café de buenos aires

Transcripción

1 U N A P O R T E S O L I D A R I O MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS Año XVI - Nº Julio de Tirada de esta edición ejemplares MUTUAL GAS DiVeRTiDaS disfruta con tus hijos de TIERRA DE DINOSAURIOS - PUERTO MADRYN - TEMAIKEN LLEGO LO QUE ESTABAS ESPERANDO Bajá la APP de findo para comunicarte con Mutual Gas. Disponible Google Play Store Simplificá tus trámites miniturismo café de buenos aires vamos al teatro Disfrutemos de los espectáculos infantiles (ver pág. 8) ENTRADAS EN EL DTO. DE TURISMO /7/8 es (ver pág.9) (ver pág. 2) 9 de julio día de la Independencia 20 de julio día del amigo SEGUROS Automotor, de Accidentes Personales, Combinado Familiar, Integral de Comercio. (ver pág.13) Préstamos Bancarios para todo el país te quiere ver crecer

2 PARA RECORDAR: 2 editorial Para qué sirve una mutual Para obtener una rápida respuesta a través del servicio de ayuda económica, en forma instantánea en nuestra sede o con transferencia a la cuenta del asociado. Para hacer realidad un proyecto familiar, a través de créditos a sola firma en entidades bancarias y financieras, con plazos adecuados y tasas especiales. Para acceder a subsidios por nacimiento o adopción, y casamiento. Para solicitar a la Biblioteca el préstamo de libros todo el año, escolares, literatura universal y técnicos. Para aliviar los gastos y satisfacer todo lo que necesiten nuestros hijos en el comienzo de clases, a través de la ayuda económica especial, o bien la posibilidad de adquirir libros y material didáctico, con descuentos y en cuotas. Para no sumar un problema más ante el fallecimiento de un familiar, a través de la cobertura de sepelio: titular, grupo familiar y adultos mayores. Para disfrutar una salida al teatro, con buenas ubicaciones, sin hacer colas y con valores inferiores a los de boletería. Para programar vacaciones, escapadas de fin de semana o sumarse a las salidas grupales. Para comprar pasajes en líneas aéreas, de transporte terrestre o fluvial. Para contratar paquetes turísticos nacionales e internacionales, cruceros, o bien planear su propio itinerario con asistencia profesional antes, durante y después del viaje, pudiendo hacer salidas desde sus lugares de residencia y hacia los destinos permanentes de nuestro país. Para reservar hotelería en Buenos Aires y combinarla con paseos y salidas. Para obtener asesoría legal gratuita en caso de tener que contestar una carta documento, antes de firmar un contrato de alquiler, orientarse y comenzar una sucesión, consultar sobre derecho de familia, etc. Para consultar sobre haberes previsionales, jubilaciones y pensiones, y entablar los correspondientes reclamos. Para que aquellos que perciben jubilación o pensión mínima accedan a los bolsones de alimentos que mensualmente se distribuyen. Para participar de las actividades diarias que se realizan, recreativas, talleres y cursos de capacitación. Todos estos últimos beneficios los canaliza nuestro Centro de Jubilados y Pensionados Por nuestros Derechos, cuyos directivos provienen de la actividad gasífera. Para tener una completa cobertura de salud o bien de emergencias y urgencias en vía pública y en su hogar. Para utilizar los salones de la sede social para reuniones familiares. Para acceder a distintos proveedores, comercios o servicios profesionales, mediante el sistema de descuento por haberes o por pago por resumen mensual, a través de débito directo, etc- Para festejar nuestras fiestas patrias y aquellas propias de nuestra actividad, aniversarios y día de gas. Para recibir propuestas renovadas todos los meses, de salidas, nuevos convenios, talleres y actividades. Para vincularnos con otras entidades similares e intercambiar servicios. Para responder a todos aquellos que simpatizando con nuestra Institución proponen sus inquietudes a fin de implementar acciones destinadas al conjunto social. Para estar enterados sobre las gestiones para el beneficio al que han quedado muchos marginados del Programa de Propiedad Participada. Para resolver de forma solidaria los problemas o temas que nos preocupan y cuyo alcance tiene solamente el límite de nuestros sueños. Una Mutual también puede servir para muchas cosas más, depende de que los asociados vigilemos que cumpla con los objetivos y finalidad para los cuales fue creada. Novedades: Este mes comienzan obras de remodelación, las que iremos comentando una vez que obtengamos la financiación adecuada para sumarla a nuestro esfuerzo, y así conjuntamente lograr la implementación del Proyecto de Capacitación dirigido a asociados de todo el país, además de mejorar la oferta de actividades en la sede social. Hasta la próxima. CONSEJO DIRECTIVO Nota: este Editorial es prácticamente igual al de Julio de 2016, quisimos reeditarlo porque tuvo mucha repercusión y según sus comentarios, muchos de Uds. tomaron real dimensión de los diversos beneficios y servicios que les ofrece MUTUAL GAS. Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años institucionales Ahora podes solicitar un préstamo directamente desde tu celular! Sin moverte de tu casa u oficina Completás tus datos, le sacas una foto a tu DNI y a tu recibo de sueldo y listo! Recibís el dinero en la cuenta que elijas al siguiente día hábil Y si todavía no sos socio de la Mutual, asociate desde la app y empezá a disfrutar de los beneficios y descuentos de Mutual Gas: Turismo Nacional e Internacional Espectáculos - Seguro para tu casa y el auto Descargá la app Findo del Play Store (disponible para Android) Préstamos hasta $ Ej: $5.000 en 12 cuotas de $649 Te Invitamos a asociarte Pertenecer a MUTUAL GAS te permite acceder a sus beneficios en todo el país Si ya sos socio, presentá uno nuevo (011)

