COMPACTAS DE 35mm. NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan

Transcripción

1 Las especificaciones y diseños están sujetos a cambios sin previo aviso ni obligación por parte del fabricante NIKON CORPORATION COMPACTAS DE 35mm AVISO PARA GARANTIZAR UN USO CORRECTO, LEA LOS MANUALES ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO. En el corazón de la imagen FINICON, S.A.: C/Ciencias, 81 Nave-8, Poligono Pedrosa, L Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Tel , Fax Eduardo Udenio y Cia, S.A.C.I.F.I.: Ayacucho 1235, Buenos Aires (1111), Argentina. Tel T. Tanaka/S.A.: Rua Martim Francisco 438, São Paulo-SP, Brazil. Tel (Grupo Udenio) Villamar Ltda.: Edificio Terragolf, Calle Augusto Leguia Sur No.160, Santiago, Chile. Tel Imagenes Fotograficas, S.A.: Av. Independencia 1073, Zona Universitaria Santo Domingo, Dominican Republic. Tel Mayoristas Fotograficos, S.A. de CV: Dr. Jimenez 159, Colonia Doctores, Mexico D.F. Tel Telefoto Internacional Zona Libre S.A.: Apartado 31051, Calle 15 y D Edificio No.24, Zona Libre de Colon, Republica de Panama. Tel NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan Es Impreso en Holanda (0309/F) Code No. 8CS10210

2 CÁMARA COMPACTA CON ZOOM DE mm Y CRISTAL ED Estilo insuperable. Rendimiento extraordinario. Esta fantástica cámara ultracompacta es fácil de utilizar, cuenta con un zoom 4x y proporciona fotografías de excelente calidad. Es la combinación perfecta de diseño y rendimiento. La potencia de su objetivo de mm se ve ampliada por el cristal ED de última generación y por la óptica de calidad superior de Nikon. Es un placer tener y utilizar una Lite Touch Zoom 150ED, una aventura que tienes que vivir personalmente. Cámara compacta, pequeña y ligera, con zoom 4x y tapa del objetivo deslizante Potente objetivo zoom de mm Cristal ED de Nikon y lentes asféricas AF pasivo de zona ancha Inteligente flash incorporado, con cuatro modos de flash: Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Retrato nocturno (Flash con sincronización lenta) Visor antiempañamiento Ajuste dióptrico La Lite Touch Zoom 150 ED QD dispone de modo Panorámico y de función de impresión de datos Control remoto opcional (sólo en la Lite Touch Zoom 150ED QD) CÁMARA COMPACTA CON ZOOM DE mm Y CRISTAL ED Rendimiento admirable con un diseño elegante. Gracias a su potente zoom de mm y a las renombradas lentes ED de Nikon, con la Lite Touch Zoom 130 ED conseguirás fotografías de una calidad excepcional. Además, su gran precisión y diseño compacto la convierten en una cámara elegante y sofisticada que querrás llevar a todas partes. Cámara compacta, pequeña y ligera, con zoom 3,4x y tapa del objetivo deslizante Objetivo zoom de mm Cristal ED de Nikon y dos lentes asféricas AF pasivo de zona ancha Versátil flash incorporado con cuatro modos de flash: Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Retrato nocturno (Flash con sincronización lenta) Bloqueo del enfoque y enfoque a infinito Visor antiempañamiento Ajuste dióptrico La Lite Touch Zoom 130 ED QD dispone de modo Panorámico y de función de impresión de datos Control remoto opcional (sólo en la Lite Touch 130 ED QD) Objetivo mm f/5,4-12 Distancia mínima de enfoque Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 117 x 60 x 46mm Peso (sin pila) Aprox. 195g Objetivo mm f/5,3-10,5 Distancia mínima de enfoque 0,75m (38mm) ó 0,8 (130mm) Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 116,5 x 60 x 42mm Peso (sin pila) Aprox. 188g (Lite Touch Zoom 130 ED), 190g (Lite Touch Zoom 130 ED QD) 2 3

