DIVISIÓN 2 - TRABAJO EN SITIO SECCIÓN MOVIMIENTO DE TIERRA

Transcripción

1 DIVISIÓN 2 - TRABAJO EN SITIO SECCIÓN MOVIMIENTO DE TIERRA PARTE 1 - GENERAL 1.1 PUBLICACIONES APLICABLES Las siguientes publicaciones normativas, más recientes, forman parte de estas especificaciones en la medida que sean aplicables a las actividades involucradas en el proyecto. ASTM (American Society for Testing and Materials) Sociedad Americana para Prueba y Materiales, o su equivalente AASHTO o COPANIT. C 76 D 422 D 698 Specification for Reinforced Concrete Culvert, Storm Drain, and Sewer Pipe (Especificación para tubería de concreto reforzado para drenaje pluvial) Test Method for Particle-Size Análisis of Soils (Método de ensayo para análisis de tamaño en partículas de suelo). Test Methods for Moisture-Density Relations of Soils and Soil-Aggregate Mixtures Using 5.5-lb (2.49-kg) Rammer and 12-in. (305-mm) Drop (Método de ensayo para relacionar la humedad con la densidad de suelos y la mezcla de suelos agregado, usando un martillo de 5.5 libras y una caída de 12 pulgadas). D 1140 The Method for Amount of Material in Soils, Finer than the No.200 (75- p.m) Sieve (Método de ensayo para determinar el material de suelo más fino que el tamiz No.200). D 1556 Test Method for Density of Soil in Place by the Sand-Cone Method (Método de ensayo para densidad de suelo en sitio por le método del cono de arena). D 1557 Test Methods for Moisture-Density Relations of Soils and Soils-Aggregate Mixtures Using 10-lb (4.54-kg) Rammer and 18-in. 457-mm Drop (Método de ensayo para relacionar la humedad con la densidad de suelos y mezclas de suelos-agregado usando un martillo de 10 libras y una caída de 18 plg.) 5

2 D 2216 Method for Laboratory Determination of water (Moisture) Content of Soil, Rock, and-aggregate Mixtures (Método para determinar en laboratorio el contenido de agua (humedad) en suelo, roca y mezcla suelo-agregado). D 2487 Test Method for Classification of Soils for Engineering Purpose (Método de Ensayo para clasificación de suelos para uso en ingeniería). D 2937 Test Method for Density of Soil in Place by the Drive-Cylinder Method (Método de ensayo para densidad de suelo en sitio por el método del cilindro). D 4318 Test Method for Liquid Limit, Plastic Limit, and Plasticity Index of Soils (Método de ensayo para límite líquido, límite plástico e índice de plasticidad del suelo). 1.2 DOCUMENTACIÓN REQUERIDA RESULTADO DE PRUEBAS DE LABORATORIO EL CONTRATISTA entregará al Inspector un original del informe que contiene los resultados de las pruebas realizadas. La misma deberá estar sellada y firmada por el laboratorio. EL CONTRATISTA entregará el resultado de la prueba de laboratorio al Inspector, a más tardar un (1) día hábil después de que el laboratorio hubiese emitido el informe. 1.3 CONTROL DE CALIDAD EL CONTRATISTA coordinará y pagará por su cuenta todas las pruebas de laboratorio y campo que se requieran para demostrar que el material de suelo cumple con la calidad indicada en los Documentos de Construcción. EL CONTRATISTA efectuará por lo menos una de cada una de las pruebas exigidas para cada material y por cada fuente o proveedor de material: Material Granular: De acuerdo a ASTM C 136 para cumplir con los limites del ASTM C 33 y D Material más finos que el tamiz No.200: ASTM D 1140, para detectar material de mayor fineza que 75 (N 200). Límite de Humedad e Índice de Plasticidad: Conforme a ASTM D