3 centro de jubilados y pensionados por nuestros derechos Entrega de Tablets en la Mutual El 21 de junio, en el salón de Mutual Gas, la Secretaría de la Tercera Edad del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, realizó el sorteo de Tablets correspondiente a los inscriptos a través del Tel: 147, contando con la presencia de autoridades de la citada secretaría. 9 de junio, noche de Tango y Folklore notinformativo El 20 de Julio festejamos el Día del Amigo en el salón de fiestas de Mutual Gas. Vamos a realizar un festejo compartido, Uds. traigan comida para convidar, nosotros ponemos el chocolate, habrá alegría y música, pero por sobre todas las cosas estaremos compartiendo ese bonito sentimiento que es la amistad y recuerda: si plantas una semilla de amistad, recogerás un ramo de felicidad. El 9 de junio, se realizó con mucho éxito una noche detango, Folklore y más, contando con la presencia de nuestros queridos Asociados y la participacion de Rolo Hernández y Jueves 20 de julio 15 hs. Humberto Barrios cantando tangos y boleros y Polo y Carlos Nahuel que Reservas con Antelación!! se destacaron en folklore y tango. info@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

4 4 notinformativo talleres y cursos que se desarrollan en sede nuestra CENTRO DE JUBILADOS Y PENSION Ahora podés adherir a tu familia al amparo por fallecimiento: mayores de 65 años $ 85.- mensuales con carencia por tres meses SIN LIMITE DE EDAD LUNES CURSO DE ITALIANO 10 a 12 Hs. REIKI entre 11 y 15 Hs. SOLICITAR TURNO TALLER DE JUEGOS RECREATIVOS 13 a 14 Hs. TALLER DE LA MEMORIA 14 a 16 Hs. GIMNASIA 15 a 16 Hs. TEJIDO A DOS AGUJAS 16 a 18 Hs. DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO 16 a 18 Hs. vamos al teatro LA FURIA DEL VOLCAN Basada en la vida de Ingrid Bergman Obra teatral donde actúa Gabriela Granda la profe de teatro de la Mutual Entradas Jubilados $160.- Grupos de 10 o más personas $ RESERVAS GABY: Temporada 2017 FUNCIONES SABADOS a las 20 Hs. TEATRO NO AVESTRUZ - Humboldt Palermo ESTUDIO ASM PREVISIONAL CONTABLE Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años MARTES REFLEXOLOGIA entre 9 y 12 Hs. - SOLICITAR TURNO Próximo COMPUTACION entre 10 y 13 Hs. DIBUJO Y PINTURA 10 a 12 Hs. TAICHI 12:30 a 14 Hs. FOLKLORE 14 a 16 Hs. CLASES DE TANGO 14:30 A 16 Hs. YOGA 16:30 a 17:30 Hs. SERVICIO DE PELUQUERIA Entre 16 y 18 Hs. - SOLICITAR TURNO café literario encuentro 14 de julio a 16:00 hs. FECHA DE ENTREGA DE BOLSONES DE ALIMENTOS DEL PAMI VIERNES 14 DE JULIO DE 9 A 12 HS. DRA. MARINO - Viernes 14 de julio + + FARMACIA LA BOCA ENVÍOS SIN CARGO ATENCIÓN FARMACÉUTICA PERSONALIZADA *Descuentos a Todo Público *40% Genéricos *Control de Glucosa *Control de Presión *Vacunatorio / Aplicación de inyectables *Preparados Magistrales A TENDEMOS PAMI 5% DE DESCUENTO ADICIONAL PRESENTANDO EL BONO DE LA MUTUAL Entregas a Domicilio: Av. Alte. Brown 1361 (CABA)

