AGENCIAMIENTO NAVIERO

Transcripción

1 EMPRESAS CON LICENCIAS DE OPERACIÓN Y CONTRATOS DE SERVICIOS EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRÓNICO SCAN CARGO SERVICES, Recintos portuarios de Balboa y Cristóbal, Coco Solo, Vacamonte, Bahía las Minas, Almirante, Armuelles, Pedregal, Aguadulce, Bocas del Toro, Mutis, La Palma y Panamá. ERNESTO ISSAC FERNANDEZ ( 507) Fax ( 507) barwill.panama@wilhemsen.com BARWIL AGENCIES, Recintos Portuarios de Balboa y Cristóbal, Coco Solo, Vacamonte, Bahía Las Minas, Almirante, Armuelles, Pedregal, Aguadulce, Bocas Del Toro Mutis, La Palma y Panamá. ERIC S. SAMUEL DALZIEL WILSON ( 507) Fax (507) barwill.panama@wilhelmsen.com SERVICIOS NAVIERAMAR PANAMÁ, Recintos Portuario de Balboa y Cristóbal, Manzanillo, Bahía las Minas, Colon Container Terminal, Colon Port Terminal, Rodman, Taboguilla, Petroterminal,, Puerto Armuelles, Chiriquí Grande; así como el área de anclaje o fondeadero (zona de espera para cruzar el Canal de Panamá del lado Atlántico y Pacífico). DENNY MARTINEZ ( 507) panama@navieramar.com xbal.gcia@navieramar.com TRITON SHIP SU Aguas de fondeadero del Canal de Panamá, en los recintos portuarios de Balboa y Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Coco Solo, Colón 2000, Farfán, Vacamonte, Pedregal, Charco Azul, Almirante, Isla Colón, Bocas del Toro, Chiriquí Grande, Mutis, Mensabé, Aguadulce, y en las áreas de la Marina de Amador. ENRIQUE JAVIER FONSECA (507) Celular (507) tritonshipsupplier@gmail.com TRANSPORTE MARÍTIMO SAN ANDRÉS Recintos portuarios de Balboa, Coco Solo, Muelle Almirante en la provincia de Bocas del Toro y Muelle 3 en la provincia de Colón. SERAF ÍNA JARAMILLO DE CHIFUNDO (507) / tmsandres@cwpanama.net

2 COVERET SERVICES, Recintos portuarios de Cristóbal, Manzanillo, Coco Solo, Evergreen y Muelle 5. LOURDES MOLLAH (507) corevetservices@hotmail.com WILFORD & MC KAY, JOHN BERNARD BAMBER (507) Fax (507) accounting@shipsagent.com GATEWAY TRANSIT LIMIT INC. JOHN BERNARD BAMBER ( 507) Fax ( 507) accounting@shipsagent.com ASSOCIATED STEAMSHIP AGENT CHARLES MICHAEL LANGMAN ( 507) Fax (507) accounting@shipsagent.com C. FERNIE & CO, BERNARD DANIEL JOSEPHS ( 507) Fax (507) accounting@shipsagent.com FRENCH SHIPPING AGENCY, RICARDO ARTURO LINCE BOYD (507) juanb@jfboydlaw.com AGENCIAS CONTINENTAL, RICARDO ARTURO LINCE BOYD (507) Fax (507) mail@agenco.com PÉREZ PANAMA, ORDONEL CRESPO (507) /13/14 Fax (507) ops@perezyciapa.com SOPISCO PANAMA, Recintos portuarios de Manzanillo International Terminal, Panama Ports Company (Cristóbal y Balboa), puerto Armuelles, Chiriquí Grande, Almirante, Vacamonte, Bahía Las Minas, Colon Container Terminal, Samba Bonita y Rodman (PIMPSA). CARLOS GOMEZ HERRERA ( 507) Fax ( 507) sopisco@sopiscopanama.com.pa CROSS ROAD AGENCIES, DEMETRIO KATSUDAS (507) / (507) cdbello@cableonda.net

3 ADRIATIC AGENCIA NAVIERA, NADA MISLOV KOLEGA ( 507) adriatic@cwpanama.net ECO MUNDO INTERNATIONAL, LISÍMACO JACINTO LÓPEZ (507) tradertanker@cwpanama.net MOL (PANAMÁ) INC. JULIO DE LA LASTRA ( 507) yohank@molpanama.net VAPORES BOYD ROBERT JAMES BOYD (507) privera@boysteamship.com P.S.L. CARGO SERVICES, INC RICARDO ARTURO LINCE BOYD ( 507) Fax( 507) nhernandez@pslpanama.com ZIM PANAMA, ROBERT JAMES BOYD (507) privera@boysteamship.com ADIMAR SHIPPING INC. ABDIEL ANTONIO GONZÁLEZ CARRASQUILLA (507) Fax (507) adimar@cwpanama.net CHENG CHENG SHIPPING SERVICES, LUCKY YEN CHENG CHON (507) Info@ccss.com.pa OVERSEAS SHIP SUPPLIER CORP. JAIME ROZO V (507) rmerino@therozogroup.com.pa C. B. FENTON & CO., GILBERT ROBIN MORLAND Puerto de Balboa ( 507) /1028 contabilidad@cbfenton.com SEASIDE MARINE AGENCY, CORP. EDUARDO ANTONIO LANGE CUADDRA (507) t.hassan@2oceanmarine.net

4 NAVIERA MICHIGAN INT. BRIGIDA RAQUEL LEGAL DE TAYLOR (507) Celular : ruben.alvarezaguilar@yahoo.es NORTON LILLY INTERNATIONAL (PANAMA), MICHAEL A.ROSS CORLETT (507) nortonadm@norton-lilly.com INCHCAPE SHIPPING SERVICES, VICENTE SALDAÑA RODRIGUEZ (507) panama@iss-shipping.com CMA CGM PANAMA INC. JAVIER ORTIZ (507) pma.jortiz@cma-cmg.com AGENCIAS ANCHOR, EDWARD ANCHOR BARRY (507) /1146/1147 Fax (507) /1462 mail@anchorpanama.com ROZO & CO (PANAMA), JAIME ROZO VILORIA (507) jrozo@therozogroup.com.pa ISTHMIAN STEAMSHIP COMPANY, S.A, ISAAC ARCE BARRIA (507) isthsteam@cwpanam.net teresacarrizo@hotmail.com SERVINAVES PANAMA, PASTOR MOLINET LORENZO (507) / O205 PANAMA AGENCIES COMPANY, INC. FRANK XAVIER ZEIMETZ (507) Fax: panage@c-com-net.pa 2 OCEAN MARINE SERVICES, EDUARDO ANTONIO LANGE CUADRA (507) Fax (507) management@2oceansmarine.net

