Puertas para terraza 2000T

Transcripción

1 AGOSTO DE 07 EC Características Clase y grado de desempeño: Sencilla: AW-PG90-ATD Doble: AW-PG65-ATD Apertura hacia fuera o hacia dentro La puerta tiene una profundidad de /" (57.) Marco de puerta a inglete de " x " (5. x 0.6) El marco de puerta de /" x 5" (8. x 7) se integra con los muros ventana MetroView TM Esquinas de puertas a inglete La rotura térmica de poliamida en el panel y el marco de la puerta de " Rotura térmica de vertido y moleteado en marco de puerta de 5" Opciones de plafones hasta de /6" (7) Bisagras planas ajustables en tres posiciones Cerradura multipunto de pestillo o de cerrojo de acero inoxidable con pestillos de gancho o de pasador según sea necesario Egrees tipo de bloqueo para las aplicaciones donde se requiere una característica de pánico Función de desbloqueo de dos pasos manual para aplicaciones de bloqueo de tipo no-egree Opciones de manijas de latón sólido con varios acabados Tope de puerta oculto de acero inoxidable Ensamblado y despachado con puerta instalada en el marco Siete opciones de acabados anodizados Permanodic TM Acabados de pintura en opciones estándar o personalizadas Características opcionales Acabados de dos colores Brazo de cierre superficial LCN 60 Travesaño inferior de 0" (5) Umbral de bajo perfil (puerta sencilla y doble de apertura hacia fuera) La Puerta para terraza 000T en el marco de " (0.6) ha sido probada en ciclos contra el impacto de misiles grandes y pequeños Aplicación de productos La Puerta para terraza 000T es una puerta de alto desempeño para balcones de condominios, altillos, hoteles y apartamentos El marco de " (0.6) de la puerta para terraza 000T se debe instalar en aberturas perforadas o como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer El marco de 5" (7) de la puerta para terraza 000T se debe instalar en el muro ventana FG 50T, FG 60T PG de MetroView o como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer Cuando se necesitan ventanas laterales o dinteles, el marco para puertas 000T se instala como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer Si desea conocer las aplicaciones específicas del producto, Consulte a su representante de Kawneer.

2 PÁGINA EN BLANCO AGOSTO DE 07 EC 979-8

3 AGOSTO DE 07 EC ÍNDICE DETALLES DEL MARCO DE " (0.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA...5 DETALLES DEL MARCO DE 5" (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA DETALLES DEL MARCO DE " (0.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO...9 DETALLES DEL MARCO DE 5" (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO...0 VENTANAS LATERALES Y DINTEL... OPCIONES DE ACRISTALAMIENTO ESTÁNDAR Y TRAVESAÑO INFERIOR OPCIONAL... ACCESORIOS LIMITACIONES ESTRUCTURALES...6 TABLAS TÉRMICAS LAS LEYES Y LOS CÓDIGOS DE CONSTRUCCIÓN Y SEGURIDAD QUE RIGEN EL DISEÑO Y USO DE ENTRADAS, ACRISTALADAS, VENTANAS Y MUROS CORTINA VARÍAN EN GRAN MANERA. KAWNEER NO CONTROLA LA SELECCIÓN DEL DISEÑO DE LOS PRODUCTOS, NI EL HARDWARE DE OPERACIÓN NI LOS MATERIALES DE ACRISTALAMIENTO Y, POR LO TANTO, NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS MISMOS. Las cantidades métricas (SI) se incluyen en todos los detalles como referencia. Los números entre paréntesis ( ) están en milímetros a menos que se indique lo contrario. Las siguientes unidades métricas (SI) se encuentran en esta información: m: metro cm: centímetro mm: milímetro s: segundo Pa: pascal MPa: megapascal

