RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO DEP 450

Transcripción

1 HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DEP 450 RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO DEP 450 SIMPLEMENTE MÁS EFICIENCIA Usted quiere conectar su fuerza de trabajo de la manera más eiciente posible. Espera que sus radios sean asequibles, y lo suicientemente lexibles para evolucionar con usted. Ahora existe un terminal portátil que le ofrece comunicaciones de voz de excelente calidad hoy, y un medio para migrar a comunicaciones de voz digital nítidas y claras cuando esté listo. Versátil y potente, MOTOTRBO combina lo mejor de la funcionalidad de radio de dos vías con lo último en tecnología analógica y digital. El portafolio MOTOTRBO ofrece el dispositivo adecuado para el usuario correcto, desde terminales portátiles de voz únicamente hasta radios de voz y datos completos en funcionalidades. El resistente radio MOTOTRBO DEP 450 está disponible como radio de modo dual analógico/ digital, con todos los beneicios de la tecnología más moderna, desde una calidad de audio extra fuerte hasta mayor cobertura y duración de batería. Este terminal portátil accesible es compatible con las funciones avanzadas de MOTOTRBO esenciales para su empresa; por ejemplo, la posibilidad de interrumpir una transmisión para priorizar comunicaciones críticas. Ahora puede mejorar la eiciencia de sus operaciones con la comunicación de voz simpliicada que más le conviene. CARACTERÍSTICAS Modo dual digital Comunicaciones de voz Modo directo de capacidad dual Cumple con los estándares de Radio Móvil Digital (DMR) Cumple con las reglas de Narrowbanding Clasiicación IP54 Encriptación analógica OPCIONES Suite de Administración de Radio Transmit Interrupt (decodiicación únicamente) COMUNICACIONES DE VOZ SIMPLES PARA EL USUARIO DIARIO QUE DESEA PERMANECER CONECTADO

2 HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DEP 450 CONECTE Y COORDINE EQUIPOS DE TRABAJO Cuando necesite una solución de comunicación simple, coniable y rentable para que lo ayude a conectar y coordinar múltiples equipos de trabajo capaces de colaborar entre sí, piense en los radios portátiles de dos vías DEP 450, diseñados para hacer el trabajo de manera correcta. su diseño ergonómico fácil de usar y un audio fuerte y claro, ahora sus equipos pueden trabajar de manera más eiciente. Dé rienda suelta al potencial de sus radios DEP 450 con accesorios Motorola Original. Son los únicos accesorios diseñados, construidos y probados con su radio para optimizar su desempeño. (Para obtener información sobre el portafolio completo, consulte la hoja de datos.) MEJORE LA MANERA EN QUE TRABAJAN Un trabajador de la construcción lleva consigo su DEP 450 como elemento básico de su juego de herramientas. La tecnología digital le proporciona una excelente cobertura en todo el sitio. Y también cuenta con una batería mucho más duradera, de modo que sabe que dispone de comunicaciones de voz coniables durante todo el día. El personal del área de manufactura de una fábrica de repuestos confía en los terminales portátiles DEP 450 para la coordinación de sus operaciones. El software de cancelación de ruido digital iltra lo peor del ruido de fondo, lo que les permite oír con total claridad por sobre el ruido de maquinaria. La capacidad de la fábrica está expandiéndose, de modo que se ha decidido implementar la funcionalidad de Modo Directo de Capacidad Dual de MOTOTRBO, que duplica la cantidad de llamadas admitidas en un mismo espectro. Un guardia de seguridad utiliza su DEP 450 para alertar a la sala de control de cierta actividad sospechosa. El diseño intuitivo del radio es fácil de usar en la oscuridad, e incluso puede susurrar sabiendo que el AGC (trol Automático de Ganancia) digital automáticamente incrementará el volumen para que su mensaje sea oído con total claridad en la oicina. Y si llegara a verse en aprietos, puede usar uno de los botones laterales programables para pedir ayuda con solo un toque. ADMINISTRE SU FLOTA CON MÁS EFICIENCIA Hemos diseñado el DEP 450 para que sea tan eiciente como rentable. Es por ello que hemos decidido integrar en cada uno de los radios las potentes funcionalidades de administración de lota de la solución de Administración de Radio de Motorola. Logre incrementar aún más su eiciencia migrando a digital. Su radio rendirá hasta un 40% más que cualquiera de sus contrapartes analógicas con la misma batería, y usted logrará duplicar la capacidad del mismo canal de 12,5 khz gracias a nuestra función de Modo Directo de Capacidad Dual. PRIVACIDAD BÁSICA Los guardias de seguridad del hotel cuentan con radios DEP 450. Que sus llamadas sean interceptadas no es una preocupación para ellos ya que cuentan con la función Privacidad Básica digital. El DEP 450 también admite Encriptación Analógica, de modo que al conectarse con colegas que aún emplean radios analógicos Motorola, confían en que sus conversaciones no pueden ser oídas por nadie más. OBTENGA DURABILIDAD QUE PERDURE El DEP 450 está pensado para durar. Cuenta con el respaldo de dos años de garantía estándar y un mínimo de un año de garantía para accesorios marca Motorola. Su clasiicación IP54 (a prueba de salpicaduras y prácticamente a prueba de polvo) lo convierte en un dispositivo apto para hasta el más hostil de los entornos. Además, la resistencia del diseño ha sido sometida a pruebas en el marco del estricto programa de Prueba de Vida Acelerada de Motorola, en el que el radio debe sobrevivir a una simulación de 5 años de uso intensivo para ser aceptado. Puede coniar en la durabilidad de su DEP 450.

3 HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DEP 450 ESPECIFICACIONES GENERALES DEP 450 Capacidad de canal 16 Salida RF típica Baja potencia Alta potencia VHF UHF BANDA 1 Frecuencia MHz MHz Dimensiones del radio (A x A x P) con batería: NiMH de 1400mAH Ion de litio delgada de 1600mAH Ion de litio de 2200mAH Peso con batería: NiMH de 1400mAH Ion de litio delgada de 1600mAH Ion de litio de 2200mAH Fuente de alimentación 1 W 5 W 5,0 x 2,4 x 1,7 in (127,7 x 61,5 x 42,0 mm) 5,0 x 2,4 x 1,5 in (127,7 x 61,5 x 39,0 mm) 5,0 x 2,4 x 1,8 in (127,7 x 61,5 x 44,0 mm) 14,3 oz (406 g) 12,1 oz (341 g) 12,2 oz (346 g) 7,5V (Nominal) Código FCC ABZ99FT3092 ABZ99FT4094 Código IC 109AB-99FT AB-99FT4094 BATERÍA Duración media de batería por ciclo de operación 5/5/90 con supresión de ruido de portador y transmisor de alta potencia. 1 Bateria NiMH (1400 mah) Bateria de íon de lítio (1600 mah) Bateria de íon de lítio de alta capacidade (2200 mah) RECEPTOR Analógico: 9 hrs / Digital: 11,5 hrs Analógico: 10,5 hrs / Digital: 13,5 hrs Analógico: 14,5 hrs / Digital: 18,5 hrs Frecuencia MHz MHz Espaciamiento de canal 12,5 khz / 20 khz / 25 khz 2 Estabilidad de frecuencia (Ref. -30 C, +60 C, +25 C) Sensibilidad analógica (SINAD 12 db) Sensibilidad digital (BER 5%) Intermodulación (TIA603D) ± 0,5 ppm 0,3 uv / 0,22 uv (típica) 0,25 uv / 0,19 uv (típica) Selectividad de canal adyacente (TIA603D) 45 12,5 khz / 70 20/25 khz 2 Rechazo espúreo (TIA603D) Audio nominal Distorsión de audio en audio nominal 70 db 70 db 0,5 W (Interno) 5% (3% típica) Interferencia y ruido ,5 khz / /25 khz 2 Respuesta acústica Emisión espúrea conducida (TIA603D) TRANSMISOR TIA603D -57 dbm Frecuencia MHz MHz Espaciamiento de canal 12,5 khz / 20 khz / 25 khz 2 Estabilidad de frecuencia (Ref. -30 C, +60 C, +25 C) ± 0,5 ppm Baja potencia de salida 1 W 1 W Alta potencia de salida 5 W 4 W Restricción de modulación ± 2,5 12,5 khz / ± 4,0 20 khz / ± 5,0 25 khz 2 Interferencia y ruido en ,5 khz / /25 khz 2 Emisión conducida/radiada -36 dbm < 1 GHz / -30 dbm > 1 GHz Potencia de canal adyacente 60 12,5 khz / 70 20/25 khz 2 Respuesta acústica Distorsión de audio Modulación digital 4FSK Tipo de vocodiicador digital TIA603D 3% (típica) 12,5 khz; Datos: 7K60F1D y 7K60FXD 12,5 khz; Voz: 7K60F1E y 7K60FXE Combinación de voz y datos (12,5 khz): 7K60F1W AMBE +2 Protocolo digital ETSI TS , -2, -3 1 A duração real da bateria pode variar khz NÃO aplica para FCC 47 CFR Parte 90 Especiicações sujeitas a mudanças sem aviso prévio. Todas as especiicações incluídas neste documento são especiicações típicas. 1 W 4 W PÁGINA 3

