MANUAL DE INSTRUCCIONES PURIFICADOR DE AIRE MODELO AC-20
|
|
- Esther Bustamante Torres
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PURIFICADOR DE AIRE MODELO AC-20 Gracias por haber comprado nuestro producto. Antes de usar este producto, asegúrese de leer este Manual de Instrucciones con el fin de darle el uso adecuado. Guarde este manual para referencias futuras. El uso inadecuado de este producto puede dar como resultado mal funcionamiento, falla, accidente inesperado o crear un peligro potencial
2 ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3-5 NOMBRE DE LAS PARTES COMPONENTES 5-6 PREPARACIÓN ANTES DEL USO 6-7 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN 7 MANTENIMIENTO DE RUTINA 8-10 DETECCIÓN DE FALLAS 11 ESPECIFICACIONES 11
3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD (Lea cuidadosamente y siga todas las instrucciones) Los elementos que se incluyen aquí están rotulados como Advertencia! y Precaución!. Asegúrese de seguir las advertencias y las precauciones, ya que ellas explican detalles importantes relacionados con la seguridad. ADVERTENCIA personales serias. El uso inadecuado puede provocar la muerte o lesiones PRECAUCIÓN daños físicos. El uso inadecuado puede provocar lesiones personales o Asegúrese de seguir los consejos de este manual de instrucciones para así usar la unidad de la manera adecuada. Precaución Debe realizarse Desenchufar de la pared No desmontar ADVERTENCIA * Solo técnicos autorizados deben desmontar, reparar o modificar este producto Se puede producir encendido o un mal funcionamiento que provoque lesiones. * Asegúrese de desenchufar desde la pared al realizar labores de mantenimiento. No retire ni ponga el enchufe con las manos húmedas. No seguir esta advertencia puede dar como resultado recibir un golpe eléctrico o quemaduras. PRECAUCIÓN * No se debe usar otro voltaje que no sea AC 220V/230V Si se usa con una red eléctrica que no sea de 230V, pueden ocurrir golpes eléctricos o incendios. * No se debe usar cable de alimentación o enchufe dañado, ni conexiones sueltas Se puede provocar golpe eléctrico, cortocircuito o inflamación. * No dañe, rompa, modifique, tuerza, saque de un tirón o doble el cordón de alimentación, ni lo amarre. Se puede producir un golpe eléctrico o incendio, si se aprieta o se modifica, o si se coloca algo pesado sobre él.
4 * Elimine todo el polvo y suciedad del cordón de alimentación e insértelo por completo en el enchufe para asegurar un contacto adecuado. El polvo y la suciedad en el enchufe o una inserción no completa producen peligro de golpe eléctrico e incendio. * Al desenchufar desde la pared, tire desde el tomacorriente, no desde el cordón. No tire el cordón, ya que si lo hace el cable dentro del cordón se dañará, lo que puede dar como resultado que se produzca calor o encendido. * Si no usa el purificador de aire por un tiempo prolongado, desenchufe desde la pared. El polvo acumulado puede producir calor o encendido. * No exponga el producto a sustancias inflamables a mucho humo o incienso. Esto puede provocar un incendio. * No use la unidad cuando la atmósfera contenga aceite. Esto puede causar una fisura. * No se debe usar el Purificador de Aire en lugares con mucha humedad, como por ejemplo, baños. Se puede producir un golpe eléctrico o una falla. * Tenga cuidado de no poner sus dedos ni ningún material extraño en la Rejilla de Succión o en la Salida de Aire. Se puede producir un golpe eléctrico o problema. * No exponga su cuerpo a la corriente de aire que viene de las aberturas de escape Dicha corriente de aire puede ser perjudicial a la salud humana, especialmente en el caso de niños pequeños, ancianos y personas enfermas. * Al usar con otro aparato de combustión, se necesita ventilación. La unidad no puede agregar oxígeno ni eliminar monóxido de carbono. Las sustancias tóxicas (como el monóxido de carbono) contenidas en el tabaco no pueden ser eliminadas. * No exponga la unidad al vapor o niebla que provenga por ejemplo de un humidificador, ya que se puede producir un golpe eléctrico o falla. (Use la unidad principal si no está expuesta a vapor o niebla de un humidificador). * No limpie la unidad con benceno o diluyente; tampoco rocíe insecticidas sobre la unidad. Como resultado de ello se pueden producir grietas, golpes eléctricos y/o incendios.
