NISSAN X-TRAIL SHIFT_. Contenidos Diseño exterior Diseño interior Tecnología y prestaciones Estilo y accesorios Imprimir Salir

Transcripción

1 NISSAN X-TRAIL SHIFT_

2 AMPLÍA TUS HORIZONTES NISSAN X-TRAIL EXPERIMENTA EL CONFORT, LA SEGURIDAD Y LA VERSATILIDAD 4x4-i DEL NISSAN X-TRAIL: INTELIGENCIA TODOTERRENO TAMBIÉN EN CARRETERA. PORQUE VAYAS A DÓNDE VAYAS, TU DESTINO ES LA AVENTURA. LOOK AND FEEL TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES ESTILO Y ACCESORIOS DISEÑO EXTERIOR 4 DISEÑO INTERIOR 10 NISSAN CONNECT Y CÁMARA DE VISIÓN ALL MODE 4x4-i 16 SEGURIDAD 18 ESPACIOS PORTAOBJETOS 22 ACCESORIOS 24 COLORES Y TAPICERÍAS 26 TODO SOBRE NISSAN 28 Descubre más en: 2 CONTENIDOS 3 TE PRESENTAMOS EL NISSAN X-TRAIL

3 IMAGÍNATE ALLÍ ENFOCA TU MENTE. Espacio, libertad y paz de espíritu: éste es el territorio del X-TRAIL. Cuando descubras que todo es posible, el primer sorprendido serás tú. 4 LOOK AND FEEL 5 DISEÑO EXTERIOR Página 1 Página 2 Página 3

4 IMAGEN AUDAZ, CORAZÓN VALIENTE SIENTE SU IMPACTO. Con su parrilla frontal inclinada y el dinámico diseño de sus faros en forma de lágrima, el X-TRAIL es un vehículo con una imagen más atlética e impactante todo un modelo de fuerza e inteligencia. 6 LOOK AND FEEL 7 DISEÑO EXTERIOR Contenidos Diseño exterior Diseño interior Tecnología y prestaciones Estilo y accesorios Página 1 Página 2 Página 3 Imprimir Salir

5 DESCUBRE NUEVOS CAMINOS SÉ ESPONTÁNEO. Gracias al confort, la versatilidad y las elevadas capacidades 4x4-i del X-TRAIL, tu bienestar irá siempre por el buen camino. 8 LOOK AND FEEL 9 DISEÑO EXTERIOR Página 1 Página 2 Página 3

6 ESPACIO PARA ESCAPAR ACOGEDOR Y ESPACIOSO. Disfruta del amplio y agradable interior del X-TRAIL, con acabados de calidad y confortables asientos diseñados especialmente para crear un mayor espacio para las piernas en las plazas traseras. 10 LOOK AND FEEL 11 DISEÑO INTERIOR Página 1 Página 2

7 SIMPLE Y SEGURO. Los mandos en el volante te permiten controlar tu teléfono vía Bluetooth para que puedas oírlo a través del sistema de audio del coche sin sacarlo siquiera de tu bolsillo. También puedes controlar el volumen y cambiar de emisora sin despegar las manos del volante. ENTRADA PARA TU MP3: simplemente conéctalo, enciéndelo y pulsa AUX para disfrutar de tus canciones favoritas en vivo y en directo. UN CENTRO DE CONTROL NATURAL EL CLIMATIZADOR con fl ujo de aire a baja presión crea nuevos estándares de confort en el habitáculo. No tienes más que seleccionar la temperatura exacta para proporcionar el máximo confort para todos. EL X-TRAIL ES EXTREMADAMENTE SOFISTICADO pero increíblemente fácil de usar. Su consola de alta tecnología y sus mandos situados con lógica permiten una conducción más sencilla. La cabina ha sido totalmente rediseñada para incorporar instrumentos más claros y un sistema de climatización de baja presión único. Selecciona tu temperatura ideal con absoluta precisión y crea un ambiente fresco y agradable incluso para los pasajeros traseros, gracias a sus salidas de ventilación específi cas. 12 LOOK AND FEEL 13 DISEÑO INTERIOR Página 1 Página 2

