St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish

Transcripción

1 St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA años Misión Santa María, Madre de Dios y la Parroquia San Roque Celebrando 25 años de la fundación de Nuestra Comunidad de fe! Celebración de las Misas Séptimo Domingo de Pascua, 28 de mayo de 2017 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM

2 Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo Hermana María, Redentora Hermana María la Presentación Evangelización Asistentes Administrativas: Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía Intenciones de las Misas Sábado: 27 de mayo de 2017 Vigilia del Séptimo Domingo de Pascua 6:00 PM Para Gianni Giselle DeStafney que está cumpliendo sus 15 años de parte de la familia DeStafney-Collazo. Por el eterno descanso de Gloria Feliciano. Domingo: 28 de mayo de 2017 Séptimo Domingo de Pascua 8:45 AM For the intentions of the people of St. Rocco Parish. 10:00 AM Por Silvia Caraballo, Robertina Bernal, María Gerarda Martínez, Eddy Chávez, Oscar Sánchez, Josefa Morales y Juan Carlos Díaz que cumplen años en este mes de parte del grupo de la Adoración Nocturna. Novenario de Javier Reyes de parte de su familia. 11:30 AM Por el eterno descanso de Gavino Bedolla en el tercer aniversario de su muerte de parte de sus hijos. 2:00 PM Por el eterno descanso de Mary Jiménez Dorsy en el segundo aniversario de su muerte de parte de sus Papas y familia y Catalina Álvarez en el aniversario de su fallecimiento de parte de su hija. 4:00 PM Por el eterno descanso de Ranulfo Amaya de parte de su familia. 6:00 PM Por Zenón y Socorro Jiménez en su eterno descanso de parte de su hija Micaela. Lunes: 29 de mayo de 2017 Lunes de la Séptima Semana de Pascua 9:00 AM Por todos que dieron su vida en la defensa de nuestra país, sirviendo en la militaría. Martes: 30 de mayo de 2017 Martes de la Séptima Semana de Pascua 6:30 PM Por Moisés Contreras en el novena aniversario de su fallecimiento de parte de su hija y familia. Miércoles: 31 de mayo de 2017 Fiesta de la Visitación de la Santísima Virgen María 6:30 PM Jueves: 1 de junio de 2017 Memorial de San Justino, mártir 6:00 PM Viernes: 2 de junio de 2017 Viernes de la Séptima Semana de Pascua 6:30 PM Sábado: 3 de junio de 2017 Vigilia del Domingo de Pentecostés 6:00 PM Oficinas Parroquiales: Centro de Las Donaciones: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: * Fax: Misión Santa María, Madre de Dios The Avondale Center * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: *

3 Séptimo Domingo de Pascua: 28 de mayo de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Misa de la Confirmación. Misa Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 29 de mayo: Misa, a las 9:00 PM. Día de Memorial. Las oficinas de la Parroquia y el Centro de Donaciones estan cerrados hoy. Martes, 30 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Misa, a las 6:30 PM. Miércoles, 31 de mayo: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:30 PM. Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM. Jueves, 1 de junio: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Misa, a las 6:30 PM. Cena de los Catequistas, Ayudantes y Chóferes, en acción de gracias por todos sus servicios a los niños y jóvenes durante el año, en el Restaurante El Ranchero en Kennett Square, a las 5:00 PM. Junta de los Caballeros de Colón, en el Centro, a las 7:30 PM. Viernes, 2 de junio: No habrán clases de Catecismo, hasta de Septiembre. Misa, a las 6:30 PM. Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM. Reunión del Grupo de Adoración Nocturnal, en la Iglesia, a las 9:00 PM. Adoración del Santísimo Sacramento, empezando con la misa, a las 10:00 PM y Adoración del Santísimo Sacramento, a las 11:00 PM hasta de las 6:00 AM, en la Iglesia. Sábado, 3 de junio: Celebración de la Quinceañera de Imani Amor Johnson Díaz, en la Iglesia, a las 11:00 AM. Celebración de los Bautismos, en la Iglesia, a las 12:30 PM. Celebración del Matrimonio de Luis Castillo Reyes y Y uliana Vazquez López, en la Iglesia, a las 2:00 PM. Retiro de Pre-Cana para las parejas que van a casarse, en el Centro, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Celebración del Vigilia de Pentecostés con el Circulo de Oración, en la Iglesia, empezando después de la misa, a las 6:00 PM, hasta de las 2:00 AM. Domingo de Pentecostés: 4 de junio de 2017 Retiro de Pre-Cana para las parejas que van a casarse, en el Centro, a las 8:00 AM Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Bautismos. Misa Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Información de Los Sacramentos: Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: , , , Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora o Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 3 y 4 de junio de Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque. Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes...9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes...9:00 am a las 4:30 pm Sábado...9:00 am a las 3:00 pm Domingo... Cerrado los Domingos!

