Pentru ateliere si montaje grupa L

Transcripción

1 pagina 02 pana la 09 insemnare, marcare, inscriptionare Pentru ateliere si montaje grupa L pagina 56 pana la 57 componente instalatii sanitare, solutie de curatat. pagina 10 baterii, lanterne, casca cu lampa, lampi cu acumulatori etc. pagina 58 aspirator, batiste de curatat, maturi, pensule, solutie pentru curatat mainile etc. pana la pana la pagina 21 lampi pentru ateliere, constructii si montaje pagina 66 pompa de stropit cu presiune, pompa de ungere, bidoane, cani gradate, palnie etc. pana la pana la pagina 27 pana la 30 lampi de iluminat masini si locul de lucru lampi cu lupa pagina 72 pana la 75 pompe de umplere, aspirator de ulei si canistra de ulei, emulsie ulei si chimicale etc. pagina 31 tambur de cablu, rola automata pentru cablu, prelungitoare, cabluri si accesorii, legaturi de cablu etc. pagina 75 aparate de uns, prese, lubrifiante, presa pentru cartuse etc. pana la pana la pagina 39 pana la spray pentru metale, spray de rugina, solutii de curatare, WD 40, pasta impotriva coroziunilor si grasimilor, lipici, saibe de siguranta, paste izolatoare etc. pagina 82 pana la chei pentru suruburi, bolturi si filete, dispozitive de indepartat piulite etc Helicoane, aparataj de filetare pagina solutie de ungere la rece, dispozitive gresare la solutii racire pagina sisteme de impachetat, magneti, pistol de lipit cu aer cald, capsator, role pana la pana la

2 I n s e m n a r e I n s c r i p t i o n a r e M a r c a r e Pentru orice insemnare! SET MARKERE UNIVERSAL Utilizare: universal-pentru orice insemnare RG Art. Nr. set, format din: markere Styl alb + rosu 3 mm latime de marcare 2 markere Paint alb + rosu 3 mm latime de marcare 2 markere fine-paint alb + rosu 0,8 mm latime de marcare 3 carioci Color-Combi rosu + albastru + negru Acopera perfect si pe cele mai netede suprafete! capac 0,8 mm latime de marcare ventilul cu bila previne uscarea varf de scriere capilar Acoperire perfecta si varf deosebit de fin! / MARKERE COLOR Executie: rezervor mare de culoare, ventil cu bila care previne uscarea, varf capilar pentru lizibilitate deosebita; culoare asemanatoare cu vopseaua, acopera bine, se usuca rapid, rezistente la apa, nu se sterg, nu se pierde intensitatea culorii; latime de marcare 1 mm = fin Utilizare: pentru acoperire perfecta si pe suprafetele netede Avantaje: l acoperire perfecta se sterge doar cu solutie speciala l culoare similara vopselei, pentru insemnari care acopera bine l varf capilar pentru lizibilitate perfecta l forma pentru o scriere usoara RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare negru galben alb rosu verde violet gri auriu SET MARKERE albastru argintiu 5 - bucati contine: 5 culori sortate Acopera perfect si pe cele mai netede suprafete! capac 3,0 mm latime de marcare ventilul cu bila previne uscarea varf de scriere capilar Acoperire perfecta si claritate maxima! 3 latimi cu un singur varf! capac face insemnari fine medii deosebit de groase / MARKERE COLOR»PAINT-MARKER«Executie: rezervor mare de culoare, ventil cu bila care previne uscarea, varf capilar pentru lizibilitate deosebita; culoare asemanatoare cu vopseaua, acopera bine, se usuca rapid, rezistente la apa, nu se sterg, nu se pierde intensitatea culorii; latime de marcare 4 mm Utilizare: pentru acoperire perfecta si pe suprafetele netede Avantaje: l acoperire perfecta se sterge doar cu solutie speciala l culoare similara vopselei, pentru insemnari care acopera bine l varf capilar pentru lizibilitate perfecta l forma pentru o scriere usoara RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare negru galben alb rosu verde violet rosa gri maro albastru SET MARKERE, 5 - bucati contine: 5 culori sortate 2411 CARIOCI»COLOR-COMBI«Executie: rezerva mare de culoare ; rezistent la apa, nu se sterge, se usuca rapid, scrie si pe multe tipuri de materiale sintetice; varf combinat universal cu 3 tipuri de scriere Utilizare: nu lipseste in ateliere si birouri Avantaje: l usor de manuit l varf combi universal, face insemnari fine, medii sau foarte groase varf combi universal cu 3 latimi de scriere Universal, este util oricui! RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare negru rosu albastru SET CARIOCI, 3 - bucati contine: negru, albastru, rosu 02

3 I n s e m n a r e I n s c r i p t i o n a r e M a r c a r e / TUBURI DE MARCARE Executie: ventil cu bila de otel = nu se usuca, bila de otel intarita =sistem de scriere cu bila; nu se sterge culoarea, rezistenta la caldura, se usuca rapid, rezistenta la lumina, rezistenta la apa, rezistenta la acid (pentru tehnica nucleara, exista si varianta cu halogen) Utilizare: face insemnari pe toate suprafetele, chiar si pe suprafete umede, materiale oxidate, ruginite, aspre, uleioase si fierbinti de toate tipurile latime de marcare 1,8 mm latime de marcare 3 mm latime de marcare 5 mm RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr- culoare alb alb alb galben galben galben rosu rosu rosu verde verde verde albastru albastru albastru negru negru negru portocaliu maro gri S e t, 4 - bucati contine: 4 culori sortate (toate latimile de marcare 3 mm) MARKERE COLOR»PAST-MARK«Executie: cu sistem automat ca la rujuri, se roteste simplu, impingere automata, varf universal de scriere - face insemnari fine si pana la foarte groase, nu se sterge, rezistente la intemperii, nu curg Utilizare: scrie pe orice tip de suprafata Avantaje: l scrie precum creta, rezista ca si vopseaua l se indeparteaza cu solutie speciala l nu se usuca, scrie in orice pozitie RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare negru galben albastru rosu verde alb neon neon neon rosa galben portocaliu S e t, 4 - bucati contine: 4 culori sortate CARIOCI COMBI COLOR»COLOR-JUMBO«Executie: cu rezervor de culoare Jumbo, durata lunga de utilizare Avantaje: l acopera perfect l rezista la apa l varf combi de alama, grosime medie, scrie intens, deosebit de intens Si pentru suprafete umede, oxidate, ruginite, aspre, uleioase si fierbinti! capac scrie 1,8 mm 3 mm 5 mm nu se usuca datorita ventilului cu bila de otel varf din otel intarit varf universal capac rezervor mare de culoare + varf combi! capac scrie fin mediu deosebit de gros Atentie: nu rulati tubul! Se aplica perfect, se indeparteaza doar prin razuire! Scrie precum creta, rezista ca si vopseaua! scrie fin pana la deosebit de gros se roteste simplu, impingere automata scrie in orice pozitie! RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare negru albastru rosu 20 S e t 3 - bucati contine: negru, albastru, rosu varf combi de alama universal, necesar oricui! MARKER PENTRU ZINCARE Executie: cu pigmenti speciali de culoare, rezista la apa si lumina Avantaje: l dupa zincare nu luceste scrisul l se indeparteaza cu solutie speciala (Art ) pentru materiale zincate! capace RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare scrie fin mediu Scrisul nu luceste dupa zincare! galben alb 03

4 I n s e m n a r e I n s c r i p t i o n a r e M a r c a r e Durata mult mai lunga de utilizare! capac scrie fin mediu gros CARIOCI COLOR CU DURATA MARE DE FOLOSIRE Executie: cu rezervor de culoare cu ventil, nu se usuca Avantaje: l durata de utilizare de 10 x mai mare l acopera bine l rezistente la apa si nu se sterg l scriu fin, mediu, gros rezervor universal de culoare, inchidere etansa Universal, necesar oricui! RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare albastru rosu tuburi de culoare interschimbabile = degete mereu curate! pompa de aer integrata: se pompeza usor = dozaj egal de culoare nu se usuca datorita carcasei inchise ermetic bila de otel intarita Acopera perfect, se indeparteaza doar prin razuire! MARKERE COLOR»STYLO«Executie: carcasa robusta din aluminiu, inchisa ermetic, cu pompa de aer integrata = dozaj unifom de culoare; varf detasabil, nu se sterge culoarea, rezistenta la lumina Utilizare: pentru scriere pe orice tip de suprafata, chiar si pe suprafete umede, oxidate, ruginite, aspre, uleioase si fierbinti, materiale de orice tip Avantaje: l aplicare perfecta- se indeparteaza doar prin razuire l continutul tubului se foloseste in proportie de 100%, nu se usuca RG Art. Nr. Denumire marker color cu varf de 3 mm»stylo« Set varfuri»stylo«, 5-bucati: 2 mm mm mm tuburi de culoare»stylo«: alb galben rosu albastru verde negru S e t markere color in trusa» S T Y L O T U B E «contine: 1 buc. marker color»stylo«, cate 1 varf 2 mm / 3 mm / 6 mm, 3 tuburi de culoare alb Curgere lenta! Ideal pentru constructii! Se usuca rapid! capul sprayului cu ventil de protectie (sigur la transport): ideal si pentru truse de scule! SPRAY-URI COLOR PENTRU MARCAJE, 500 ml Executie: nu se sterge, rezistent la UV, curgere lenta Utilizare: pentru marcaje pe suprafete mari, pe asfalt, beton, piatra, pamant etc. Avantaje: l universal l pulverizeaza din orice pozitie RG Art. Nr. culoare marime Art. Nr. culoare marime SPRAY PENTRU SANTIERE- CULORI FOSFORESCENTE cu ventil de protectie alb 500 ml portocaliu 500 ml albastru 500 ml galben 500 ml rosu 500 ml verde 500 ml neon rosu 500 ml RG Art. Nr. culoare marime Art. Nr. culoare marime rosu fosforescent 500 ml verde fosf. 500 ml portocaliu fosf. 500 ml galben fosf. 500 ml roz fosf. 500 ml albastru fosf. 500 ml MARKERE-CULORI FOSFORESCENTE vezi si pagina anterioara Scrie in orice pozitie! RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare neon neon neon rosa galben portocaliu 04

5 I n s e m n a r e I n s c r i p t i o n a r e M a r c a r e CREION LITOGRAFIC LAT SI CREION linii albe rezistente si de lunga durata pe oteluri reci, calde si oxidate Utilizare: pentru lacatusi si sudori RG 121 Art. bucati per Nr. cutie Executie p. 50 buc buc. creion litografic lat 100 x 10 x 10 p. 1 buc buc. creion Ideal pentru sudori! CRETA DE MARCAT PE BAZA DE ULEI culoare puternica si rezistenta la lumina; pentru marcaje rezistente si de durata pe oteluri reci, fierbinti si oxidate, piele, lemn (ud/uscat), pietre si materiale de constructii Utilizare: pentru lacatusi si sudori bucati per bucati per RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare cutie cutie buc. alb buc. albastru buc. galben buc. verde buc. rosu buc. negru Ideal pentru sudori! CRETA PENTRU DOMENIUL FORESTIER fara uleiuri si grasimi bucati per bucati per RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare cutie cutie buc. rosu buc. albastru CRETA alba, neambalata, in cutie RG Art. Nr. bucati per cutie culoare bucati in cutie alb Ideal pentru exploatare forestiera! Utilizare universala! CREIOANE DE TAMPLAR forma lungime/mm super, duritate medie dreptunghiular, nu aluneca super, dur dreptunghiular, nu aluneca standard, moale oval standard, mediu oval standard, mediu dreptunghiular, nu aluneca 250 Ideal pentru santiere! CREION METALIC DE GRAVURA in forma de creion Executie: scrie precum un creion pe otel inoxidabil, pe otel, metale grele precum staniu si plumb, aliaje de metale neferoase (nu si pentru Alu); scriere rezistenta chimic si termic, se indeparteaza doar prin razuire Utilizare: ideal si pentru marcarea sculelor de masura valoroase Scrie ca si un pix! creion metalic pentru gravuri, complet cu 2 mine de gravura mina de rezerva Scriere permanenta! 05

6 potrivit pentru 2 resp. 3 latimi de banda » DISPOZITIVE DE IMPRIMARE Executie: aparat de imprimat robust, din combinatie rezistenta de metale ABS, disc de imprimare cu litere, cifre si semne de punctuatie precum si cutit de taiere a benzii; Utilizare: pentru realizarea rapida si simpla a etichetelor autoadezive l constructie deosebit de robusta, pentru utilizare in comert, industrii mici si industrii pentru latimi inaltime scris RG Art. Nr. caractere de banda/mm ca. in mm ,5 + 12,7 4,8 A - Z 2-9 ÄÖÜÑ ,3 + 9,5 + 12,7 3,7 + 5,1 A - Z 2-9 ÄÖÜÑ. latime banda 6,3 mm latime banda 9,5 mm BANDA AUTOADEZIVA» ROTEX«Executie: din material sintetic special rezistent la apa, rezistent la lumina, extrem de rezistent la chimicale cu lipire de lunga durata, 3 m lungime banda; scris alb, clar lizibil pe fond color Utilizare: pentru inscriptionare universala, se foloseste la aparatele» rotex«de inscriptionare latime banda 12,7 mm latime banda 6,3 mm latime banda 9,5 mm latime banda 12,7 mm RG Art. Nr. culoare Art. Nr. culoare Art. Nr- culoare rosu rosu rosu negru negru negru albastru albastru albastru verde verde verde galben portocaliu / SETURI DE SABLOANE Executie: din tabla de alama, tipul scrisului-standard Utilizare: pentru scriere color pe ambalaje, cutii, containere etc. inaltime scris/mm seturi sabloane cu majuscule A - Z seturi sabloane cu cifre

7 APARATE ELECTRONICE-THERMO DE ETICHETAT pentru etichetare rapida si de calitate Executie: imprima orizontal si vertical; afisaj mare (continutul se salveaza automat), cu preafisare tiparire, diferite functii si efecte pentru text Utilizare: realizare rapida de etichete autoadezive LP 350: cu tastatura- ABC, convertor Euro, functii de salvare si cod de bare, 5 inaltimi scris, pentru scriere 1 pana la 4-randuri pe banda D 1 (9, 12, 19 si 24 mm latime); necesita 6 buc. baterii AA-Mignon- (Art. Nr ) LP 150: cu tastatura, ABC, convertor Euro si functii cod de bare, 3 inaltimi scris, pentru scriere 1 pana la 2-randuri pe banda D 1, 9 si 12 mm latime; necesita 6 buc. baterii AAA-Micro (Art. Nr ) se comanda separat LM 150: cu tastatura QWERTZ- ; utilizare facila cu alegere limba pentru afisaj; 3 tipuri de scris, 7 stiluri, 70 simboluri precum si incadrari, sublinieri etc., scriere pe 1 si 2-randuri pe banda D 1 cu latime de 6, 9 si 12 mm ; necesita 5 baterii Mignon (Art. Nr ) se comanda separat RG Art. Nr. Model / Executie LP LP LM Cable-Print-Star pachet acumulatori, reincarcabili geamantan benzi termice (D 1) 7 m lungime mm latime: transparent, negru mm latime: alb, negru mm latime: galben, negru mm latime: alb, rosu mm latime: transparent, negru mm latime: alb, negru mm latime: galben, negru mm latime: alb, rosu mm latime: alb, negru benzi termice, special pentru Cable-Print-Star: Nylon flexibil, protectie UV, pentru cabluri si distribuitoare (3,5 m lungime) mm latime, alb mm latime, galben mm latime, alb mm latime, galben Vinil, pentru cabluri si distribuitoare (5,5 m lungime) mm latime, alb mm latime, galben mm latime, alb mm latime, galben Polyester rigid, protectie UV, pentru etichete tipice (5,5 m lungime) mm latime, alb mm latime, metallic mm latime, alb mm latime, metallic furtunuri de contractie, pentru cabluri (1,5 m lungime) mm latime, alb mm latime, galben mm latime, alb mm latime, galben Sistemele ideale de etichetat pur si simplu orice: in birou si depozit, pentru sisteme electrice, panouri de comanda, etc.! CABLE-PRINT-STAR: cu tastatura - ABC; pentru toate tipurile de utilizare si special pentru insemnari panouri de comanda (functie cu precizie mm de distanta pana la urmatorul simbol) si insemnare cabluri (dupa diametru) cu furtun de contractie la fierbinte; pentru latimi de banda de 6, 9, 12 si 19 mm; necesita 6 buc. baterii AA- (Mignon), se comanda separat, resp. pachet acumulatori pachet acumulatori, reincarcabili, pentru»cable-star«cutie de transport pentru»cable-star«07

8 APARATE PENTRU GRAVURA» ROTO-GRAV«Mic-usor si comod! Executie: din diamant, unealta de slefuit si gaurit cu prindere de 2,3 mm, complet cu stift de gravura din diamant Utilizare: pentru gravura deosebit de fina, operatii de slefuire si gaurire pentru toate tipurile de materiale Avantaje: l ideal pentru insemnat scule, cupe etc.» roto-grav-mobil«6v RG» roto-grav-stationär«230 V/6V Etichete care nu se pot sterge!»gravo-jet-set 1«32 RU Art. Nr. Executie » roto-grav-stationär«complet cu grila 230 V la 6 V in stecher si stift de gravura din diamant » roto-grav-mobil«complet cu cutie de baterii (cu prindere) pentru 4 baterii Mignon a cate 1,5 V si stift de gravura din diamant stift de gravura de rezerva din diamant, pentru prindere 2,3 mm APARAT ELECTRIC DE INSCRIPTIONARE PRIN VIBRATII»GRAVO-JET-SET«, 230 V Executie: carcasa din material sintetic rezistent, adaptat la forma mainii si bine echilbrat, izolatie dubla de protectie, nu implica timp de asteptare; tipul gravurii se seteaza liber de la cel mai fin pana la cel mai gros; cu 4 varfuri de gravura (A 2, A 4, A 5, A 8) Utilizare: pentru insemnarea sigura a pieselor si a sculelor din fier, otel, metale neferoase, piatra, sticla, material sintetic, lemn etc. A5 A2 A4 RG putere de gravura cu setare libera»gravo-jet-set 2«pret avantajos 49 Art. Nr. Executie »GRAVO-JET-SET 1«complet cu cate 1 varf de gravura A 2, A 4, A 5 si A varfuri de gravura de rezerva, normal, A 5, Pentru materiale sintetice si metale moi varfuri HM de rezerva, normal, A 4 pentru oteluri dure varf-hm de rezerva, fin, A 2 pentru sticla si metal »GRAVO-JET-SET 2«complet cu cutite de gravat de otel ( doar pentru materiale foarte moi),capac pentru adaptor si cutit de gravat pentru metale dure cutit de gravat de rezerva pentru materiale dure cutit de gravat de diamant pt.toate materialele stift ascutit pentru modelare pt. materiale moi stift cu bila pentru modelare pt. materiale moi capac adaptor de rezerva pentru metale dure putere de gravura reglabila in trepte Etichete care nu se pot sterge! placa cu polaritate opusa si cablu legat la aparat, din acest motiv se preteaza foarte bine si pentru piese greu de transportat distribuit de KATECH SRL APARAT DE SCRIERE CU ARC ELECTRIC, 230 V Executie: transformator (de la 230 V la max. 6 V) integrat in caseta de lemn, 5 tipuri de scriere foarte fin, fin, mediu, gros, foarte gros; maner de scriere din lemn adaptat la forma mainii cu varf interschimbabil deosebit de fin din Wolfram (electrod); placa cu polaritate opusa este conectata prin cablu la aparat Utilizare: pentru insemnari permanente cu mana libera pe toate materialele care conduc curent, dupa principiul arcului electric Avantaje: l placa cu polaritate opusa este conectata prin cablu la aparat, se preteaza si pentru inscriptionarea pieselor mari RG 32 Art. Nr. Executie aparat de scriere cu arc electric, complet varf de rezerva Wolfram, 1,2 x 15 mm (5 bucati) maner de rezerva Inscriptionare dupa principiul arcului electric: 1. piesa conducatoare de curent electric se aseaza pe placa cu polaritate opusa 2. varful de scriere (electrodul) se tine perpendicular 3. la atingerea cu varful de scriere se aprinde arcul electric, scrisul nu mai poate fi sters 08

9 ROTI DE IMPRIMAT CIFRE Executie: din otel, nichelate, cu gravura color Se gasesc in orice trusa de scule! RG Art. Nr. marime cifre/mm Art. Nr. marime cifre/mm SET COMPLET POANSOANE, CU SUPORT Executie: cap masiv de imprimare cu prindere frezata exacta, prindere surub pentru mai multe matrite inseriate; matrita din otel crom-molibden intarit, gravura precisa, tipuri cu scriere normala = lizibilitate directa a imprimarii; set cu cap de imprimare, litere, cifre, semne de punctuatie, piese de distantare, penseta si cheie inbus ordonate in cutie din material sintetic Utilizare: pentru inscriptionare si insemnare rapida a pieselor, etichetelor tipice si sculelor Avantaje: l inscriptionarea se efectueaza complet la prima imprimare = inscriptionare uniforma si economie mare de timp numar max. numarul pieselor RG Art. Nr. marime scris/mm de matrite pe suport de distantare suport litere si cifre de rezerva cu marime scris de 2-4 mm suport litere si cifre de rezerva cu marime scris de 5 mm litera sau cifra de rezerva, marime scris de 2 mm litera sau cifra de rezerva, marime scris de 3 mm litera sau cifra de rezerva, marime scris de 4 mm litera sau cifra de rezerva, marime scris de 5 mm Inscriptionare completa cu o singura imprimare! AAA BB CC DD EEEE FF GG HH III JJ KK LLL MM NNN OOO PP Q RRR SSS TT UUU V WW XX Y Z & // --..,, /5082- POANSOANE LITERE SI CIFRE Executie: din otel de calitate superioara, capete forjate cu tipuri bine centrate, gravura precisa cu scris normal = imprimare direct lizibila; Utilizare: pentru inscriptionare si insemnare piese,etichete tipice, scule etc. Verificat in fiecare an de de ori! RG Art. Nr. inaltime scris/mm Art. Nr. inaltime scris/mm seturi matrite-litere: A - Z precum &; litere simple = 20% din pretul setului seturi matrite-cifre: 0-9 (6 = 9); cifre simple = 30% din pretul setului seturi matrite litere si cifre: A - Z precum & si NOU 09

10 Mici ca si un pix, lumineaza puternic!»sun-pen- micro«cu baterii si buton de pornire/oprire»super-sun-pen- micro«3-bucati, format din:»sun-pen- micro«cu fibra de sticla pentru lumina punctiforma si deschisa in varf; se fixeaza usor cap mini de lampa pentru lumina deschisa pentru suprafete, cu maner flexibil, ajunge si dupa colt; se insurubeaza simplu CREIOANE CU LED-URI, usoare + subtiri RG Art. Nr Executie»Sun-Pen- micro«cu breloc si intrerupator de pornire/oprire, complet cu 2 micro-baterii de 1,5 V»Super-Sun-Pen- micro«ca mai sus, insa complet cu fibra de sticla (Ø 3 mm, lungime 200 mm) si mini lampa cu maner flexibil (Ø 5mm, lungime 250 mm) buc. lampi de rezerva pentru toate»sun-pen- micro« lampa de rezerva pentru mini capete de lampa pe maner flexibil»led-perfect-super-pen«din aluminiu de avioane, rezistent la coroziune, etans, mic si subtire, cca. 10 x 156 mm, cu LED, breloc si protectie la supratensiune; iluminare de moment sau de durata; cu 3 baterii AAAA de 1,5 V »Sun-Pen-Mignon«cu intrerupator = economiseste curent de baterie; pentru 2 baterii Mignon de 1,5 V buc. lampi de rezerva pentru»sun-pen-mignonled-perfect-super-pen«cu LED: lumineaza pana la 60 de ore cu 3 baterii AAAA»Sun-Pen-Mignon«cu intrerupator: se apasa si lumineaza = daca este necesar, aveti ambele maini libere pentru a efectua lucrul protectie de tensiune subtire, mic si luminos: prezent oriunde Nu se poate distruge, cu lumina Krypton deschisa! pentru 2 baterii / LANTERNA»BRIGHT-STAR«, aproape indestructibila Executie: carcasa rezistenta la loviri, ulei si chimicale, intrerupator cu protectie flancuri la pornire nedorita, loc pentru bec de rezerva; refelector special cu lentila incasabila Avantaj: l bec Krypton = lumineaza cu cca. 50% mai puternic decat becurile obisnuite RG pentru Art. Nr. baterii Executie baterii forma scurta cu lampa Krypton baterii forma lunga cu lampa Krypton pentru 3 baterii : forma lunga: mai puternica, de durata fara schimb de baterii buc. lampi-krypton-de rezerva la Art. Nr , buc. lampi-krypton-de rezerva la Art. Nr , buc. lampa de rezerva la Art. Nr Lampa de lucru cu LED, acolo unde aveti nevoie! LAMPA FELXIBILA CU MAGNET»3-LED«Executie: lampa subtire cu 3-LED-uri si buton de pornire/oprire, maner flexibil, lungime 300 mm, cu prindere puternica si magnet Magnet de prindere si fixare cu 3 baterii LR 44 10

11 / LANTERNE»BRIGHT-STAR«Executie: carcasa aproape indestructibila, rezistenta la loviri, ulei si chimicale, rezistenta la apa, protejata de explozii + antistatica Avantaj: l bec Xenon = lumineaza mai puternic cu cca. 50% decat becurile obisnuite lampi»bright-star-pocketlight«= lumineaza si dupa colt, buton de pornire/oprire, inel de fixare, clip si 2 baterii micro LR 3; luminozitate 8,8 Lux»Bright-Star-Flashlight«cu buton de pornire/oprire, inel de fixare si 2 baterii Mignon LR 6; luminozitate 11,75 Lux Helm-Montage-Clip cu clema cu surub si articulatie cu bila pentru fixare lampa (pentru lanterna de buzunar si flash)»bright-star-sunlight«cu buton de pornire/oprire, clip de prindere, maner; pentru 2 celule 2 Baby LR 14; luminozitate 22 Lux Protejate de explozii si antistatice!»pocketlightflashlight«sunlight« »bright-star-headlight«cu buton de pornire/oprire si banda pentru cap-confort-3-puncte; lampa cu prindere pe frunte, fixare fina; cu 4 baterii Mignon LR 6; luminozitate 37 Lux bec Xenon de rezerva pentru»bright-star-pocketlight« bec Xenon de rezerva pentru»bright-star-flashlight« bec Xenon de rezerva pentru»bright-star-headlightheadlight«casca-montaj-clip pentru lampi flash si de buzunar Ambele maini sunt libere! ATEX D Cat. 2 / Zone 1 pentru folosire in spatii cu pericol de explozie LANTERNA»LED-XENON-SECURITY«Executie: rezistenta la apa, la lovituri si la coroziune Avantaj: l 6 LED-uri (durata lunga de utilizare) + lumina Xenon, cu 3 trepte: 3 LED-uri: lumina puternica, economiseste baterii 6 LED-uri: lumina foarte puternica, economiseste baterii Xenon: lumina punctiforma, luminozitate de zi»led + Xenon-Security-Kompakt«din metal elegant cu zone moi de prindere; cu cca. Ø 30/40 mm, 140 mm lungime; cu banda de mana si 3 baterii micro LR 3 55»LED + Xenon-Security-Massiv«din otel veritabil elegant nu aluneca, striat; cca. Ø 32/42 mm, lungime 225 mm; cu banda pentru mana si 3 baterii Baby LR LAMPA DUBLA, FLEXIBILA, CU MAGNET»LED«Executie: cap deosebit de subtire cu LED, Ø 9 mm, cu magnet mic pe maner flexibil, lungime 360 mm, Ø 4 mm; carcasa pentru baterie cu buton de pornire/oprire si magnet puternic de prindere, Ø 14 mm Lampa ideala de cercetare, cu LED! cap cu LED si magnet cu 3 baterii LR 44 Magnet de fixare! 11

12 Lanternele clasice: cu lumina Krypton puternica! / LANTERNE»SPIRAL-LUX-SECURITY«Executie: vopsite cu negru, rezistente la coroziune = durata maxima de viata, intrerupator cu capac de cauciuc, rezistent la apa ; lumina puternica prin becul Krypton + cromat, reglare pe iluminare punctiforma sau de suprafata reflector etans bec Krypton = lumineaza cu cca. 50 % mai puternic decat becurile obisnuite RG Art. Nr. Marime »Spiral-Lux-Bestsicht«cu 2 baterii Mignon in trusa »Spiral-Lux-Security«pentru 2 baterii ( se comanda separat) »Spiral-Lux-Security«pentru 3 baterii ( se comanda separat) »Spiral-Lux-Security«pentru 4 baterii ( se comanda separat) lampa Krypton de rezerva la Art. Nr buc. lampi Krypton de rezerva la Art. Nr buc. lampi Krypton de rezerva la Art. Nr lampa Krypton de rezerva 4,8 V la Art. Nr Mereu prezente: in ateliere, in masina, in timpul liber etc.! LANTERNA MULTIFUNCTIONALA»LED-XENON«Executie: compacta, rezistenta la lovituri, cu maner moale care nu aluneca l 3 LED-uri + 3 LED-uri rosii intermitente + lumina Xenon, 3 trepte reglabile 3 LED-uri: lumina puternica, se economisesc baterii 3 LED-uri intermitente + lumina intermitenta reflector: poate sa va salveze viata Xenon: lumina puternica luminozitate de zi cu magnet de prindere lampa multifunctionala»led + Xenon« cu cca. 30/43 mm Ø, 150 mm lungime; cu banda pentru mana, magnet, reflector detasabil cu lumina intermitenta si 3 bat. microlr 3 REFLECTOARE CU ACUMULATOARE CU LUMINOZITATE ENORMA»SUN« »SUN-POWER«Lumineaza pana la 3,5 ore la fel de puternice ca soarele! l acumulatori (6 V / 4 Ah) l cu lampa cu halogen de 10 W l IP 43, rezistenta la intemperii, buton rezistent la apa l functie lumina de alarma la cadere curent l compacta, usoara, rezistenta la lovituri cu incarcator 230 V si 12 V (bricheta pentru tigari) si bretea de umar Art , RG 55 Lumineaza pana la 500 m! lampa de rezerva: Art , RG »SUN-COP«Lumineaza mai puternic decat un far! l lampa Philips de calitate»super-brite«cu quartz- halogen de 100 W l 2 acumulatori (6 V / 4 Ah) cu incarcator 230 V si 12 V ( bricheta) Art , RG 55 lampa de rezerva: Art RG »SUN-EYE«l acumulatori (6 V / 4 Ah) l lampa de calitate cu quartz- halogen 55 W cu incarcator 230 V si 12 V (bricheta) Art , RG 55 lampa de rezerva: Art pret RG 100 cu carlig si bretea de umar se poate regla unghiul de iluminare, deosebit de stabila de lumanari transforma noaptea in zi! maner rotativ se poate regla unghiul de iluminare, deosebit de stabila Lumineaza cat de lumanari! 12

13 Lanterne cu LED-uri»Photronic«cu garantie si numerotare l cele mai puternice si economice lanterne din lume l tehnica superioara, design modern, finisaj perfect Photronic-Space: lumineaza peste 100 de ore cu 1 baterie Li 1620 Lanterna de cap Photronic-Trio-LED-rabatabila: lumineaza peste 100 de ore, cu 3 micro baterii Ideal pentru breloc! Ø cca. 34 mm, lumineaza pe moment, cu inel pentru breloc, in caseta; cu 1 baterie Li 1620 Photronic-9- micro-spot: lumineaza 100 de ore cu 4 baterii AG 3 Extrem de mic si subtire! Ø cca. 9,5 mm, lungime 51 mm, lumineaza pe moment, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 4 baterii AG 3 Photronic-Space: Art RG 55 Photronic-9- micro-spot: Art RG 55 Mica si usoara, lumineaza foarte puternic timp indelungat! 3 LED-uri High-End, cu prindere care se poate indoi, banda elastica confortabila cu fixare in 3 puncte, cu compartiment pentru baterii; cu 3 bat. LR 03 Lanterna pentru cap Photronic-Liliput-cu buton : lumineaza puternic, mica, foarte usoara si se poate fixa oriunde Lanterna de cap Photronic-Trio-LED-rabatabila: Art RG 55 Photronic-1-Moon: lumineaza peste 100 de ore cu 4 bat. AG 13 Lumineaza ca un spot de scena! Ø cca. 14 mm, lungime 75 mm lumineaza pe moment sau permanent, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 4 bat. AG 13 Photronic-UV 50: lumineaza peste 100 de ore cu 3 baterii AG 13 mostra Tester de bancnote Euro: fiindca este vorba de banii dumneavoastra! Photronic-1-Moon: Art RG 55 Prevenire accidente: se poate fixa oriunde: pentru vizibilitate buna si foarte buna cu 1 LED High-End, cu potentiometru si banda elastica pentru cap; cu 2 bat. CR 1632 Lanterna POWER cu LED puternic pentru cap: lumineaza pana la 50 de ore cu 3 bat. AAA 1,25 W Power-LED-Chip si reflector AXIAL cu functie puternica de focus, lumineaza la distanta incredibil de mare: o solutie ideala de iluminare si pentru sport (alergare, ciclism), lumineaza pe o raza de 20 km Lanterna pentru cap Photronic-Liliput-cu buton: Art RG 55 Ø cca. 14 mm, lungime 63 mm, lumineaza pe moment si permanent, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 3 baterii AG 13 Photronic-Pen: lumineaza 100 de ore cu 4 bat. AG 5 Photronic-UV 50: Art RG 55 Elegant si practic! lanterna cu pix: carcasa cu intrerupator de pornire/oprire, reflector rabatabil, cu fixare NOU Ø cca. 9,5 mm, lungime 125 mm, 2 frecvente de lumina intermitenta si lumina permanenta, cu breloc, in caseta eleganta; cu 4 baterii AG 3 Photronic-Pen: Art RG 55 Art RG 55 extrem de usoara, foarte mica, lumineaza puternic si confortabila; cutia cu baterie este asezata in spate, cu reglare luminozitate pentru citit sau lanterna, rezistenta la stropi de apa; cu banda elastica pentru cap si 3 baterii AAA lampa pentru cap cu LED puternic: Art RG 55 LED-uri de rezerva pentru performante mari alb: Art RG 55 Avantaje convingatoare ale LED-urilor HighEnd! cauciuc de rezerva pentru interupator albastru: Art RG 55 Art RG 55 l grad de eficienta a lampilor cu becuri : 10 % lumina, 90% caldura LED-uri: 90 % lumina, 10 % caldura l deosebit de economice in consumul de energie, lumineaza de 20 x mai mult decat lampile cu becuri obisnuite, si l LED-urile HighEnd nu au moarte (fara becuri stricate) LED-uri care lumineaza la fel de puternic ca si soarele! 13