5 SETREX PANAMA, CORP. Aguas de fondeadero del Canal de Panamá, en los Puertos de Balboa y Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Coco Solo, Colon 2000, Farfán, Vacamonte, Pedregal, Charco Azul, Almirante, Isla Colón, Chiriquí Grande, Mutis, Mensabé, Aguadulce y en el área de la marina de Amador. MIGUEL ALBERTO CASTILLO (507) setrexpanama@gmail.com PANAMA INTERNATIONAL MARINE SERVICES, JESSICA MOSS RIVERA (507) info@panamamarineservices.com UNIGREEN MARINE, FRANK XAVIER ZEIMETZ fxzeimetz@unigreen.com SEA CARGO, JORIS G. A. DERUWE (507) seacargo@seaboardmarinepanama.com MARITIME SERVICE AGENCY OF PANAMA JOSE FELIX LOPEZ CABALLERO SEACAPE SHIPPING INC AGENCIAIENTO CLARISSA INDIRA TAPIA RODRIGUEZ bmendieta@repinterpma.com AGENCIA NAVIERA SERVIMUNDO ELY MIREYA CORRO DE NEWBALL ALTAMAR PANAMA EDGARDO OLMER CABALLERO Fax altamarpma@cableonda.net MAERSK PANAMA PETER GRANGAARD GYDE MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO.PA Recintos portuarios de Manzanillo International Terminal (MIT), Colon Container Terminal (CCT), Colon Port CHARLES LANGMAN Fax: solis@decastro-robles.com

6 Terminal (CPT), Mensabé, Boca Parita, Coquira, Boca Isla, Balboa, Cristóbal, Vacamonte, Bahía Las Minas, Almirante, Armuelles, Pedregal, Charco Azul, Chiriquí Grande, Aguadulce, Bocas del Toro y La Palma.. TINA MCBRIDE YACHT SERVICES CAROLINE MARY MCBRIDE TIERAN tinamcbride@hotmail.com tinamc@sinfo.net PANCANAL SHIPPING AGENCY S.A JOSE RODRIGUEZ MONTERO Fax jrm@pancaship.com ENERGIAS RENOVABLES CENTRO AMERICA ERIKA BARBOSA / 89 operaciones@erc.com.pa LESSER SHIPPING COMPNAY S.A JOSE S. DELGADO B ddldelgado@cableonda.ne TRAIMOVIL S.A JAIME ALBERTO ARIAS ruben.karamanites@crowley.com AGENCIA ULTRAMAR FRANCISCO JOSE PEREZ SALAMERO IRANZO opscmc@cwpanama.net DOLPHIN SHIPPING CARGO SERVICES AKSANA LILIETH CABALLERO GUEVARA Fax dolphinagency@gmail.com OCEANCROSS CONSULTANTS & MARINES SERVICES S.A OSVALDO MANUEL GONZALEZ ARAUZ / Fax oceancross@ocean-cross.com MARINE FULL SERVICES AND SUPPLIES JOSE HENRY josehenry18@hotmail.com

7 NOLKATA S.A Puertos de Balboa y Cristóbal, Vacamonte, Amador, Taboga y Manzanillo. Las aguas del Archipiélago de Las Perlas, áreas de fondeaderos y aledañas a las aguas para el funcionamiento del Canal de Panamá; en sus entradas tanto en el Atlántico como en el Pacífico. JORGE MUNDO RINCON nolkatainc@gmail.com CROSSWORLD AGENCIES S.A GILBERTO A. PEREZ T /2517 Fax petrogperez@cableonda.net NAVIERA TRANS CARMEN Puertos de Cristóbal, Manzanillo, Coco Solo, Evergreen y Muelle 5. EDITH MARIBEL SAMANIEGO DE EPIAYU navitranscarmen@gmail.com GENERAL PORT SHIPS SERVICES S.A RUTH MARIA LAY VELASCO COSCO PANAMA MARITIME ZHANG FUCUN zhangfc@coscopan.com HK MARINE INVESTMENT S.A EDDY YAU WONG / hkmarine@cwpanama.net RUTH SHIPPING AGENCY RUTH MARIA LAY VELASCO EMMANUEL AGENCIES S.A ROY DAVID BRAVO MC DOWELL roybravo67@yahoo.com INTERCARIBE ZONA LIBRE GUSTAVO ADOLFO LARA MORAN / intercaribe@eveloz.com PANAMA SHIPPING AGENCY AND SERVICES S.A JULIO ERNESTO CABALLERO GALAGARZA

8 VISO ENERGY S.A CALLETANO GONZALEZ ORTIZ / / W. ANDREWS & COMPANY S.A ROSADO MARITIME CORP Puertos de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Colon Container Terminal, Rodman, Bahía Las Minas, Flamenco Marina, Almirante, Puerto Armuelles, Pedregal, Chiriquí Grande, Aguadulce, Vacamonte y Taboguilla. Recintos portuarios de Manzanillo InternationaL Terminal, Evergreen, Cristóbal, Coco Solo, Muelle 3, Vacamonte, Almirante y Chiriquí Grande. EDMUND ARTHUR BLENNERHASSETT JUAN LUIS VALIENTE (507) Fax: MARPORMAD SHIPPING & LOGISTIC INC FRANKLIN ENRIQUE MORA GUERRERO / FIDELITY MARINE MANANGMENT GROUP INC OSVALDO MANUEL GONZALEZ ARAUZ (507) / (507) MARITIMA DEL ESTE ROBERTO ENRIQUE AROSEMENA INTERNATIONAL STEAMSHIP AGENCY S.A FLORA ISABEL MORALES DE ORTEGA (507) PLUMMER MARINE SERVICES S.A ENRIQUE ANTONIO PLUMMER MAXWELL (507) / PANOCEAN TRADING GROUP S.A ROGELIO ENRIQUE CRUZ LANDERO (507) / (507) N/A ALL BOAT & YACHT INC. MARIETTA ISABEL ALVAREZ DE LANDIS (507) landis@cwp.net.pa

9 MATCH SHIPPING MANAGEMENT LTD KATHIA EDITH CASTILLO (507) / 8924 ONIX MARINE ILEANA SOTO ROMAN (507) JVA LOGISTIC CORP ROMER ALEXANDER CIVIRA ISCURPE (507) Fax: (507) PANAMA SHIP INTERNATIONAL Puertos del área del Pacífico y del Atlántico como Panama Ports Company Balboa, Cristóbal, Vacamonte, Armuelles, Bahía Las Minas, Manzanillo international Terminal, Colon Port Terminal y Colon Container Terminal. NORMA GISELA BARRIOS MUÑOZ gerencia@panamashipinternational.com COASSTAL AND INLAND MARINE SERVICES, INC BERNARD BEZEMER (507) Fax : (507) PSR MARITIME AGENCY ABDIEL JAVIER DÍAZ HIM (507) / / GRUPO DM. S.A NIDIA ANDERSON GONZALEZ (507) /0905 contact@navieragrupodm.com AIR SEA EXPRESS CARGO XAVIER ODEMAR BERNAL PIMENTEL 232/ /7536 NAVIERA STANLEY CARLOS ALBERTO HAMILTON DOWNER (507) / RENASEE MARITIMA Puertos de Balboa, Cristóbal, Coco Solo, Manzanillo y, cualquier otro puerto transitable en el territorio nacional. IRENE ABREGO CAMARENA (507) Fax: (507)