4 HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO DEP 450 ESTÁNDARES MILITARES Estándares MIL-STD aplicables 810C 810D 810E 810F 810G Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos Baja presión 500,1 I 500,2 II 500,3 II 500,4 II 500,5 II Alta temperatura 501,1 I, II 501,2 I/A1, II/A1 501,3 I-A1, II/A1 501,4 Baja temperatura 502,1 I 502,2 I/C3, II/C1 502,3 I-C3, II/C1 502,4 I-C3, II/C1 502,5 I-C3, II Choque térmico 503,1 503,2 I/A1/C3 503,3 I/A1/C3 503,4 I 503,5 I-C Radiación solar 505,1 II 505,2 I 505,3 I 505,4 I 505,5 I-A1 Lluvia 506,1 I, II 506,2 I, II 506,3 I, II 506,4 I, III 506,5 I, III Humedad 507,1 II 507,2 II 507,3 II 507,4 507,5 II - Agravado Niebla salina 509,1 509,2 509,3 509,4 509,5 Polvo 510,1 I 510,2 I 510,3 I 510,4 I 510,5 I Vibración 514,2 VIII/F, Curve-W I/Hot, II/Hot 501,5 514,3 I/10, II/3 514,4 I/10, II/3 514,5 I/24 514,6 Golpes 516,2 I, II 516,3 I, IV 516,4 I, IV 516,5 I, IV 516,6 I, IV, V, VI ESPECIFICACIONES AMBIENTALES Temperatura de funcionamiento 1 Temperatura de almacenamiento 1 Choque térmico Humedad -30 C / +60 C -40 C / +85 C Según MIL-STD Según MIL-STD ESD IEC Nivel 3 Ingreso de agua y polvo Prueba de embalaje IEC IP54 MIL-STD 810D y E 1 Solo radio - batería de ion de litio -10ºC Especiicaciones sujetas a cambios sin notiicación previa. Las pruebas se ejecutaron sobre radio portátil con batería y antena. Todas las especiicaciones incluidas en este documento son especiicaciones típicas. I-A1, II I-cat,24 Para más información sobre los radios MOTOTRBO DEP 450, visite MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. R

5 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL EL PODER DE SU RADIO AL MÁXIMO DEP TM 500 DEP TM 500e DGP TM 4100 DGP TM 6100 DGP TM 5000/5000e DGP TM 8000/8000e DGP TM 8050 Elite DGP TM 8050e Elite e DGP TM 8000EX DEM 500 DGM TM 4100/6100 DGM TM 5000/5000e DGM TM 8000/8000e

6 SU BATERIA, MÁS SEGURA, MÁS INTELIGENTE, MAS DURADERA RADIOS PORTÁTILES MOTOTRBO Los radios MOTOTRBO son los mejores en su clase, pero para aumentar la productividad del personal y la eficacia operativa, usted necesita de recursos especificos para mejorar su operación. Hemos desarrollado una línea de accesorios con características únicas, diseñados para optimizar el rendimiento del radio en su ambiente de trabajo, liberando todo el poder de la más avanzada plataforma de radio digital de la industria.ambiente de trabajo, liberando todo el poder de la más avanzada plataforma de radio digital de la industria. BATERIAS Y CARGADORES IMPRES : SU BATERÍA, MAS SEGURA, MAS INTELIGENTE, MAS DURADERA Deshágase de las suposiciones y obtenga más de cada batería. Obtenga el máximo rendimiento de cada batería y elimine la sorpresa de "Alertas de Batería Baja". Los cargadores IMPRES le dicen exactamente cuánta capacidad tiene una batería IMPRES antes de conectarla a su radio y exactamente cuando una batería IMPRES ha llegado al final de su vida útil. Disfrute de 43% más de tiempo de duración de la batería IMPRES sobre las baterías comunes - sin tener que mantener registros de tiempo y capacidad. el Software de Gestión de Flotas de baterías IMPRES, usted puede comprobar el estado de 25 hasta baterias a simple vista desde un PC. AUDIO IMPRES Asegúrese de que se escucha cada palabra sin importar el nivel o la dirección de como habla al accesorio. Asegúrese que fue escuchado claramente la primera vez para evitar repetir los mensajes. Ya sea que necesita hablar en voz alta o baja, en dirección al accesorio u opuesto al accesorio, el audio IMPRES reduce el nivel de quien habla más fuerte y aumenta el nivel de quien habla más suave, ajustándose de forma automática para que los oyentes no tengan que ajustar el volumen constantemente. Ofreciendo seguridad en un aeropuerto con mucha actividad, operando equipos en una planta de producción con mucho ruido o ayudando a los huéspedes en un hotel tranquilo, el audio IMPRES promete una experiencia de comunicación de la más alta calidad. > Experimente El Audio IMPRES WINDPORTING Comuníquese de forma clara aún en climas severos. Dondequiera que sea su trabajo - en medio de vientos fuertes, con lluvias y mal tiempo - Windporting le ayuda a comunicarse de manera efectiva y a sus oyentes, a escuchar claramente. La tecnología Windporting elimina los aullidos del viento que sopla a través de su micrófono remoto. Windporting también evita que el agua obstruya el micrófono para transmisiones más claras. > Escuche la diferencia que hace Windporting AUDIO INTELIGENTE céntrese en su trabajo y no en el volumen de su radio. Ajustar el volumen de su radio basado en el ruido de fondo en una cosa del pasado. El Audio Inteligente analiza los sonidos del ambiente y de forma automática aumenta o disminuye el volumen de la radio para que siempre pueda oír. Si usted se mueve de una zona ruidosa a un lugar tranquilo, no va a incomodar a los demás porque se le olvidó ajustar el volumen. Cuando el Audio Inteligente se complementa con audio IMPRES, sus comunicaciones se elevan a otro nivel. > Vea el Audio Inteligente en acción OPERACIONES CRITICAS INALÁMBRICAS: EL PODER DE SU RADIO LIBERADO Trabaje con su radio como nunca antes. Coloque su radio sobre su escritorio o mesa, en un bolso, maletín o mochila y hable sin problemas con su auricular inalámbrico hasta 30 pies de distancia de su radio. Coloque su PTT inalámbrico donde desee - en un bolsillo portapapeles, asiento o chaqueta - sin cables en el medio. Los radios Motorola con tecnología Bluetooth permiten que un radio PTT de operación critica se conecte a un accesorio de audio y se utilice al mismo tiempo. Los accesorios inalámbricos para operaciones críticas duran hasta 10 horas - hasta 3 veces lo que dura la batería de los auriculares Bluetooth comerciales. 2 3 e DGP 8000EX SOLO MOTOROLA OFRECE UNA GRAN CANTIDAD DE RECURSOS EXCLUSIVOS DE AUDIO QUE GARANTIZAN QUE SU MENSAJE ES ESCUCHADO AUN EN LAS CONDICIONES DE TRABAJO MÁS EXIGENTES AUDIO IMPRES : TE ESCUCHO DE LA FORMA QUE HABLES Garantiza que su voz se escuche más clara, nítida, y más fuerte sin importar el nivel o la dirección en la que está hablando al accesorio. AUDIO DE MICRÓFONO DUAL: TE ESCUCHO, INCLUSO CUANDO NO TE OYES TU MISMO Prácticamente bloquea todo el ruido de fondo en ambiente extremos y ruidosos para que siempre pueda comunicarse con claridad. AUDIO WINDPORTING: TE ESCUCHO, PERO NO AL VIENTO Reduce el efecto del viento y otros ruidos externos para que sus mensajes sean escuchados siempre con claridad. DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite e AUDIO CANCELACION DE RUIDO: TE ESCUCHO, PERO NO AL RUIDO Reduce el efecto de fondo causado por muchas personas y el ruido de máquinas para que sus mensajes sean escuchados siempre con claridad. AUDIO INTELIGENTE: TUS LLAMADAS SIEMPRE EN EL VOLUMEN PERFECTO Ajuste el volumen solo una vez. Su accesorio ajustará el volumen automáticamente, dependiendo del ruido de fondo, para que escuche siempre con claridad.

