Ω Volts. Volts. Volts

Transcripción

1

2

3 Serie300

4

5 Sistemas de100 V La gama de integración Focal, ha sido desarrollada por nuestro equipo de I+D para adaptarse a las necesidades del mercado de instalaciones de interior y de exterior. Nuestros productos cumplen perfectamente los requisitos para instalarse en hoteles, tiendas y salas de conferencia. Altavoces de techo de 100V Estos altavoces de techo de 2 vías están diseñados para crear un sistema de sonido de alta calidad con un sonido potente, claro y equilibrado. Gracias a la tecnología del tweeter de cúpula invertida de Focal, esta línea entrega la mayor dispersión espacial sonora del mercado. Este diseño garantiza una correcta inteligibilidad, sea cual sea la ubicación del altavoz, gracias los modelos equipados con tweeter giratorio (excepto IC 105-T). Para poder conseguir una integración óptima, cada modelo se sirve con una plantilla de corte y un protector para la pintura junto con un logotipo Focal, para colocar o no, en la rejilla del altavoz. Además de una rejilla plana para una protección perfecta. Custom T Ω8 100 La solución más compacta con un cono de 5" (130mm) de fibra de vidrio y tweeter de cúpula invertida de alumino. Ideal para el espectro de la voz y difusión de mensajes. Custom T Custom T Ω8 100 Perfectamente equilibrado entre tamaño compacto y rendimiento, el IC T es un altavoz de techo fácil de instalar y muy versátil gracias a su linealidad, tweeter rotable y numerosos ajustes posibles. Ω8 100 Con su cono de fibra de vidrio de 8" (210mm), sus 91dB de eficacia y su gran potencia, el IC108 -T recrea un gran y poderoso sonido sin necesidad de utilizar subwoofer. Especificaciones técnicas Altavoz Ø 5" (130mm) Polyflex Ø 1" (25mm) tweeter IC T IC T IC T Ø 6 1/2 " (165mm) Polyflex Ø 1" (25mm) tweeter Ø 8" (210mm) Polyflex Ø 1" (25mm) tweeter Respuesta en frecuencia 65Hz - 20kHz 60Hz - 20kHz 50Hz - 20kHz Sensibilidad (2.83V/1m) 1W/1m at 1kHz 1W/1m at 1kHz 1W/1m at 1kHz Potencia nominal 15, 8, 4W /100V - 50W/8Ω 20, 10, 5W /100V - 60W/8Ω 30, 20, 10W /100V - 70W/8Ω Angulo de cobertura 170 /1kHz 170 /1kHz 165 /1kHz Dimensiones (diam./prof.) Ø 7 7/8 "/3 7/16 " (200mm/87mm) Ø 9 9/16 "/3 3/16 " (243mm/81mm) Ø 11 1/8 "/4 1/8 " (282mm/105mm) Dimensiones de corte (diam./prof.) Ø 6 1/2 "/3 1/3 " (165mm/85mm) Ø 8 3/16 "/3 1/16 " (208mm/78mm) Ø 9 11/16 "/4" (246mm/102mm) Peso 2.87lbs (1.3kg) 3.09lbs (1.4kg) 3.53lbs (1.6kg) Embalaje 1 unidad 1 unidad 1 unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohms X voltios pintable amplificado X.0

6 Altavoces de exterior 100V/70V El altavoz OD 706-T amplía la gama Public Address de Focal con la intención de llevar el mejor sonido al exterior. Se suministra con soporte de tornillo ajustable y listo para pintar para una óptima integración. Chorus OD T Ω De diseño compacto para instalaciones de corto y medio alcance, el OD T es ante todo un altavoz de muy alta fidelidad gracias a las tecnologías exclusivas: woofer Polyglass /Aluminio y tweeter de Magnesio. También es posible su uso en interiores con una gran calidad sonora. Especificaciones técnicas OD T Altavoces Respuesta en frecuencia (±3dB) Sensibilidad (2.83V/1m) Impedancia nominal Amplificación recomendada Dimensiones (AlxAnxPr) Peso Embalaje 6 1/2 " (165mm) Polyglass midbass 1" (25mm ) AI/Mg tweeter cúpula invertida TNV 60Hz - 28kHz 90dB 8Ω 30W, 15W, 10W /100V 30W, 15W, 10W, 5W /70V 80W /8Ω 1(304 x 216 x 192mm) 7lbs (3.2kg) 1 Unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohms X voltios pintable amplificado X.0