3 Densidad de Campo en Sitio: De conformidad con ASTM D 1556 ó D El ASTM D 2937 será utilizado únicamente para suelos naturales, inorgánicos, suave de granulación fina y cohesivos. Densidad de sub-grados en sitio: Una prueba por cada 100 m 2 o fracción. Densidad de relleno en el sitio: Una prueba por cada 100 m 2 o fracción de cada nivel, para áreas de relleno compactadas por maquinaria manual o de operación no manual. Grado de Compactación: Se expresará como un porcentaje de la densidad máxima obtenida mediante el procedimiento de prueba presentado en el ASTM D 698. Todo el relleno que se requiera en este proyecto será al 95% mínimo, cuando no lo indique el plano. EL CONTRATISTA suministrará al laboratorio, la cantidad de muestras necesarias cada vez que haya un cambio en la fuente o característica del material. Las pruebas se efectuarán con suficiente antelación a la construcción para evitar atraso en la obra LABORATORIO AUTORIZADO El único laboratorio que LA UMIP aceptará como autorizado para realizar los ensayos será el Centro Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Panamá por lo tanto, EL CONTRATISTA contratará y pagará, por su cuenta, los servicios de este laboratorio. Si EL CONTRATISTA quisiera utilizar otro laboratorio que no sea el Centro Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Panamá, deberá solicitarlo por escrito al Inspector, presentando la hoja de vida del laboratorio sugerido. El Inspector aprobará o no el laboratorio propuesto INSPECCIÓN El hecho de que no se detecte la existencia de materiales o trabajos defectuosos no evitará el rechazo de los mismos en fases más avanzadas de la construcción. 1.4 PAGO EL CONTRATISTA podrá incluir en la presentación de cuenta el porcentaje del movimiento de tierra de excavación no clasificada y el porcentaje correspondiente al material clasificado para relleno después de haber cumplido con la disposición final de los materiales y demostrado al Inspector que la compactación es igual o mayor a la estipulada en los documentos de construcción. 7

4 PARTE 2 - MATERIAL Y EJECUCIÓN 2.1 EXCAVACIÓN NO CLASIFICADA La excavación no clasificada consistirá en la extracción y disposición de todos los materiales encontrados en la obra, sin entrar a considerar las características propias de cada material en particular. Toda la excavación que se realice en este Proyecto se considerará como excavación no clasificada. 2.2 EXCAVACIÓN COMÚN La excavación común incluirá toda la excavación de materiales que puedan ser excavados y manipulados por el equipo mecánico comúnmente empleado para movimiento de tierra sin necesidad del uso continuo de explosivos. 2.3 EXCAVACIÓN DE ROCA SÓLIDA La excavación de roca sólida incluirá toda la roca sólida que se encontrase ya sea en capas o en masa, y la cual no pueda excavarse sino mediante el empleo continuo del taladro y subsiguiente voladura, y todas las piedras grandes cuyo volumen independiente sea mayor de 3/4 metro cúbico. Donde no se haya previsto excavación en roca sólida, en caso de encontrarse este material, su remoción no se considerará como trabajo adicional. 2.4 EXCAVACIÓN DE ZANJAS PARA TUBERÍA EL CONTRATISTA ejecutará todo el trabajo de excavación requerido, hasta la profundidad que se requiera para establecer las rasantes de las tuberías, tal como aparece en los planos. EL CONTRATISTA está en la obligación de realizar excavaciones a mano en aquellos sitios en los cuales por razones de seguridad por la proximidad de estructuras o línea de servicio público se haga necesario. Esta no será causal de prórroga ni pagos adicionales. En áreas donde haya que cortar calles, cunetas, cordones o cualquier elemento de hormigón, EL CONTRATISTA deberá usar sierra cortadora de hormigón, para cortar los límites del área afectada. Todo el pavimento que sea removido o deteriorado durante el trabajo será reemplazado por EL CONTRATISTA. EL CONTRATISTA está obligado a construir pasos provisionales en aquellos sitios en que las vías sean atravesadas por la excavación. En caso de encontrarse corrientes de agua en la zanja, EL CONTRATISTA deberá desalojar las aguas. 8