5 * No use la unidad con las aberturas de entrada y salida bloqueadas u obstruidas; hacer esto dará como resultado la deformación y/o falla. * No use la unidad en o alrededor de aparato calienta-espacios o Donde pueda quedar expuesto a calor. Esto puede provocar una falla o deformación. * No use la unidad en lugares con suciedad grasosa o humedad excesiva, como por ejemplo cocinas o fábricas. Hacer esto puede provocar una falla o degradación de la capacidad de limpieza. * No instale el Purificador de Aire sobre un suelo inestable estante o pared. Existe el peligro de que el Purificador de Aire se caiga. NOMBRE DE LAS PARTES COMPONENTES UNIDAD PRINCIPAL Luz indicadora Interruptor de encendido Panel delantero Abertura de corriente de aire Abertura de toma de aire Manillas de transporte Abertura de toma de aire Abertura de toma de aire Cordón de suministro de energía Enchufe
6 PANEL DE OPERACIÓN Interruptor de encendido Seleccione el modo de operación deseado presionando el interruptor de operación (para más detalles, vea la pagina 7). UNIDAD DE FILTRO DENTRO DE LA UNIDAD PRINCIPAL Filtro lavabale Lado delantero (ondas) Lado trasero (malla) PREPARACIÓN ANTES DEL USO NOTA Se especifica el lado delantero y el lado trasero del filtro lavable. Si se invierte su orden en la instalación, no se podrá alcanzar el rendimiento suficiente. Al instalar el filtro lavable, oriente el lado de la malla hacia el interior del producto. La vida útil del filtro lavable es de alrededor de 10 años, siempre que se limpie una vez al año. La vida útil se puede reducir dependiendo del ciclo de limpieza, el tiempo de operación y el lugar de instalación. La vida útil se puede reducir de manera significativa cuando el filtro ha sido contaminado al inhalar niebla de aceites o carburos (hollín, etc.). 1 CÓMO INSTALAR EL FILTRO (Asegúrese de instalar el filtro antes de usar el Purificador de Aire). Tire el panel delantero hacia usted y sáquelo mientras sostiene la toma de entrada de aire en la parte de abajo de la unidad principal. Panel delantero Retire el desde la unidad principal. Retire el filtro lavable que se ubica en la bolsa dentro de la unidad principal. NOTA: Saque el filtro lavable desde la bolsa plástica antes de usar, y colóquelo en la unidad principal. Si se instala envuelto en la bolsa plástica, no podrá producir el efecto de purificación. Al manipular el filtro lavable, el ingrediente desodorizante (polvo de color negro) se puede pegar en las manos si usted toca la sección desodorizante (lado de la malla de color negro) en el filtro o si mete las manos en la bolsa. Esto es normal, porque se usa una cantidad abundante de polvo de color negro para ayudar al rendimiento del desodorizante y aplicar el ingrediente desodorizante de manera homogénea. Saque el filtro lavable desde la bolsa e instálelo en la unidad principal, manteniendo el lado con ondas en dirección a la parte delantera de la unidad principal y el lado de la malla hacia el interior. Sería mejor insertar primero el lado inferior de el filtro lavable y luego su lado superior.