14 Lanterne cu LED-uri»Photronic«cu garantie si numerotare l cele mai puternice si economice lanterne din lume l tehnica superioara, design modern, finisaj perfect Lanternele»Photronic«clasice: lumineaza perfect si au design atractiv, folosite si preferate de ani de zile! Photronic-8: lumineaza pana la 300 de ore cu 3 baterii AG 13 Photronic- micro-moon: lumineaza cca. 100 de ore cu 4 baterii AG 5 Lumineaza mult timp! Ø cca. 14 mm, 63 mm lungime, lumineaza pe moment si permanent, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 3 bat. AG 13 Photronic-8: Art RG 55 Cea mai frumoasa, micro-mica, cu lentila de sticla; Ø cca. 10/13 mm, 78 mm lungime; lumineaza pe moment si permanent, cu clip, in cutie; cu 4 bat. AG 5 Photronicmicro-Moon: Art RG 55 Photronic-1-Spot-Power: lumineaza 100 de ore cu 4 bat. AG 13 Photronic-Power-Mini-Moon: lumineaza cca. 50 de ore, cu 1 micro-baterie lumineaza puternic si pe o raza foarte mare! Ø cca. 14 mm, 70 mm lungime, lumina permanenta, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 4 bat. AG 13 Photronic- 1-Spot-Power: Art RG 55 Cea mai frumoasa, mini-mica, cu lentila de sticla, cca. 12/18 mm Ø, 115 mm lungime; lumineaza pe moment si permanent, cu banda pentru mana si curea pentru geanta, in cutie; cu 1 micro-baterie Photronic-Power- Mini-Moon: Art RG 55 Photronic-1-Zoom: lumineaza 100 de ore cu 4 bat. AG 13 Photronic-Trio: lumineaza 100 de ore, cu 3 baterii LR 1 lumineaza puternic si are functie de focus = 2 lanterne in 1! Ø cca. 14 mm, 70/75 mm lungime, se poate regla lumina punctiforma sau de suprafata; lumineaza pe moment si permanent, cu inel pentru breloc, in cutie; cu 4 bat. AG 13 Photronic-8-Flex-Suchlampe: lumineaza pana la 100 de ore, cu 4 bat. AG 13 Photronic-1-Zoom, Art RG 55 de 3-ori LED pentru luminozitate incredibila! Ø cca. 18/26 mm, 139 mm lungime, lumineaza pe moment si permanent, cu banda pentru mana si curea pentru geanta, in cutie; cu 3 baterii Lady LR 1 Photronic-12-Super-Power: lumineaza peste 300 de ore cu 3 bat. LR 1 Photronic-Trio: Art RG 55 Ø cca. 14 mm, 63 mm lungime, maner metalic flexibil, Ø cca. 3,5 mm, 100 mm lungime, lanterne pentru cap 8 mm Ø; lumineaza pe moment si permanent, cu clip, in cutie; cu 4 bat. AG 13 Photronic-8-Flex: lumineaza si dupa colt, depisteaza orice! Art RG 55 subtire + lumineaza puternic! Ø cca. 14 mm, 139 mm lungime, lumineaza pe moment si permanent, cu curea de mana, in cutie; cu 3 baterii LR 1 Photronic-12- Super-Power: Art RG 55 Lampa de cautare Photronic-12-Super-Power-Flex: peste 100 de ore de functionare, cu 1 baterie alcalina-mignon Lumineaza si dupa colt si gaseste orice! Ø cca. 14 mm, 120 mm lungime; maner metalic flexibil Ø cca. 5 mm, 350 mm lungime, lanterna High-End pentru cap, Ø 8 mm; cu intrerupator de pornire/oprire si clip, in cutie; cu 1 baterie LR 6 LED-urile economisesc energie (consuma de 20 x mai putin curent decat becurile obisnuite ) si nu au moarte! Photronic-12- Super-Power-Flex: Art RG 55 Photronic-otel-16 LED: lumineaza 100 de ore cu 3 baterii LR LED-uri High-End-Power: lumina inimaginabil de puternica si cu raza mare de luminare! Ø cca. 30/45 mm, 270 mm lungime; INOX-nu rugineste, forma deosebit de subtire si masiva; lumineaza pe moment si permanent, cu geanta de nylon (rezistenta la apa) cu curea; cu 3 baterii LR 14 Photronic-otel-16 LED: Art RG 55 14

15 Lanterne cu LED-uri»Photronic«cu garantie si numerotare l cele mai puternice si economice lanterne din lume l tehnica superioara, design modern, finisaj perfect»1,25-watt-power-led-chip«pentru luminozitate incredibila, si lanterne deosebit de compacte! Stark-LED-Lampe: lumineaza pana la 12 ore cu 1 baterie AA 1,25 W Power-LED + zoom puternic colimator AXIAL- = luminozitate deosebit de puternica Ø cca. 18 mm, lungime 103 mm; din metal, subtire, striata si usoara, rezistenta la stropi de apa; intrerupator de pornire/oprire; cu curea pentru mana si pentru geanta, in cutie; cu 1 bat. AA NOU Photronic-lanterna cu LED puternic: Art RG 55 Photronic-Axial-Best : lumineaza pana la 120 de ore cu 3 baterii LR 01 1,25 W Power-LED + reflector AXIAL puternic = lumineaza puternic si pe o distanta mare Ø cca. 25 mm, 112 mm lungime; structura compacta, striata, din metal, cantareste doar cca. Photronic- Axial vizibilitate perfecta: 100 g; intrerupator de pornire/oprire; cu curea pentru Art mana si pentru geanta, in cutie; cu 3 baterii LR 01 Lady RG 55 Lanterna cu acumulator si LED puternic: cu fiecare acumulator lumineaza pana la 5 ore 1,25 W Power- LED + colimator AXIAL-cu zoom puternic = luminozitate deosebita Ø cca. 21 mm, 125 mm lungime; structura din metal usor, subitre si striata, rezistenta la stropi de apa; intrerupator pornire/oprire; cu curea de mana, curea pentru geanta si acumulator Ni-MH 3 V, ecologica, fara efect de memorie si incarcator de 230 V, in cutie NOU Lanterna Photronic- Akku-cu LED puternic Art RG 55 Lanterna litiu cu LED puternic: lumineaza pana la 5 ore cu 1 bat. CR 123 1,25 W Power-LED + reflector AXIAL-cu zoom puternic =luminozitate deosebita Ø cca. 23 mm, 87 mm lungime; structura compacta, din metal usor, striat, rezistenta la stropi de apa; intrerupator pornire/oprire; cu curea de mana, curea pentru geanta si baterie-litiu CR 123: NOU Photronic-litiu-lanterna cu LED puternic : Art RG 55 baterie litiu: densitate si capacitate mare de curent pentru timp maxim de luminare; ideal pentru folosire cu pauze lungi: nu se pierde curent si nu se descarca pana la 15 ani, nu se deterioreaza contactele Avantaje convingatoare ale LED-urilor»Photronic«High-End! l eficienta lanterne cu becuri : 10 % lumina, 90 % caldura LED-uri: 90 % lumina, 10 % caldura l deosebit de economice in consumul de energie = lumineaza de 20 x mai mult decat lanternele cu becuri obisnuite, si l LED-urile HighEnd nu au moarte (fara becuri arse) LED-urile lumineaza la fel de puternic ca si soarele! Celule cu LED-uri»Photronic«si pentru logo-uri de firma! Este o reclama apreciata, cu efect indelungat! Aproape toate modelele pentru realizarea eleganta a logo-ului dumneavoastra! Comanda minima de 60 de bucati, timp de livrare cca. 4-6 saptamani; pret imprimare per bucata: Art costuri pentru film si sabloane: Art Photronic-Axial-Weit : 100 de ore de functionare, cu 1baterie LR 06 1,25 W Power-LED + colimator AXIAL-cu zoom puternic = luminozitate deosebita Ø cca. 18/26 mm, 143 mm lungime; rezistenta la stropi de apa, lumineaza pe moment si permanent, cu curea de mana si curea pentru geanta in cutie; cu 1 baterie LR 06 Lanterne cu LED puternic, pentru scafandrii: lumineaza pana la 50 de ore, cu 4 baterii AA etans pana la 60 m 1,25 W Power-LED + colimator AXIAL-cu zoom puternic pentru pentru luminozitate deosebita si sub apa (pana la 7 bar) Ø cca. 42/34 mm, 160 mm lungime; lanterna de cap din otel, carcasa din material sintetic, cu maner si cu manusi; intrerupator pornire/oprire; cu curea de mana in cutie; pentru 4 baterii AA Photronic-Axiallumina puternica: Art RG 55 NOU Lanterna Photronic cu LED puternic-pentru scafandrii: Art »3-Watt-Mega-LED-Chip«lumineaza puternic si pe o distanta mare: ideal si pentru politie, salvare, etc.! SECURITY-3-Watt-Axial: lumineaza pana la 400 de ore cu 3 baterii LR 14 3 Watt-Mega-LED-Chip si colimator AXIAL-cu zoom puternic pentru luminozitate deosebita; forma clasica si stabila; maner striat, din metal usor, nu aluneca, rezistent la coroziune, rezistent la stropi de apa, cca. 272 x 47/32 mm, doar 317 g; cu curea pentru geanta si curea de mana; Art (3 baterii LR 14 se comanda separat) Photronic- Security-3W-Axial: Art RG 55 15

16 »LED-UNIC«Lumina perfecta la un pret avantajos!»security- litiu-police«lanterna cu LED de 1-Watt Power-Chip si reflector cu zoom :»LED-UNIC«micro: finisaj elegant din crom 1-W-LED lumineaza foarte puternic si la distanta mare; in format de lanterna de politist, compacta si usor de manuit Ø cca. 20/30 mm, 135 mm lungime, rezistenta la coroziune, finisaj din otel, rezistenta la apa si la lovituri; cu intrerupator de pornire/oprire; cu 2 baterii-litiu CR 123 A»Security litiu- Police«: Art RG 55 cu baterii litiu, cu durata de functionare de 15 ani! baterii litiu pentru capacitate mare de curent si densitate de curent = durata maxima de luminare; si ideale pentru pauze mari de solicitare: pana la 15 ani nu se descarca, nu se distrug contactele, nu se pierde curent, rezistente la intemperii 55 O C pana la + 55 O C Deosebit de mica si de subtire! Ø cca. 10 mm, 53 mm lungime, lumina; cu breloc; cu 4 baterii AG 3»LED-UNIC«8: finisaj elegant din bronz Ø cca. 14 mm, 65 mm lungime, lumineaza pe moment si permanent; cu breloc; cu 3 baterii AG 13 in caseta»led-unic«micro: Art RG 55 Asa de mica si puternica!»led-unic«8: Art RG 55»LED-UNIC«Six: finisare eleganta cu otel de bronz»led-unic«mini-zoom: din Alu de avioane 6-randuri de LED-uri = lumineaza foarte puternic! cu 6 LED-uri, Ø cca. 26/22 mm, 160 mm lungime, cu intrerupator pornire/oprire; cu 3 baterii Lady LR 1»LED-UNIC«6: Art RG 55 luminare punctiforma si de suprafata! Ø cca. 22/10 mm, 85 mm lungime, rezistenta la coroziune; cu potentiometru si breloc; cu 3 baterii AG 13»LED-UNIC«Mini-Zoom: Art RG 55»LED-UNIC«Lanterna Security-Extreme-AA: rezistenta la apa si la lovituri»led-unic«pen: finisaj elegant 4 LED-uri! Usor de manuit, lumineaza puternic! Lanterna cu pix: scrie fin, curat, comod! cu protectie de cauciuc = rezistenta la lovituri, rezistenta la frig, la praf, etans pana la 0,5 m; Ø cca. 37/28 mm, 190 mm lungime, cu potentiometru si curea de mana; pentru 3 baterii LR 6 (Mignon)»LED-UNIC«Security- Extreme AA: Art RG 55 Ø cca. 9 mm, 127 mm lungime, lumina, cu clip, 2 seturi de baterii (cate 4 bucati AG 3) si 2 mine in caseta eleganta in plus, mina de rezerva pentru pix»led-unic«pen: Art RG 55 Art RG 55»Lanterna LED-UNIC«Security-C: rezistenta la lovituri, rezistenta la stropi de apa»led-unic«si cu sigla firmei dumneavoastra!»led-unic«micro si»led-unic«8, incepand cu cate 500 de bucati»led-unic«pen (mostra pe caseta) posibil de la 1000 de bucati urile si termenele de livrare pentru reclamele dumneavoastra se vor da la cerere! 7 LED-uri! Lanterna clasica, lumineaza deosebit de puternic! forma frumoasa, din Alu de avioane, rezistenta la coroziune, rezistenta la lovituri, carcasa si intrerupatorul sunt inchise etans = protejata de apa; cca. 41/34 mm Ø, 227 mm lungime; pentru 3 baterii LR 14 (Baby) Lanterna»LED-UNIC«Security-C-: Art RG 55 Avantaje convingatoare ale LED-urilor! l eficienta lanterne cu becuri : 10 % lumina, 90 % caldura LED-uri: 90 % lumina, 10 % caldura l deosebit de economice in consumul de energie = lumineaza de 20 x mai mult decat lanternele cu becuri obisnuite, si l LED-urile HighEnd nu au moarte (fara becuri arse)»lanterna plata LED-UNIC«: cu LED-uri 4 High-End-, pentru luminozitate maxima, se poate comuta pe 2 LED-uri = si mai economica 4 LED-uri Mica, usor de manuit, deosebit de plata si lumineaza puternic! carcasa din material sintetic rezistent la stropi de apa cu maner de prindere si fixare precum si clip de agatare (curea etc:); pentru 4 baterii LR 6 Lanterna plata»led- UNIC«: Art RG 55 16

17 »LED-UNIC«Lumina perfecta la un pret avantajos!»led-unic-highlight«lanterna pentru cap cu 4 LED-uri -High-End 4 LED-uri 4 LED-uri: lumineaza puternic! lumineaza mult timp»led-unic-duo«lanterna pentru cap cu bec halogen- lanterna puternica + 3 LED-uri High-End-, intrerupator separat 3 LED-uri + halogen combinatia ideala: lumina halogen + 3 LED-uri! lumineaza mult timp carcasa ABS rezistenta la lovituri cu reflector special; rezistenta la stropi de apa, cap de lanterna rabatabil, Ø 32 mm, cu fixare, cu capac cu protectie de cauciuc si potentiometru; cu banda elastica pentru cap cu prindere in 3 puncte, comoda si nu se transpira, reglare libera, cu placa moale pentru frunte; pentru 3 baterii LR 6»LED-UNIC-MULTI«Lanterna cu cleme, cu 3 LED-uri High-End: 3 LED-uri foarte mica si usoara, se prinde cu clema oriunde doriti: pe casca, la cureaua ceasului, pe piese, pur si simplu peste tot! capul lanternei este protejat de stropii de apa cu protectie de cauciuc, potentiometru si clema cu articulatie de 360 O cu bila ; Ø cca. 25 mm, 75 mm lungime; pentru 3 bat. LR 3»TIKKA«Lanterna pentru cap cu 3 LED-uri High-End 3 LED-uri NOU Lanterna pentru cap»led-unic-high- LIGHT«Art RG 55»LED-UNIC-MULTI«Lanterna cu clema: Art RG 55 lumineaza foarte mult carcasa ABS rezistenta la lovituri, cu reflector special; rezistenta la stropi de apa, cap de lanterna rabatabil Ø 45 mm, cu fixare, cu capac cu protectie de cauciuc si potentiometru; cu banda elastica pentru cap cu prindere in 3 puncte, comoda si nu se transpira, reglare libera, cu placa moale pentru frunte; pentru 3 baterii LR 6 11 LED-uri 3 LED-uri puternic 7 LED-uri super puternic»led-unic-duo«lanterna pentru cap: Art RG LED-uri: in 4 grupe de la luminos pana la foarte luminos! 5 LED-uri foarte puternic 11 LED-uri extrem de puternic»led-unic-extremelight«lanterna pentru cap cu 11 LED-uri High-Endlumineaza mult timp capul lanternei cu magnet de prindere carcasa ABS-rezistenta la lovituri cu reflector-cu oglinda; protejata de apa, capul lanternei este rabatabil, cu fixare si intrerupator de pornire/oprire;»led-uniccu banda elastica pentru cap cu prindere in 3 puncte, comoda si nu se transpira, reglare libera, cu placa moale pentru frunte; pentru 4 bat. LR 3 EXTREME-LIGHT«lanterna pentru cap: Art RG 55 carcasa ABS-rezistenta la lovituri; cu banda elastica si confortabila pentru cap, usor de purtat, cu reglare libera Lanterna pentru cap»tikka«: Art »LED-UNIC«Lanterna de siguranta, cu acumulatori + 12 V masina V retea; siguranta maxima: in lanterna este tensiune de siguranta de doar 12V lumineaza puternic pana la 5 ore,lanterna cu acumulatori (6 acumulatori Ni-H fiecare 1018 mah) lumineaza mereu foarte puternic: cu stecher pentru 230 V sau stecher de masina de 12 V NOU Lanterna pentru cap»klassik«: cu bec standard de 6 V frontal: 24 LED-uri lumineaza punctiform cel mai bine 73 LED-uri: lumineaza cel mai bine pe suprafata nu aluneca: maner de cauciuc cu profil cu 6-muchii sticla de blindaj, 380 x 55 mm; izolatie de protectie, rezistenta la apa si ulei, interupator acoperit de pornire/oprire; cu incarcator de masina de 12 V si stecher, incarcare 230 V si 2 suporturi magnetice capul lampii e rabatabil, cu bec de 6 Volt, banda lata, elastica si reglabila in 2 pozitii pentru 2 bucati bat. AA (fara casca de protectie)»klassik«lanterna pentru cap: Art RG 55»LED-UNIC«Lanterna de siguranta: Art RG 55 17

18 Durata de viata pana la 6 ori mai mare! baterii litiu: capacitate mare de curent si densitate de curent pentru performanta maxima l ideal si pentru pauze mari de utilizare: pana la 15 ani nu se descarca, nu se distrug contactele fara pierdere de curent A 23 NOU Lady AAAA litiu Mignon 1,5 V micro litiu Photo 3 V litiu Photo 6 V Mignon celula Baby monocelula BATERII ALKALINE»G-POWER«Avantaje:l performante mari incarcare maxima durata de viata mare = au durata de viata de 6 ori mai mare decat bateriile obisnuite RG Art. Nr. Marime litiu-1,5 V - baterie Mignon, AA, 2900 mah litiu-3 V - baterie Foto, DL123A, 1300 mah litiu-3 V - baterie Foto, CR2, 750 mah litiu-6 V - baterie Foto, DL223A, 1300 mah litiu-6 V - baterie Foto, CR5, 1300 mah Alkaline 12 V A 23 / L Alkaline 1,5 V Lady LR Alkaline 1,5 V micro AAAA Alkaline 1,5 V micro AAA LR Alkaline 1,5 V Mignon AA Alkaline 1,5 V celula Baby LR Alkaline 1,5 V monocelula LR Alkaline 9 V baterie bloc Alkaline 4,5 V baterie plata Green-Power 4,5 V, baterie plata, fara mercur Alkaline 1,5 V baterii cu buton AG 13 (10 bucati in pachet) Alkaline 1,55 V baterie cu buton AG 3 (1 bucata) Alkaline 1,55 V baterie cu buton AG 5 (1 bucata) litiu 3 V baterie cu buton Li 1620 (1 bucata) litiu 3 V baterie cu buton CR 2032 (1 bucata) bloc baterii plate baterii cu buton (Abb. zeigt Art. Nr ) lsi mai economice: se pot reincarca! ACUMULATORI NI-CD/NI-MH»POWER-LONGTIME«Avantaje: l ecologici incarcare maxima durata lunga de viata Mignon celula Baby monocelula RG Art. Nr. Marime bucati in pachet: Mignon AA, Ni-Cd 1,2 V 1000 mah bucati in pachet: Baby LR 14, Ni-MH 1,2 V 2000 mah bucati in pachet: Mono LR 20, Ni-MH 1,2 V 3000 mah Acumulatori mereu incarcati! APARAT UNIVERSAL DE INCARCAT cu 3 functii»power«avantaje: l acumulatorul se aseaza simplu = adaptare automata la marimea bateriei precum si descarcare automata, incarcare rapida resp. incarcare de intretinere l cu atentionare cu LED RG Art. Nr. potrivit pentru: acumulatoare Ni-CD 1,2-9 V ( micro, Mignon, Baby, Mono, Block) LANTERNA PLATA DIN METAL Executie: carcasa de metal detasabila, cu orificiu pentru agatat; lumineaza permanent si poate fi reglata si pe lumina intermitenta prin intrerupator necesita 4,5 baterii plate (Art. Nr ) lampa de rezerva 18

19 / / / LANTERNE ROTATIVE»SPIRAL-LUX«, cu acumulatori Executie: carcasa robusta, rezistenta la intemperii; aparat de incarcare de 230 V integrat, protectie pentru descarcare si supraincarcare, acumulatori cu puteri mari si rezerva de putere; reflector punctiform cu lumina deosebit de mare, lampa principala puternica, lanterne economica Avantaj: l functie automata -lumina de atentionare la legarea la retea si la caderi de curent l buton deosebit de puternic si articulatie flexibila (+90 O pana la 30 O ) RG Art. Nr. model Executie ,5 W Xenon 6 ore lumina principala 24 ore lumina economica Spiral 1,2 W Lampa econ. Lux XL 6 raza de 100 m sau lumina de suprafata; functie-lumina intermitenta pt. lampa principala si economica; cablul de la incarcator e integrat in struct W halogen 3 ore lumina principala 24 ore lumina economica Spiral- Lux 1,2 W Lampa econ. deosebit de puternica:raza de 300 m lumina de supraf.; lumina intermitenta pt. lampa principala si economica 55 HPL 3 cablu de incarcare disc de disipare pentru lampa de suprafata si cate 1 semnal verde,portocaliu si rosu cu maner 5 pana la 7 ore lampa principala 30 ore lampa economica W halogen protejata de explozii, raza mare de luminare sau lampa Spiral-Lux1 1,1 W econ. de suprafata; functie de luminare intermitenta pt. lampa principala; cu incarcator si cabu pentru 230V si protectie de explozie 12/24V, disc de disipare pentru lampa de suprafata si = siguranta absoluta cate 1 semnal portocaliu suport de perete pentru , -029 si ,5 W Xenon lampa principala de rezerva pt si W halogen lampa principala de rezerva pentru ,4 W halogen lampa principala de rezerva pentru W halogen lampa principala de rezerva pentru ,2 W lampa de rezerva econ.-bec pentru , si ,1 W lampa de rezerva econ.-bec pentru Lanterne universale performante, cu acumulatori pentru santiere, montaje etc. lanterne Xenon puternice resp. lanterne cu halogen + lampa economica accesoriu de rezerva: suport de perete nu se poate pierde, este integrat in lampa: incarcator si cablu (functie de model) placi colorate(n) / LAMPA CU LUMINA DE AVARIE, CU ACUMULATOR Executie: carcasa robusta din material sintetic cu tuburi 2 x 6 W, cu aprindere singulara sau comuna, lampa de suprafata mare; incarcator integrat cu cablu de conectare care nu se poate pierde, acumulator de putere mare Lanterna cu neonlumineaza 6 ore! RG Art. Nr. model Executie 6 W 6 ore lampa permanenta - subst. luminescenta Subst. luminescenta model»akku-super« W Subst. lumin. tuburi luminescente de rezerva pentru / / » LANTERNE CU ACUMULATORI SPIRAL-STAB-LUX«Executie: din material sintetic rezistent, cu reflector special si acumulatori Ni-Cd performanti; incarcator prin inductie fara fire = lanterna se aseaza simplu in incarcator; durata de luminare cca. 2 ore Functie de atentionare automata! 5,0 W Super- halogen sau 2,2 W Krypton RG Art. Nr. model Executie ,2 W halogen Ø cca. 70/40 mm, 270 mm lungime W - Super- foarte luminos, Ø cca. 70/40 mm, 270 mm halogen lungime; cu curea de mana W halogen lanterna de rezerva la Art. Nr lanterne Krypton la Art. Nr Krypton (dotare veche) , , lanterna cu halogen lumineaza de cca. 2 x mai puternic decat lanternele standard! cu incarcator prin inductie fara fire: lanterna se aseaza simplu in incarcator 19

20 cu baterii reincarcabile si semnal de atentionare automata! functie de semnalare automata- conectare retea si cadere curent NOU LANTERNA CU ACUMULATORI»NIGHT-MAGIC«far din material sintetic rezistent, rabatabil 90 O = lanterna sau lampa precum si magnet de prindere, reglare lumina intermitenta sau permanenta, incarcare indicata prin LED; cu bec de 3,6 W -Krypton, incarcator 230 V, acumulatori reincarcabili Ni-Cd-Mignon si suport de perete Avantaje: functie de semnalare automata- conectare retea si cadere curent l cu baterii reincarcabile: universale pentru mai multe tipuri de aparate l lumineaza cca. 60 min. RG Putere Art. Nr. in Watt Executie ,6 W Krypton complet cu incarcator si 2 baterii reincarcabile bec de rezerva becuri de rezerva pentru varianta veche (pana in cca. 2005) reflector rabatabil 90 O se poate aseza si prinde oriunde: suport plat cu magnet permanent lampa Krypton puternica / LAMPA CU ACUMULATORI»ALADIN S«cu reflector flexibil, grilaj de protectie si carlig de agatare rotativ; lumina Krypton puternica; cu adaptoare pentru 230 V si 12 V (bricheta masina) Avantaje: l pret avantajos l lumina Krypton puternica l libertate in miscare +siguranta maxima: se evita astfel caderile de curent datorate cablurilor prea scurte »Aladin s«lampa cu acumulatori, complet cu 2 adaptoare (230 V si 12 V pentru bricheta auto) lampi Krypton de rezerva Lampa de siguranta pentru ateliere si montaje! foarte subtire si compacta pentru manuire perfecta lampa cu halogen-puternica incarcare rapida in 1 ora»super-com«incarcator rapid / LAMPA CU GRILAJ DE PROTECTIE»AKKU-COM«rezistent la rupere, carcasa extrem de subtire, carlig rotativ de agatare, grilaj de protectie din otel inoxidabil, sticla rezistenta la lovituri, caldura; incarcator automat, protectie pentru descarcare si supraincarcare, acumulatori Ni-Cd performanti Avantaje: l libertate in miscare+siguranta maxima: se evita astfel caderile de curent datorate cablurilor prea scurte RG Art. Putere Nr. in Watt Executie W lanterna Akku-Super-Com«: halogen deosebit de subtire, doar cca. Ø 45 mm, pentru accesibilitate buna; lampa halogen puternica 10 W 55 lumineaza mai mult de o ora, fara incarcator »Super-Com«incarcator rapid pentru , 1 incarcator este suficient pentru mai multe lampi W bec-halogen-de rezerva pentru Semnal de atentionare automata! rezistenta la picaturi de apa mica, usoara si la pret avantajos! / LAMPA FLEXIBILA CU ACUMULATORI faruri din material sintetic rezistent, cu articulatie flexibila si lumina intermitenta; la baza lampii: acumulator puternic, 2 placi de atentionare (rosu, verde) si incarcator 230 V cu suport de perete; lumineaza cca. 3 1/2 ore Avantaje: lfunctie de semnalare automata- conectare retea si cadere curent l deosebit de usoara, cantareste doar cca. 0,8 kg RG Art. Nr. Putere Executie W halogen 60 Min. 200 Min. lampa de lucru 3 W Krypton reflector reglabil (lampa punctiforma sau de suprafata) acumulatori de rezerva in plus: creste durata de viata sticla de atentionare de rezerva, rosie sticla de atentionare de rezerva, verde lampa de rezerva, 10 W halogen lampa de rezerva, 3 W Krypton Lampi cu acumulatori de schimb 7,2 / 9,6 / 12 / 14,4 / 18 si 24 V vezi grupa de catalog»o«(scule cu acumulatori) resp. cuprins 20

21 LAMPA PE ROTI»MOBIL-LUX«, MONTARE-ARTICULATII, 230 V Executie: baza stabila cu role si sistem de franare, 3-brate cu substanta luminescenta- lampa cu lumina puternica 230 V / 36 W, nu orbeste si lumineaza in locul in care trebuie; cu cablu de 20 m, stecher Sch-Ko, 3 prize suplimentare, etajera pentru scule si posibilitate de rulat cablul Avantaje: l lumina multa in permanenta acolo unde aveti nevoie de ex. sub masina, deasupra motorului, in masina etc. NOU RG Art. lampa cu lumina Nr. puternica Executie cu cablu de 20 m, Watt 1 stecher SchKo si 3 prize SchKo Multa lumina acolo unde aveti nevoie! LAMPA CU GRILAJ, 230 V Executie: maner rezistent la loviri, uleiuri si acid; sticla de protectie, grilaj de protectie robust, din otel, cu carlig de agatat, cablu de 5 m cu stecher RG Art. Nr. pentru becuri: pana la max. 60 W (E 27 ) sticla de protectie-rezerva LAMPA SPECIALA, 230 V Executie: maner adaptat la forma mainii, din material sintetic rezistent la lovituri, uleiuri si acid; buton integrat de pornire/oprire, sticla de protectie, reflector robust din otel, carlig de agatare care se poate roti si rabata, cablu de 10 m si stecher; IP 65 = rezistenta la praf si apa, EN RG Art. Nr. pentru becuri: pana la max. 60 W (E 27) NOU IP 65 = rezistenta la praf si apa LAMPI IMBRACATE IN CAUCIUC, 230 V Executie: din cauciuc special, robuste, rezistente la stropi de apa, cu izolatie de protectie, picior de lampa pentru rulat cablul, carlig de agatat, sticla rezistenta la lovituri cu prinderi inoxidabile, reflector de aluminiu sub bec; cu carlig pentru agatat Utilizare: lampa de interior si exterior pentru folosire intensa Avantaje: l rezistenta la intemperii l luminozitate mare pe intreaga raza pentru becuri cu cablu flexibil de 10 m si max. 200 W prize SchKo, 230 V, protectie 55 (E 27) integrata, rezistenta la apa livrare fara bec idem, dar fara prize Ideale pentru santiere si amenajari interioare! rezistente la intemperii, se utilizeaza si pe santiere, lumineaza 360 O LAMPI»FORTE 100«IMBRACATE IN CAUCIUC, CU LUMINOZITATE MARE PE INTREAGA RAZA 230 V Executie: sigure si rezistente la lovituri, IP 43, pentru interior si exterior; pentru becuri 230 V, 60 pana la 100 Watt = lumina puternica pe o raza mare, dulie de ceramica rezistenta la temperatura mare E 27 cu cablu de 4 m, stecher SchKo, posibilitate de rulat cablu si carlig de agatare Avantaje: l cauciuc = aproape indestructibil l priza SchKo pentru scule electrice pentru becuri pana la 100 W cu cablu flexibil de 4 m, stecher SchKo si priza SchKo Lampa economica de rezerva, 26 W (echivalenta unui bec de 200 W ) pentru lampi cu carlig care nu se mai livreaza-»forte-lux«art. Nr , RG 55 21

22 Lampi 230 V pentru lucrul pe santiere: model modern care economiseste energie = luminozitate maxima l lumina perfecta, aproape fara umbra l deosebit de robusta si rezistenta la loviri l nu se supraincalzeste l siguranta maxima cu functie de lumina de siguranta: lumineaza puternic, lumineaza usor si daca este pana de curent! se poate tine de maner, aseza sau agata LAMPI»OPTI-SUN-LUX«CARE SE TIN IN MANA SAU SE ASEAZA, cu functie de lumina de alarma, 230 V carcasa rezistenta din policarbonat, rezistenta la praf si stropi de apa, durata maxima de utilizare, sigura si in aer liber (tip protectie IP 44); lumina optima datorita becurilor economice de lunga durata; complet cu 3 prize SchKo 230 V/16 A pentru lantul de lumini, scule electrice etc., cablu de 5 m H07RN-F, stecher SchKo si functie lumina de siguranta (lumineaza fara curent pana la 30 min. ) la pana de curent cu 3 prize SchKo RG Art. Nr. Executie »Opti-Sun-Lux«ca. 33 x 30 cm, cu becuri economice-dulux-f- (36 W), reflector-oglinda si maner becuri-dulux-de rezerva, 36 W Deosebit de compacta, lumineaza puternic sau economic-mai slab! LAMPI»UNI-LUX-23 und 40«COMPACTE PENTRU CONSTRUCTII, 230 V carcasa rezistenta din policarbonat pentru durata mare de viata, cu dispozitiv de agatare (de ex. pentru cabluri) si filet pentru magnetul de prindere (accesorii suplimentare); in soclu: compartiment pentru aranjare cablu, carlig pentru agatat, filet pentru suport si aranjare pozitie; complet cu cablu si stecher SchKo, tip protectie IP 44 Se poate tine de maner, aseza, agata, si cu magnet de prindere (special pentru Uni-Lux 40) sau pe suport; cu 1 resp. 2 prize SchKo(n) RG 55 Art. Nr. Executie»Uni-Lux 23«ca. 20 x 27 x 13,5 cm, cu 3 becuri economic , W ( = becuri 150 W ) + intrerupator economic W; cu 1 priza SchKo 230 V / 16 A»Uni-Lux 40«ca. 25 x 32 x 13,5 cm, cu 4 becuri economice, W ( = becuri 240 W ) + intrerupator economic W; cu 2 prize SchKo 230 V / 16 A set magneti de prindere, protejat de zgarieturi, pentru»uni-lux 40« becuri economice de rezerva, 7 W becuri economice de rezerva, 9 W becuri economice de rezerva, 11 W cu intrerupator de economie: 24 W pana la cea mai puternica de 60 W! se poate tine de maner, aseza sau agata 3 becuri economice, reglabile in 3 trepte cu 2 prize SchKo / LAMPI PENTRU CONSTRUCTII, 230 V»UNI-LUX-60«carcasa rezistenta din policarbonat pentru durata mare de viata, rezistente la stropi de apa = se pot folosi in siguranta si in aer liber (tip protectie IP 44), cu rola pentru derulare cablu; maner zincat, inoxidabil care se poate tine sau agata cu prindere de cauciuc, lampa se poate regla pe diferita trepte; lumina optima datorita celor 3 becuri economice Trio, W durata mare de viata, se aprind separat (24, 36 sau 60 W); reflector cu strat cu oglinda; complet cu 2 prize SchKo 230 V/16 A pentru lant de lumini, scule electrice etc.,cablu de 2 m H05RN-F-3G1 stecher SchKo-cu cauciuc vartelnita pentru cablu RG Art. Nr Executie»Uni-Lux-60«cu 3 cu 3 becuri economice Trio ( W) si maner zincat cu 3 becuri economice Trio-de rezerva (E 27 Schraubsockel) 18 W W W 22

23 Lampi 230 V pentru lucrul pe santiere: model modern care economiseste energie = luminozitate maxima l lumina perfecta, aproape fara umbra l deosebit de robusta si rezistenta la loviri l nu se supraincalzeste l siguranta maxima / LAMPA DE CONSTRUCTII, 230 V»UNI-LUX-SUPER-PERFEKT 72«carcasa rezistenta din policarbonat cu cauciuc de protectie pentru durata lunga de viata, utilizare sigura si in aer liber (tip protectie IP 44); lumina optima cu 2 becuri economice cu durata mare de viata, cu aprindere separata (unul sau ambele tuburi); reflector cu strat de sticla; complet cu 2 prize SchKo 230 V/16 A pentru lant, scule electrice etc., cablu de 5 m stecher SchKo cu cauciuc RG Art. Nr Executie»Uni-Lux-Super-Perfekt 72«ca. 34 x 31 cm, cu 2 becuri economice (2 x 36 W) si maner becuri economice-dulux-de rezerva, 36 W becuri economice duble-de rezerva, 36 W pentru»uni-super-lux 72«care nu se mai livreaza(art. Nr ) Lumineaza foarte puternic! Lumina rece! Se poate tine de maner, aseza sau agata; cu geanta practica pentru protectie 2 becuri economice Quattro, se aprind separat cu 2 prize SchKo LANTERNE SI LAMPI, 230 V»OPTI-LUX«carcasa rezistenta, rezistenta la praf si apa, durata mare de viata, utilizare sigura si in aer liber (tip protectie IP 44); lumina optima datorita becurilor economice cu durata mare de viata; complet cu priza laterala SchKo 230 V/16 A pentru lanturi de lumini, scule electrice etc, cablul H07RN-F si stecher SchKo reflector cu cristale: lumineaza puternic, lumina placuta, lumineaza pe suprafata mare! se poate tine de maner, se poate aseza, se poate agata, se poate fixa pe unul dintre suporti sau pe stativ! RG Art. Nr. Executie»Opti-Lux«ca. 42 x 29 cm, cu becuri economice duble (2 x 24 W) corespunde bec cu halogen de ca. 500 W ; cablu de 5 m»opti-lux«cu 2 becuri economice cu tuburi duble: lumineaza foarte puternic »Opti-Lux-Kompakt«ca. 42 x 21,5 cm, cu becuri economice duble (24 W) corespunde bec cu halogen de ca. 250 W ; cablu de 3 m»opti-lux«set suport perete, zincat, cu prindere rotativa si rabatabila»opti-lux«suport de perete cu magnet puternic, zincat, cu 3 magneti, rezista la cate 60 kg (nu este adecvat pentru»kompakt)»opti-lux«stativ stabil, zincat, rezistent la coroziune, inaltime reglabila 1,45-2,50 m, fixare foarte buna, se poate dezasambla pentru a ocupa mai putin spatiu la transport, lampa rotativa si rabatabila »Opti-Lux«suport dublu pentru 2 lampi pe stativ stabil »Opti-Lux«suport cu articulatie mobila (tuburi pana la Ø 53 mm) becuri economice de rezerva, 24 W NOU ambele modele cu 1 priza SchKo-»Opti-Lux-Kompakt«cu 1 bec economic cu tuburi duble : deosebit de compact Deosebit de stabil in orice pozitie! stativ -stabilitate foarte buna, prindere dubla pentru 2 lampi stativ stabil suport pentru perete, rotativ si rabatabil magnet puternicsuport de perete 23

