Commander para disparo con flash inalámbrico Canon/ Nikon/ Sony MANUAL DE INSTRUCCIONES
|
|
- Raquel Carrasco Vázquez
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 ommander para disparo con flash inalámbrico anon Nikon ony MNUL DE INTRUIONE unlock Distribuidor Nissin para España
2 Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la Parte 1 de las normas de la F. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y () este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Gracias por adquirir un producto Nissin ntes de utilizar la unidad del commander, lea este manual de instrucciones y el manual de instrucciones de su cámara y N Flash para familiarizarse con las operaciones. El commander ir 1 (para anon Nikon ony) es un transmisor para disparar con un flash inalámbrico. e puede controlar hasta 3 grupos de N (Nissin ir ystem) flash (anon Nikon ony) tienen una función de disparo con flash múltiple sin cable mediante N (transmisión de radio). Por favor, tenga en cuenta que el ir 1 de anon, Nikon y ony no se puede utilizar con otras marcas de cámaras para el funcionamiento TTL. ámaras compatibles Por favor, consulte la tabla de compatibilidad de Nissin, se muestra en la página de inicio. Para más detalles y actualizaciones recientes: o 1
3 Nissin ir ystem (N) está diseñado para flashes Nissin i el Nissin commander. Transmisión.4 GHz Distancia de transmisión, aprox. 3m El Metal, el alambre, una pared u otra radio de,4 GHz puede reducir la distancia de transmisión N El commander Nissin montado en la cámara se llama unidad maestra. El Di7 se pasará a Modo de transmisión de radio (transmisión de,4 GHz) una vez se conecte al N commander, todas las funciones se controlan a través de N commander. De lo contrario, el modo de transmisión óptica será activado por defecto.
4 INTRUIONE DE EGURIDD Estas instrucciones de seguridad se refieren a información importante sobre cómo utilizar este producto de forma segura y adecuada. Por favor, lea las siguientes instrucciones antes de usar el producto. PREUIONE Este signo se refiere a condiciones que pueden causar daño o defecto. No toque las piezas en el interior de la abertura cuando la unidad se ha caído o roto. oloque las baterías en la posición correcta. La colocación de las baterías en la polaridad incorrecta puede causar fugas, calor exotérmico o una explosión. No deje ni guarde la unidad del commander en temperaturas sobre 4 14 F, como en el automóvil. La unidad del commander no es resistente al agua. Mantenga la unidad alejada de la lluvia, la nieve y la humedad. No utilice benceno, agentes alcohólicas disolvente u otros para limpiar la unidad. No use este commander con cámaras que no se recomiendan en la lista de compatibilidad del sitio web oficial, de lo contrario podría dañar los circuitos de la cámara Retire las baterías cuando no se utilizan durante un largo período de tiempo. No dar un fuerte impacto al commander, ni lanzarlo sobre un suelo de superficie dura. 3
5 Nombres de los omponentes Panel LED ompartimiento de la batería otón mode otón de desbloqueo otón pilot (botón flash de prueba) Interruptor OnOff (onido OnOff ) otón de ajuste Retención de la correa Dial de selección Luz F auxiliar Pie de montaje ontactos zapata 4
6 Operaciones básicas ntes de iniciar el disparo con flash inalámbrico. Insertar las baterías Pilas utilizables - pilas alcalinas, pilas de litio o las pilas de NiMH. 1. bra la puerta del compartimiento de la batería e inserte las baterías de tamaño () como se muestra en la imagen. 1. segúrese de que los polos + y - de la batería están colocadas correctamente en el compartimiento de la batería. 3. ierre la puerta del compartimiento de la batería y colocarla de nuevo en su lugar. 1 NOT e recomienda utilizar baterías de la misma marca y tipo, y reemplazarlas todas al mismo tiempo. Una inserción incorrecta de las baterías puede ocasionar que no haga contacto.