7 Alinee los clavos (6 lugares con las ranuras (6 lugares) en la unidad principal; instale el pre-filtro. Clavo Ranura en la unidad principal Enganche los clavos (4 lugares) en la parte superior del panel delantero en las secciones de fijación de la unidad principal, instale el panel delantero, tomando el producto de ambos lados desde abajo. Sección de fijación de la unidad principal Clavo Panel delantero Panel delantero 2 CÓMO INSTALAR EL PURIFICADOR DE AIRE (Elija un lugar donde el aire interior circule de buena forma) Cómo instalar el Purificador de Aire de manera efectiva Instale el purificador de aire en un lugar alto (sobre una mesa) cuando desee limpiar polvo de tamaño relativamente pequeño, como por ejemplo humo denso. Instale la unidad en un lugar bajo (sobre el suelo) cuando deba limpiar polvo de gran tamaño, como por ejemplo polen, Instalación del Purificador sobre el suelo o sobre una mesa Coloque el Purificador sobre el suelo o una mesa a aproximadamente 30 cm de la paredes circundantes. PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN Inserte el tomacorriente por completo en el enchufe de pared para asegurar un contacto adecuado. Cada vez que presione el interruptor de operación, la operación cambia en el siguiente orden Bajo Alto Desconectado Bajo La luz indicador se enciende en Verde durante la operación Baja, en Azul durante la operación Alta y se apaga cuando se selecciona Desconexión. Interruptor de operación Luz indicadora Para detener la operación, presione el interruptor de operación para desconectar la unidad. La luz indicadora se apagará.
8 MANTENIMIENTO DE RUTINA ANTES DEL MANTENIMIENTO *Solo técnicos autorizados deben desarmar, reparar o modificar este producto. ADVERTENCIA Se puede producir encendido o falla, provocando lesiones. * Asegúrese de sacar el enchufe desde la pared al realizar labores de mantenimiento. No retire ni inserte el enchufe con las manos húmedas. No seguir esta advertencia puede dar como resultado golpes eléctricos o quemaduras * No lave el filtro lavable en una lavadora. No lo seque con una secadora. Si lo hace, podría dañar el filtro. ADVERTENCIA * No use detergente al lavar el filtro lavable. No restriegue ni exprima el filtro durante el lavado. Si lo hace, podría dañar el filtro. * Seque de manera suficiente el filtro. No lo instale si está húmedo. Si lo hace podría causar problemas, despedir gases o encendido. MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD PRINCIPAL Al limpiar la unidad principal, límpiela con un paño suave empapado en detergente lavaplatos y seque con un paño suave. * No use diluyente de pintura, benceno ni alcohol para evitar la degradación o decoloración de la carcasa. Limpiar la unidad con benceno o diluyente puede dar como resultado grietas o golpes eléctricos. Limpieza del panel delantero Use una aspiradora o elemento similar para eliminar el polvo en o alrededor de la toma de aire ubicada en el panel delantero. Cuando esté muy sucia, retire el panel delantero y lávelo sumergiéndolo en agua caliente o agua caliente disolviendo un detergente neutro. Lugo deje secar en un área sombreada. Termine pasando un paño seco. (Evite pasar el paño con mucha fuerza para prevenir que se raye). MANTENIMIENTO DEL FILTRO LAVABLE NOTA Cuando advierta que el efecto desodorizante ha disminuido, realice mantenimiento al filtro. Debe lavarse aproximadamente una vez al año. Limpieza del filtro lavable delantero Retire el panel delantero al igual que el pre-filtro; retire el prefiltro y el filtro lavable desde la unidad principal. Filtro lavable
9 Retire el polvo desde el lado con ondas del filtro lavable con una aspiradora. Filtro lavable Lave el filtro colocándolo en una bolsa de polivinilo o similar, rellena con agua caliente a 40 C o menos y déjelo allí toda la noche (aproximadamente 6 horas). Use una bolsa plástica con espacio suficiente (45 L o más). Al lavarlo dejándolo en agua seleccione un lugar como una cocina, baño o al aire libre cuando no haya problemas ni fugas de agua o salpicaduras. Enjuague de manera suficiente en una bolsa plástica rellena con agua limpia o agua caliente a 40 C o menos. A menos que esté suficientemente enjuagada, el olor persistirá. Después de lavar sumergiendo en agua, deje secar de manera suficiente por todo un día (aproximadamente 24 horas) en cualquier lugar a la sombra. La velocidad de secado varía dependiendo de la estación del año. Si siente que aún está húmedo, deje secar una vez más. El filtro húmedo se hace más pesado. Proteja el filtro lavable contra tensión indebida mientras lo seca. Manteniendo el lado con ondas del filtro lavable en dirección al frente de la unidad principal y el lado de la malla hacia el interior, instale el filtro en la unidad principal. Sería mejor instalar primero el lado inferior del filtro lavable y luego el lado superior. Unidad principal Filtro lavable Instale el pre-filtro alineando los clavos (6 lugares) en las ranuras respectivas (6 lugares) de la unidad principal. Ranura en la unidad principal Clavo Enganchando los clavos (4 lugares) en la parte superior del panel delantero de las secciones de fijación en la unida principal, instale el panel delantero presionando en ambos lados de la parte inferior del producto. Panel delantero Panel delantero
