SIMPLY CLEVER. El nuevo ŠKODA Octavia - Accesorios

Transcripción

1 SIMPLY CLEVER El nuevo ŠKODA Octavia - Accesorios

2 El ŠKODA Octavia puede cumplir muchas expectativas. Por ello, no es de extrañar su éxito entre familias con hijos y también, por ejemplo, entre parejas con un estilo de vida activo. No obstante, el ŠKODA Octavia también ha tenido éxito como coche de empresa y como buen compañero para desplazarse al trabajo. Y cada propietario de un ŠKODA Octavia pone énfasis en diferentes cosas: aquí es donde entra en juego la gama ŠKODA Accesorios Originales. Con ellos, puedes realzar las características de tu coche que sean fundamentales para ti, y personalizarlo con características de diseño como llantas de aleación o láminas decorativas que le darán una imagen más deportiva, ensalzando su confort o aumentando su capacidad de transporte. Los productos de la gama ŠKODA Accesorios Originales son en realidad una ampliación de nuestros niveles de equipamiento estándar y extra y, como tales, han sido aprobados por ŠKODA AUTO. Sus ventajas adicionales incluyen una larga vida útil, seguridad, diseño original y un ajuste preciso. Puedes conseguir ŠKODA Accesorios Originales junto con un asesoramiento y servicio competentes en los concesionarios de cualquier socio autorizado ŠKODA. Nuestra gama se ampliará con productos diseñados específicamente para el modelo Octavia Combi a partir del segundo trimestre de 2013.

3 Sport & design Whether you want a sportier look for your car or just wish to add a more individual touch to it, you will certainly find the right solution with our sport & design product range. The simple and precise design of the new Octavia model forms a perfect basis for our sports packages and other decorative features from the ŠKODA Genuine Accessories. * Available during the 2nd quarter of Sport Look package: a set of decorative foils in black colour with a carbon texture and 5th door spoiler for Octavia or roof spoiler* for Octavia Combi and external mirrors in matt black colour We recommend a combination with 18" Turini alloy wheels in matt black design and decorative strip of the front bumper in glossy black colour.

4 Tanto si quieres una imagen más deportiva para tu coche como si simplemente deseas darle un toque más personal, encontrarás con toda seguridad la solución adecuada en nuestra gama de productos Sport & design. El diseño sencillo y preciso del nuevo modelo Octavia constituye una base perfecta para nuestros paquetes deportivos y otras características decorativas de ŠKODA Accesorios Originales * Disponible a partir del cuarto trimestre de Paquete deportivo *: spoiler para el parachoques delantero, spoiler para el parachoques trasero y spoiler para la quinta puerta. Recomendamos una combinación con llantas de aleación Turini de 18" en diseño negro mate y tira decorativa para el spoiler delantero en color negro brillo.

5 Además de los paquetes completos, puedes elegir entre nuestros productos personalizados que ensalzarán el atractivo y pondrán de relieve el carácter único de tu coche. Nuestra gama incluye spoilers, elementos exteriores cromados, cubiertas para marcos de puertas y características de cuero exclusivas para el interior. La singularidad de tu coche puede acentuarse aún más con llantas de aleación, algunas de las cuales están disponibles también en diseño blanco o negro. Spoiler para la quinta puerta para Octavia (5E B) Espejos exteriores negros (5E B) Juego de láminas decorativas en color plateado con textura de carbono para las puertas laterales y la quinta puerta para Octavia (5E B); para Octavia Combi (5E B)* Tira cromada para la quinta puerta para Octavia (5E A); para Octavia Combi (5E A)* * Disponible a partir del cuarto trimestre de Tira cromada para el parachoques delantero (5E )* Tira negra para el parachoques delantero (5E ) La fotografía del centro muestra el parachoques delantero para su comparación.. Cubiertas para marcos de puertas con inserciones de acero inoxidable (5E A) Cubiertas negras para marcos de puertas (5E ) Juego de láminas decorativas en color negro con textura de carbono para las puertas laterales y la quinta puerta para Octavia (5E A); para Octavia Combi (5E A)* Sin fotografía: Spoiler para el techo para Octavia Combi (5E )*

6 Volante de cuero de tres radios (5E CWD)* Volante de cuero de tres radios, multifunción para control de radio y de teléfono (5E B CWE)* El paquete deportivo pequeño de cuero en color rojo aportará al interior un estilo deportivo y una mayor singularidad: volante de cuero rojo (volante deportivo de tres radios 5E CXQ, volante multifunción para control de radio 5E A CXR, volante multifunción para control de radio y teléfono 5E B CXR, volante multifunción para control de radio, teléfono y transmisión 5E C CXR); palanca de freno de mano de cuero rojo (5E ); pomo de palanca de cambios de cuero rojo para coches con el volante a la izquierda (transmisión manual de 5 velocidades 5E A, transmisión manual de 6 velocidades 5E B, transmisión manual 4x4 de 6 velocidades 5E C, transmisión automática 5E , transmisión automática 4x4 5E A) * Disponible a partir del segundo trimestre de 2013.