5 ADOS POR NUESTROS DERECHOS MIERCOLES YOGA 10:30 a 11:30 Hs. TALLER DE JUEGOS RECREATIVOS Y TEATRALES 12 a 14 Hs. TALLER DE LA MEMORIA 14 a 16 Hs. TALLER DE MANDALAS 15:30 Hs. CURSO DE ITALIANO 16 a 18 Hs. RITMOS LATINOS NUEVO TALLER 16:30 a 17:30 Hs. JUEVES MASOTERAPIA Entre 9 y 13 Hs. YOGA 10:30 a 11:30 Hs. COMPUTACION Entre 10 y 13 Hs. YOGA 14 a 15 Hs. GIMNASIA 15 a 16 Hs. TEJIDO CROCHET 16 a 17:30 Hs. TALLER DE GIMNASIA MENTAL 16 a 17:30 Hs. TAICHI 18 a 19:30 Hs. notinformativo VIERNES SERVICIO DE PEDICURIA entre 9 y 18 Hs. SOLICITAR TURNO EXPRESION CORPORAL 11 a 12 Hs. CLASES DE TANGO 14:30 a 16 Hs. CONSULTAS: SRA. MONI (011) Solicite hoy mismo el Servicio de Urgencias y Emergencias Sin Límite de Edad C O N S U L T E V A L O R E S informese: (011) Sra. Marta info@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

6 Espacio de Difusión III JORNADA DE CONAM PROBLEMATICA DE LA INCLUSION DE LOS JOVENES EN LA SOCIEDAD Con la presencia de más de 250 jóvenes de Mendoza, La Rioja, Chaco, Formosa, Corrientes, Santiago del Estero, Córdoba, Santa Fe, Santa Cruz, Tierra del Fuego, Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Confederación Nacional de Mutualidades de la República Argentina (CONAM) realizó, a través de su Comisión de la Juventud, la III Jornada Problemática de la Inclusión de los Jóvenes en la Sociedad, el pasado viernes 16 de junio, en el majestuoso Salón Palacio de la Asociación Mutualista La Argentina, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Asistieron por Mutual Gas, Cecilia Arreyes y Marta Pesqueira. El futuro necesariamente tiene que ser solidario. Y en esto los jóvenes juegan un papel clave. Dr. Marcelo Collomb, Presidente del INAES. Los jóvenes son y serán el futuro de nuestro movimiento. Necesitamos potenciarlos y trabajar en conjunto. Dra. Rosa B. Rodríguez, Presidenta de CONAM cumpleaños Su mamá Carla Vázquez y su papá Maximiliano Diez, están muy orgullosos de tener este hijo maravilloso. Aquí lo vemos vestido de gala, con su moño y tiradores, en el salón de Mutual Gas, al mejor estilo de los galanes de telenovela. Su abuela Norma Campagna y su tía abuela Marta Campagna no pueden contener su alegría y ya encargaron baberos XL para el próximo añito de Juan Ignacio. Felicitaciones familia. PRESTAMOS PERSONALES A SOLA FIRMA MINIMOS REQUISITOS ENVIAR EL RECIBO DE SUELDO PARA SU APROBACION por mail: prestamos@mutualgas.org.ar por FAX al: (011) LIQUIDA CION EN 48 hs. (una vez enviado el formulario) Ej.: $ ctas. $ PRESTAMOS PERSONALES Préstamo exclusivo para nuestros Socios Empleados en las Transportadoras y Distribuidoras de Gas y las siguientes empresas adheridas: PFIZER, EMA, BAT, QB. ANDINA Y MINISTERIO DE ECONOMÍA 6 Cumpleaños - 15 años - Bodas Comuniones - Bar y Bat Mitzvá CATERING FORMAL E INFORMAL - SHOWS - AMBIENTACIONES DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS Tel.: (011) info@eventosbs.com // Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años LAVADERO DE AUTOS COMBIS MINIBUSES BUSES promoción socios de Mutual Gas - Lavado $ 140 AZARA BARRACAS CEL.: NEXTEL: 158*5184 eduardo@chochilavaderodeautos.com EN PESOS PLAZO HASTA 72 CTAS. (*) TASA VARIABLE Ej.: cada $ ctas. $ LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS CHASIS Y MOTOR BANCO CIUDAD Te quiere ver crecer