10 Limpieza del pre-filtro Detenga la operación y retire el tomacorriente desde el enchufe de pared. Manteniendo la abertura de aire de entrada en el fondo de la unidad principal, tire y retire el panel delantero hacia este lado. Panel delantero Sosteniendo las perillas en ambos lados del pre-filtro, tire y retire hacia este lado. Retire el polvo adherido al pre-filtro con una aspiradora. Cuando esté muy sucio, lave sumergiendo en agua caliente o agua caliente disolviendo un detergente neutro. Luego deje secar lo suficiente en un área a la sombra. Alineando los clavos en el pre-filtro (6 lugares) con las ranuras respectivas (6 lugares) en la unidad principal, instale el pre-filtro. Colocando los clavos (4 lugares) en la parte superior del panel delantero de las secciones de fijación de la unidad principal, instale el panel delantero presionando en ambos lados de la parte inferior del producto. Panel delantero Panel delantero
11 DETECCIÓN DE FALLAS Puesto que es probable que los siguientes casos no indiquen un problema serio, verifique cada uno de ellos antes de solicitar servicio de reparación. PROBLEMA No opera No elimina olores. No retira el humo. Sonido crepitante audible ÍTEMES DE VERIFICACIÓN Está cortada la energía? Está bien enchufado el aparato? Habrá un corte en un fusible o disyuntor? El filtro lavable está sucio? Está instalado el filtro lavable? Está instalado el filtro lavable mirando hacia atrás? A menudo se oye un sonido crepitante cuando quedan fibras muy pequeñas atrapadas y eso no indica una falla. (Si este sonido se oye de manera continua, póngase en contacto con su distribuidor). ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación AC220V / 230 V, 50 Hz Ajuste del caudal del flujo de aire Alto Bajo Consumo de energía 30 W 18 W Caudal del flujo de aire 2.0 m 3 /min 1.0 m 3 /min Espacio aplicable en el suelo 17 m 2 Longitud del cordón 2.0 m Dimensiones externas 412 x 126 x 395 mm Peso del producto 3.4 kg Accesorios Filtro lavable, pre-filtro
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Calefacción Eléctrica
Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.
Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:
Aire acondicionado. Manual del usuario AC777KN4DCH
Aire acondicionado Manual del usuario AC777KN4DCH ŷ Gracias por comprar este aire acondicionado Samsung. ŷ Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea este manual del usuario detenidamente y guárdelo
Instrucciones Purificador de aire Purline PL1300
Instrucciones Purificador de aire Purline PL1300 ATENCIÓN: Por favor, lea este manual antes de conectar el purificador y conservarlo para futuras referencias. Al utilizar un dispositivo eléctrico, siempre
Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora
Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora 1 PARTES & PIEZAS 1: Cubierta 2: Cuerpo/Motor 3: Base superior 4: Cuchillo forma
Licuadora + Picatodo K-LPV40
Licuadora + Picatodo K-LPV40 Por favor antes de utilizar el producto lea este manual cuidadosamente para asegurar un correcto uso de la máquina y también por su seguridad. Manual de Instrucciones Precauciones
HORNO DE CONVECCIÓN A GAS HGA-8 MANUAL DE OPERACIÓN
HORNO DE CONVECCIÓN A GAS HGA-8 MANUAL DE OPERACIÓN INFORMACION IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD ESTE MANUAL HA SIDO PREPARADO POR PERSONAL CALIFICADO QUIEN DEBE HACER LA INSTALACION DE GAS, LA INSTALACION
LED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones
LED Flood 50W lámpara LED de descarga manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:
Aire acondicionado. Manual del usuario AM777KN4DCH
Aire acondicionado Manual del usuario AM777KN4DCH ŷ Gracias por comprar este aire acondicionado Samsung. ŷ Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea este manual del usuario detenidamente y guárdelo
ARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico
1. ARF14 Muchas gracias por seleccionar este nuevo modelo de ventilador, Lea detenidamente este manual de uso y cuidado, antes de instalar y usar este aparato. Guarde este manual de uso y cuidado correctamente
Robot limpiador de piscina Mass 14 Manual del usuario
ES Robot limpiador de piscina Mass 14 Manual del usuario Índice 1. INTRODUCCIÓN... 35 2. ESPECIFICACIONES... 35 3. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES... 35 3.1 Advertencias... 35 3.2 Precauciones... 35 4. PIEZAS
ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate
ECOLEED S.A. Placa Calefactora Heating plate www.ecoleed.cl Manual del Usuario 1 Antes de usar por primera vez y de instalar por favor leer el manual del usuario. Aquí encontrará, advertencias, indicaciones
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.