7 Llanta de aleación 7.5J x 18" Turini para neumático 225/40 R18en diseño negro metalizado (5E ZG6) Llanta de aleación 7.5J x 18" Turini para neumático 225/40 R18 en diseño blanco (5E A FM9)* Llanta de aleación 7.5J x 18" Turini para neumático 225/40 R18 en diseño plateado (5E B 8Z8) Llanta de aleación 7.5J x 18" Golus para neumático 225/40 R18 en diseño plateado (5E C 8Z8) Llanta de aleación 7.5J x 18" Alaris para neumático 225/40 R18 en diseño plateado (5E D 8Z8) Llanta de aleación 7.0J x 17" Hawk para neumático 225/45 R17 en diseño negro y plateado (5E JX2) Llanta de aleación 7.0J x 17" Hawk para neumático 225/45 R17 en diseño blanco (5E B FM9)* Llanta de aleación 6.0J x 17" Crystal para neumático 205/50 R17 en diseño plateado (5E A 8Z8)*; apta para cadenas Llanta de aleación 7.0J x 17" Teron para neumático 225/45 R17 en diseño plateado (5E A 8Z8) Llanta de aleación 7.0J x 17" Denom para neumático 225/45 R17 en diseño negro y plateado (5E Z8) Llanta de aleación 6.5J x 16" Premia para neumático 205/55 R16 en diseño negro (5E JX2) Llanta de aleación 6.5J x 16" Premia para neumático 205/55 R16 en diseño blanco (5E FM9) Llanta de aleación 6.0J x 16" Star para neumático 205/55 R16 en diseño plateado (5E A 8Z8); apta para cadenas Llanta de aleación 6.5J x 16" Ilias para neumático 205/55 R16 en diseño lateado (5E D 8Z8) Llanta de aleación 6.5J x 16" Minoris para neumático 205/55 R16 en diseño plateado (5E Z8) Llanta de aleación 6.5J x 16" Velorum para neumático 205/55 R16 en diseño plateado (5E C 8Z8) Tapacubos Nordic para llantas 6.0J x 16"; juego de 4 piezas (5E ) Tapacubos Tekton para llantas 6.5J x 16"; juego de 4 piezas (5E A) Tapacubos Sidus para llantas 6.0J x 15"; juego de 4 piezas (5E ) * Disponible a partir del segundo trimestre de 2013.

8 Música & comunicación El software Simply Clever permite mejorar y actualizar el equipamiento de software adicional para que esté siempre actualizado. Permite implementar las últimas funciones para el confort, la seguridad y el entretenimiento. ŠKODA Accesorios Originales ofrece ahora el Driver Activity Assistant (5E ), que evalúa de forma continua (a una velocidad superior a los 65 km/h) el estilo de conducción y en caso de detectar un comportamiento que pudiera ser una señal del cansancio del conductor, recomienda tomar un descanso, mediante señales acústicas y visuales. Radio Blues: Reproductor de CD de audio y archivos de audio de MP3, sintonizador AM/FM con sistema RDS, encriptación electrónica que permite su funcionamiento únicamente en un vehículo concreto, amplificador con potencia 4 x 20 W (5E ) Radio Swing: Reproductor de CD de audio y archivos de audio MP3 o WMA, amplificador con potencia 4 x 20 W, procesador de señal digital con ecualizador para coches con Bluetooth y función de teléfono (5E ); para coches sin Bluetooth ni función de teléfono (5E ) Tarjetas de navegación SD fpara el sistema de navegación Amundsen+ Europa (5E ); Resto del mundo (5E A) Cable de conexión para MDI (Mobile Device Interface) para ipod-mdi (5E ); para ipod-mdi vídeo (5E C); para micrófono USB-MDI (5E A); para mini USB-MDI (5E B); para toma de 3,5mm -MDI (5E D) Kit de instalación adicional de manos libres para una comunicación telefónica segura mientras conduce; control sencillo a través de pantalla táctil; Funcionalidad multipunto que permite la conexión simultánea de 2 teléfonos móviles ( A) Soporte multimedia en la consola central (5JA A) Si quieres escuchar tu música favorita o encontrar siempre fácilmente el camino a un nuevo destino, échale un vistazo a nuestros productos de la gama de música y comunicación. Nuestras radios no solo crearán una atmósfera relajada en el coche, sino que también te permitirán recibir informes del tráfico. Además, todos nuestros dispositivos permiten que la información se muestre en la pantalla Maxi DOT, tienen entrada para equipos manos libres y pueden controlarse desde el volante multifunción * Disponible a partir del segundo trimestre de 2013.