24 Lumineaza puternic si placut, cu aplicabilitate universala! suport cu magnet puternic / LAMPA PUTERNICA MULTIFUNCTIO NALA»OPTI-KRISTALL-LUX«, 230 V TÜV/GS/EN 60598; clasa de protectie 2, IP 20; forma plata ideala = nu aluneca, cu prindere pentru suport de lampa l frecventa inalta pt. electronica de Hz : lumina stabila, nu licareste, functioneaza si la variatii de curent, pornire usoara si la frig l becuri economice de 11 W si sticla blindata cu cristal, cu reflector special : si mai luminos, nu orbeste, lumina si mai placuta lampa ideala pentru locul de munca suport cu ventuza lampa ideala pentru masina »Opti-Kristall-Lux«ca. 430 x 39 x 65 mm, 11 W, cu intrerupator, cablu de 5 m si stecher SchKo suport cu ventuza si brat flexibil de 300 mm suport cu magnet puternic si brat flexibil de 300 mm becuri economice cu tuburi duble-de rezerva Lumina intensa Vario: se poate folosi oriunde! lumineaza ca o lanterna... si lumineaza si pe laterala, cu reflector rotativ pentru utilizare focusata si protectie de orbire LAMPA PUTERNICA, 230 V»VARIO-POWER-LUX«deosebit de robusta, cu izolatie de protectie, rezistenta la ploaie IP 44 l cu becuri economice Trio 18 W (soclu E 27 ) = bec de 100 W, lumineaza pana la 5000 de ore l lumineaza in fata, precum lanternele si pe laterala, cu reflector rotativ pentru luminare focusata precum si protectie pentru orbire l fixare pe laterala cu magnet puternic, cu carlig de agatare care se roteste si se balanseaza sau clema de prindere rotativa clema de prindere, rotativa 360 O, 8-tipuri de prindere, (ideala si pentru rulat cablul) Magnet de prindere puternic (si magnet de detectie) carlig pentru agatat, se roteste si se balanseaza »Vario-Power-Lux«ca. 295 x 75 mm, 18 W, cu intrerupator, cablu de 5 m H05RN-F si stecher Sch-Ko becuri economice Trio (soclu E 27 ) 18 W LAMPI UNIVERSALE»CLIP-SUN-LUX«, 230 V, pentru iluminare ideala si extrem de puternica»clip-sun-lux 1«Ideala pentru prindere pe capote Auto! l lumina placuta care nu orbeste datorita reflectoarelor de cristal l tuburi luminescente cu folie de protectie pentru spargere: previne accidente l lampile sunt detasabile de pe suport = lampi obisnuite pentru ateliere cu carlig pentru agatare, nu aluneca l cu cablu extrem de flexibil si cu stecher SchKo»Clip-Sun-Lux 2«iluminare optima! l lumineaza perfect in interior daca este prinsa pe capota masinii cleme de prindere prevazute cu un strat impotriva alunecarii, protejeaza materialul, extensibile cm, arc automatic de revenire; structura pendulara si suruburi suplimentare de prindere: se potriveste perfect l »Clip-Sun-Lux 1«cu 1 tub cu fluorescenta ca. 850 mm (21 W) IP 64, cablu de 5 m »Clip-Sun-Lux 2«cu 2 tuburi cu fluoresc. ca. 850 mm (2 x 21 W) IP 65, intrerupator, cablu de 10 m tuburi cu fluorescenta-de rezerva, ca. 850 mm 21 W, cu folie de protectie 24

25 / / / / / LAMPI ROBUSTE PENTRU ATELIERE, 230 V Executie: tub de protectie din sticla blindata, intarita si rezistenta la lovituri, cu reflector special pentru luminozitate maxima; maner deosebit de puternic, profilul cu 6-muchii impiedica alunecarea, carlig rotativ de agatare; cu izolatie dubla, rezistenta la ploaie, praf; complet cu tuburi cu fluorescenta, cablu deosebit de flexibil si stecher RG Putere Art. Nr. dim./mm Executie W Mini-Lux-Electronic 30 x 250 deosebit de scurta deosebit de subtire; cablu de 5 m W Norm-Lux 30 x 500 deosebit de subitre; cablu de 5 m W Norm-Lux-Power-Kristall-Electronic 39 x 450 tehnologie-frecventa inalta, sticla blindata- IP 20 si cristal si reflector special pentru si mai TÜV/GS multa lumina si consum minim de curent; EN cablu de 5 m cu stecher plat W Super-Lux- lampa de siguranta 39 x 500 luminozitate mare protectie buna (protectie externa ca. 1,5 m adusa de la stecher) = faratensiune de retea;cablu de 5 m W Super-Lux-Power-Kristall-Electronic 39 x 500 noua generatie de lampi cu sticla cu cristal-blindata pentru lumina IP 64 si mai buna, electronica de frecventa inalta pentru lumina mereu stabila-nu licareste si pornire usoara si la frig, stingere automata in cazul defectarilor, fara urmari negative, subst. de iluminare se schimba usor; cablu5 m W Power-Lux-Duplo- lampa puternica 39 x 350 deosebit de scurta, luminozitate maxima datorita tuburilor duble (=bec de ca.75 W) 55 protectie buna; cablu de 5m W Power-Lux-Duplo- 39 x 350 lampi puternice si de siguranta Apreciate de ani de zile, pentru folosire intensa! Mini-Lux: foarte scurta si subtire, luminozitate mare Norm-Lux extrem de robusta, luminozitate mare Norm-Lux-Power-Kristall-Electronic cu tehnologie cu frecventa inalta pentru si mai multa lumina; material sintetic-2-componente, tare/moale, Super-Lux-lampa de siguranta extrem de robusta, luminozitate mare Super-Lux-lampa de siguranta cu dispozitiv de protectie in cablu: fara tensiune de retea Super-Lux-Kristall-Electronic Noua generatie de lampi cu frecventa inalta de Hz pentru cea mai buna iluminare si durata mare de viata; IP 64 ca si Power-Lux-Duplo, insa cu stecher Trafo- = tensiune 24 V in ca blu si lampa, cablu de 10m siguranta maxima W Power-Lux-lampa economica 50 x 400 deosebit de scurta, luminozitate extrem de mare datorita tuburilor triple cu fluorescenta lampa (= becuri de ca. 100 W ) cu durata maxima de econoviata, consum minim de curent mica (doar 20 W); cablu de 5m W»Clip-Power 1200«lampa puternica 39 x 1200 foarte lunga lumineaza puternic, tuburi cu foarte lunga protectie, reflector de cristal care nu orbeste, IP 64 aprindere rapida si la frig; cablu de 5m accesorii si componente de rezerva suport magnetic, flexibil pentru toate Super-Lux suport magnetic, fix pentru Mini-Lux/ Norm-Lux pentru toate Super-Lux si Power-Lux-Duplo tub din sticla blindata-de rezerva pentru Mini-Lux tub din sticla blindata-de rezerva pentru Norm-Lux tuburi cu fluorescenta-de rezerva, 4 W tuburi cu fluorescenta-de rezerva, 8 W tuburi duble cu fluorescenta-de rezerva, 11 W tuburi triple cu fluorescenta - de rezerva, 20 W Power-Lux-Duplo-lampa cu lumina puternica cu tuburi duble cu fluorescenta pentru putere maxima deosebit de scurte Power-Lux-Duplo -lampa de siguranta puternica pentru siguranta maxima si luminozitate mare deosebit de scurte Power-Lux-lampa economica cu tuburi triple cu fluorescenta: luminozitate foarte mare cu consum minim de curent- deosebit de scurte Clip-Power 1200, lumineaza puternic, foarte lunga, siguranta maxima: IP LAMPI PUTERNICE SI DE SIGURANTA, PENTRU 12 V SI 230 V»72-LED-POWER«l 72 LED-uri High-End (= bec de ca. 100 W ) lumineaza de ore, sunt rezistente la lovituri si consuma putin curent, nu se incing l siguranta maxima: tensiune max. de 12 V priza de la 230 V cu stecher Trafo-cu izolatie de protectie l sticla blindata, rezistenta la apa si ulei; tip protectie IP 20, EN NOU »72-LED-Power«ca. 480 x 36 mm, cu intrerupator incorporat si cablu de 8 m foarte flexibil 72 LED-uri + tensiune de siguranta de 12 Volt 25

26 calitate profesionalafoarte robusta si rezistenta la intemperii Luminozitate maxima, pentru interior si exterior! Set stative reflectoare Art rabatabil REFLECTOARE CU HALOGEN, 230 V calitate profesionala, robusta si rezistenta la intemperii = si pentru folosire in exterior, carcasa si sistemul de prindere sunt balansabile, cu sticla de protectie si bec cu halogen; fara cablu si stecher (cablu, Art. Nr si stecher Art. Nr vezi cuprins) Utilizare: se foloseste si pentru exploatare intensa pe santiere RG 55 Art. masurare carcasa bec cu halogen-rezerva Putere/W Nr. L x H x T/mm pret Art. Nr x 150 x x 230 x STATIV TELESCOPIC CU 3 PICIOARE model robust, reglare rapida a inaltimii, picioarele se pot regla la 45 O si 150 O si se poate impacheta pentru transportare usoara Utilizare: special pentru folosire impreuna cu lampile cu halogen stativ telescopic cu 2 picioare Art (similar fig.) mecanism cu dorn Calitate profesionala: masiv si profesional! reglare rapida de inaltime RG / SET STATIVE PENTRU REFLECTOARE 230 V Set format din reflectoare cu halogen rezistente la intemperii cu fixare balansabila, sticla de protectie, grilaj de protectie, bec cu halogen si cablu de 3 m cu stecher SchKo + stativ telescopic cu 3 picioare, usor adaptabil, extensibil usor si rapid, picioare reglabile la 45 O si 150 O, se poate impacheta pentru a economisi spatiul la transport RG Art. Nr. inaltime maxima/mm Art. numar reflectoare Putere dim. carcasa becuri halogen rezerva Nr. cu halogen in W in mm pret Art. Nr x 160 x / SET SUPORTURI PENTRU REFLECTOARE, 230 V Set format din reflectoare cu halogen rezistente la intemperii cu fixare balansabila, sticla de protectie, grilaj de protectie, bec cu halogen si cablu de 3 m cu stecher SchKo + maner din otel vopsit reflector cu halogen, reglabil cu ajutorul manerului RG 55 Art. dim. carcasa bec halogen rezerva Putere/W Nr. L x H x T/mm pret Art. Nr x 160 x x 230 x Transport comod, rulare ideala a cablului! SUPORT DE RULAT CABLURI»KABEL-BLITZ«Executie: constructie stabila din otel, lacuit; rulare perfecta = se regleaza rapid in pozitie de transport sau de asezare, cu axa pentru rulare cablu Utilizare: 1. transport usor pe rola si pentru cabluri grele (rola se aseaza pe jos si astfel se trage cablul) 2. pentru transferare cablu (tamburul se roteste usor) RG latime maxima greutate max. Art. Nr. (Ø-tambur) in mm tambur/kg ( 800) (1.050) (1.400)

27 / / LAMPA DE SIGURANTA CU HALOGEN, 230 V/12 V»ARC«Executie: constructie stabila, rezistenta la praf si ploaie, capul lampii se poate fixa pur si simplu in orice pozitie, cu intrerupator si picior masiv detasabil; luminozitate extrem de mare datorita luminii cu halogen, absolut sigura datorita protectiei incorporate 230 V sau 12 V Utilizare: lampile ideale pentru masini Tensiune de protectie de 1 2 V pentru protectie maxima!»arc-flex«rezistenta la apa picior in mm»arc-flex« ca. 600 brat flexibil, deosebit de lung, reglabil in orice directie lampa cu halogen foarte puternica 20 W ; cablu 1,7 m»arc-gelenk« brat stabil cu articulatie cu 3 pozitii, cu articulatie robusta , lampa puternica cu halogen 50 W ; cablu de 1,9 m componente de rezerva bec cu halogen-de rezerva, 20 W pentru»arc-flex« bec-reflector-cu halogen, 20 W pentru»arc-flex« bec halogen-de rezerva, 50 W pentru»articulatie ARC«, ca. din bec halogen de rezerva, 50 W pentru»arc-gelenk«, diverse modele lumina cu halogen deosebit de puternica 20 W brat flexibil,se fixeaza in orice pozitie picior masiv detasabil / SUPORTI FIXARE LAMPA placute insurubabile pentru»arc-flex«art , RG 55 suport pt. prindere pe masa pentru»arc-flex«art , RG 55 bec cu halogen foarte puternic 50 W»ARC-GELENK«rezistenta la apa articulatie robusta, puternica suport magnetic puternic ALCOMAX pentru»arc-flex«art , RG 55 picior masiv detasabil LAMPA UNIVERSALA»SIMPLEX«, 230 V Executie: cu brat articulat si clema pentru masa, cablu de 2 m si stecher; pentru becuri pana la max. 60 W Utilizare: ca lampa universala Avantaje: l picior mare l pret avantajos RG Art. Nr. model Executie Simplex Simplex picior ca mm, 230 V, pentru becuri pana la max. 60 W (E 27) si pret si mai avantajos: 3 buc. lampi Simplex in set l p r e t avantajos LAMPA UNIVERSALA 230 V Executie: cu brat articulat si clema pentru prindere de masa, cablu de ca. 1,8 m si stecher; cu bec de 75 W si becuri economice care lumineaza puternic 22 W (= 80 W), RG Art. Nr. model Executie 55 picior ca mm, 230 V Licht pentru becuri pana la 75 W (E 27) si becuri economice 22 W Licht si pret si mai avantajos: 3 buc. 3-lampi in set becuri economice de rezerva, 22 W cu bec si becuri economice 27

28 Produse de calitate germana: lampi de siguranta si cu halogen cap rotativ si pendular 20 Watt brat flexibil, se poate fixa in orice pozitie LAMPA DE SIGURANTA CU HALOGEN»MAXI-FLEX«230 V Executie: brat lung, flexibil, reglabil in toate partile, picior de ca. 400 mm, izolatie de protectie; reflector de putere mare (Ø 70 mm), lampa cu halogen de 20 W puternica, protectie integrata, protectie la supraincarcare, intrerupator si 1 cablu de 5m cu stecher Avantaje: l luminozitate maxima: Lux / 400 mm l sistem de racire cu perete dublu impotriva incalzirii deranjante »Maxi-Flex«lampa de siguranta cu halogen (fara picior, se comanda separat) 20 Watt cap rotativ si pendular LAMPA DE SIGURANTA CU HALOGEN»GELENK«, 230 V Executie: brat lung, flexibil, reglabil in toate partile, picior de ca. 650 mm, izolatie de protectie; reflector de putere mare (Ø 70 mm), lampa cu halogen de 20 W puternica, protectie integrata, protectie la supraincarcare, intrerupator si 1 cablu de 5m cu stecher Avantaje: l luminozitate maxima: Lux / 400 mm l brat deosebit de stabil cu articulatie-cu 3 pozitii l sistem de racire cu perete dublu impotriva incalzirii deranjante »Gelenk«lampa de siguranta cu halogen (fara picior, se comanda separat) lumineaza pe suprafete mari si la distanta 36 Watt LAMPA ECONOMICA, 230 V Executie: brat deosebit de stabil cu articulatie - cu 3 pozitii, picior ca. 760 mm, intrerupator integrat 230 V, reflector mare, dreptunghiular (550 x 77 x 52 mm), lumina placuta, uniforma 36 W, intrerupator, cablu de 3 m cu stecher Avantaje: l 80 % economie de curent l luminozitate maxima: Lux / 400 mm si iluminare pe o suprafata extrem de mare l lumina placuta, nu radiaza caldura deranjanta »Maxi-Rechteck«lampa economica, (fara picior de prindere se comanda separat) tuburi luminescente-de rezerva, 36 W Suporti de prindere pentru modelele , , , si Prindere pentru masa, neagra, 0-65 mm Art RG 99 suport rotund cu magnet negru Art RG 99 prindere pentru perete neagra Art RG 99 prindere pentru masa, neagra Art RG 99 28

29 / LAMPA CU 2 TUBURI»BI-LUX«, 230 V Executie: reflector special deosebit de lat, 470 mm, se poate roti si indoi in toate directiile, cu brat articulat, clema universala de masa, cablu de ca. 1,8 m si stecher precum si 2 becuri economice,cate 15 W = 30 W picior ca. 500 x 500 mm cu 2 becuri economice, je 15 W pret deosebit de avantajos: 3 bucati»bi-lux«set lampi cu 2 becuri economice becuri economice de rezerva, 15 W 30W calitate superioara l pret avantajos / LAMPA CU LUPA, 230 V»OPTIC«Executie: lupa Aplanant slefuita, din cea mai buna sticla optica mareste de 2-ori pentru a proteja ochiul de orele lungi de munca (4 dioptrii, Ø 120 mm, distanta ca. 150 mm); iluminare optima prin lampa de 22 W, intrerupator integrat in bratul articulat, intrerupator, izolatie de protectie, 1 cablu de 5m cu stecher; brat articulat din 3-parti, picior ca. 870 mm Utilizare:pentru prelucrarea in detaliu a obiectelor deosebit de mici de ex. componente electronice etc »Optic«lampa cu lupa ( fara picior=se comanda separat) lupa de rezerva, 4 dioptrii (= 8 dioptrii) lampa economica-de rezerva, 22 W SUPORTI DE FIXARE pentru modelele , -110, 120, si clema pentru masa, neagra, 0-65 mm suport prindere de masa, negru suport pentru prindere pe perete, negru picior magnetic, rotund, negru 4 dioptrii clema masa prindere perete suport pt. masa suport magnetic LAMPI CU LUPA SI LAMPI DE LUCRU 230 V 3 dioptrii Executie: tuburi economice pentru iluminare ideala si fara umbre si lupa 3 dioptrii; cu cablu de ca. 2 m, stecher si clema de masa (adecvat pana la placa de ca. 55 mm ) Utilizare: usureaza enorm munca in prelucrarea si controlul componentelor de dimensiuni mici; ideale pentru mecanica fina, electronica etc.; ideala si ca lampa de birou universala; »Duplo«cu becuri economice de 22 W, Ø 200 mm si lupa Ø 125 mm set la pret deosebit de avantajos: 3 lupe»duplo«si lampi de birou lampa economica de rezerva, 22 W, Ø 200 mm »Super-Grand-Duplo«cu becuri economice 32 W si lupa cu Ø 175 mm lampa economica de rezerva, 30 W pentru Art lampa economica de rezerva, 32 W pentru Art Acum cu 2 marimi! 29

30 ridicata = munca fara umbre reglabila in toate partile / LAMPA DE MASA CU LUPA 230 V Executie: lampa economica de 22 W (= ca. 80 W), Ø 200 mm; Ø-lupa 125 mm, 3 dioptrii (marirea depinde si de distanta de lucru regula de baza este: numarul dioptriilor impartit la 4, rezultatul plus 1); cu cablu de 1,8 m si stecher Avantaje : l lupa se poate roti in toate directiile 3 dioptrii RG Art. Nr. Lupe Executie dioptrii 22 (80) W, Ø-lupa 125 mm lampa economica de rezerva, 22 W, Ø 200 mm reflector reglabil in functie de lucrul cu mana dreapta sau stanga marire: de la 2 la 4 - ori lentila integrata de marire puternica marire: ori sau 2, ori LUPE DE LUCRU SI CONTROL Executie: nu se sparg, lentila puternica integrata, compacte, usor de manuit si mici, cu baterii Utilizare: utilizare universala in orice domeniu marire clara, si la lumina mai slaba RG Art. Nr. Marire Executie x + 4 x ,5 x + 5 x x + 4 x lupa dreptunghiulara, 50 x 100 mm, reflector de lampa detasabil pentru folosire cu mana stanga sau dreapta; pentru 2 baterii Mignon AA 1,5 V lupa cu forma rotunda, Ø 50 mm; pentru 2 baterii Mignon AAA 1,5 V lupa cu forma rotunda, Ø 90 mm; pentru 2 baterii Mignon AA 1,5 V lampa de rezerva pentru Art. Nr si -024 marire: de 10 ori LAMPA CU LUPA»PEAK«Executie: compacta si robusta, maner din metal cu carcasa lupa rotativa si cap rabatabil, sticla de lupa introdusa cu grija, mareste de 10-ori, lumineaza clar, cu baterii Utilizare: utilizare universala in orice domeniu marire clara, si la lumina mai slaba RG Art. Nr. Marire Executie x pentru 2 baterii UM 2 1,5 V Art marire: 30 de ori Zoom-Executie Art marire: 60 pana la 100-de ori MICROSCOAPE DE TEST CU LUMINA Executie: mici si compacte, lumineaza clar, reglare claritate cu ajutorul unui inel rotativ; in husa Utilizare: utilizare universala in orice domeniu marire clara, si la lumina mai slaba RG Art. Nr. marire Executie x pentru 2 baterii Mignon AA 1,5 V 2 Zoom-Executie, marire libera 60 pana la 100-de ori, bec pendular x pana pentru luminare perfecta; la 100 x pentru 2 baterii Mignon AA 1,5 V Alte lupe vezi cuprins! lupa cu suport, Art. Nr lupa de masurare, Art. Nr lupa rabatabila, Art. Nr

31 Prelungitoare, cabluri si tambur de cabluri / TAMBUR AUTOMAT DE CABLU»ROLLFIX«24 V, 230 V si 400 V l ordine perfecta prin rulare automata a cablului, se evita riscul de impiedicare l blocajul de rulare tine cablul blocat in orice pozitie dorita, o simpla tragere si cablul este rulat automat l sistemul de blocare poate fi oprit: cablul este adus mereu la lungimea dorita l cu protectie la temparatura: curentul se intrerupe automat la supraincarcare (230 V si 400 V) l cu suport balansabil: pe perete, pe tavan, pur si simplu peste tot, se monteaza rapid»roll-fix«sisteme automate cu aer comprimat vezi cuprins! cuplare 400 V si stecher vezi in paginile urmatoare! 24 V 230 V 400 V lungime tensiune cablu / tip la iesire cu lampa 24 V m / 2 x 1,0 mm 2 grilaj de protectie bec de rezerva, pentru lampa cu grilaj de protectie, 60 W, E 27 sistem de montat pe tavan: toate modelele»rollfix«sunt rotative si balansabile 24 V RG 61 lungime grosime tensiune Art. Nr. cablu/ tip rulat/desfasurat la iesire m / 2 x 1,0 mm m / 3 x 1,5 mm W / W m / 3 x 1,5 mm m / 3 x 1,5 mm m / 5 x 1,5 mm W / W m / 5 x 1,5 mm V 400 V PRELUNGITOARE DIN CAUCIUC PENTRU FOLOSIRE IN EXTERIOR»MOBIL«Executie: executie deosebit de robusta din cauciuc pentru siguranta maxima si durata mare de viata; Utilizare: prelungitoare, sunt exploatate la maxim si pe santiere Avantaje: l priza potrivita este mereu la indemana V, 3-prize: 3 prize-schko 230 V / 16 A, cu clapete automate; cablu de ca. 1,5 m H07RN-F 3 x 1,5 mm 2 stecher SchKo cu cauciuc si carlig pentru agatare V/400 V, 3-prize: 2 prize-schko 230 V / 16 A, 1 priza CEE 400 V / 16 A, toate cu clapete automate; ca. 1,5 m cablu H07RN-F 5 x 1,5 mm 2 cu stecher CEE-curent mare 400 V / 16 A si carlig pentru agatare Mobil-Extra, 4-prize: Executie cu sistem automat de siguranta cu intrerupator FI pentru toate circuitele: 2 prize-schko 230 V / 16 A, 2 prize CEE 400 V /16 A, toate cu clapete automate cablu de ca. 1,5 m - H07RN-F 5 x 2,5 mm 2 cu stecher CEE- curent mare-400 V / 16 A; cu placuta, maner si dispozitiv de fixare pe perete Mobil-Multi 6, 6-prize: Executie cu sistem automat de siguranta cu intrerupator FI-pentru toate fara circuitele: 4 prize-schko 230 V / 16 A, 2 prize poza CEE 400 V / 16 A, toate cu clapete automate; cablu de ca. 1,5 m H07RN-F 5 x 2,5 mm 2 cu stecher CEE-curent mare 400 V / 16 A; cu soclu si maner Mobil-Multi 7, 7-prize: Executie cu sistem automat de siguranta cu intrerupator FI pentru toate circuitele: 4 prize-schko 230 V / 16 A, 2 prize CEE 400 V / 16 A, 1 priza CEE 400 V / 32 A, toate cu clapete automate; ca. 1,5 m cablu H07RN-F 5 x 2,5 mm 2 cu stecher CEE-curent mare 400 V / 32 A; cu soclu si maner 230 V / 400 V, 3-prize Mobil-Multi V, 3-prize Mobil-Extra 31

32 Nu se pot distruge! Sunt cu siguranta cei mai buni!»strapaz- Handy«deosebit de usor, usor de manuit ideal de transportat Cel mai mobil! Cei mai buni tamburi de cablu din cauciuc dur, izolati complet, testati-öve pe cadru din uretan, rezistenti la frig utilizare in exterior si interior pentru ateliere si industrie cel mai bun pret! Tamburi de cablu pentru santiere»strapaz«, 230 V l tambur din cauciuc dur-termoplast = siguranta maxima, rezistent si la frig foarte mare l cadru din uretan = siguranta maxima nu se rupe, nu se distruge, stabil l maner confortabil = usor de transportat, dispunere excelenta a axelor= incarcare mare, usor de rulat l toate cu cabluri de santier TÜV/ÖVE rezistente la frig K 35 si stechere SchKo-cu cauciuc l prize incorporate rezistente la apa, clapete cu inchidere automata l suport pentru stecher, sistem integrat de oprire pentru siguranta maxima l protectie termica pentru siguranta absoluta»strapaz-medium«usor, marime medie,pentru oricine»strapaz-large«marime standard pentru ateliere si industrie Cel mai folosit: testat-öve!»strapaz- Large-Fi«marime standard, deosebit de sigur cu intrerupator Fi»Strapaz-Super-Large«tambur din plastic cu cadru din cauciuc dur dimensiune mare pentru cabluri lungi din santiere suport pentru stecher 230 V 235 mm Ø-tambur suport pentru stecher 280 mm 230 V Ø-tambur suport pentru stecher 310 mm Ø-tambur suport pentru stecher 310 mm Ø-tambur cu manivela rabatabila 230 V 230 V 230 V 385 mm Ø-tambur RG model prize 2,5 tambur cablu complet flexibil K 35 complet infasurat-constructie robusta K 35 3 x 1,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 3 x 1,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 gol, pana la 25 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 1,5 Strapaz Cel mai mobil! Art. Nr Art. Nr Art. Nr Handy 3 prize SchKo 230 V / 16 A Strapaz Medium gol, pana la 40 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x Marime medie! gol, pana la 30 m / 3 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr prize SchKo 230 V / 16 A complet, 30 m / 3 x 1,5 Art. Mr Strapaz 4 prize SchKo Large 230 V / 16 A Cea mai uzuala! gol, pana la 50 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 gol, pana la 40 m / 3 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Marime standard! ca sus, fiecare cu afisaj complet, 50 m / 3 x 1,5 complet, 40 m / 3 x 2,5 complet, 50 m / 3 x 1,5 complet, 40 m / 3 x 2,5 tensiune cu LED-uri Art. Nr Art. Nr Art. Mr Art. Nr Art. Nr gol, pana la 50 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 complet, 25 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 Strapaz Cea mai sigura! gol, pana la 40 m / 3 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Large Art. Nr , Fi 3 prize SchKo 230 V / 16 A Cu intrerupator FI! complet, 50 m / 3 x 1,5 complet, 40 m / 3 x 2,5 complet, 50 m / 3 x 1,5 complet, 40 m / 3 x 2,5 Art. Nr Art. Nr Art. Mr Art. Nr gol, pana la 100 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 100 m / 3 x 1,5 complet, 50 m / 3 x 2,5 complet, 100 m / 3 x 1,5 complet, 50 m / 3 x 2,5 Strapaz Deosebit de mare! gol, pana la 60 m / 3 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Super Art. Nr , 4 prize SchKo Large 230 V / 16 A»Cabluri flexibile cu izolatie dubla K 35«Cablul minune: K 35 / H07RN-F, TÜV, rezista la frig l culoare: portocaliu l izolatie duble din uretan: nu se toceste nici in cazul muchiilor ascutite, rezistent la taiere extrem de flexibil si la frig l nu se incalceste si nu se rasuceste, nu se formeaza noduri = se ruleaza usor l extrem de robust, ignifug, rezistent la ulei si acid: Aceste cabluri nu au moarte!» Cabluri cu constructie robusta K 3 5 «ÖVE K 35 / H07RN-F, rezista la frig l culoare: galben l cablu robust si flexibil folosit pe santiere l ignifug, rezistent la ulei si acid l nu se incalceste si nu se rasuceste, nu se formeaza noduri = se ruleaza usor 32

33 Cei mai buni tamburi de cablu din cauciuc dur, izolati complet, testati-öve pe cadru din uretan, rezistenti la frig utilizare in exterior si interior pentru ateliere si industrie cel mai bun pret! Tamburi de cablu pentru santiere»strapaz«, 230 / 400 V l tambur din cauciuc dur-termoplast = siguranta maxima, rezistent si la frig foarte mare l cadru din uretan = siguranta maxima nu se rupe, nu se distruge, stabil l maner confortabil = usor de transportat, dispunere excelenta a axelor= incarcare mare, usor de rulat l toate cu cabluri de santier TÜV/ÖVE rezistente la frig K 35 si stechere SchKo-cu cauciuc l prize incorporate rezistente la apa, clapete cu inchidere automata l suport pentru stecher, sistem integrat de oprire pentru siguranta maxima l protectie termica pentru siguranta absoluta; cu schimbare rotire = mereu directia corecta»strapaz- Medium-Kraft«deosebit de usor, usor de manuit, dotare simpla, de calitate Maner de cauciuc»strapaz-large-kraft«marime standard pentru ateliere si industrie Cel mai uzual! Tambur dintermoplast»strapaz- Super-Large-Kraft«dimensiune mare pentru cabluri lungi din santiere, din termoplast manivela»strapaz-multi«prizele potrivite pentru santiere, SchKo 230 V + CEE 16 A/32 A Siguranta maxima! Nu se pot distruge! Sunt cu siguranta cei mai buni! manivela rabatabilal galvanizat 230/400 V schimbare rotatie 280 mm Ø-tambur schimbare rotatie = mereu directia corecta de rotatie 230/400 V 310 mm Ø-tambur cu cadru din cauciuc dur schimbare rotatie = mereu directia corecta de rotatie 230/400 V 230/400 V 385 mm Ø-tambur schimbare rotatie =mereu directia corecta de rotatie 450 mm Ø-tambur RG model prize tambur cablu complet infasurat-constructie flexibila K 35 complet infasurat-constructie robustat K 35 gol 5 x 1,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 1,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 gol, pana la 33 m / 5 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 5 x 1,5 complet, 25 m / 5 x 1,5 Strapaz 1 priza SchKo 230 V / 16 A gol, pana la 25 m / 5 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Medium + Art. Nr , Kraft 1 Doza CEE 400 V / 16 A Cel mai uzual! gol, pana la 40 m / 5 x 1,5 mm 2 complet, 25 m / 5 x 1,5 complet, 25 m / 5 x 2,5 complet, 25 m / 5 x 1,5 complet, 25 m / 5 x 2,5 gol, pana la 33 m / 5 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Strapaz 3 prize SchKo 230 V / 16 A Large + 61 Kraft 1 Dose CEE 400 V / 16 A complet, 40 m / 5 x 1,5 complet, 40 m / 5 x 1,5 marime standard! Art. Nr Art. Mr Strapaz gol, pana la 60 m / 5 x 1,5 mm 2 complet, 50 m / 5 x 1,5 complet, 50 m / 5 x 2,5 complet, 50 m / 5 x 1,5 complet, 50 m / 5 x 2,5 3 prize SchKo 230 V / 16 A Super gol, pana la 50 m / 5 x 2,5 mm 2 Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Large Art. Nr , 1 priza CEE 400 V / 16 A Kraft Multi prize SchKo 230 V / 16 A gol, pana la 70 m / 5 x 1,5 mm 2 infasurat complet-cu constructie robusta K 35 tambur cablu asigurate cu 1-sistem gol, pana la 50 m / 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 4,0 mm 2 cu cauciuc automat de siguranta gol, pana la 33 m / 5 x 4,0 mm 2 special + 2 CEE 400 V / 16 A, complet, 25 m / 5 x 2,5 complet, 50 m / 5 x 2,5 complet, 25 m / 5 x 4,0 pentru 5-poli, asigurat cu sistem Art. Nr Art. Nr Art. Nr santiere automat cu 3 poli Art. Nr , + 1 CEE 400 V / 32 A, IP 68»STRAPAz-SUPER-LARGE«rezistent la apa IP 67 / IP 68, si pentru spalatorii, pompieri etc structura complet din cauciuc, Ø 380 mm, cadru stabil din metal, cu strat pulverizat, rezistent la coroziune, cu protectie termica, sistem de oprire; prize cu inchidere etansa, IP 67 / IP 68, cu inchidere etansa si clapeta de inchidere 230 V m / 3 x 1,5 mm 2 4 prize SchKo, IP 68, 230V/16A m / 3 x 1,5 mm m / 3 x 2,5 mm 2 cablu infasurat-constructie robusta m / 3 x 2,5 mm 2 K 35, H07RN-F m / 5 x 1,5 mm 2 2 prize SchKo, IP 68, 230V/16A m / 5 x 1,5 mm 2 2 prize CEE, IP 67, 400 V/16A m / 5 x 2,5 mm 2 cablu infasurat-constructie robusta m / 5 x 2,5 mm 2 K 35, H07RN-F V, gol, pana la 50 m / 3 x 2,5 mm V V, gol, pana la 50 m / 5 x 2,5 mm 2 IP 67/68 230/400 V 33

34 Tambur de calitate pentru cabluri, folosit pe santiere, din tabla de otel: pret deosebit de avantajos! TAMBUR PENTRU CABLURI, PENTRU SANTIERE 230 V»KOMPAKT«Executie: cablu compact si stabil din otel, tambur pentru cablu rezistent la lovituri, rulare simpla, Ø 300 mm, stratificat, miez material sintetic cu izolatie de siguranta, se ruleaza usor, suruburi de prindere; 4 prize SchKo 230 V / 16 A cu clapete automatice, rezistent la apa, stecher SchKo-complet cu cauciuc; protectie termica, protectie la supraincarcare; lungime sectiune RG Art.Nr. tip cablu prize cablu/m mm 2 constructie robusta K x 1,5 4 SchKo 61 H07RN-F gol, pentru cablu de 50 m H07RN-F TAMBUR PENTRU CABLU, PENTRU SANTIERE 230 V Executie: cadru din otel cu tambur din tabla de otel, cu 3 prize SchKo 230 V / 16 A cu clapete automatice, protectie termica si sistem de oprire lungime sectiune RG Art.Nr. tip cablu prize cablu/m mm flexibil K H07RN-F 3 x 1,5 3 SchKo gol, pentru cablu de 50 m H07RN-F cadrul si tamburul pentru cablu raman in apropierea stecherului, trageti doar cablul dupa dumneavoastra, pe scara, pe schela etc. l si in exterior Cablul ramane in stecher! TAMBUR CABLU SPECIAL PENTRU SCHELE DIN CONSTRUCTII 230 V Executie: tambur din plastic rezistent la temperatura si cauciuc dur, indestructibil la frig, cadru stabil din uretan, rezistent la rupere si indestructibil, cu sistem de oprire, protectie termica; constructie flexbila-k 35 cablu cu izolatie dubla complet cu cauciuc prelungitor cu 3-prize-SchKo cu clapete cu inchidere automata, cablu de 3 m cu stecher-schko-complet cu cauciuc pe bobina ; lungime sectiune RG Art. Nr. tip cablu prize cablu/m mm H07RN-F 3 x 1,5 3 SchKo supliment ideal: prelungitor cu 3-prize (Art ) pentru legarea unui alt prelungitor cadrul si tamburul pentru cablu ramane in apropierea stecherului, trageti doar cablul dupa dumneavoastra, pe scara, pe schela etc TAMBUR CABLU 230 V Executie: tambur cablu din plastic rezistent la temperatura cu cadru din cauciuc dur, cadru din uretan rezistent la rupere cu maner confortabil la transport, sistem de oprire, suport pentru stecher, protectie termica; cuplare SchKo la cablu, stecher cu cablu de1,5 m pe bobina; Utilizare: pe scari, schele, ateliere, spatii uscate; lungime sectiune RG Art.Nr. tip cablu prize cablu/m mm H05VV-F 3 x 1,5 1 SchKo H07RN-F 3 x 1,5 1 SchKo gol, pentru cablu de 50 m H05VV-F si pentru furtun cu presiune / / TAMBUR CABLU 220 V Executie: carcasa din material sintetic cu protectie termica; tip cablu 5VVF; Utilizare: in ateliere si spatii uscate; lungime sectiune RG Art.Nr. tip cablu prize cablu/m mm H05VV-F 3 x 1,0 4 SchKo STECHER MULTIPLU Executie: structura stabila din material sintetic, cu rama alba si neagra, slit de fixare si orificiu de agatare, rulare cablu si - prize-schko care economiseste spatiu, 230 V; intrerupator luminat cu 2 poli si cablu de 2 m - 3 x 1,5 mm 2 ; cu stecher SchKo; Art. Nr. Executie prize SchKo prize SchKo 34