8 UTILIZA TU VISIÓN TOTAL APARCA CON FACILIDAD GRACIAS A LA CÁMARA DE VISIÓN 360, QUE TE PROPORCIONA UNA PANORÁMICA COMPLETA DEL ESPACIO DE APARCAMIENTO, PARA QUE PUEDAS MANIOBRAR CON LA MÁXIMA PRECISIÓN. AGUDIZA TU VISIÓN Mediante 4 cámaras con gran angular, la Cámara de Visión 360 convierte la imagen de la pantalla de tu navegador en una visión completa del entorno de tu X-TRAIL. Es muy fácil de usar: sólo tienes que pulsar un botón para seleccionar la visión que más te interese. APARCA CON DECISIÓN Mantén tu X-TRAIL dentro de las líneas de color que delimitan el espacio para aparcar y consigue una maniobra perfecta. SIGUE ADELANTE CON TOTAL CONFIANZA CONDUCE SEGURO Y DIVERTIDO GRACIAS A NISSAN CONNECT: TU SISTEMA INTEGRADO DE NAVEGACIÓN, RADIO Y COMUNICACIONES. CONSERVA EL CONTROL. Ahora el Nissan Connect equipa pantalla de 5" para proporcionarte una visión en 3D de la carretera y al mismo tiempo un mapa de tu ruta. Cuando estés listo para aparcar, usa la cámara de visión 360 para maniobrar en el espacio de aparcamiento con total precisión. 14 TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES 15 NISSAN CONNECT Y CÁMARA DE VISIÓN 360 Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5

9 ALL MODE 4x4-i 4X MÁS CONTROL UN CONTROL TOTAL Y UNA CONDUCCIÓN MÁS DECIDIDA: ÉSO ES LO QUE TE PROPORCIONA LA FUNCIONALIDAD 4x4-i CUANDO VAS POR CARRETERA. 4X MÁS CONTROL SISTEMA DE ASISTENCIA EN DESCENSOS ASISTENCIA AL ARRANQUE EN PENDIENTE ESP: MÁS ESTABILIDAD EL X-TRAIL TE APORTA inteligencia todoterreno y agilidad excepcional en carretera. Gracias al ingenioso ALL MODE 4x4-i y al ESP, la potencia se transmite a las ruedas con mayor agarre. La distribución de potencia varía desde un 100% en las ruedas delanteras a 50/50 en ambos ejes, dependiendo de la evaluación que el X-TRAIL hace de la superficie de la carretera y del agarre de cada rueda. X-TRAIL: potencia y control instantáneos en cualquier situación. LA ASISTENCIA A LA CONDUCCIÓN EN DESCENSOS (DDS) es una de las prestaciones del ALL MODE 4x4-i que reduce la dificultad y el peligro de la conducción en descensos pronunciados, para que mantengas siempre el control. RECUERDAS LO DIFÍCIL QUE ERA arrancar en una pendiente cuando estabas aprendiendo a conducir? El X-TRAIL te asegura que nunca tendrás que volver a preocuparte de coordinar freno de mano, embrague y acelerador. Su ALL MODE 4x4-i incluye un sistema de asistencia al Arranque en Pendiente (USS), un sistema totalmente automático que te permite arrancar con suavidad en cualquier pendiente, sin que tengas que intervenir y sin que el X-TRAIL retroceda jamás. LAS CURVAS RESBALADIZAS NO SERÁN OBSTÁCULO con el ESP (Sistema de Control de Estabilidad), una pieza clave del sistema ALL MODE 4x4-i. El ESP te asegura que cada uno de tus giros de volante se traduzca en una maniobra perfecta en la carretera. 16 TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES 17 ALL MODE 4x4-i Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5