Manual Campana Cuadrada Isla de 90mm. Modelo:28-19AI-90I3503IS
Manual Campana Cuadrada Isla de 90mm Modelo:28-19AI-90I3503IS CONTENIDO 1.Aviso 2.Caracteristicas 3..Advertencia de Seguridad 4 Operación 5 Mantenimiento 6 Causas y Soluciones 1 AVISO 1. Gracias por haber
Aspiradora K-VC14D M ANUA L DE USUARIO
Aspiradora K-VC14D M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva ASPIRADORA
Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor
Termo Hervidor Eléctrico Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor 1 PARTES & PIEZAS Datos Técnicos Modelo: BA-6950 RG/INX
THOR NANO CERAMIC 2.2
MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144
Sartén Eléctrico MANUAL DE USUARIO Manual de Usuario 127 V~ 60 Hz 1 500 W Modelo: NES77 MODELO: NES144 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTESDE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS
SECARROPA PORTATIL MODELO. SEC801 / SEC801GR
SECARROPA PORTATIL MODELO. SEC801 / SEC801GR Por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de usar y guarde los para uso futuro. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1. Esté o no en funcionamiento, asegúrese
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio
Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C. 50W 220V 50Hz. Antes de usar
Antes de usar Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C 50W 220V 50Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA
Ventilador de Pared de 16" K-VPAR16 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
EFFICIENT DUSTER XD5512B
ASPIRADORA EFFICIENT DUSTER XD5512B MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Cargador de 20V para robot cortacésped ES
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Adaptador de alimentación 2. Conector Los accesorios ilustrados o descritos pueden no corresponder al material suministrado de serie con el aparato. Recomendamos que adquiera
JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS
JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS ÍNDICE JUICE MASTER 2: JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS Medidas de seguridad Conozca su Juice Master 2 Antes de primer uso Modo de uso Limpieza y mantenimiento Solución de
SAN-UP MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL NEBULIZADOR A PISTON CYCLONE 3020
SAN-UP MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL NEBULIZADOR A PISTON CYCLONE 3020 RECOMENDACIONES IMPORTANTES 1- Lea el Manual de Uso cuidadosamente antes de utilizar el aparato y guárdelo para cualquier consulta
Tel: licuadora de mano
WSB33XE/K licuadora de mano Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. GARANTÍA La garantía de los productos Waring adquiridos
GENERADOR DE OZONO / IONES MULTIFUNCIONAL (GOMF-2021)
GENERADOR DE OZONO / IONES MULTIFUNCIONAL (GOMF-2021) MANUAL AC 120 ~ 220V CONTENIDOS FUNCIÓN Y APLICACIÓN... 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... 2 BENEFICIOS... 3 COLOR... 3 MANUAL DE OPERACIÓN... 3 DETALLES...