4 Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 31 de mayo de 2017, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Día de Memorial Este Lunes es un día de Fiesta en Memorial de todas las personas que dieron su vida en el servicio de defensa de nuestra país. La misa esta día, lunes, 29 de mayo, será a las 9:00 AM. No hay misa en la tarde. También las oficinas de la Parroquia y el Centro de Donaciones están cerrados este día. Retiro de Pre-Cana La próximo Retiro de Pre-Cana para las parejas que van a casarse en la próximas meses, será el fin de semana que viene, el 3 y 4 de junio. Si esta pensando de que casarse en las próximas meses, por favor hable con el Padre Frank o el Padre Andres esta semana. Junta de Los Caballeros de Colón La próxima reunión de los Caballeros de Colón será este jueves, 1 de junio, en el Centro, a las 7:30 PM. Necesita todos los miembros para planear el Carnaval de San Roque. Cena de Gracias para los Catequistas, Ayudantes y Choferes de las Clases de Catecismo Este jueves, 1 de junio, tenemos una Cena de Gracias para todos los Catequistas, Ayudantes y Choferes de la Parroquia para su dedicación a la educación en la fe, de los niños y jóvenes de la Parroquia. La Cena será en el Restaurante El Ranchero, a las 5:00 PM. Fiesta de San Antonio de Padua Los invitamos a que vengan a Misa martes, 13 de junio, para celebrar la misa de San Antonio de Padua con nosotros. Todos están invitados. La Misa empezará a las 6:30 PM. Clases de Catecismo Para los papas de los niños de la doctrina ya hemos terminado con las clases por este año. Las inscripciones para el año que viene comenzaran en Julio. Puede pasar por el Centro San Roque para inscribir a sus hijos o lo puede hacer el domingo después de cada misa. Conocemos muchas veces a muchas personas y no siempre es para bien. A veces el conocimiento nos lleva al amor y otras veces a la indiferencia, a la sospecha o incluso al odio; pero lo que es cierto siempre es que no se puede amar lo que no se conoce; por lo tanto, no se puede amar a Jesús si no se conoce bien quién es, qué hizo y todas sus palabras. En qué consiste conocer a Jesús? Hay muchas formas de conocer cosas. Se conoce con la mente, como cuando se acumulan conceptos, datos e ideas. Se puede estudiar para un examen o una prueba de trabajo; pero ese conocimiento, con lo importante que es y lo que puede cambiar el curso de una vida, normalmente no toca a lo más profundo de la persona. Podemos conocer la figura de Jesús estudiando en libros sobre el personaje histórico, su tiempo e incluso sus palabras y obras, sin llegar, sin embargo, a conocer personalmente al Jesús vivo. Conocer a Jesús es haber tenido un encuentro con Él, de tal manera que los ojos de la mente y el corazón comprendan y lleguen a amar apasionadamente a Cristo. Esto significa reconocer también su unión con el Padre. Eso es precisamente lo que Cristo vino a hacer a la tierra. Entrar en un conocimiento tan profundo, que todos se hagan uno con Él. Para qué? Para que todos gocen de la misma gloria, es decir, la alegría perfecta de estar con Dios. En este mundo hay muchas pruebas, sufrimientos y angustias; pero quienes conocen a Cristo saben muy bien que lo que tienen sobrepasa, por mucho, todo lo que pueda pasar en la tierra. Quienes conocen a Cristo saben que vida y muerte, asumidas por Cristo al venir al mundo, han sido totalmente transformadas. Por la venida de Jesús, por su muerte y sobre todo, por su resurrección, sabemos que nuestra humanidad se ha transformado y liberado. Conocer a Cristo es saber internamente esa entrega de Cristo que nos da vida y que nos salva. Conocer a Cristo, por tanto, es mucho más que un conocimiento intelectual; supone para nosotros un amor tan profundo, que nos lleva a vivir como Él: en servicio a los demás, en entrega incluso con el sacrificio propio, en la esperanza de la resurrección, y en la alegría profunda e intensa de pertenecer a Dios. Conocer a Jesús es entrar en su intimidad, unirse profundamente. Para la reflexión Cómo ha sido mi encuentro personal con el Cristo vivo? De qué maneras conozco a Jesús? De qué maneras vivo como Jesús?