7 Asesoria Legal Gratuita Mutual Gas, brinda asesoramiento jurídico gratuito a los asociados, en aquellas consultas que los mismos demanden formular, en las diversas ramas del derecho (civil, comercial, laboral, defensa del consumidor, etc.). Consultas con nuestro Asesor Legal, Dr. Javier Hernán García (Posgrado UBA en Derecho Laboral). Si el socio requiere algún tipo de gestión profesional a cargo del letrado, que sea de índole administrativa y/o judicial, deberá abonar un arancel de honorarios preferencial. Solicitar turno al teléfono: (011) o por mail a: mutualgas-legales@speedy.com.ar legales@mutualgas.org.ar VENTA DE EQUIPOS MONITORES - IMPRESORAS CONSOLAS - INSUMOS TELEFONIA REPARACIONES PC Y NOTEBOOKS RECARGA Y VENTA DE CARTUCHOS ENVIOS A DOMICILIO INSTALACION DE CAMARAS DE SEGURIDAD SOÑA, AHORRA, ALCANZA AHORRO MUTUAL Con depósitos desde $ 100- DISPONIBLE PARA TODO EL PAIS Podés retirar tus ahorros, o utilizarlos para viajar por nuestra Agencia de Turismo Consultas: prestamos@mutualgas.org.ar Directora: Dra. Silvia E. Nasello Ugarteche º B - Ciudad de Buenos Aires Consulta Gratuíta 25 % de descuento en todos los tratamientos sobre el precio de lista. Con la adquisición de cualquier tratamiento se realizará sin cargo un tratamiento facial compuesto de: Limpieza facial + Microdermoabración con punta de diamante + peeling. tenemos el salón que buscabas para tu fiesta Las instalaciones de nuestro Salón de Fiestas, fueron acondicionadas para que su estadía en el mismo sea realmente confortable. Solicítelo para: CUMPLEAÑOS - BAUTISMOS DESPEDIDAS - CASAMIENTOS REUNIONES EMPRESARIALES Ante la necesidad de contar con un lugar limpio, moderno y con todos los servicios a su alcance, no dude en comunicarse. CONTACTO: Diego Burgos info@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

8 turismoturismoturismo / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / CARTELERA DE ESPECTACULOS PLATEAS PREFERENCIALES TEATRO PASEO LA PLAZA LOS VECINOS DE ARRIBA 27 DE JULIO Anticipo $ y 1 cta. $ TURISMOMUTUAL G TALAMAPAYA VALLE DE LA LUNA Y SIERRA DE LAS QUIJADAS TIERRA DE LOS DINOSAURIOS CUPOS LIMITADOS INFANTILES TEATRO PASEO LA PLAZA SABADO 22 DE JULIO FUNCION: 17 hs. TARIFA PREFERENCIAL: Anticipo $ y 1 cta. $ NATI MUSICAL ANIMALES DIVERTIDOS Sala Neruda Nati musical nos invita a viajar en su trencito de colores para descubrir el maravilloso mundo de los animales. LES IVANS CIRCO BUSCANDO AL AMIGO IDEAL Sala Neruda El Doctor Sabelotodus y el doctor Ignorabus se encuentran en su extraño laboratorio en busca de la fórmula para crear al amigo ideal. Dirigido a chicos de 3 a 12 años. SALIDA EN COCHE CAMA 8 Dias / 5 Noches Media Pensión - Coordinador Permanente SALIDA 23 DE JULIO Visitando: San Luis - Potrero de los Funes Sierra de las Quijadas - Valle Fertil (San Juan) Valle de la Luna - Talampaya - La Rioja (No incluye entradas ni recorrido en camioneta en las Visitas a Talampaya y Valle de la Luna) Incluye Cobertura de Salud Tarifa por Persona Base Doble: Contado $ cuotas con Mercado Pago: $ PUERTO MADRYN 8 OBTENGA SU ENTRADA VIA MAIL PARA TEMAIKEN Y ABONELA POR DESCUENTO DE HABERES CON EL 15 % DE DESCUENTO Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años - SALIDA 21 DE JULIO 6 Días / 4 Noches HOTEL RAYENTRAY BUS SEMICAMA Coordinador Permanente Régimen: Pensión Completa (4 desayunos - 4 cenas sin bebidas) Visitando: Trelew - Gaiman - Rawson - Playa Unión Pto. Madryn - Puerto Pirámides - Las Grutas Tarifa por persona Base Doble: Contado $ cuotas con Mercado Pago: $ Reservas: /8 -