5 EL CONTRATISTA, debe mantener las zanjas excavadas y en proceso de excavación limpias de todo tipo de basura y de aguas estancadas. 2.5 EXCAVACIÓN PARA FUNDACIONES EL CONTRATISTA hará las excavaciones de conformidad a la ACI-311, SP-2, CAP.8. Las excavaciones para fundaciones se harán como mínimo hasta la profundidad indicada en los planos y hasta encontrar la resistencia de suelo para la cual se han diseñado las fundaciones. EL CONTRATISTA deberá verificar las profundidades de fundaciones correspondientes de acuerdo con lo que señalen los planos y el estudio de mecánica de suelos específicos a cada lugar. No se permitirá rellenar las excavaciones que hayan excedido las profundidades requeridas, en cuyo caso, las fundaciones serán hechas hasta el fondo de las excavaciones. Todas las excavaciones deben ser hechas con los fondos y costados planos, los fondos horizontales y los costados verticales. En caso de que la tierra no tenga suficiente resistencia para servir como formaleta, debe hacerse formaleta de madera. En este caso, las excavaciones se harán de un tamaño tal que se pueda hacer la inspección del trabajo fácilmente. En caso de que se encuentren ojos de agua o corrientes subterráneas, se determinará con el Inspector el mejor método de taparlos o de desviarlos para evitar cualquier daño que en el futuro pueda producirse a la obra o después de su construcción. Al momento de vaciar el hormigón la excavación debe ser humedecida lo suficiente para impedir la absorción del agua de fraguado. Si antes del vaciado en las excavaciones ha llovido o caído agua, debe removerse el terreno reblandecido. EL CONTRATISTA, debe mantener las zanjas excavadas y en proceso de excavación limpias de todo tipo de basura y de aguas estancadas. 2.6 FUNDACIONES EN ROCA Las fundaciones en roca se deberán preparar removiendo todos los pedazos y fragmentos sueltos mediante el uso de barras y palancas o mediante otros métodos manuales que no empeoren el estado de fractura de la roca. Inmediatamente antes de colocarse la primera 9

6 capa de relleno, las superficies de roca deberán limpiarse manualmente y luego mediante el empleo de chorros de agua y aire o de la forma que se apruebe por la inspección. Después de que la fundación en la roca haya sido aprobada y esté libre de aguas estancadas o corrientes, el vaciado de hormigón podrá iniciarse o el relleno compactado con pisones mecánicos hasta que todo quede listo satisfactoriamente. 2.7 RELLENO DE FUNDACIÓN EL CONTRATISTA hará los rellenos de conformidad a la ACI-311, SP-2, CAP. 8. Tan pronto como sea posible, EL CONTRATISTA debe efectuar el relleno alrededor de las fundaciones y en forma que las aguas no se acumulen en las fundaciones. El relleno se colocará en capas de 0.10 metros de espesor, debidamente humedecidas y bien apisonadas. El material de relleno será suministrado por EL CONTRATISTA como parte de sus obligaciones contractuales y sin costo adicional para LA UMIP. El relleno se efectuará a mano, usando pisones neumáticos o compactadores de vibración, no excediendo las capas por compactarse un espesor de 10 centímetros y en el caso de un equipo liviano, no se permitirá un espesor mayor de 5 centímetros, medidos después de compactados. EL CONTRATISTA queda obligado a comprobar la obtención de la densidad mínima de 95% de la densidad máxima estipulada en el ASTM D EXCAVACIÓN DE MATERIALES DESECHABLES Cuando en el trabajo se encuentren materias orgánicas o cualquier otro material inaceptable o no apropiado, que el Inspector considera conveniente remover de los cortes o antes de comenzar los rellenos, esos materiales serán excavados por EL CONTRATISTA. La excavación de material desechable que se encuentre debajo del perfil de la rasante no se considerará trabajo adicional. Los lugares de donde se ha extraído el material desechable se rellenarán, cuando sea el caso, con material apropiado y aprobado por el Inspector, sin cargo adicional para LA UMIP. 2.9 MATERIAL EXCEDENTE EL CONTRATISTA retirará el material excedente luego de verificar que no se requiere en el sitio del proyecto. 10

7 El material botado en desacuerdo con estas especificaciones o la cantidad malgastada, será repuesto por EL CONTRATISTA a su costo, en caso de que esta cantidad de material malgastado se necesitara NIVELACIÓN DEL TERRENO Al establecer los niveles, se cuidará de obtener los indicados en los planos, ajustándose a condiciones especiales encontradas en el sitio de la obra solamente previa consulta con el Inspector. Toda la nivelación alrededor del Proyecto se hará de suerte que las superficies finales sean uniformes, sin deformaciones, huecos y ondulaciones que permitan el empozamiento de agua y que éstas corran hacia afuera....última Página de la Sección... 11