7 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL CUALES SON LOS BENEFICIOS DEL MICRÓFONO/PARLANTE CON TECNOLOGIA DE CANCELACIÓN DE RUIDO INDUSTRIAL (INC)? ATENUA RUIDOS EXTREMAMENTE FUERTES PARA QUE PUEDA ESCUCHAR CLARAMENTE El diseño de doble micrófono suprime el ruido de fondo para que su mensaje llegue al destinatário. El altavoz de 1 vatio ofrece el audio más fuerte, más claro disponible hoy - hasta un 25% más que otros equipos RSM. LLÉVELO MIENTRAS USTED TRABAJA Y SE COMUNICA LIBREMENTE La mejor práctica es siempre hablar directamente en el RSM. Esto es especialmente importante en entornos de alto ruido. En ambientes de ruido moderado, el INC RSM te permite enganchar el RSM en tu hombro o solapa y hablar libremente con un toque del botón PTT. FÁCIL DE LIMPIAR POLVO, TIERRA Y ESCOMBROS Partículas finas pueden obstruir los micrófonos/parlantes y reducir la calidad de las transmisiones. la tecnología INC RSM sólo tiene que aspirar la rejilla del altavoz (seco), cepillar con agua y jabón, enjuaguar y está listo para usarse. > Experimente la Supresión de Ruido del Doble Micrófono MICRÓFONOS PARLANTES REMOTOS Y MICRÓFONOS DE SEGURIDAD PÚBLICA Nuestro portafolio sólido incluye Micrófonos Parlantes Remotos, Micrófonos de Seguridad Pública y accesorios de audio diseñados para ofrecerle una comunicación más clara aun en ambientes ruidosos. QUÉ MICRÓFONO ES ADECUADO PARA MI? WINDPORTING Para uso al aire libre, en climas exigentes, con fuertes vientos, lluvias (mantener en el hombro o en la parte frontal de la boca) > Escuche la diferencia que ofrece Windporting CANCELACIÓN DE RUIDO INDUSTRIAL (DOBLE MICRÓFONO CON SUPRESIÓN DE RUIDO) En ambientes industriales ruidosos, al aire libre, con lluvias, con mucho polvo y suciedad. Para optimizar la capacidad de supresión de ruido, mantenga el RSM a una pulgada de su boca o gire su cabeza hacia el RSM en el hombro y hable al micrófono RSM más cerca de usted; también es lavable. CANCELACIÓN DE RUIDO En ambientes interiores ruidosos. Para optimizar la capacidad de reducción de ruido, mantenga el micrófono en la posición correcta utilización directamente en frente de su boca, de frente a donde se origina el ruido (como se muestra en la foto). MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. Todos los micrófonos parlantes están construidos con materiales de primera calidad, incluyendo cables Kevlar que sobreviven las más duras condiciones de trabajo. RADIOS PORTÁTILES MICROFÓNO PARLANTE DESCRIPCIÓN IMPRES AUDIO INTELIGENTE WINDPORTING, CANCEL. DE RUIDO SUPRESIÓN DE RUIDO MICROFONE DUAL CONTROL DE VOLUMEN (ALTO/BAJO) BOTÓN PROGRAMABLE CONECTOR DE AUDIO (3.5 MM) CLASIFICACIÓN IP CLASIFICACIÓN INTRINSIC. SEGURO* TAMAÑO (MM) TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Windporting Micrófono parlante remoto con conector de audio 3.5mm, pequeño (IP54) PMMN4024 Windporting IP54 TIA Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) IMPRES Windporting Micrófono parlante remoto con conector de audio 3.5mm y botón de emergencia, pequeño (IP54) PMMN4025 Windporting IP54 TIA Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) Windporting Micrófono parlante remoto, pequeño, sumergible (IP57) IMPRES Windporting Micrófono parlante remoto con control de volumen, butón de emergencia y botón programable, large, sumergible (IP57) PMMN4040 Windporting IP57 PMMN4046 Windporting IP57 TIA TIA Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) Grande 60 x 78 x 28 (sin el clip) IMPRES Cancelamiento de Ruido Micrófono parlante con conector de audio 3.5mm, grande (IP54), NO DESTINADO AL MERCADO DE INCENDIOS PMMN4050 Cancelamiento de Ruido IP54 TIA Grande 60 x 78 x 28 (sin el clip) IMPRES Cancelamiento de Ruido (INC) Supresión de Ruido de Micrófono Dual, Micrófono parlante remoto, sumergible (IP57) NNTN8382 Supresión de Ruido Mic Dual IP57 TIA Grande 60 x 78 x 28 (sin el clip) IMPRES Cancelamiento de Ruido (INC) Supresión de Ruido de Micrófono Dual, Micrófono parlante remoto con conector de audio roscado 3.5 mm (IP54) NNTN8383 Supresión de Ruido Mic Dual IP54 TIA Grande 60 x 78 x 28 (sin el clip) AUDIO IMPRES (EXCLUSIVO DE MOTOROLA): Asegúrese de que su voz se escucha más clara, nítida, y más fuerte sin importar el nivel o la dirección en la que está hablando al accesorio. WINDPORTING (EXCLUSIVO DE MOTOROLA), CANCELAMIENTO DE RUIDO, SUPRESIÓN DE RUIDO MIC DUAL: Windporting reduce el efecto del viento y ruidos externos y evita que el agua obstruya el micrófono, ofreciendo transmisiones más claras. Microfónos con cancelación de ruido anulan el ruido de multitudes y máquinas para que su voz llegue alta y clara en todo momento que habla directamente al micrófono. La supresión de ruido del micrófono dual, usado en INC RSM, suprime el ruido de fondo para que su mensaje llegue con claridad. AUDIO INTELIGENTE (EXCLUSIVO DE MOTOROLA): Ajuste el volumen solo una vez. Su accesorio ajustará el volumen automáticamente, dependiendo del ruido de fondo, para que escuche siempre con claridad. CONECTOR DE AUDIO. ecte una gran variedad de auriculares con estilos cómodos a su micrófono parlante remoto (RSM) para una comunicación más discreta. BOTÓN ANARANJADO: Este botón programable esencial en la parte superior del micrófono se activa fácilmente si usted está en problemas. También se puede configurar para cualquier función programable en la radio, como de emergencia. BOTÓN PROGRAMABLE: Este botón programable le permite acceder a las características claves mientras mantenga su radio en el cinturón o debajo de su chaqueta. CONTROL DE VOLUMEN: venientemente accesa el control de volumen. Un interruptor le permite ajustar fácilmente el volumen entre alto y bajo según sea necesario. CLASIFICACIÓN IP: IP68: Completamente a prueba de polvo; sumergible en hasta 2 metros por 2 horas. IP67: Completamente a prueba de polvo; sumergible en hasta 1 metro por 30 minutos. IP57: A prueba de polvo; sumergible en hasta 1 metro por 30 minutos. IP54: A prueba de polvo; protegido contra salpicaduras de agua. CLASIFICACION DE SEGURIDAD INTRÍNSECA: Accesorios aprobados por Motorola son una parte crítica del sistema de radio certificados como Intrínsecamente Seguros. Accesorios que no son aprobados por Motorola no pueden ser certificados para MOTOTRBO y si se utilizan, pueden resultar en un radio que NO es seguro en un ambiente extremamente peligroso. 4 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA 5 cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro.

8 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MICRÓFONOS PARLANTES REMOTOS Y MICRÓFONOS DE SEGURIDAD PÚBLICA Nuestro portafolio sólido incluye Micrófonos Parlantes Remotos, Micrófonos de Seguridad Pública y accesorios de audio diseñados para ofrecerle una comunicación más clara aun en ambientes ruidosos. MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. Todos los micrófonos parlantes están construidos con materiales de primera calidad, incluyendo cables Kevlar cque sobreviven las más duras condiciones de trabajo. RADIOS PORTÁTILES MICROFÓNO PARLANTE DESCRIPCIÓN IMPRES AUDIO INTELIGENTE WINDPORTING, CANCEL. DE RUIDO SUPRESIÓN DE RUIDO MICROFONE DUAL CONTROL DE VOLUMEN (ALTO/BAJO) BOTÓN PROGRAMABLE CONECTOR DE AUDIO (3.5 MM) CLASIFICACIÓN IP CLASIFICACIÓN INTRINSIC. SEGURO* TAMAÑO (MM) TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Micrófono Parlante IMPRES Cancelamiento de Ruido con conector de audio 3.5mm, grande (IP54) - Equipo no destinado para el mercado de incendios PMMN4071 Cancel. de Ruido IP54 Grande 60 x 78 x 28 (sin el clip) Micrófono Parlante IMPRES Windporting con conector de audio 3.5mm, pequeño (IP55) PMMN4073 Windporting IP55 Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Micrófono Parlante Windporting, pequeño, sumergible (IP57) PMMN4075 Windporting IP57 Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) Micrófono Parlante Windporting con conector de audio 3.5mm, pequeño (IP54) PMMN4076 Windporting IP54 Pequeño 55 x 60 x 27 (sin el clip) ACCESORIOS DE MICROFÓNOS PARLANTES CON CONECTOR DE AUDIO ESTÁNDAR 3.5MM Estos auriculares le dan la flexibilidad para recibir comunicaciones de radio con mayor discreción. RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS RSM DESCRIPCIÓN TIPO DE AURICULAR Auriculares sólo para Recepción con cable en espiral AARLN4885 Recubierto de Espuma CLASIFICACION INTRISIC. SEGURO* TIA ACCESORIOS DE MICROFÓNOS PARLANTES CON CONECTOR DE AUDIO ROSCADO 3.5MM RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS RSM DESCRIPCIÓN TIPO DE AURICULAR CLASIFICACION INTRISIC. SEGURO* Auricular de un Hilo, Flexible, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. BDN6719 Sobre la oreja TIA AUDIO JACK (3.5 MM) DGP 5000/ 5000e DGP 8000/ 8000e Auricular sólo para Recepción con tubo translúcido y punta de caucho RLN4941 Punta de goma clara Auricular Flexible sólo para Recepción WADN4190 Sobre la oreja TIA TIA Micrófono PARLANTE REMOTO Auricular de un Hilo, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. Auricular de un Hilo, beige. Compatible con NNTN8383 solamente. BDN6781 Auricular Recubierto de Espuma BDN6664 Sobre la oreja TIA e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Auricular D-Shell sólo para Recepción PMLN4620 Sobre la oreja Reemplazo del cable enroscado para PMMN4024 y PMMN4040 RLN6074 TIA Auricular Extra Alto de un Hilo, beige. Compatible con NNTN8383 solamente. Auricular de un Hilo, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. BDN6665 Sobre la oreja TIA BDN6726 Sobre la oreja TIA e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Reemplazo del cable enroscado para PMMN4025, PMMN4046 y PMMN405 RLN6075 Auricular Extra Alto de un Hilo, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. BDN6727 Sobre la oreja TIA 6 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/ 7 bateria o TIA intrínsecamente seguro.

9 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL ACCESORIOS DE MICROFÓNOS PARLANTES CON CONECTOR DE AUDIO ENROSCADO 3.5MM ANTENAS DE MICRÓFONOS DE SEGURIDAD PÚBLICA RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS RSM DESCRIPCIÓN TIPO DE AURICULAR CLASIFICACION INTRISIC. SEGURO* Auricular de un Hilo con trol de Volumen, beige. Compatible con NNTN8383 solamente BDN6666 Sobre la Cabeza TIA RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN Antena de micrófono de Seguridad Pública UHF para rango de MHz UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHz) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO PMAE4046 UHF Stubby Auricular de un Hilo con trol de Volumen, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. Auricular de un Hilo con Tubo Acústico Claro, beige. Compatible con NNTN8383 solamente. BDN6728 Sobre la Cabeza TIA RLN5314 Punta de goma clara TIA Antena de micrófono de Seguridad Pública UHF para rango de MHz Antena de Micrófono de Seguridad Pública VHF para rango MHz Antena de Micrófono de Seguridad Pública VHF para rango MHz PMAE4047 UHF Stubby PMAD4087 VHF Whip PMAD4086 VHF Whip Auricular de un Hilo con Tubo Acústico Claro, Negro. Compatible con NNTN8383 solamente. RLN5313 Punta de goma TIA CÓMO LA TECNOLOGIA IMPRES MEJORA EL DESEMPEÑO DEL AUDIO? Auricular Headband Estilo Muff. Compatible con NNTN8383 solamente. Auriculares Dual Muff Montaje Casco Duro. Compatible con NNTN8383 solamente. RMN4056 RMN4057 Sobre la Cabeza Casco de Seguridad Adjunto IMPRES mejora la calidad de audio de los accesorios de Motorola al reducir el ruido ambiental y mejorar la inteligibilidad de la voz. Si usted habla en voz baja o habla normalmente, pero no directamente al micrófono, el audio IMPRES detecta esos cambios en su voz y ajusta automáticamente el volumen de transmisión para que el oyente no tenga que ajustar el volumen constantemente. > Experimente el audio IMPRES ACCESORIOS CARACTERÍSTICAS MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. MICRÓFONOS DE SEGURIDAD PÚBLICA Entregan las mismas características avanzadas que nuestros micrófonos parlantes remotos y también incluyen una antena (vendida separadamente) para mejorar la recepción. Todos los micrófonos parlantes están construidos con materiales de primera calidad, incluyendo cables Kevlar cque sobreviven las más duras condiciones de trabajo. RADIOS PORTÁTILES MICRÓFONOS DE SEGURIDAD PÚBLICA DESCRIPCIÓN IMPRES WINDPORTING CANCELAMIENTO DE RUIDO LONG. CABLE (PULG.) CONTROL DE VOLÚMEN (ALTO/BAJO) BOTÓN PROGRAMABLE CONECTOR DE AUDIO (3.5 MM) CLASIFICACIÓN IP CLASIFICACIÓN INTRINSIC. SEGURO* TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting con conector de audio 3.5mm, grande (IP54) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting con conector de audio 3.5mm, grande (IP54) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting con conector de audio 3.5mm, grande (IP54) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting, grande, sumergible (IP57) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting, grande, sumergible (IP57) Mic Seguridad Pública IMPRES Windporting, grande, sumergible (IP57) PMMN4041 Windporting 30 IP54 PMMN4042 Windporting 24 IP54 PMMN4043 Windporting 18 IP54 PMMN4047 Windporting 30 IP57 PMMN4048 Windporting 24 IP57 PMMN4049 Windporting 18 IP57 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro. 8 9