7 Operaciones básicas El ir 1 tiene función de apagado automático de ahorro de energía Para ahorrar energía de la batería, la pantalla de visualización del ir 1 se atenúa en unos 4 segundos y la pantalla de visualización se apagará automáticamente en unos minutos después de que la tarea de ajuste haya finalizado. Mientras el ir 1 está en stand-by, el botón pilot parpadea cada segundos, mostrando que el commander se encuentra en stand-by. Para activar el ir 1 de nuevo, pulse el botón Pilot en el commander. En el caso de que el ir 1 no esté en uso durante más de 6 minutos, la unidad estará totalmente apagada. Para volver activar el ir 1 pulse el interruptor On Off durante 1 segundo. Opción de restablecer configuración Pulse el botón durante segundos, toda la configuración se restablecerá a los valores de fábrica TTL Manual oom Manual 6
8 olocar el ir 1 en la cámara 1. Deslice el pie de montaje del ir 1 en la zapata de la cámara.. segúrese de que el pie de montaje se bloquea (con un "clic") cuando se ha insertado completamente. Extraer el ir 1 de la cámara Presione el botón de desbloqueo y deslice el pie de montaje del ir 1 de la zapata de la cámara. 1 7
9 ólo para los modelos anon EO 1DX y 7DM Para usar con los modelos anon EO 1DX y 7DM. ntes de configurar la unión, por favor, siga los ajustes técnicos del ommander ir 1 que siguen a continuación. Paso 1: El ommander ir 1 está en OFF Paso : Mantenga presionado el botón "" y On Off durante dos segundos hasta que el botón Pilot parpadee (naranja blanco) Paso 3: Presione On Off durante segundos para apagar el commander Paso 4: onfiguración de la unión (Por favor, siga el manual rápido del ommander ir 1 o el manual de usuario) ir 1 ommander Parpadeo ompletado y desactivar unlock Presionar seg * Mismos pasos para cancelar el ajuste técnico ólo para ony Para usar con cámaras ony. ntes de utilizar el ommander ir 1, instale el ir 1 en la cámara y cambie el modo de flash en "WL" en el menú de la cámara. ólo para ony - lta Velocidad de incronización (H) El ir 1 soporta velocidades de obturación de hasta 18 segundos. incronización de alta velocidad: En el modo M TTL. La sincronización de alta velocidad es controlada por el ir 1. Para activar desactivar el ir 1: ON: Mantenga pulsado el botón pilot durante 3 segundos. El botón pilot empieza a parpadear dos veces. OFF: Mantenga pulsado el botón pilot durante 3 segundos para cancelar el ajuste. El modo de alta velocidad utiliza más energía del flash. Para proteger el flash del sobrecalentamiento. El tiempo de recarga se extenderá a un mínimo de 7 segundos. 8
10 Disparo con flash inalámbrico N onfiguración inalámbrica Para realizar disparos inalámbricos, defina el commander ir 1 (unidad maestra) y el flash (unidad esclava) con el siguiente procedimiento.! Unir antes de utilizar. Paso 1: Todas las unidades están OFF Paso : juste de unión Flash Nissin Di7 1. Presionar "et" y el botón ON OFF durante 3 segundos. "eep" onido ON * Repita este paso si tiene más de un flash Nissin commander ir 1 1. Presionar "" y el botón ON OFF durante 3 segundos. El botón pilot parpadeará durante unos segundos Flash Nissin Di7 "eep" sonido TOP La unión está completada *~4s señal de retardo del commander *No opere hasta que se termine el proceso de unión Di7 ir 1 et et - + ommander et Di7 et et et eep et et et et et et et sec eep (ompletedo) TOP unlock Parpadeo et Presionar 3 seg * Repita este paso si tiene más de un flash Presionar 3 seg NOT El ajuste de la unión se memoriza y se mantiene sin cambios cuando se presiona On Off. Para un test de flash, pulse el botón pilot. El commander de Nissin montado en la cámara se llama la unidad maestra, y el flash que es controlado de forma inalámbrica se llama unidad esclava. El Di7 pasará a Modo de transmisión de rádio (transmisión de,4 GHz) una vez que se conecta al commander N, todas las funciones se controlan a través del commander N. De lo contrario, el modo de transmisión óptica será activado por defecto. 9