35 testat-öve tambur cablu cu teava dubla din cauciuc dur utilizare in exterior si in spatii inchise pentru ateliere si industrie cel mai bun pret! Tambur cablu-pentru santiere»turbo«, 230 V / 400 V l tambur din cauciuc dur: siguranta maxima, rezistent la rupere si la frig l cablu stabil cu teava dubla, strat din material sintetic: rezistent la coroziune l maner confortabil = se transporta usor, sistem de oprire = nu aluneca l toate cu TÜV/ÖVE cabluri de santier K 35 si stecher complet cu cauciuc»turbo-hartgummi- Mobil«foarte usor + usor de manuit»turbo-hartgummi- Standard«marime standard»turbo-hartgummi-mobil-kraft«foarte usor + usor de manuit l protectie termica = siguranta absoluta l slituri turbo de racire = folosire mai indelungata l prize integrate, protejate de apa, clapete automate»turbo-hartgummi- Standard- Kraft«marime standard»turbo«fante de racire teava dubla deosebit de stabila cadru cu maner schimbare rulare = mereu directia buna de rotatie 285 mm Ø-tambur 230 V 230 V 230/400 V 230/400 V 325 mm Ø-tambur 285 mm Ø-tambur 325 mm Ø-tambur tambur cablu complet infasurat-constructie flexibila K 35 complet infasurat-constructie robusta K 35 RG model prize 3 x 1,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 3 x 1,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 gol, pana la 40 m / 3 x 1,5 mm 2 complet, 30 m / 3 x 1,5 complet, 25 m / 3 x 2,5 Turbo 3 prize SchKo Art. Nr Art. Nr Art. Nr Mobil 230 V / 16 A Hartgummi 61 gol, pana la 50 m / 3 x 2,5 mm 2 complet, 50 m / 3 x 1,5 complet, 50 m / 3 x 2,5 Turbo 4 prize SchKo Art. Nr Art. Nr Art. Nr Standard 230 V / 16 A Hartgummi tambur cablu complet infasurat-constructie flexibila K 35 complet infasurat-constructie robustat K 35 RG model prize 5 x 1,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 1,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 gol, pana la 25 m / 5 x 2,5 mm 2 complet, 25 m / 5 x 1,5 complet, 25 m / 5 x 1,5 complet, 25 m / 5 x 2,5 Turbo 2 prize SchKo230 V / 16 A Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Mobil + Hartgummi 1 Doza CEE 400 V / 16 A Kraft 61 2 prize SchKo 230 V / 16 A gol, pana la 50 m / 5 x 1,5 mm 2 complet, 50 m / 5 x 1,5 Turbo Art. Nr , Art. Nr Standard + Hartgummi 1 Doza CEE 400 V / 16 A Kraft RG Executie prize Art. Nr. lungime cablu / tip cablu»turbo-thermoplast«tambur cablu din material sintetic, pentru santiere gol, pana la 40 m / 3 x 1,5 mm 2 3 doze SchKo complet, cu 25 m 3 x 1,5 mm constructie robusta K 35 tambur cablu din tabla de otel, pentru santiere gol, pana la 50 m / 3 x 1,5 mm complet, cu 25 m / 3 x 1,5 mm 2 Bauflex K 35 complet, cu 50 m / 3 x 1,5 mm 2 Bauflex K 35 tambur cablu din material sintetic, pentru ateliere gol, pana la 50 m / 3 x 1,5 mm 2 4 prize SchKocomplet, cu 25 m H05VV-F cablu material sintetic 3 x 1,5 mm 2 complet, cu 50 m H05VV-F cablu material sintetic 3 x 1,5 mm V / 16 A 3 prize SchKo cu capac rabatabil 230 V / 16 A 230 V / 16 A complet, cu 25 m H05VV-F 3 prize SchKo cablu material sintetic 3 x 1,5 mm 2 cu clapete complet, cu 50 m H05VV-F cablu material sintetic 3 x 1,5 mm V / 16 A tambur cablu din tabla de otel, pentru ateliere gol, pana la 50 m / 3 x 1,5 mm prize SchKocomplet, cu 25 m H05RR-F cablu cauciuc 3 x 1,5 mm 2 complet, cu 50 m H05RR-F cablu cauciuc 3 x 1,5 mm V / 16 A TAMBUR CABLU PENTRU ATELIERE SI SANTIERE tambur din plastic 230 V priza integrata cu clapeta de protectie protectie termica pentru siguranta maxima sistem de oprire tambur cablu pentru ateliere si utilizare in spatii inchise! 230 V tambur din tabla de otel Art. Nr stecher-schko-complet cu cauciuc Art. Nr Art. Nr tambur din material sintetic Art. Nr tambur din otel de tabla 35

36 Legaturi de cablu si accesorii diverse»bauflex«cabluri cu izolatie dubla K 35 / H07RN-F / TÜV, rezistente la temp. K 35 pana la 35 O C reglementare ÖVE: tip cablu H07RN-F (flexibil resp. robust) pentru exterior, rezista la frig K 35, pana la 35 O C H05VV-F + H05RR-F, pentru utilizare in ateliere» constructie robusta«öve K 35 / H07RN-F, rezista la frig K 35 pana la 35 O C LEGATURI DE CABLU DE REzERVA RG 61 sectiune H07RN-F H07RN-F cablu flexibill, K 35 izolatie dubla robust, K 35 in mm 2 Art. Nr. lungime cablu/m Art. Nr. lungime cablu/m 3 x 1, per metru x 2, per metru x 1, x 2, x 4, H05VV-F pentru utilizare in spatii inchise LEGATURA DE CABLU din material sintetic-de rezerva Executie: H05VV-F, portocaliu, flexibil, pentru utilizare in spatii inchise Art. Nr. Executie m, 3 x 1,5 mm m, 3 x 1,5 mm 2 cuplare 3-prize-SchKo stecher SchKo STECHERE SI PRIzE»230/250 V«testate-ÖVE; tip protectie IP 44 (rezistenta la apa) respectiv IP 68 (rezistente la praf si rezistent la lovire) cuplare SchKo rezista la apa, IP 68, cu sistem de inchidere etans Elastomer-3-prize-SchKo, 2 P + E, IP 44; 230/250 V, 16 A; cu inchidere automata cu clapete stecher-schko-cauciuc, 2 P + E, IP 44, 230/250 V, 16 A cuplare-schko- cu cauciuc, cu capac, 2 P + E, IP 44, 230/250 V, 16 A priza SchKo-rezistent la apa, 2 P + E, IP 68, 230/250 V, 16 A priza SchKo-rezistenta la apa, 2 P + E, IP 68, 230/250 V, 16 A priza de perete CEE STECHERE SI CUPLAJE INDUSTRIALE»400 V«schimbare pol CEE intre stechere si cuplare = schimbare facila a rotatiei motoarelor de curent mare stecher CEE cu schimbare rotatie stecher CEE rezista la apa, IP 67, cu sistem de inchidere etans cuplu CEE testate ÖVE/VDE; tip protectie IP 44 (rezistente la apa) resp. IP 68 (rezistente la praf si apa); rezistente la lovituri comutator de poli CEE * (schimbator de faza) 16 A V, 5-poli stecher CEE 16 A V, 5-poli stecher CEE cu schimbator de faza 16 A V, 5-poli cuplaj CEE 16 A V, 5-poli priza de perete CEE 16 A V, 5-poli stecher CEE 32 A V, 5-poli stecher CEE cu schimbator de faza 32 A V, 5-poli cuplaj CEE 32 A V, 5-poli priza de perete CEE 32 A V, 5-poli priza de perete CEE cu priza integrata 230 V 16 A V / 230 V, 5-poli stecher rezistent la apa CEE, IP 67, 400 V, 16 A, 5-poli cuplaj CEE-rezistent la apa, IP 67, 400 V, 16 A, 5-poli 36

37 Prelungitoare si distribuitoare / PRELUNGITOARE SI DISTRIBUITOARE PENTRU SANTIERE»230 V«lungime sectiune RG Art. Nr. tip cablu conectari cablu/m /mm 2 cablu cauciuc 3 x 1,5 mm H05RR-F stecher x 1,5 mm 2 SchKo constructie robusta K 35 H07RN-F x 2,5 mm 2 1 cuplaj stecher x 1,5 mm 2 SchKo constructie robusta 3-prize K 35 H07RN-F prelungitoare x 2,5 mm 2 cuplaj cauciuc + cablu de cauciuc cu conectare prelungitoare cu 3-prize PRELUNGITOARE INDUSTRIALE PENTRU SANTIERE»400 V«lungime sectiune- RG Art. Nr. tip cablu conectari cablu/m /mm stecher x 1,5 mm 2 constructie robusta CEE 16 A K35 H07RN-F + 5 x 2,5 mm cuplaj cablu de cauciuc cu conectare BENzI IzOLATOARE, autoadezive negru grosime 0,18 mm, latime 19 mm lungime 20,0 m negru grosime 0,18 mm, latime 38 mm lungime 33,0 m negru grosime 0,90 mm, latime 19 mm lungime 9,2 m negru grosime 3,17 mm, latime 38 mm lungime 1,5 m BENzI IzOLATOARE»ISO-FLEX«Executie: testate ÖVE, din PVC, autoadezive, deosebit de elastice, rezistente la intindere, rezistente la frig, rezistente la lesie si acid, nu se uzeaza si nu se altereaza, izolatie perfecta; lungime 10 m latime 15 mm grosime 0,2 mm pe bobina din material sintetic 10 m lungime 10 m lungime RG Art.Nr. Art. Nr. culoare culoare negru alb rosu gri galben maro verde galben/ verde albastru ocru 37

38 CLESTI PENTRU COLIERE DE PLASTIC COLIERE PLASTIC CU AUTOBLOCAJ Executie: negru = cu protectie UV si rezistente la ulei si caldura, special pentru folosirea in exterior; cu muchii rotunjite pentru coliere cu latime pana la 4,8 mm pentru coliere cu latime pana la 9 mm executie metalica: intinde + taie coliere cu latime pana la 4,8 mm, foarte rapid intinde + taie coliere cu latime pana la 4,8 mm intinde+taie coliere cu latime pana la 9 mm,foarte rapid U 765: intinde+taie coliere cu latime pana la 9 mm,foarte rapid SET COLIERE DE PLASTIC USAG Seturi coliere de plastic ordonate in cutie USAG! bucati per dim./mm RG Art. Nr. Art. Nr. cutie Ø max. /mm n a t u r negru executie standard 2,5 x 88 / ,5 x 98 / ,5 x 100 / ,6 x 200 / ,6 x 140 / buc. 3,5 x 280 / ,5 x 200 / ,5 x 360 / ,8 x 178 / ,8 x 200 / ,8 x 290 / ,8 x 360 / ,5 x 240 / buc. 7,5 x 360 / ,5 x 750 / 200 n a t u r negru cu limba metalica n a t u r buc. 2,5 x 100 / buc. 2,5 x 200 / buc. 3,5 x 140 / buc. 3,5 x 200 / buc. 3,5 x 280 / buc. 4,5 x 200 / buc. 4,5 x 290 / buc. 4,5 x 360 / buc. 4,5 x 360 / buc. 7,5 x 360 x 103 cu eticheta 25,4 x 8 mm buc. 2,5 x 100 / SUPORT PENTRU CABLU autoadeziv RG Art. Nr. Seturi, formate din: Set coliere Nr bucati 1 buc. cleste automat pt. coliere 50 buc. disp. autoadezive pentru fixare cablu, negre 75 buc. coliere, negre 2,5 x 98 mm 75 buc. coliere, negre 3,6 x 140 mm 75 buc. coliere, negre 4,8 x 178 mm 75 buc. coliere, negre 4,8 x 200 mm set coliere nr bucati 1 buc. cleste automat pentru coliere 50 buc. disp. autoadezive pentru fixare cablu, negre 50 buc. coliere, negre 2,5 x 98 mm 25 buc. coliere, negre 3,6 x 140 mm 25 buc. coliere, negre 4,8 x 178 mm 25 buc. coliere, negre 4,8 x 200 mm 50 buc. coliere, negre 4,8 x 290 mm 50 buc. coliere, negre 4,8 x 360 mm 25 buc. coliere, negre 7,8 x 240 mm 50 buc. coliere, negre 7,8 x 365 mm set coliere-nr bucati 1 buc. cleste automat pentru coliere 50 buc disp. autoadezive pentru fixare cablu, albe 25 buc. suport rotund pt. cabluri pana la Ø 5 mm 25 buc. suport rotund pt. cabluri pana la Ø 8 mm 25 buc. suport rotund pt. cabluri pana la Ø 15mm 75 buc. coliere, albe 2,5 x 98 mm 25 buc. coliere, albe 2,6 x 200 mm 50 buc. coliere, albe 3,6 x 140 mm 25 buc. coliere, albe 3,6 x 290 mm 25 buc. coliere, albe 4,8 x 200 mm 50 buc. coliere, albe 4,8 x 290 mm 50 buc. coliere, albe 4,8 x 360 mm bucati per L x l x H Ø max. RG Art. Nr. culoare cutie in mm/mm cablu x 9,5 x 4,5 4, buc. alb 26 x 12,5 x x 16 x FIXARE CABLURI autoadeziv si cu filet coliere 4-parti bucati per Lx l x H/mm RG Art. Nr. culoare cutie pentru coliere alb 26,5 x 26,5 x buc. negru pana la 4,8 mm latime 38

39 »WD 40«cunoasteti deja! Trebuie sa cunoasteti si»wet 50«! 5 produse in 1: l curatitoare de calitate l cele mai bune calitati de aplicare = inlatura l lubrifiant eficient rapid umiditatea l desfac piulite si suruburi ruginite l protejeaza impotriva ruginii si a coroziunii Rezolva orice: l fara silicon si rezistente la temperatura l nu ataca materialele sintetice si vopselele WD 40 si Wet 50: Cel mai bun tratament pentru uneltele si aparatele de masura de calitate!»wd 40«indragite si apreciate! De multi ani indragite si apreciate!»wet 50«si mai bune, si mai avantajoase! Mai bun, cu mai putin miros si mai convenabil! Spray, 200 ml Art , RG 121 Spray, 400 ml Art , RG 121 canistra, 5 litri Art , RG 121 canistra, 25 litri Art , RG 121 Set de inceput»spray-blitz + WD 40Spray-Blitz«corpuri din aluminiu Spray, 500 ml Art , RG % mai mult continut, acelasi pret! canistra, 5 litri Art , RG 123 canistra, 10 litri Art , RG 123 canistra, 30 litri Art , RG 123 butoi, 200 litri, Art. Nr , RG 100, Set de inceput»spray-blitz + Wet 50Spray-Blitz«corpuri din aluminiu 5 litri»wd 40«Art set de inceput»pump-o-mat + WD 40Pump-O-Mat«stropitor 5 litri»wet 50«Si mai avantajos! Art set de inceput»pump-o-mat + Wet 50Pump-O-Mat«stropitor 5 litri»wd 40«Art litri»wet 50«Si mai avantajos! Art Spray, 450 ml cu cap normal de stropire si teava de stropire detasabila Spray, 500 ml cu cap de stropire pe suprafata pompe de mana cu izolatie speciala, potrivita si pentru uleiuri, adecvat pentru curatare frane etc. cu filet de prindere pentru canistra WD-40 : stropitoare WD 40 din material sintetic de calitate, cu izolatie speciala, potrivita si pentru uleiuri, adecvata pentru curatare frane etc., cu duza de stropire reglabila Art , RG 121 Art , RG 121 pentru canistra de 5 lit. Art , RG 121 pentru canistra de 25 lit. Art , RG 121 NOU continut 0,5 lit. Art , RG

40 Solutii speciale de curatare Solutii de curatare pentru ateliere si motoare solutie universala de curatare cu timp de actionare, pe baza de dizolvant, nu se amesteca, curata rapid si nu ataca, se indeparteaza cu apa, nu ataca izolatia si furtunurile (testare suportabilitate materiale) Spray de curatare pt. electronica solutie fina de curatat contacte, rezistent la materiale sintetice Spray pentru contacte cea mai buna solutie pentru contacte Spray, 400 ml: Art , pret RG 123 bidon, 5 litri: Art , pret RG 123 bidon, 10 litri: Art , pret RG 123 bidon, 30 litri: Art , pret RG ml, Art pret RG ml, Art pret RG 123 Intretinere-Cockpit curata si intretine, cu silicon Spray pentru curatat franele curata si degreseaza l pret avantajos Spray pentru indepartat izolatia si adezivul curata rapid si agresiv, adecvat si pentru indepartarea vopselelor si a coroziunii Intretinere otel curata cu pelicula de protectie care indeparteaza umiditatea, luciu impecabil; rezistent la vopsele si materiale sintetice (testare suportabilitate material) Spray, 400 ml: Art pret RG 123 Spray, 500 ml: Art pret RG 123 Spray, 400 ml: Art pret RG 123 bidon, 5 litri: Art pret RG 123 bidon, 10 litri: Art pret RG ml, Art pret RG 123 bidon, 5 litri: Art pret RG 123 bidon, 5 litri: Art pret RG 123 Solutii de curatat rugina, fara dizolvant indeparteaza rugina in profunzime si nu lasa urme recipient: pentru 5 si 10 litri bidon din material sintetic: Art , pret RG 61 pentru 30 litri bidon din material sintetic: Art , pret RG 61 Solutie de curatat Nicro 901-K-3: cea mai buna de pe piata curata agresiv, se evapora rapid si nu lasa urma ( testare suportabilitate material) Spray, 400 ml: Art pret RG 123 bidon, 10 litri: Art pret RG 123 Spray pentru indepartat etichete desprinde etichetele de pe aproape orice suprafata; complet cu spatula din material plastic ( testare suportabilitate material) NOU 500 ml: Art pret RG 123 Solutii universale de curatare Spray cu spuma pentru curatare universala solutie universala fina de curatare, pentru metal, sticla, textile etc. Solutie de curatare universala pentru montaje din baza de dizolvant, nu se amesteca, degreseaza si curata, utilizare universala, de ex. pentru pregatire suprafete pe care se lipeste ceva, solutie de curatat franele etc. (testare suportabilitate material) Spray cu aer comprimat ideal pentru curatare suprafete sensibile fara atingere, pentru componente electronice etc. Spray, 500 ml: Art , pret RG 123 bidon, 5 litri: Art , pret RG 123 bidon, 10 litri: Art , pret RG ml: Art pret RG 123 bidon, 30 litri: Art , pret RG ml: Art pret RG

41 Spray-uri anti rugina si uleiuri Spray anti rugina Spray pentru indepartat rugina Solutii MOS2 anti rugina Spray Nicro 900 anti rugina stopeaza rugina, patrunde in rugina si previne o noua ruginire, ofera si grunduire de durata cheia chimica desprinde rapid prin soc de temperatura legaturi puternic ruginite patrund in rugina, desprind componentele ruginite, indeparteaza umiditatea proprietati de ungere deosebita, desprinde rugina si previne coroziunea Spray, 400 ml: Art pret RG ml, Art pret RG ml, Art pret RG 123 recipient, 5 Lit: Art pret RG Lit: Art pret RG Lit: Art pret RG ml, Art pret RG 123»Rost-Stopp«Epoxy-grund si solutie de indepartat rugina l ideal pentru prevenirea ruginirii la automobile, instalatii, masini etc. patrunde in profunzime, suportat de vopsele si adecvat si pentru pistoale de stropit; utilizare foarte simpla: se indeparteaza rugina, se aplica solutia, se lasa sa se usuce, se aplica vopseaua sticlute de 30 ml cu pensula, pentru masini, Art pret RG 123 doza de 250 ml, Art pret RG 123 spray de 400 ml, fara FCKW Art pret RG 123 canistra 5 lit., Art pret RG 123»Spray-Boy«dispozitiv pentru stropire l din material sintetic, se poate steriliza l se ataseaza simplu spray-ul si se stropeste focusat si cu cantitatea necesara Art , RG 123 Nicro K-4-Ultra Spray-ulei-sintetic proprietati bune de evaporare, desprinde si previne rugina si coroziunea, curata si unge fara ulei si grasime, adecvat si pentru materiale sintetice l temperatura ulei 30 O C pana la O C 400 ml, Art pret RG 123»Debus«Spray-ulei-sintetic proprietati bune de evaporare, desprinde si previne rugina si coroziunea, si rezista in timp; curata si unge fara ulei si grasimi, adecvat si pentru materiale sintetice l 30 O C pana la O C NOU 400 ml, Art pret RG 123 Nicro 607 Spray-ulei-sintetic proprietati bune de evaporare, desprinde si previne rugina si coroziunea, si rezista in timp; l fara ulei si grasimi l 30 O C pana la O C 300 ml, Art pret RG 123 Pasta pentru montaje-cupru unge si protejeaza timp indelungat, rezistenta la coroziune, special pentru domeniul Auto, 35 O C pana la O C doza de 500 g : Art RG 123 Spray-uri pentru conservare si protectie de lunga durata Spray de conservare fara ulei si grasimi, rezistent la apa si la coroziune, protejeaza 2 ani de ex. suprafete metalice, masini care nu sunt in functiune etc. Spray de protectie impotriva coroziunii-super ceara protectie optima si de durata impotriva ruginirii, conservare ideala pentru masini Spray anti rugina stopeaza rugina, patrunde in rugina si previne o noua ruginire, folosit si ca si grund de lunga durata Spray de grunduit grunduire ideala de durata si protectie impotriva coroziunii l se indeparteaza usor 300 ml, Art pret RG 123 recipient, 5 litri, Art pret RG ml, Art pret RG ml, Art pret RG 123 gri, 400 ml, Art pret RG

42 Spray-uri cu vopsea pentru metale Spray-uri -aluminiu Spray-uri-zinc Spray-uri zinc-aluminiu vopsea-praf de zinc Al-mat sau cromat: pentru finisarea perfecta a suprafetelor, proportie deosebit de mare de aluminiu, rezista la caldura zinc gri sau zinc aprins: pentru finisarea perfecta a suprafetelor, proportie deosebit de mare de zinc, cea mai buna protectie 50% zinc, 50% alu, rezistent la coroziune, conservare ideala cu proportie deosebit de mare de zinc, se aplica bine, cea mai buna protectie impotriva ruginii neted: 400 ml, Art , pret RG 123 luciu de crom: 400 ml, Art pret RG 123 zinc gri: 400 ml, Art pret RG 123 zinc aprins: 400 ml, Art pret RG 123 deschis: 400 ml, Art pret RG 123 doza, 2,5 litri (ca, 6 kg) Art pret RG 123 Spray-cupru Spray-alama vopsea arginitie pentru jenti Spray-otel superior perfect pentru finisari suprafete de tip cupru, cu proportie deosebit de mare de cupru perfect pentru finisari suprafete de tip alama, cu proportie deosebit de mare de alama luceste puternic perfect pentru finisari suprafete de tip otel superior, rezista pana la 300 O C 400 ml, Art pret RG ml, Art pret RG ml, Art pret RG ml, Art pret RG 123»Weicon«Spray-otel superior 400 ml, Art pret RG 123 Spray-uri lac acrilic: acoperire perfecta, nu se uzeaza, cu protectie UV grund, gri, protectie impotriva coroziunii 400 ml, Art , RG 123 transparent: 400 ml, Art , RG 123 alb, mat: 400 ml, Art , RG 123 alb, lucios (RAL9010): 400 ml, Art , RG 123 gri-siliciu, RAL 7032: 400 ml, Art , RG 123 gri deschis, RAL 7035: 400 ml, Art , RG 123 verde, RAL 6011: 400 ml, Art , RG 123 rosu aprins, RAL 3000: 400 ml, Art , RG 123 negru, lucios: 400 ml, Art , RG 123 negru, mat (lac pentru fier): 400 ml, Art , RG 123 Spray-uri color pentru marcare: cu protectie UV si rezistente in timp l de durata, cu protectie UV si nu se decoloreaza l nu se uzeaza, rezistente la intemperii, l se aplica peste tot,de ex. pe asfalt, beton, lemn etc. l ventil special pentru stropire din orice pozitie Spray-uri color pentru marcaj 500 ml, RG 123 per buc. alb: Art albastru: Art rosu: Art rosu neon: Art portocaliu: Art galben: Art verde: Art Spray-uri fosforescente 500 ml, cu ventil de protectie de durata; RG 123 per buc. rosu neon: Art portocaliu neon: Art roz neon: Art verde neon: Art galben neon: Art albastru neon: Art Spray-lac acrilic negru mat negru, mat (lac pentru fierarii), Spray de grunduit grunduire ideala de lunga durata si protectie impotriva coroziunii Solutie de indepartat silicon pe baza de dizolvant, pentru indepartare si degresare resturi de silicon; ideal inainte de vopsire pentru finisare perfecta de suprafete 400 ml, Art RG 123 gri, 400 ml, Art RG 123 canistra 5 litri, Art RG

43 Solutii de ungere pentru toate operatiile de aschiere»cool-tool II«Solutie universala de ungere utilizare pur si simplu ideala si economica! l cu suplimente EP ungere perfecta datorita formarii unei pelicule rezistente la temperatura si presiune, ecologica si fara miros l costuri reduse pentru scule si timp de prelucrare mai scurt l se picura direct pe locul taieturii, pentru ungere manuala si ungere circulara si ca supliment HD-pentru alte uleiuri l ideal pentru filetare, burghiere, pentru largire, frecare, frezare,adancire etc., si pentru cele mai complicate aschieri l si pentru oteluri care nu ruginesc, metale neferoase etc. EP-Plus-Spray 400 ml, Art , RG 83 recipient ca. 120 g, Art , RG 83 recipient ca. 500 g, Art , RG 83 recipient ca. 4 kg, Art , RG 83 recipient ca. 19 kg, Art , RG 83 butoi ca. 190 kg, Art , RG 100 Nicro 860 Plus Spray pentru gaurire si taiere solutie de ungere la rece, sintetica, ecologica, fara silicon, pentru gaurire, filetare si frezare in aluminiu, cupru, otel, otel inoxidabil 400 ml, Art pret RG 123 Spray 600 ml: Art , RG 81 recipient, 5 litri: Art , RG 81 Ulei filetare»best-oil«testat ÖVGW, fara miros si gust, solubil in apa 100%, se poate indeparta l potrivit pentru instalatii apa potabila l performanta maxima de ungere Spray-ulei abraziv pentru otel si aluminiu l prelungeste timpul de actionare a solutiilor abrazive pentru aluminiu 400 ml, Art pret RG 137 pentru otel (Abb.) 470 ml, Art pret RG 137 Lubrifianti si sisteme de ungere Sistem de ungere»minicool«si lubrifianti vezi cuprins! Creioane universale de ungere asemanator cu ceara, universal pentru toate operatiile de aschiere 80 g, Art RG g, Art RG 17»Conecut«Paste super-pentru taiere universal pentru burghie de tabla 30 g, Art RG g, Art RG g, Art RG 10 Pistol pentru stropit»spray-boy«l din material sintetic, sterilizabil l spray-ul se ataseaza simplu la pistol si se stropeste tintit si cu cantitatea necesara Art , RG 123 Spray pentru insecte»tus«tus pune punct insectelor suparatoare NOU 400 ml Art , RG 123 Stropitoare WD 40 din material sintetic de calitate, cu izolatie speciala, adecvat pentru curatare frane etc., cu duza de stropire reglabila continut 0,5 lit. Art , RG

44 Spray-uri pentru ungere si intretinere Spray-silicon solutie transparenta si alunecoasa de ungere pentru balamale-sarniere, nu murdareste, curata cauciuc si materiale sintetice protejeaza si de inghet Teflon-PTFE Spray-pelicula alunecoasa aplicare rapida a unei pelicule curate si alunecoase de teflon. fara ulei si grasimi 180 O C pana la O C se usuca rapid, si pentru lemn Spray-grafit solutie de ungere de durata pentru lacate, lagare, bucse etc., nu este lipicios l - 35 O C pana la O C Spray-litiu-de ungere, alb solutie universala de ungere pentru solicitare mare, aplicare buna si rezistenta, cu protectie la coroziune - 50 O C pana la O C 400 ml, Art RG ml, Art RG ml, Art RG ml, Art RG 123 Solutie de ungere incolor, fara miros si fara gust - 10 O C pana la O C Spray de protectie roti dintate aderenta buna, si pentru roti dintate rapide, rezistent la presiune Spray ungere pentru lanturi Heavy-Duty - si cabluri unsoare sintetica, elastica si rezistenta la alunecare, ungere de durata pentru lanturi, scadere uzura la lanturi si cabluri Nicro 602 Spray lanturi sintetice unsoare sintetica cu aderenta mare, nu este lipicioasa, rezistenta la temperaturi de - 50 O C pana la O C 400 ml, Art RG ml, Art RG ml, Art RG ml, Art RG 123 Unsoare cu silicon de performante mari, fluida vascozitate scazuta, inlatura apa, rezistent la chimicale, rezistenta mare la forfecare si domeniu mare de temperatura - 55 O C pana la O C testat DVGW si KTW (= centrul tehnologic german de hidrologie si oficiul de sanatate pentru apa potabila) pentru ungere materiale inegale, ungere armaturi, material pentru ungerea formelor de turnare l pentru viteze mici Solutie de ungere pentru teascul de struguri nu afecteaza strugurii, pentru ungerea fusului de la teascul de struguri Nicro 509 Spray capilar cel mai bun efect de ungere si cele mai bune proprietati, curata, desprinde rugina si protejeaza impotriva coroziunii NOU Tub 200 g, Art , RG 123 cartus, 400 g. Art RG ml, Art RG 123 Spray-uri pentru diferite montaje si pentru ateliere combustibil cu CO 2 Spray 400 ml, Art RG 123 Spray-uri si solutii pentru sudura previn cu siguranta stropii de sudura la gazul inert si sudura electrica, fara silicon, din acest motiv se poate aplica fara o tratare ulterioara, se aplica un strat subtire Spray de desprindere, albastru pentru desprindere piese de culoare albastra, cel mai bun contrast, se usuca rapid Spray-detectare locuri de scurgere se pulverizeaza simplu, acolo unde este o posibila scurgere se formeaza spuma combustibil cu P/B Spray 400 ml, Art RG 123 recipient 1 litru, Art RG 100 recipent 5 litri, Art RG 100 recipient 10 litri, Art Spray, 400 ml: Art RG 123 recipient, 1 litri: Art RG ml, Art RG

45 Solutii de ungere 120 O MOS 2 Unsoare performanta cu proprietati speciale baza de litiu + MOS 2, gri, protectie la coroziune, pentru folosirea in lagare cu bile, glisante si laminate si pentru ax si arbore articulat 140 O EP - Unsoare pentru solicitare intensa baza de litiu, verde deschis, mat pentru folosirea in lagare cu bile, glisante si laminate si special pentru constructii de masini etc. cartus, 400 g, Art , RG 61 doza 5 kg, Art , RG 61 doza 25 kg, Art , RG O Unsoare universala pentru solicitare normala baza de litiu, ulei verde, transparent pentru folosirea in lagare cu bile, glisante si laminate si special pentru constructii de masini, domeniul auto etc. cartus, 400 g, Art , RG 61 doza 5 kg, Art , RG 61 doza 25 kg, Art , RG O Unsoare complexa pentru temperaturi ridicate si presiune mare protectie la coroziune, rezistenta la apa, pentru folosire indelungata in lagare cu bile, glisante si laminate si special pentru constructii de masini, etc. l pentru solicitare ridicata l in timp scurt pana la +200 O C cartus, 400 g, Art RG 61 doza 5 kg, Art RG 61 doza 25 kg, Art RG 61 vezi cuprins! Pompe de gresare, pompe cu cartus etc. cartus, 400 g, Art , RG 61 doza 1 kg, Art RG 123 doza 5 kg, Art RG 61 doza 25 kg, Art RG 61 solutie de ungere ideala pentru intretinere, pentru industria alimentara fara gust, fara miros, rezistenta la chimicale, biodegradabila - 20 O C pana la O C pentru viteze mici pana la medii Unsoare Bio, testata FDA, ideala pentru industria alimentara cartus 400 g, Art , RG 61 doza 1 kg, Art , RG 123 Spray-uri pentru montaje universale si ateliere Testare fisuri fara distrugerea materialului fara clor si fara sulf, corespunde RTDF-36T (= standard comisie energie atomica; pentru testare ideala de fisuri ale pieselor dupa principiul difuziunii culorii: fisurile se vad clar rosu pe fundal alb dupa 2-15 min. Spray universal de frig raceste rapid piesele 45 O ; ideal de ex. pentru racirea pieselor de motor fierbinti,si pentru introducere componente mici in cele mai inguste locatii Spray universal de lipire ideal pentru lipire material abaraziv etc. solutie de curatare pt. tester de fisuri: 400 ml, Art RG 123 substanta de contrast: 400 ml, Art RG 123 revelator: 400 ml, Art ml, Art RG ml, Art RG

46 Solutii de lipire rapida pentru orice domeniu! Flex & Bond Adeziv si solutie izolanta fara dizolvant, cu protectie UV, fara silicon, se poate vopsi peste si slefui, se intareste fara sa se micsoreze; pentru lipire rosturi de durata si lipituri elastice lipeste si izoleaza de durata aproape toate materialele - 40 pana la O C 85 ml: Art RG 123 Adeziv rapid deosebit de aderent, transparent lipeste foarte bine, rezistent la lovituri, rezistent la umiditate si dizolvant, cu aderenta de 3 ori mai mare decat adezivii cu Epoxid; adecvat pentru aproape toate materialele, timp de uscare 2-3 min. pompa 28 ml: Art , RG 123 cartus 56 ml: Art , RG 123 accesorii necesare pentru cartus: pistol pentru doza, Art , RG 123 spatula de amestecat, Art , RG 123 Adeziv pentru constructii, 2-componente aplicare activator si adeziv, lipeste dupa 2-4 min., de durata, foarte puternic si elastic, solicitare scurta pana la O C universal si special pentru metal, sticla, ceramica etc. 60 g: Art RG 123 Adeziv Epoxid rapid, transparent si clar 2-componente, mereu amestecul corect, timp de intarire ca min. (timp amestec 3-4 min.); lipeste elastic si deosebit de tare, acopera fisuri mari, vascos, rezista la chimicale si economic; pentru metal, sticla, piatra, ceramica, lemn, materiale sintetice etc. Adeziv lichid rapid gri, cu continut bogat de metal 2-componente, mereu amestecul corect, timp de intarire ca min. ( timp amestec 3-4 min.); lipeste elastic si deosebit de tare, acopera fisuri mari, vascos, rezista la chimicale si economic; pentru metal, sticla, piatra, ceramica, lemn, materiale sintetice etc. Adeziv-gel, aderenta puternica vascos, foarte puternic, elastic si rezistent la apa, acopera fisuri de 0,35 mm, se poate utiliza si pe verticala, universal si special pentru lemn, metal, materiale sintetice (nu PE, Teflon), cauciuc; lipire de durata pana la 150 O C Kontakt-Primer pentru adeziv instant pentru PP si PE, pentru prelucrarea suprafetelor pe care se va aplica adezivul pompa 24 ml: Art RG 123 pompa 24 ml: Art RG g: Art RG ml: Art RG 123 Adeziv instant, fluiditate medie, universal fluiditate medie, pana la 0,10 mm acopera fisurile si lipeste de durata si rapid Adeziv instant, fluiditate medie, lipire foarte rapida fluiditate medie, pana la 0,10 mm acopera fisurile si lipeste de durata si foarte rapid Adeziv instant, foarte fluid/subtire deosebit de fluid, acopera fisuri pana la 0,05 mm, lipeste de durata si extrem de rapid Adeziv instant, vascos vascos, acopera fisuri pana la 0,25 mm, lipeste de durata si extrem de rapid utilizare universala universal si special pentru metale, materiale sintetice si cauciuc greu de lipit universal si special pentru metale, materiale sintetice si cauciuc universal si special pentru materiale absorbante de ex. lemn 20 g: Art RG g: Art RG g: Art RG g: Art RG 123 Solutii de ungere impotriva griparii: suruburile se pot defileta usor»nicro-thermocup 1200«protejeaza suruburile impotriva griparii si ruginirii l unge si protejeaza O C pana la O C l rezista la presiune, nu se dizolva in apa, nu se spala NOU l ideal ca si ungere fluida, uscat precum si solutie de dilatare 400 ml Spray: Art RG kg doza: Art RG kg doza: Art RG