10 DISPARA tu adrenalina con el potente motor diésel de 2 litros y 150 CV* (110 kw) del X-TRAIL. La economía de combustible se ha mejorado en un 10% o más, dependiendo de la versión. Además, el motor es más respetuoso con el medio ambiente gracias a su Filtro de Partículas Diésel (DPF). Con el X-TRAIL seguirás avanzando, con su conducción precisa, su impresionante aceleración y su par motor capaz de hacerte salir airoso de las situaciones más complicadas. ENGANCHADO A LA CARRETERA EXPERIMENTA EL INCREIBLE AGARRE DEL X-TRAIL: UNA SENSACIÓN ÚNICA. LA POTENCIA DEL X-TRAIL ESTÁ EFICIENTEMENTE GESTIONADA por sus dos transmisiones de 6 velocidades, en versión manual o automática. MOTOR 2.0 dci DE 150 CV* (110 kw): Su avanzada tecnología incluye inyectores piezoeléctricos y un turbo de admisión variable que proporcionan un par motor excepcional (320 Nm/ rpm) y una aceleración asombrosa. Una flexible entrega de par y elevados niveles de refinamiento, conseguidos gracias a los ejes de equilibrado y el bloque del motor construidos en aluminio, que te permitirán disfrutar de una conducción mucho más ágil y gratificante. *Consumo combinado: 6,4-7,1 l/100 km; Emisiones de CO 2 : g/km. De acuerdo con la Directiva 2004/03/EC. (El equipo opcional, el mantenimiento, la técnica de conducción, así como las condiciones atmosféricas y de calzada pueden afectar estos resultados oficiales). 18 TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES 19 SEGURIDAD Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5

11 EL CHASIS Y LA CARROCERÍA DEL X-TRAIL TIENEN LA RIGIDEZ DE UNA ROCA, LO QUE SE TRADUCE EN UNA CONDUCCIÓN MÁS DINÁMICA Y SEGURA: TODO PARA PROPORCIONARTE UNA CONDUCCIÓN MÁS PLACENTERA. RÍGIDO PERO FLEXIBLE LA SUSPENSIÓN INDEPENDIENTE TRASERA CON SISTEMA MULTILINK ha sido ajustada para proporcionarte un agarre más consistente, más estabilidad a altas velocidades y más seguridad en las curvas para disfrutar de una conducción más gratificante. CORTOS VOLADIZOS DELANTEROS Y TRASEROS (955 mm/1055 mm). Sus excelentes ángulos de ataque y de salida (28 ataque/24 salida) y su altura inferior a 210 mm dotan al X-TRAIL de las características ideales para disfrutar de una vida activa. FRENA CON SEGURIDAD. Los discos de freno ventilados de gran diámetro en las cuatro ruedas, y la última generación de ABS y EBD se integran completamente con el ESP y el sistema ALL MODE 4x4-i. El resultado es la reducción de la distancia de frenado, la prevención del bloqueo de las ruedas en caso de frenadas de emergencia y un control óptimo en cualquier superficie. SIÉNTETE PROTEGIDO EN TODO MOMENTO. El X-TRAIL equipa de serie airbags frontales, laterales y de cortina, además de pretensores en los cinturones y reposacabezas activos en los asientos delanteros TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES SEGURIDAD Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5

12 CRECE Y SE ADAPTA EL ESPACIO DE MALETERO DEL X-TRAIL SE AMPLÍA DE 603 A LITROS. ES EL MALETERO MÁS GRANDE DE SU CLASE, PERMITIÉNDOTE TRANSPORTAR HASTA LAS CARGAS MÁS VOLUMINOSAS. LOS BOLSILLOS EN LA PARTE TRASERA de los asientos delanteros son suficientemente grandes para guardar revistas, CDs y cualquier otro objeto imprescindible para tu viaje. TUS GAFAS DE SOL ESTÁN AL ALCANCE DE LA MANO y protegidas en un inteligente espacio situado en el techo. LA INMENSA GUANTERA tiene una capacidad de más de 13 litros de espacio y es posible enfriar o calentar bebidas y alimentos en su interior. EL ESPACIO PORTAOBJETOS bajo el reposabrazos central tiene espacio para hasta 7 CDs y una entrada especialmente diseñada para tu ipod. HAY SITIO PARA DOS BOTELLAS en la consola central, accesible para los pasajeros de las plazas traseras. EN EL COMPARTIMENTO CENTRAL DEL SALPICADERO, puedes almacenar hasta 7 CDs o una caja de pañuelos de papel. CON LOS ASIENTOS TRASEROS PLEGADOS consigues un espacio de carga plano de más de mm de longitud. Incluso entonces, el cajón oculto bajo el suelo de carga sigue siendo accesible. De lo más práctico. LOS ASIENTOS TRASEROS SE ADAPTAN A TODAS LAS SITUACIONES. Puedes plegarlos 40/20/40 o, simplemente, plegando el reposabrazos central obtendrás espacio suficiente para llevar objetos como una plancha de surf. Abate un asiento, o un asiento y el reposabrazos central, y podrás seguir llevando un pasajero en el asiento trasero con toda comodidad. Y si necesitas un poco más de longitud, una vez plegados los respaldos traseros, también podrás extraer los cojines de los asientos. EN EL HABITÁCULO Y SIN PLEGAR LOS ASIENTOS TRASEROS, hay espacio suficiente para acomodar a cinco adultos y su equipaje. El sistema Super Luggage, con su doble piso de carga, te proporciona más espacio para tus cosas en su inteligente cajón situado en el suelo del maletero. LLÉVATELO TODO CUANTO MÁS ACTIVO SEA TU ESTILO DE VIDA, MÁS COSAS NECESITARÁS LLEVAR EN TU X-TRAIL. POR ESO LO HEMOS EQUIPADO CON MÁS ESPACIO VITAL Y NUMEROSOS ESPACIOS PORTAOBJETOS TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES ESPACIOS PORTAOBJETOS Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5