11 N Disparo con flash inalámbrico Paso 3: onfiguración de canales Para evitar la interferencia con el sistema de flash múltiple sin cable mediante la transmisión de radio que son utilizados por otros fotógrafos, o con otros dispositivos que utilizan ondas de radio (inalámbrica), puede cambiar el canal de transmisión y el ID de radio inalámbrica Nissin commander ir 1 1. Presione el botón "" durante 3 segundos. La pantalla cambia automáticamente a 3. Gire el dial para seleccionar los canales del Presione 1 vez para confirmar. onido "eep" en el flash Nissin Di7 6. juste del canal completado Di7 ir ommander et eep et OK unlock Presionar 3 seg Gire el dial para seleccionar los canales del 1-8 Presione 1 vez para confirmar 1
12 Disparo con flash inalámbrico N Paso 4: juste de grupo deseado Di7 ir 1 ommander juste grupos en el Di7 - (TTL) unlock Grupo TTL Grupo Manual oom 1. Presione para seleccionar el modo de flash Grupo. Presione para seleccionar el grupo 3. Para desactivar el grupo pulse 4. Gire el dial cuando el grupo este parpadeando para ajustar la compensación EV (TTL) La potencia de salida (Manual) Posición del zoom (zoom) en cada grupo. ontrolar el sonido eep OnOff Nissin commander ir 1 1. Presione el botón OnOff. El color cambia en el botón pilot Naranja - onido On ir 1 ommander eep On Off Naranja lanco unlock lanco - onido Off Presionar 11
13 Disfruta con la fotografía con Flash ompensación potencia TTL 1. justes grupos en cada Di7. Presione el botón para seleccionar el modo de flash 3. Presione para seleccionar el grupo 4. Gire el dial en el ir 1 para ajustar la compensación EV (TTL) La compensación de potencia TTL se proporciona en 9 pasos por medio de incrementos Ev -,,, -,, +,, and Ev. Di7 ir 1 ommander juste grupos en el Di7 - (TTL) unlock Grupo Grupo Grupo TTL 1
14 Exposición Manual de Flash ontrol inalámbrico Manual 1. juste grupos en cada Di7 en el ir 1. Presione para seleccionar el modo de flash 3. Presione 4. Gire el dial para seleccionar el grupo para ajustar la salida de potencia (Manual) de izquierda a derecha: (Full) power. Di7 ir 1 ommander juste grupos en cada Di unlock Grupo Grupo Grupo Manual 13
15 oom Flash Manual ontrol inalámbrico de la posición del zoom 1. juste grupos en cada Di7. Presione para seleccionar el modo de flash en el ir 1 3. Presione 4. Gire el dial para seleccionar el grupo para ajustar la posición del zoom (zoom manual) 4mm 3mm mm 7mm 8mm 1mm 13mm mm Di7 ir 1 ommander juste grupos en cada Di unlock Grupo Grupo Grupo oom Manual 14
16 Disparar flash inalámbrico Distancia de transmisión, aprox. 3m uando el flash está ajustado en el modo inalámbrico, el nivel de potencia será controlado por el flash principal. El control remoto funciona en todos los canales y con los grupos. juste el flash esclavo en cualquier lugar y dirige el cabezal del flash que desee. El sistema óptico puede que no funcione en condiciones de mucha luz, pero la radio debería. Utilice el soporte del flash incluido. oloque el Di7 sobre el soporte de flash donde se pueda colocar, ya sea sobre una superficie plana, o en el trípode con el tornillo. El flash automático de dispara utilizando una unidad esclava Unidad esclava Master El flash automático de dispara utilizando dos grupos de esclavos Master El flash automático de dispara utilizando tres grupos de esclavos Master 1
17 Especificaciones Tipo istema inalámbrico Especificaciones de radio anales Grupos flash Fuente de alimentación Modos de flash Velocidad de disparo continuo Número de destellos por carga Distancia de transmisión Modo oom Manual ompensación EV en Flash Modos de sincronización yuda F rango efectivo Panel de operaciones incronización de alta velocidad Dimensiones Peso ámaras digitales LR anon, Nikon i ony Radio categoría,4 GHz banda IM (Obtención de las normas técnicas de certificación de conformidad) 8 canales (ajuste del canal en ir 1),, (3 Grupos) ( El control de grupo y un grupo específico puede dejar de transmitir) baterías TTL, Manual i oom Manual 1 disparosseg prox. 3 destellos Max. 3m Dependiendo del entorno [TTL] i-ttl ( Nikon) E-TTL II E-TTL (anon) [manual] DI PTTL (ony) juste manual