10 AGENCIA INTL MARITIMA DAYANA MADRIGAL CORDERO (507) THE PANAMA SHIP STORE CO INC EMILIO ANTONIO ROYO CUMMINGS (507) MARINE TANKER CORP Puertos de Balboa, Rodman, Cristóbal, Coco Solo norte y áreas de anclaje del Canal de Panamá. JUAN ELOY GÓMEZ MORENO (507) /76 Fax: (507) marinetanker@cwpanama.net OWC SHIPPING AGENCY INC ORIEL MARTINEZ (507) /6402 Fax: (507) HANARO MARINE SUPPLIERS S.A CHAN RYOU JEONG CENTENARIO & CO MARTHA LILIA GIRALDO DE GALVEZ (507) Cel.: ISTMO MARINE AGENCY S.A Puerto de Cristóbal JORGE ISAAC BELUCHE (507) tabs@bernal-bernal.com ORIENT SHIPPING AGENCY AND BROKERS S.A Puerto Armuelles, Charco Azul, Almirante, Chiriquí Grande, Pedregal, Bocas del Toro y Vacamonte. GUSTAVO ALBERTO MOLINA (507) / Fax (507) STWARDS SHIPPING CORP S.A ALEXANDER E MORENO (507) / ssc@eveloz.com GOLDEN DOLPHIN & MARITIME CENTER INTL GLORIA EDITH MAGALLON LORENZO (507) goldendolphinagency@hotmail.com RCD PANAMA ROBERTO CARLOS DÍAZ (507) / (507) / rcdpanama2010@gmail.com

11 AEGEAN BUNKERING PANAMA S.A THEODOROS MOTSENIGOS SERVICIOS TRANSCANALEROS, CHARLES LANGMAN KRAVEL / APL DE PANAMA WILLYS DEL VALLE

12 AUTO SERVICIOS DE LANCHAS EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO REFINERÍA PANAMÁ, AUTO SERVICIOS DE LANCHAS KEVIN WOLAHAN (507) (507) MARINE ENGINEERS CORPORATION INC AUTO SERVICIOS DE LANCHAS Áreas de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Manzanillo; así como el anclaje de los sectores Atlántico y Pacífico. MARVIN CASTILLO ENVIROMENTAL PROTECTION SERVICES INC AUTO SERVICIOS DE LANCHAS Recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Manzanillo, Coco Solo, Rodman, Bahía Las Minas, Puerto de Cruceros de Amador, Almirante, Puerto Armuelles, Pedregal, Chiriquí Grande, La Palma, Aguadulce, Vacamonte, Taboguilla, Mutis, Samba Bonita, Charco Azul, Bocas del Toro y puerto de cruceros Colon JUAN PEDRO BALPARDA (507) (507) cmpgb@cmgob.com COMPAÑÍA MARÍTIMA DE PANAMÁ AUTO SERVICIOS DE LANCHAS Balboa áreas de anclaje, fondeadero Pacífico y puertos menores del Pacífico JUAN PEDRO BALPARDA PANAMA (507) COLON (507) Fax (507) cmpgb@cmpgb.com

13 EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ROKA MANAGEMENT, Recintos portuarios de Cristóbal, Bahía de Panamá, Bahía de Manzanillo, Coco Solo, Balboa, Bahía de Colón y sus áreas de fondeo y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas portuarias que revirtieron a Panamá con ocasión de los Tratados del Canal de Panamá, en 1977, incluyendo los fondeaderos de Balboa, Cristóbal, la Calzada de Amador, y las islas de Naos, Perico y Flamenco. ALVARO ABEL ALVAREZ PINEDA (507) Fax (507) rokamanagement@cableonda.net rokamengement@yahoo.com YACHT HOSTING, S.A SOL PEREZ CESPEDES MERCANTILES SHIP STORES. S.A Puerto Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo y, todos los demás fondeaderos de Panamá y Colón. ANITA BHAKATA DE DEEPAK / SUPLIDORA FAGA, ESKIMO INVESTMENT INC. En los puertos localizados en los océanos Atlántico y Pacífico de la República de Panamá. Recintos portuarios de puerto Armuelles, muelles de Petro Terminal de Panamá, Bahía de Charco Azul, Pedregal, Almirante y Chiriquí Grande. LUÍS CARLOS CEDEÑO CARLOS ALBERTO MOTTA NUQUES luiscarlosced@yahoo.com (507) eskimo.investment@yahoo.com bananaduster@yahoo.com SILKTON CORPORATION Puerto Coco Solo, Cristóbal, Balboa, Vacamonte, Manzanillo, Bahía de Colón, bahía de Manzanillo. Área de JOSÉ MARIA SOLÁ FREIXA (507) depto.legal@silkton.com

14 fondeo de la Bahía de Colón. Áreas e instalaciones marítimas portuarias que revirtieron a Panamá con ocasión de los Tratados del Canal de Panamá, en 1977, incluyendo los fondeaderos de Balboa, Cristóbal, la Calzada de Amador, y las islas de Naos, Perico y Flamenco. STWARD AGENCY, INC Bahía de Panamá (área de fondeadero de Balboa) y en la Bahía de Cristóbal (área de fondeo de Cristóbal y Coco Solo). PABLO TORRES (507) / (507) Fax (507) ssc@eveloz.com PROVEMAR INTERNACIONAL Puerto de Manzanillo, Balboa, Cristóbal, Bahía Las Minas y Colon Container Terminal. MAYKA DUKE ORTEGA (507) provemar@cwpanama.net CHINDO INTERNACIONAL, Puerto Coco Solo, Cristóbal, Balboa, Vacamonte, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo. Área de fondeo de la Bahía de Colón, Bahía de Panamá y sus áreas de fondeadero. Áreas e instalaciones marítimas portuarias que revirtieron a Panamá con ocasión de los Tratados del Canal de Panamá, en 1977, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal. RENATO FAMIGLIETTI RUSSO (507) /1572 jcucalon@chindointl.com

15 PTY SEASIDE SUPPORT Puerto Pedregal, Armuelles, Petrolera de Charco Azul, Isla Colón, Almirante, Chiriquí Grande, Mutis, Vidal, Mensabé, Aguadulce, Boca Parita, Panamá, Vacamonte, Juan Díaz, Coquira, Taboga, Manzanillo, Samba Bonita, Bahía Las Minas, Muelle 3, Quimba, La Palma, Obaldía y Porvenir. Panama Ports Company (Balboa y Cristóbal), PTP, Decal, Colón 2000, Colon Port Terminal, Colon Container Terminal. MAYROBI YEINN WALDRON PITTI mwaldron@imccpanama.com TRITON SHIP SUPPLIES Aguas de fondeadero del Canal de Panamá, recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Coco Solo, Colon 2000, Farfán, Vacamonte, Pedregal, Charco Azul, Almirante, Isla Colón, Bocas del Toro, Chiriquí Grande, Mutis, Mensabé, Aguadulce y, en las áreas de la Marina de Amador. ENRIQUE JAVIER FONSECA (507) Cel. (507) tritonshipsupplier@gmail.com PANAMA ELITE SHIP SUPPLIER, Fondeadero de la Bahía de Panamá, Bahía Manzanillo, Bahía de Colon, Puertos de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Coco Solo.Colon 2000, Farfán, Vacamonte, Pedregal, Charco Azul, Almirante, Isla Colón, Chiriquí Grande, Mutis, Mensabé, Aguadulce, y en las áreas de la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JORGE ALFREDO SOUSA panamaelite@gmail.com