13 ACCESORIOS PERSONALIZA TU X-TRAIL CON ACCESORIOS ORIGINALES NISSAN... Y PRESUME DE BELLEZA. 1) Protectores de entrada delanteros iluminados 8) Juego de alfombras velours HAZLO MÁS TUYO 1 2 2) Protector de maletero blando, red de sujeción de carga para maletero y protector parachoques trasero 3) Llantas de aleación de 17" 4) Llantas de aleación de 18" 5) Llantas de aleación Saporo de 18" 6) Juego de alfombras de goma 9) Alerón de techo 10) Molduras laterales cromadas 11) Barras laterales inox con iluminación 12) Aros cromados para faros antiniebla 13) Barra embellecedora inox delantera 7) Juego de alfombras estándar ESTILO Y ACCESORIOS ACCESORIOS Página 1 Página 2 Página 3

14 COLORES ESCOGE TU TONO TAPICERÍAS ELIGE UNA TAPICERÍA Rojo Volcán - AX6 / S Blanco Brillante - QAB / M NEGRO Tapicería textil NEGRO Tapicería en piel* BEIGE Tapicería en piel* * Parte de los asientos en piel puede ser de piel artificial. Plata Tecno - K23 / M Gris Precisión - K51 / M DIMENSIONES C Azul Mediterráneo - RAQ/ M + PA Negro - G41 / M + PA M: METALIZADO S: SÓLIDO PA: PINTURA ANTIARAÑAZOS B A A - Longitud: mm B - Distancia entre ejes: mm C - Altura: mm D - Anchura: mm D ESTILO COLORES Y TAPICERÍAS Página 1 Página 2 Página 3

15 EN NISSAN, TÚ DESPIERTAS LO MEJOR QUE LLEVAMOS DENTRO. Tú eres quien enciende nuestra imaginación. Tú, el que despierta nuestro ingenio. Tú nos inspiras a cambiar las reglas del juego e innovar. Y en Nissan, innovar no es sólo añadir y ampliar: es cruzar todos los límites para reinventar lo establecido. Es desarrollar soluciones inesperadas para satisfacer todos tus deseos, desde los más prácticos a los más audaces. En Nissan diseñamos coches, accesorios y servicios que rompen moldes: hacemos que lo práctico sea excitante y lo excitante práctico. Todo para ofrecerte cada día una experiencia de conducción más completa. NISSAN X-TRAIL TE OFRECE DE SERIE: 3 AÑOS* DE GARANTÍA 12 AÑOS DE GARANTÍA DE PERFORACIÓN POR CORROSIÓN * ó km, lo que antes ocurra TODO SOBRE NISSAN TODO SOBRE NISSAN Contenidos Diseño exterior Diseño interior Tecnología y prestaciones Estilo y accesorios Página 1 Página 2 Página 3 Imprimir Salir