mm [TTL] - ~ +,1EV paso [manual] 1 ~ 118 (8 pasos) ada grupo se puede ajustar de forma independiente o sincronizada anon - incronización de 1era cortina, sincronización de da cortina, sincronización de alta velocidad, bloqueo FE (ajustar en la cámara) Nikon - incronización de 1era cortina, sincronización de cortina posterior, sincronización de alta velocidad, reducción de ojos rojos, incronización lenta, bloqueo de FV (ajustar en la cámara) ony- incronización de 1era cortina, sincronización de alta velocidad, bloqueo FEL (ajustar en la cámara).7 ~ m Panel LED de color y dial de selección 18 seg 6(L) x 6 (W) x (H)mm.6(L) x.4(w) x (H)pulgadas g 1.9oz (sin pilas) 16
18 Garantía En el caso de las siguientes razónes de defecto, se puede anular la garantía. Por favor, consulte las respectivas condiciones de la garantía dependiendo del país de compra. 1. i el producto no se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones.. i el producto es reparado o modificado por alguien que no es servicio técnico autorizado. 3. uando el producto se utiliza con cámaras no compatibles, objetivos, adaptadores o accesorios semejantes producidos por terceros. 4. Fallos o defectos producidos por incendios, terremotos, inundaciones, contaminación pública y accidente natural semejante.. En caso que el producto se almacene entre polvo, humedad, temperatura extremadamente alta o malas condiciones semejantes. 6. Rayaduras, manchas, golpes y desgaste por uso o tratamiento violento del equipo. 7. La tarjeta de garantía sin el nombre del lugar de compra o sin la fecha de compra estampada, o sin tarjeta de garantía. 17
19 Distribuidor Nissin para España Nissin Japan Ltd., Tokyo Nissin Marketing Ltd., Hong Kong El diseño y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. N_1.Rev61.4
Para cámaras SLR Digitales 4/3 y Micro 4/3 Olympus/Panasonic MANUAL de INSTRUCCIONES
Para cámaras SLR Digitales 4/3 y Micro 4/3 Olympus/Panasonic MANUAL de INSTRUCCIONES ESPAÑOL Gracias por comprar un producto Nissin Antes de utilizar esta unidad de flash, por favor lea este manual de
Más detallesNuevo producto. 1 Nombre del producto, fecha de comercialización, precios P.V.P. recomendado aproximado
Presentación del flash con montura de zapata EF-X500 para las cámaras digitales de la serie X Permite la fotografía a velocidades de obturación elevadas o el uso de múltiples unidades sincronizadas Nuevo
Más detallesPara cámaras SLR Digitales Sony. MANUAL de INSTRUCCIONES ESPAÑOL
Para cámaras SLR Digitales Sony MANUAL de INSTRUCCIONES ESPAÑOL Gracias por comprar un producto Nissin Antes de utilizar esta unidad de flash, por favor lea este manual de instrucciones atentamente y consulte
Más detallesMANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W
MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W Introducción: Gracias por adquirir este producto Godox! Las luces de vídeo Serie SL son excelentes para el rodaje de videos comerciales de producto,
Más detallesPara cámaras SLR Digitales Canon / Nikon. MANUAL de INSTRUCCIONES ESPAÑOL
Para cámaras SLR Digitales Canon / Nikon MANUAL de INSTRUCCIONES ESPAÑOL Gracias por comprar un producto Nissin Antes de utilizar esta unidad de flash, por favor lea este manual de instrucciones atentamente
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesAX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones
AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad
Más detallesKaiser. Disparador por radio
Kaiser Disparador por radio Kaiser Fototechnik GmbH & Co. KG Im Krötenteich 2 74722 Buchen Germany Telefon +49(0)6281 407-0 Fax +49(0)6281 407-55 www.kaiser-fototechnik.de info@kaiser-fototechnik.de 0214
Más detallesMSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO
MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del
Más detallesManual de Uso del FT-16 Juego de Radio Controles
Manual de Uso del FT-16 Juego de Radio Controles Introducción: Gracias por comprar este equipo Godox. Este radio control de disparo de Flashes inalámbrico ha sido diseñado para múltiples usos y aplicaciones.