5

6 María, la Madre de Dios, el humilde y el sensato Por Arzobispo Charles Chaput Posted May 16, 2017 Vivimos en una época de enormes ironías. He aquí una grande. Para los antiguos griegos, uno de los peores pecados posibles y un tema constante en su drama, fue hubris el pecado de orgullo arrogante. Entendieron que el orgullo crea una peculiar forma de enfermedad mental. La gente que niega a los dioses, o ignora a los dioses o se imaginaron a ellos mismos iguales a los dioses, se separan ellos mismos de la realidad. En el proceso, no importa cuán grande su intelecto o fuerza, se hacen ciegos ante el mundo como realmente es; el mundo de las ocultas leyes naturales y las verdades morales. Los resultados de la arrogancia siempre fueron feos razón por la cual el dramaturgo Eurípides escribió que cuando los dioses quieren destruir a un hombre, primero lo «enloquecen» con la locura única que proviene del orgullo. Las obras de Shakespeare están llenas de la misma sabiduría. El orgullo hace tontos a los brillantes y poderosos. La humildad es el principio de la cordura. Alguien buscando ejemplos hoy en día de lo que los griegos encontraron tan fatal acerca de la arrogancia no necesitan buscar mucho. Podríamos empezar con A Philosopher Gets Pilloried (Un filósofo es ridiculizado), un artículo del 9 de mayo en el Wall Street Journal. El artículo cuenta la historia de la profesora Rebecca Tuvel que (incautamente) planteó en una revista de filosofía feminista, una pregunta obvia. Como relata el artículo del Journal, Tuvel preguntó por qué la sociedad es cada vez más dispuesta a abrazar a personas que se identifican como transgéneros, incluso cuando rechaza aquellos que se identifican como transraciales. En palabras de la profesora Tuvel, «las consideraciones que apoyan el transgenerismo parecen aplicarse igualmente al transracialismo Así, lógicamente, la sociedad «debe también aceptar decisiones de los individuos transraciales para cambiar las razas». Tuvel continuó, el artículo del Journal reporta, tocando brevemente en las mismas anomalías evidentes en la forma de hablar acerca de «otherkins» personas que sienten que su verdadero yo es realmente un animal no humano y de «transabled» (transcapacitados) quienes no tienen ninguna anormalidad física pero sientan que uno de sus miembros viola su identidad. La recompensa de Tuvel para plantear estas cuestiones? La feroz crítica en una carta de 500 de sus pares académicos para escribir un documento que «dolorosamente refleja una falta de compromiso más allá del privilegio blanco y cisgender (cisgénero). Resulta que los ilustrados culturalmente tienen sus propios métodos desagradables de imponer la ortodoxia. La lección aquí es que es mala forma y malas noticias para la carrera académica, notar la incoherencia de una reinante vanidad intelectual. Si rechazamos lo fundamentado en la naturaleza de lo que significa ser masculino, femenino y aun humano bien, por qué no autoidentificarse como un otherkin? El problema es que este tipo de rechazo arrogante de la naturaleza y la vida real es una muestra del peculiar tipo de enfermedad mental que viene con arrogancia. Las personas luchando con la confusión sobre su identidad necesitan ayuda genuina, no charlatanería intelectual. Todo lo cual conduce a la verdadera razón de mi columna de esta semana. Hace exactamente 100 años este sábado, mayo 13, tres niños en Fátima, Portugal, tuvieron la primera de seis apariciones de María, la madre de Jesús. La Iglesia es muy cautelosa de las apariciones reclamadas por una buena razón. Muchos resultan ser fenómenos naturales, o imaginación inocente o incluso directamente fraudes. Por ende, la Iglesia investiga y reflexiona cuidadosamente sobre apariciones reclamadas durante años antes de reconocer la autenticidad de los acontecimientos como Lourdes o Fátima. Pero no hay duda hoy de que la presencia de María en Fátima y sus predicciones sobre la crisis y los sufrimientos del siglo XX, eran reales. San Juan Pablo II, que tenía una permanente devoción a María, sobrevivió a un brutal atentado el 13 de mayo de 1981, y siempre atribuye su recuperación a la intervención de nuestra Señora de Fátima. Lo que une a Lourdes y Fátima es lo siguiente: en ambos lugares, María se le apareció no a líderes de la Iglesia, o intelectuales, o famosos, o los ricos, o socialmente conectados o políticamente calificados, sino a los humildes; a niños que eran pobres y simples. Su sencillez los hacía cuerdos suficiente para ver y creer el milagro delante de ellos y escuchar los mensajes que trajo María, mensajes, en definitiva, sobre nuestra necesidad de conversión y la confianza en Dios, incluso ante pruebas aplastantes. Si ahora vivimos en una época de enormes ironías, ésta es la ironía mayor y más hermosa de todas: el amor que el Creador de todas las cosas, Dios mismo, tiene por el más pequeño entre nosotros. A principios de este mes, en honor del centenario de Fátima, los obispos de Pensilvania votaron para dedicar cada diócesis y eparquía en la Mancomunidad para la protección de la Santísima Virgen. La dedicación oficial a María se llevará a cabo en la Catedral de San Patricio en Harrisburg al mediodía del miércoles, 27 de septiembre, en una misa concelebrada por todos los obispos de Pensilvania. Nuestra dedicación diocesana tendrá lugar el fin de semana del 14 al 15 de octubre. Los detalles locales serán dados próximamente. El 13 de mayo y en los próximos meses, por favor récenle a María. Pidan por su intercesión para la protección de la Iglesia, el Santo Padre y nuestro pueblo católico en todo el estado. Como la madre de todos nosotros, ella nunca rechazará las peticiones de un corazón fiel. Nota del editor: Las columnas se publicarán cada semana en

7

8 Iglesia San Roque ** Carnaval ** 313 Sunny Dell Road, Avondale, PA Desde el 6-10 de Junio del 2017 Día de Familias Cada Noche de 6-10 p.m. y Sábado de 3-10 p.m. Móntese En Todas Las Atracciones Por Un Bajo Precio Atracciones * Juegos * Comidas Atracciones por (610) Compren sus pulseras en adelantado y MAS BARATO al