9 AS Su Confianza es Nuestro Compromiso AGENCIA DE VIAJES SIN FINES DE LUCRO - LEGAJO 3120 RES. 995/80 / salidas programadas desde mutual gas CAFE DE BUENOS AIRES SALIDA EN BUS DE UN DIA SABADO 29 DE JULIO (Cupos Limitados) Salimos: a las hs. Duración aproximada de 3:30 hs. P a r a n o p e r d é r s e l o Tarifa por Persona: Anticipo $ y 1 cta. $ turismoturismoturismo / / / / / / / / / / / / / / / / / / formas de pago AHORRO MUTUAL GAS Ud. establece el monto a depositar y paga en cuotas iguales Genera un ahorro que le otorgará un interés y descuentos en Turismo DEBITO AUTOMATICO Descuento a su caja de Ahorro o Cuenta Corriente DEPOSITOS EN BANCOS Pagos en Cuentas de los Bancos Galicia, Ciudad y Credicoop Rincones llenos de nostalgia, con aromas de encuentros y desencuentros, son los cafés de Buenos Aires. Por eso los invitamos a un recorrido por distintos cafés de nuestra ciudad, hablando de su evolución, su historia, sus tradiciones y sus anécdotas. Visitaremos: La Puerto Rico, Las Violetas, Esquina Homero Manzi, Los Angelitos, Los 36 billares, el Gato Negro, entre otros. (Con parada temática en el bar HOMERO MANZI) Al finalizar el encuentro, incluye Pizza y Cerveza en Confitería San Miguel FEDERACION - E. RIOS AGOSTO - SALIDAS: 11, 22, 26 Y 30 Consulte por otras fechas 5 Días / 4 Noches HOTEL COSTA DEL SOL *** SUP BUS SEMICAMA Régimen: Media Pensión (4 desayunos - 4 cenas sin bebidas) Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ y 3 ctas. $ Diganos con que tarjeta cuenta I y le ofrecemos el plan de cuotas DESCUENTOS AUTOMATICOS POR HABERES Y TODOS LOS BENEFICIOS Y SERVICIOS QUE OFRECE MUTUAL GAS Metro Gas - Gas Ban - Eco Gas Centro y Cuyo TGN - TGS - Camuzzi Sur y Pampeana - Gasnor Litoral Gas - Ema - Gestam - Bat - QB Andina Cleanwell - Seguridad San Jose Administración Publica: Enargas Secretaria de Energía CONVENIO INTERMUTAL Convenios Intermutuales: Mutual Lazos - Mutual Clarín - Apraat Asoc. Mutual del Sindicato de Guincheros y Maquinistas de Grúas Móviles Entre Otras TARJETAS DE CREDITOS Planes Directo en 6 y 12 cuotas en Mutual Gas con financiación MERCADO PAGO: Visa y Master Card Hasta 12 cuotas sin interés con gastos MASTERCARD: Planes en 12 cuotas con Interés para Viajes Internacionales ARGENTA Descuento por Haberes 3, 6 y 12 CUOTAS CON TARJETAS DE CREDITO C O N S U L T E TODO PAGO: Planes para determinados viajes Consultenos turismo@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