3 CÁMARA COMPACTA CON ZOOM de mm Saca más partido al zoom con esta elegante cámara compacta de Nikon. Ahora puedes capturar todos esos preciosos instantes mejor que nunca. Esta cámara pequeña y ligera incorpora un versátil objetivo zoom de mm de 2,9 aumentos y toda una serie de prácticas funciones. Todas estas ventajas, junto con su atractivo exterior plateado, hacen de esta Nikon una supercámara compacta para que los momentos especiales de tu vida permanezcan inalterables. Cámara compacta con zoom 2,9x y tapa del objetivo corredera Objetivo zoom de mm Versátil flash incorporado con cuatro modos: Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Retrato nocturno (Flash con sincronización lenta) Bloqueo del enfoque y enfoque a infinito Visor antiempañamiento Ajuste dióptrico La Lite Touch Zoom 110s QD dispone de la función de impresión de datos Control remoto opcional (sólo con la Lite Touch Zoom 110s QD) CÁMARA COMPACTA CON ZOOM Y GRAN ANGULAR DE mm Amplitud de visión y estilizado diseño. Versatilidad, simplicidad, elegancia y brío la Lite Touch Zoom 100W lo tiene todo. Su avanzado objetivo zoom y gran angular de mm con dos lentes asféricas permite hacer primeros planos, paisajes y fotografías a gran distancia con una claridad excepcional. Si a todo ello le añadimos un funcionamiento automático, un flash incorporado inteligente y muchas otras prestaciones dentro de un cuerpo estilizado y ligero, el resultado es esta inteligente y elegante manera de disfrutar de la fotografía de calidad. Objetivo zoom y gran angular de mm Cámara compacta con zoom de 3,6 aumentos con tapa de objetivo corredera Dos lentes asféricas Versátil flash incorporado con cuatro modos de funcionamiento: Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día, y Retrato nocturno (Flash de sincronización lenta) Enfoque a infinito para fotografía de paisajes El modelo Lite Touch Zoom 100W QD dispone de función de impresión de fecha y hora Control remoto opcional (sólo la Lite Touch Zoom 100W QD) Objetivo mm f/4,5-11,9 Distancia mínima de enfoque Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 113,5 x 62,5 x 44mm (Lite Touch Zoom 110s), 113,5 x 62,5 x 48,5mm (Lite Touch Zoom 110s QD) Peso (sin pila) Aprox. 205g (Lite Touch Zoom 110s), 215g (Lite Touch Zoom 110s QD) Objetivo mm f/5,8-10,5 Distancia mínima de enfoque 0,65m Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 115 x 65 x 41,5mm Peso (sin pila) Aprox. 200g 4 5

4 CÁMARA COMPACTA CON ZOOM GRAN ANGULAR 28-70mm Fácil uso, atractivo diseño. Si buscas una cámara compacta con obturador de objetivo y zoom gran angular que sea fácil de utilizar, esta Nikon es la adecuada para ti. Su objetivo zoom de 28-70mm con 2,5 aumentos añadirá creatividad a tus fotografías. La cámara también dispone de un inteligente flash incorporado y un funcionamiento totalmente automático para que te olvides de los controles y te concentres sólo en la escena. Con la Lite Touch 70Ws disfrutarás más con la fotografía. Cobertura de gran angular de 28mm Potente objetivo zoom de 28-70mm con 2,5 aumentos Flash incorporado con Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Retrato nocturno (Flash con sincronización lenta) Posibilidad de fotografía macro a sólo 60cm en cualquier ajuste del zoom Enfoque a infinito para fotografía de paisajes Tapa del objetivo corredera La Lite Touch Zoom 70Ws QD dispone de la función de impresión de fecha y hora CÁMARA CON POTENTE ZOOM DE 38-90mm Elegante diseño todo terreno y funciones avanzadas. Con su potente objetivo zoom de 2,4 aumentos de 38 a 90mm, la cámara compacta One Touch Zoom 90s de Nikon te ofrece una libertad fotográfica total, desde el gran angular al teleobjetivo. Las funciones principales se realizan con sólo tocar un botón, para que nunca pierdas la oportunidad de hacer una fotografía. Además, su diseño compacto y elegante hace de la One Touch Zoom 90s la cámara que siempre querrás llevar contigo. De gran angular a teleobjetivo con el objetivo zoom de 2,4 aumentos de 38-90mm El modo Macro permite disparar a tan solo 0,3m Flash incorporado con Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Flash con sincronización lenta Enfoque a infinito para fotografiar paisajes Dispone del modo de disparador automático Tapa protectora del objetivo La One Touch Zoom 90s QD dispone de la función de impresión de fecha y hora Objetivo 28-70mm f/5,6-10 Distancia mínima de enfoque Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 113,5 x 64 x 43mm (Lite Touch Zoom 70Ws), 113,5 x 64 x 47,5mm (Lite Touch Zoom 70Ws QD) Peso (sin pila) Aprox. 210g (Lite Touch Zoom 70Ws), 215g (Lite Touch Zoom 70Ws QD) 6 Objetivo 38-90mm f/4,8-10,5 Distancia mínima de enfoque 0,7m (0,3m en el modo Macro) Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 117 x 64,5 x 49mm, 117 x 64,5 x 53mm (90s QD) Peso (sin pila) Aprox. 215g, aprox. 225g (90s QD) 7