47 Asigurare suruburi izolare suruburi si flanse l»ever-lock«protectie fluida pentru filet, rezistenta la temperatura - 60 O C pana la O C l protejeaza impotriva coroziunii l intareste l se aplica pe filet = surubul nu joaca, nici in cazul vibratiilor puternice l foarte dur = se desprinde prin incalzire Rezistenta mica rosu Rezistenta medie albastru Rezistenta mare verde Rezistenta foarte mare verde surubul se desprinde mecanic, solid in min. surubul se desprinde inca mecanic, solid in min. surubul se desprinde prin incalzire, solid in min. surubul se desprinde prin incalzire, solid in min. tip-universal rezista la caldura pana la 200C O, cu DVGW, eliberare KTW 50 ml: Art RG ml: Art RG ml: Art RG ml: Art RG verde, 50 ml: Art , RG verde, 50 ml: Art , RG 123 Etansant tevi si suprafete, rezistenta medie, pastos, alb etansare sigura a tevilor, flanselor si filetelor cu pas mare, acoperire de fisuri mari, pastos, solid in min., se intareste etansant tevi, rezistenta medie, maro etansare ideala si protectie pentru linii hidraulice si pneumatice, se despinde inca mecanic, solid in 5-20 min., se intareste fixator lagare si bucse, rezistenta mare pentru legaturi si izolare lagare, solid in 3-5 min., fluid fixator bucse si lagare, rezistenta mare pentru legaturi si izolare lagare, solid in 3-5 min, vascos 50 ml: Art RG ml: Art ml: Art RG 123 RG verde pentru bucse pana la Ø 2 cm 50 ml: Art RG ml: Art RG verde pentru bucse pana la Ø 4 cm 50 ml: Art RG 123 Spray activator pentru adeziv instant pentru aderenta ridicata si uscare rapida a adezivelor rapide, ideal pentru materiale dificile Hylomar Supercleaner pentru indepartare izolatii universale vechi Solutii universale de izolare, sub forma de gel inlocuiesc solutiile obisnuite de izolatie, sub forma de gel, se utilizeaza si pe verticala, ideal la vibratii puternice rezista de la - 50 O C pana la O C 150 ml: Art pret RG ml: Art RG 123 albastru, 80 ml: Art RG 123 negru, 200 ml: Art RG 123 Solutii de ungere impotriva griparii: suruburile se pot defileta usor Pastele impotriva griparii protejeaza suruburile impotriva griparii si ruginirii l ung si protejeaza de la O C pana la O C si presiune maxima pana la 230N/mm 2 l rezista la aproape toate chimicalele si la apa sarata 120 g doza cu pensula: Art RG g doza: Art RG ml Spray: Art RG 123»Anti-Fress- alb«fara metal, special pentru materiale inoxidabile, resp. in industria alimentara 450 g doza: Art RG ml Spray: Art RG 123»Anti-Fress-Kupfer«special pentru domeniul Auto, unge si protejeaza, de la 35 O C pana la O C 500 g doza: Art RG

48 Paste pentru reparare, izolare, termoizolare etc. duritate mare -Epoxy-Repair-Sticks: rezolva orice problema, sunt adecvate oricarui domeniu! l innoire, reparare, chituire adera oriunde, duritate mare, si pe suprafete umede l se taie pur si simplu cantitatea dorita se framanta se prelucreaza gata l se poate prelucra dupa intarire (gaurire, slefuire etc.), se poate vopsi fara tratare prealabila a suprafetei Tip-cupru l rezista la temperatura de la - 35 O C pana la O C, duritate D ca , rezistenta la presiune 20 N/mm 2, rezistenta la intindere 20 N/mm 2 Set-Repair-Stick, 5-bucati aramire, pentru reparare tevi fisurate, fitinguri si flanse, si pentru suprafete umede; timp prelucrare 4 min.; Tip otel gri inchis, pentru reparatii dure la rezervoare, conducte, carcase etc.; timp de prelucrare 5-10 min; Art , RG 123 Art , RG 123 Rezolva toate problemele, toate intr-un singur set! Tip aluminiu culori de alu, pentru reparatii inoxidabile-carcasa schimbator de viteze, caroserii etc..; timp de prelucrare 5-10 min.; Tip lemn bej, pentru reparatii de durata, elastice la ferestre, rame etc.; timp de prelucrare ca. 20 min.; Tip Aqua Art , RG 123 Art , RG 123 pentru toate cazurile! alb, pentru reparatii rapide, si pentru suprafete umede, statii de alimentare, radiatoare si instalatii sanitare; timp de prelucrare 20 min.; Art , RG 123 Art , RG 123»Metall-Plast«pentru lucrari de reparatii si lipire la rece a diferitelor materiale (doze 0,5 kg + mai dure) l amestec optim de otel- resp. praf de aluminiu si Epoxyd-colofoniu extrem de bine intarit intareste extrem de bine = se poate gauri, freza, slefui si pili, nici filetarea nu reprezinta o problema l ca si chitul, se utilizeaza usor si se da usor forma, se aplica pe aproape orice suprafata, Pentru umplere Imbinare si intarire! Tip Universal A: otel Epoxyd, timp normal de intarire, gri inchis pentru indepartare defecte la tevi, carcase, piese auto etc., pentru fabricare unelte si dispozitive de intindere, ideal si pentru constructie forme si modele ; - 35 O C pana la O C, timp amestec 60 min.; Art , RG 123 Tip SF: otel-epoxyd, se intareste foarte rapid, gri inchis pentru reparatii de urgenta si lipituri de ex., pentru conducte neizolate, carcase, schimbator de viteze, ancorari etc.; - 35 O C pana la + 90 O C, timp amestec 5 min.; Art , RG 123 Tip WR 2: otel-epoxyd, glisant + aderenta buna, gri inchis pentru reparatii sine glisante, sine de ghidare etc., peste tot unde exista frecare la glisare, imbracare suruburi etc.; - 35 O C pana la O C, timp amestec 45 min.; Art , RG 123 Tip F: Epoxyd-Alu, timp normal de intarire, culori de tip aluminiu, rezista la coroziune pentru umplere cavitati, reparare si refacere diferite parti, de ex. cioc de scurgere, manere etc.; - 35 O C pana la O C, timp amestec 60 min.; Art , RG 123 l se poate prelucra mecanic dupa ca. 8 ore (Tip SF dupa 45 min.) l intarire finala dupa ca. 12 pana la 16 ore»epoxyd-plast«paste universale pentru reparatii, asemanatoare cu chitul, 2-componente l paste albastre si verzi, se framanta simplu, se aplica, gata l dupa intarire au aspect de metal si pot fi prelucrate mecanic, rezistente la chimicale l rezistente la temperatura de la - 35 O pana la O C, rezistenta la presiune pana la 800 kp/cm 2, rezistente la intindere pana la 300 kp/cm 2 l timp amestec (in acest timp trebuie prelucrat materialul) min. l intarire finala dupa ca. 3 ore continut 0,4 kg: Art , RG

49 Silicon de calitate, adezivi pentru montaje, spume pentru constructii si borduri Silicon sanitar Silicon cu oprire formare ciuperci pentru toate operatiile din jurul domeniului sanitar, in spatii uscate si umede, elastice, aderenta foarte buna, l nu mucegaieste Silicon universal Silicon pentru toate lucrarile din interior, elasticitate mare, aderenta foarte buna, l special pentru constructii interioare Silicon neutral Silicon pentru toate lucrarile din domeniul constructiilor, si pentru fier, tabla etc., aderenta foarte buna, foarte elastice, fara acid si fara miros, cu protectie UV l nu lasa pete pe metal, nu mucegaieste ( cartuse ca. 310 ml) transparent, Art RG 71 alb, Art RG 71 gri, Art RG 71 ( cartuse ca. 310 ml) transparent, Art RG 71 alb, Art RG 71 ( cartuse ca. 310 ml) transparent, Art RG 71 alb, Art RG 71 gri, Art RG 71 Silicon acrilic Silicon pentru rosturi rigide pana la 30 mm, pentru toate lucrarile din domeniul constructiilor, pentru beton, zidarie, lemn, materiale sintetice etc., pastos si se poate vopsi peste l pentru rosturi rigide din domeniul constructiilor ( cartuse ca. 310 ml) alb, Art RG 71 gri, Art RG 71 Silicon elastic Paste izolatoare pentru rosturi dilatate pana la 25 mm si pentru materiale diverse de ex. lemn, aluminiu, fier, beton etc., moi, foarte elastice, lipicioase,se poate vopsi peste, cu protectie UV l pentru rosturi dilatate in domeniul constructiilor si metalurgic Lipire elastica si nu se dizolva! ( cartus ca. 290 ml) transparent, Art RG 71»Stabil-Superstark«Adeziv pentru constructii foarte puternic, elastic, lipeste orice, si stiropor, cauciuc etc., nu contine dizolvante, rezista la apa si caldura ( cartus ca. 310 ml) galben deschis, Art RG 71 Lipesc orice si nu se dizolva! adeziv pentru constructii, rezistent la apa, deosebit de rapid (ca. 310 ml) galben deschis, Art RG 71 Spuma pentru constructii»stabil-pu-schaum«spuma de calitate pentru constructii, cu 1 componenta, fara FCKW, spuma izolatoare cu eficienta mare l intindere de 2 pana la 3 ori Spuma pentru constructii»stabil«spuma de calitate pentru borduri, cu 2 componente, fara FCKW, dupa ca. 20 minute se poate finisa, nu preseaza, eficienta mare l nu preseaza, intindere de 3 ori Adeziv pentru montaje pentru toate lucrarile de exterior, pentru lemn, beton, gresie, eternit etc., aderenta mare, rezista la apa si caldura, contine dizolvante l pentru orice, doar pentru stiropor nu etc. spuma pentru constructii ( doza, 750 ml) Art ; RG 71 spuma ( doza, 750 ml); Art RG 71 ( doza 400 ml) alb, Art RG 71 ( cartus ca. 310 ml) galben deschis, Art RG 71 pompe de mana cu aer comprimat si cartuse de rezerva vezi cuprins! Silicon, rezistent la caldura culoare rosie, pentru pompe, aparate de bucatarie, cazane de incalzit etc. l rezista la temperatura pana la 280 O C Mase izolatoare -Bitumen pentru umplere rosturi, izolare si lipire fisuri perete si izolare podea l adera pe toate materialele l foarte elastic, se poate netezi si da cu spaclu l nu se poate vopsi peste ideal pentru tinichigerie, dulgherie si lacatuserie, pentru constructii metalice etc.»red-seal«( cartus ca. 310 ml) rosu, Art RG 71 ( cartus ca. 310 ml) gri inchis, Art RG 71 49

50 Informatii importante pentru» ungere la rece «Solutii de ungere la rece-nu se dizolva in apa:»suplimente-ep«in solutii de ungere la rece suplimentele EP (Extreme Pressure), suplimentele HP (High Pressure) si suplimentele HD (presiune mare) formeaza o pelicula de protectie rezistenta la temperaturi si presiuni mari = cea mai buna calitate de taiere, piese cu calitate buna a suprafetei si durata mare de viata se folosesc atunci cand este necesara ungere multa sub presiune: la utilizare grea si medie, cum ar fi infiletarea, largirea, frecarea, frezarea, gaurirea si rotirea Ce produse se pot obtine? bun: uleiuri obisnuite de racire a sculelor si mai bun: solutii de racire a sculelor pe baza de ulei cu imbunatatire de ungere optim: solutii de racire a sculelor cu suplimente EP recomandam:»cool-tool«solutie de racire universala cu performante inalte, cu suplimente EP pentru utilizare economica, cu picaturi,cu mana sau cu unitate de masura sau ca supliment de ungere la uleiurile de racire la sistemele de racire Concentrate de ungere la rece- se dizolva in apa: sunt folosite atunci cand este necesara mai multa racire, de ex. la taiere cu fierastraul, frezare, gaurire, rotire si slefuire recomandam:»astro-cut «concentrat de racire cu performante mari cu suplimente EPuniversale, echilibrate, pentru ungere, racire, clatire»astro-saw«concentrat de racire cu performante mari cu suplimente EP speciale pentru diferite operatii de taiere»astro-grind«concentrat de racire cu performante mari cu suplimente speciale pentru cel mai bun comportament la depunerea murdariei 2001 A«concentrat de ungere si racire cu suplimente anti-ceata, special pentru racire cu stropi Programul SPIRAL complex ofera solutia optima de racire pentru operatiile de aschiere! Pentru controlul si reglarea emulsiilor de racire si ungere! 1 picatura este suficienta afisare clara, cu contrast 0-32 % (rezolutie 2 % Ocular cu cauciuc moalesuport reglabil pentru vizibilitate buna REFRACTOMETRU MANUAL»COOL- CHECK2«(pentru masurarea-%-a concentratului din emulsiile de ungere si racire) Utilizare: emulsia de ungere si racire se aplica pe placuta de masurare, se inchide clapeta, se tine la sursa de lumina, se observa prin ocular: pe scala %-se citeste continutul de concentrat din emulsia de racire si ungere (si pentru testarea concentratiei altor lichide precum zahar si sare diluate in apa, sucuri de fructe etc.) Avantaje: l utilizare simpla si rapida l precizie mare in masurare datorita compensatiei de temperatura ATC l datorita afisajului in % se obtine mereu amestecul corect, din acest motiv se obtine o durata de viata optima a sculelor l protectie imbunatatita impotriva coroziunii pret RG Art. Nr. domeniu de masurare / precizie executie % / 0,2 % cu pipeta in cutia de protectie REFRACTOMETRU»COOL-CHECK«Utilizare: utilizare universala pentru testarea concentratiei solutiilor de protectie la inghet si acidului din baterii Avantaje: l domeniu mare de masurare l utilizare simpla si rapida l pret deosebit de avantajos pret RG Art. Nr. Denumire Cool-Check SOLUTII DE TEST PENTRU LICHIDE DE RACIRE Utilizare: pentru testarea valorii de nitrit, valorii de nitrat, valorii PH-ului si a germenilor din lichidele de racire Avantaje: l utilizare facila l determinare mereu corecta a starii pret Utilizare bucati lamele de test-nitrat pentru determinarea mg/ litri valorii de nitrat 100 bucati lamele de test-nitrit pentru determinarea 1-80 mg/ litri valorii de nitrit 100 bucati indicatoare-ph pentru determinarea PH 6,5-10 valorii de PH 50

51 CONCENTRAT UNIVERSAL-DE UNGERE SI RACIRE -CU PERFORMANTE MARI»ASTRO-CUT«Executie: concentrat de ungere si racire de calitate pe baza de uleiuri minerale, se dizolva in apa, cu suplimente EP; pentru ungere perfecta, racire foarte buna si cele mai bune proprietati de racire Proprietati: emulsie buna, biostabil, ecologic (fara clor, sulf, fosfor, nitrite, crom si fenol), fara miros, cu protectie foarte buna impotriva coroziunii Utilizare: pentru oteluri inoxidabile si rezistente la caldura, fonta, aluminiu si cupru; rezolva toate operatiile de aschiere, si pentru materiale aspre; pentru utilizarea la masinile obisnuite, ideal pentru centre de prelucrare si masini CNC pret RG Art. Nr. continut recipient 83»ASTRO«concentrat de racire cu performante mari, diluabil in apa, ecologic! l ungere perfecta = costuri reduse ale sculelor l racire ideala = calitate buna a pieselor l cele mai bune proprietati de racire = protejeaza lamele sculelor ca. 4 kg bidon ca. 19 kg bidon ca. 212 kg butoi Solutie universala pentru toate operatiile de aschiere! l utilizare universala l pentru calitate buna a pieselor l costuri reduse ale sculelor l costuri de racire reduse l cea mai buna protectie a masinii l indepartare fara probleme, fara clor 3 pana la 4% (=ca. 1:33) rotire, frezare, gaurire, taiere, slefuire 5 pana la 10% (=ca. 1:20, 1:10) infiletare si scobire ca. 2% (=ca. 1:50) slefuire CONCENTRAT UNIVERSAL-DE UNGERE SI RACIRE -CU PERFORMANTE MARI»ASTRO-SAW«Executie: concentrat de ungere si racire de calitate buna, din material sintetic, se dizolva in apa, cu suplimente EP; cele mai bune proprietati de racire si ungere Proprietati: emulsie buna, biostabil, ecologic (fara clor, sulf, fosfor, nitrite, crom si fenol), fara miros, cu protectie foarte buna impotriva coroziunii Utilizare: pentru oteluri inoxidabile si rezistente la caldura, fonta, aluminiu si cupru; rezolva toate operatiile de taiere, si pentru materiale foarte aspre; pentru masini de taiere, de ex. Bauer-Rapid, Thomas, Metora pret RG Art. Nr. continut recipient ca. 1 kg bidon ca. 4 kg bidon ca. 19 kg bidon ca. 212 kg butoi CONCENTRAT SPECIAL DE UNGERE SI RACIRE»ASTRO-GRIND«Executie: concentrat de ungere si racire de calitate buna, din material sintetic, se dizolva in apa,cele mai bune proprietati de racire si ungere Proprietati: comportament bun la depunerea de mizerdii, ecologic (fara clor, sulf, fosfor, nitrite, crom si fenol), fara miros; cu protectie foarte buna impotriva coroziunii Utilizare: si pentru oteluri inoxidabile si rezistente la caldura, fonta, aluminiu si cupru; rezolva toate operatiile de slefuire, si pentru materiale aspre; pentru utilizarea la masinile obisnuite, ideal pentru centre de prelucrare si masini CNC l durata mare de utilizare = costuri reduse de racire l cu protectie ideala impotriva coroziunii l fara miros Se amesteca cu apa, concentratie sensibila Specialistul in operatiile de taiere! l utilizare universala l costuri reduse de taiere l costuri de racire reduse l nu necesita intretinere, biodegradabil l cea mai buna protectie pentru masina l indepartare fara probleme, fara clor Se amesteca cu apa, concentratie sensibila 10% (=ca. 1:10) pentru toae operatiile de aschiere Specialistul in operatiile de slefuire! l pentru piese de calitate buna l costuri reduse ale sculelor l costuri de racire reduse l aruncare fara probleme pret RG Art. Nr. continut recipient ca. 4 kg bidon ca. 19 kg bidon Se amesteca cu apa, concentratie sensibila 3 pana la 4% (=ca. 1:33) slefuire si aschiere universala CONCENTRAT PENTRU CURATARE SISTEME DE RACIRE»ASTRO-CLEAN«Executie: utilizare universala, solutie alcalina de curatare, se dizolva in apa Proprietati: curata noroiul si depunerile, dezinfecteaza, degreseaza, nu ataca culorile si vopseaua, inlocuieste alte dizolvante Utilizare: concentratul extrem de eficient se amesteca cu apa calda, pentru curatarea masinilor si pieselor, amestecat cu emulsie de ungere si racire, curatare pentru sisteme de racire (rezervor sau centrale) pret RG Art. Nr. continut recipient ca. 4 kg bidon ca. 19 kg bidon Concentrat pt. curatare universala + concentrat de curatare sisteme de racire l utilizare universala l utilizare economica l cea mai buna protectie a masinilor l asigura o durata mare de viata a sistemelor Se amesteca cu apa, concentratie sensibila 5% (=ca. 1:20) 51

52 ventil de amestec rapid, simplu si curat! furtun pentru conducta de apa Aparat automat de amestecat, solutie de ungere si racire rezistent la coroziune, nu necesita intretinere Aplicabilitate: foarte usor si curat, tubul de amestesc se introduce in recipient impreuna cu concentratul de ungere si racire, se infileteaza, furtunul se leaga la teava de apa, se regleaza ventilul de amestec si de dozaj, se da drumul la apa: emulsia de racire va fi pregatita omogen si in proportia corecta in mod automat Utilizare: peste tot, unde se folosesc solutii de ungere si racire Avantaje: l timp minim de amestec l mereu amestecul corect pentru durata optima de viata a sculelor l se economiseste concentrat solutie pentru ungere si racire automat pentru amestec cu surub pentru recipient aparat cu filet pt. insurubare pe recipient complet cu furtun de absorbtie 900 mm lungime furtun de apa 1300 mm lungime furtun de scurgere 2000 mm lungime cu buton de pornire/oprire 2552-»COOLFIX«INSTALATIE PENTRU SOLUTII DE RACIRE, 400 V Executie: instalatie pentru solutii de racire formata din: recipient pentru emulsia de ungere si racire, cu pompa, furtun din material sintetic si magnet permanent cu ventil de inchidere si reglare precum si furtun de racire articulat si care poate fi indoit, din material sintetic (se poate scurta si lungi) si diuza de stropire; buton de pornire/oprire Utilizare: la toate masinile de prelucrare a metalelor Continut Masuri Performanta pompa RG Art. Nr. in litri in mm litri/min x 260 x POMPE PENTRU SOLUTII DE RACIRE, 400 V Executie: tip constructiv-monobloc, pompa centrifugala cu rulment cu bile, cu protectie pentru absorbtia corpurilor straine Adancime Putere Cantitate Inaltime RG Art. Nr. Marime in mm in Watt Lit./min. in m bis 30 1 bis 2, bis 50 1 bis 4, FURTUN ARTICULAT CU MAGNET DE PRINDERE, pentru solutii de racire Executie: magnet permanent de prindere cu ventil de inchidere si reglare, furtun de stropire, articulat, se poate indoi, din material sintetic (se poate scurta sau lungi ) si diuza pentru stropire Utilizare: la toate instalatiile de racire Avantaje: l furtun articulat de stropire, sta in orice pozitie furtun articulat pentru stropire, sta in orice pozitie Art. Nr Art. Nr ventil de blocare si reglare RG 83 furtun articulat din material sintetic Ø Magnet putere Art. Nr. conectare lungime/mm /mm kg R 3/ ca mai sus, insa cu 2 furtunuri articulate, din material plastic 52

53 / / SISTEM DE RACIRE CU FURTUN ARTICULAT»COBRA«, se asambleaza Executie: sistem universal executat din polipropilen de calitate, se poate utiliza pana la O C ; furtunuri articulate de racire, diuze, ramificatii si insurubari ; furtunurile de racire se asambleaza element cu element si din acest motiv se pot scurta sau lungi oricat de mult; articulatiile se pot aseza in orice pozitie, nu se deplaseaza din cauza presiunii sau a vibratiilor; rezistente la chimicale, nu conduc curent; Utilizare: la toate instalatiile de racire, inlocuiesc furtunurile de racire vechi si neizolate; adecvat cel mai bine pentru presiune de racire ridicata la masinile CNC sistem 1/4" sistem 1/2"»Cobra«este sistemul universal pentru instalatiile de racire!»cobra«este pur si simplu ideal pentru orice prelucrare! Avantaje: l 2 marimi de sisteme se pot lega intre ele: sistem 1/4" = transmisie 6 mm, sistem1/2" = transmisie 12 mm l masura speciala pentru necesitatea dumneavoastra l durata de viata deosebit de mare sistem 1/4" sistem1/2" Art. Nr. Art. Nr. RG 6 mm Executie 12 mm Tip Tip transmisie transmisie Buc. = 12 Buc. = mm piese articulate 300 mm lungime lungime ,6 mm 6,4 mm ,2 mm diuze rotunde 9,5 mm ,4 mm 12,5 mm diuze plate cu filet cu filet /8" niplu- 3/8" cu filet tata cu filet /4" 1/2" cu filet cu filet /8" niplu- 3/8" cu filet mama cu filet /4" 1/2" conectare conectare mama mama cu filet cu filet /8" 3/8" cu filet Y-distribuitor cu filet /4" 1/2" cu filet /8" cu filet /2" reductie reductie Y 12 mm la 6 mm mm la 6 mm cu 1/4" ventil de inchidere cu filet filet 1/2" cleste cleste pentru pentru montaj montaj si si demontaj demontaj»cobra-set 1» sistem 1/4" : 22 elemente, 3 diuze rotunde, nipluri de 1/8" si 1/4"; Art. Nr , RG 138»Cobra-Set 2» sistem 1/2" : 13 elemente, 3 diuze rotunde, nipluri de 3/8" si 1/2"; Art. Nr , RG 138»Cobra«sta sigur in orice pozitie si poate fi combinat in foarte multe feluri!»cobra» Seturi de furtunuri articulate pentru racire cu furtunuri articulate si accesorii precum 6 diuze rotunde, diuze plate, Y-distribuitor, dispozitive de legatura si clesti de montaj»cobra-set 3» sistem 1/4" : 4 furtunuri articulate a cate 320 mm lungime si accesorii Art. Nr , RG 138»Cobra-Set 4» 1/4" + sistem 1/2" : a cate 3 furtunuri articulate a cate 320 mm lungime si accesorii Art. Nr , RG 138»Cobra-Set 5» sistem 1/2" : 4 furtunuri articulate a cate 320 mm lungime si accesorii Art. Nr , RG

54 Cum v-ati descurcat pana acuma fara» M i n i C o o l «? APARAT CU AER COMPRIMAT MULTIFUNCTIIONAL»MINI-COOL«Executie: magnetic se fixeaza rapid peste tot; un furtun pentru conectare aer comprimat, un furtun in recipientul cu solutia de racire, solutia de racire este absorbita si este transferata cu ajutorul furtunului articulat exact la locul de lucru; solutia de racire si cantitatea de aer sunt dozate separat; furtunurile solutiei de racire si a aerului comprimat nu ruginesc Utilizare: la toate masinile de prelucrare a metalului (masini de gaurit si infiletat, masini de frezat, masini de slefuit, fierastraie etc; ideal pentru utilizare impreuna cu»astro-sprüh 2001 A«Avantaje: l suprafete de lucru mereu curate, fara murdarie l aerul de racire este mereu acolo unde este necesar, fara stropire suparatoare a solutiei de racire l costurile sculelor sunt reduse enorm l timp de prelucrare redus enorm l pret deosebit de avantajos RG Art. Nr. Denumire »Mini-Cool«aparat de racire multifunctional, complet furtun de racire de rezerva, 45 cm lungime furtun de absorbtie de rezerva; 2 m lungime» M i n i C o o l «reduce costurile si face imposibilul posibil! CONCENTRAT SPECIAL DE RACIRE»ASTRO-SPRÜH«Specialistul pentru solutiile de racire! l utilizare universala l utilizare economica l pentru calitate buna a pieselor l scule cu costuri redue l costuri reduse de racire l protectia cea mai buna a masinii l biodegradabil l aruncare fara probleme concentratie recomandata la amestecul cu apa: 3 pana la 4% (= 1:33) slefuire si toate operatiile de aschiere Executie: concentrat sintetic din solutie pentru racire, se dizolva in apa, cu suplimente anti-aburire, nu ingrasa, dispune de cele mai bune proprietati de racire Proprietati: emulsie buna, ecologic, fara clor, sulf, fosfor, nitriti, crom si fenol, biodegradabil, fara miros, cu protectie foarte buna impotriva coroziunii Utilizare: si pentru oteluri inoxidabile si rezistente la caldura, fonta, aluminiu si cupru; rezolva toate problemele si operatiile de stropire si racire la masini de gaurit, frezoare, masini de slefuit care nu dispun de dispozitiv de racire RG Art. Nr. Continut Recipient kg Cana utilizare simpla si curata! Ideal, peste tot unde se folosesc sisteme de racire! SEPARATOR DE ULEI Aplicabilitate: pelicula de ulei este transferata cu ajutorul curelei cu autocuratare in aparat si se va scurge in recipient Avantaje: l economie enorma de costuri: solutiile de racire raman curate, putere mare, fara ceata de ulei daunatoare l reglarea nivelului permite introducerea sistemului economic automat pentru noapte l intrerupator cu mecanism de ceas supapa de presiune V, pana la 800 mm adancime, pana la 3 litri ulei /ora (puterea de separare depinde de vascozitatea uleiului) 54

55 SOLUTIE DE UNGERE UNIVERSALA»COOL-TOOL II«SIMPLU SI IDEAL! Executie: ungere perfecta prin formarea unei pelicule rezistente la temperatura si presiune, cu suplimente EP; calitate superioara a pieselor si costuri reduse ale sculelor si timp de prelucrare redus; ecologica si fara miros Utilizare: pentru ungere manuala si ungere prin circulatie, precum si ca supliment de ungere HD pentru alte uleiuri; si pentru oteluri inoxidabile, metale neferoase etc..; operatiile considerate pana acuma extrem de dificile devin o joaca; ideal pentru infiletare, gaurire, scobire, frecare, frezare, taiere, adancire etc. Avantaje:l utilizare economica, cu stropi l utilizabil si ca supliment HD pentru alte uleiuri RG Art. Nr. Continut Recipient ml Spray g Sticluta g Canite kg Cana kg Cana kg Butoi solutie de ungere si racire pentru aluminiu si otel inoxidabil, solutie subtire, se evapora aproape fara urme litri Canite litri Cana l utilizare economica, cu picaturi Merita sa faceti o incercare! l se foloseste si ca si ulei de hon»cool-tool«formeaza o pelicula rezistenta la temperaturi mari si la presiune = ungere perfecta! l ofera calitate mare a pieselor l reduce costul sculelor l reduce timpul de lucru l operatiile grele devin o joaca l aschierea normala devine o placere l ecologic si fara miros l utilizare economica: 1 picatura este suficienta l pentru otel, otel inoxidabil, metale neferoase etc. l ideal pentru infiletare, gaurire, scobire, frecare, frezare, taiere, adancire etc SPRAY PENTRU GAURIRE SI TAIERE»NICRO 860 PLUS«Executie: solutie de ungere sintetica, ecologica, fara silicon Utilizare: pentru gaurire, infiletare si frezare in aluminiu, cupru, otel si otel inoxidabil Avantaje:l pret avantajos l fara FCKW pret avantajos! RG Art. Nr. Continut Recipient ml Spray ULEI PENTRU INFILETARE»BESTOIL«testat ÖVGW, fara miros si fara gust, se dizolva in apa 100% si se spala; putere maxima de ungere si durata mare de viata pentru scule Utilizare: adecvat pentru instalatii de apa potabila (testat ÖVGW) testat ÖVGW, adecvat si pentru instalatii de apa potabila! RG Art. Nr. Continut Art.Nr. Continut Cana - 5 litri Spray ml CREIOANE UNIVERSALE DE UNGERE pentru o calitate mai buna a pieselor, costuri reduse ale sculelor Utilizare: utilizare universala pentru toate operatiile de aschiere, utilizare facila la toate masinile de prelucrare RG Art. Nr. Continut Art. Nr. Continut g g Apreciate de multi ani! 55

56 »DISPOZITIV PENTRU SPALAT PIESE»STAND-WASCH-KULI«ATENTIE : Executie 230 V-nu pentru fluide explozive!»stand-wasch-kuli«deosebit de avantajos!»wasch-kuli«executie: constructie stabila din otel, cu rezervor cu straturi epoxy furtun flexibil si capac de siguranta Utilizare: pentru spalare universala in ateliere Avantaje: l utilizare simpla, pret deosebit de avantajos Se recomanda solutie fina de curatare: Art. Nr , -404, -412, -421 RG SET DE SPALARE CU AER COMPRIMAT pentru toate»wasch-fix«si»wasch-kuli«avantaje: 230 V aer comprimat Art. Nr. Art. Nr. Executie »Wasch-Kuli«aparat de spalare compact, pret avantajos rezervor: 430 x 340 x 230 mm, continut 16 litri; cu capac de siguranta »Wasch-Fix«pentru asezare pe un butoi, adecvat si pentru marimi mai mari 103 rezervor: 760 x 525 x 220 mm, continut = marime rezervor; cu capac de siguranta, pensula si furtun flexibil »Stand-Wasch-Kuli«aparat stabil cu etajera pentru piese, adecvata si pt. componente mari l spala singur prin clocotire = si mai comod rezervor: 760 x 530 x 270 mm, continut 50 litri; cu capac de siguranta, recipient de uscare detasabil si incuietoare clapeta cu siguranta cu furtun flexibil, ventil de reglare si conectare la aer comprimat DISPOZITIV PENTRU SPALAT PIESE PNEUMATIC»MOBIL-WASCH«Se poate transporta oriunde! evacuare spalare/clatire spalare cu pensula (accesoriu-extra) spalare in baia cu presiune Executie: statie compacta de spalare cu conectare pentru aer comprimat si ventil de reglare pentru spalare si clocotire turbo, filtrul de absorbtie protejeaza impotriva impuritatilor Utilizare: evacuare + spalare + clatire + se spala cu pensula peste tot + spalare automata in baia cu presiune Avantaje: l»mobil-wasch«se aseaza simplu intr-o cada l sistem cu aer comprimat = nu se pot intampla accidente Solutie de curatare recomandata: Art. Nr , -391 RG Art. Nr. Denumire »Mobil-Wasch«aparat de spalat pneumatic, se poate transporta pensula cu furtun de conectare CONCENTRAT PENTRU SPALARE UNIVERSALA»ASTRO-CLEAN«concentrat pentru spalare universala + concentrat pentru spalat sisteme de racire! l utilizare universala l utilizare economica l cea mai buna protectie a masinii l asigura durata de viata mai marestabilitatea solutiilor de racire utilizare universala, solutie alcalina de curatare, se dizolva in apa Proprietati: indeparteaza noroiul si depunerile, dezinfecteaza, degreseaza, nu ataca culoarea sau vopseaua, inlocuieste alte dizolvante Utilizare: se amesteca cu apa calda si se obtine un concentrat de curatire pentru spalarea masinilor si a pieselor; amestecat cu emulsie de ungere pentru racire se obtine un concentrat de curatire pentru sisteme (rezervor simplu sau centrale) Avantaje: l utilizare universala l asigura durata de viata mai mare - stabilitatea solutiilor de racire Concentratie recomandata la amestecul cu apa sau cu emulsie de ungere pentru racire:5% (= 1:20) RG Art. Nr. Continut Recipient kg Cana kg Cana 56

57 DISPOZITIV PENTRU SPALAT PIESE PNEUMATIC»SPEEDY-WASH«Executie: cada de curatare din poliester, cu gratar de lucru din otel, se aseaza simplu pe butoiul cu solutia de curatare si se conecteaza la compresor si la sistemul cu aer comprimat; 2 tipuri de spalare, se regleaza rapid: cada de spalare cu chiuveta pneumatica pentru prespalarea partilor foarte murdare (umplere automata si miscare pneumatica a solutiei de curatare pentru cea mai buna clatire) curatare manuala cu pensula circulara; complet cu pistol cu aer comprimat pentru o uscare rapida Utilizare: universala, pentru spalare in ateliere Avantaje: l constructie robusta, conectare facila l economie de solutie de curatare de 75% l comutare rapida pe cele doua moduri de spalare Apreciat de ori in ateliere! Solutie recomandata: (rezervor de 200 l, pe baza de dizolvant) RG Art. Nr. recipient de curatare/mm x 770 x cutie metalica cu capac (pentru a evita pierderea partilor mici) pensula de rezerva pentru asezare pe un rezervor de 200 litri complet cu pistol cu aer comprimat pentru suflare, uscare rapida etc DISPOZITIV PENTRU SPALAT PIESE PNEUMATIC»ROBOTWASH«Executie: constructie robusta din otel, cu chiuveta care suporta greutate mare (pana la 150kg), recipient detasabil pentru piesele de dimensiuni mici care se pot pierde si conectare la compresor sau sistem cu aer comprimat (presiune de functionare 3-7bar), complet cu unitate de intretinere ventilul manual de pe laterala porneste un ciclu automat de curatare se scufunda piesele in solutia de curatare: piesele sunt miscate pe verticala pentru o curatare profunda a impuritatilor, ridicarea pieselor deasupra nivelului, deschiderea capacului cu ajutorul ventilului de control utilizare : pentru curatare complet automatizata si profesionala, si pentru piese foarte murdare din ateliere etc Avantaje: ciclu de curatare complet automatizat, adecvat si pentru piese mai mari si mai grele Cu ciclu de curatare complet automatizat! Solutie de curatare recomandata: , precum si , (se dilueaza cu apa) Recipient pt. solutia Recipient pt. necesar aer solutie RG Art. Nr. de curatare/mm material/mm l/min. curatare/l x 600 x x max. 200 Ideal si pentru piese mai mari si mai grele! SOLUTII PENTRU CURATAT, special pentru instalatii de spalare si curatare Utilizare: pentru spalarea cu pistolul, pensula sau in cada de curatare a pieselor mici si a motoarelor din sistemele de spalare, precum si pentru numeroase operatii de spalare efectuate in ateliere, timp de actionare10 pana 20 minute, cele mai bune rezultate de curatare se obtin cu instalatiile de spalare SPIRAL Ideal pentru diferite operatii de spalare! Atentie: (*) testati neaparat toleranta culorii si a materialelor sintetice RG Art. Nr. Continut Proprietati si utilizare solutie de curatare la rece (*) cu timp de actionare, : litri in rezervor metalic, pentru instalatii de spalare - parti pneumatice; pe baza de dizolvant, pentru degresarea si litri spalarea metalelor si a materialelor sintetice concentrat univ. de spalare, in recipient din mat. sintetic: litri pentru instalatii de spalare-parti electrice si 83 pneumatice; pe baza de apa, se dizolva in apa, litri nu arde, ecologic; pentru degresare si spalare, se poate folosi si ca detergent manual si in aparate litri cu presiune mare. Ideal pentru folosirea la instalatiile de spalare! 57