10 turismoturismoturismo noticias de viajeros JUNTAS SON DINAMITA Gladys y Stela se conocieron en el curso de Computación que se dicta en la Mutual. Ambas tenían la ilusión de viajar a las Cataratas. Les costo tomar decisión pero finalmente, el 14 de Mayo, viajaron en avión, y se alojaron en el Hotel céntrico Sainte George. De más está decir que la pasaron muy bien, tanto por la atención del personal del Hotel, como tambièn pot el tiempo que las ayudo a disfrutar del Lugar. MISION CUMPLIDA Ella es nuestra pasajera frecuente Irma Benavídez, quien a partir de otro viaje con destino a Merlo, tomó coraje y no postergó más sus deseos. En esta oportunidad la vemos felíz en Iguazú, ya que el pasado 29 de Mayo, su hijo le emitió los tickets aéreos con tarifa promocional para jubilados y nosotros nos encargamos del resto. Según la foto, logramos cumplir otro sueño. Gracias Irma por confiar en nosotros. TODO CORAZON Damas y caballeros, no podemos nombrarla sin destacar lo que significa para nosotros nuestra querida Ñeca, como cariñosamente la conocemos desde sus comienzos en Gas del Estado. Estamos felices de haber sido parte de esta nueva aventura, que fué protagonizada por Antonia Gonçalvez y su hija Aymara, que este verano rumbearon hacia San Martin de los Andes y San Carlos de Bariloche. Todo salió como estaba previsto. Felicitaciones chicas!! 10 Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años - vacaciones de invierno divertidas NORTE ARGENTINO Bus Semicama SALIDA: 23 DE JULIO 9 Días / 6 Noches Régimen: Media Pensión HOTEL DE CATEGORIA *** 2 Noches en Tafí del Valle - 1 Noche en Tucumán 3 Noches en Salta Incluye: Humahuaca - Jujuy - Salta - Cafayate Tafí del Valle - Tucumán Tarifa por Persona en Base Doble: Contado: $ Con Mercado Pago 12 cuotas: $ CONSULTE POR FECHAS DE SALIDA DURANTE TODO EL AÑO pasajes Aéreos: Todos los destinos y Compañías Vuelos promocionados - Reservas inmediatas Pago con Tarjeta o con Ayuda Económica VENTA DE PASAJES EN BUS DESDE EL LUGAR CERCANO A SU DOMICILIO. LOS JUEVES Y VIERNES PLAN AHORA 12 P R O M O C I O N : MENDOZA IDA Y VUELTA: $ % DE DESCUENTO PARA MAYORES DE 60 AÑOS Reservas: /8 -

11 turismoturismoturismo CATARATAS DEL IGUAZU SALIDA 18 DE JULIO 7 Días / 4 Noches HOTEL TORRANCE *** (Lado Brasilero) BUS SEMICAMA Coordinador Permanente Régimen: Media Pensiòn (4 desayunos- 4 cenas sin bebidas) Visitando: Ruinas de San Ignancio - Minas de Wanda Cat. Argentinas y Brasileras NO INCLUYE ENTRADAS A LOS PARQUES Tarifa por persona Base Doble: Contado $ cuotas con Mercado Pago: $ MENDOZA SALIDA: 19 Y 24 DE JULIO 7 Días / 5 Noches HOTEL CORDON DEL PLATA BUS SEMICAMA Coordinador Permanente Régimen: Media Pensiòn (5 desayunos - 5 cenas) Tarifa por persona Base Doble: $ cuotas con Mercado Pago: $ sin transporte VILLA CARLOS PAZ HOSTERIA LOS ESPINILLOS Con Piscina Climatizada 6 días / 5 Noches Régimen: Media Pensión Tarifa por persona Base Dpto. para 4 Pasajeros: $ cuotas con Mercado Pago: $ S. CARLOS DE BARILOCHE CABAÑA LOS CEREZOS 6 días / 5 Noches Régimen: Sin comidas Incluye: Cocina Completa - Ropa de Blanco - TV por Cable Serv. de Limpieza - Wifi - Parrillas - Vajilla Completa Estacionamiento JULIO /AGOSTO Tarifa por persona Base Dpto. para 4 Pasajeros: $ cuotas con Mercado Pago: $ OCTUBRE /DICIEMBRE Tarifa por persona Base Dpto. para 4 Pasajeros: $ cuotas con Mercado Pago: $ TANDIL DEPARTAMENTO CENTRICO 6 días / 5 Noches Régimen: Sin comidas Incluye: Cocina Completa - Ropa de Blanco - TV por Cable Serv. de Limpieza (EXTRA) - Vajilla Completa Cuarto Principal y Sala con 2 camitas - Cocina Comedor VACACIONES DE INVIERNO Tarifa por persona Base Dpto. para 4 Pasajeros: $ cuotas con Mercado Pago: $ NOTA: SI UD. OBTIENE LOS AEREOS POR CANJE DE PUNTOS CON SU TARJETA, NOSOTROS LE OFRECEMOS EL RESTO turismo@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

