Valor y prestaciones excepcionales en la clase de capacidad de 11 a 13 toneladas por metro

Transcripción

1 GAMA 122

2 Valor y prestaciones excepcionales en la clase de capacidad de 11 a 13 toneladas por metro Un nuevo concepto modular dictado por sus necesidades Las Hiab XS constituyen una nueva gama de grúas para camión que no solamente parecen diferentes, sino que son fundamentalmente diferentes desde cualquier punto de vista. El concepto XS libera en efecto las contradicciones convencionales del diseño de grúas para camión y permite más posibilidades de opciones y flexibilidad gracias a las nuevas técnicas de fabricación modular. Detrás del elegante diseño y apariencia está todo lo que Usted puede esperar de una grúa Hiab y un poco más. Más prestaciones, más fuerza y más productividad. Y además, la gama XS le ofrece más libertad de opciones que le permitirán especificar la grúa perfectamente adaptada para el trabajo a realizar. La gama HIAB XS 122 establece nuevos estándares en la clase de capacidad de 11 a 13 toneladas metro. La XS 122 incluye los modelos CL, DUO, HIDUO, PRO y HIPRO y cada uno de ellos incluyen diferentes niveles de prestaciones y tecnología. La capacidad innovativa de Hiab en diseño y fabricación de equipos de fama mundial se refleja a todo nivel en la gama XS 122. Los nuevos sistemas de control le pueden ofrecer la fuerza y capacidad de elevación de una grúa grande o una grúa más inteligente de funcionalidad extrema. La excelencia se convierte en estándar Si necesita una grúa para trabajos de simple carga y descarga o sus condiciones de trabajo requieren un equipo con gran capacidad de elevación, velocidad de maniobra y precisión, Usted ya puede contar con la HIAB XS 122 diseñada para este tipo de trabajo. Independientemente del modelo escogido la excelencia de Hiab se convierte en estándar. La geometría de las grúas Hiab asistida por microprocesador está integrada en las grúas para camión. Los sistemas de brazos estándar garantizan excelentes características de elevación y equipados con bielas mecánicas, le ofrecen más alcance y curvas de elevación semirectas, con el resultado de mejores prestaciones a radios cortos y excelente fuerza de elevación en cualquier posición del sistema de brazos. Hiab le ofrece una flexibilidad de control total. El diseño ergonómico de los mandos cruzados minimiza el riesgo de falsa maniobra por reflejos. Las plataformas y asiento de mandos opcionales facilitan el trabajo y seguridad de maniobra. Y el radiocontrol con el nuevo HiDrive 4000 o el CombiDrive 5000 de Hiab ofrecen el último desarrollo en materia de libertad de maniobra, precisión y seguridad. Las normas más estrictas de seguridad están siempre integradas en el diseño de cada grúa Hiab. Válvulas de retención instaladas en los cilindros de las funciones de giro, brazo de elevación y articulación así como en las extensiones hidráulicas. Las extensiones para los gatos de apoyo están equipadas con dobles de seguros de retención y uno de ellos es automático. Los gatos de apoyo llevan válvulas automáticas de retención de carga.