Más detallesIntroducción. Descripción general del producto
1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona
Más detalles!"!#$%&'($'%")*+,-.-'".&/0%1*")-'234,' %-($/-'!# %&.3&/'".!#*3)#"7-'' ' ' ' "%8-*#&(-*9' Sistema de micrófono inalámbrico UHF Tecnología PLL
!"!#$%&($%")*+,-.-".&/0%1*")-234, %-($/-!#5266643 %&.3&/".!#*3)#"7- "%8-*#&(-*9!"#$%&%(%)$#*+,)"&-&."./%).0. &"+"+/#1&"$2$23456 )2(.7+,/"/&"+%&$%8"+ +"7)"(!"+-)!.9:9;< ($8#-:($!$*7")"-9 &"+"+/#1&"$2$23456
Más detallesAX-PH Componentes de la herramienta
AX-PH02 1. Componentes de la herramienta A. TECLA PH/TEMP: conmutador de modo: Ajuste el modo para valor de PH, temperatura o humedad. B. TECLA ON: presione la tecla para iniciar la unidad. C. SONDA DE
Más detalles41mm. Micro SD USB. Botón disparar y seleccionar
Advertencias ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO CARGUELO POR 16HS CORRIDAS. 1. Es un producto de alta precisión, no deje caer o golpear. 2. Controlar el correcto cierre de la carcasa antes de utilizar en condiciones
Más detallesControl por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR
Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc
Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son
Más detallesGuía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN
Guía de instalación rápida NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento
Más detallesPara Cámaras DSLR Canon/ Nikon MANUAL DE INSTRUCCIONES
Para Cámaras DSLR Canon/ Nikon MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por comprar un producto Nissin Antes de utilizar esta unidad flash, por favor lea este manual y consulte el manual de la cámara para tener
Más detallesJABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la
Más detallesPUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE
PUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE Guía de Instalación rápida 1 Instrucciones de seguridad importantes Este producto está diseñado para que se conecte a la línea de alimentación de corriente alterna
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesCalefacción y ventilación
Calefacción y ventilación SISTEMA MANUAL DE CLIMATIZACIÓN 1. Mando de la temperatura: gire el mando para ajustar la temperatura. 2. Aire acondicionado: púlselo para activar o desactivar esta función. 3.
Más detallesh Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista.
Número de pieza: 46P4549 Gracias por adquirir el sistema IBM ThinkPad T Series. Utilice esta lista para comprobar los elementos incluidos en la caja. Si alguno falta o está dañado, contacte con el establecimiento
Más detallesRELAY G10 MANUAL DEL PILOTO. El Manual del Piloto también está disponible en
RELAY G10 MANUAL DEL PILOTO El Manual del Piloto también está disponible en www.line6.com/manuals 2015 Line 6, Inc. Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO ABRIR
Más detallesSP-1101W Quick Installation Guide
SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Información acerca del producto... 3 I-1. Contenido del paquete... 3 I-2. Panel frontal... 3 I-3. Estado del LED... 4 I-4. Botón de estado del interruptor...
Más detallesJABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost
JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad
Más detallesBienvenido al sistema de riego inteligente vía WiFi
Bienvenido al sistema de riego inteligente vía WiFi DISFRUTE EL PERMANECER EN CONTACTO CON SU JARDÍN Y MANTENERLO VERDE, AHORRANDO AGUA AL MISMO TIEMPO. BUSQUE EL VIDEO DE INSTALACIÓN MODELO ST8-WiFi Contenido
Más detallesRECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...