16 ENVIROMENTAL PROTECTION SERVICES INC Recinto portuario de Balboa, Cristóbal, Coco Solo, Manzanillo, Bahía de Manzanillo, Almirante, Chiriquí Grande, Bahía Las Minas, Samba Bonita, Bocas del Toro, Rodman, Taboguilla, Aguadulce, Vacamonte, La Palma, Armuelles, Mutis, Charco Azul, Pedregal, y puertos de cruceros de Colon 2000 y Amador. JUAN PEDRO BALPARDA (507) Fax (507) cmpgb@cmgob.com SUBWORKS, S. A. Sector Atlántico, Pacífico y áreas aledañas. El puerto base de operación será Vacamonte MARIO BRETON DESCHAPELLES subworks@cwpanama.net VITE, Área de Balboa y Cristóbal CARLOS QUINTANILLA Fax: vitesa@cwpanama.net CAPTAIN STORE AND SERVICES INC. Puerto Balboa, Cristóbal, Vacamonte, Colon 2000, Coco Solo, Manzanillo, Armuelles y Almirante. MARIBEL PERDOMO DE GUERRA (507) capstores@cwpanama.net Aguas de fondeadero del Canal de Panamá. TRITON SHIP SUPPLIER, Recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Coco Solo, Manzanillo, Bahía de Manzanillo, Almirante, Chiriquí Grande, Bahía Las Minas, Samba Bonita, Bocas del Toro, Rodman, Taboguilla, Isla Colón, Aguadulce, Vacamonte, La Palma, Armuelles, Mutis, Charco Azul, Farfán, Mensabé Pedregal, puertos de cruceros de Colon 2000 y Amador y en las áreas de la Marina de Amador. ENRIQUE FONSECA / tritonshipsupplier@gmail.com

17 PANAMA SHIP SUPPLY CORP. Recintos de Balboa, Manzanillo International Terminal, Colon Container Terminal, Colon Port Terminal, Rodman. Puertos de Vacamonte, Pedregal, Armuelles, Aguadulce, Obaldía, porvenir, Isla Colón, Chiriquí Grande y el Muelle Fiscal de Almirante. BALLARDO CEBALLOS MELGAR / 81/ Fax: lherrera@shipsupplypanama.com NK MARINE TRANSPORT, Puertos de Coco Solo, Cristóbal y Manzanillo. Áreas de fondeo de la Bahía de Colón, puerto de Balboa, Bahía de Panamá. Áreas de fondeadero de la Bahía de Panamá, puerto Vacamonte, así como las áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal y la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco JORGE CARRIZO nkmarine@hotmail.com MARINE TRANSPORT, Puertos de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Coco Solo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo. Áreas de fondeo de la Bahía de Colón, Puerto Balboa, Bahía de Panamá, Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JUAN IGNACIO CAMBERFORT PORRAS (507) info@marinetp.com

18 SETREX PANAMÁ, CORP Aguas de fondeadero del Canal de Panamá, en los puertos de Balboa y Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Coco Solo, Colon 2000, Farfán, Vacamonte, Pedregal, Charco Azul, Almirante, Isla Colón. Chiriquí Grande, Mutis, Mensabé, Aguadulce y en el área de la Marina de Amador, MIGUEL ALBERTO CASTILLO SOLIS (507) setrexpanama@gmail.com ASAP PANAMA SHIP SUPPLIER, INC Áreas de los recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Manzanillo y Coco Solo. NIDIA MARIA HIM BRAVO (507) Fax: (507) info@asapshipsupplier.com sales@asapshipsupplier.com MARINE EQUIPMENT RENTAL, INC CARIBBEAN LAUNCH MARITIME SERVICE, INC GIANFRANCO AGENCY, CENTRALAM PANAMA, Áreas de anclaje de ambas entradas del Canal de Panamá, el fondeadero de la Bahía de Panamá y los puertos de Balboa, Rodman, Vacamonte, Cristóbal, Manzanillo y Coco Solo norte. Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo. Área de fondeado de Colón, Puerto de Balboa, Bahía de Panamá y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco áreas e instalaciones Embarcaciones de tránsito por el Canal de Panamá o ancladas en puertos e islas aledañas. Panama Ports Company, puertos de Balboa y Cristóbal), Manzanillo International Terminal. Puerto de Bahía Las Minas, Colon Container Terminal, Colon Port Terminal, PIMPSA/PATSA, Rodman, Samba Bonita, Charco Azul, Armuelles, Almirante, Club de Yates de Balboa, La Playita, Flamenco, anclaje de Balboa y Cristóbal y, Petroterminal Chiriquí. GEORGE A. MC FADDEN H bdesanctis@cwpanama.net LUIS ALBERTO ORDOÑEZ CALOBRIDES (507) issacmsuarez@yahoo.com GIANFRANCO TRIGILIO (507) connie@gianfrancoagency.com ERIK MOLLER NIELSEN (507) mail@centralam.net

19 22TH SHIPCHANDLERS S.A Panama Ports Company, Manzanillo International, Terminal, CCT, CPT, Petroterminal de Panamá, PTP, PIMSA, Refinería Panamá, Decal, Terminal granelera Bahía Las Minas, Bocas Fruit Company, Chiriqui Port Company, Azucarera Nacional. ANSA. Terminales de cruceros de Colon 2000, Amador, y de Cristóbal PPC. Puerto Panamá, puertos de Vacamonte, Panamá, Coquira, Pedregal, Armuelles, Boca Partita, Aguadulce, Obaldía, Porvenir, Mensabé, Mutis, La Palma, isla Colón, Chiriquí Grande y, muelle de Juan Díaz, Taboga, Rodman y muelle fiscal de Almirante. ITZEL CAROLINA GARCIA FABREGA / 9325 CARIBBEAN MARINE TAXI S.A INTEROCEANIC SUPPLY SERVICES S.A Bocas Yacht Club and Marine, Marina Cayo Carenero, Proyectos y Capitales, Miramar Development Corporation, Fuerte de Amador Resort & Marine, Agroganadera Santa Fe, Balboa Yacht Club, Club de Yates y Pesca, Red Lion, Ademar Marine Pedregal, Luxury Yacht Club. Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón y de Manzanillo, área de fondeado de Colón, puerto de Balboa, Bahía de Panamá y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas portuarias que revirtieron a Panamá con ocasión de los Tratados del Canal de Panamá, en 1977, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. Todas las aguas jurisdiccionales de la República de Panamá VICTOR MANUEL BRAVO BONET RODRIGO ALBERTO HERNANDEZ CALVO /2030 bravo1268@hotmail.com INTERNACIONAL TAGAROPULOS S.A Recintos portuarios de Balboa, Rodman, Cristóbal, Manzanillo International Terminal, puerto CONSTANTINO KITRAS

20 OCEAN SAFETY S.A armuelles, Colon Container Terminal, Taboga, Bahía Las Minas, Chiriquí Grande y cualquier otro puerto de la República de Panamá. Instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco, al igual que los puertos de Vacamonte, Armuelles, Bahía Las Minas y Chiriquí Grande. ANITA BHAKTA DE DEEPAK Fax: safety@pa.inter.net PANMAX MARINE SERVICES S.A CICAP & CONSULTORES S.A NAUTICAL TRAINNING & CONSULTING CENTER Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón y de Manzanillo, área de fondeado de Colón, puerto de Balboa, Bahía de Panamá y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, con ocasión del Tratado de 1977 Panama Ports Company, puerto Armuelles, Club de Yates y Pesca, Club de Yates de antiguo fuerte Sherman, Astillero Braswell. Puertos de Pedregal, Charco Azul, terminal de cruceros Colon 2000 y Muelle 6. GERHARD OELLRICH EVELINA INES AEDO RUIZ OCEAN MARINE SERVICES S.A EDUARDO ANTONIO LANGE CUADRA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón y de Manzanillo, área de fondeado de GATUN OVERSEAS SUPPLIERS Colón, puerto de Balboa, Bahía de S.A Panamá y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, con ocasión del Tratado de 1977 Manzanillo International Terminal, Colon Container Terminal, Colon Port WILHEMSEN SHIPS SERVICES Terminal, Terminal Granelera Bahía KJELL VOLDEN Las Minas, puertos de Balboa y Cristóbal, Vacamonte, Rodman, Almirante y Amador JUAN ANTONIO BELDEN GÓMEZ / gerhand.oellrich@panmax-marine.com info@cicap.net management@2oceansmarine.net maritza.chen@wilhelmsen.com