5 CÁMARA COMPACTA AUTOMÁTICA Y AUTOFOCO CON AMPLIO VISOR Nunca había sido tan fácil conservar intactos esos preciosos momentos, nunca con tanto estilo. Esta nueva cámara compacta de Nikon consigue un excelente equilibrio entre lo formal y lo funcional. Su visor extra grande y ultra claro proporciona imágenes perfectamente visibles, incluso a cierta distancia. Además, dispone de autofoco, un inteligente flash incorporado y unas prácticas funciones de flash. Todas estas ventajas, dentro de un elegante cuerpo de color dorado champagne, hacen de la AF 250SV una cámara compacta sencilla y muy funcional. Función de autofoco y ajuste de la exposición automática Visor extra grande y ultra claro Objetivo gran angular de 28mm Flash incorporado con posibilidad de Flash automático, Flash cancelado y Flash luz de día Posibilidad de disparador automático La AF 250SV Quartz Date dispone de la función de impresión de fecha y hora Compacta y ligera CÁMARA COMPACTA CON AMPLIO VISOR, FÁCIL DE USAR Y SIN NECESIDAD DE ENFOQUE Esta cámara ofrece a los fotógrafos ocasionales una manera fácil y elegante de captar instantes, escenas y expresiones. En el interior del estilizado cuerpo de esta nueva e inteligente cámara compacta de Nikon encontrarás magníficas prestaciones, como su visor extra grande y ultra claro, que proporciona imágenes perfectamente visibles incluso a cierta distancia. La cámara también dispone de un inteligente flash incorporado con múltiples funciones. El disparador automático y sus muchas otras ventajas hacen de esta cámara compacta, atractiva y fácil de usar, una extraordinaria cámara que te querrás llevar a todas partes. Funcionamiento sin enfoque (enfoque fijo) y ajuste de la exposición automática Visor extra grande y ultra claro Objetivo gran angular de 28mm Flash incorporado con función de Flash automático, Flash cancelado y Flash luz de día Dispone de modo de Disparo automático La EF 500SV QD dispone de la función de impresión de fecha y hora Compacta y ligera Objetivo 28mm f/5,6 Distancia mínima de enfoque 1,0m Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 110 x 67,5 x 38mm (AF 250SV), 110 x 67,5 x 42mm (AF 250SV QD) Peso (sin pila) Aprox. 155g (AF 250SV), 160g (AF 250SV QD) 8 Objetivo 28mm f/5,6 Distancia mínima de enfoque 1,2m Dimensiones (an x al x pr) Aprox. 110 x 67,5 x 38mm (EF 500SV), 110 x 67,5 x 42mm (EF 500SV QD) Peso (sin pila) Aprox. 145g (EF 500SV), 150g (EF 500SV QD) 9

6 Comparación de características Objetivo Distancia mínima de enfoque Bloqueo del enfoque Enfoque a infinito Flash automático Flash luz de día Flash cancelado Reducción de pupilas rojas Sincronización lenta Modo Panorámico Disparador Impresión automático de datos Fuente de alimentación Lite Touch Zoom150 ED/ Lite Touch Zoom150 ED QD mm f/5,4-12 Lite Touch Zoom130ED/ Lite Touch Zoom130ED QD mm f/5,3-10,5 0,75m (38mm) o (130mm) Lite Touch Zoom110s/ Lite Touch Zoom110s QD mm f/4,5-11,9 Lite Touch Zoom100W/ Lite Touch Zoom100W QD mm f/5,8-10,5 0,65m Lite Touch Zoom70Ws/ Lite Touch Zoom70Ws QD 28-70mm f/5,6-10 (CR2) One Touch Zoom90s/ One Touch Zoom90s QD 38-90mm f/4,8-10,5 0,7m (0,3m en el modo Macro) (CR2) AF250SV/ AF250SV QD 28mm f/5,6 1,0m 2 pilas alcalinas LR6 de 1,5V tipo AA EF500SV/ EF500SV QD 28mm f/5,6 1,2m 2 pilas alcalinas LR6 de 1,5V tipo AA 10