Más detallesDigital Video. Guía del usuario
Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película
Más detallesGracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300
Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Este modelo incluye tres funciones principales: (1) Incluye dos lentes que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo
Más detallesMando a distancia Live-View
Mando a distancia Live-View RM-LVR1 Este Manual es un suplemento para el Manual de instrucciones de esta unidad. Introduce algunas funciones añadidas o modificadas y describe su operación. Consulte también
Más detallesManual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana
Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Modelo: Flora MWF1-09HRN1-QB4 MWF1-12HRN1-QB4 MWF-18HRN1-QB4 MWE-22HRN1-QB8 Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su equipo, por
Más detallesSITUACION DE LOS CONTROLES
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos
Más detallesMANUAL DE USO DEL AD360 FLASH WISTRO
MANUAL DE USO DEL AD360 FLASH WISTRO El sistema de flash Wistro AD360 es un flash con luz de tubo desnudo, fuente de alimentación externa, control manual de energía inalámbrica y una gama de accesorios
Más detallesSTEP INALÁMBRICO DE JABRA
L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son
Más detallesTRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V
1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del TRUST WIRELESS AUDIO/VIDEO TRANSMITTER 100V. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el
Más detallesJabra. Halo Free. Manual de instrucciones
Jabra Halo Free Manual de instrucciones 2016 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc
Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesJABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost
Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesBarra de sonido Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual en español
Barra de sonido Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual en español Especificaciones técnicas: Dimensiones (A x H x L): 340 x 110 x 110 mm Potencia de salida: 24W (2 x 12W) RMS Versión de Bluetooth:
Más detallesManual de instrucciones LIGHTING SYSTEMS
Manual de instrucciones LIGHTING SYSTEMS www.lupine.de Instrucciones de seguridad: Atención! No mire directamente a la luz y no enfoque directamente a los ojos con ella. Si por accidente mira directamente
Más detallesGuía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09
Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09 Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento
Más detallesTableta de 7" SupraPad
Tableta de 7" SupraPad II El nuevo 7'' SupraPad 788TPCII de iview es la próxima generación de tableta. Cuenta con pantalla de alta resolución de 7 pulgadas y con fuertes procesadores de núcleo cuádruple
Más detallesTorre de Sonido K-TS40BTi
Torre de Sonido K-TS40BTi MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TORRE DE SONIDO antes
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Wireless Pro compatible con PS3 y PC
MANUAL DEL USUARIO Wireless Pro compatible con PS3 y PC Descripción del Joystick: El Wireless Pro, diseñado para usar con PS3 y PC, te da control inalámbrico para mayor libertad en el juego! Este pack
Más detallesJABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manual de Instrucciones jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí
Más detallesADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador
ADAPTADOR DE INTERFAZ DEL REPRODUCTOR D. KS-PD500 Antes de usar este adaptador 1 Receptores para automóviles JVC compatibles Este adaptador es compatible con los siguientes receptores para automóvil JVC*
Más detallesTGA351LA_ME(sp-sp).fm Page 1 Thursday, February 22, :42 PM. Teléfono Inalámbrico Digital Expandible de 2.4 GHz. Modelo N KX-TGA351LA
TGA351LA_ME(sp-sp).fm Page 1 Thursday, February 22, 2007 3:42 PM Manual de instalación Teléfono Inalámbrico Digital Expandible de 2.4 GHz Modelo N KX-TGA351LA KX-TGA351ME Gracias por adquirir un teléfono
Más detallesELEVADOR DE TV INSTRUCCIONES CAMA CON TV MANUAL DE OPERACIONES BSSB
ELEVADOR DE TV MANUAL DE OPERACIONES ADVERTENCIA! Lea este manual antes de la instalación. La mala operación de su mueble desplegable (pop-up) será peligrosa e invalidará la garantía. INTRODUCCIÓN El sistema
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN Adaptador de teléfono
GUÍA DE INSTALACIÓN Adaptador de teléfono 3 Índice Introducción 4 Descripción del adaptador de teléfono 5 Conexión a la red eléctrica 6 Conexión a la línea telefónica 7 Preparación de SoundGate con el
Más detallesBREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA.
TF Reinicio Toma de energia HDMI USB Microfono Entrada de audifonos BREVE INTRODUCCIÓN PARA EL USO DE LA TABLETA ELECTRONICA. Diagrama complete de la tableta electronica. Panel Frontal: Cámara frontal
Más detallesLeather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario ES Decoded, 15/02 Tabla de contenido 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones
Más detallesEl Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual
El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual 1. Puesta en Marcha a) Rosque un Tornado ego-c+ preparado y lleno de liquido en la parte
Más detallesDVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON
DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO
Más detallesMANDO DE PARED. Manual de Uso
MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL
Más detallesTWIN1ISR2 Intervalómetro MANUAL DE USUARIO
Español TWIN1ISR2 Intervalómetro MANUAL DE USUARIO Gracias por elegir este Intervalómetro Twin1 ISR2 de Seculine Twin1 ISR2 es un disparador de cable con un temporizador interno. Esto le permitirá tomar
Más detallesRecopilación de fotografías de ejemplo SB-700