12 turismoturismoturismo promoción temporada baja TERMAS DE RIO HONDO DESTINOS INTERNACIONALES EUROPA PROMOCIONAL 12 SALIDAS EN AVION Duración: 8 / 7 noches Incluye Aereo Traslado: Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto 7 Noches con Pensión Completa HOTEL PRINCIPADO AGOSTO SALIDAS: 11,12,19 SEPTIEMBRE SALIDAS: 1, 2, 3,15, 17, 23, 24 y 30 Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ y 2 ctas. $ HOTEL CITY AGOSTO SALIDAS: 19 y 25 SEPTIEMBRE SALIDAS: 3 y 9 Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ y 2 ctas. $ Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años - SALIDA 23 DE SEPTIEMBRE 21 Días / 18 Noches Pasaje Aéreo: Bs. As. /Madrid / Bs. As. Incluye: Asistencia al viajero - Excursiones - Bolso de Viaje Régimen: Media Pensión Itinerario: Madrid - Paris - Innsbruck - Venecia - Florencia Roma - Niza - Barcelona Traslados a Ezeiza - Coordinador desde Buenos Aires Tarifa por Persona en Base Doble: U$S INCLUYE IMPUESTOS Solicite itinerario VIGENCIA JULIO 2017 TODO CHILE SALIDAS EN NOVIEMBRE Y DICIEMBRE CONSULTAR 13 DÍAS / 12 NOCHES - MEDIA PENSIÓN Visitando: Mendoza - Cto. Del Vino - Cruce de la Cordillera - Santiago de Chile - Viña del Mar - Valparaíso - Pucón Villarica - Valdivia - Osorno - Pto. Varas - Pto. Montt San Martín de los Andes Tarifa por Persona Base Doble: $ $ impuestos CONSULTE FORMAS DE PAGO EL PAPA EN COLOMBIA NO INCLUYE AÉREOS SALIDA 5 / 9 REGRESO 12 / 9 7 Noches de Alojamiento 3 noches en Bogotá Régimen: Desayuno 2 noches en Medellín Régimen: Desayuno 2 noches en Medellín Sin Régimen Incluye: Transfer in/out Asistencia al Viajero - Transfer en destino Tarifa por Persona en Base Doble: U$S 495 (No Incluye impuestos) VIGENCIA JULIO Reservas: /8 -

13 turismoturismoturismo FLORIANOPOLIS - BRASIL ESCAPADA FUTBOLERA URU vs ARG CONDOMINIO AGUAS DAS CACHOEIRAS 8 Días / 7 Noches Departamento p/4 personas Totalmente Equipado - Sin Régimen Tarifa por Persona: U$S Días 1 Noche Traslados de entrada y salida - 1 Noche de alojamiento Régimen: Desayuno Traslado de entrada y salida al Estadio Centenario Entrada al sector ARGENTINA Asistencia al Viajero (cortesía) U$S 450 profesionales - profesionales - profesionales - profesionales - profesionales TRAMITES NOTARIALES Mutual Gas ha celebrado un acuerdo con el Escribano JORGE AMERICO GARRAMMONE (Mat.5467) Este acuerdo le permitirá a nuestros socios realizar cualquier tipo de trámites notariales: Certificación de firmas, escrituras de compraventa, instumentos públicos y privados, etc., abonando aranceles bonificados. La Escribanía tiene sede en la Ciudad de Buenos Aires (A pasos del Obelisco) Para mayor información, comunicarse con el: Dr. Javier Hernán García. Lic. Federico Di Paolo Psicoanalista. U.B.A Niños - Adultos Belgrano federicodipaolo09@gmail.com Ahora con la Mutual queremos estar más cerca tuyo Te acercamos toda una gama de seguros y asistencias para hacerte la vida más fácil Comunicate con nosotros al o por mail a: seguros@mutualgas.org.ar Lic. Ivo Cavallo PSICOLOGO Y DOCENTE UBA CONSULTORIO EN BARRACAS Adolescentes - Adultos - Adultos Mayores DESCUENTO A SOCIOS DE MUTUAL GAS Cel.: ivocavallo@hotmail.com Carolina Andreu LICENCIADA EN PSICOLOGIA (UBA) MN: NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS Aranceles preferenciales a socios de Mutual Gas Consultar días y horarios de atención: cel: andreucaro@gmail.com turismo@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