16 Nissan. Innovation that excites. Síguenos en : /NissanEsp /Nissan_Esp /NissanTV Al elaborar esta publicación se ha intentado asegurar que su contenido sea correcto y actualizado en la fecha de impresión (junio 2012). La información que contiene este documento se ha realizado utilizando prototipos o vehículos de preserie. Dentro de la política de mejora continua de sus productos, Nissan Internacional se reserva, en todo momento, el derecho de realizar modificaciones en las especificaciones o en los vehículos presentados en este catálogo. Estas modificaciones son notificadas puntualmente a los concesionarios Nissan. Si quiere conocer la información más reciente puede consultarla en su concesionario local. Por limitaciones de las técnicas de impresión, los colores reproducidos en este catálogo pueden diferir ligeramente de los colores reales de las pinturas o las tapicerías. Nissan se reserva todos los derechos. Está prohibida la reproducción, en cualquier forma o por cualquier método, de la totalidad o de una parte de esta publicación sin la autorización escrita de Nissan Internacional. Concesionario: Este vehículo y todos sus componentes, así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente. Para ello se han utilizado y valorado materiales reciclados/reciclables, y se han adoptado medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental. A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado, así como la reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, se ha creado en España una extensa Red de Centros Autorizados, adheridos a SIGRAUTO, que garantiza un adecuado tratamiento medioambiental de estos componentes (para consultas Para la entrega de un vehículo, deberá dirigirse a un Centro Autorizado SIGRAUTO sin desmontar previamente ninguno de los componentes del vehículo. El Centro Autorizado le facilitará el Certificado de Destrucción para obtener la baja del vehículo en la DGT. Este catálogo ha sido impreso en papel ecológico C X-Trail jun/12. Impreso en U.E. Creado por NEW BBDO, France Tel.: y producido por E-GRAPHICS\FRANCE. Francia Tel.: Contenidos Introduction Diseño Diseño exterior exterior Diseño Diseño interior interior Tecnología Verstility y prestaciones Technology Estilo Performance y accesorios Safety Accessory Grade and dimensions Imprimir Salir

17 X-TRAIL XE 2.0dCi 150CV (110 kw), 5 p. Opciones Pintura metalizada Equipamiento de serie Seguridad Elevalunas eléctrico conductor con sistema antiatrapamiento Dirección asistida eléctrica Intermitente de un toque / tres destellos Airbags frontales, laterales y de cortina Frenos ABS + EBD + BAS ALL MODE 4x4-i (ESP, USS, DSS) Cinturones de seguridad con pretensores Avisador cirturones de seguridad desabrochados Fijación Isofix en segunda fila de asientos Preinstalación de inmovilizador y alarma Cierre centralizado con mando a distancia Cierre automático de puertas por sensor de velocidad Rueda de repuesto de acero Tecnología Tecnología LED en faros traseros Ordenador de viaje Radio-CD (1CD) con Bluetooth, entrada auxiliar para equipo de audio (jack) y 4 altavoces Conector auxiliar MP3 en reposabrazos central delantero (interior) 2 tomas de corriente de 12v Exterior Raíles en el techo Faros delanteros con fondo plateado Retrovisores exteriores color carrocería con regulación eléctrica Manetas exteriores negras Depósito de combustible con protector Parachoques pintados color carrocería Protector pasos rueda anti-salpicaduras Llantas de aleación de 17" Interior Elevalunas eléctricos delanteros y traseros Volante ajustable en altura y profundidad Indicador de marcha óptima Indicador temperatura exterior Guantera con compartimento refrigerado-calefactado Climatizador automático Reposacabezas activos en asientos delanteros Tapiceria textil negra y gris Asientos traseros plegales 60/40 Cubremaletero * La pintura autoreparadora Scratch Shield está disponible en Azul (RAQ) y Negro Diamante (G41). X-TRAIL SE 2.0dCi 150CV (110 kw), 5 p. Opciones Pintura metalizada Pintura autoreparadora Scratch Shield* Equipamiento de serie XE + Tecnología Faros de activación automática Limpiaparabrisas con sensor de lluvia Control de crucero Exterior Faros delanteros con fondo negro Faros antiniebla Retrovisores exteriores calefactados Manetas exteriores cromadas Cristales tintados Interior Volante y pomo cambio de marchas en piel 6 altavoces 2 posavasos delanteros centrales con tapa Asientos traseros plegables 40/20/40 Maletero con sistema "Super Luggage" de doble piso y cajón Nissan X-Trail MY 12 Gama y Equipamiento (I) Abril 2013