58 PENSULA DE UNGERE: ungere RG Art. Nr. Ø-pensula x lungime pensula/mm x PENSULA CU MANER DE TABLA: ungere si curatare latime pensula x latime pensula x RG Art. Nr. Art. Nr. lungime pensula/mm lungime pensula/mm x x x DISPOZITIV TREFILAT Utilizare: pentru extragere izolatii pompe RG Art. Nr. lungime/mm Art. Nr. lungime/mm PERIE DE NYLON Utilizare: pentru spalare cu detergenti randuri, cu fire de nylon Ø 0,3 mm PENSULA PLATA Executie: din par natural latime pensula/mm latime pensula/mm RG Art. Nr. Art. Nr. ( tol) ( tol) (1/2") (2") (25/32") (2 1/2") (1") (3") (1 1/2") (4") PENSULA ROTUNDA Executie: din par natural RG Art. Nr. Ø-pensula/mm Art. Nr. Ø-pensula/mm PENSULA PLATA -DE SIGURANTA Executie: material sintetic, fara parti metalice, nu conduce curentul RG Art. Nr. latime pensula x lungime pensula/mm x PENSULA-RADIATOR Executie: forma curbata = ideala pentru locuri greu accesibile latime pensula x latime pensula x RG Art. Nr. Art. Nr. lungime pensula/mm lungime pensula/mm x x x

59 BATISTE DE CURATAT SI SUPORT DE BATISTE pentru instalatii sanitare RG Art. Nr. Denumire Executie rola de din hartie reciclata cu culori naturale si puternic hartie absorbante, latime 2 4 cm, 300 m lungime, greutate 1,9 kg/rola suport forma frumoasa, culori grafit, material sintetic rola de hartie transparent, robust, stabil si cu sistem de inchidere, cu dinti de rupere; protejeaza rola de hartie de impuritati, umezeala si deteriorare; complet cu dispozitive de montaj pentru fixarea pe perete (fara rola de hartie) BATISTE DE CURATAT, SUPORT DE HARTIE pentru ateliere si productie RG Art. Nr. Denumire Executie rola de hartie de calitate industriala, rezistenta, puternic absorbanta, universala albastra, perforata pe 2 parti, 380 m lungime, industriala de bucati a cate 38 x 38 cm calitate industriala la pret avantajos rola de din hartie reciclata rezistenta si cu putere mare de hartie absorbtie, perforata pe 2 parti, 24 cm latime, 600 m lungime pentru aprox de bucati a a cate 40 x 24 cm, 10,4 kg/rola rola de hartie din celofibra rezistenta si puternic absorbanta din perforata pe 2 parti, 24 cm latime, 71 celofibra 500 bucati a cate 24 x 34 cm din material alb, moale, extrem de absorbant si rezistent, perforata pe 1 parte, role 30 cm latime, 210 m lungime de hartie pentru aprox. 550 bucati a cate 38 x 30 cm ca mai sus, 30 cm latime, 150 m lungime pentru aprox. 400 de bucati suport perete din teava de otel inoxidabil, se poate impacheta, rola de hartie se aseaza usor hartia, cu dinti de rupere (fara rola) suport din teava de otel inoxidabil, se poate impacheta, rola de hartie stabil si sigur, se aseza usor rola, cu dinti de rupere (fara rola de hartie) Calitate industriala la pret avantajos! BATISTE PENTRU LUSTRUIT, de cea mai buna calitate mas./mm continut galben auriu, flausate, moi, x Buc. margini bordurate BATISTE UMEDE IN CUTIE batiste foarte fine, umezite cu solutie de curatare fina si deosebit de eficienta, in cutie cu capac = batistele nu se usuca Utilizare: ideale pentru impuritati de toate tipurile, de ex. grasime, uleiuri, lipici, asfalt, ceara, funingine, cerneala, grafit etc; Avantaje: l inlocuiesc batistele de textile l impuritatile raman in batista l curata mai bine ca apa si sapunul Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Curata fara apa! Ideale pentru calatorii! 59

60 deosebit de absorbante si protectoare, fara scame BATISTA»EXTRA-STRONG«Executie: alba; putere mare de absorbtie, extrem de rezistenta, nu se rupe si nu face scame, nu zgarie suprafetele, si pentru suprafete sensibile; pentru lichide precum uleiuri, grasimi, dizolvante etc. Avantaje: l inlocuiesc batistele din textile dimensiune batiste in mm pachet = 100 batiste x pachete = 500 batiste SUPORT DE PERETE COMPACT, pentru batiste Executie: asigura usurinta la tragerea si schimbarea hartiei potrivit pentru: Soft-Multi, Duo-Soft-Strong si Extra-Strong; complet cu accesorii pentru montarea pe perete absorbtie puternica si rezistente la umezeala BATISTE din material moale»soft-multi«executie: gri deschis; putere mare de absorbtie, rezista la frecare, rezista la umezeala; pentru lichide precum uleiuri, grasimi, dizolvante etc. Avantaje: l inlocuiesc batistele din textile dimensiune batiste in mm pachet = 150 batiste x pachete = 750 batiste dublu creponate = 1 parte aspra, 1 parte fina BATISTE DIN CELOFIBRA»DUO-SOFT-STRONG«Executie: albastre; 4-straturi cu creponare dubla speciala (1 parte aspra pentru impuritati mari, 1 parte fina pentru suprafete sensibile), putere mare de absorbtie, rezistente si fara scame; pentru lichide precum uleiuri, grasimi, dizolvante etc. Avantaje: inlocuiesc batistele scumpe din textile RG dimensiune batiste Art. Nr. in mm Executie x pachet normal = 240 batiste x Rola, 290 mm latime, 375 bucati ( 3,5 kg) x rola mare, 370 mm latime, 750 bucati ( 10 kg) IMBRACAMINTE PENTRU SUPRAFETELE DE LUCRU DIN ATELIERE din cauciuc sintetic NOU cauciuc sintetic cu caneluri fine, 2 mm grosime protejeaza suprafetele de lucru si uneltele si aparatele valoroase! l neagra, suprafata cu caneluri fine, aplicare perfecta pe suprafete usor de curatat, partea exterioara este neteda l foarte elastica, rezista la uleiuri si la temperatura, se poate taia usor Utilizare: ideala pentru vagon-atelier, bancuri de lucru, dulapuri de scule, dulapuri de unelte, RG Art.Nr. Executie Dimensiuni Utilizare rola 750 mm x 2,0 m universala 60

61 »ASPIRATOR «, 230 V Utilizare: aspirator automatic de aschii si aspirator pentru praf uscat si umed Avantaj: l 2 aspiratoare in unul singur l tragere automata a cablului Art. Putere de absorbtie Greutate RG Model Watt Nr. L/min. in kg litri INOX, 36 litri Accesorii bucati saci de hartie la Art. Nr bucati saci de hartie la Art. Nr filtru pentru praf fin la Art. Nr filtru pentru praf fin la Art. Nr filtru anti-spuma pentru ambele modele spatiu pentru filtru pentru ambele modele Accesorii (Ø 36 mm) la ambele modele m furtun de rezerva tub cromat de rezerva maner cu buton de reglare pentru aspirare perie de aspirator universala perie de aspirator pentru fluide perie cu diuza diuza subtire de aspirat diuza pentru aspirare intre rosturi dispozitive -reducere in trepte si adaptor pentru scule electrice»aspiratoarele sunt: 1.) aspiratoare automate cu priza SchKo pentru pornire automata pentru toate masinile de 230 V si sculelor electrice 2.) aspiratoare puternice-uscat+umezeala Turbina dubla Putere mare motor adaptoare 36 mm/36 mm pentru scule electrice Accesorii (Ø 58 mm) la ambele modele ,5 m furtun de rezerva tub din material sintetic de rezerva diuza pentru aspirare rosturi diuza triunghiulara pentru aspirare dispozitive de micsorat de la Ø 58 la Ø 36 mm set furtunuri de aspirare Ø 58 mm cu reducere la Ø 36 mm, pentru toate stuturile de conectare obisnuite aspirator praf si lichide, 24 litri + Accesorii dispozitiv automat de aspirare span din inox, 36 litri Alte aspiratoare vezi la Cuprins! Art. Nr Art. Nr Art. Nr de ex. aspiratoare turbo pe role, Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr de ex. instalatie de aspirare mobil-turbo, Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr

62 1. aspiratoare de uscat si umezeala la pret avantajos 2.aspiratoare automate cu priza SchKo pentru pornirea automata pentru toate masinile de 230 V si sculelor electrice ASPIRATOARE DE INOX, 230 V cu recipient inoxidabil, de 20 litri si cu role; complet cu: furtun de aspirare de 3,5 m (Ø 36 mm) cu reglare aspirare, perie de covor cu dispozitive de schimb pentru aspirare umeda, diuza mica de aspirare, diuza de aspirat rosturi si 2 tuburi prelungitoare (Ø 36 mm); filtru burduf si filtru din material plastic pentru aspirare umeda RG Art. Nr. putere motor/w recipient/ litri Accesorii (pentru functionare uscata) Buc. saci de aspirator (pentru functionare uscata, fara filtru, praful este doar aspirat in sac) Buc. saci cu filtru pentru protectie in cazul unor impuritati mari, praful cade in recipient) filtru-burduf de rezerva (doar pentru functionare uscata) l incarcare rapida intr-o ora l incarcator rapid si adecvat si pentru alte scule cu acumulatori alte aspiratoare cu acumulatori vezi la grupa de catalog»o«resp. Cuprins! se comanda separat acumulatori suplimentari: 1 acumulator in aspirator, 1 acumulator la incarcare! / / / ASPIRATOARE CU ACUMULATORI 7,2 V»COLT«executie compacta, golire usoara, saci ieftini; complet cu tub de prelungire, diuza pentru suprafete mari si pentru rosturi, fara incarcator rapid si fara dispozitiv de incarcare RG Art. Nr. Denumire »Colt«aspirator cu acumulatori - 7,2 V incarcatoare automatice rapide cu protectie la supraincarcare 230 V pentru acu. 7,2 V + 9,6 V V / 24 V cu bricheta auto 106 pentru acumulatori de 7,2 V + 9,6 V + 12 V + 14,4 V dispozitiv performant de incarcare rapida (acu) NI-Cd ,2 V (acu ) buton pornire/oprire reglare putere furtun SET ASPIRATOARE CU AER COMPRIMAT deosebit de compacte, ideale pentru locuri greu accesibile, cu sac de aspirator, golire usoara, fara saci de hartie scumpi; complet cu buton de pornire/oprire, buton de reglare putere, furtun suplimentar, cate o diuza plata si lata precum si sistem cu aer comprimat. perie lata perie plata RG Art. Nr. Conectare /4" pentru curatare perfecta a masinilor, motoarelor si aparatelor »DISPOZITIV ELECTRIC DE ASPIRARE SI SUFLARE«CU TURBINA, 230 V comutare rapida pe aspirare sau suflare, reglare variabila, cu sac, usor de golit, fara saci de hartie scumpi; furtunul din cauciuc evita deteriorarea putere de aspirare resp. RG Art. Nr. Putere motor/w suflare in m 3 /min ,8 62

63 MATURA matura, cocos Dim. in mm matura, cu par de cal matura, cocos matura, cu par de cal, cu coada matura pt. sala, ( fara coada) matura pt. sala, ( fara coada) 800 matura, cu par de cal faras matura pt. sala, ( fara coada) matura pt. sala, ( fara coada) matura din elaston ( fara coada) matura din elaston, cu coada si prindere matura Piassava, cu gaura pt. coada ( fara coada) matura pt. atelier, sarma de otel, cu gaura pt.coada matura pentru nisip, material sintetic, cu coada stabila matura pentru curte, din material sintetic, cu coada matura matura pentru strada, cu coada si prindere coada din lemn, x 23 mm coada din lemn, x 28 mm, cu prindere se insurubeaza, executie grea idem, insa fara prindere matura pentru atelier matura matura din elaston protectie pentru coada, se insurubeaza, pentru multe tipuri de maturi cu coada de otel, grea faras complet din metal, cu coada matura pt. sala matura pentru strada matura pentru nisip prindere din otel matura pentru curte dispozitiv de protectie pentru maner, cu surub coada, executie grea BATISTE UMEDE, IN CUTIE batiste foarte fine, umezite cu solutie de curatare fina si deosebit de eficienta, in cutie cu capac = batistele nu se usuca Utilizare: ideale pentru impuritati de toate tipurile, de ex. grasime, uleiuri, lipici, asfalt, ceara, funingine, cerneala, grafit etc; Avantaje: l inlocuiesc batistele de textile l impuritatile raman in batista l curata mai bine ca apa si sapunul Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Batiste umede, a cate 27 x 31 cm, in cutie Curata fara apa! Ideale pentru calatorii 63

64 Inainte de a incepe lucrul : crema de protectie pentru maini UVA-crema pentru protectie la soare factor de protectie 27, fara silicon, fara conservanti, rezistenta la apa NOU Dupa finalizarea lucrului : solutie de curatat mainile PASTA DE PROTECTIE SI CURATARE PENTRU MAINI»CEWIPA-LIQUID«, pastoasa cu solutie de frecare (rumegus), protejeaza si trateaza pielea cu panol; pastreaza aciditatea pielii si nu o dezhidrateaza; parfum placut de portocala; RG Art. Nr. Continut tub: 100 ml SPRAY DE PROTECTIE PENTRU PIELE»OPN«preparat spumant cu 2 faze pentru protectia pielii impotriva acizilor, lesiei, solutiilor de dizolvare, dezinfectare, spalare si curatare, detergentilor, culorilor, vopselelor, cleiului, uleiului, grasimilor, noxelor daunatoare; NOU l fara silicon, nu ingrasa pielea, testata dermatologic RG Art. Nr. Continut Spray: 250 ml l ph-neutral, fara silicon, fara dizolvant, fluid, testat dermatologic l economic si ecologic Utilizare: pentru curatarea mainilor cu protectie si putina apa, se foloseste si pentru impuritati dificile precum ulei, grasime, grafit etc. RG Art. Nr. Continut tub: 250 ml canistra: 2,5 litri pompa la canistra de 2,5 litri 71 se cumpara o data se foloseste mereu recipient: 10 litri = pret deosebit de avantajos pompa recipient de 10 litri se cumpara o data se foloseste mereu pasta Pevapura: 10 litri (nu e adecvat pentru pompa) LOTIUNE PENTRU PROTECTIA PIELII»PEVAPERM«se aplica inainte de a incepe lucrul si protejeaza pielea de diverse solicitari blande sau dure, de ex. solutii de racire, spume PU, ciment, calcar, vopsele; SOLUTIE SPECIALA PENTRU CURATAT MAINILE»PEVASTAR«, pastoasa cu solutie de frecare din material sintetic, curata in profunzime cu putina apa, fluida pe capac: perie practica cu capac de protectie NOU fara silicon, nu ingrasa pielea, patrunde bine in piele l fara silicon, ph-neutral, testata dermatologic NOU RG Art. Nr. Continut sticla: 100 ml sticla: 1 litri Spender pentru sticla, 1 litri Utilizare: pentru impuritati medii si mari, vopsele etc. RG Art. Nr. Continut tub cu perie: 250 ml galeata: 3 litri punga returnabila, 1 litru, pentru galeata de 3- litri suport de perete si pompa pentru galeata de 3- litri ALIFIE DE PROTECTIE»PROTECT-T«, ANTI ALERGICA asa numita manusa chimica formeaza o pelicula protectoare impotriva impuritatilor si substantelor daunatoare; daca se aplica inainte de a incepe lucrul va proteja bine pielea de ulei, benzina, culori, lipici, bitum etc.; l nici impuritatile serioase nu sunt periculoase, deoarece nu ajung in contact cu pielea RG Art. Nr. Continut tub: 100 g SOLUTIE PENTRU CURATAT MAINILE»VERAPOL-PLUS«, lichida fara solutie de frecare, curata cu si fara apa, si pentru curatare fata l fara silicon, ph-neutral, fina NOU Utilizare: pentru impuritati medii RG Art. Nr. Continut tub: 250 ml 64

65 Dupa finalizarea lucrului : solutie de curatat mainile SOLUTIE PENTRU CURATAT MAINILE, FLUIDA»PEVALIN-SPEZIAL«cu solutie de frecare din material sintetic, curata in profunzime cu putina apa, nu lasa urme de grasime l fara silicon, fara alcaline, testata dermatologic; se sterge simplu cu batista Dupa spalare : solutii de ingrijire pentru piele LOTIUNE DE PROTECTIE PENTRU PIELE»PEVALIND«usor unsuroasa, cu substante de protectie de calitate, previne dezhidratarea pielii, potrivita pentru toate tipurile de piele, atat pentru impuritati usoare cat si dificile; lideal pentru purtat in geanta de atelier NOU NOU l fara silicon, nu ingrasa pielea, patrunde bine in piele Utilizare: si pentru impuritati dificile si greu de indepartat, de ex. ulei, grasime, funingine, grafit, praf metalic, smoala, bitum, tus, spuma PU etc. RG Art. Nr. Continut tub: 200 ml doza: 500 ml galeata: 3 litri punga returnabila, 1 litru, pentru galeata de 3 litri suport de perete si pompa pentru galeata de 3 litri galeata: 10 litri pompa pentru galeata de10- litri RG Art. Nr. Continut sticla: 100 ml sticla: 1 litru reumplere pentru sticla, 1 litru LOTIUNE CU SAPUN»PEVAPLUS«curata cu putina apa impuritati usoare de pe tot corpul; l PH-neutral, fara silicon, cu protectie pentru mana si nu ingrasa pielea, testata dermatologic, miros placut CREMA DE PROTECTIE PENTRU MAINI»CARE-P«fara silicon si cu ph-neutral, ingrasa usor pielea, pentru toate tipurile de piele; l universal, si pentru gospodarie, birou etc. RG Art. Nr. Continut 71 NOU sticla: 1 litri recipient de reumplere pentru sticla, 1 litri l cu Panol: cea mai buna protectie de durata pentru mainile dumneavoastra, dupa spalare RG Art. Nr. Continut tub: 100 ml doza: 1 litru SOLUTIE DE CURATAT VOPSELE»FLUID-SPEZIAL«, antialergica pentru petele de vopsea, culori, adezivi etc., protejeaza pielea; l desemnata cu punctul verde l nu exista efecte secundare RG Art. Nr. Continut Sticluta: 100 ml BATISTE UMEDE ideale pentru transport in geanta de atelier: batiste fine pentru curatare, umezite cu solutie fina si eficienta de curatare in punga moale, cu sistem de inchidere cu lipici = batistele nu se pot usca Utilizare: ideale pentru toate tipurile de impuritati, de ex. grasime, uleiuri, lipici, asfalt, ceara, funingine, cerneala, grafit si altele asemanatoare RG Art. Nr. Continut Batiste umede, a cate 27 x 31 cm 65

66 Solutii ecologice pentru absorbit uleiuri si chimicale! solutii pentru indepartare ecologica a substantelor nocive si putere maxima de legare, fibroasa si rezistenta la apa! Aplicabilitate extrem de facila: SOLUTII PENTRU ABSORBIT ULEIURI SI CHIMICALE»ANTIPESTOL III«Baza materialului: produs natural, usor si tratat special, praf fibros - rezista la apa - se poate arde fara costuri mari Utilizare: pentru pete de ulei, si peste tot acolo unde masinile lasa pete de ulei, de ex. in ateliere sau pe strada, actioneaza si pe sol sau pe suprafate umede; solutie de legare ecologica pentru substante nocive; absoarbe uleiuri, combustibil, grasimi, alcool, vopsele, culori, dizolvanti, emulsii si cele mai multe tipuri de chimicale, absoarbe si intareste foarte bine uleiurile industriale; Mod de actionare:»antipestol lll«absoarbe precum buretele, pe suprafetele umede se desprinde imediat uleiul de apa,este prevenita miscarea necontrolata a uleiului Aplicabilitate:»Antipestol lll«se aplica intr-un strat subtire pentru a obtine cea mai buna putere de absorbtie - dupa timp extrem de scurt de la aplicare va absorbi substanta nociva absorbtie capilara si nu doar de suprafata se aduna simplu cu matura; continut necesar : un sac de 80 l (8 kg) absoarbe max. 32 l de ulei; Indicii: inflamabil; nu se poate folosi la chimicalele cu reactii puternice sau cu efect de oxidare,de ex. acid si lesie; Avantaje: l putere mare de absorbtie, absorbtie capilara l se imprastie bine l folosire economica l spectru larg de aplicabilitate l raport optim de cost/eficienta RG Art.Nr. Continut in litri forma de livrare praf fibros se imprastie se lasa sa actioneze se matura! indepartare ecologica a substantelor nocive: granule mari, nu aluneca! SOLUTIE DE ABSORBIT ULEIURI SI CHIMICALE»ÖKO-SUPER«Baza materialului: granule minerale mari, nu sunt inflamabile Utilizare: pentru pete de ulei, si peste tot acolo unde masinile lasa pete de ulei, de ex. benzinarii, magazine de uleiuri minerale, incaperi de incalzit, lucrari stradale;»öko«absoarbe uleiul, grasimea, acizii, benzina si alte fluide; Aplicabilitate: se aplica un strat de 3 cm - se lasa sa actioneze - se matura; se schimba dupa ce a absorbit totul; se arunca conform prevederilor fiecarui loc; cantitate: sacul de 50 l leaga l de ulei; Avantaje: l granule aspre = nu aluneca l nu se intinde si nu sa face pasta l nu face praf l nu are miros l putere mare de absorbtie RG Art.Nr. Continut in litri forma de livrare granule mari NOU BANDA DE ATENTIONARE m lungime / 80 mm latime 66

67 STROPITOR AUTOMAT CU PRESIUNE»SURE-SHOT«Executie: adaptat la forma mainii, componentele interne sunt rezistente la coroziune, maner pentru control fin; niplu pentru aer pentru pompare rapida cu pompa sau cu compresorul, presiune de lucru de max. 10 bar ; accesorii multiple pentru aproape toare lichidele si posibilitatile de stropire Utilizare: ideal pentru stropirea solutiilor de racire, solutiilor de curatat, dizolvantelor si si solutilor anti-ruginire, vopselelor, solutilor de degresare, de dezinfectare, uleiuri alimentare etc. Avantaje: l Utilizare la pret avantajos l spray-urile nu sunt scumpe si sunt ecologice l se pot reumple si refolosi RG Art. Nr. Model / Executie » S U R E - S H O T «M o d e l din otel, at, capacitate de 1 litru, cu diuza de stropire si scurgere, acul de curatare al diuzei se gaseste in maner » S U R E - S H O T «M o d e l din alama, cromat, si pentru solutii agresive potrivit pentru dizolvante de grasimi, continut 1 litru, cu cap de stropire diuza, in maner se gaseste acul de curatare al diuzei Accesorii pentru»sure-shot«model 1000 si diuza 302: diuza normala, finete medie diuza 302 B: diuza pentru medii mai groase diuza 302 C: diuza pentru medii foarte usoare diuza 501: diuza pentru pelicula uniforma pe suprafata lata sortimente de 300 de diuze, format din cate 1 diuza: 302 B, 302 C, 305 (fina), 501, 602 (din plastic, reglabila de la foarte fine pana la fir de ac) prelungitor 325: 150 mm lungime, fix prelungitor 335: 300 mm lungime, flexibil Accesorii pentru»sure-shot«model prelungitor cu cap de stropire 245: 75 mm lungime prelungitor cu cap de stropire 255: 150 mm lungime Sistem universal de stropire : ecologic + foarte economic! niplu de aer pentru pompare rapida cu pompa sau cu compresorul diuze pt. stropire si curgere»sure-shot«model 2000 (cromat) adecvat si pentru dizolvante agresive acul de curatare pentru diuza se gaseste in maner sortiment de diuze 300 (Art. Nr ) maner pentru control fin»sure-shot«model 1000 ( at), 1/3 aer 2/3 lichid Ideal pentru umplere»sure-shot«si»spray-blitz«pistol de umflat roti Mignon Art. Nr , RG 70 Spray-urile cu durata lunga de utilizare: ecologice + foarte economice!»spray-blitz«cu structura de inox, adecvat si pentru solutii agresive compresoare vezi la curpins! / AUTOMATE DE STROPIRE CU PRESIUNE»SPRAY-BLITZ«Executie: adaptat la forma mainii, componentele interne sunt rezistente la coroziune, maner pentru control fin; niplu pentru aer pentru pompare rapida cu pompa sau cu compresorul, presiune de lucru de max. 10 bar ; accesorii multiple pentru aproape toare lichidele si posibilitatile de stropire Utilizare: ideal pentru stropirea solutiilor de racire, solutiilor de curatat, dizolvantelor si a solutilor anti-ruginire, vopselelor, solutilor de degresare, de dezinfectare, uleiuri alimentare etc. Avantaje: l Utilizare la pret avantajos l spray-urile nu sunt scumpe si sunt ecologice l se pot reumple si refolosi niplu de aer pentru pompare rapida cu pompa sau cu compresorul»spray-blitz«cu structura de aluminiu si in forma clasica de spray, deosebit de subtire Art. Nr RG Art. Nr. Model / Executie » S P R A Y - B L I T Z «cu structura din aluminiu din aluminium, cu forma clasica de spray, deosebit de subtire, continut 0,45 litri, cu 4 diuze si teava pentru stropire punctiforma detasabila set diuze de rezerva, 5-bucati » S P R A Y - B L I T Z «cu structura de inox din otel inoxidabil, adecvat din acest motiv si pentru lichide agresive, continut 0,45 litri, cu 3 diuze si teava pentru stropire punctiforma detasabila set diuze de rezerva, 6-bucati ace de rezerva, 6-bucati + teava pentru stropire punctiforma » S P R A Y - B L I T Z «+ W e t S t a r t - S e t»spray-blitz«cu structura de aluminiu + canistra de 5 litri Wet 50»Spray-Blitz + Wet 50 Start-Set«format din 1»Spray-Blitz«sistem automat de stropire cu structura de aluminiu, se poate reumple de fiecare data. continut 0,45 litri ( ) + 1 canistra Wet 50 continut 5 litri 67

68 RECIPIENT PENTRU SOLUTII DE UNGERE Executie: din material plastic transparent, rezista la toate tipurile de lichide, recipientul cu capac protejeaza solutiile de ungere impotriva impuritatilor, se obtine mereu aceeasi cantitate de lichid, maner balansabil de fixare, cu 2 pensule RECIPIENT GRESARE»OIL-MASTER«Executie: din material plastic, cu tub de stropire din alama reglabil cu inchidere la varful tubului de stropire = ideal pentru trusa cu scule Utilizare: universala, la toate masinile de prelucrare RG Art. Nr. Continut / litri ,5 Continut Continut RG Art. Nr. Art. Nr. litri litri , , , , , SPRÜHSTRAHLER PULVERIZATOR Pulverizator industrial din material plastic transparent, deosebit de rezistent, adecvat si pentru lichide agresive, maner din material plastic adaptat la forma mainii, teava de stropire si diuza din otel Utilizare: universala, si pentru stropire cu solutii agresive PULVERIZATOARE Executie: din PE de calitate, stabil si etans, cu pompita si clapeta de stropire = se pompeaza usor si oriunde cu ajutorul pompitei!»pump-o-mat«cu diuza de alama reglabila de la foarte fina pana la curgere normala Utilizare: ideal pentru stropirea solutiilor de ungere si protectie, solutiilor anti-ruginire. NOU»Pump-Master«cu ventil de siguranta, diuza cu curgere normala si izolatii Viton Utilizare: si pentru solutii agresive, adecvat pentru curatare jenti si frane etc. RG Art. Nr. Continut / litri , RG Art. Nr. Continut litri (+ 0,4 litri aer) RG Art. Nr. Continut ,2 litri Set de rezerva PULVERIZATOR Pulverizator cu tubul de stropire intors din PE, pulverizeaza din orice pozitie prin plutitorul de absorbtie; cu diuza reglabila PULVERIZATOR Model»Oil-Master«din material plastic, cu diuza reglabila de la foarte fina pana la curgere normala PULVERIZATOR Model»WD 40«din material plastic de calitate, cu izolatie speciala si diuza reglabila NOU Utilizare: universala, pentru stropirea solutiilor de curatare, detergentilor usor alcalini, emulsii de tip silicon RG Art. Nr. Continut / litri ,5 Utilizare: universala, pentru stropire uleiuri, solutii anti-ruginire etc. RG Art. Nr. Continut / litri ,5 Utilizare: si pentru uleiuri, solutii de curatare frane etc. RG Art. Nr. Continut / litri ,5 68

69 / PULVERIZATOR»OIL-MASTER«Executie: din material plastic rezistent, pompa de presiune cu maner, teava de stropire inlocuibila, fixa sau flexibila / / POMPITE DE ULEI DIN METAL»OIL-MASTER«Executie: recipient robust din metal, pompa de presiune cu maner, teava de stropire inlocuibila, fixa sau flexibila (0,125 Lit.: teava de stropire nu se poate schimba RG Art. Nr. Continut / litri Executie ,5 cu teava de stropire fixa ,5 cu teava de stropire flexibila POMPITE DE ULEI, din plastic Executie: din material plastic rezistent, pompa de presiune cu maner, teava de stropire inlocuibila, fixa sau flexibila RG Art. Nr. Continut / litri Executie , ,35 cu teava de stropire fixa , , ,5 cu teava de stropire flexibila teava de stropire de rezerva, fixa teava de stropire, flexibila POMPITE DIN FONTA»OIL-PROFI«pompa cu presiune cu dozare fina si izolatii de tip inele O, cu 2 tevi de stropire, se pot insuruba pe laterala sau in partea de sus recipient indestructibil din fonta si cu manseta comoda si care nu aluneca cu recipient de absorbtie: absoarbe din orice pozitie, chiar si resturile mici de ulei RG Art. Nr. Continut / litri Executie ,25 U 417: cu teava de stropire flexibila ,30 U 419: cu teava de stropire fixa teava de stropire fixa de rezerva pt. U 419 RG Art. Nr. Continut / litri Executie ,3 cu teava dreapta de stropire 150 mm si cu teava indoita de stropire, 250 mm HARTIE INDUSTRIALA PENTRU CURATARE UNIVERSALA calitate industriala la pret avantajos: rezistenta si cu putere mare de absorbtie, albastra, perforata in 2 straturi, 380 m lungime pentru de bucati a cate 38 x 38 cm SERINGI DE ULEI»OIL-MASTER«Executie: din metal usor, in forma de stilou cu clip, mici si usor de manuit, cu buton pentru dozare fina si ac de ulei cu inchidere automata, etans datorita izolatiei de tip O Altele vezi la cuprins! Utilizare: dozare economica, aplicabilitate cu precizie, si pentru cele mai mici componente; ideale pentru mecanica fina, tehnicieni etc. RG Art. Nr. Denumire rola de hartie industriala pt. curatare, 380 m lungime suport de perete pt. rola de hartie, nu rugineste, cu dinti suport pentru harte, nu rugineste, cu dinti de rupere RG Art. Nr. Continut / litri lungime totala/mm ,

70 CANI GRADATE DE UMPLERE din material plastic Executie: din material plastic robust si rezistent, rezista la benzina si acizi, cu maner confortabil, scala de masura si cioc de scurgere cu prindere pentru furtun CANI GRADATE DE UMPLERE Executie: executie robusta in tabla alba de otel, cu marcaj de umplere si tipar»doar pentru uleiuri minerale«; palnie cu protectie pentru supraumplere, teava de umplere din material plastic rezistent - se evita deteriorarea RG Art. Nr. Continut / litri Art. Nr. Continut / litri , , ,0 RG Art. Nr. Continut / litri Art. Nr. Continut / litri , , CANISTRE REZERVOARE Executie: executie robusta din tabla alba stabila, marginea fundului este intarita, sistem de inchidere pentru gaura de umplere si teava de golire, 2 manere RG Art. Nr. Continut / litri Executie material sintetic robust, cu stut de umplere din tabla de otel, verde cu certificat TÜV/UN tevi de scurgere pt. canistra din tabla de otel fixa, vopsita, cu aerisitor flexibila, zincata, cu aerisitor RG Art. Nr. Continut / litri Art. Nr. Continut / litri , , ,0 Solutie ecologica pentru absorbirea uleiurilor si chimicalelor: se imprastie se lasa sa actioneze se matura!»öko-super«granule mari care nu aluneca! SOLUTII DE ABSORBIT ULEIURI SI CHIMICALE»ÖKO-SUPER«RG Art. Nr. Continut in litri forma de livrare granule mari Descriere detaliata vezi la cuprins!»antipestol III«putere maxima de absorbtie, fibroasa si rezistenta la apa! SOLUTII DE ABSORBIT ULEIURI SI CHIMICALE»ANTIPESTOL III«RG Art. Nr. Continut in litri forma de livrare pulbere fibroasa 70

71 PALNII MATERIAL PLASTIC (PE) / / PALNIE DIN METAL cu teava rezistenta de scurgere Executie: executie grea, fara sudura, zincata; cu margine inalta, teava de scurgere din material plastic rezistent, se poate insuruba, sita inlocuibila si maner RG Art. Nr. Ø/mm Art. Nr. Ø/mm set palnii, 6-bucati: Ø 50, 75, 100, 120, 150 si 160 mm (Ø 160 mm, Executie ca mai jos) PALNII MATERIAL PLASTIC (PE) cu sita Executie: palnie universala cu margine inalta pentru supraumplere, maner si sita RG Art. Nr. Ø-palnie/mm teava flexibila insurubabila sita de rezerva SUPORT CU ROTI PT. BUTOI 200 L Executie: din teava de otel, cu role Utilizare: pentru a usura ridicarea, transportul si asezarea butoaielor garnitura-palnie in husa de plastic: palnie metalica (Art. Nr ) Ø 160 mm + teava flexibila insurubabila (Art. Nr ) RG Art. Nr. Ø/mm (palnie unghiulara cu teava oblica de scurgere) PALNIE MATERIAL PLASTIC (PE) cu furtun de umplere Executie: palnie universala cu margine inalta pentru supraumplere, maner, sita fina, stuturi flexibile de umplere si furtun de umplere RG Art. Nr. L x L x I/mm adecvat pentru x 520 x 510 butoaie de 200 litri CHEIE PENTRU BUTOI RG Art. Nr. Ø/mm ROBINET DE GOLIRE PE cu ventil Executie: pentru insurubare pe canistra din material plastic, cu ventil de golire RG Art. Nr. pentru insurubari pentru butoaie /4" / 2" / 14 mm / 22 mm ROBINET DE GOLIRE DIN ALAMA Utilizare: pentru insurubare la butoaie de 200 L RG Art. Nr. pentru canistra Art. Nr. pentru canistra si 10 litri litri RG Art. Nr. Conectare filet /4" 71