10 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL CÓMO LA TECNOLOGIA IMPRES MEJORA EL DESEMPEÑO DEL AUDIO? IMPRES mejora la calidad de audio de los accesorios de Motorola al reducir el ruido ambiental y mejorar la inteligibilidad de la voz. Si usted habla en voz baja o habla normalmente, pero no directamente al micrófono, el audio IMPRES detecta esos cambios en su voz y ajusta automáticamente el volumen de transmisión para que el oyente no tenga que ajustar el volumen constantemente. > Experimente el audio IMPRES MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. ACCESORIOS Y AURICULARES DE VIGILANCIA Transmita y reciba discretamente con una variedad de kits de vigilancia que cuentan con un diseño aerodinámico y cables robustos que soportan las condiciones más difíciles. Una desconexión rápida, tubo transparente resistente y cómodo permiten el fácil intercambio entre los turnos. Kits de dos hilos tienen un cable para la Recepción y un cable combinando el micrófono y el PTT. Los kits de tres hilos disponen de cables separados para la Recepción, el PTT y el micrófono. RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DE VIGILANCIA DESCRIPCIÓN IMPRES AUDIO INTELIGENTE TIPO DE AURICULAR MICRÓFONO PTT BOTÓN PROGRAMABLE CLASIFICACIÓN INTRINSIC. SEGURO* TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Auricular de un Hilo sólo para Recepción, Negro PMLN6125 Audífono TIA Auricular de un Hilo sólo para Recepción, beige PMLN6126 Audífono TIA Kit de vigilancia IMPRES, 2 hilos, botón programable, Negro PMLN6127 Audífono TIA Kit de vigilancia IMPRES, 2 hilos, botón programable, beige PMLN6128 Audífono TIA Kit de vigilancia 1 hilo con tubo translúcido, micrófono en línea y PTT, Negro NNTN8459 Punta de goma clara TIA Kit de vigilancia IMPRES con 2 hilos, tubo translúcido, botón programable, Negro PMLN6129 Punta de goma clara TIA Kit de vigilancia IMPRES, 2 hilos con tubo translúcido, botón programable, beige Kit de vigilancia IMPRES, 3 hilos con tubo translúcido, botón programable, beige PMLN6130 PMLN6123 Punta de goma clara Punta de goma clara TIA TIA Kit de vigilancia IMPRES, 3 hilos con tubo translúcido, botón programable, beige PMLN6124 Clear Rubber Punta de goma clara TIA *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro. AUDIO IMPRES (EXCLUSIVO DE MOTOROLA): Asegúrese de que su voz se escucha más clara, nítida, y más fuerte sin importar el nivel o la dirección en la que está hablando al accesorio. AUDIO INTELIGENTE (EXCLUSIVO DE MOTOROLA): Ajuste el volumen solo una vez. Su accesorio ajustará el volumen automáticamente, dependiendo del ruido de fondo, para que escuche siempre con claridad. MICRÓFONO Y PTT: Algunos accesorios tienen el micrófono en el mismo cable del PTT (Kit de vigilancia de 2 hilos) o en un cable separado (kit de vigilancia de 3 cables). Los micrófonos son pequeños, fáciles de montar y se esconden bien durante las operaciones de vigilancia, pero son lo suficientemente potentes para las transmisiones de voz baja y reducen el ruido ambiental. BOTÓN PROGRAMABLE: El botón programable le permite acceder a las características claves, mientras mantiene su radio en el cinturón o escondido debajo de una chaqueta. CLASIFICACIÓN INTRÍNSICAMENTE SEGURO: Accesorios aprobados por Motorola son una parte crítica del sistema de radio certificados como Intrínsecamente Seguros. Accesorios que no son aprobados por Motorola no pueden ser certificados para MOTOTRBO y si se utilizan, pueden resultar en un radio que NO es seguro en un ambiente extremamente peligroso

11 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. ACCESORIOS Y AURICULARES DE VIGILANCIA RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DE VIGILANCIA DESCRIPCIÓN IMPRES AUDIO INTELIGENTE TIPO DE AURICULAR MICRÓFONO PTT BOTÓN PROGRAMABLE CLASIFICACIÓN INTRINSIC. SEGURO* TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Kit de vigilancia, 2 hilos, con tubo translúcido, negro PMLN5724 Audífono de Goma Clara Kit de vigilancia, 2 hilos, con tubo translúcido, beige PMLN5726 Audífono de Goma Clara Kit de vigilancia, 2 hilos, con tubo translúcido, negro PMLN7269 Audífono de Goma Clara e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Kit de vigilancia, 2 hilos, con tubo translúcido, beige Kit de vigilancia IMPRES con 3 hilos, tubo de desconexión rápida translúcido, botón programable, negro PMLN7270 PMLN6754 Audífono de Goma Clara Audífono de Goma Clara Kit de vigilancia IMPRES con 3 hilos, tubo de desconexión rápida translúcido, botón programable, beige PMLN6755 Audífono de Goma Clara Kit de vigilancia, 1 hilo con micrófono en línea y PTT, negro PMLN5957 Audífono de Goma Clara Kit de vigilancia, 1 hilo con micrófono en línea y PTT, negro PMLN7158 Audífono de Goma Clara e Kit de vigilancia 2 hilos con tubo translúcido, negro PMLN7157 Audífono de Goma Clara *Note: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/ bateria o TIA intrínsecamente seguro

12 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL REEMPLAZO DE ACCESORIOS DE KITS DE VIGILANCIA RADIOS PORTÁTILES KITS DE REEMPLAZO DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO KITS DE VIGILANCIA COMPATIBLES Kit de bajo ruido con tubo transparente y 1 audífono de plástico transparente RLN6242 Audífono de Goma Clara PMLN6123, PMLN6124, PMLN6129, PMLN6130, NNTN8459, RLN4941, PMLN7269, PMLN7270, PMLN6754, PMLN6755, PMLN7157, PMLN7158 e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite e Nota: para el kit de ruido alto combinar el kit de bajo ruido RLN6242 con tapones de espuma F72 Reemplazo estándar de audífono plástico claro. Paquete de 50 Reemplazo de Tapones de Espuma RLN6242. Reducción de ruido = 24dB. Paquete de 50 pares RLN F72 Audífono de Espuma Audífono de Goma Clara Audífono de Espuma PMLN6123, PMLN6124, PMLN6129, PMLN6130, NNTN8459, RLN4941, PMLN7269, PMLN7270, PMLN6754, PMLN6755, PMLN7157, PMLN7158 PMLN5111, PMLN5112, PMLN6123, PMLN6124, PMLN6125, PMLN6126, PLMN6127, PMLN6128, PMLN6129, PMLN6130, NNTN8459, RLN5882, RLN5883, RLN4941, PMLN7269, PMLN7270, PMLN6754, PMLN6755, PMLN7157, PMLN7158 OPTIMIZADO PARA DIGITAL Asegúrese de utilizar sólo accesorios de audio MOTOTRBO aprobados y certificados por Motorola. Ya que estos accesorios han sido optimizadas para el rendimiento en modos Digital y Analógico. Es posible que experimente ruido de helicóptero si no se utilizan los accesorios aprobados digitales de Motorola. Kit de bajo ruido con punta de goma transparente RLN5886 Audífono de Goma Clara Kit de alto ruido con 2 tapones de espuma RLN5887 Audífono de Espuma RLN5882 RLN5883 PMLN5111 PMLN5112 PMLN6125 PMLN6126 e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite e Reemplazo estándar de goma clara. Paquete de 10 (Reemplazo para el PMLN5724/PMLN5726 and PMLN5957) Audífono de Goma Clara PMLN5724 PMLN5726 PMLN5957 e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Reemplazo del tubo traslúcido de desconexión rápida con 1 audífono plástico transparente (Reemplazo para PMLN5724/26) HKLN4478 Audífono de Goma Clara PMLN5724 PMLN5726 e e Reemplazo del tubo traslúcido de desconexión rápida con 1 audífono plástico transparente(reemplazo para PMLN5957) Auricular pequeño personalizado - Oreja derecha Auricular mediano personalizado - Oreja derecha Auricular grande personalizado - Oreja derecha Auricular pequeño personalizado - Oreja izquierda Auricular mediano personalizado - Oreja izquierda Auricular grande personalizado - Oreja izquierda PMLN6175 Audífono de Goma Clara PMLN5957 RLN4760 RLN4761 RLN4762 RLN4763 RLN4764 RLN4765 Auricular Personalizado Auricular Personalizado Auricular Personalizado Auricular Personalizado Auricular Personalizado Auricular Personalizado **Note: TIA = TIA4950 Intrinsic Safety Rating; = 1988 Intrinsic Safety rating Accesorios with these ratings are approved for or TIA when connected to Intrinsically safe or TIA radio/battery system