21 MISHAL S.A MARINE FULL SERVICES AND SUPPLIES Puertos de Almirante, Aguadulce, Bahía Las Minas, Balboa, Samba Bonita, Manzanillo, Vacamonte, Rodman, Colon 2000, Cristóbal, Colon Port Terminal, colon Container Terminal y Muelle Fiscal de Panamá. EXTINTORES S.A SANMUKH PARSOTAM JOSE HENRY josehenry18@hotmail.com ROMAN ARMANDO ORTEGALÓPEZ holness@deogap.com MARINE SUPPLIERS S.A ROBERTO DAVIS ÁBREGO Fax marinesuppliers@hotmail.com NEW YORK FRAGANCES INTERNATIONAL S.A PESQUEROS S.A WALTWE MADURO LOPEZ GISELLE DEL CARMEN AVILA info@nyfpanama.com KING OCEANIC PANAMA SHIP SUPPLIES S.A EDWIN TROETSCH NUÑEZ eduardobarrios@hotmail.com ALLIANCE TRANSPORT LOGISTIC S.A INMOBILIARIA DON ANTONIO S.A FIREMASTER DE PANAMA S.A XAVIER JOSÉ CASTILLO SAAD NICHOLAS PSYCHOYOS LIZBETH ANN HENRIQUEZ Fax malvarez@smrey.com eespino@smrey.com jguerra@guerratroya.com LOGISTIC INT SERVICES CORPORATION LUIS HUMBEERTO ARJONA lhac@hotmail.com WORLD CARGO SYSTEM INC. ALBERTO GARDELLINI CALONGE / ngonzalez@gonzalez.com LOLITA SHIP CHANDLERS S.A Puerto de Balboa, Cristóbal,Vacamonte, Colón, Balboa Yatch Club, isla Colón, Almirante, Chiriquí Grande, Pedregal, Armuelles, Charco Azul, Mutis, Mensabé, Boca Parita, Aguadulce, Taboga, Coquira, El Porvenir, Obaldía, La Palma, Panama Ports Company, Colon Container ARTURO SAM / 2764 lolitaship@cwpanama.net

22 Terminal y Rodman. MARPORMAD SHIPPING & LOGISTIC INC REDEMAR S.A Recintos portuarios de Vacamonte, Rodman, Cristóbal, Balboa, Armuelles y Flamenco. FRANKLIN ENRIQUE MORA GUERRERO PEDRO VANEGAS DE LEON / /317 redemar@compuservice.net ERMIS S.A VASSILIOS PAPADIKIS ZIOGAS /92/93 ermis@ermisfoodsupplies.com EASTERN MARINE SUPPLY S.A PEDRO ORTEGA JONES (507) / frankgiuffrida@hotmail.com LUIS ANTONIO VILLAREAL RODRIGUEZ ( PANAMA OCEAN SERVICES) PANOCEAN TRADING GROUP S.A CASA MAR BONDED WAREHOUSE LUIS ANTONIO VILLAREAL (507) Puertos de Almirante, Charco Azul, Armuelles, Aguadulce, Balboa, Rodman, Manzanillo, Cristóbal y Colon Container Terminal. ROGELIO ENRIQUE CRUZ (507) LUIS ANTONIO DAVIS GARCIA (507) / casamar@cwpanama.net JVA LOGISTICS CORP ROMER ALEXANDER CIVIRA (507) DISTRIBUIDORA MARINA CARLOS EDUARDO ICAZA (507) COMPAÑÍA IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE COLON S.A STEPHEN MADURO TOLEDANO (507) PSR MARITIME AGENCY ABDIEL JAVIER DIAZ HIM SERVICIOS Y TRAMITES LOGISTICOS S.A Puertos de Manzanillo International Terminal, Balboa y Cristóbal / / DILSA LEDY CANO DE PINEDA (507) PANAMA SEA CHANDLER S.A JORGE ALEJANDRO ZISOPULOS (507) panamasea@gmail.com THE PANAMA SHIP STORE S.A EMILIO ANTONIO ROYO CUMMING emilioarc@hotmail.com ORIENT SHIPPING AGENCY AND BROKERS S.A Puertos de Armuelles, Charco Azul, Almirante, Chiriquí Grande, Pedregal, Bocas del Toro y Vacamonte. GUSTAVO ALBERTO MOLINA CABALLERO

23 MARINA DEPOT S.A SAFEWAY MEDICAL SUPPLY CORP Áreas marítimas y portuarias de Cristóbal, Colón, Bahía Las Minas, Coco Solo, Rodman, Balboa, Armuelles, Chiriquí Grande, Vacamonte y Aguadulce. FERNANDO TRISTAN GABRIEL FERNANDEZ / DILUPA, GABRIEL ALVARADO FAR (507) / dilupa@cwpanama.net TRADE SERVICE PANAMA, CÉSAR IGNACIO GARCÍA PANAMA PROVISIONS, NIORD SUPPLY MARITIME SERVICES, THE HAWKEN GROUP (PANAMA) INC CARIBBEAN INVESTMENT ENTERPRISE, Puertos de Balboa y Cristóbal, Astilleros Braswell, Panama Ports Company, Marina de Flamenco, puerto de Vacamonte, Armuelles y Shelter Bay Marina Fort Sherman y Muelles Manzanillo en Colón, JEREMY CORUM GABRIEL LAWSON / / (507) / (507) (507) ALBERTO HASSAN / FRANCISCO CASTAÑEDA (507) / 5995 / 5996 cegar@tradeservicespanama.com panamaprovisions@gmail.com info@panamaforwarders.com traffic@miamiexpress.com carinvesa@gmail.com INSTALACIONES RECEPTORAS DE DESECHOS ANEXO I MARPOL 73/78 EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ECO KLEAN, INSTALACIONES RECEPTORAS DE DESECHOS ANEXO I MARPOL 73/78 EUGENE YU CHUAN LAU ecoklean@gmail.com

24 LIMPIEZA DE CONTAMINANTES EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO OCEAN POLUTION CONTROL LIMPIEZA DE CONTAMINANTES YOVAN VUKELJA (507) /6865/6867 Fax (507) EMPRESA TIPO DE SERVICIO PRACTICAJE AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO INTERNATIONAL PILOTS SERVICES, PRACTICAJE Recintos portuarios de Taboguilla, Bahía de Taboguilla, en el área de Amador. FELIPE FRANCIS (507) / rcascantep@pancaship.com CARIBBEAN PILOTS, INC. PRACTICAJE Bahía de Manzanillo, recinto portuario de Coco Solo. SIMON MAQUILON (507) / Fax (507) panamapilot@cwpanama.net MANZANILLO BAY PILOTS INC. PRACTICAJE Bahía de Manzanillo FRANCISCO PEREZ-SALAMERO (507) PACIFIC PILOT S.A PRACTICAJE Puerto de Vacamonte, Muelle internacional JUAN JOSÉ RAMIREZ PÉREZ PRACTICAJE MARÍTIMO DE PANAMÁ, PRACTICAJE Pacífico ABEL HERRERA (507) info@practicajes.com LAS MINAS PILOT PRACTICAJE Puerto de Refinería Panamá, Samba Bonita y Terminal granelera de Cemento Panamá, Bahía Las Minas, provincia de Colón. RAFAEL BARDALES bahialasminaspilot@hotmail.com PILSEMAR, PRACTICAJE Manzanillo CLEMENTE FORERO (507) MALAGEÑA GOLD PRACTICAJE Puerto de Vacamonte, Muelle internacional RAUL EPIMENIDES QUINTERO AVILA raulquinte@hotmail.com ORION PILOTS INC PRACTICAJE Recinto portuario de Vacamonte GUSTAVO NELSON ARJONA