Cuando use productos eléctricos, siempre debe de seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
ADORNO INFLABLE PARA NOCHE DE BRUJAS MARCAS: HOLIDAY TIME, GEMMY, TOMSOM, MEMBER S MARK MODELO: 60208 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: 120 V~ 60 Hz 140 W Antes de usar el producto lea el instructivo y consérvelo
Tecnología de arranque suave mejora la fiabilidad INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD, GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Bus Dinámico para regular el Voltaje CC Maximizando el rendimiento de arranque EPI-300-12 Tecnología de arranque suave mejora la fiabilidad EPI-600-12 EPI-1000-24 EPI-2000-24 300W 600W 1000W 2000W INFORMACIÓN
Ventilador Eléctrico de Piso
Ventilador Eléctrico de Piso MODELOS: BPF1140B BPF1140B-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador INSTRUCCIONES IMPORTANTES 2 SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES
R SELLADORA DE BOLSAS
R-080433 SELLADORA DE BOLSAS MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725 E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
ACONDICIONADOR PORTÁTIL MUND CLIMA. Manual de Usuario MUPO 07-CE
ACONDICIONADOR PORTÁTIL Manual de Usuario MUPO 07-CE Indice Seguridad 3 Precauciones 3 Estructura 4 Funcionamiento 5 Mantenimiento 7 Esquema eléctrico 9 Especificaciones técnicas 10 Resolución de problemas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS260WCL; CHS260BCL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. IDENTIFICACIÓN DE PARTES 2 3 4 5 1 6 7 9 8 1. Puerta de cristal 2.
ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL
ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL MANUAL DE LA OPERACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO PARA LICUADORAS INDUSTRIALES LM-12 & LP-12 MR 502057-E MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE TORRE ALISIO INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PÁGINA 1/6 MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER A MONTAR, INSTALAR, MANEJAR O REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS MOD. PLA_GP140 MOD. PLA_GG142 Esta máquina está diseñada para operar con gas propano. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este
SORBONAS Modelo: FH- 120/150 /180 Antes de utilizar esta unidad. Por favor, lea y entender Este manual por completo y Guárdelo para futuras consultas
SORBONAS Modelo: FH- 120/150 /180 Antes de utilizar esta unidad. Por favor, lea y entender Este manual por completo y Guárdelo para futuras consultas Contenido 1. Precauciones 2. Características del producto
Si la unidad está dañada, detenga la instalación y comuníquelo a NOVY.
GLASS LINE Campana de integración a mueble alto Modelos: 874 876 877 878 883 884 888 Instrucciones de instalación y montaje Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalación
Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500
Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 ES Manual de uso www.sfaudio.es Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete
termicheater CONVECTOR VERTICAL KPT B
NO CUBRIR termicheater CONVECTOR VERTICAL termicheater KPT-150 0577B 1 2 Lea detenidamente todas las intrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos
Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I7001
Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type I7001 1 1 GUÍA ILUSTRATIVA 6B 6A 2 5 5A 4 3 3C 3B 1 3A 2 6B 6A DATOS TÉCNICOS Type I7001 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manual de instrucciones
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones PAVA ELECTRICA PE5103E: 230V ~ 50Hz 2200W PE5713E: 220-240V ~ 50Hz 2000-2400W Advertencias Lea atentamente estas instrucciones: No sumerja el aparato o la base en agua ni en otros
Manual del usuario. Modelo Fuente de tensión CD Cuatro salidas de alta precisión
Manual del usuario Modelo 382270 Fuente de tensión CD Cuatro salidas de alta precisión Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD 382270 de Extech. El modelo 382270 puede ser usado para
Precaucion en uso de una maquina de coser
Precaucion en uso de una maquina de coser Posted On Sep 10, Posted by Administrator Categoría Tips Antes de usar la máquina de coser Antes de utilizar su máquina de coser por primera vez, coloque un trozo
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL A B C D E F 1 2 3 SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar
MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485
MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador
AT Unidad multifuncional de tratamiento de aire
AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales
www.gbrsoundlight.com SEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DEL DIVISOR ELECTRONICO CX-20!!! Este divisor electrónico de alta tecnología cuenta
Robot limpiador de piscinas Basic 4-UNI Instrucciones de Uso
ES Robot limpiador de piscinas Basic 4-UNI Instrucciones de Uso Índice 1. INTRODUCCIÓN...29 2. ESPECIFICACIONES...29 3. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES...29 3.1. Advertencias...29 3.2. Precauciones...29 4.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ENFRIADOR DE AIRE AIR COOLER AC2000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Manual de Instrucciones Aspiradora Ciclón
Manual de Instrucciones Aspiradora Ciclón URSUS TROTTER URASP-11G 220V 50/60Hz 1800W Es un producto de calidad con la garantía y respaldo de URSUS TROTTER S.A. Una empresa chilena con precisión alemana
Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL
Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. SOLO USO DOMESTICO IDENTIFICACIÓN DE PARTES 1. Puerta de cristal
FLASH LED MACRO ML-3D/3E. Manual de instrucciones del usuario
FLASH LED MACRO ML-3D/3E Manual de instrucciones del usuario I: Características 1. Tubos de soporte en metal flexible para iluminación en cualquier ángulo. 2. Gran pantalla LCD, de fácil manejo. 3. Lámparas
Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario
Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con
BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO. Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox
BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox ÍNDICE 01. ESTRUCTURA DEL PRODUCTO 1.1 Estructura externa 02. PRECAUCIONES 2.1 Puntos de atención especial
Manual de mantenimiento Secadora
Manual de mantenimiento Secadora T5190LE Tipo N1190.. Instrucciones originales 438 9098-10/ES 2015.11.04 Indice Indice 1 Símbolos...5 2 Información general...5 3 Mantenimiento...6 3.1 Limpie los filtros
Cocedor de perritos calientes CP3P. Manual de usuario
Cocedor de perritos calientes CP3P Manual de usuario Gracias por comprar esta gama de electrodomésticos de nuestra empresa. Preste atención a los procedimientos de mantenimiento programado y mantenimiento
Instrucciones para el uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página 1. Type G8004
Instrucciones para el uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 1 Type G8004 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6B 6A 6 Type G8004 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manual de instrucciones para el uso del
MANUAL DE INSTRUCCIONES
POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: CAMARA DE HUMO MARCA: RECYCLE COLORS BY MASTER MODELO: RC-FOG700 CONTENIDO: 1 PIEZA (NO INCLUYE ACCESORIOS) DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V. Agradece
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA Y VAPOR OLS SR 96100 OLS SR96100 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Instalaciones e Instrucciones
Instructivo Calentador de Mamilas y Frascos Boon
Instructivo Calentador de Mamilas y Frascos Boon Por favor, lee y presta atención a estas instrucciones Guarda las siguientes instrucciones Lee todas las instrucciones No toques superficies que puedan
MANUAL DEL USUARIO LED PAR-64. FOCO PAR-64 RGB CON 36 LED DE 3W 3 en 1
LED PAR-64 FOCO PAR-64 RGB CON 36 LED DE 3W 3 en 1 1. Introducción Gracias por comprar este LED PAR-64 RGB 3 EN 1 de Quarkpro. Para optimizar el rendimiento de este producto, por favor, lea atentamente
MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX
MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX Centro de Planchado THOR SGX Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas. 2 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Antes de utilizar
MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO MOD. EA-171
MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO MOD. EA-171 Lea atentamente las siguientes intrusiones de uso antes de usar el aparato, ponga especial atención a las medidas de seguridad, y conserve este
MANUAL DEL USUARIO QL Efecto de LED Multicolor DMX
QL-9018 Efecto de LED Multicolor DMX 1. Introducción Gracias por comprar este QL-9018 de Quarkpro. Para optimizar el rendimiento de este producto, por favor, lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento
PURIFICADOR DE AIRE GL MANUAL DE INSTRUCCIONES
PURIFICADOR DE AIRE GL - 2108. MANUAL DE INSTRUCCIONES Garantizados 2 años desde la fecha de compra. La garantía no cubre daños ocasionales causados por mala utilización del equipo por parte del cliente
SECADORA DE CABELLO DE 1800 WATTS