9 Confort & funcionalidad Bolsa de esquís; capacidad para hasta 4 pares de esquís (DMA A) Nevera termoeléctrica; 15 litros de capacidad; alimentada con una toma de corriente de 12V; puede usarse el cinturón trasero para amarrar la nevera al coche Control de crucero para todas las motorizaciones para coches con ordenador de a bordo (5E B); para coches sin ordenador de a bordo (5E A) Percha (3T ) Toma de corriente de 230V ( ) La amplia gama de productos Confort & funcionalidad de ŠKODA Accesorios Originales te permite aumentar tanto el confort para los pasajeros como la funcionalidad de tu coche en cualquier estación del año. Mientras algunos accesorios te harán desear todavía con más ganas que lleguen los viajes de verano, una bolsa de esquís te resultará muy útil durante tus viajes deportivos de invierno. Las alfombrillas, así como una alfombra para el maletero o una bandeja de plástico para el maletero te ayudarán a mantener el coche limpio y ordenado y el sistema de redes o la cesta multifunción debajo de la cubierta del maletero mejorarán considerablemente las opciones de almacenamiento en tu coche. * Disponible a partir del segundo trimestre de Papelera extraíble en el compartimento de la puerta delantera (5JA ) Mando a distancia para cierre centralizado (5E )

10 Alfombra de tela para el maletero para Octavia (5E ); para Octavia Combi (5E )* Alfombra de goma/tela para el maletero; lado de tela para Octavia (5E A Alfombra plegable de goma/tela para el maletero para Octavia Combi (5E )* Tira protectora del borde de carga; color negro para Octavia (5E ); para Octavia Combi (5E )* Sistema de redes, 3 partes en color rojo (5E ); en color negro (5E A) Tira protectora del borde de carga aluminio para Octavia (5E B); para Octavia Combi (5E B)* Alfombra de goma para el maletero para Octavia (5E ); para Octavia Combi (5E )* Alfombra de goma/tela para el maletero; lado de goma para Octavia (5E A) Alfombra plegable de goma/tela para el maletero para Octavia Combi (5E )* Bandeja de plástico para el maletero para Octavia (5E ); para Octavia Combi (5E )* Cesta multifunción debajo de la cubierta del maletero (5E ) * Available during the 2nd quarter of 2013.

11 Rejilla separatoria para Octavia Combi (5E )* TAlfombrillas de tela Prestige; juegos de cuatro piezas para coches con el volante a la izquierda (5E ); con el volante a la derecha (5E ) Rascador de hielo (5JA ) Alfombrillas de tela Standard; juegos de cuatro piezas para coches con el volante a la izquierda (5E A); con el volante a la derecha (5E A) Guardabarros delantero (5E ) Alfombrillas de goma; juegos de cuatro piezas para coches con el volante a la izquierda (5E ); con el volante a la derecha (5E ) Guardabarros trasero (5E ) Bandeja extraíble para el maletero (5JA ) * Disponible a partir del segundo trimestre de