72 POMPA TRANSVAZARE MANUALA Executie: pentru butoaie de litri; executie robusta din metal, cu camasa de cilindru din alama, insurubare pe butoaie cu dispozitiv de blocare a tevii de tragere Utilizare: pentru lichide anticorozive, uleiuri, chimicale agricole si industriale etc POMPA ROTATIVA CU CURGERE AUTOMATA Executie: pentru butoaie de litri; Utilizare: pentru umplerea si golirea uleiurilor, antigelului etc; Modell RP 80/90 si RP 90/100 executie complet din metal, insurubare pe butoi cu sistem de blocare a tevii Modelul Polypro: din material plastic cu teava cu 3-parti si sistem de insurubare; pentru acizi, alcaline, alcool,apa, uleiuri alimentare etc. (nu e adecvat pentru benzina) pompa transvazare cu teava telescopica, se regleaza automat in functie de adancimea butoiului Modelul High-Speed-Pump: executie din metal usor, sistem de insurubare pe butoi cu sistem de blocare al tevii; filtru fin curgere automata: dupa cateva pompari lichidul va curge singur! goleste rapid un butoi de 200 de litri, pompeaza 50 m orizontal si 15 m vertical, nu este cu urgere automata RG 60 teava- furtun de umplere- putere pompa Art. Nr. lungime/cm lungime/cm in litri/min ca Telescop ca teava putere pompa RG Art. Nr. Model lungime/cm in litri/min RP 80/90 ca RP 90/100 ca RP 90 / Polypro ca High-Speed-Pump ca »Polypro«Set piesa de rezerva la Art. Nr POMPA AUTOMATA DE UMPLERE Executie: din polietilena,cu insurubare pe butoi; pentru butoaie de litri ADAPTOARE DE PLASTIC Art. Nr Art. Nr lungime furtun de umplere RG Art. Nr Model teava/cm lungime/cm HP 3 ca Mod. Trisure: teava de 2" pe filet de plastic Ø 57 mm Mod. Mauser: teava de 2" pe filet de plastic Ø 59 mm 72

73 POMPE ELECTRICE DE UMPLERE, 230 V pompa electrica cu protectie la supraincarcare, sita, buton de pornire si oprire, cablu de conectare cu stecher SchKo; sistem de insurubare pentru butoi cu cuplu rapid de 2", teava telescopica, furtun de umplere de 4 m (filet de 3/4") si suport pentru pistolul de golire; pistol de umplere complet automatizat: cu reglare, oprire automata cand rezervorul este plin, buton de pornire si sistem de protectie impotriva pornirii nedorite ; functie de By-Passpentru cazul in care pistolul este inchis Contor : afisaj cu 3 cifre (pana 999) si 7-cifre afisaj total (pana la ) Utilizare: pentru butoaie de 50 pana la 200 de litri; pentru motorina, pacura si toate lichidele care nu au Pompe ideale pentru toate lichidele anticorozive si care nu prezinta pericol de explozie! l 230 V conectare la retea l montare rapida l cu/fara contor lpistol complet automatizat conectare putere pompa retea in litri/min V 52 fara contor V 52 cu contor POMPE CU AER COMPRIMAT Executie: pentru butoaie de 200 de litri; zincate, cromate, flux uniform de lichid, insurubare pe butoi cu sistem de blocare al tevii; conectare facila la compresor sau la sistemul cu aer comprimat, presiune 3-10 bar Utilizare: universala; pentru lichide precum pacura, motorina, ulei de motor etc. RG lungime furtun de legare putere pompa Art. Nr. teava /cm legare aer comprimat in litri/min ca. 92 3/4" IG 1/4" IG 66 l lichidele care se scurg vor fi indepartate acum curat si comod l pret deosebit de avantajos se arunca fara a suporta anumite costuri l fara granule: deosebit de sigur, nu se pot intampla accidente l efect = absorbire rapida l putere mare de absorbtie l pt. valoare ph de FURTUN DE ABSORBTIE lse adapteaza la orice forma l se aplica simplu usor de indepartat RG Dimensiuni Putere de absorbtie Art. Nr. in mm per furtun x 70 Ø 3 litri ROLA SI LAVETE DE ABSORBTIE» lasaug-blitz«opreste imprastierea lichidelor rapid! scurgerile vor fi oprite rapid l se aseaza simplu putere enorma de absorbire l se taie simplu cu foarfeca = se adapteaza rapid la orice forma RG Art. Nr. Tip Dimensiuni Putere de absorbtie rola 49 m x 84 cm x 10 mm 200 litri/ rola rogojina 42 cm x 51 cm x 10 mm 1 litri/ rogojina se adapteaza la forma in functie de necesitate 73

74 Calitate si pret fara egal! l 230 sau 400 V l cu sau fara contor l si pentru lichide cu vascozitate mare / / POMPE ELECTRICE»SUPER«PENTRU TRANSVAZARE, 230 V / 400 V Executie: absorbire automata (dupa prima umplere), putere de pompare mare (pana la 25 m), portabila cu suport pentru perete, filtru de curent, protectie la suprasarcina prin»by-pass«la pistolul de golire oprit, 135 cm de cablu de conectare cu stecher SchKo (230 V); complet cu: 3 m furtun de umplere special, pistol semiautomat, cu opritor preaplin (Art. Nr ), 2 racorduri si filtru de absorbire pentru furtun de 1" ;se livreaza cu sau fara contor (Art. Nr ) Tip constructiv 1: pentru lichide rezistente la coroziune si cu vascozitate redusa, precum motorina, pacura, emulsii de ungere pt. racire etc. Tip constructiv 2: suplimentar pentru lichide cu vascozitate mare, precum uleiuri de motor etc. conectare capacitate pompare RG Art. Nr. Tip constructiv Executie retea in litri/min V fara contor V cu contor V fara contor V fara contor Independenta de curentul de la retea! POMPE ELECTRICE»PORTA-PUMP«PENTRU TRANSVAZARE, 12 V / 24 V Executie: ca mai sus, insa tipul constructiv este deosebit de compact cu maner pentru transport, 3 m furtun de umplere, 1 m furtun de absorbire, filtru de absorbire si cablu de conectare de 180 cm cu cleme de baterii RG Art. Nr. conectare la retea capacitate pompa in litri/min V V CONTOR POMPA ELECTRICA TRANSVAZARE Executie: poate fi resetat, precizie de 1 litru Utilizare: la toate statiile de pompare»super«, montare extrem de rapida se poate monta ulterior rapid pe orice model RG Art. Nr. precizie de afisare litru Indiciu: pentru montarea la Art. Nr /-037 este necesar un niplu dublu cu 2 filete de 1" ; pentru montarea la pompa pneumatica, Art. Nr aveti nevoie de un niplu dublu cu un filet de 1"si un filet de 3/4" Executie complet automatizata: pornire automata executie semiautomata PISTOL DE UMPLERE Utilizare: la toate statiile de pompare»super«; pentru benzina si motorina filet de prindere filet semiautomat, cu reglator, nu ricoseaza pe interior (accesorii standard la toate statiile de pompare»super«si»porta-pump«) "G complet automatizat, pornire automata 74

75 POMPA ELECTRICA ABSORBTIE ULEI, 230 V Executie: rezervor de 12 litri-usor de golit si cu scala de umplere, pompa cu vacumetru pentru controlul absorbtiei si cablu de conectare de 5 m cu stecher; furtun de absorbire de 2,5 m si 2 sonde rigide si 2 sonde flexibile, Ø de 6 si 8 mm, cadru stabil pe role cu 2 roti mari de cauciuc; (ideal pentru trepte sau terenuri denivelate) si maner de prindere Utilizare: pentru absorbire sigura si ecologica a uleiului de masina, de motor si hidraulic, a emulsiilor de racire etc. Schimbator perfect de ulei de motor! RG Art. Nr. Putere de aspirare pana la 10 litri/min APARATE PENTRU ULEI»ÖL-BOY«, pe role Executie: rezervor de 20 de litri cu pompa cu brat cu parghie, capac pentru rezervor fixat cu sistem pe prindere, furtun (1,80 m) cu teava de umplere; structura stabila pe role cu 2 roti mari de cauciuc; (ideal pentru trepte sau terenuri denivelate) si maner de prindere Utilizare: pentru absorbire sigura si ecologica a uleiului de masina, de motor si hidraulic, a emulsiilor de racire etc. RG Art. Nr. capacitate rezervor putere pompa pro Hub pana la 20 litri 65 cmc ca mai sus, insa cu contor litri, 0-6 litri aparat de schimbat ulei Art. Nr aparat de schimbat ulei cu contor litraj POMPE DE UMPLERE SI ABSORBTIE Executie: deosebit de mici si usor de manuit, cu furtun din material plastic Utilizare: pentru umplerea si absorbtia usoara a uleiurilor etc. RG Art. Nr. continut / litri ,2 ( deosebit de subtire) , PRESA DE ULEI CU PEDALA, foarte performanta Executie: usor de transportat, suprafata mare de asezare, actionare cu piciorul ceea ce economiseste putere, aerisitor; cu furtun de 2 m de presiune mare si maner de prindere RG Art. Nr. capacitate rezervor pana la 5 kg de ulei VASE UNIVERSALE PENTRU SCURGERE ULEI din material plastic stabil si striat, rezistente la ulei, benzina, acizi si chimicale, usor de curatat; cu margine de protectie pentru supraumplere, cioc de golire si 3 manere pentru manuire optima RG Art. Nr. Ø x H/mm continut x litri x litri deosebit de plat = ideal pentru schimbul de ulei 75

76 Umplere facila a pistoalelor de ungere! POMPE DE UNGERE»FETT-BOY«Executie: pompa cu cuplu dispus oblic = umplere fara probleme a preselor de ulei datorita niplului de umplere dispus oblic, ventil de inchidere care opreste scurgerea nedorita a uleiului; filet de prindere= fixare deosebit de sigura a pompei; stea de montaj, placa pentru ulei cu margine cu cauciuc si maner ; capac pentru protectie impotriva impuritatiilor Utilizare: pentru aspirarea curata a grasimilor din solutiile originale de presele de ulei (de ex. Art. Nr ) etc »Fett-Boy«pentru solutii originale pana la 20 kg: cu pompa, stea de montaj (Ø mm), placa de ulei (Ø mm) si capac Ø 342 mm »Fett-Boy«pentru uleiuri originale pana la 25 kg: cu pompa, stea de montaj (Ø mm), placa de ulei (Ø mm) si capac Ø 385 mm »Fett-Boy«pentru uleiuri originale pana la 50 kg: cu pompa, stea de montaj (Ø mm), placa de ulei (Ø mm) si capac Ø 450 mm stea de montaj pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm capac, Ø 385 mm Pompe de service de la SPIRAL: calitate si pret fara egal! / / / APARATE PNEUMATICE PE ROLE PENTRU UNGERE, pana la 500 bar Executie: potrivit pentru uleiuri originale pana la 30, 60 resp. 220 kg; pompa cu furtun de presiune mare, pistol de ungere de presiune mare cu articulatie in Z si maner de prindere; stea de montaj, placa de ulei cu margine cu cauciuc si maner pentru golire ; capac pentru protectia impotriva impuritatilor; structura stabila pe role si cu maner de ghidare Utilizare: pentru folosirea cu uleiuri originale »Hi-Press«pompa de ungere cu presiune mare pentru uleiuri originale pana la 30 kg (Ø mm): pompa cu 2 m furtun de presiune mare, stea de montaj, placa de ulei si capac; conectare aer comprimat: 1/4" IG; pe role »Hi-Press«pompa de ungere cu presiune mare pentru uleiuri originale pana la 60 kg (Ø mm): pompa cu 4 m furtun de presiune mare, stea de montaj, placa de ulei si capac; conectare aer comprimat: 1/4" IG; pe role cu rola de ghidare »Hi-Press«pompa de ungere cu presiune mare pentru uleiuri originale pana la 220 kg (Ø mm): pompa cu 4 m furtun de presiune mare, stea de montaj, placa de ulei si capac; conectare aer comprimat: 1/4" IG; cu role si cu rola de ghidare si frana Transport- pe role pentru uleiuri pana la 60 kg: constructie metalica robusta, 2 roti mari de cauciuc = ideal pentru terenuri denivelate si 61 trepte; cu maner, fixare pentru butoi si 2 suporturi pentru furtun Transport- pe role pentru uleiuri pana la 220 kg: constructie robusta din metal, 3 roti mari de cauciuc (2 roti rigide, 1 roata pentru ghidare, reglabila ) = ideal pentru terenuri denivelate si trepte; cu maner, fixare pentru rezervor si suport pentru furtun pistol de ungere de rezerva cu articulatie in Z furtun de presiune, 4 m lungime, 1/4" IG + 1/4" AG placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm placa de ulei pentru Ø mm capac Ø 385 mm capac Ø 600 mm stea de montaj Ø mm stea de montaj Ø mm 76

77 Pistoale manuale, pneumatice si cu acumulatori Pistol manual»stabil«carcasa inchisa din aluminiu, maner ergonomic pentru munca solicitanta Pistol pneumatic conectare la compresor sau la sistem pneumatic, cu golire automata = nu picura; complet l pret avantajos pentru cartuse de 400 ml cu chit, silicon, solutie de izolat etc. Art , RG 60 l munca nesolicitanta pentru cartuse de 400 ml cu chit, silicon, solutie de izolare etc.. Art , RG 70 Pistol manual cu cartus»dyna-max«carcasa inchisa din aluminiu, parti din material sintetic intarite cu fibra de sticla, parti de actionare intarite, nu se uzeaza; buton de actionare = nu picura, manere ergonomice; Pistol pneumatic cel mai bun tip constructiv, echilibrare optima, reglare variabila, oprire imediata a materialului; l confort maxim de lucru, consum minim de putere pentru cartuse de 310/400 ml cu chit, silicon, solutie de izolare etc. precum punga de silicon, 400 ml Art , RG 60 idem, pentru cartuse de 600 ml Art , RG 60 pentru cartuse de 400 ml cu chit, silicon, solutie de izolare etc.. pistol cu bara dintata Art RG 60 Pistol manual, pret avantajos l pentru folosire profesionala l munca nesolicitanta pentru cartuse de 310 ml cu chit, silicon, solutie de izolare etc.. Art , RG 70 Pistol pneumatic pentru silicon cel mai bun tip constructiv, echilibrare optima, reglare variabila, oprire imediata a materialului; l munca nesolicitanta pistol cu cadru Art RG 60 pentru punga de silicon de 400 ml Art , RG 70 pentru punga de silicon de 600 ml Art , RG 70 Solutii de ungere vezi la cuprins! varfuri pentru punga de silicon pentru pistolul pneumatic rotund : Art , RG 70 plat: Art , RG 70 varfuri pentru punga cu silicon pentru»dyna-max«si presa cu acumulatori rotunzi : Art , RG 76 Pistol cu acumulatori 4,8 V: complet cu acumulatori si cu incarcator, aranjate in geamantan carcasa inchisa de aluminiu, bara dintata fixa,maner ergonomic moale; demaror cu reglare variabila, revenire automata: nu picura Munca fara efort! Peste tot! pentru cartuse de 310/400 ml cu chit, silicon, solutie de izolare etc. precum si punga de silicon, 400 ml; complet cu acumulator 4,8 V Ni-Cd- si incarcator, 230 V ordonate in geamantan robust; Art , RG 76 idm, insa si pentru cartuse de 600 ml Art , RG 76 l pentru utilizare profesionala l fara cabluri l presare uniforma Ideal si cu acumulator suplimentar (se comanda separat): 1 acumulator e folosit, 1 acumulator se incarca; 77

78 set, 31-bucati: Art. Nr / / ACCESORII pentru presele de ulei Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr / / -073 RG Art. Nr. Denumire set accesorii pentru sistemul universal de ungere cu presiune, 31-bucati, complet cu adaptor G 1/8" la M 10 x 1 filet pe interior in caseta practica din material plastic teava de ulei, indoita, G 1/8" cu cap gresor de prindere teava cu diuza, dreapta, 150 mm lungime unghi de90 O furtun armat de presiune, 300 mm lungime, Ø 8 mm, G 1/8" furtun armat de presiune, 300 mm lungime, Ø 11 mm, G 1/8" furtun armat de presiune, 300 mm lungime, Ø 11 mm, M 10x furtun armat de presiune, 500 mm lungime, Ø 8 mm, G 1/8" cap gresor hidraulic de prindere, rigida, G 1/8" cap gresor ascutit de prindere, G 1/8" cap gresor combi (gol/universala), G 1/8" cap gresor glisant, 16 mm, G 1/8" cap gresor glisant, 22 mm, G 1/8" adaptor pentru filet: G 1/8" filet pe exterior la M 10 x 1 filet pe interior adaptor pentru filet: M 10 x 1 filet pe exterior la G 1/8" filet pe interior niplu de umplere M 10 x Cartus grasime, 400 g NIPLURI UNIVERSALE PENTRU UNGERE H 1 H 2 H 3 RG Art. Nr. Denumire Art. Nr. Denumire H 1 M 6 x H 1 M 8 x H 1 M 8 x 1, H 1 M 10 x H 1 R 1/8" H 1 R 1/4" H 1 A H 1 A H 2 M 6 x H 2 M 8 x H 2 M 10 x H 2 R 1/8" H 2 R 1/4" H 3 M 6 x H 3 M 8 x H 3 M 10 x H 3 R 1/8" Sortiment universal pentru nipluri de ungere, 110-bucati, in caseta nichelata, sortata: H 1, H 2, H 3 ( cate M 6 x 1, M 8 x 1, M 10 x 1) CASETA CU SORTIMENTE, 419-bucati bucati, sortate formata din»o-ringen«: Ø-interior grosime inel Ø-interior grosime inel Ø-interior grosime inel Bucati Bucati Bucati in mm in mm in mm in mm in mm in mm 3 1, , ,5 10 4, , , , , , , ,5 3, , , , , , , , , , , ,5 3, , , , , , ,5 3, , , , SETURI»O-RING«PENTRU MONTAT SI DEMONTAT GARNITURI bucati, in cutie bucati, ordonate in cutie robusta 78

79 PRESE PENTRU ULEI, cu presiune mare Executie: grea, complet din otel, cu cap gresor ascutit sau gol; 250 bar RG Art. Nr. continut/cmc Art. Nr. continut/cm ( cu deschidere) cap gresor ascutit pentru Art. Nr si PRESE PERFORMANTE PENTRU VASELINE CU MANER Executie: grea, complet din otel, complet cu teava indoita cap gresor ; filet de prindere de G 1/8" Utilizare: model de 500 cmc adecvate si pentru cartuse de 400 g RG Art. Nr. continut / cmc Art. Nr. continut / cmc PRESE PENTRU VASELINE, se folosesc cu o singura mana Executie: constructie compacta si actionare cu o singura mana Utilizare: ideala pentru spatii inguste si greu accesibile (in loc de prese cu brat de parghie); set 500 adecvat si pentru cartuse de ulei de 400 g continut in cmc complet cu tija de ulei si cap gresor Set: complet cutija de ulei si cap gresor,, furtun de cauciuc si teava prelungitoare Set: adecvat si pentru cartuse de 400 g, complet cu tija de ulei si cap gresor si furtun de cauciuc Art. Nr Art. Nr PISTOL PNEUMATIC PENTRU GRESARE Executie: conectare simpla la compresor sau la sistemul pneumatic; complet cu furtun de cauciuc, cap gresor, niplu de umplere si dispozitiv pentru furtun de 8 mm RG Art. Nr. continut / cmc PISTOL DEGRESARE PNEUMATIC SI MANUAL»RUCK-ZUCK«Executie: forma subtire, se schimba rapid de la forma pneumatica la cea manuala, cu ventil de aerisire; 3 tipuri de umplere: cartus, niplu de umplere, umplere manuala; complet cu teava curbata, furtun de cauciuc, cap gresor precum si niplu mama, niplu tata si furtun niplu forma subtire se schimba rapid din modelul pneumatic in cel manual si invers RG Art. Nr. continut / cmc complet cu accesorii multiple Alte accesorii pentru presa precum si ulei de ungere vezi la pagina urmatoare! 79

80 Cutii de service»top-rep«, la pret extrem de avantajos Cutie cu inele universale de etansare cate 3 m, O-Ring Ø de : 1,6 / 1,9 / 2,4 / 3 / 3,5 / 5,7 / 8,4 mm; cu sablon de taiere, cutit si creion de marcare in cutie; Art , RG 11 decupare aranjare lipire! l executie simpla si rapida a O-Ring, de toate marimile si formele buc., sortate, cromate pe interior si exterior Art RG 11 Saibe dintate lipire de exemplu cu Art /16 pana la 1/2 (5-13 mm)»o-ring«-uri universale Garnituri de etansare Saibe disclocare 419-buc,sortate, HNR-BUNA, negre, rezista la ulei; Art RG sortimente cu Ø-interior 3-50 mm 110-buc,sortate, Art , RG 11 otel, cromat, cu inel cu izolatie pe interior = izolare suruburi, bolturi,arbori etc. M 10, 12, 14, 16 18, 20, 22, buc., sortate; Art RG 11 5 / 6 / 8 / 10 mm 270- buc,sortate, HNBR- verde, rezista la ulei, si pt. temp. inalte; Art RG 11»O-Ring«-uri universale 240- buc., sortate, Art RG 11 Garnituri etansare din cupru 260- buc., sortate, cromate, cu polamidstop; Art RG 11 Piulite de siguranta 18 Ø-interior, diferite 5-17 mm Garnituri universale de etansare 800- buc.,sortate, in rosu, verde si negru; Art RG buc., sortate, Art , RG 11 M 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 Garnituri etansare zincate M 6 / 8 / 10 (UNF 1/4-5/16-3/8 ) Piulite cu striatii de siguranta 310- buc.,sortate, zincate; Art , RG 11 1/4-5/16-3/8-7/16 1/2-11/16-5/8-9/16 Garnituri universale de etansare 800- buc.,sortate, maro; Art , RG 11 M 5, M 6, M 8, M 10 Garnituri etansare din aluminiu 295- buc.,sortate, Art , RG buc.,sortate, nichelate Art RG 11 M 6 x 1 / 8 x 1,5 / 10 x 1,5 UNF 1/4, 5/16, 3/8 Splinturi universale 6 x 10, 8 x 14, 10 x 16, 12 x 18, 14 x 20, 16 x 22, 18 x 24, 20 x 26 mm Ø M 6, 8, 9, 12, 14, 15 (1,0 mm) M 8, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 21, 24, 26 (1,5 mm) 1,6 x 25 / 2,4 x 25 / 2,4 x 38 3,2 x 32 / 3,2 x 50 / 4,0 x 64 mm Garnituri etansare din teflon 364- buc.,sortate, cele mai bune pt. etansare; Art RG Ø-interior, diferite 1/8-1 1/2 (5-17 mm) set garnituri etansare: verde, fara azbest, pentru olandeze solutii universale de etansare pentru domenii vaste din industria chimica, alimentara si alimentare cu apa set, 15-bucati, pentru olandeze: cate 5 Bucati 3/8" (15 x 10 x 2 mm), 1/2" (18 x 12 x 2 mm) si 3/4" (24 x 16 x 2 mm); Art , RG 49 NOU izolatii pentru olandeze si pentru olandeze din fonta vezi la grupa de catalog»g«resp. la cuprins! 80

81 l cu durata mare de viata, si sortate pentru orice eventualitate l ordonate in cutie, totul este la indemana 150- buc,sortate, zincate Art , RG buc,sortate, zincate, Art , RG buc.,sortate brunate Art , RG buc., sortate, executie, deschisa, brunate Art RG 11 Arcuri 2 x 32 / 1,6 x 36 / 1,6 x 42 2,3 x 43 / 3,2 x 52 / 3,8 x 75 mm Arcuri Bucse otel Sigurante universale Ø 2-6 mm 2 x 20, 2 x 25, 3 x 20, 3 x 40, 4 x 20, 4 x 25, 4 x 40, 5 x 25, 5 x 40, 5 x 50, 6 x 25, 6 x 40, 6 x 50, 8 x 25, 8 x 40, 8 x 50 mm 125- buc,sortate, brunate Art RG 11 4 x 25 / 5 x 40 / 6 x 38 / 8 x 75 / 10 x 40 / 10 x 53 / 10 x 100 / 12,5 x 50 mm 120-bucati, brunate Art RG 11 Arcuri universale 125- buc,sortate, zincate; Art , RG 11 5 x 42 / 6,5 x 40 / 6,5 x 65 8 x 100 / 10 x 80 / 12,5 x 95 mm arce de tractiune: 4 x 79 / 5 x 20 5 x 44 / 5,5 x 25 6 x 20 / 7 x 54 8 x 28 / 8 x 30 8 x 36 / 8 x 39 8 x 46 mm Arcuri universale 200- buc,sortate, nichelate, cromate; RG 11 Art , arc de presiune: 5 x 20 / 5 x 44 / 5,5 x 40 / 6 x 12 7 x 13 / 8 x 35 / 8 x 44 / 9 x 15 / 9 x 19 mm Arcuri de compresie 800- buc.,sortate zincate; crestatura cu cap plat Art , RG buc.,sortate zincate; 120- buc,sortate, 2-poli; Art RG 11 Sortiment de suruburi 2,9 x 12 (Nr.4) 3,5 x 12 (Nr.6) 3,5 x 20 (Nr.6) 4,2 x 12 (Nr.8) Pozidriv cu cap plat Art , RG 11 (dimensiuni ca mai sus) 240- buc,sortate 2-poli Art , RG 11 Sigurante auto 4,2 x 20 (Nr. 8) 4,8 x 12 (Nr.10) 4,8 x 20 (Nr.10) 5,4 x 20 (Nr.12) cate 120 buc. mini si standard: 5 / 7,5 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 35 A Sigurante bune pentru autoturisme, camioane 2,5-10 mm Ø Sigurante de interior si exterior 300- buc,sortate, brunate Art RG 11 cate 15 buc.: 5,5 x 34 / 6 x 78 / 8 x 37 8 x 44 / 8 x 48 / 10 x 62 / 14 x 57 / 14 x 77 Arcul potrivit este mereu la indemana! 120-bucati, zincate Art , RG 11 5 / 7,5 / 10 / / 25 / 30 Amperi... tractoare, masini de teren etc.! 56- buc., sortate 2-poli Art , RG 11 exterior:ø 16 / 19 / 25 / 30 mm interior: Ø 19 / 22 / 30 / 35 mm Sigurante de interior si exterior 625- buc,sortate, brunate; Art RG 11 6 x 33 / 6 x 75 / 8 x 36 8 x 40 / 8 x 50 / 10 x 40 / 14 x 55 / 14 x 80 mm 110- buc,sortate, nichelate; Art RG 61 Nipluri de ungere Sortiment de sigurante pt. masini si aparate 340- buc,sortate, Art RG 11 Mega: 20 / 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 100 A exterior: Ø 8 / 10 / 11 / 12 / 14 / 15 mm interior: Ø 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 mm H1 ( drept), H2 (45 O ), H3 (90 O ), cate M 6 x 1, M 8 x 1, M 10 x 1 siguranta auto 5 / 8 / 16 / 25 Amp. siguranta teava de sticla 2 / 5 / 13 / 25 / 35 Amp. 81

82 HELICOANE»SNAP-COIL«sunt realizate din otel crom-nichel conform unui proces special Avantaje: l nu se demonteaza, se sudeaza, se gaureste, stricare sau schimbare la deteriorarea filetului l filetele au o durata mare de viata l pentru realizarea filetelor rezistente din metale usoare filetele cu diametrul mentionat initial vor si refacute rapid filet deteriorat gaurirea miezului: cu burghie obisnuite, filetul deteriorat este indepartat fara senkuire infiletare: posibila doar cu burghie Heli-Coilspeciale- fixare filet: scula si filetul se aseaza pe gaura, se infileteaza pana cand filetul este intrat cel putin 1/4 ruperea ciocului: ciocul va fi indepartat cu ajutorul dispozituvului de rupere filet extrem de rezistent Ø nominal initial TRUSA HELICOANE»SNAP-COIL«cutie de RG Art.Nr. continut sortare M5 M5, M6, M8, M10, M12 cate 10 seturi de filete Ø x 1 1/2 D pana la cate 1 burghiu manual cate 1 dispozitiv de gaurire prealabila M 12 cate 1 filet de fixare cate 1 disp. de rupere pentru cioc 1 scula universala pentru montare M6 M6, M8, M10, M12, M14 x 1,25 cate 10 seturi de filete Ø x 1 1/2 D pana la cate 1 burghiu manual cate 1 dispozitiv de gaurire M 14 x 1,25 cate 1 filet de fixare cate 1 disp. de rupere pt. cioc M6, M8, M10, M12 1 scula universala pentru montare Atentie: filetul trebuie sa patrunda cel putin 1/4 (vezi figura)! SETURI HELICOANE»SNAP-COIL«formate din: 1 buc. burghiu manual, 1 buc. scula manuala de fixare, 1 buc. disp. de rupere pt. cioc ( pana la M 16) precum si seturi pentru filete conform tabelului lungime nr. burghiu RG Art.Nr. pentru filet set/mm seturi recomandat M , M3 4,5 20 3, M3,5 3,5 20 3, M3,5 5,3 20 3, M , M , M , M5 7,5 20 5, M , M , M , M7 10,5 10 7, M , M , M8 x , M , M , M10 x , M , M , M12 x 1, , M , M , M14 x 1,25 8, , M14 x 1,25 12, , M14 x 1,25 14, , M14 x 1, , M , M , M16 x 1, , M , M ,75 82

83 HELICOANE»SNAP-COIL«Seturile se intind pe lungimea dorita la montare burghiu burghiu burghiu Ø filet x Ø filet x Ø filet x RG Art.Nr. recomandat Art. Nr. recomandat Art.Nr. recomandat lungime / mm lungime / mm lungime / mm M3 x 3 3, x 4,5 3, x 6 3, M3,5 x 3,5 3, x 5,3 3, x 7 3, M4 x 4 4, x 6 4, x 8 4, M5 x 5 5, x 7,5 5, x 10 5, M6 x 6 6, x 9 6, x 12 6, M7 x 7 7, x 10,5 7, x 14 7, M8 x 8 8, x 12 8, x 16 8, M8 x 1 x 8 8, x 12 8, x 16 8, M10 x 10 10, x 15 10, x 20 10, M10 x 1 x 10 10, x 15 10, x 20 10, M12 x 9 12, x 12 12, x 18 12, x 24 12, M12 x 1,5 x 9 12, x 12 12, x 18 12, x 24 12, M14 x 10,5 14, x 14 14, x 21 14, M14 x 1,25 x 8,4 14, x 12,4 14, x 14,4 14, x 16,4 14, M14 x 1,5 x 10,5 14, x 14 14, x 21 14, x 28 14, M16 x 12 16, x 16 16, x 24 16, x 32 16, M16 x 1,5 x 12 16, x 16 16, x 24 16, x 32 16, M20 x 15 20, x 20 20, x 30 20, x 40 20, »SNAP-COIL«SCREW-LOCK (MIDGRIP)- Seturi pentru filet culoare rosie suruburile sunt bine fixate, nu este nevoie de siguranta suplimentara! Seturile se intind pe lungimea dorita la montare frecare mare datorita formei poligonale burghiu burghiu burghiu Ø filet x Ø filet x Ø filet x RG Art.Nr. recomandat Art. Nr. recomandat Art.Nr. recomandat lungime / mm lungime / mm lungime / mm M2 x 4 2, M3 x 3 3, x 4,5 3, x 6 3, M3,5 x 3,5 3, x 5,3 3, x 7 3, M4 x 4 4, x 6 4, x 8 4, M5 x 5 5, x 7,5 5, x 10 5, M6 x 6 6, x 9 6, x 12 6, M7 x 7 7, x 10,5 7, x 14 7, M8 x 8 8, x 12 8, x 16 8, M8 x 1,0 x 8 8, x 12 8, x 16 8, M10 x 10 10, x 15 10, x 20 10, M10 x 1,0 x 10 10, x 15 10, x 20 10, M12 x 9 12, x 12 12, x 18 12, x 24 12, M12 x 1,5 x 9 12, x 12 12, x 18 12, x 24 12, M14 x 10,5 14, x 14 14, x 21 14, M14 x 1,5 x 14 14, x 21 14, x 28 14, M16 x 12 16, x 16 16, x 24 16, x 32 16, M16 x 1,5 x 12 16, x 16 16, x 24 16, x 32 16, M20 x 15 20, x 20 20, x 30 20, x 40 20,75»Heli-Coil«scule de montare si accesorii vezi la pagina urmatoare! 83

84 burghiu de filetat, subler la comanda! TAROD MANUAL»SNAP-COIL pentru pentru pentru RG Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. filet filet filet M M M M M M M 3, M M M M M 14 x 1, M DISPOZITIV PENTRU MONTARI MANUALE»SNAP-COIL«pentru pentru pentru RG Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. filet filet filet M M M M M M M 3, M M M M M 14 x 1, M DISPOZITIV PENTRU RUPEREA CIOCULUI»SNAP-COIL«RG Art. Nr. marime pentru filet Art. Nr. marime pentru filet M M 7 si M M 3,5 u. M M M 5 u. M M 12, M 14, M 16 scula universala pt. montare DISPOZITIV UNIVERSAL PENTRU MONTAJE»SNAP-COIL«(scule de baza) + accesorii dispozitiv universal pentru montaje (tub de sustinere, bucsa de ghidare, pivot, piulita pentru manson,manivela cu arc de sustinere si maner), dispozitiv de pretensionat si pivot de montare cu-ø dorit = scule»snap-coil» complete disp. de pretensionat pivot de montare RG Art. Nr. Denumire scula universala pentru montaje (scula de baza) pentru : M 5 pana la M 14 x 1,25 (dispozitiv de pretensionat si pivot de montare, marimea filetului se specifica la comanda)»snap-coil«disp.»snap-coil«pivot de Art. Nr. Art. Nr. de pretensionat pentru filet montare pentru filet M M M M M M M M M M M M M 14 x 1, M 14 x 1,25 lamele pendulare se ajusteaza automat la filet Pur si simplu fantastic, fantastic de simplu! DISPOZITIV RECONDITIONAT FILETE, 60 O sau 55 O»NES«reglare variabila pentru toate filetele, lamele pendulare se adapteaza automat la pasul filetului Utilizare: pentru repararea rapida a filetelor resp. pentru curatare, indepartat rugina si prelucrare dupa zincare RG Art. Nr. pentru filet Executie M 6 - M 20»NES 1«dispozitiv de recuperat filete cu set 1/4" - 3/4"UNC de cutite pentru filet 60 O metric + UNC pana la 1/2"G»NES 1«dispozitiv de recuperat filete cu set de 5/16-7/8"BSW cutite pentru filet 55 O Whitworth M 20 - M 40»NES 2«dispozitiv de recuperat filete cu set de 3/4" - 1 1/2"UNC cutite pentru filet 60 O metric + UNC /8" - 1 1/4"G»NES 2«dispozitiv de recuperat filete cu set de 3/4" - 1 3/4"BSW cutite pentru filet 55 O Whitworth M 20 - M 128»NES 3«dispozitiv de recuperat filete cu set de 1 1/4" - 5"UNC cutite pentru filet 60 O metric + UNC Seturi de cutite de rezerva pentru Art. Nr Seturi de cutite de rezerva pentru Art. Nr Seturi de cutite de rezerva pentru Art. Nr Seturi de cutite de rezerva pentru Art. Nr Seturi de cutite de rezerva pentru Art. Nr se deschide... se inchide... se roteste! 84