7

8 Soluciones a medida Todas las soluciones personalizadas de Focal, tanto en pared o techo como en exteriores, se desarrollan bajo los mismos estándares de calidad que nuestros altavoces tradicionales. Además, se presentan como sistemas de sonido alternativo casi invisibles, preparados para ser pintados y servidos con un gran número de accesorios para conseguir la mayor integración posible en cualquier entorno. Altavoces de pared Electra IW 1003 Be Auténtica tecnología, el altavoz Electra IW 1003 Be de 3 vías es una referencia en soluciones de alta gama. Posibilidad de montaje en pared, horizontal o vertical. Rejilla del altavoz magnética. Electra IW 1002 Be / IW 1002 El sofisticado diseño del IW 1002 Be le permite competir con cualquier altavoz de 2 vías de alta gama gracias a su tweeter de cúpula invertida de puro Berilio y su woofer W. Rejilla del altavoz magnética. IW 1002: Versión con tweeter cúpula invertida en Aluminio/Magnesio Especificaciones técnicas IW 1003 Be IW 1002 Be IW 1002 Altavoz 6 1/2 " (165mm) "W"radiador pasivo 6 1/2 " (165mm) "W" 3" (80mm) "W" midrange 1 1/16 " (27mm) Be tweeter 6 1/2 " (165mm) "W" midbass 1 1/16 " (27mm) Be tweeter 6 1/2 " (165mm) "W" midbass 1" (25mm) Al/Mg tweeter Respuesta en frecuencia (±3dB) 49Hz - 40kHz 60Hz - 40kHz 60Hz kHz Sensibilidad (2.83V/1m) 90dB 88dB 88dB Impedancia nominal 8Ω Amplificación recomendada W W W Ajustes Tweeter: -3dB / 0dB / +3dB Midrange: -3dB / 0dB / +3dB Tweeter: -3dB / 0dB / +3dB Tweeter: -3dB / 0dB / +3dB Dimensiones (AlxAnxPr) (700x298x102mm) (415x298x102mm) (415x298x102mm) Dimensiones de corte 26 3/16 " x 10 5/16 " (664x262mm) 14 15/16 " x 10 5/16 " (379 x 262mm) 14 15/16 " x 10 5/16 " (379 x 262mm) Profundidad de la pared 3 7/8 " (99mm) 3 7/8 " (99mm) 3 7/8 " (99mm) Peso 22lbs (10kg) 13.6lbs (6.2kg) 13.6lbs (6.2kg) Embalaje 1 Unidad 1 Unidad 1 Unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohms X voltios pintable amplificado X.0

9

10 Altavoces de techo Electra IC 1002 Ω8 IC 1002 es un altavoz de alta gama equipado con un exclusivo driver coaxial, con cono en sándwich "W" y tweeter de Aluminio / Magnesio para una musicalidad y potencia máxima. Perfecto para un sistema principal o como altavoz de efectos de techo. Chorus IC 706 El altavoz de techo IC 706 cuenta con las mismas características que el modelo de pared IW 706: woofer de Polyglass de 6,5 (165 mm) y driver coaxial TNV. Se beneficia de la evolución constante en el desarrollo de los altavoces Focal. Kit de montaje (para paredes en construcción) Chorus IC 706 ST El IC 706 -ST es un altavoz estéreo, ideal para espacios pequeños, pensado como solución estéreo o para entornos de sonido envolvente simplificados. Kit de montaje (para paredes en construcción). Especificaciones técnicas Altavoz 6 1/2 " (165mm) "W" midbass 1" (25mm) Al/Mg tweeter cúpula invertida IC 1002 IC 706 IC ST 6 1/2 " (165mm) Polyglass midbass 1" (25mm) Al/Mg tweeter cúpula invertida ajustable TNV Respuesta en frecuencia (±3dB) 60Hz kHz 65Hz - 28kHz 65Hz - 28kHz Sensibilidad (2.83V/1m) 88dB 89dB 89dB Impedancia nominal 8Ω 2 x 8Ω Amplificacion recomendada W W W Ajustes del tweeter -3dB / 0dB / +3dB -3dB / 0dB / +3dB - 6 1/2 " (165mm) doble bobina Polyglass midbass 1" (25mm) dual Al/Mg tweeter cúpula invertida rotable TNV Dimensiones (diam./profundidad) Ø 10" x 3 3/4 " (253 x 96mm) Ø 10" x 3 3/4 " (253 x 96mm) Ø 10" x 3 3/4 " (253 x 96mm) Dimensiones de corte (diam.) Ø 8 11/16 " (221mm) Ø 8 11/16 " (221mm) Ø 8 11/16 " (221mm) Profundidad a la pared 3 5/8 " (92mm) 3 5/8 " (92mm) 3 7/8 " (99mm) Peso 4.6lbs (2.1kg) 4.2lbs (1.9kg) 4.4lbs (2kg) Embalaje 1 Unidad 1 Unidad 1 Unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohms X voltios pintable amplificado X.0