25 PANAMA PILOTS SERVICES PRACTICAJE Bahía de Manzanillo ORLANDO REBOLLEDO REFINERÍA PANAMÁ PRACTICAJE KEVIN WOLAHAN (507) / (507) (507) RECOLECCIÓN DE DESECHOS PROVENIENTES DE BUQUES A TRAVÉS DE EQUIPO FLOTANTE ANEXO I MARPOL 73/78 EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ENVIROMENTAL PROTECTION SERVICES INC SUBWORKS, S. A. RECOLECCIÓN DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUSQUES A TRAVÉS DE EQUIPO FLOTANTE ANEXO I MARPOL 73/78 RECOLECCIÓN DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUSQUES A TRAVÉS DE EQUIPO FLOTANTE ANEXO I MARPOL 73/78 Recinto portuario de Balboa, Cristóbal, Coco Solo, Manzanillo y su bahía, Almirante, Chiriquí Grande, Bahía Las Minas, Samba bonita, Bocas del Toro, Charco Azul Pedregal, Rodman, Taboguilla, Armuelles, Mutis, Aguadulce, Vacamonte, La Palma y puerto de cruceros de Amador y Colon Sector Pacífico y Atlántico, así como áreas aledañas. El puerto base de operación será Vacamonte. JUAN PEDRO BALPARDA (507) Fax (507) MARIO BRETON DESCHAPELLES cmpgb@cmgob.com subworks@cwpanama.net

26 SERVICIO DE REMOLCADORES EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO TUG SERVICES PANAMÁ, SERVICIO DE REMOLCADORES Recintos portuarios de Cristóbal, Balboa, Manzanillo, Coco Solo, Chiriquí Grande, Charco Azul, Armuelles e isla Taboguilla, así como sus respectivas áreas de anclaje. AGUSTÍN ARIAS (507) gabriel.mas@boluda.com.pa ASAP PANAMA SHIPS SUPPLIES INC. SERVICIO DE REMOLCADORES Áreas de los recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Manzanillo y Coco Solo. NIDIA MARIA HIM BRAVO (507) Fax: (507) info@asapshipsupplier.com REFINERÍA PANAMÁ, SERVICIO DE REMOLCADORES KEVIN WOLAHAN SMIT INTERNATIONAL HAVENSLEEP DIESTEN B.V. SERVICIO DE REMOLCADORES Las aguas jurisdiccionales de la Republica de Panamá. ROY W. NEWALL EDDY POST (507) (507) / 2877 / 2890 jbiendicho@chevron.com smithave@sinfo.net SERVICIO DE FUMIGACIÓN, DESINFECTACIÓN, DESRATIZACIÓN Y ELIMINACIÓN DE VECTORES EN LOS BUQUES EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO PANAMA SHIP SUPPLY CORP. SERVICIO DE FUMIGACIÓN DESINFECTACION Y DESRATIZACION DE BUQUES Recintos de Balboa, Manzanillo International Terminal, Colon Container Terminal, Colon Port Terminal, Rodman. Puertos de Vacamonte, Isla de Colón, Chiriquí Grande, Pedregal, Armuelles, Aguadulce, Obaldía, Porvenir y Muelle Fiscal de Almirante. BALLARDO CEBALLOS MELGAR /81/82 Fax: lherrera@shipsupplypanama.com

27 VOLCANO SERVICES INC SERVICIO DE FUMIGACIÓN DESINFECTACION Y DESRATIZACION DE BUQUES Puertos de Chiriquí Grande, Armuelles, Pedregal, Almirante, Balboa, Charco azul, Vacamonte, Cristóbal, Manzanillo y Colon Container Terminal. RAUL ACOSTA SAENZA volcano@cwpanama.net BIO CONTROL EXPRESS S.A SERVICIO DE FUMIGACIÓN Puertos de Chiriquí Grande, Armuelles, Pedregal, Almirante y Balboa. MARIA ISABEL TERÁN DE LA CRUZ control-express@hotmail.com GRUPO LANROM SERVICIO DE FUMIGACIÓN Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, áreas de fondeo de la Bahía de Colón, Balboa, Bahía de Panamá, Vacamonte, Calzada de Amador, Isla Naos, Perico y Flamenco. EDUARDO ANTONIO LANGE CUADRA Fax: MARCO DELLA SERA (FUMIGADORA ANTONIO) SERVICIO DE FUMIGACIÓN Recintos portuarios de Cristóbal, Balboa, Manzanillo, Coco Solo, Chiriquí Grande, Rodman, Pedregal, Almirante, Aguadulce, Muelle Fiscal, Charco Azul, Armuelles e isla Taboguilla. MARCO DELLA SERA marcosfu1@hotmail.com

28 JOSE ROSANIA MONTEMAYOR (FUMIGADORA MARINA) SERVICIO DE FUMIGACIÓN JOSE D. ROSANIA MONTEMAYOR DINO FUMIGACIONES S.A SERVICIO DE FUMIGACIÓN JOAQUIN ALBERTO DIEZ NOVEY MITZI ARRIETA GUERRA ( FUMIGADORA ESCORPION M ) SERVICIO DE FUMIGACION, DESINFECTACION Y DESRATIZACION DE BUQUES Puerto Vacamonte MITZI ARRIETA GUERRA TNT CONTROL Y PLAGAS, SERVICIO DE FUMIGACIÓN Puerto Balboa, Cristóbal y Manzanillo GINES CAMACHO ACHURRA gerenciatnt@cableonda.net

29 MARITIME SECURITY SERVICES SERVICIO DE FUMIGACION, DESINFECTACION Y DESRATIZACION DE BUQUES Puerto Balboa, Cristóbal, Coco Solo, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, y áreas de fondeo de la Bahía de Colón, Puerto de Balboa, Bahía de Panamá, Vacamonte, Calzada de Amador, isla Naos, Perico y Flamenco. JAVIER ANDRES CORDOBA / maritimess@cwpanama.net TRANSPORTE Y CONSOLIDACIÓN DE CARGA INTERNACIONAL EN GENERAL EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO SEA CARGO, TRANSPORTE Y CONSOLIDACIÓN DE CARGA INTERNACIONAL EN GENERAL Panama Ports Cristóbal CORREO ELECTRONICO JORIS G. DERUWE (507) seacargo@seaboardmarinepanama.com

