ADTEMP TM Termómetro de la Hipotermia. Con Fahrenheit o Celsius

Transcripción

1 ADTEMP TM Termómetro de la Hipotermia Con Fahrenheit o Celsius 1

2 Felicitaciones por su compra del Termómetro de Hipotermia ADTEMPTM. Este termómetro cumple con todos los requisitos establecidos en EN y ASTM E1112. Lea atentamente las instrucciones para garantizar temperaturas precisas y un funcionamiento seguro. Cuando se utiliza correctamente, este producto de alta calidad le dará años de servicio preciso y confiable. Pantalla LCD Tapa de la batería Punta del sensor INFORMACIÓN DE CUIDADO Y SEGURIDAD: Botón multifunción Se recomienda el uso de tapas de sonda para evitar la propagación de gérmenes y mantener limpio el termómetro. Limpie la punta del termómetro y la sonda sólo con alcohol isopropílico o jabón y agua después de cada uso. La fiebre alta y prolongada requiere atención médica especialmente para los niños pequeños. Póngase en contacto con su médico. No permita que los niños tomen sus temperaturas sin vigilancia. No hervir, morder, doblar, dejar caer o desmontar este termómetro. No deseche este termómetro o su batería en el fuego. Recicle la batería usada Evite tomar la temperatura durante 30 minutos después de hacer ejercicio físico, bañarse, comer y beber bebidas calientes o frías. Mantenga siempre este termómetro alejado de la luz directa del sol, la humedad, la temperatura extrema y la suciedad durante su uso, almacenamiento o transporte. Guarde la unidad en la caja protectora mientras no esté en uso. Cuando la temperatura ambiente sea superior a 35 C o 95 F, sumerja la cabeza de la sonda en agua fría durante aproximadamente 5-10 segundos antes de tomar la temperatura normal. No abra el termómetro excepto para reemplazar la batería. No permita que los niños caminen o corran durante la toma de temperatura. La sonda rígida podría presentar un riesgo. Las temperaturas orales, axiales y rectales varían en aproximadamente 1 F (0,5 C). El fabricante recomienda verificar la precisión por un laboratorio autorizado cada dos años. 2

3 PRESUPUESTO: Rango de medición: 26,0 C - 43,9 C o 78,0 F - 111,9 F Exactitud: ± 0,1 C o ± 0,2 F Fuente de alimentación: 1 Botón Batería 1,5 V LR41, AG3 o similar Peso / Dimensiones: aprox. 10,6 g / 130 mm x 15 mm x 8 mm Temperatura ambiente de trabajo: 10 C - 45 C o 50 F F Prueba segura de alarma / memoria / pitido COMO CAMBIAR ENTRE C y F: Pulse el botón de control 2 veces, uno tras otro. Mantenga presionado el segundo botón durante más de 1,5 segundos. El símbolo o aparece en la pantalla de la ventana con un pitido. HOW TO OPERATE: Presione el botón de control para iniciar el termómetro. Un completo de visualización asegura que la ventana del LCD esté en buena función. La siguiente pantalla indica el funcionamiento normal después de que la prueba de seguridad interna haya finalizado. De lo contrario, de alertas de un mal funcionamiento. La temperatura ambiente o aparece en la ventana con C o F parpadeando. El termómetro ya está listo para su uso. El termómetro se apagará automáticamente en tres minutos. Coloque la cabeza de la sonda debajo de la lengua, bajo el brazo o en el recto; de acuerdo con los métodos proporcionados. (Ver Métodos de Uso). Cuando el termómetro completa su lectura de temperatura, C o F deja de parpadear y la temperatura medida aparece en la pantalla LCD con una serie de pitidos. El termómetro prolonga su proceso de toma de la temperatura para el minuto siguiente. Después de eso, la temperatura medida se fija y se muestra en la ventana LCD hasta que se apague automáticamente en 9 minutos Cuando la temperatura medida está por encima o por debajo del rango de medición, la ventana LCD muestra o. COMO RECORDAR LA ULTIMA TEMPERATURA: Mantenga presionado el botón de control durante aproximadamente 1,5 segundos. La última temperatura se recuperará en la ventana LCD con la bandera "M" apareciendo en la esquina inferior derecha. es decir 37.0 C F M M 3

4 MÉTODOS DE USO: NOTA: Antes de cada uso, cubra cuidadosamente la sonda del termómetro con la funda. (Figura 1) MEDIDA AXILAR: (aproximadamente segundos). Seque la axila con una toalla. Coloque la cabeza de la sonda debajo de la axila, cierre el brazo con firmeza. (Figura 2) USO ORAL: (aproximadamente segundos). Coloque la cabeza de la sonda debajo de la lengua. Para asegurar el contacto apropiado en la boca, (como lo indica el, Figura 3), cierre la boca y respire normalmente. La apertura de la boca o la colocación incorrecta de la punta de la sonda podría resultar en un tiempo más largo para una lectura. Instruya a los niños a no morder la sonda. USO RECTAL: (aproximadamente segundos).lubricar el cabezal de la sonda con gelatina soluble en agua o vaselina para una inserción más fácil. A continuación, inserte suavemente la cabeza de la sonda no más de 1/2 pulgada o 1,3 cm en el recto. No fuerce si se encuentra resistencia. CAMBIO DE LA BATERÍA: Cuando el batería aparece y parpadea, es hora de cambiar la batería. Gire el termómetro encima, con el lado de la etiqueta mirando al usuario. Retire la cubierta final como se muestra (Figura 4). Retire la batería usada utilizando un objeto puntiagudo no metálico. Reemplácelas con una nueva batería de 1.5V LR41, AG3 Cátodo lateral (-) hacia arriba. Cierre la cubierta firmemente. ADVERTENCIA: MANTENGA LA BATERÍA FUERA DEL ALCANCE DEL NIÑO. LA BATERÍA DE INGESTIÓN PODRÍA SER DAÑINA. NO RECARGAR O COLOCAR EN CALOR EXTREMO COMO PUEDE EXPLOTAR. CÓMO LIMPIAR / DESINFECTAR: Para uso doméstico, siempre limpie y desinfecte el cabezal de la sonda antes y después de cada uso. Se recomienda usar agua jabonosa suave y alcohol isopropílico al 70%. No hervir o limpiar en una lavadora. GARANTÍA: Este termómetro está garantizado por un período de 24 meses a partir de la fecha de compra. Esta garantía no cubre las baterías, ni los daños resultantes de manipulación o uso inadecuado. Los derechos legales específicos estipulados en su estado pueden guiar esta garantía. Si tiene una reclamación legítima bajo esta garantía, por favor devuelva el producto a la dirección a continuación, a la atención de: Departamento de Servicio. Asegúrese de incluir una nota describiendo el problema, su dirección de retorno y $ 2.00 para cubrir el envío y manejo. 4 (Figura 1) (Figura 2) (Figura 3) (Figura 4)

5 Easywell Biomedicals, Inc. 1F., No. 10, Yanfa 2nd Road HsinChu Science Park Hsinchu, Taiwan Wellkang Ltd. Suite B, 29 Harley Street London W1G 9QR United Kingdom 0123 Distribuido por: ADC 55 Commmerce Drive Hauppague, NY Inspeccionado en los EE.UU. Hecho en China tel: llamada gratuita: fax: Correo electrónico: Consulte el manual del usuario antes de usarlo Pieza aplicada tipo BF p/n rev 3 5 Impreso en Taiwán