unidades de producción agrícola, país entero y áreas rurales únicam ente, b Tam año y área de unidades de producción agrícola, país entero y áreas rurales únicamente, c Tamaño y área de unidades de producción agrícola, país entero y áreas rurales únicam ente, Tamaño de unidades agrícolas por familia, dos estimaciones independientes, Santiago Atitlán, a mediados de la década de I Gama de índices de municipio de crecimiento natural por población de 1,000 habitantes, 1950, 1964 y Tamaño de unidad agrícola, nacimientos vivos y porcentaje de supervivencia, Santiago Atitlán, 1968, por edad del cabeza de familia 7. la Los m étodos anticonceptivos en la ciudad de Guatemala: conocim iento, actitudes y práctica 7.1 b Los m étodos anticonceptivos entre los indígenas rurales: conocim iento, actitudes y práctica. 7. le Los métodos anticonceptivos entre los ladinos rurales: conocim iento, actitudes y práctica 7.2 Gama de índices de municipio de inmigración y emigración por poblaciones de 1,000, 1950, 1964 y Gama de los índices de municipio de crecimiento natural, inm igración neta y crecimiento total, 1950, 1964 y índices de crecimiento natural, inmigración, emigración, migración neta y crecimiento total, cm Jad de Guatemala, pueblos y área rural, N úm ero e índice de aculturación maya, Indices brutos de natalidad, m ortalidad, crecimiento natural, aculturación, residuo, y las diferencias, mayas y ladinos, Números absolutos para el Cuadro Porcentajes de composición étnica de la población de Guatemala, Indices brutos de natalidad, mortalidad y crecimiento natural, Santiago Atitlán, Funciones q, l, e del cuadro de mortalidad, Santiago Atitlán, , , , Funciones q, /, e, del cuadro de mortalidad por sexo, Santiago Atidán, , , , Diferencias entre valores q para hombres y mujeres, Santiago Atitlán, , y Porcentaje de muertes de edad de 0-4 años del total de muertes, Santiago Atitlán, g0 por causa de muerte, Santiago Atitlán, , y

5 C uadros ix a 9.8b Porcentaje de adecuación del consumo alimenticio en niños de 0-4 años de edad por grupo socioeconómico, Guatemala rural 131 Inmunizaciones, Santiago Atitlán, Indices brutos de natalidad, m ortalidad y crecimiento natural, Santa M aría Cauqué, Funciones q, l, e del cuadro de mortalidad, departamento de Sololá, , y óqo por causa de m uerte, 35 aldeas guatemaltecas, Niveles de desnutrición según la escala Gómez, área rural de Guatemala, 1965 y Causas subyacentes y asociadas de muerte en edades de 0-4 años en un sistema campesino (El Salvador) y en un sistema industrializado (Estados Unidos y Canadá), en porcentajes 145 Mortalidad q para edades de 0-4 años, Santiago Atidán, l4 7 Comparación resumida de q para edades de <1 mes con q para edades de 1-5 meses, y de q para edades de 6 11 meses con q para edades de 1-5 meses, Santiago Atitlán, Indices de mortalidad q para edades de 0-4 años, Santiago Atitlán, décadas de 1940, 1950, I960, 1970; El Salvador, ; y un sistema industrializado, Indices- de mortalidad q para edades de 0 4 años, Santiago Atitlán, por años epidémicos y no epidémicos y sus diferencias, Estructuras de edad comparativas de mortalidad de edades de 0^4 años, por fases de la transición demográfica 153 Escala de evolución de un sistema campesino a un sistema industria lizado, con base en cambio en estructura de m ortalidad para edades de 0-4 años 155 Porcentaje de m ovimiento de m ortalidad en la escala evolutiva, Santiago Atitlán, , y Distribuciones por edad y sexo, San Pedro y seis pueblos (San Pablo, San Juan, San Marcos, Santa Clara, Visitación, San Pedro), Indices brutos de natalidad, m ortalidad, y crecimiento natural, San Pedro, San Juan, San Marcos, Nupcialidad, fecundidad conyugal por edad específica, y fecundidad total, Santiago Atitlán y Sololá, Respuestas a la pregunta, Cuántos hijos quieren tener Ud. y su esposo?, Santiago Atitlán, Porcentajes de asistencia escolar por grado más alto alcanzado y tipo de comunidad, 1950 y Porcentajes de asistencia escolar y capacidad de leer y escribir por sexo y tipo de comunidad, 1950, 1964 y Coeficiente de determinación, índices brutos de natalidad rural por índices educativos rurales, 1950, 1964 y Diferentes definiciones de la familia extensa y nuclear 180

6 X C uad ros 11.1 Porcentaje de uso de tipos de ropa indígena y ladina por sexo, Panajachel, 1936 y Clasificación de aculturación por número y porcentaje de municipios y poblaciones indígenas, 1950, 1964, Clasificación de aculturación por índices brutos de mortalidad, 1964 y 1973, y por índices brutos de fecundidad, 1950, 1964 y Tipología de aculturación por promedio de porcentaje indígena de población de m unicipio 11.5 Tipología de aculturación por número y porcentaje de población indígena clasificada equivocadamente en los censos de 1950, 1964 y Subdivisión de tipo tradicional por uso masculino de ropa indígena, número de municipios, índice bruto de mortalidad, 1964, índice bruto de natalidad, 1950,