30 SERVICIO DE LANCHAS EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ROKA MANAGEMENT, SERVICIO DE LANCHA Recintos portuarios de Cristóbal, Balboa, puerto de Coco Solo, Vacamonte, Bahía de Colón, Bahía de Panamá, Bahía de Manzanillo y áreas de fondeo de la Bahía de Colón. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco, definida como área A. ALVARO ABEL ALVAREZ PINEDA (507) Fax (507) TRANSACUÁTICOS, SERVICIO DE LANCHA Recintos portuarios de Cristóbal ALBERTO ALBA CHONG CARIBBEAN LAUNCH MARITIME SERVICE, INC SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Balboa, Cristóbal, Manzanilla, Vacamonte, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, área de fondeado de Colón, Bahía de Panamá y sus áreas de fondeadero. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. LUIS ALBERTO ORDOÑEZ CALOBRIDES (507) rokamanagement@cableonda.net rokamengement@yahoo.com BALBOA LAUNCH COMPANY, INC. SERVICIO DE LANCHA Recintos portuarios de Cristóbal y Balboa, área A. RAMÓN EDUARDO CASCANTE rmedina@pancaship.com TRANS - PACIFIC OCEAN STWARD AGENCY, INC SERVICIO DE LANCHA SERVICIO DE LANCHA Área de Fuerte de Amador Resort & Marina, zona de anclaje del pacífico y/o entrada del pacífico del Canal de Panamá hasta cualquier instalación ubicada en el litoral Pacífico definido como área A, según el reglamento de licencias de operación. Bahía de Panamá (área de fondeadero de Balboa) y en la Bahía de Cristóbal (área de fondeo de Cristóbal y Coco Solo). EDGAR ORILLAC PABLO TORRES (507) / (507) Fax (507) shipping@morimor.com ssc@eveloz.com VITE, SERVICIO DE LANCHA Entradas del Pacífico (área A de Balboa) y Atlántico (área de Cristóbal) del Canal de Panamá, incluidas dentro del área A. CARLOS QUINTANILLA Fax: vitesa@cwpanama.net NK MARINE TRANSPORT, SERVICIO DE LANCHA Puerto de Coco Solo, Vacamonte, Cristóbal, Manzanillo, Balboa, Bahía de Panamá, áreas de fondeo de la Bahía de Colón y de la Bahía de Panamá. Instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JORGE CARRIZO fax: nkmarine@hotmail.com

31 REFINERÍA PANAMÁ, SERVICIO DE LANCHA KEVIN WOLAHAN (507) (507) TWO OCEAN SERVICES, INC SERVICIO DE LANCHA Isla Naos, Corregimiento de Ancón, Distrito de Panamá (área A). EDEMEE ARIAS MARINE TAXI SERVICES & REPAIR, SERVICIO DE LANCHA Recinto portuario de Balboa VICTOR MANUEL BRAVO BONET (507) NAVIERA CHAGRES, SERVICIO DE LANCHA Recinto portuario de Cristóbal, Coco Solo norte, Manzanillo, Bahía Las Minas y Bahía de Manzanillo. LEONARDO CIPPONERI (507) Fax (507) dinoc20@hotmail.com ENVIROMENTAL PROTECTION SERVICES, INC SERVICIO DE LANCHA Recinto portuario de Cristóbal, Coco Solo norte, Manzanillo, Bahía de Manzanillo. Almirante, Chiriquí Grande, Bahía Las Minas, Samba Bonita, Bocas del Toro, Charco Azul, Pedregal, Rodman, Taboguilla, Armuelles, Mutis, Aguadulce, Vacamonte, La Palma y los puertos de cruceros de Amador y Colon JUAN PEDRO BALPARDA (507) Fax (507) cmpgb@cmgob.com TRANSACÚATICOS S.A SERVICIO DE LANCHA Recinto portuario de Cristóbal ALBERTO ALBA CHONG BALBOA LAUNCH COMPANY SERVICIO DE LANCHA Recintos portuarios de Balboa y Cristóbal (áreas A) RAMÓN EDUARDO CASCANTE

32 TRANS PACIFIC OCEAN CORP SERVICIO DE LANCHA Área de Fuerte Amador Resort Marina, puertos de Coco Solo, Manzanillo, Cristóbal, Bahía de Colón y de Manzanillo, áreas de fondeo de la Bahía de Colón, Puerto Balboa, Bahía de Panamá y Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco EDGAR ALONSO ORILLAC MOTTA / 6313 / 0265 / 6181 tpoc@tpocean.net STWARD AGENCY INC SERVICIO DE LANCHA Bahía de Panamá (área de fondeadero de Balboa) y en la Bahía de Cristóbal (área de fondeo de Cristóbal y Coco Solo) PABLO TORRES (507) / ssc@eveloz.com NK MARINE TRANSPORT S.A SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Balboa, Vacamonte, Manzanillo, áreas de fondeo de la Bahía de Coló, Bahía de Panamá y sus áreas de fondeadero. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JORGE CARRIZO nkmarine@hotmail.com CARIBBEAN MARINE TAXI S.A SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Balboa, Vacamonte, Manzanillo y su bahía, áreas de fondeo de la Bahía de Coló, Bahía de Panamá y sus áreas de fondeadero. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. VICTOR MANUEL BRAVO BONET / bravo1268@hotmail.com info@caribeanmarinetaxi.com MARINE TRANSPORT S.A SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, área de fondeadero de la Bahía de Colón, puerto Balboa, Bahía de Panamá, y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JUAN IGNACIO CAMBEFORT (507) info@marinetp.com CARIBBEAN LAUNCH MARITIME SERVICE S.A SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, área de fondeadero de la Bahía de Colón, puerto Balboa, Bahía de Panamá, y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. LUIS ALBERTO ORDOÑEZ CALOBRIDES 507) issacmsuarez@yahoo.com

33 PANAMA LAUNCH SERVICES S.A SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Manzanillo, Puerto Balboa y Bahía Las Minas. IDIS DE CASTILLERO (507) apsaaic@cableonda.net TRANSIBERICA, SERVICIO DE LANCHA Balboa y riberas del Canal de Panamá JOSE RODRIGUEZ MONTERO rcascantep@pancaship.com MARINE TRANSPORT SERVICIO DE LANCHA Puertos de Coco Solo, Cristóbal, Manzanillo, Bahía de Colón, Bahía de Manzanillo, área de fondeadero de la Bahía de Colón, puerto Balboa, Bahía de Panamá, y puerto Vacamonte. Áreas e instalaciones marítimas y portuarias que revirtieron a Panamá, incluyendo los fondeaderos de Balboa y Cristóbal, la Calzada de Amador y las islas de Naos, Perico y Flamenco. JUAN IGNACIO CAMBEFORT (507) info@marinetp.com