12 Transporte Con los productos de transporte de ŠKODA Accesorios Originales puedes salir a practicar deportes de invierno o de verano incluso con el coche totalmente ocupado. Además del espacioso maletero, tienes aún más espacio para almacenamiento: en el techo. Te ofrecemos estructuras de techo prácticas y seguras, así como portabicicletas y tablas de snowboard. Además, hay un baúl portaesquís en el diseño de ŠKODA y un portabicicletas que se monta en el enganche de remolque. Barra portante para Octavia Combi (5E )* Portabicicletas de techo con perfil de aluminio; capacidad de hasta 20 kg (3T A) Sin fotografía: Portabicicletas de techo con perfil metalizado ((3T ) Cesta portaequipajes con cierre; 370 litros de capacidad (LBT A) Cesta portaequipajes; incluye red de sujeción y correas (LBT ) Portaesquís y tablas de snowboard con cierre y perfil de aluminio; capacidad de hasta cuatro pares de esquís o dos tablas de snowboard (LBB ) Sin fotografía: Portaesquís y tablas de snowboard con cierre y perfil metalizado (LBT ) Baúl portaesquís y tablas de snowboard con cierre; capacidad de hasta cinco pares de esquís o cuatro tablas de snowboard; 380 litros de capacidad; superada la prueba City Crash (5L ) Enganche de remolque extraíble (5E ) Sistema eléctrico con enchufe de 13 polos para coches sin preinstalación de serie para la barra de remolque (5E A); para coches con preinstalación de serie para la barra de remolque (5E ) Estructura de techo básica (5E )* El City Crash es un test que se realiza a todos los Accesorios Originales que pueden ser adaptados a la carrocería del vehículo, como las barras portantes o soportes de techo y otros sistemas de transporte incluyendo cajas, bicicletas, portaesquís etc. Método: Una parte de la carrocería se coloca en carriles especiales, viajando a una velocidad de 30 km/h. En el momento de la colisión simulada, la fuerza alcanza entre 9 y 12 G s y perdura durante 80m. Evaluación: Para superar el City Crash Test, ninguno de los objetos transportados puede soltarse de la carrocería, lo que demuestra que la seguridad tanto de peatones como de otros vehículos durante la marcha no queda comprometida. Portabicicletas para enganche de remolque; capacidad para dos bicicletas (3T ) * Disponible a partir del segundo trimestre de 2013.

13 Safety Baby One Plus Silla infantil (5L ) BABY-SAFE Plus Silla infantil (1ST ) ISOFIX G 0/1 Silla infantil (5L ) con bastidor RWF fpara su colocación hacia atrás (DDF A) ISOFIX DUO plus Top Tether Silla infantil (DDA ) Wavo Silla infantil (5L B) Wavo Kind csilla infantil (5L C) Categoría (según el peso en kg) Nombre 0+ (0 13) 1 (9 18) 2 (15 25) 3 (22 36) Baby One Plus 0 13 BABY-SAFE Plus 0 13 ISOFIX G 0/1 con marco RWF 0 18 ISOFIX DUO plus Top Tether 9 18 Wavo La seguridad del coche comienza por el bienestar de los pasajeros y pasa por la seguridad del propio vehículo y del equipamiento obligatorio. Por eso nuestra gama es tan amplia y ofrece, entre otros productos, sillas infantiles, un sistema mecánico de bloqueo de la dirección y un botiquín de primeros auxilios. Hemos pensado en todo, incluso en cómo evitar que te quedes atascado en una carretera por culpa de la nieve: simplemente acuérdate de meter las cadenas y la pala en el maletero. Wavo Kind 15 36

14 Sistema mecánico de bloqueo de la dirección para transmisión manual (5E ); para transmisión automática (5E A) Juego de rueda de repuest (5E ) Juego de bombillas de repuesto BÁSICO para coches sin faros antiniebla (5E ); para coches con faros antiniebla (5E A) TOP para coches sin faros antiniebla Pala plegable para la nieve, de aleación; en tres partes, incluye una práctica funda de tela; peso 750 g (5L ) Chaleco reflectante (3T ) Triángulo de seguridad (GGA A) (5E B); para coches con faros antiniebla (5E C) Cuerda para remolque (GAA ) Cadenas para la nieve para ruedas de 15" (CEP A); para ruedas de 16" y 17" (CEP ); para ruedas de 17" (5L A) Botiquín de primeros auxilios (3T ) Productos para el cuidado del coche (información sobre la gama completa en tu concesionario autorizado ŠKODA) Tornillos de seguridad antirrobo ( C) Sensores de aparcamiento trasero fpara monitorizar la distancia del vehículo con respecto a posibles obstáculos (5E ) Sistema de alarmas con monitorización interior (5E ) Disponible a partir del segundo trimestre de 2013.

15 Estos productos representan tan solo una parte de la amplia gama de accesorios. Para más información sobre la gama completa, los precios actuales y los plazos de entrega y tiempo de fabricación, contacta con el concesionario autorizado ŠKODA. Todos los datos de especificaciones técnicas, diseño, equipamiento, materiales, garantías y aspecto eran correctos en el momento de impresión. No obstante, el fabricante se reserva el derecho de realizar cambios (incluidos cambios en parámetros técnicos o de equipamiento de un modelo concreto). Este catálogo se ha imprimido en papel de celulosa que se ha blanqueado sin cloro. El papel es 100 % reciclable. Tu concesionario ŠKODA: OC /2013 El logotipo medioambiental expresa la concienciación, la responsabilidad y el esfuerzo de ŠKODA Auto por un desarrollo sostenible de la empresa y un enfoque respetuoso hacia la vida y la naturaleza. ŠKODA AUTO recomienda Castrol EDGE Professional