18 X-TRAIL dCi 150CV (110 kw), 5 p. Opciones Pintura metalizada Pintura autoreparadora Scratch Shield* Equipamiento de serie SE + Tecnología NissanConnect (Navegador 3D con pantalla táctil en color de 5 y Bluetooth ) Cámara de visión 360º Llave inteligente Exterior Techo Solar XXL inclinable y deslizante con filtro solar Llantas de aleación de 18 * La pintura autoreparadora Scratch Shield está disponible en Azul (RAQ) y Negro Diamante (G41). X-TRAIL LE 2.0dCi 150CV (110 kw), 5 p. 2.0dCi 150CV (110 kw) A/T, 5 p. Opciones Pintura metalizada Pintura autoreparadora Scratch Shield* Equipamiento de serie Tecnología Faros de Xenon Sistema de Audio Premium Bose Exterior Retrovisores exteriores regulables y plegables eléctricamente Interior Espejo de cortesía iluminado Compartimento central del salpicadero Tapicería en piel (en color negro o beige) Asientos con regulación eléctrica Asientos delanteros y traseros calefactados Nissan X-Trail MY 12 Gama y Equipamiento (II) Abril 2013

19 2.0dCi 150 CV (110 kw) 5 puertas (5 plazas) XE, SE, 360 y LE Motor Cilindrada cm Diámetro por carrera mm 84 x 90 Potencia máxima (1) CV(kW)/rpm 150 (110) / Par máximo (1) Nm/min / Relación de compresión 15,6 Alimentación Inyeción directa Common Rail Control de emisiones Catalizador por oxidación con Filtro de Partículas Diésel Tren Motriz Tipo de Transmisión Manual, 6 vel. Automática 6 vel. Tracción ALL MODE 4x4-i Chasis Suspensión delantera Independiente, Mc Pherson trasera Independiente, Multilink Dirección De cremallera y piñón, asistida eléctrica Sistema de frenos ABS de 4 canales y 5 sensores. Incluye EBD y BAS Frenos delanteros / traseros Discos ventilados delanteros y traseros, asistidos eléctricamente Llantas XE y SE: 17 x 7JJ; 360 y LE: 18 x 7JJ Neumáticos XE y SE: 225/60 R17; 360 y LE 225/55 R18 Pesos y dimensiones MMA kg En orden de marcha mín. / máx. kg / / Arrastre máx. con freno aux. kg Arrastre máx. sin freno aux. kg 750 Carga útil máxima (2) kg Longitud / Anchura / Altura (máxima) mm / / Distancia entre ejes mm Vía delantera / Vía trasera mm / Capacidad máxima maletero: profundidad / ancho / alto mm / / (884 con doble piso instalado) Capacidad máxima maletero (VDA) l 603 (479 con doble piso instalado) Capacidad máx. maletero asientos plegados l Capacidad depósito combustible l 65 PrestacioNES Consumo Urbano l/100 km 7,8 9,1 (3) Extra urbano l/100 km 5,5 5,9 Combinado l/100 km 6,4 7,1 Emisión de CO2 g/km Velocidad máxima km/h Aceleración km/h s 11,2 12,5 Diámetro de giro (entre bordillos) m 11,6 Pendiente máxima superable grados 30º Inclinación lateral máxima grados 49º Ángulo de ataque / de salida / ventral grados 28º / 24º / 21º Distancia máxima al suelo mm 210 (1) De acuerdo con la Directiva 1999/99/EC. (2) Datos de acuerdo con la Directiva EC: el peso en orden de marcha incluye combustible, refrigerante, lubricantes, rueda de repuesto y herramientas. No incluye conductor. La carga útil puede reducirse según las opciones y los accesorios instalados. (3) De acuerdo con la Directiva 2004/03/EC (el equipo opcional, el mantenimiento, la técnica de conducción, así como las condiciones atmosféricas y de calzada puede afectar estos resultados oficiales). LE Nissan X-Trail MY'12 Especificaciones técnicas Noviembre 2012