3 Una combinación clásica de alto valor. La XS 122 CL es una grúa con una clase de capacidad de 11 toneladas metro que proporciona gran alcance, peso ligero y una excelente rentabilidad de su inversión. Es la grúa ideal para trabajos cotidianos y se puede equipar con accesorios hidráulicos, por ejemplo para trabajos con cuchara hidráulica o horquillas portapallets. El distribuidor 80 de Hiab ofrece una amplia gama de control y gran suavidad y precisión de maniobra El sistema de seguridad SPACE 3000 controla continuamente el trabajo de la grúa La protección contra sobrecarga (OLP) avisa cuando se ha alcanzado un 90% de la capacidad nominal de elevación y detiene la grúa con toda suavidad y precisión cuando se sobrepasa éste limite Dos grúas en una. Necesita Usted más capacidad? El modelo DUO le ofrece las mismas prestaciones que el modelo CL pero incluye un aumento de capacidad (patente registrada) llamado Control Automático de Servicio ADC. Este sistema inteligente determina electrónicamente el tipo de trabajo realizado al controlar los movimientos de las palancas de maniobra. Cuando se realizan solamente trabajos de carga y descarga y no se usa la sexta función de la grúa, se conecta automáticamente el sistema ADC y la XS 122 DUO se convierte en una grúa con capacidad de 12 toneladas métricas. Y cuando se usa la sexta función hidráulica, por ejemplo, para trabajos con accesorios hidráulicos, la grúa vuelve a tener su capacidad estándar. Esto convierte al sistema DUO en el modelo ideal para los trabajos mixtos de trabajo con gancho y accesorios hidráulicos. El ADC ofrece dos capacidades de elevación en la misma grúa Distribuidor Hiab 80 Sistema de seguridad SPACE 3000 Limitador electrónico de capacidad (CL)

4 Un gran paso adelante en prestaciones y control de las grúas de camión. La HIDUO le proporciona hasta un 30% más de capacidad que una grúa ordinaria gracias a su avanzada geometría y a su probado sistema de control. En el corazón del nuevo Sistema De Grúa HIDUO se encuentra el nuevo Distribuidor 80. En la HIDUO, el distribuidor está combinado con el SPACE 4000, el nuevo sistema de seguridad computerizado de HIAB, y el HiDrive, nuestra última tecnología en mando a distancia. Nuevo HiDrive, mando a distancia por radio, que aumenta enormemente la precisión en el manejo por control remoto ADC, un sistema que aumenta la capacidad de elevación un 15% ASC (Control Automático de Velocidad), función que incrementa la capacidad a baja velocidad Sistema de Seguridad SPACE 4000 OLP (Protección Electrónica contra Sobrecargas) Alta capacidad. Rápidos ciclos de carga. Precisión máxima. Equipada con el distribuidor 91 totalmente proporcional y de alta sensibilidad, la XS 122 PRO de 12 toneladas metro le ofrece alta velocidad de ciclos de trabajo con precisión máxima para aumentar su productividad. El Control Manual de Velocidad incorporado (MSC) permite más capacidad al reducir la velocidad del brazo de elevación y articulación hasta un 30% de la velocidad normal, permitiendo también la maniobra simultanea de varias funciones. El distribuidor 91 de operación manual garantiza gran suavidad de maniobra El sistema MSC ofrece capacidad de elevación suplementaria a baja velocidad La función ADC aporta aproximadamente una capacidad suplementaria de una tonelada métrica ofreciendo una excelente relación entre peso y capacidad Elija mandos cruzados o asiento y plataforma de mandos Sistema de seguridad SPACE 3000 y protección electrónica contra sobrecarga (OLP) Hay disponible una gran gama de otras opciones. Para más detalles véase última página.

5 Para operarios que no tienen medios compromisos. La grúa insignia de la gama XS. La XS 122 HIPRO asocia perfectamente, fuerza, velocidad, precisión y seguridad de maniobra con excelente confort. La función HIPRO incorpora el distribuidor 91, nuevo control remoto CombiDrive 5000, el sistema más avanzado en materia de radio control para el control remoto de grúas, así como el nuevo sistema de seguridad SPACE 5000 más potente y sofisticado. Una exclusividad para el modelo 122 HIPRO y HIDUO es la función estándar del Control de Velocidad Automático (ASC) patentada, que electrónicamente aumenta la capacidad de grúa ofreciendo más capacidad que el sistema MSC. La función ADC está incluida como estándar y la simultaneidad de maniobra está garantizada por el sistema electrónico de Distribución del Caudal de Bomba (PFD). El renombrado distribuidor 91 con control remoto le garantiza gran precisión y suavidad de maniobra controlada por sus dedos El CombiDrive 5000 garantiza perfección de control El sistema de seguridad SPACE 5000 aporta funciones suplementarias de seguridad y confort La función progresiva ASC produce un suplemento de fuerza a velocidad reducida La función ADC ofrece un aumento de capacidad en la clase de 13 toneladas metro La función PFD permite excelente simultaneidad de maniobra