34 SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO PETRO JADEE, SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 Puerto industrial Marítimo de Panamá (PIMPSA), Manzanillo International Terminal, Panama Ports Company, puerto de Vacamonte, Colon Container Terminal, Colon Oil Services, Astillero Braswell. JENNIE VANESSA BROCE (507) (507) petrojadee@cableonda.net SLOP & OIL RECOVERY SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 Recintos portuarios de Almirante, Chiriquí Grande, Aguadulce, Manzanillo International Terminal, Balboa, Cristóbal, Colon Container Terminal, Rodman, Charco Azul y Vacamonte. RICARDO FERNÁNDEZ FLORES (507) Fax (507) slopoilrec@cwpanama.net ECO KLEAN, SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 EUGENE YU CHUAN LAU ecoklean@gmail.com MAQUINARIAS Y EQUIPOS AGRÍCOLAS, SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 Puertos de Pedregal, Boca Chica, Armuelles, Guabala y Remedios. JORGE ALVARADO MARIN mareasa@cwpanama.net IMPORT & EXPORT ROPESA, SERVICIOS INDUSTRIALES Y AMBIENTALES, SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 SERVICIO DE TRANSPORTE DE DESECHOS PROVENIENTE DE BUQUES A TRAVÉS DE CISTERNA ANEXOS I MARPOL 73/78 Recintos portuarios de Almirante, Bocas del Toro, Muelle Fiscal, de Chiriquí, Grande y de Almirante, puerto Chiriquí Grande/Rambala, Colon 2000, Colon Container Terminal, Colon Port Terminal, puerto de Cristóbal, Bahía Las Minas, Manzanillo International Terminal, Cristóbal. Puertos de Obaldía, Samba Bonita, Aguadulce, Armuelles, Balboa, Charco Azul, La Palma, Mensabé, Mutis, Pedregal, Panamá, Petrolero de Taboguilla, Vacamonte, Rodman y muelles de Coquira e Isla Taboga. Puertos de Aguadulce, Balboa, Cristóbal, Coco Solo Norte, Vacamonte, Rodman, Armuelles, Bahía Las Minas, Charco Azul, Colon Port Terminal, Manzanillo y Evergreen. RODOLFO PEREZ (507) ropesa@mobilmail.net ALONSO CONCEPCION (507) (507) gerencia@siasa-panama.com r.duque@siasa-panama.com

35 SUMINISTRO DE AGUA POTABLE A TRAVES DE TUBERIAS EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO NAVES SUPPLY SUMINISTRO DE AGUA POTABLE A TRAVES DE TUBERIAS Puerto de Balboa, áreas de tránsito del Canal de Panamá, y áreas de fondeadero y anclaje del Pacífico de la entrada del Canal de Panamá. LOURDES DEL CARMEN CASTILLO (507) Fax navessupply@cwpanama.net

36 SERVICIO DE TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE, LUBRICANTES O DERIVADOS DEL PETRÓLEO A TRAVÉS DE NAVES EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ASHLAND MARITIME, TRANSPORTE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Aguas jurisdiccionales de la República de Panamá. KELLY ABNER (507) Fax (507) crewman@tradertanker.com COMPAÑÍA MARÍTIMA DE PANAMÁ ENVIROMENTAL PROTECTION SERVICES INC CHEMOIL LATIN AMERICA O.W. BUNKER PANAMA S.A TRANSPORTE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Puertos de Cristóbal, Vacamonte, Coco Solo norte, Bahía Las Minas, Manzanillo, Taboguilla, áreas de anclaje del sector Atlántico y el área de Balboa. Recintos portuarios de Balboa, Cristóbal, Almirante, Chiriquí, Grande, Coco Solo, Colon 2000, Cristóbal, Bahía Las Minas, Manzanillo y su bahía. Puertos de Samba Bonita, Bocas del Toro, Charco Azul, Aguadulce, Armuelles, La Palma, Mensabé, Mutis, Pedregal, Taboguilla, Vacamonte, Rodman y de cruceros de Amador. Área de anclaje del Canal de Panamá e el área del Pacífico y dentro del rompeolas en el sector Atlántico. En las terminales de Atlantic Pacific en las costas atlánticas y pacíficas, y en Decal Panamá en la Isla Taboguilla. Petroámerica Terminal, Coasa del sector pacífico y Atlántico, Petroport y en los puertos de Balboa, Cristóbal, Manzanillo, Rodman, Colon Container Terminal, Bahía Las Minas, Vacamonte, Bocas del Toro, Almirante, Chiriquí Grande, Armuelles, Charco Azul, Pedregal,, Aguadulce, La Palma, Río Congo, Boca Parita, Mensabé, Coquira, Juan Díaz, Obaldía, El Porvenir y Mutis, Área de anclaje del Canal de Panamá e el área del Pacífico y dentro del rompeolas en el sector Atlántico. En las terminales de Atlantic Pacific en las costas atlánticas y en Decal Panamá en la Isla Taboguilla. JUAN PEDRO BALPARDA JUAN PEDRO BALPARDA PANAMA (507) COLON (507) Fax (507) (507) Fax (507) VERONICA VALENZUELA (507) /5075 Fax: OSCAR VERCOECHEA pamarbal@sinfo.net cmpgb@cmgob.com verónica.valenzuela@chemoil.c om.pa panama@owbunker.com PANAMA MARINE SERVICES AND BUSINESS INC. TRANSPORTE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Fondeadero de Balboa y Cristóbal, puertos de Manzanillo, Colon Container Terminal, Balboa, Cristóbal y Rodman ALLAN ALBERTO SILVA pmsb@cableonda.net

37 VITE, TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES DESDE BARCAZAS Puertos de Balboa, Cristóbal y áreas de anclaje del Canal de Panamá. CARLOS QUINTANILLA vitesa@cwpanama.net GRAND MARINER CORPORATION TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Área de tránsito del Canal de Panamá, puertos de Balboa y Cristóbal; así como las áreas de Charco Azul, Chiriquí Grande y Vacamonte. HARRY W. QUINN / harry@quinnoil.com VT SHIPPING INTERNATIONAL INC TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE, LUBRICANTES O DERIVADOS DEL PETRÓLEO A TRAVÉS DE NAVES Puertos terminales del Canal de Panamá, instalaciones de almacenamiento de combustible y aguas fondeadero del Canal de Panamá, en las entradas tan del Pacífico como del Atlántico del Canal de Panamá. JOSE DIGÉRONIMO marlex@cableonda.net marquez@panamlex.com AEGEAN BUNKERING (PANAMA), TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE, LUBRICANTES O DERIVADOS DEL PETRÓLEO A TRAVÉS DE NAVES THEODOROS MOTSENIGOS / INTEROCEANIC SUPPLY SERVICES TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Aguas jurisdiccionales de la República de Panamá RODRIGO HERNANDEZ TRANSMARINE TRANSPORTATION & BARGING CORPORATION TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Puertos de Balboa, Cristóbal, Vacamonte, Coco Sol norte, Bahía Las Minas, Aguadulce, Pedregal y áreas aledañas o fuera del rompeolas de Colón y a las naves que se encuentren fondeadas dentro del Golfo de Colón y del Golfo de Panamá. JORGE USUGA LOAIZA

38 ESTIBA, CARGA Y DESCARGA DE MERCANCÍAS EN PUERTO Y A BORDO DE BUQUES EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO ESTIBA Y TRACTORES, ESTIBA, CARGA Y DESCARGA DE MERCANCÍAS Colon Container Terminal CARLOS GARCÍA ESTIBA Y CONTENEDORES S.A ESTIBA, CARGA Y DESCARGA DE MERCANCIAS Colon Container Terminal CARLOS MANUEL GARCIA TORRES /1391/9655 SUMINISTRO DE AGUA POTABLE A TRAVES DE BARCAZAS EMPRESA TIPO DE SERVICIO AREA(S) DE OPERACIONES CONTACTO TELÉFONO CORREO ELECTRONICO SUBWORKS, S. A. SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Sector Atlántico, Pacífico y áreas aledañas. El puerto base de operación será Vacamonte. MARIO BRETON DESCHAPELLES t subworks@cwpanama.net, ASHLAND MARITIME, SUMINISTRO DE AGUA Aguas jurisdiccionales de la República de Panamá. KELLY ABNER (507) Fax (507) crewman@tradertanker.com