COSMÉTICA NATURAL APITERAPÉUTICA ARGENTINA DE EXPORTACIÓN. matok. cosmética natural apiterapéutica. Empresa seleccionada Marca Paí s

Transcripción

1 COSMÉTICA NATURAL APITERAPÉUTICA ARGENTINA DE EXPORTACIÓN matok Marca Paí s Cancillería Argentina Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Secretaría de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales Subsecretaría de Comercio Internacional MATOK INTERNACIONAL S.A. Buenos Aires - Argentina Tel./Fax (+54 11) / Skype: daniel,feinmann C élular Celular desde el exterior ( ) cosmeticamatok@gmail.com

2 Cosmética Natural Apiterapéutica a base de Miel, Própoleo, Jalea Real, Polen y Cera de Abejas LíNEA FEMENINA

3 CREMA PARA MANOS A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Se obtiene un producto que elimina las células envejecidas de sus manos, permitiendo la regeneración profunda de la piel, previniendo la formación de arrugas. Hidrata, suaviza y protege tus manos de las agresiones externas. Delicada fragancia a LIMÓN. CREMA PARA PIES A BASE DE PROPÓLEO Y JALEA REAL Su fórmula brinda una acción energizante, relajante, antimicótica y antiséptica, proporcionando en los pies, una agradable sensación de bienestar y alivio general. Activa la circulación. Hidrata, nutre y repara los pies secos, ayudándolos a recuperar su elasticidad, manteniéndolos suaves y libres de asperezas. Delicada fragancia a LIMÓN. CREMA PARA EL CUERPO A BASE DE JALEA REAL Y MIEL Crema hidratante y nutritiva que integra las excelentes propiedades revitalizantes de la jalea real y suavizantes de la miel, devolviéndole a la piel su humedad natural y protegiéndola de las agresiones externas. Ayuda a reparar y retardar los signos de envejecimiento prematuro. Penetra en la piel sin engrasar, aumentando su elasticidad y firmeza natural. Previene la sequedad, el agrietamiento de la piel y ayuda a estimular la circulación. Mantiene la piel fresca y juvenil. Delicada fragancia FRUTAS TROPICALES.

4 CREMA FACIAL DIURNA A BASE DE JALEA REAL Y MIEL Crema hidratante y nutritiva que integra las excelentes propiedades revitalizantes de la jalea real y suavizantes de la miel, devolviéndole a la piel su humedad natural y protegiéndola de las agresiones externas. Ayuda a reparar y retardar los signos de envejecimiento prematuro. Penetra en la piel sin engrasar, aumentando su elasticidad y firmeza natural. Previene la sequedad, el agrietamiento de la piel y ayuda a estimular la circulación. Mantiene la piel fresca y juvenil. Delicada fragancia a FRUTAS TROPICALES. CREMA FACIAL NOCTURNA A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL La acción protectora y revitalizadora que se obtiene de la mezcla del propóleo con la miel, le otorgan al rostro su luminosidad natural, proporcionando a la piel la hidratación y suavidad necesaria. Es excelente para problemas de la piel como acné, sequedad y herpes. Previene la formación de arrugas y actúa directamente sobre las existentes, permitiendo la regeneración profunda de la piel. Modo de uso: aplicar cada noche, luego de limpiar la piel, sobre el rostro y cuello una fina capa de crema. Masajear suavemente con movimientos circulares ascendentes hasta que la crema se absorba. Delicada fragancia a MUGUET. MÁSCARA TENSORA, SCRUB DE LIMPIEZA Y EXFOLIANTE A BASE DE MIEL Y POLEN Limpieza profunda para todo tipo de pieles. Máscara exfoliante y purificante que limpia la piel en profundidad, absorbe el exceso de grasa y elimina las impurezas y células muertas. Evita la aparición de puntos negros en las pieles con acné. Ayuda a la piel a equilibrar sus niveles naturales de hidratación ofreciendo un duradero efecto de frescura. Estimula la renovación de los tejidos, dejando la piel tersa y suave. Actúa como retardador del envejecimiento, a la vez que mejora el nivel de hidratación y elasticidad de la piel. Para todo tipo de piel. Modo de uso: aplicar sobre la cara. Exfoliar sobre el rostro con las yemas de los dedos en forma circular. Dejar actuar durante diez minutos. Aclarar con agua tibia. Delicada fragancia FRUTAS TROPICALES.