4 PÁGINA EN BLANCO AGOSTO DE 07 EC 979-8

5 AGOSTO DE 07 EC ESCALA DE " = ' 0" DETALLES DEL MARCO DE " (0.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA 5 Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) A 5 opp. PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO CABEZAL /8" 7/" (.5) 5-/8" (0.) Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8,) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (.5 x,057.) " (0.6) " (5.) -5/" (5.) 7/" (.5) /8" -5/" (5.) " (5.) 9" (8.6) 5 UNIÓN DE MONTANTES -5/" (5.) " (5.) ALFÉIZAR 7/" (.5) /8" 5-/8" (0.) /8" 7/" (.5) -5/" (.) /8" (.) /" (6.) " (5.) /" (.7) -5/" (5.) JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO A ALFÉIZAR DE BAJO PERFIL OPCIONAL

6 6 AGOSTO DE 07 DETALLES DEL MARCO DE 5" (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA EC ESCALA DE " = ' 0" Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) Puerta doble 5 opp. Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8,) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (.5 x,057.) PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO CABEZAL /8" 5-/" (9.) /" (.7) 5" (7) -5/" (5.) -/" (6.) /8" -9/" (57.9) -/" (8.) 5-5/8" (0.) 9" (8.6) 5 UNIÓN DE MONTANTES 5" (7) 5-5/8" (0.) ALFÉIZAR -9/" (57.9) -/" (8.) -/" (6.) /8" -5/" (.) /8" (.) /" (6.) /" (.7) JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

7 AGOSTO DE 07 EC DETALLES DEL MARCO DE 5 (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA - Muro ventana FG 50T de MetroView ESCALA DE " = ' 0" Aviso: Imagen con los detalles de apertura hacia fuera; detalles de apertura hacia dentro similares. Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6. Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8,) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (5 x,057.) 5" (7) A ALFÉIZAR DE BAJO PERFIL OPCIONAL 9/6" (.) -/" (57.) /" (6.) -/" (6.) /8" (.) -9/" (57.9) -/" (8.) " (5.) 5-5/8" (0.) A PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO /" (.7) 5" (7) CABEZAL ALFÉIZAR -/" (57.) -/8" (8.6) /" (.7) -/" (.9) " (5.) /" (0.8) -9/" (57.9) -/" (8.) -/" (6.) 9/6" (.) 5-5/8" (0.) -/" (57.) 5" (7) /8" (.) -5/" (5.) " (5.) 7 -/8" (60.) /" (.7) 5" (7) JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

8 6" (5.) 8 AGOSTO DE 07 DETALLES DEL MARCO DE 5 (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA EC Muro ventana FG 60T PG de MetroView ESCALA DE " = ' 0" Aviso: Imagen con los detalles de apertura hacia fuera; detalles de apertura hacia dentro similares Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6. Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8.) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (5 x,057.) A ALFÉIZAR DE BAJO PERFIL OPCIONAL 9/6" (.) -/" (57.) /" (6.) /8" (.) -9/" (57.9) -/" (8.) -/" (6.) A PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO 5-5/8" (0.) /" (.7) 5" (7) CABEZAL ALFÉIZAR -/" (57.) /" (0.) /" (.7) -/" (.9) " (5.) /" (0.8) -9/" (57.9) -/" (8.) -/" (6.) 9/6" (.) 6" (5.) 5-5/8" (0.) -/" (57.) /8" (.) -5/" (5.) -/8" (60.) /8" 6" (5.) JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

9 AGOSTO DE 07 EC ESCALA DE " = ' 0" DETALLES DEL MARCO DE " (0.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO 9 Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) 9" (8.6) opp. PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO Y MARCO 5 CABEZAL /8" 5-/8" (0.) Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8,) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (.5 x,057.) " (5.) -/" (8.9) " (0.6) 7/" (.5) 7/" (.5) " (5.) -/" (8.9) 5-/8" (0.) 5 UNIÓN DE MONTANTES ALFÉIZAR -5/" (.9) -/" (8.9) 5-/8" (0.) " (5.) 7/" (.5) /8" 5-/8" (0.) -/" (8.9) " (5.) 7/" (.5) /8" JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO /8"