SECADORA DE CABELLO DE 1800 WATTS Instructivo KT3052M ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras
Seguridad del usuario
Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará
Molinillo de café MANUAL DE INSTRUCCIONES CG9100
Molinillo de café MANUAL DE INSTRUCCIONES CG9100 Molinillo de café MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo: CG9100 Lea este manual detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras referencias. 1 SALVAGUARDIAS
MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01
MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía PARRILLA ELECTRICA PG 4730 220-240V ~ 50/60Hz 2010-2390 W Piezas y características Antes del primer uso: Lave la
Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso
Diagrama e instruciones de instalacion: Generalidades Con este hermoso dispensador y enfriador de cerveza Beer Tap & Cooler de Princess usted servirá la más deliciosa cerveza. Ideal para tener en casa
Instructivo de seguridad y armado
Instructivo de seguridad y armado VENTILACION MODELOS: TVI-VT18 y TVI-VT20 Antes de usar, por favor lea este manual con detenimiento INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. CUIDADOS PREVIOS A LA UTILIZACIÓN DEL
TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, Japan
MO E Th No TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-0855 Japan NM A Rev. 5/07 Printed in Japan MODEL / MODELE / MODELO ETK-20E PURIFICADOR DE AIRE MANUAL DE INSTRUCCIONES Español Thank
Lo que puede esperar con su instalación. Herramientas necesarias. 30 inches. Suspensión del ventilador PÁGINA. Mantenimiento,
www.hunterfan.com Tabla de contenido 30 inches 3 Cableado 7 Mantenimiento, operación y limpieza Caja del interruptor 1??? 13 12 8 Localización de fallas 10 Alojamiento del motor 6 4 5 9 Suspensión del
Mueble madera con chimenea eléctrica W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Mueble madera con chimenea eléctrica 23 1500W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Instrumentos industriales de Konica Minolta. Precauciones de seguridad
Instrumentos industriales de Konica Minolta Precauciones de seguridad Símbolos de seguridad Para prevenir los accidentes que podrían ocurrir como resultado del uso incorrecto del instrumento se utilizan
Secador de Manos Automático HSD-2000
Secador de Manos Automático HSD-2000 HSD-2001 ADVERTENCIA: LEER CUIDADOSAMENTE EL MANUAL ANTES DE INSTALAR ESTE EQUIPO Y PONERLO EN FUNCIONAMIENTO. Contenido Características y especificaciones... 2 Advertencia
OXIGENOTERAPIA CONCENTRADOR DE OXIGENO
CONCENTRADOR DE OXIGENO INTRODUCCIÓN Su Concentrador de oxigeno le proporciona oxigeno de calidad medicinal. Este tipo de oxigeno es considerado un medicamento, por tanto debe ser prescrito por su médico.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA MODELO: SL-VC870216 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 Importantes
MANUAL DE INSTALACION BANERA OLS BT R/L
MANUAL DE INSTALACION BANERA OLS BT 65101 R/L OLS BT 65101 Página 1 Gracias por elegir nuestra bañera ORANS BT-65101. A fin de garantizar su seguridad, por favor lea las siguientes instrucciones cuidadosamente
Instrucciones PRECAUCIÓN
Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN
PD 332 / 363 distribuidor de corriente. manual de instrucciones
PD 332 / 363 distribuidor de corriente manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full
Hervidor Eléctrico Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I2A / MHI-17N2A Lea atentamente este manual antes de usar el hervidor y consérvelo como material de consulta. Hervidor Eléctrico Inox Full www.midea.cl
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR TURBO 20 PE-VP150 www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si el tomacorriente
IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Felicidades! Acaba de adquirir una magnífica máquina cortapelo Pet Medium Clipper. Una mano de obra cuidada y un diseño de calidad han sido el sello de este producto. IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN
HRV6651 Mini estación de soldadura analógica
HRV6651 Mini estación de soldadura analógica Manual de Usuario Introducción Antes de utilizar este equipo por primera vez, por favor, lea completamente las instrucciones detalladas en este manual. Antes
MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-4704IC
MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-4704IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type E5901
Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type E5901 1 GUÍA ILUSTRATIVA [A] 1 2 3 4 5 6 7 DATOS TÉCNICOS Type E5901 220-240 V ~ 50/60 Hz 1680-2000 W I Manual de instrucciones para