6 La gama XS 122 HIAB 122 En total 98 versiones Fuerza max. de elevación en knm (tm.) No. de extensiones hidráulicas Alcance hidráulico maximo en m. Sistemas de brazos (ejemplos) Fuerza max. de elevación en knm (tm.) Alcance/fuerza de elevación, m/kg CL DUO HIDUO/PRO HIPRO STD ADC STD ADC STD ADC 110 (11.2) 110 (11.2) 120 (12.2) 116 (11.8) 126 (12.8) 119 (12.1) 129 (13.2) B-2 B-3 D-4 E (10.7) 101 (10.3) 111 (11.3) 104 (10.6) 114 (11.6) 103 (10.5) 114 (11.6) 1) 1.8 / ) 1.8 / ) 1.8 / ) 1.8 / ) 1.8 / ) 1.8 / ) 1.8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 600 1) Soporte de gancho para cargas pesadas (opcional). Peso, sin gatos estabilizadores Caudal de aceite recomendado, l/min * con bomba variable Nota: las grúas Hiab se fabrican con los más altos estándares de seguridad y vida útil y se han probado concienzudamente. El diseño se ha realizado de acuerdo con la normativa europea pren 13001, en fatiga clase S3. Las grúas Hiab con el logotipo CE cumplen con la Directiva sobre el Estándar Europeo EN El sistema de control de calidad de Hiab cuenta con la kg kg kg kg kg * certificación ISO Algunos de los elementos que se indican en nuestras publicaciones pueden ser equipa-mientos extra. Algunas aplicaciones pueden requerir un permiso por parte de las autoridades nacionales o locales. Queda reservado el derecho a cambiar las especificaciones técnicas sin previo aviso. Para más información, acerca de la XS 122 o cualquier otro producto HIAB, póngase en contacto con el distribuidor local de HIAB. COMBINACIONES DE SISTEMAS DE BRAZOS Y DE CONTROL B Sistema de brazos básico sin bielas mecánicase D Sistema de brazos con biela en la articulación E Sistema de brazos con biela en la elevación y articulación Inversión óptima B D E CL Todas las grúas Hiab han sido diseñadas para facilitar un retorno rápido de su inversión y sus prestaciones e innovaciones le permitirán mantener a un mínimo sus costos de mantenimiento y servicio. Por ejemplo: las mangueras y tubos están bien recogidos y protegidos. Nuevas tapas modulares están montadas sobre el distribuidor y las cajas electrónicas para asegurar la protección del sistema de control contra daños y deterioros injustificados. Las guías de deslizamiento sobredimensionadas garantizan larga vida de equipo. Una garantía extendida La meticulosa atención prestada para la reducción de costos y tiempos de espera nos permite ofrecer con nuestras grúas Su distribuidor de Hiab: DUO HIDUO PRO HIPRO 1-5 un contrato de garantía más completo con posibilidades de adaptación a las necesidades locales. Consulte con su distribuidor para más información acerca de esta importante evolución en materia de garantía para grúas sobre camión. Un cometido total para el servicio posventa Cuando necesite asistencia de servicio puede estar seguro de conseguir la mejor del mercado. Las piezas están siempre disponibles al día siguiente a través de su distribuidor de Hiab o directamente desde nuestro Centro de distribución Europeo. El acceso a nuestras instalaciones y personal técnico altamente cualificado es de gran facilidad gracias a su localización estratégica en toda Europa y el resto del mundo ES Designed in the U.K. by Marksman International Limited, printed by Östertälje Tryckeri, Sweden Hiab AB, S Hudiksvall, Suecia Tel: Fax: exija más de su grúa