10 0 DETALLES DEL MARCO DE 5" (7) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO ESCALA DE " = ' 0" AGOSTO DE 07 EC Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 8" x 0" (,9. x,08) Tamaño mínimo del marco = 0" x 7" (76 x,85.) 9" (8.6) /8" 5-/" (9.) opp. PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO Y MARCO 5 CABEZAL -5/" (5.) -5/6" (8.) Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (,8. x,8,) Tamaño mínimo del marco = 60" x 8" (.5 x,057.) 5" (7) /" (.7) /8" -/" (6.) 5 UNIÓN DE MONTANTES -/" (8.) -9/" -5/" (80.) (57.9) 5-7/6" (8.) 5" (7) ALFÉIZAR -/" (6.) -/" (8.) -5/" (80.) -9/" (57.9) 5-7/6" (8.) 5-/" (9.) /8" /8" -5/6" (8.) -5/" (5.) /" (.6) /" (.7) JAMBA DEL EJE JAMBA DE LA CERRADURA EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

11 AGOSTO DE 07 EC ESCALA DE " = ' 0" VENTANAS LATERALES Y DINTEL - MARCO DE (0.6) PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO IMAGEN DEL MARCO TRIFAB 5T CAPITEL DINTEL JAMBA DE VENTANA LATERAL JAMBA DE PUERTA

12 OPCIONES DE ACRISTALAMIENTO ESTÁNDAR Y TRAVESAÑO INFERIOR OPCIONAL ESCALA DE " = ' 0" AGOSTO DE 07 EC /" (6.) /" (6.) CALZA CALZA 5/8" (5.9) 5/8" (5.9) MORDIDA DE VIDRIO RELLENO DE /" (6.) PUERTA DE APERTURA HACIA FUERA MORDIDA DE VIDRIO " (5.) EMPAQUE CALZA EMPAQUE 5/8" (5.9) 5/8" (5.9) MORDIDA DE VIDRIO RELLENO DE /" (6.) PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO MORDIDA DE VIDRIO " (5.) EMPAQUE CALZA EMPAQUE RELLENO DE " (5.) PUERTA DE APERTURA HACIA FUERA RELLENO DE " (5.) PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO Imagen de los rellenos de /" (6.) y de " (5.); otros rellenos disponibles. ESCALA DE " = ' 0" TRAVESAÑO INFERIOR DE 0" /8" 0-/" (.) (7.) 0" (5) /" (6.) /" (.7) /8" 0-/" (.) (7.) 0" (5) /" (6.) /" (.7) ALFÉIZAR DE BAJO PERFIL PARA MARCO DE " (0.6) DE RELLENO DE " (5.) CON TRAVESAÑO INFERIOR DE 0" (5) ALFÉIZAR DE BAJO PERFIL PARA MARCO DE 5" (7) DE RELLENO DE " (5.) CON TRAVESAÑO INFERIOR DE 0" (5)

13 AGOSTO DE 07 EC ACCESORIOS CERRADURA MULTIPUNTO, SERIE HLS 7 (Hoppe) JUEGO DE MOLDURAS SERIE 7 MANIJA DE CONSTRUCCIÓN Y PLACA POSTERIOR SERIE 7 CAJA DE ENGRANAJES PARA CERRADURA DE PESTILLO O CERROJO DE LA SERIE 7 PESTILLO DE GANCHO PESTILLO DE PASADOR Y MANGA Manija de latón sólido estilo Rodos contemporáneo y placa de protección. Disponible en tres acabados: latón bruñido, cromo cepillado y ocre oscuro rústico. Incluye cilindro de llave y cerrojo mariposa. Los juegos de molduras vienen aparte para evitar que se dañen durante la construcción. La manija y la placa de construcción permiten operar las cerraduras de manera temporal. Función de salida de la cerradura. La caja de engranajes de acero inoxidable viene con una cerradura de pestillo para uso normal y una cerradura de cerrojo para mayor seguridad. Las placas de impacto de las cerraduras son de acero inoxidable y se pueden ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección. La función de retracción simultánea permite que todos los puntos de la cerradura al bajar la manija. Los pestillos de gancho ofrecen puntos de agarre adicionales a lo largo del borde vertical de la hoja de la puerta. Las placas de impacto son de acero inoxidable y se puede ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección. Los pestillos de pasador superior e inferior de acero inoxidable aseguran la hoja activa y la inactiva de las puertas dobles al elemento estructural superior y el umbral.