Recopilación de fotografías de ejemplo SB-700 Este folleto presenta diversas técnicas de SB-700 y fotografi as de ejemplo. Es Diversión con la iluminación La iluminación es el secreto para mejorar sus
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:
Más detallesDT-120/DT-180. E Version 1
DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento
Más detallesDISPOSITIVO DE MONITOREO Y GRABACIÓN. 4 Cámaras a color inalámbricas con audio. Manual del usuario
DISPOSITIVO DE MONITOREO Y GRABACIÓN 4 Cámaras a color inalámbricas con audio. Manual del usuario GRACIAS POR ADQUIRIR NUESTRO PRODUCTO Este manual está diseñado como herramienta de referencia para la
Más detallesManual básico. 2. Descripción de los Elementos y Conexionado
Manual básico 1 2.1 Nombre y descripción de los elementos 2.1.1. La Pantalla Pizarra de pantalla Detecta la posición de nuestro dedo o del lápiz electrónico. Proyecta el contenido de la pantalla de un
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesInstrucciones de funcionamiento
Código : 971005 Manif.Digi.BlueStar-HS350A-------------- Instrucciones de funcionamiento El Manif.Digi.BlueStar-HS350A mide las presiones de aspiración y descarga así como también las temperaturas a la
Más detallesJABRA EVOLVE 65. Manual del usuario. jabra.com/evolve65
Manual del usuario jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento
Más detallesDETALLES. Guía de Introducción
DETALLES Skype Abrir primero on XFINITY Guía de Introducción Network Messages Siga los pasos siguientes para instalar Skype on XFINITY. 1 REVISE EL CONTENIDO DE LA CAJA SD Card Cajetín de adaptadores Cámara
Más detallesSistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
Sistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat. 40-5020 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Tabla de Contenido Introducción... 2 Características...2 Cuidado
Más detallesActualización del firmware de la cámara SLR digital
Actualización del firmware de la cámara SLR digital Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar
Más detallesPOTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O
Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice
Más detallesJABRA STYLE. Manual de Usuario. jabra.com/style
Manual de Usuario jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO USARLO... 5 3.1 CAMBIO DE LOS EARGELS 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO CONECTARLO... 7 5.1 CONEXIÓN
Más detallesCONCEPTOS BÁSICOS. Ranura de tarjeta. Botón OBTURADOR/SELECTOR. Luz indicadora de estado Botón ARRIBA. Micrófono. MicroSD. Altavoz.
CONCEPTOS BÁSICOS Botón OBTURADOR/SELECTOR Ranura de tarjeta Micrófono Luz indicadora de estado Botón ARRIBA MicroSD Botón ENCENDER/ FUNCIÓN Lente Pantalla Botón Altavoz CARCASA SUMERGIBLE Botón OBTURADOR/SELECTOR
Más detallesMANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX
MANUAL TECLADO BLUETOOTH SIMPLEX TECLADO ULTRA DELGADO BLUETOOTH SIMPLEX ESPECIFICACIONES... 2 MÉTODO DE EMPAREJAMIENTO... 3 BLUETOOTH KEYBOARD BATERÍA... 4 SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN... 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
Más detallesAltavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario
Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción
Más detallesGuía de inicio rápido. Modelos: BLE6516RTUI BLE6516RTUIUY BLE6516RTUIPE BLE6516RTUICL
Guía de inicio rápido Modelos: BLE6516RTUI BLE6516RTUIUY BLE6516RTUIPE BLE6516RTUICL Contenido Led TV sin base x1 Base x 2 Soporte de pared x4 M5 x 12mm x4 M3 x 6mm x16 Control remoto x2 Guía rápida x1
Más detallesTermostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.
Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN Versión : March el año 2016 2016 Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Contenido GUÍA DE PROGRAMACIÓN Acceso a los programas
Más detallesTermostato T4, T4R y T4M
Termostato T4, T4R y T4M ES Guía del usuario T4 Termostato programable T4M Termostato de modulación programable T4R Termostato inalámbrico programable 2 Contenido Interfaz del termostato...4 Iconos de
Más detalles2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Manual de usuario 1 Introducción 1. Gracias por elegir la nueva Novus Pad Windows. 2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Más detallesDT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D
AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer
Más detallesInstructivo control remoto modelo FRBTC-1 Instalacion y operación del control remoto
Instructivo control remoto modelo FRBTC-1 Instalacion y operación del control remoto ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Este sistema de control remoto SKYTECH fue desarrollado para proporcionar el sistema de control
Más detallesJVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario
JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles
Más detallesNF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED
NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no
Más detallesMedidor de Electrostática
Medidor de Electrostática Medidor idóneo para la medición de carga electrostática en superficies, objetos en movimiento e incluso en entornos ionizados. ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad 3. Uso y funcionamiento
Más detallesOsmo Notas de Lanzamiento
2016.03.24 1. Versión del Firmware: v1.6.2.10 2. Versión ios de la aplicación DJI GO: v2.7.1 3. Versión Android de la aplicación DJI GO: v2.7.1 1. Solucionado el problema del volumen bajo del audio cuando
Más detallesLASER AUTOMÁTICO AUTONIVELANTE CROSS LINE MANUAL DE USO REF. 5030
www.medid.es GENERAL DE MEDICIÓN SL C/ Rec Comtal, 9 08003 Barcelona (Spain) VENTAS Tels. : 933.190.966 / 681 Fax: 933.199.502 E-mail: ventas@medid.es EXPORT Tel. (+34) 933.190.450 Fax. (+34) 933. 190.