13 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL REEMPLAZO DE ACCESORIOS DE KITS DE VIGILANCIA RADIOS PORTÁTILES KITS DE REEMPLAZO DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO KITS DE VIGILANCIA COMPATIBLES e Protector Auditivo Claro EP7-Pequeño [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB Protector Auditivo Claro EP7-Mediano [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB Protector Auditivo Claro EP7-Grande [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB RLN6511 RLN6512 RLN6513 Tapón de espuma Comply TM Tapón de espuma Comply TM Tapón de espuma Comply TM RLN5313, RLN5314, RLN4941, NNTN8459, RLN5882, RLN5883, PMLN5111, PMLN5112, PMLN6123, PMLN6124, PMLN6125, PMLN6126, PMLN6127, PMLN6128, PMLN6129, PMLN6130, RLN4941, PMLN7269, PMLN7270, PMLN6754, PMLN6755, PMLN7157, PMLN7158 AURICULARES MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. RADIOS PORTÁTILES KITS DE REEMPLAZO DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT CLASIFICACIÓN INTRISIC. SEGURO* SEGURIDAD PRIVADA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Auriculares estilo-d con micrófono de brazo y PTT en línea. PMLN5096 Estilo-D Boom En Línea TIA Auricular Giratorio con micrófono en línea y PTT PMLN5958 Sobre la Oreja En Línea En Línea e Auricular Giratorio con micrófono en línea y PTT Auricular ajustable estilo-d con micrófono en línea y PTT, negro PMLN7189 Sobre la Oreja En Línea En Línea PMLN7159 Ajustable Estilo-D En Línea En Línea e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Auricular ajustable estilo-d con micrófono en línea y PTT, negro. PMLN6757 Ajustable Estilo-D En Línea En Línea ACCESORIOS MAG ONE e e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Auricular Mag One tipo tapón con micrófono en línea y PTT Auricular Mag One tipo tapón con micrófono en línea y PTT Auricular Mag One giratorio con micrófono en línea y PTT Auricular Mag One con micrófono de brazo y PTT en línea PMLN7156 Tapón En Línea En Línea PMLN5733 Tapón En Línea En Línea PMLN5727 Sobre la Oreja En Línea En Línea PMLN5732 Intra-Auricular En Línea En Línea COMO FUNCIONAN LOS TRANSDUCTORES DE SIEN? Estos auriculares utilizan transductores que reposan en su templo, convierten en audio las vibraciones y lo transmiten a su oído interno. Si está utilizando protección auditiva o dirigiendo tráfico pesado, se puede escuchar el audio de su radio y el ruido del medio ambiente. Debido a que el transductor descansa en su sien, puede usar tapones para los oídos y aún así escuchar el radio. 16 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/ 17 bateria o TIA intrínsecamente seguro.

14 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. AUDÍFONO RADIOS PORTÁTILES AUDÍFONO DESCRIPCIÓN TIPO DE HEADSET ESTILO DE AUDÍFONO IMPRES AUDIO INTELIGENTE MICRÓFONO PTT PESO CLASIFICACIÓN TRANSPORTE Y INTRISIC. SEGURO* LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Auriculares Resistentes, micrófono boom con Cancelación de ruido y PTT en línea. Reducción de ruido = 24dB (Ver Guía de Usuario para reemplazo de piezas) PMLN5731 Sobre la Cabeza Ambos oídos Boom En línea Resistente Auriculares Resistentes, Detrás de la cabeza, micrófono boom con Cancelación de ruido y PTT en línea. Reducción de ruido = 24dB (Ver Guía de Usuario para reemplazo de piezas) PMLN6760 Detrás de la Cabeza Ambos oídos Boom Copa sobre la oreja Resistente e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Transductor de Sien IMPRES con micrófono de brazo y PTT en línea PMLN6759 Detrás de la Cabeza ducción Ósea Boom En línea Ligero Auricular Leve Sobre la Cabeza, Single muff, con micrófono boom y PTT en línea PMLN6635 Sobre la Cabeza Oído Único Boom En línea Ligero Auricular Mag One Ultra-Leve Detrás de la cabeza, manguito individual con micrófono boom y PTT en línea (Las piezas de repuesto: K01-parabrisas, K01-clip para ropa) PMLN6761 Detrás de la Cabeza Oído Único Boom En línea Ultra Ligero 18 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/ 19 bateria o TIA intrínsecamente seguro.

15 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. AUDÍFONO RADIOS PORTÁTILES AUDÍFONO DESCRIPCIÓN TIPO DE HEADSET ESTILO DE AUDÍFONO IMPRES AUDIO INTELIGENTE MICRÓFONO PTT PESO CLASIFICACIÓN TRANSPORTE Y INTRISIC. SEGURO* LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Auriculares Resistentes Detrás de la cabeza con micrófono con cancelación de ruido. Reducción de ruido = 24dB (Ver Guia del usuario para reemplazo de piezas) PMLN6852 Detrás de la Cabeza Ambos Oídos Boom Copa sobre la oreja Resistente Auriculares Resistentes Detrás de la cabeza con micrófono con cancelación de ruido. Reducción de ruido = 24dB Certificacion, TIA (Ver Guia del usuario para reemplazo de piezas) PMLN5275 Detrás de la Cabeza Ambos Oídos Boom En línea Resistente TIA Transductor de sien IMPRES con micrófono boom y PTT en línea PMLN5101 Detrás de la Cabeza ductor Óseo Boom En línea Ligero Auricular leve manguito individual sobre la cabeza com PTT en línea y micrófono boom RMN5058 Sobre de la Cabeza Oído Único Boom En línea Ligero TIA Auricular Ultra-leve Detrás de la cabeza, manguito individual con PTT en línea y mic boom (Piezas de repuesto: K01 - Parabrisas; K01 - Clip para la ropa) PMLN5102 Detrás de la Cabeza Oído Único Boom En línea Ultra Ligero TIA Módulo de interfaz de PTT táctico PMLN6827 Transductor de Sien táctico, micrófono de brazo con cancelación de ruido (Requiere módulo de interfaz PMLN6827) PMLN6833 Detrás de la Cabeza ductor Óseo Boom Interface Modulo PMLN6827 Resistente PTT remoto táctico (para uso con módulo de interfaz PMLN6827) PMLN6767 PTT de anillo táctico, remoto (para el uso con módulo de interfaz PMLN6827) PMLN *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Clasificación de Seguridad Intrínseca - Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/ 21 bateria o TIA intrínsecamente seguro.

16 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL 3M PELTOR AUDÍFONO RADIOS PORTÁTELIS AUDÍFONO DESCRIPCIÓN Y TIPO DE ADAPTADOR PELTOR TIPO DE AUDÍFONO TIPO DE CONECTOR PARLANTE CLASIFICACIÓN DE REDUCCION DE RUIDO (NRR) MICRÓFONO PTT (MOTOTRBO) Auricular Sobre la Cabeza, Serie MT, con exión Directa al radio RMN5137 MT7H79A-C Sobre la Cabeza ecta Directamente al Radio Ambos oídos 25dB Boom Copa sobre la oreja Auricular de Banda sobre el Cuello, Serie MT, con exión Directa al radio RMN5138 MT7H79B-C Banda sobre el Cuello ecta Directamente al Radio Ambos oídos 24dB Boom Copa sobre la oreja Auricular Casco de Seguridad adjunto con exión Directa al radio RMN5139 MT7H79P3E- C Casco de Seguridad Adjunto ecta Directamente al Radio Ambos oídos 21dB Boom Copa sobre la oreja CONFIGURACIONES DEL ADAPTADOR PTT Auricular Sobre la Cabeza Serie MT con conector Nexus PMLN6088 MT7H79A-34 Sobre la Cabeza Nexus Ambos oídos 25dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Auricular Banda sobre el Cuello Serie MT con conector Nexus RLN6477 MT7H79B-34 Banda sobre el Cuello Nexus Ambos oídos 24dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Auricular Casco de Seguridad adjunto Serie MT con conector Nexus RMN4051 MT7H79P3E-34 Casco de Seguridad Adjunto Nexus Ambos oídos 21dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Auricular Sobre la Cabeza, Serie Pro con conector Nexus RMN4052 MT15H7A-34 Sobre la Cabeza Nexus Ambos oídos 26dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Auricular Banda sobre el Cuello Serie Pro con conector Nexus RMN5135 MT15H7B Banda sobre el Cuello Nexus Ambos oídos 25dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Auricular Casco de Seguridad adjunto, Serie Pro con conector Nexus RMN4053 MT15H7P3E-34 Casco de Seguridad Adjunto Nexus Ambos oídos 22dB Boom Requiere Adaptador PTT PMLN6095 Adaptador Nexus PTT PMLN6095 FL N/A N/A N/A N/A N/A N/A 22 23