14 ACCESORIOS AGOSTO DE 07 EC CERRADURA MULTIPUNTO, SERIE HLS 9000 (Hoppe) JUEGO DE MOLDURAS SERIE 9000 CAJA DE ENGRANAJES PARA CERRADURA DE PESTILLO O CERROJO DE LA SERIE 9000 Manija de latón sólido estilo Rodos contemporáneo y placa de protección. Disponible en tres acabados: latón bruñido, cromo cepillado y ocre oscuro rústico. Incluye cilindro de llave y cerrojo mariposa. Cerradura de dos pasos. La caja de engranajes de acero inoxidable viene con una cerradura de pestillo para uso normal y una cerradura de cerrojo para mayor seguridad. Las placas de impacto de las cerraduras son de acero inoxidable y se pueden ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección. PESTILLO DE GANCHO PESTILLO DE PASADOR Y MANGA Los pestillos de gancho ofrecen puntos de agarre adicionales a lo largo del borde vertical de la hoja de la puerta. Las placas de impacto son de acero inoxidable y se puede ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección. Los pestillos de pasador superior e inferior de acero inoxidable aseguran la hoja activa y la inactiva de las puertas dobles al elemento estructural superior y el umbral.

15 AGOSTO DE 07 EC ACCESORIOS 5 BISAGRA PLANA AJUSTABLE BRAZO DE CIERRE SUPERFICIAL TOPE DE PUERTA Las bisagras de aluminio ajustables en tres posiciones mejoran la alineación entre la hoja de la puerta y el marco. Las bisagras se ajustan hacia dentro y hacia fuera, arriba y abajo, y a la derecha y a la izquierda sin retirar la hoja de la puerta. Vienen disponibles en acabados de bronce anodizado claro y oscuro o pintados según el color de la hoja de la puerta. En la puerta y el marco se podrá instalar un brazo de cierre LCN 60 para superficie y una placa de contacto. Aviso: El brazo de cierre se instala en el lado exterior del marco de las puertas de apertura hacia dentro. Los topes de puerta de acero inoxidable se ocultan en el travesaño superior de la hoja de la puerta.

16 6 LIMITACIONES ESTRUCTURALES AGOSTO DE 07 EC LÍMITES DE CARGAS DEL VIENTO Los gráficos de curvas de las cargas del viento se basan en la tensión permitida de 5,5 PSI para el aluminio y en un índice de deflexión de L/75 y, en todos los casos, representan los valores límites. Los límites dimensionales en las cargas del viento señaladas son para los elementos estructurales de la puerta anclados en los extremos. Las tablas de la carga del viento de este documento se basan en la carga nominal del viento que se utiliza en el diseño de la tensión admisible. Para convertir las cargas de rotura del viento en cargas nominales, multiplique las cargas del viento por un factor de 0.6 de acuerdo en ASCE/SEI 7. MOLDURA PEQUEÑA ALTURA DEL VIDRIO EN PIES CENTROS DEL VIDRIO EN METROS A B D C.5 E CENTROS DEL VIDRIO EN PIES ALTURA DEL VIDRIO EN METROS A = 0 PSF (960) B = 0 PSF (0) C = 0 PSF (90) D = 50 PSF (00) E = 60 PSF (880) F = 65 PSF (0) G = 75 PSF (600) H = 80 PSF (80) I = 90 PSF (0) J = 00 PSF (790) K = 0 PSF (5750) MOLDURA MEDIANA CENTROS DEL VIDRIO EN METROS ALTURA DEL VIDRIO EN PIES C D.5 G F I.0.5 CENTROS DEL VIDRIO EN PIES C.5 E.0 H J.5 K.0.5 ALTURA DEL VIDRIO EN METROS MOLDURA GRANDE ALTURA DEL VIDRIO EN PIES CENTROS DEL VIDRIO EN METROS ALTURA DEL VIDRIO EN METROS CENTROS DEL VIDRIO EN PIES