11 Custom IC 108 Con su cono de fibra de vidrio de 8" (210mm), sus 91dB de eficacia y su gran potencia,el IC108 - T recrea un gran y poderoso sonido sin necesidad de utilizar subwoofer. Custom IC 106 Perfectamente equilibrado entre tamaño compacto y rendimiento, el IC T es un altavoz de techo fácil de instalar y muy versátil gracias a su linealidad, tweeter rotable y numerosos ajustes posibles. Custom IC 105 El modelo IC 105 es la solución más compacta. Se presenta con un cono de 5" (130mm) de fibra de vidrio y tweeter de cúpula invertida de alumino. Ideal para el espectro de la voz y difusión de mensajes. Especificaciones técnicas IC 108 IC 106 IC 105 Altavoz 8" (210mm) fibra de vidrio 1" (25mm) Aluminio 6 1/2 " (165mm) fibra de vidrio 1" (25mm) Aluminio 5" (130mm) fibra de vidrio 1" (25mm) Aluminio Respuesta en frecuencia (±3dB) 50Hz - 20kHz 60Hz - 20kHz 65Hz - 20kHz Sensibilidad (2.83V/1m) 91dB 89dB 88dB Impedancia nominal 8Ω Amplificador recomendado W W W Ajustes del tweeter -3dB / 0dB / +3dB -3dB / 0dB / +3dB -3dB / 0dB / +3dB Dimensiones (diam./prof.) Ø 11 1/8 " x 4 1/8 " (282 x 105mm) Ø 9 9/16 " (243 x 81mm) Ø 7 7/8 " x 3 7/16 " (200 x 87mm) Dimensiones de corte (diam.) Ø 9 11/16 " (246mm) Ø 8 3/16 " (208mm) Ø 6 1/2 " (165mm) Distancia a la pared 4" (102mm) 3 1/16 " (78mm) 3 5/16 " (84mm) Peso 5.5lbs (2.5kg) 3.4lbs (1.6kg) 2.3lbs (1.1kg) Embalaje 1 Unidad 1 Unidad 1 Unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohms X voltios pintable amplificado X.0

12

13 Altavoces de exterior Chorus OD 706 Transportar al exterior el sonido Focal es la misión del altavoz OD 706, resistente al agua y a las inclemencias del tiempo. Ideal para un sistema de sonido en terrazas de campo medio con una muy alta musicalidad. Custom OD 108 El gran sonido llega al exterior gracias al cono de fibra de vidrio de 8" (210mm). Diseñado para campo lejano y medio, manteniendo una gran efectividad en campo cercano incluso a niveles bajos. Perfecto para llevar el sonido a su jardín con suficiente potencia. Especificaciones técnicas OD 706 OD 108 Altavoz 6 1/2 " (165mm) Polyglass 1" (25mm) AIuminio/Magnesio 8" (210mm) fibra de vidrio 1" (25mm) Aluminio Respuesta en frecuencia (±3dB) 60Hz - 28kHz 50Hz - 20kHz Sensibilidad (2.83V/1m) 90dB 91dB Impedancia nominal 8Ω Amplificador recomendado W W Dimensiones (AlxAnxPr) 304x216x192mm 414x287x258mm Peso 7lbs (3.2kg) 12.8lbs (5.8kg) Embalaje 1 Unidad 1 Unidad Ambientes húmedos interior exterior Ω X ohmios X voltios pintable amplificado X.0

14 Losaltavocesde losbaflesdela300seriesutilizan lamembranaflax,delalineaaria 900,porlasexcepcionalespropiedadesacústicasde esteeco-textilabasedelino.lasfrecuenciasmediasybajassonricas,naturalesyextremadamente definidas.losagudos,dulcesysuaves, son producidosporeltweeterde cúpulainvertidaaluminio/magnesio de25mm,utilizado porlasgamasariaychorus.para integrarse perfectamente ensusinterioresydesaparecerdesusparedesotechos,losicw sesirvencondosdiseñosderejilamagnéticas.larejila cuadrada armonizará conlaspantalasfijasdepared ylacircularcombinaráfácilmenteconla formahabitualdelasluminariasdetecho. Modelomáscompactodelaserie300.Discreto,buenarelacióntamaño-eficacia.Baflededosvías separadascongraves/mediosconmebranaflax. El300ICW 6esunbafleparaintegrarensusparedesotechos.Hasidoestudiadoparareproducir de forma precisasusfragmentosmusicalesen estéreoosuspelículasen sonidomulticanal. Elgranrendimientodel300ICW 8 lepermitegenerarunpotentesonidode90 db.eltweeter orientableyajustablelepermiteadaptarlosagudosalaacústicadelasala.detamañodiscreto, seintegra

15 NOTES

16 Dealer stamp R PC GB-EXP Focal-JMlab - BP , rue de l Avenir La Talaudière cedex - France - Tel. +33 (0) Fax + 33 (0) Focal-JMlab SCAB /4 Focal, Focal The Spirit of Sound, Utopia, Dôme, Bird, Electra, Chorus, Easya, Aria, Sib&Co, XS Book, XS 2.1, Spirit One, Spirit Classic, CMS, SM6, SM9, Spirit Professional, DFS, Elite, K2 Power, Utopia Be, Integration, Plug&Play, Universal, Performance, Access, Expert, DSA 500 RT, "W", Gamma Structure, Focus Time, Power Flower, Be Tweeter, IAL2, Multiferrite, EM, MDS, Flax, Polyglass, OPC, Powerflow, Wall Boost Control are trademarks or registered trademarks of Focal-JMlab. Due to constant technological advances, Focal-JMlab reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product - Photos L Atelier Sylvain Madelon