14 COMERCIOS ADHERIDOS A MUTUAL GAS ARTICULOS PARA EL HOGAR ELECTRO ELECTRO Y TECNOLOGIA INDUMENTARIA - CALZADO BEIRO HOGAR BATCOMPUTERS ACCESORIOS - DEPORTIVOS Av. Fco. Beiró 5763, C.A.B.A. AV. Eva Perón 673, Ramos Mejía. TODO DEPORTES GRUPO MARQUEZ OPTICA Av. Rivadavia 7033, C.A.B.A. Av. 844 Nro. 345, S. Fco. Solano ARTE Y VISION Optica Boutique Av. Santa Fe 4138, C.A.B.A. Av. Calchaquí 466, Cruce Varela Av. Patricios 862, C.A.B.A. FIORE DEPORTES Av. 21 Nro.2615 Esq.126, Berazategui Av. Sáenz 989, C.A.B.A. CASA SAN LORENZO FARMACIA Y PERFUMERIA Av. J.D.Perón 2758, V. Alsina Alsina 666, Longchamps FARMACIA MANCINI Av. Caseros 2963, C.A.B.A. Piedras 1642, C.A.B.A Av. Montes de Oca 1229, C.A.B.A. Av. Eva Perón 468, Guernica CASA 1 DE MAYO FARMACIA LA BOCA 1 de Ma yo 1065, Loma Hermosa Av. Ate. Brown 1361, C.A.B.A. CONSULTE POR OTROS SERVICIOS PLANES DE SALUD (ingreso hasta los 60 años) GALENO COBERMED AYUDA MEDICA SIN LIMITE DE EDAD PRIMER MES GRATIS A S E S O R E S E salud@mutualgas.org.ar convenios - convenios - convenios CLEANWELL S.A. SEGURIDAD SAN JOSE S.A QB ANDINA Los empleados de las mismas podrán obtener prestamos desde $ con aprobación en 24 hs. S IN T RÁMITES Acreditados en su cuenta sueldo. Cobro por descuento de haberes. Podrán acceder también a nuestros servicios de: Turismo, Asesorías, Seguros, Salón de Fiestas, Cursos varios, etc. Asociación del Personal Superior del Ministerio de Economía BENEFICIOS PLUS!! Socios del personal de APSME consulte en la oficina ubicada en el 3º of. 312 de Hipólito Yrigoyen por los servicios que ofrecemos y retire todos los meses este periódico. TURISMO - PRESTAMOS PLANES DE SALUD CON DESREGULACION DE APORTES consulte por: SEGUROS AUTOMOTOR, COMBINADO FAMILIAR CON EL MEJOR ASESORAMIENTO TODO A TU ALCANCE, COSTOS PREFERENCIALES 14 EN CONVENIO CON RED EDUCATIVA LINCOLN TERMINA EL SECUNDARIO O INCIA UNA CARRERA TERCIARIA. DESCUENTOS A NUESTROS AFILIADOS 30% EN LA MATRICULA 20% EN LAS CUOTAS MENSUALES. Julio de BRINDAR - MG - La Mutual - 42 años

15 Para los que se quedaron con ganas, vuelve LaMegaBigBand al Centro Cultural CARAS Y CARETAS H A G A S U R E S E R V A Un libro... el mejor regalo Podrá elegir a pedido, el libro que usted desee, entre los ejemplares con que disponemos en la Mutual. Varios títulos a su disposición. Ideal para regalar o regalarse. Cuentos infantiles, Novelas, Libros para pintar y más. Consulte: Sra Marta ENTRADAS EN VENTA $ Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268ACR) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. info@mutualgas.org.ar - Tel/Fax.: (011) Registro de la Propiedad Intelectual: N ro Director: Guillermo Enrique Palacios. Producción Gráfica: Daniel Andreu. Periódico Mensual. Distribución gratuita. Tirada de esta edición: ejemplares - Impreso en Agencia Periodística CID - Av. de Mayo C.A.B.A. info@mutualgas.org.ar 42 años - La Mutual - MG - BRINDAR - Julio de

16 U N A P O R T E S O L I D A R I O MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS N J ulio de Tirada de esta edición ejemplares MUTUAL GAS