85 DISPOZITIV PENTRU RECUPERARE SURUBURI RUPTE»PERFEKT«suruburile rupte pot fi desurubate perfect! 1.) se face o mica gaura in surub; pentru cazul in care ruptura se afla la nivelul gaurii, gaurirea se face cu bucsa de ghidare potrivita 2.) se face gaura pentru profilul de desurubare si se introduce dispozitivul in gaura 3.) surubul rupt se extrage simplu SET DISPOZITIV PENTRU RECUPERARE SURUBURI RUPTE»PERFEKT«, in caseta complet cu burghie HSS-spiralate, stifturi de desurubare cu profil special, piulite de desurubare si bucse de ghidare pentru gaurire RG Art. Nr. marime domeniu M 5 - M M 5 - M STIFTURI DE DESURUBAT CU PROFIL SPECIAL Ø x lungime Ø x lungime RG Art. Nr. marime Art. Nr. marime in mm in mm ,2 x ,0 x ,8 x ,7 x ,4 x PIULITE DE DESURUBAT bucsa de ghidare pentru gaurire pentru cazul in care ruptura se afla la nivelul gaurii profil special cu stift si piulite de desurubare Ø x lungime Ø x lungime RG Art. Nr. marime Art. Nr. marime in mm in mm x 3, x 8, x 4, x 8, x 6, BUCSE DE GHIDARE PENTRU GAURIRE burghiu special RG Art. Nr. marime Ø 1 / mm Ø 2 / mm Ø 3 / mm Ø 4 / mm , , , , , , , , , ,7 14 specificatii tehnice pentru sculele de defiletat Ø bolt pre- post- stift de piulita de SW / tol gaurire gaurire defiletare defiletare mm M 5-6 3/16"-1/4" 3,2 mm Marimea 1 Marimea 1 10 M 7 9/32" 3,2 mm 4,8 mm Marimea 2 Marimea 2 10 M 8 5/16" 3,2 mm 4,8 mm Marimea 2 Marimea 2 11 M 9 3/8" 3,2 mm 4,8 mm Marimea 3 Marimea 3 11 M 10 7/16" 3,2 mm 4,8 mm Marimea 3 Marimea 3 11 M 12 1/2" 4,8 mm 6,4 mm Marimea 4 Marimea 4 13 M 14 9/16" 6,4 mm 8,0 mm Marimea 5 Marimea 5 14 M 16 5/8" 8,0 mm 8,7 mm Marimea 5 Marimea TRUSA PENTRU RECUPERARE FILETE»ECO-COIL«l filetele stricate sunt transformate rapid si simplu in altele noi, rezistente si care nu ruginesc l reparatie simpla si rapida, care nu necesita demontare l Ø initial este pastrat, suruburile gaurire originale pot fi refolosite filetare montare spira rupere cioc pentru repararea filetelor de durata si la pret avantajos! RG Art. Nr. Set, 130-bucati / Continut M5, M6, M8, M10, M12, cu filete: 25 Buc. M 5 x 0,8 / 25 Buc. 6 x 1,0 25 Buc. M 8 x 1,25 / Buc. M 10 x 1,5 / 10 Buc. M 12 x 1,75; complet si gata de folosire cu toate sculele de filetare si montare asezate in cutie robusta filete noi, rezistente si care nu ruginesc la-ø initial! 85

86 SET CAPETE EXTRAGERE SURUBURI»SNAP-TOP 10«Executie: din otel crom-molibden extrem de rezistent, dintate pe partea stanga pentru desurubare sigura; 6-muchii 1/2"; Utilizare:pentru gaurire in prealabil, se desurubeaza cu putere in partea stanga Ø burghiu Ø burghiu RG Art. Nr. marime Art. Nr. marime in mm in mm /8" /32" /32" /4" /16" Set cu 10 capete, 4-32 mm, ordonate in cutie (1/8", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 13/32") SURUBELNITA (surubelnita pentru partea stanga) din otel crom-vandiu rezistent, cu 4-muchii pentru folosirea impreuna cu placa de filetat, suport de scule etc. Utilizare: pentru desurubare rapida a filetelor rupte cu filet pe partea dreapta Mod de utilizare: se face o gaura in surubul rupt, muchiile ascutite ale surubelnitei se infig bine in surubul gaurit, surubul este desurubat pe partea stanga Alte scule de defiletat (pana la 52 mm) la comanda! pt. Ø suruburi Ø burghiu pt. Ø suruburi Ø burghiu RG Art. Nr. Art. Nr. /mm in mm /mm in mm , , , , , , , , Set de 5 surubelnite (3-18 mm) in caseta din material plastic Set 6 surubelnite (3-24 mm) in caseta din material plastic Set 8 surubelnite (3-45 mm) in caseta din material plastic SURUBELNITE»HD«(pentru partea stanga) ca mai sus, insa cu executie Heavy-Duty, si pentru suruburi blocate pt. Ø surub Ø burghiu pentru Ø Øburghiu RG Art. Nr. Art. Nr. /mm in mm surub/mm in mm M 3-4, M M M M Set de 5 surubelnite (M 3-18 ) in caseta din material plastic Set de 9 surubelnite (M 3-18) in caseta din material plastic complet cu burghie HSS Surubelnite pentru bolturi fixe boltul fix este cuprins in acelasi timp de mai multe falci! SURUBELNITA PENTRU BOLTURI FIXE 1/2" din otel crom-vanadiu, cromata; cu prindere cu 4 muchii de 1/2" pentru clichete sau chei si cu 6-muchii pentru chei bifurcate sau inelare Utilizare: boltul fix este prins cu grija de mai multe falci de prindere si poate fi desurubat fara probleme Utilizare: pentru defiletare fara probleme si deteriorare( stifturi cu filet) cu filet pe partea stanga sau dreapta lungime lungime RG Art.Nr Art.Nr. domeniu in mm domeniu in mm M M M M set de 4 surubelnite in caseta stabila (M 6, M 8, M 10, M 12) DISPOZITIV PENTRU BOLTURI FIXE executie apreciata si de calitate din otel crom-vanadiu, calit si rafinat, cromat pentru solicitari maxime Utilizare: rotita preseaza boltul fix Utilizare: pentru insurubare si desurubare de filete cu filetul pe partea dreapta sau stanga, adecvat si pentru bolturi de lungime mica domeniu domeniu RG Art.Nr. Tipul Art. Nr. Tipul in mm in mm

87 SETURI DE CHEI TUBULARE chei tubulare pentru recuperare cu profil agresiv: se fixeaza singure,cu moment de rotatie rigide si desfac si suruburi deteriorate, blocate,piulite si profile Desprinde orice piulita! scule ideale pentru recuperarea tuturor piulitelor, piulite de la teava de esapament, dop de la rezervorul de ulei (4-muchii), bolturi fixe si alte cazuri problematice RG Art. Nr. seturi chei tubulare pentru recuperare, formate din: 145 set chei tubulare de recuperare, 3/8, 10-bucati, din crom-vanadiu-molibden SW 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 mm + dorn de extragere Set de chei tubulare lungi pentru recuperare, 1/2, 5-bucati din crom molibden, 150 mm lungime, si pentru borduri adanci; SW 17, 19, 21, 22 mm + dorn de extragere NOU 3/8" desprinde si piulite prinse in borduri adanci 1/2" SETURI DE SCULE MECANICE PT. DISLOCAT PIULITE Executie: din otel crom-vanadiu, dalta bine tratata Utilizare: pentru dislocarea piulitelor blocate din clasele 5 si 6 Desprind piulite blocate! Executie pentru piulite RG Art. Nr. SW/mm bucati DISPOZITIV HIDRAULIC PENTRU DISLOCAT PIULITE din otel crom-vanadiu, dalta bine rafinata Utilizare: pentru dislocarea piulitelor blocate din clasele 5, 6, 8 si 10 Avantaje: l curbura dubla = ideala si pentru spatii inguste l datorita sistemului hidraulic nu este necesara putere mare datorita sistemului hidraulic nu este necesara putere mare pentru piulite lungime pentru piulite lungime RG Art. Nr. Art. Nr. SW/mm in mm SW/mm in mm DISPOZITIV HIDRAULIC PENTRU DISLOCAT PIULITE si INVELISURI»HYDRO-KNACK «de calitate industriala superioara, complet cu accesorii ordonate in cutie Utilizare: pentru dislocarea piulitelor blocate din clasele 5 pana la 10, se utilizeaza impreuna cu clichet sau cheie RG Art. Nr. Set pentru piulite / SW bucati cu 5 scule de dislocat piulite bolt de rezerva 21,5 x 75 mm bolt de rezerva 16,0 x 75 mm bolt de rezerva 14,0 x 66 mm bolt de rezerva 10,0 x 57 mm bolt de rezerva 8,0 x 55 mm capetele de desprindere sunt deosebit de subtiri, cu bolturi intarite hidraulica de putere, se foloseste impreuna cu clichet sau cu cheie de 17 mm 87

88 Desurubarea burghielor rupte! SETURI EXTRACTIE TAROZI RUPTI»WALTON«reglare cu diblu Executie: caseta M 3 - M 20: dispozitive de defiletare cu 3 caneluri Utilizare: pentru desurubarea tarozilor rupti Utilizare: 1.) diblul de extragere se introduce in canalul filetului rupt 2.) invelisul cu clema se impinge pe material 3.) se unge gura filetului, burghiul se extrage cu placa de filetat sau cu portscula RG Art. Nr. Continut Art. Nr. Continut M 3,0 - M M 4,0 - M M 4,0 - M M 3,0 - M SET EXTRACTOARE PT. TAROZI RUPTI»WALTON«pentru dispozitiv 3-caneluri diblu de rezerva dispozitiv, 4-caneluri diblu de rezerva tarod RG Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. 22 M 3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10, M 12, M 14, M 16, M 20, DISPOZITIV DESFACUT LANTURI pentru desfacerea rapida a lanturilor industriale simple si complexe RG Art. Nr. marime / Utilizare marimea 1: pentru lanturi pana la 6,35 mm, ANSI Nr marimea 2: pentru lanturi 9,525 pana la 15,875 mm, seria BS si ANSI marimea 3: pentru lanturi 19,05 pana la 31,75 mm, seria BS si 19,05 pana la 25,4, seria ANSI Necesare in domeniul auto, in domeniul sanitar, pur si simplu peste tot! NOU BENZI UNIVERSALE PENTRU REPARATII cu strat de polietilena cu lipici din cauciuc natural cu putere mare de lipire; moale si se muleaza, extrem de rezistente dar usor de rupt, rezista la apa si abur pana la ca. 100 O C; banda ideala de reparatii pentru aproape toate suprafetele (precum metale si zidarii), pentru izolarea tevilor etc. precum si ca banda universala pentru legare, lipire si impachetare RG Art. Nr. marime mm latime / 50 m lungime / 0,25 mm putere mm latime / 50 m lungime / 0,25 mm putere FRANGHIE MULTIFUNCTIONALA DIN POLIPROPILENA l rezistente la intemperii RG Art. Ø-franghie forta de sustentatie lungime rola Nr. in mm in kg in m

89 ROTI INDUSTRIALE»B«jenti din otel galvanizat, axul nu necesita intretinere, rulmenti cu bile cu autoungere; roti din cauciuc cu rezistenta mare la uzura ROLE PENTRU GHIDARE»PB«din tabla de otel cu rulment balansabil si gauri de fixare; jenti din otel galvanizat, axul nu necesita intretinere, rulmenti cu bile cu autoungere; roti din cauciuc cu rezistenta mare la uzura Tipul (= Ø/mm) Tipul (= Ø/mm) RG Art.Nr. Art. Nr. forta de sustentatie/kg forta de sustentatie/kg B / B / B / B / B / B / B / 135 Tipul (= Ø/mm) Tipul (= Ø/mm) RG Art.Nr. Art. Nr. forta de sustentatie/kg forta de sustentatie/kg PB / PB / PB / PB / PB / PB / PB / ROLA CU BATIU»FB«din tabla de otel cu gauri pentru fixare;jenti din otel galvanizat, axul nu necesita intretinere, rulmenti cu bile cu autoungere; roti din cauciuc cu rezistenta mare la uzura ROLE PENTRU GHIDARE, CU FRANA»PBS«din tabla de otel cu rulment balansabil si gauri de fixare; cu frana jenti din otel galvanizat, axul nu necesita intretinere, rulmenti cu bile cu autoungere; roti din cauciuc cu rezistenta mare la uzura Tipul (= Ø/mm) Tipul (= Ø/mm) RG Art.Nr. Art. Nr. forta de sustentatie/kg forta de sustentatie/kg FB / FB / FB / FB / FB / FB / FB / 135 Tipul (= Ø/mm) Tipul (= Ø/mm) RG Art.Nr. Art. Nr. forta de sustentatie/kg forta de sustentatie/kg PBS2 / PBS2 / PBS2 / PBS2 / PBS2 / PBS2 / PBS2 / SETURI DE ROLE PENTRU TRANSPORT Executie: din tabla de otel cu gauri pentru fixare, pentru insurubare sau prindere cu nituri, prindere in sus sau in jos; role rezistente cu rulmenti speciali; Utilizare: pentru efectuarea meselor pe role si a benzilor rulante, pentru incarcarea si descarcarea in/din masina a materialelor, pentru transportarea greutatilor, la expedierea de marfuri, ca ajutor la montaje etc. Avantaje: l miscare libera si in orice directie a greutatilor l se pot insuruba sau nitui pe orice suprafata pentru executarea benzilor rulante etc..! 1 Set = 6 role cu bila RG 54 Ø-bila inaltime forta de sust./kg forta de sust./kg Art. Nr. per Set in mm in mm per bila per set

90 MAGNETI DE PRINDERE din»alnico«de calitate ajutor universal Executie: putere maxima a magnetului datorita»alnico«,suprafetele magnetice sunt slefuite, vopsite Utilizare: pentru montarea in piese de diferite tipuri; pentru asigurare si transport de piese mici si foarte mici; pentru fixarea modelelor; pentru marcare etc. MAGNETI ROTUNZI: ambii poli in acelasi plan, despartiti printr-o crestatura, posibilitate de fixare prin gaura de prindere Ø x Inaltime Ø-gaura Ø x Inaltime Ø-gaura RG Art. Nr. Art. Nr. in mm in mm in mm in mm ,7 x 9,5 4, ,4 x 15,9 5, ,0 x 12,7 5, ,7 x 25,4 6,5 MAGNETI ROTUNZI, plati: cu bucsa pentru filet Ø/mm Ø/mm RG Art. Nr. Art. Nr. per Buc. filet per Buc. filet 31 magnet IN FORMA DE OALA: se prinde cu ajutorul unui filet M 6 Ø x Inaltime filet Ø x Inaltime filet RG Art. Nr. Art. Nr. in mm in mm x 19 M x 25 M 6 magneti: (perechi) cu marcarea polului identic, se pot prelungi oricat daca se aseaza in rand; pentru presare sau lipire Ø x lungime Ø x lungime RG Art. Nr. Art. Nr. pe pereche in mm pe pereche in mm ,0 x 20, ,0 x 30, ,0 x 25,0 magneti PLATI: (perechi) cu marcarea polului identic, se pot prelungi oricat daca se aseaza in rand; pentru presare sau lipire latime x Inaltime x lungime latime x Inaltime x lungime RG Art. Nr. Art. Nr. pe pereche in mm pe pereche in mm ,0 x 5,0 x 20, ,0 x 5,0 x 60, ,5 x 5,0 x 40, ,0 x 10,0 x 75,0 magnet PLAT FLEXIBIL: executie deosebit de plata si foarte flexibila, ideal pentru utilizarea pe suprafete curbate RG Art. Nr. latime x Inaltime x lungime in mm ,0 x 3,0 x 70,0 magneti IN FORMA DE POTCOAVA: ambii poli se afla in acelasi plan, posibilitate de fixare cu gauri latime x Inaltime latime x Inaltime RG Art. Nr. Art. Nr. x lungime in mm x lungime in mm / M / M / M ,0 x 19,0 x 30, ,6 x 28,6 x 44, ,4 x 25,4 x 38, MAGNETI PENTRU PRINDERE HARTII Executie: cu capac din material plastic Utilizare: pentru prinderea hartiilor pe suprafete metalice RG Art. Nr. Ø x Inaltime/mm Culoare Forta de adeziune galben x 8 rosu ca. 6 N, tine 10 foi DIN-A (10 bucati) alb galben x 8 rosu ca. 9,5 N, tine 14 foi DIN-A (5 bucati) alb 90

91 / MAGNETI UNIVERSALI»MULTI-MAG«ajutorul ideal la sudura, lipire, aranjare si montare; pentru unghi de lucru de 90 O, 45 O si 135 O Ajutorul magnetic ideal pentru montari! 90 O Dimensiuni RG Art. Nr. Tipul Executie Greutate/g in mm »MULTI-MAG 1«120 x 80 x 14 ca. 400 putere dubla de adeziune »MULTI-MAG 2«160 x 100 x 20 ca. 800 cu gaura de magnetizare 160 putere tripla de adeziune »MULTI-MAG 3«202 x 128 x 21 ca cu gaura de magnetizare »MULTI-MAG 1«seturi de 4 bucati: pret deosebit de avantajos »MULTI-MAG 2«seturi de 4 bucati: pret deosebit de avantajos »MULTI-MAG 3«seturi de 4 bucati: pret deosebit de avantajos»multi-mag 1«45 O 135 O aranjare montare sudura prindere span (cu hartie intre) gresit»multi-mag 2Multi-Mag 3« MAGNETI PENTRU RIDICARE PIESE MICI»PICK-UP«magnetul incorporat aduna automat resturi metalice periculoase, suruburi, piese mici etc.; doar dupa ce se trage de maner vor fi desprinse piesele de pe magnet, acolo unde doriti dumneavoastra Ajutor ideal la prelucrarea metalelor, montaje, service etc.! magnet ridica magnet afara»tisch-pick-up«nou »Tisch-Pick-Up«: ridica pana la ca. 4,5 kg, Ø 100 mm »Boden-Pick-Up«: ridica pana la ca. 4,5 kg, Ø 100 mm, 685 mm lungime »Roll-Besen-Pick-Up«: ridica pana la ca. 9 kg, 385 mm latime, lungime rapid reglabila de la 720 pana la 1040 mm»boden-pick-up«pentru ridicare comoda»roll-besen-pick-up«ideal pentru suprafete mai mari VASE SI TAVITE MAGNETIZATE»MAGIC«ajutor magnetic ideal! Executie: din cel mai bun otel inoxidabil; magneti extrem de puternici: se prind bine, fara sa zgarie suprafetele Utilizare: ajutorul ideal pentru toate operatiile de montare si reparare Avantaj: l vasele cu magneti previn pierderea pieselor mici Dimensiuni/mm r otu n d a cu 1 magnet 150 Ø dreptunghiulara cu 2 magneti 240 x

92 Aparat rapid pentru intinderea benzilor»poly«cu rulmenti pentru intindere»poly-flex«si»poly-strong«usoara, benzi de imbracare, mm latime executie robusta din metal cu elemente de intindere intarite: foarte rezistent maner pentru intindere Ideale pentru impachetat si asigurat! Art , RG 49 promotional! cu sistem de intindere si taiere benzi prindere automata a benzii pe ambele parti: intinde sigur si foarte tare»poly-flex«benzi de impachetat + accesorii»poly-flex«benzi de impachetat cu role (Ø-miez 406 mm) l din polipropilena, suprafata marcata: rezistenta l usoare, nu ranesc, protejeaza marfa si rezista la coroziune 13 mm latime, greutate max.170 kg, lfm, Art RG 49 universale si sigure! 16 mm latime, greutate max.240 kg, lfm, Art RG 49»Poly-Flex-Fix«catarame de plastic cu blocare automata, per 1000 Buc.: pentru 13 mm latime, Art RG 49 pentru 16 mm latime, Art RG 49»Poly-«muchii de protectie: 40 mm lungime, Buc., Art , RG mm lungime, Buc., Art , RG 49»Poly-Flex-Mobil 13«cutie de impachetare:»poly-flex«banda de impachetare, 750 lfm, 13 mm latime»poly-flex-fix«sisteme de inchidere, 250 bucati Art , RG 49 banda se poate prinde si cu mana! Benzi de impachetat + accesorii»poly-strongpoly-strong«benzi de impachetat pe rola (Ø-miez 76 mm) l din poliester si structura de curea, foarte rezistenta si usoara l nu raneste, protejeaza marfa si este rezistenta la coroziune 13 mm latime, 390 kg greutate maxima, lfm, Art RG 49 Mai bune decat benzile de otel! 16 mm latime, 550 kg greutate maxima, 850 lfm, Art RG 49»Poly-Strong-Fix«catarame metalice cu blocare automata, per 1000 Buc.: pentru 13 mm latime, Art RG 49 pentru 16 mm latime, Art RG 49 (si pt.»poly-fix«)»poly - «muchii de protectie: 40 mm lungime, Buc., Art , RG mm lungime, Buc., Art , RG 49»Poly-Strong-Mobil 13«cutie de impachetare:»poly-strong«banda de impachetare, 250 lfm, 13 mm latime»poly-strong-fix«sisteme de inchidere din otel, 80 bucati Art , RG 49 banda se poate prinde si cu mana!»poly-flex-mobil 13«Set rapid:»poly«aparat de intins benzi»poly-flex«banda de impachetare, 750 lfm, 13 mm latime»poly-flex-fix«sisteme de inchidere, 250 bucati Art , RG»Poly-Strong-Mobil 13«Set rapid:»poly«aparat de intins benzi»poly-strong«banda de impachetare, 250 lfm, 13 mm latime»poly-strong-fix«sisteme de inchidere din otel, 80 bucati Art , RG 49»Poly-Flex«carucior pt. transport: (fara banda) cadru din teava de otel cu manere confortabile, rotite care se invartesc usor, disp. de fixare, cutie pentru depozitare si sistem de franare pentru banda; merge usor si sta sigur; pentru role cu Ø-miez 406 mm, Art RG 49»Poly-Strong«rola pentru banda: (fara banda) cadru din teava de otel cu manere confortabile, rotite care se invartesc usor, disp. de fixare, cutie pentru depozitare si sistem de franare pentru banda; merge usor si sta sigur; pentru role cu Ø-miez 76 mm, Art RG 49 92

93 S o l u t i i u n i v e r s a l e d e i m p a c h e t a r e p e n t r u o r i c e d o m e n i u! SUPORT BANDA ADEZIVA»RUCK-ZUCK«Executie: deosebit de masiva, cu placa care nu aluneca si 2 miezuri de bobinare (Ø 25 si 75 mm) »STRETCH-MINIROLL«Protectie la transport impotriva deteriorarii si impuritatilor! ambalaj Art. Nr pana la 25 mm latime de banda RULETA MANUALA»RUCK-ZUCK«nu lasa urma de lipici, nu se acopera nimic! legat Fixat Executie:executie masiva din otel, cu strat pulverizat Art. Nr pentru 38 mm latime de banda pentru 50 mm latime de banda RULETE AUTOMATE»RUCK-ZUCK«Executie: cu cadru din tabla de otel, cu sistem special de presare si taiere si frana manuala; pana la 50 mm latime de banda folie de impachetare si blocare cu degetul folie de impachetare manuala cu desfasurare libera 49»Stretch-Miniroll-Set«format din: folie de impachetare cu desfasurare libera + 12 folii elastice, deosebit de puternice folie elastica, deosebit de puternica, 125 mm latime, 100 m lungime APARAT MANUAL PENTRU IMPACHETARE»STRETCH-BOY«Executie: executie industriala deosebit de masiva, cu strat pulverizat, greutate minima pentru munca usoara; pentru folii elastice pana la 500 mm»handy-automat« »handy-automat«pana la 50 mm latime de banda; model complet din material plastic, cu cadru de otel»profi-automat«pana la 50 mm latime de banda model din tabla masiva pe cadru de otel cu maner moale = comod si nu aluneca cutite de rezerva pentru ambele modele limba de presare de rezerva pentru ambele modele BENZI PENTRU IMPACHETARE Executie: rezistenta si aderenta maxima, din polipropilena (fara PVC) =ecologic cu maner moale:»profi-automat«rg latime 19 mm 25 mm 38 mm 50 mm lungime 66 m 66 m 66 m 66 m Art. Nr. transparent Art. Nr. maro se desfasoara usor:tine foarte bine! l folie reglabila in functie de greutate l prindere conica cu lagar glisant »Stretch-Boy«aparat manual pt. infasurare»stretch-boy-set«format din: aparat manual pt. infoliere + 3 folii elastice, deosebit de elastice»ruck-zuck«folie elastica, deosebit de elastica Mykraft, 500 mm latime, 300 m lungime »Ruck-Zuck«folie elastica, deosebit de puternica 20 Mykraft, 500 mm latime, 300 m lungime»ruck-zuck«folie elastica, foarte puternica 25 Mykraft, 500 mm latime, 300 m lungime Aparate de lipit folii vezi la pagina urmatoare! 93

94 pentru folii pana la 200 resp. 500 mm latime! APARATE PROFESIONALE PENTRU LIPIT FOLII, 230 V Executie: cu reglare automata si impuls automat de lipire ; pentru lipirea folilor de plastic cu putere de la 0,01 pana la 0,2 mm RG Art. Nr. Denumire aparat de lipit folii CD 200 pentru folii pana la 200 mm latime sarma de lipire de rezerva pt. CD 200 (Set, 3-buc.) furtun-folii de plastic din polietilena 200 mm latime, ca. 500 m lungime, aparat de lipit folii CD pentru folii pana la 500 mm latime sarma de lipire de rezerva pt. CD 500 (Set, 3-buc.) furtun-folii de plastic din polietilena 500 mm latime, ca. 800 m lungime, aparat de desfasurat folia pentru aparatul de lipit folii (CD 200 si CD 500) pentru folii pana la 550 mm latime pt. furtunuri cu presiune mica PRESE DE PRECIZIE PENTRU FURTUNURI Aplicabilitate: furtunul este introdus prin deschiderea presei; la apasarea manerului de presare va fi prins furtunul de cele 6 falci si izolatia va fi asezata uniform. izolatiile pentru tevi se obtin la comanda! pentru furtun de marime/nw cu set falci de presare, 6-bucati set falci de presare de rezerva, 6-buc., NW set falci de presare de rezerva, 6-buc., NW NOU in programul : cele mai utilizate suruburi, piulite, saibe etc.! tabelul de mai jos arata doar o parte din programul SPIRAL; pentru o lista completa va rugam sa faceti comanda speciala RG Art. Nr. Denumire per bucata suruburi cilindrice M 2 x 5 DIN GAL-ZN piulite SKT M 6 x 20 DIN GAL.ZN.M. piulite suruburi cu sase canturi M 20 x 160 DIN suruburi cu sase canturi M 20 x 160 DIN GAL-ZN suruburi cu sase canturi M 3 x 12 DIN suruburi cu sase canturi M 20 x 90 DIN GAL-ZN suruburi cu cap adancit M 2 x 4 DIN GAL-ZN suruburi semirotunde pt. lemn 4 x 30 DIN GAL-ZN suruburi adancite pt. lemn 5 x 60 DIN GAL-ZN SP1/V pachet mic 6 x 70 galbenverzui SP1/T pachet mic 3 x 45 galbenverzui SPS-Torx Marimea 20 / 4,5 x 20 ART 100-ST- galbenverzui SPS-Torx Marimea 10 / 3 x 45 ART 100-ST- galbenverzui piulite cu 6 canturi M 30 DIN piulite cu 6 canturi M 2 DIN GAL-ZN saibe fara faza A 31 DIN 125-ST-BLANK saibe fara faza A 2,7 DIN 125-ST-GAL-ZN saibe stantate 21 DIN 134-ST-GAL-ZN saibe stantate 2,8 DIN 433-ST-GAL-ZN inele plate arcuite B 27,5 DIN 127-FED-ST inele plate arcuite B 2,7 DIN 127-FED-ST-GAL-ZN

95 SET UNIVERSAL DE LIPIRE LA CALD, 230 V Executie: timp de incalzire 5 minute, reglare electrica a caldurii, impingerea stiftului cu ajutorul manerului de impingere, cablu de 140 cm ; nu picura datorita ventilului cu bila, din acest motiv nu necesita curatare Utilizare: pentru curatarea pieselor lipicioase, se aduce lipiciul si in 15 secunde de lipesc piesele una de alta Utilizare: pentru lipire rapida, reparatii etc. pentru lipire rapida! pistol de lipit complet cu 3 varfuri de lipire si 67 6 stifturi universale de lipire in geamantan practic din material plastic bucati stifturi universale de lipire, transparente PISTOL LIPIRE CU BUTAN GAZ»MOBIL«mobil : lipeste si leaga aproape toate materialele lipeste aproape orice, mereu si oriunde! reglare de temperatura RG Art. Nr. Denumire pistol de lipit cu gaz butan, cu 4 stifturi universale de lipire stifturi universale de lipire, transparente cartuse cu gaz butan 200 ml (sticla returnabila) rezervor de gaz in maner suport de asezare maner de impingere DISPOZITIV PENTRU TAIAT POLISTIREN Executie: 6 trepte de temperatura ca O C pentru grosime material de mm, sina glisanta si scala pentru unghi pentru taieri la colturi, si taierea circulara este posibila; protectie 230 V la 10 V pentru siguranta maxima; complet cu sarma de 30 m Ø 0,2 mm pe bobina Utilizare: pentru polistiren si folii termoplastice; ideal pentru decoratii, arhitectura si constructie clasica, designeri etc. RG 100 marime masa descarcare inaltime admisa Art. Nr. in mm in mm in mm x sarma de rezerva, 30 m lungime (0,2 mm Ø) pe bobina BENZI UNIVERSALE PENTRU REPARATII cu strat de polietilena, cu lipici din cauciuc natural cu aderenta maxima; moale si se muleaza foarte bine, foarte rezistent si se rupe usor, rezista la apa si aburi pana la ca. 100 O C; banda ideala de reparatii pentru aproape toate suprafetele (precum metale si zidarii), pentru izolarea tevilor etc. precum si ca banda universala pentru legare, lipire si impachetare Necesare in domeniul auto, sanitar, pur si simplu NOU RG Art. Nr. dimensiuni mm latime / 50 m lungime / 0,25 mm grosime mm latime / 50 m lungime / 0,25 mm grosime 95

96 / CAPSATOARE SI CUIE DIN SARMA DE OTEL 11,3 mm 11,2 mm 5,9 mm 5,7 mm 1,25 mm luncapse-sarma fina- distanta 22/53 capse-sarma plata distanta 20/10 lun- lun- capse subtiri distanta 19/4 lun- capse subtiri distanta 18 lun- cuie GA 18 MB/EJ 0,75 mm 1,2 mm 1,1 mm 1,25 mm 0,55 mm 0,6 mm 0,85 mm 1,0 mm 1,0 mm (Tipul J: 0,8 mm) lungime/mm lungime/mm lungime/mm RG Tipul Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. pachet/buc. pachet/buc. pachet/buc. 49 capse cu sarma fina Tipul / / / / / / / / / / / / / / capse cu sarma plata distanta 20/ / / / / capse subtiri distanta 19/4 capse subtiri distanta 18 cuie GA 18 MB/EJ cuie Tipul J / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 5000 Set de accesorii, 5000-bucati: capse subtiri ( distanta 18) 1000 Buc. 20 mm, 1000 Buc. 25 mm, 500 Buc. 30 mm + cuie ( distanta 18) 1000 Buc. 20 mm, 1000 Buc. 25 mm, 500 Buc. 35 mm Art. Nr , 2505=01/RG CAPSATOR PENTRU CABLURI SI CAPSE DIN SARMA DE OTEL capseaza bine in colturi capsator manual pentru capsarea cablului de telefon: universal, robust si rezistent, cu posibilitate de capsare si in colturi si reglare variabila de putere NOU pentru capsarea cablului de telefon pe materiale moi de ex. lemn etc. pentru capsarea cablurilor (Tipul 28) 8-11 mm lungime Art. Nr , 2505=02/ RG bucati capsator pentru cabluri (Tipul 28) 8-11 mm lungime; Art. Nr , 2505=029/ RG 49 96

97 / CAPSATOARE SI PISTOALE CU CUIE»TACKER«l utilizare universala ca Hobby si lucru manual,fabricare mobila, constructii interioare etc. l capsator electric si pneumatic pentru munca nesolicitanta capsator manual de tipul J 06: universal si rezistent, cu reglarea puterii capsator manual: universal, robust si rezistent cu reglare variabila a puterii (8 mm lungime) pentru manuire facila capsator manual: universal, robust si rezistent cu reglare variabila a puterii si maner soft care nu aluneca NOU pentru capse cu sarma fina (Tipul 53) 6-8 mm lungime; Art. Nr , 2505=01/RG 49 pentru capse cu sarma fina (Tipul 53) 6-14 mm lungime; Art. Nr , /RG 49 pentru capse cu sarma fina (Tipul 53) 6-16 mm lungime si cuie (Tipul J) 16 mm lungime; Art. Nr , RG 49 capsator de tipul J: universal, robust si rezistent, cu reglare variabila a puterii (8 mm lungime) pentru manuire facila 230 V capsator electric, tipul J 155 A: din material plastic rezistent, cu reglare automata pentru capsarea electrica (15 mm lungime) pentru manuire usoara; cu cablu de 3,5 m capsator electric 230 V, tipul J 172 A: robust si usor, cu reglare automata pentru capsarea electrica(14 mm lungime) pentru manuire usoara; cu cablu de 3,5 m automatizare pentru capsare consecutiva pentru capse sau cuie pentru capse cu sarma fina (Tipul 53) 6-16 mm lungime si cuie (Tipul J) 16 mm lungime; Art. Nr , 2505=029 / RG 49 pentru capse cu sarma fina (Tipul 53) 8-18 mm lungime, capse subtiri ( distanta 19/4) mm lungime si cuie (Tipul J) 19 mm Art. Nr , 2505=01/RG 49 pentru capse subtiri ( distanta 19/4) mm lungime si cuie (GA 18 MB/EJ) mm lungime; Art. Nr , 2505=01/RG V capsator electric, tipul ESNG: l robust si foarte usor, cu varf lung si subtire, : acces foarte bun in canelurile placilor cu profil l blocare de siguranta impotriva declansarii nedorite si reglare variabila a puterii l capsele si cuiele se schimba foarte usor»super- zuck«executie cu aer comprimat pentru performante mari si consum minim de aer; blocare de siguranta impotriva declansarii nedorite; complet cu Euro-Tata 1/4" l complet cu set de capse si cuie, 1000-buc. Ideal pentru meseriasii profesionisti pentru capse subtiri ( distanta 18) mm lungime si cuie (GA 18 MB/EJ) mm lungime; Art. Nr , 2505=01 /RG 49 Capsator pneumatic: ideal pentru meseriasi profesionisti! Tipul Universal: pentru capse cu sarma plata mm lungime ( distanta 20/10); Art. Nr , 3824=039/ RG 74 la fel, dar fara zavor de blocare Art. Nr , 3824=039/ RG 74 Tipul Kombi 32: pentru capse subtiri ( distanta 18) mm lungime si cuie (GA 18 MB/EJ) mm; in geamantan Art. Nr , 3824=047/ RG 74 Tipul Kombi 40: pentru capse subtiri ( distanta 18) mm lungime si cuie (GA 18 MB/EJ) mm lungime; in geamantan; Art. Nr , 3824=055/ RG 74 97

98 Lucruri utile pentru santiere, montaje si timpul liber! Sac frigorific»jumbo«l ca. 500 x 300 x 250 mm, izolat termic complet, raceste + pastreaza cald l design modern l foarte usor, rezista la uzura si intemperii cu maner confortabil, spatiu mare, buzunar termic cu plasa in fata, 2 sticle cu capac si suport pentru doza, curea pentru umar si geanta multifunctionala Art , RG 160 Ideal pentru santiere, montaje si timp liber! Termos»Niro-Thermo-Boy«l carcasa Nirosta dubla si rezistenta l izoleaza mult timp, pastreaza rece si cald cu ventil de siguranta si pahar 1 litru Art , RG Sac termic»tramp-cool«l ca. 360 x 270 x 210 mm, izolat termic, raceste + pastreaza cald l design modern l foarte usor, rezista la uzura si intemperii spatiu mare in interior, buzunar termic cu plasa in fata, 2 sticle cu capac si suport pentru doza, curea pentru umar Art , RG 160 Set lanterna si tacamuri»immerdabei«l»bestsicht-security«lanterna din aluminiu, protejata de umezeala, cu functie de focus, cu intrerupator, 2 baterii Mignon si lampa de rezerva l curea-husa, rezista la intemperii, cu scai, inel de prindere pentru lanterna si curea desfacator pentru sticle si doze Lampi multiple + radio + clima»cool-fan«lampa principala: neon 2 x 6 W, se aprind impreuna sau separat,cu clapeta, se poate invarti sau balansa in orice pozitie Lumineaza mereu acolo unde aveti nevoie! lumina secundara cu clapeta: 3 W (lanterna) cu lumina rosie de avertizare ventilator cu 2 trepte: foarte util vara cu alarma si radio(am/fm) lumina automata de avertizare la conectarea la retea sau la caderea de curent necesita acumulatoare de 230 V si 6 V, cu incarcator de 230 V si acumulator; Art , RG Art RG 55 usor, elegant, se poate lua oriunde! cutit cu lama ascutita lama ascutita tirbuson Briceag multifunctional»super-cut«lingura furculita din cel mai bun otel inoxidabil, poleit bine,cu breloc pentru curea; lama de 90 mm lungime, se poate fixa, dintat ca. 25 mm ; in husa stabila de otel; Art , RG 30 Ceas Aktions»Jedermann-All-Cut«Art ; RG INOX-cutit cu lama ascutita 1 INOX-cutit cu lama de surubelnita 1 INOX-lama de taiere si razuire 1 INOX-foarfeca multifunctionala lame din inox, maner din material plastic rezistent; in husa practica cu scai Art ; RG 30 98