5 matok DESMAQUILLANTE A BASE DE MIEL Elimina suavemente el maquillaje, impurezas y toxinas del rostro, impidiendo al mismo tiempo la obstrucción de los poros, permitiendo que la piel respire libremente. Deja la piel perfectamente limpia, luminosa y distendida, y con una agradable sensación de frescura. Indicada para todo tipo de pieles, incluidas las sensibles. La miel actúa como bactericida, nutre, hidrata y le otorga a la piel elasticidad y suavidad. Modo de uso: aplicar con la yema de los dedos sobre el rostro y el cuello mediante movimiento circulares, evitando el contacto con los ojos. Quitar con la ayuda de un algodón. Después de su uso, aclarar con Tónico Humectante Matok a base de miel y propóleo. Delicada fragancia a CITRICOS. Presentación: 165 grs. TÓNICO HUMECTANTE A BASE DE MIEL Y PROPÓLEO Tonifica el rostro sin resecar. Refresca la piel y remueve los restos de productos de higiene, eliminando así todo vestigio de crema de limpieza, preparando la piel para la humectación. La miel le otorga sus propiedades naturales tónicas y bactericidas dejando la piel suave. El propóleo es un antibiótico natural que protege y revitaliza la piel. Mejora la elasticidad del cutis, hidratando la piel, dejándola tersa y saludable. Regulador del PH. Sin alcohol y para todo tipo de pieles, incluida las sensibles. Modo de uso: aplicar luego del Desmaquillante Matok a base de miel, con un algodón embebido en el tónico y palmear suavemente el rostro para estimular la piel. Delicada fragancia a CITRICOS. Presentación: 165 grs.

6 CREMA CONTORNO DE OJOS A BASE DE JALEA REAL Y PROPÓLEO Las propiedades de la jalea real y el propóleo ayudan a reparar y retardar los signos de envejecimiento prematuro. Previene la aparición de arrugas y disminuye la aparición de ojeras. Crema de gran efectividad y penetración. Otorga a las zonas tratadas elasticidad, hidratación y suavidad. Delicada fragancia a MUGUET. Presentación: 50 grs. PROTECTOR LABIAL A BASE DE CERA DE ABEJAS, JALEA REAL, MIEL, ALOE VERA, JOJOBA, MANTECA DE CACAO Y PROTECCIÓN SOLAR 28 Protege e hidrata los labios. Elimina las grietas producidas en los labios por el frío, la sequedad, el sol y la nieve. Excelente cicatrizante. Ayuda a recuperar el volumeny a conseguir unos labios sanos y con color saludable. Delicada fragancia a FRUTILLA Presentación: 5,5 grs. UNGÜENTO A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Sus propiedades antibióticas, regeneradoras de tejidos, cicatrizantes, antimicóticas y antibacterianas evitan infecciones y regeneran los tejidos dañados. Posee a su vez un efecto descongestivo y calmante. SE ACONSEJA SU USO PARA QUEMADURAS DE TODO TIPO Indicaciones: aplicar el ungüento sobre la herida Delimitación de responsabilidad: este producto no reemplaza la asistencia profesional. Debe consultar a su médico.