17 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL CONFIGURACIONES DE LOS MICRÓFONOS REMOTOS RSM RADIOS PORTÁTILES AUDÍFONO DESCRIPCIÓN Y TIPO DE ADAPTADOR PELTOR TIPO DE AUDÍFONO TIPO DE CONECTOR PARLANTE CLASIFICACIÓN DE REDUCCIÓN DE RUIDO (NRR) MICRÓFONO PTT (MOTOTRBO) e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Auriculares Sobre la Cabeza, Serie HT sólo para escuchar con conector de 3.5 mm SIN rosca Auricular Serie HT, Banda sobre el Cuello, sólo para escuchar con conector de 3.5 mm SIN rosca Auricular Serie HT, Casco de Seguridad adjunto, sólo para escuchar con conector de 3.5 mm SIN rosca RMN4055 HTM79A-34 Sobre la Cabeza 3.5mm SIN rosca Ambos oídos 25dB (Sólo para escuchar) RMN5132 HTM79B-34 Banda sobre el Cuello 3.5mm SIN rosca Ambos oídos 24dB (Sólo para escuchar) RMN5133 HTM79P3E-34 Casco de Seguridad Adjunto 3.5mm SIN rosca Ambos oídos 23dB (Sólo para escuchar) Radios MOTOTRBO requieren RSM: PMMN4024, PMMN4025, PMMN4041, PMMN4042, PMMN4043, PMMN4050, PMMN4071, PMMN4073 ó PMMN4076 Auricular Serie HT, sobre la Cabeza, sólo para escuchar con conector de rosca 3.5 mm Auricular Serie HT, Casco de Seguridad adjunto, sólo para escuchar con conector de rosca 3.5 mm RMN4056 HTM79A-42 Sobre la Cabeza 3.5mm con rosca Ambos oídos 25dB (Sólo para escuchar) RMN4057 HTM79P3E-42 Casco de Seguridad Adjunto 3.5mm con rosca Ambos oídos 23dB (Sólo para escuchar) Radios MOTOTRBO requieren RSM: NNTN8383 COMPATIBILIDAD PIEZAS DE REPUESTO ACCESORIOS ACCESORIOS DE PROTECCIÓN AUDITIVA - PUEDEN USARSE SOLOS O EN COMBINACIÓN CON AURICULARES RESISTENTES RADIOS PORTÁTILES S DE REPUESTO PARA AUDÍFONO PELTOR DESCRIPCIÓN PELTOR RADIOS PORTÁTILES KITS DE REEMPLAZO DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO KITS DE VIGILANCIA COMPATIBLES Kit de Higiene de Orejera con sellos negros RLN4923 HY79 Protectores Auditivos Claros EP7- Pequeño [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB RLN6511 Tapón de Espuma Comply TM Kit de higiene de Orejera con Gel sellador RLN6541 HY80 Cinta de higiene para Micrófono RLN6542 HYM1000 Parabrisas para micrófono de brazo RLN6543 M40/1 Brazo de metal con micrófono RMN5131 MT7N e Protectores Auditivos Claros EP7- Mediano [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB Protectores Auditivos Claros EP7- Grande [Defensores de Sonic]. Tapones Ultra para los oídos. Reducción de ruido = 28dB RLN6512 RLN6513 Tapón de Espuma Comply TM Tapón de Espuma Comply TM RLN5313, RLN5314, RLN4941, NNTN8459, RLN5882, RLN5883, PMLN5111, PMLN5112, PMLN6123, PMLN6124, PMLN6125, PMLN6126, PMLN6127, PMLN6128, PMLN6129, PMLN6130, RLN4941, PMLN7269, PMLN7270, PMLN6754, PMLN

18 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL AURICULARES XBT INALÁMBRICOS RESISTENTES EN USO Es la mitad de un turno y la máquinas funcionando a toda velocidad, su lugar de trabajo es un lugar muy ruidoso. Usted necesita comunicarse con su radio y mantenerse consciente de todo lo que esta pasando alrededor. Los auriculares XBT de alta resistencia se conectan de forma inalámbrica a la radio, reduciendo el ruido para una comunicación más clara. Usando la tecnología patentada SENS, de conocimiento de la situación, estos auriculares garantizan que usted oirá todas las comunicaciones críticas de sus compañeros de trabajo. > Vea el Auricular XBT en acción ACCESORIOS INALÁMBRICOS BLUETOOTH PARA OPERACIONES CRÍTICAS Este portafolio ofrece un cambio substancial en sus operaciones, le da flexibilidad para remover el radio de su cinturón y mantenerse conectado en hasta 30 pies. MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. Nota: Los radios portátiles de las S, e y, tienen Bluetooth integrado y no requieren un adaptador externo independiente. RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT TIEMPO DE CONVERS. (HORAS) CICLO DE TRABAJO 5/5/90 TIEMPO DE CARGA (HORAS) PESO (GRAMOS) TAMAÑO (MILÍMETROS) OPERACIONES CRÍTICAS EMPAREJ. TOQUE/ STANDARD RANGO (PIES) LÍNEA DE VISTA CLASIFIC. IP CLASIFICACIÓN NTRINSIC. SEGURO* TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Adaptador Wireless Bluetooth de Operaciones Críticas (enchufe para EE.UU) PMLN5712 N/A N/A En el Adaptador x 22 x 20 Operaciones Críticas Standard IP57 Auricular XBT inalámbrico Detras del Cuello, de Operaciones Críticas (enchufe para EE.UU) RLN6490 Ambos oídos Boom Copa sobre la oreja Operaciones Críticas Standard IP54 e Auricular XBT inalámbrico, estilo cinta del pelo, de Operaciones Críticas (enchufe para EE.UU) RLN6491 Ambos oídos Boom Copa sobre la oreja Operaciones Críticas Standard IP54 TIPO DE AUDÍFONO: Elija el sistema más adecuado para sus operaciones - un auricular sencillo, discreto, de bajo costo o un auricular robusto, de alto rendimiento CommPort. MICRÓFONO: El micrófono en línea en el auricular está diseñado para uso general, mientras que el micrófono direccional del estilo CommPort es ideal para ambientes de ruido más bajos. OPERACIONES CRÍTICAS/OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADAS: Esta solución Bluetooth específicamente para empresas dispone de emparejamiento simple, audio de alta calidad y PTT rápido para asegurar que cada palabra es transmitida. Los Accesorios de Operaciones Críticas Mejoradas tienen todo esto, además de sincronización instantánea con sólo tocar el accesorio con el adaptador Bluetooth de la radio, y algunos dispositivos tienen la certificación de seguridad intrínseca para ambientes peligrosos. Esto significa que varios trabajadores en turnos que necesitan agarrar-y-llevar, este dispositivo puede parear todo a la vez sin necesidad de conectarse a la radio. 26 *Note: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro. 27

19 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL CÓMO ME AYUDAN LOS ACCESORIOS INALÁMBRICOS DE OPERACIONES CRÍTICAS? Ellos te liberan de estar conectado físicamente a la radio. Esto significa que un trabajador puede poner la radio en un estante y comunicarse. Una recepcionista puede colocar el radio fuera de la vista y conferir discretamente con el personal mientras recibe a los visitantes. O un entrenador deportivo puede dejar la radio en su bolsa médica, mientras que atiende a atletas lesionados en el campo. ACCESORIOS INALÁMBRICOS BLUETOOTH PARA OPERACIONES CRÍTICAS Este portafolio ofrece un cambio substancial en sus operaciones, le da flexibilidad para remover el radio de su cinturón y mantenerse conectado en hasta 30 pies. MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. Nota: Los radios portátiles de las S, e y, tienen Bluetooth integrado y no requieren un adaptador externo independiente. RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT TIEMPO DE CONVERS. (HORAS) CICLO DE TRABAJO 5/5/90 TIEMPO DE CARGA (HORAS) PESO (GRAMOS) TAMAÑO (MILÍMETROS) OPERACIONES CRÍTICAS EMPAREJ. TOQUE/ STANDARD RANGO (PIES) LÍNEA DE VISTA CLASIFIC. IP CLASIFICACIÓN NTRINSIC. SEGURO* TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Auricular inalámbrico de Operaciones Críticas con cable de 12 pulgadas (enchufe para EE.UU) NNTN8125 Sobre la Oreja (CommPort ) Direccional sobre el Auricular Estuche PTT x 41 x 25 Operaciónes Críticas Standard 30 IP54 Estuche PTT inalámbrico para Operaciones Críticas (enchufe para EE.UU) NNTN8127 N/A N/A Estuche PTT x 41 x 25 Operaciónes Críticas Standard 30 IP54 Kit de accesorios Bluetooth con auricular giratorio y clip de la batería (PTT en la radio o inalámbrico separado) (enchufe para EE.UU) RLN6500 Flexible Sobre la Oreja In-line Sólo en el radio 8 18 Sin Clip: 44 x 32 x 12 Clip: 44 x 32 x 16 Operaciónes Críticas Standard 30 e Kit de accesorios Bluetooth con Auricular de ajuste flexible, micrófono giratorio y la base del cargador (PTT en el radio o inalámbrico separado) (enchufe para EE.UU) PMLN7181 Flexible Sobre la Oreja Boom Sólo en el radio 8 18 Sin Clip: 44 x 32 x 12 Clip: 44 x 32 x 16 Operaciónes Críticas Standard 30 OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADAS INALÁMBRICAS Adaptador Inalámbrico Mejorado para Operaciones Criticas con emparejamiento por tacto (enchufe para EE.UU) PMLN5993 N/A N/A En el Adaptador x 22 x 20 Operaciónes Críticas Mejorada Touch IP57 Auricular inalámbrico Mejorado para Operaciones Criticas con cable de 12 pulgadas y PTT de estuche (enchufe para EE.UU) Estuche PTT inalámbrico para Operaciones Criticas (enchufe para EE.UU) NTN2570 Sobre la Oreja (CommPort ) NTN2571 N/A N/A Direccional sobre el Auricular Estuche PTT Estuche PTT x 41 x x 41 x 25 Operaciónes Críticas Mejorada Operaciónes Críticas Mejorada Touch 30 IP54 Touch 30 IP54 28 *Nota: PTT en la radio o con PTT inalámbrico separado **Note: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro. 29

20 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. ACCESORIOS INALÁMBRICOS PARA OPERACIONES CRÍTICAS BLUETOOTH RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT OPERACIONES CRÍTICAS/OPERACIÓNES CRÍTICAS MEJORADAS TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) ACCESORIOS Y AURICULARES INALÁMBRICOS PARA OPERACIONES CRÍTICAS Y OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADAS Audífono inalámbrico para operaciones críticas con cable de 11.5 pulgadas NNTN8294 Tapón In-line En el Estuche (Vendido Separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas Audífono inalámbrico para operaciones críticas con cable de 45 pulgadas NNTN8295 Tapón In-line En el Estuche (Vendido Separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas Kit de vigilancia inalámbrico de 1 hilo para operaciones críticas con tubo transparente de desconexión rápida PMLN7052 Punta de goma clara In-line En el Estuche (Vendido Separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas Kit Oculto Inalámbrico (incluye 2 sets de tapones de dos hilos -blanco y negro-, una de tapón negro de un solo cable y un adaptador de 3.5 mm para conectar cualquier auricular) NNTN8296 Tapón In-line En el Estuche (Vendido Separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas e Auricular giratorio con micrófono en línea Multi-Pack (paquete de 3) para el kit de accesorios Bluetooth MOTOTRBO RLN6550 Flexible Sobre la Oreja In-line En el Radio** Operaciones Críticas Auricular de Ajuste flexible giratorio con micrófono Multipack (3 paquetes) para el kit de accesorios Bluetooth MOTOTRBO PMLN7203 Flexible Sobre la Oreja Boom En el Radio** Operaciones Críticas 30 **Nota: PTT en la radio o con PTT inalámbrico separado 31