Más detallesCaracterísticas. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario
Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento Model: PSB100 Manual del Usuario Características Cuatro sensores para reversa detectan los obstáculos hasta 4.5 pies de distancia Incluye mangas de sensores
Más detallesManual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.
Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje. Índice Consejos de seguridad... 2 Partes de la bañera:... 3 Funcionamiento del panel de control táctil... 4 Instrucciones de montaje...
Más detallesJABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesAire acondicionado portátil de. habitación
Manual del propietario y de instrucciones Aire acondicionado portátil de habitación www.marsdelivers.com CONTENIDO Especificaciones del control remoto... 2 Botones de funciones... 3 Manejo del control
Más detallesAuricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013
Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular
Más detallesInstructivo de batería del computador portátil Canaima
Instructivo de batería del computador portátil Canaima Caracas, Marzo de 2010 Especificación: Battery Pack : E09-2S4400-G1B1 Rating: 7.4Vdc, 4400 mah CUIDADO: Existe peligro de explosión en caso de sustitución
Más detallesMini Teclado con Pad Manual usuario Ver: 08 RF/2.2
Mini Teclado con Pad Manual usuario Ver: 08 RF/2.2 Guía rápida de utilización Mas información y productos en: zoominformatica.es Precauciones de seguridad Seguridad Para evitar daños personales, siga las
Más detallesTEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A
TEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s ÍNDICE Introducción... 1 Glosario... 2 Instalación de las baterías... 3 Instalación del temporizador... 4 Datos
Más detallesKit de timbres para el hogar
LÉAME PRIMERO DIY WIRELESS ALERT Kit de timbres para el hogar ES MANUAL DE INSTRUCCIONES DE UN VISTAZO Gracias por elegir el kit de timbres inalámbricos para el hogar de Swann. Es el sistema ideal para
Más detallesAltavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246
Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual
Más detallesMÁS INFORMACIÓN. M20 y M50
MÁS INFORMACIÓN M20 y M50 OBSERVE ATENTAMENTE BOTÓN DE LLAMADA Recibir o finalizar una llamada (oprima 1 vez) Volver a marcar (oprima 2 veces) Iniciar el marcado por voz del teléfono (oprimir 2 seg. hasta
Más detallesNVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES
NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.
Más detallesMANUAL DE SERVICIO TRC-1480 Termómetro inalámbrico para interiores y exteriores, reloj y estación meteorológica
MANUAL DE SERVICIO TRC-1480 Termómetro inalámbrico para interiores y exteriores, reloj y estación meteorológica - / ( C/ F) - / ( C/ F) SET / ALARM AJUSTE / ALARMA SNOOZE REPETICIÓN + / CHANNEL / ALARM
Más detallesJuego Kit Extensor HDMI por Cable Ethernet UTP Cat5 Cat6 RJ45 Adaptador POC Power over Cable - 70m
Juego Kit Extensor HDMI por Cable Ethernet UTP Cat5 Cat6 RJ45 Adaptador POC Power over Cable - 70m StarTech ID: ST121HDBTE El kit extensor HDBaseT de StarTech.com permite extender, hasta 70 metros, una
Más detallesJABRA SPEAK 810. Manual de Usuario. jabra.com/speak810
Manual de Usuario jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en estos documentos
Más detallesGuía del usuario. Calibrador para corriente Modelo A
Guía del usuario Calibrador para corriente Modelo 412300A Introducción Agradecemos su compra del calibrador para corriente de Extech Modelo 412300A. El modelo 412300A puede medir/suministrar la corriente
Más detallesDescargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,
Más detalles