7 ACEITE CORPORAL A BASE DE JALEA REAL, MIEL, MENTA, ALMENDRAS Y EUCALIPTUS Es un aceite ideal para masajes corporales y faciales, para la hidratación y relajación del cuerpo. Las propiedades de sus componentes actúan sobre el sistema circulatorio, inmunológico, endocrino, muscular, digestivo y linfático. La combinación del aceite de almendras con productos de la colmena como la jalea real y la miel, le proporciona a este producto excelentes propiedades revitalizantes y suavizantes. Las esencias naturales de menta y eucalipto favorecen a la oxigenación. Es un excelente calmante y atenuante de la sintomatología gripal. Se absorbe rápidamente y ayuda a recuperar el equilibrio de la piel gracias a sus propiedades nutrientes e hidratantes. Presentación: 240 cc. CREMA PARA PEINAR A BASE DE MIEL Y JAELA REAL Desenreda y controla el frizz. Ideal también para cabellos teñidos, preservando y prolongando la coloración. La miel nutre e hidrata profundamente el cabello, penetrando en el interior de la fibra capilar y lo protege de las agresiones externas, manteniéndolo perfecto todo el día. La jalea real regenera el cabello dañado, ayudándolo a recuperar su fuerza y elasticidad, otorgándole suavidad y brillo. Modo de uso: aplicar sobre el cabello húmedo, secado a toalla. No necesita enjuague. Uso diario. Delicada fragancia FLORAL.

8 matok ESPUMA DE BAÑO A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Proporciona una agradable sensación de relajación y bienestar. Al tomar un baño de burbujas, el calor del agua y el vapor dilatan los poros, liberando a la piel de las toxinas y materias grasas y facilitarán el ingreso de las sustancias limpiadoras. Modo de uso: Vierta la cantidad necesaria a su tina de baño junto con el agua hasta formar abundante espuma. El agua no debe sobrepasar los 38ºC. Permanezca mientras el agua esté tibia. Una vez finalizado el baño, una ducha fría servirá de masaje estimulante Delicada fragancia a MELÓN. Presentación: 250 grs. SALES DE BAÑO A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Las sales contienen minerales y otros elementos en cantidades minúsculas pero significativas, que limpian el cuerpo profundamente, proporcionando un efecto relajante, refrescante y renovador, sumado al beneficioso efecto del propóleo y la miel. Modo de uso: Poner la sal en la tina de baño y abrir el agua a la temperatura deseada, preferentemente tibia (agua a 34-35º). Permanezca mientras el agua esté tibia. Una vez finalizado el baño dese una ducha fría. Esta ducha final servirá de masaje estimulante. Delicada fragancia a MELÓN. Presentación: 300 grs.

9 matok SHAMPOO A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Los efectos de los flavonoides que se encuentran en el propóleo provocan una intensa irrigación sanguínea en el cuero cabelludo que ayuda a combatir la caída del cabello, mientras que anima el crecimiento de un cabello nuevo, más sano y más fuerte Es un excelente reconstituyente capilar. El shampoo a base de propóleo y miel también actúa contra la caspa y la seborrea. Modo de uso: Aplicar una pequeña cantidad, masajear y dejar que el producto actúe durante 10 minutos. Luego utilizar el acondicionador Matok a base de propóleo y miel, el cual limpia a fondo dejando una capa protectora que sigue actuando durante todo el día. Indicaciones: No secar con secador, secar con toalla. Delicada fragancia a HIERBAS. Presentación: 240 grs. ACONDICIONADOR A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL Es el complemento ideal del Shampoo Matok a base de propóleo y miel, ya que limpia a fondo y suaviza el cabello, dejando una capa protectora que sigue actuando durante todo el día. Indicaciones: No secar con secador, secar sólo con toalla. Delicada fragancia a HIERBAS. Presentación: 240 grs.

10 JABÓN DE GLICERINA LÍQUIDA A BASE DE PROPÓLEO Y MIEL El jabón de glicerina líquida es sumamente suave y otorga una limpieza profunda, evitando la deshidratación de la piel. El propóleo aporta sus cualidades antisépticas ayudando a proteger y cuidar la piel de las agresiones externas, manteniéndola sana y humectada durante todo el día. Delicada fragancia a LIMÓN. Presentación: 250 grs. BODY SPLASH FEMENINO A BASE DE MIEL Refrescante loción corporal. Humecta y perfuma la piel. Su aroma estimula los sentidos y relaja la mente Delicada fragancia a FRUTAS TROPICALES. Presentación: 120 grs.