17 AGOSTO DE 07 EC TABLAS TÉRMICAS 7 Ejemplo de cálculo del factor específico para proyectos genéricos (el porcentaje de vidrio variará en productos específicos dependiendo de las líneas de visión) 7'-" (8.) 0.5" (765.) () '-" (06.0) (Ancho del marco) 75.75" (9.) Ejemplo de factor U de vidrio = 0.8 Btu/h pie F Apertura total para luz día = 0.5" x 75.75" = 5.85 pies Área total proyectada = ' " x 7 =.9 pies Porcentaje de vidrio (Altura del marco) () Aviso: Imagen de ejemplo de puerta para terraza 000T de apertura hacia fuera. = (Apertura total para luz día Área total proyectada)00 = (5.85.9)00 = 66% Factor U del sistema en comparación al porcentaje de área de vidrio 0.90 COG Factor U 0.8 (.7) 0.6 (.6) 0. (.50) 0. (.9) 0.0 (.7) 0.8 (.6) 0.6 (.05) 0. (.9) 0. (.8) 0.0 (.7) 0.8 (.59) 0.6 (.8) 0. (.7) 0. (.5) 0.0 (.) EJEMPLO NO SIRVE PARA DISEÑO Btu h pie F Factor U del sistema (5.00) (.50) (.00) (.50) (.00) (.50) (.00) (.50) W m C Factor U del sistema Porcentaje del área del vidrio Con base en 66% de vidrio y un factor U del centro de vidrio (COG) de 0.8 El factor U del sistema es igual a 0.9 Btu/h pies F 66%

18 8 TABLAS TÉRMICAS PUERTA PARA TERRAZA 000T DE HOJA SENCILLA AGOSTO DE 07 EC Aviso: Los valores entre paréntesis son métricos. COG = centro del vidrio. Las tablas se generan de acuerdo con AAMA 507. COG Factor U Factor U del sistema en comparación al porcentaje de área de vidrio Porcentaje del área del vidrio = área de visión/área total Abertura para luz día / Área proyectada Btu h pie F Factor U del sistema Notas sobre las tablas delfactor U del sistema, SHGC y VT: Si los valores del vidrio no están indicados, se permite una interpolación lineal. Las propiedades del vidrio se basan en los valores del centro del vidrio y se obtienen con el proveedor de vidrio.

19 AGOSTO DE 07 EC TABLAS TÉRMICAS 9 PUERTA PARA TERRAZA 000T DE HOJA SENCILLA Coeficiente de ganancia de calor solar (SHGC) del sistema vs. porcentaje del área de visión COG SHGC SHGC del sistema Área de visión / Área total (%) COG VT Transmitancia visible (VT) del sistema vs. porcentaje de área de visión VT del sistema Área de visión / Área total (%)

20 0 MATRIZ DE RENDIMIENTO TÉRMICO (TAMAÑO DE NFRC) AGOSTO DE 07 EC Transmitancia térmica (BTU/h pie F) Factor U del vidrio Factor U general PUERTA PARA TERRAZA 000T DE HOJA SENCILLA NOTA: Si los valores del vidrio no están indicados, se permite una interpolación lineal.. Los factores U se determinan de acuerdo con NFRC 00.. Los valores SHGC y VT se determinan de acuerdo con NFRC 00.. Las propiedades del vidrio se basan en los valores del centro del vidrio y se obtienen con el proveedor del vidrio.. Las matrices del factor U general, SHGC y VT se basan en el tamaño de muestra de la norma NFRC de,000 mm de ancho por,000 mm de alto (9-/8" por 78 /"). Matriz de SHGC SHGC del vidrio SHGC general Transmitancia visible VT del vidrio VT general