21 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en el uso típico en cada una de las verticales enumeradas abajo. ACCESORIOS INALÁMBRICOS BLUETOOTH PARA OPERACIONES CRÍTICAS RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT OPERACIONES CRÍTICAS/OPERACIÓNES CRÍTICAS MEJORADAS TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) KIT INALÁMBRICOS PARA OPERACIONES CRÍTICAS COMPLETAMENTE DISCRETOS Juego de auricular completamente discreto (Incluye auricular Phonak y collar inductivo) RLN4922 Completamente Discreto En el Adaptador Y (vendido separadamente) En el Estuche (vendido separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas Adaptador en Y de collar Inalámbrico con gancho de retención NNTN8385 Separado En el Estuche (vendido separadamente) Operaciones Críticas/Operaciónes Críticas Mejoradas Estuche (vaina) Inalámbrico PTT NNTN8127 En el Adaptador Y (vendido separadamente) En el Estuche Operaciones Críticas e COMPATIBILIDAD ACCESORIOS KIT DE REEMPLAZO INALÁMBRICOS RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN SE INTEGRAN PERFECTAMENTE EN SU AMBIENTE COMPATIBILIDAD ACCESORIOS WIRELESS KITS DE REEMPLAZO RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DESCRIPCIÓN Reemplazo del auricular inalámbrico con cable de 12 pulgadas para NNTN8125 NTN2572 Kit de reemplazo de los tapones de oido de auriculares inalámbricos (20 Pequeños, 20 Medianos, 20 grandes y 10 clips) NNTN8361 Kit de Mantenimiento del auricular inalámbrico, que incluye 10 tubos de silicona, 10 bandas de sellado y 2 filtros de espuma para mayor comodidad del auricular NTN8821 Reemplazo o repuesto del cargador micro-usb (Enchufe para EE.UU) para estuche inalámbrico PMPN4027 e Correa para el puerto del auricular (paquete de 10) Tubo de ventilación para el puerto del auricular (paquete de 10) NTN8988 RLN5037 > Experimente el kit inalámbrico completamente discreto e Clip giratorio del estuche (vaina) para Operaciones críticas/operaciones críticas Mejoradas PMLN6246 Nota: Los radios portátiles de la y e tienen Bluetooth integrado y no requieren un adaptador externo independiente. *Deben ordenar los 3 elementos para la solución completa - RLN4922, NNTN8385 y NNTN8127 Nota: Los radios portátiles de la y e tienen Bluetooth integrado y no requieren un adaptador externo independiente

22 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL BATERÍAS ORIGINALES MOTOROLA PARA RADIOS DE DOS VÍAS Las únicas baterías desarrolladas, probadas y ccertificadas para un rendimiento óptimo con su sistema de radio MOTOTRBO. Las baterías MOTOTRBO han comprovado ser robustas y resistentes, en todas las pruebas de laboratorio, donde resisten choques, golpes, caídas y sacudidas y superan a las de las otras marcas. RADIOS PORTÁTILES BATTERIES DESCRIPCIÓN e DGP 5000 DGP 5000e DGP 8000 DGP 8000e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Batería delgada Li-Ion 1500 mah Sumergible (IP57) Batería IMPRES delgada Li-Ion 2100 mah Sumergible (IP57) Batería IMPRES Li-Ion 3000 mah de bajo voltaje Sumergible (IP68) Batería IMPRES Li-Ion 3000 mah de bajo voltaje para clip vibratorio para cinturón Sumergible (IP68) Batería LiMn 1400 mah de baja temperatura -30 C Sumergible (IP57) Batería IMPRES Li-Ion 2900 mah TIA4950 HAZLOC Sumergible (IP68) Batería IMPRES Li-Ion 2900 mah de bajo voltaje TIA4950 HAZLOC Sumergible (IP68) Batería IMPRES delgada Li-Ion 1600 mah Sumergible (IP67) Batería IMPRES delgada Li-Ion 1500 mah Sumergible (IP57) IMPRES QUÍMICA CAPACIDAD NOMINAL TÍPICA (MAH) PMNN4406 Li-Ion 1600 TIEMPO DE OPERACIÓN 5/5/90 CICLO DE TRABAJO (HORAS) Análogo: 8 Digital: 11.5 DIMENSIONES (MILLIMETROS) PESO (GRAMOS) CLASIFICAC. INTRINSIC SEGURO* CLASIFIC. IP 113 x 52 x IP57 PMNN4491 Li-Ion IP57 PMNN4493 Li-Ion IP68 PMNN4488 Li-Ion IP68 PMNN4435 LiMn IP57 PMNN4489 Li-Ion IP68 PMNN4490 Li-Ion PMNN4440 Li-Ion PMNN4407 Li-Ion 1600 Analógo: 8.5 Digital: 12.3 Elite Analógo 8.5 y Digital: 12.3 Elite VHF Analógo: 16.5 y Digital: 12 e Elite 350/UHF: Analógo: 16 y Digital: 12 Análogo: 8 Digital: 11.5 IP68 IP x 52 x IP57 CUÁL ES LA BATERÍA DE LARGA DURACIÓN EN TEMPERATURAS FRÍAS? La batería original Motorola de larga duración en frío es la batería Manganeso de Litio que ofrece más de 1000 ciclos de carga/descarga y puede soportar temperaturas extremas de hasta -30 grados C. Leve y libre de mantenimiento, esta batería no requiere reacondicionamiento, ni eliminarse como residuo peligroso. GOLPES. CAÍDAS. CHOQUES. VIBRACIÓN. CARGA ELECTROSTÁTICA. Si el radio recibe un golpe, o es sacudido por un equipo pesado o impactado por electricidad estática, nuestras baterías se mantendrán fuertes y resistentes. Las pruebas rigurosas de laboratorio a las que son sometidas demuestran que las baterías Motorola son robustas y confiables, aun en las condiciones más exigentes. Es más, respaldamos y garantizamos cada batería que construimos. > Experimente Resistencia Comprobada PMNN4435 Batería IMPRES Li-Ion 2150 mah de alta capacidad Sumergible (IP57) PMNN4409 Li-Ion 2250 Análogo: 11 Digital: x 52 x IP57 TASA DE APROBACIÓN DE PRUEBAS EXIGENTES DE BATERÍAS Batería Larga Vida (LiMn) 1300 mah Sumergible (IP57), -30ºC PMNN4435 LiMn 1400 Análogo: 7 Digital: x 52 x IP57 MOTOROLA POWER PRODUCTS 53% 98% Batería IMPRES Hi-Cap Li-Ion 2700 mah Sumergible (IP57) PMNN4448 Li-Ion 2800 Análogo: 14 Digital: x 52 x IP57 MULTIPLIER 47% HONEYWELL 52% Batería IMPRES Li-Ion 2300 mah Sumergible (IP57), Intrínsicamente Segura () NNTN8129 Li-Ion 2350 Análogo: 12 Digital: x 52 x IP57 BATERIAS Y CARGADORES IMPRES: Obtenga el máximo rendimiento de cada batería y elimine la sorpresa de "alerta de batería baja". Los cargadores IMPRES le dicen exactamente la capacidad de su batería IMPRES antes de conectarla a su radio y exactamente cuando una batería IMPRES ha llegado al final de su vida útil. Batería IMPRES Hi-Cap Li-Ion 2500 mah Sumergible (IP57), Intrínsicamente Segura (TIA4950) NNTN8560 Li-Ion 2500 Análogo: 12.5 Digital: x 52 x TIA IP57 CLASIFICACIÓN INTRÍNSICAMENTE SEGUROS: Las baterías aprobadas por Motorola son una parte crítica del sistema de radio certificado como Intrínsecamente Seguro. Las baterías no aprobadas por Motorola no pueden ser certificadas para MOTOTRBO y si se utilizan, pueden resultar en un equipo que NO es seguro en un ambiente extremamente peligroso. GARANTÍA DE LA BATERÍA: Tome ventaja de la garantía más larga en la industria. Su garantía protege contra cualquier defecto de fabricación durante cuatro años - dos veces más que la mayoría de las baterías de la competencia. *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro

23 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL BATERÍAS ORIGINALES MOTOROLA PARA RADIOS DE DOS VÍAS Las únicas baterías desarrolladas, probadas y certificadas para un rendimiento óptimo con su sistema de radio MOTOTRBO. Las baterías MOTOTRBO han comprovado ser robustas y resistentes, en todas las pruebas de laboratorio, donde resisten choques, golpes, caídas y sacudidas y superan a las de las otras marcas. RADIOS PORTÁTILES BATTERIAS DESCRIPCIÓN Batería IMPRES Li-Ion 1500 mah Sumergible (IP57) IMPRES QUÍMICA CAPACIDAD NOMINAL TÍPICA (MAH) PMNN4066 Li-Ion 1600 TIEMPO DE OPERACIÓN 5/5/90 CICLO DE TRABAJO (HORAS) Análogo: 9 Digital: 13 DIMENSIONES (MILLIMETROS) PESO (GRAMOS) CLASIFICAC. INTRINSIC SEGURO* CLASIFIC. IP 129 x 55 x IP57 SÓLO LAS BATERÍAS IMPRES SE PUEDEN CARGAR 150 VECES MÁS QUE LAS BATERÍAS STANDARD Y DURAN 43% MÁS Batería IMPRES Li-Ion 1400 mah Sumergible (IP57), Intrínsicamente Segura () PMNN4069 Li-Ion 1450 Análogo: 8.5 Digital: x 55 x IP57 CAPACIDAD Batería IMPRES Li-Ion 2150 mah Sumergible (IP57) PMNN4077 Li-Ion 2250 Análogo: 13 Digital: x 55 x IP57 A 60% de la Capacidad: 43% AUMENTO EN CICLOS DE CARGAS Batería NiMh 1300 mah Sumergible (IP57) PMNN4065 NiMh 1400 Análogo: 8 Digital: x 55 x IP57 CICLOS DE CARGAS Batería BT100x Li-Ion 2300 mah PMNN4468 Li-Ion x 36 x Batería BT90 Li-Ion 1800 mah HKNN4013 Li-Ion x 36 x Batería BT7X Li-Ion 1400 mah PMNN4425 Li-Ion x 36 x CÓMO LAS BATERÍAS Y CARGADORES IMPRES AHORRAN DINERO? Reducen el número de baterías de repuesto que usted compra y aumentan el tiempo antes de comprar reemplazos. Sólo las baterías IMPRES pueden cargar 150 veces más en comparación con una batería standard - un 43% aumento de ciclos de carga. Si usted carga su radio dos a tres veces a la semana, obtendrá más de un año adicional de cada batería IMPRES. e Reemplazo de la cubierta de batería (BT100x - batería de ultra alta capacidad) PMLN6745 Reemplazo de la cubierta de batería (BT90 - de alta capacidad)) Reemplazo de la cubierta de batería (BT7X - batería standard) PMLN6001 PMLN6000 BATERIAS Y CARGADORES IMPRES: Obtenga el máximo rendimiento de cada batería y elimine la sorpresa de "alerta de batería baja". Los cargadores IMPRES le dicen exactamente la capacidad de su batería IMPRES antes de conectarla a su radio y exactamente cuando una batería IMPRES ha llegado al final de su vida útil. CLASIFICACIÓN INTRÍNSICAMENTE SEGUROS: Las baterías aprobadas por Motorola son una parte crítica del sistema de radio certificado como Intrínsecamente Seguro. Las baterías no aprobadas por Motorola no pueden ser certificadas para MOTOTRBO y si se utilizan, pueden resultar en un equipo que NO es seguro en un ambiente extremamente peligroso. GARANTÍA DE LA BATERÍA: 18 Meses para baterías NiMh y Li-Ion contra defectos de fabricación y garantía de conservar 80% de la capacidad nominal. 36 *Nota: TIA = TIA4950 Clasificación de Seguridad Intrínseca; = 1988 Accesorios con estas clasificaciones están aprobados para o TIA cuando son conectados a un sistema de radio/bateria o TIA intrínsecamente seguro. 37

24 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL SOLUCIONES DE CARGADORES Elija entre una variedad de soluciones de cargadores, que incluyen una sola unidad, varias unidades y cargadores para uso en vehículos, y tenga la confianza que su radio estará cargado y listo para funcionar en el momento que lo necesite. RADIOS PORTÁTILES CARGADORES DESCRIPCIÓN e e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite DGP 5000 DGP 8000 e CARGADORES VEHICULARES Y PARA VIAJES e Cargador unitario rápido 120V (enchufe para EE.UU) Cargador unitario rápido 240V (enchufe para Europa) Cargador unitario rápido 240V (enchufe para Argentina) Cargador unitario rápido 120V (enchufe para Brasil) Cargador IMPRES unitario rápido 120V (enchufe para EE.UU) Cargador IMPRES unitario rápido 240V (enchufe para Europa) Cargador IMPRES unitario rápido 240V (enchufe para Argentina) Cargador IMPRES unitario rápido 120V (enchufe para Brasil) Cargador IMPRES unitario rápido V 50-60HZ (enchufe para EE.UU) NNTN8275 NNTN8273 NNTN8225 NNTN8280 WPLN4232 WPLN4234 WPLN4236 WPLN4281 WPLN4253 IMPRES QUÍMICA Li-Ion, NiMh Li-Ion, NiMh FUENTE DEALIMENT. 120V 240V 120V 240V DIMENSIONES (MILIMETROS) H X L X D BOLSILLOS 1 61 x 97 x Cargador unitario, rapido 120V (enchufe para EE.UU) AAHTN3000 NiCd/NiMH 120V 1 Cargador unitario, rapido 230V (enchufe para Europa) AAHTN3001 NiCd/NiMH 230V 1 Cargador unitario, rapido 220V (enchufe para Argentina) HTN3032 NiCd/NiMH 220V 1 Cargador unitario, rapido 230V (enchufe para Brasil) WPLN4282 NiCd/NiMH 230V 1 Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 1 Pantalla 120V (enchufe para EE.UU) Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 1 Pantalla 240V (enchufe para Europa) Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 1 Pantalla 240V (enchufe para Argentina) Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 1 Pantalla 120V (enchufe para Brasil) WPLN4212 WPLN4213 WPLN4216 WPLN4277 Li-Ion, NiMh Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 6 Pantallas 120V (enchufe para EE.UU) WPLN4219 Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 6 Pantallas 240V (enchufe para Europa) WPLN4220 Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 6 Pantallas 240V (enchufe para Argentina) WPLN4223 Li-Ion, NiMh Cargador IMPRES múltiple unidades, rápido, 6 Pantallas 120V (enchufe para Brasil) WPLN4278 Módulo de pantalla para cargador IMPRES de múltiples unidades RLN5382 Soporte de pared para cargador IMPRES de múltiples unidades Cargador Micro-USB, unitario, rápido, 120V (enchufe para EE.UU) Cargador Micro-USB, unitario, rápido, 240V (enchufe para Europa) Cargador Micro-USB, unitario, rápido, 240V (enchufe para Argentina) Cargador Micro-USB, unitario, rápido, 120V (enchufe para Brasil) Cargador tri-unidad, rápido, carga simultáneamente del radio, batería de repuesto, dispositivo Bluetooth, 120V (enchufe para EE.UU) Cargador múltiple, rápido, seis bolsillos 120V (enchufe para EE.UU) Cargador múltiple, rápido, seis bolsillos 240V (enchufe para Europa) Cargador múltiple, rápido, seis bolsillos 240V (enchufe para Argentina) Cargador múltiple, rápido, seis bolsillos 120V (enchufe para Brasil) Cargador vehicular IMPRES de una unidad, rápido, de alta resistencia y montaje permanente Cargador de viaje, ritmo rápido, adaptador de voltaje regulado, base del cargador, soporte de montaje y cable de bobina HERRAMIENTAS DE GESTIÓN DE BATERÍAS IMPRES NLN7967 PMPN4009 PMPN4006 PMPN4016 PMPN4023 Li-Ion 120V 240V 120V 240V 120V 240V 153 x 445 x x 445 x PMLN6701 Li-Ion 120V 52 x 93 x PMLN6687 PMLN5917 PMLN5953 PMLN5952 Li-Ion NNTN7616* Li-Ion, NiMh NNTN8525 Li-Ion, NiMh 120V 240V 12 VDC (cableado) 12 VDC Adaptador de Mechero 1 65 x 424 x x 83 x x 64 x 67 1 HERRAMIENTAS DE GESTIÓN DE BATERÍAS IMPRES los sistemas de lectura y gestión de flotas de las batería IMPRES, administre de manera eficiente sus baterías con datos en tiempo real, recurso que no está disponible con baterías de otros fabricantes. Nuestras aplicaciones de software son fáciles de usar, alertan sobre las baterías de baja capacidad,previenen tiempo de inactividad y evitan eliminar baterías prematuramente. NUEVA ADMINISTRACION DE BATERIAS IMPRES SOBRE EL AIRE (OTA) La nueva Gestión de baterías IMPRES Sobre el Aire (OTA) para la Serie /500e, Serie, Serie y Serie DGP 8000EX colecta automáticamente la información de forma inalámbrica mientras los radios están en uso. Se elimina la necesidad de conexiones de red cableadas y servidores donde esten los cargadores. También permite la consulta de datos en tiempo real de cualquier radio en el campo y añade datos relacionados con la radio para el seguimiento de activos de radio y otros usos. RADIO PORTÁTIL BATERIAS DESCRIPCIÓN DGP 8050EX IMPRES ANTENAS Batería IMPRES Li-Ion 2075 mah Sumergible (IP57) DESCRIPCIÓN IMPRES QUIMICA CAPACIDAD NOMINAL TIPICA (MAH) TIEMPO DE OPERACION DIMENSIONES 5/5/90 CICLO (MILIMETROS) DE TRABAJO PESO (GRAMOS) CLASIFICAC. INTRINSIC SEGURO* CLASIFIC. IP NNTN8359 Li-Ion IP57 ACCESORIOS DESCRIPCIÓN UHF/ VHF BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO UHF DMR Antena Monopolo Plegada para el rango MHz PMAE4081 UHF DMR Antena Monopolo Plegada para el rango MHz PMAE4082 UHF DMR Antena Stubby para el rango MHz PMAE4083 UHF Stubby DMR Antena Stubby para el rango MHz PMAE4084 UHF Stubby DMR Antena Whip para el rango MHz PMAE4085 UHF Whip VHF Antena Helidoidal GPS para el rango MHz PMAD4126 VHF Helical CARCADORES Antena Helidoidal GPS para el rango MHz PMAD4127 VHF Helical Antena Helidoidal GPS para el rango MHz PMAD4128 VHF Helical Antena Stubby para el rango MHz PMAD4129 VHF Stubby Antena Stubby para el rango MHz PMAD4130 VHF Stubby Antena Stubby para el rango MHz PMAD4131 VHF Stubby Antena Banda Ancha para el rango MHz PMAD4132 VHF DESCRIPCIÓN IMPRES LONG. (CM) QUIMICA FUENTE DEALMENT. Cargador IMPRES unitario V 60HZ (enchufe para EE.UU) WPLN V/132V 1 Cargador IMPRES unitario V 60HZ (enchufe para EE.UU) WPLN V/240V 1 Cargador IMPRES unitario 220 to 240 VAC 50HZ (enchufe para Europa) WPLN V/240V 1 Cargador IMPRES unitario 220 to 240 VAC 50HZ (enchufe para Argentina) WPLN V/240V 1 Cargador IMPRES unitario V 60HZ (enchufe para Brasil) WPLN V/240V 1 LONG. (CM) TIPO TIPO e Lector de Baterias IMPRES Interface de Gestión del cargador múltiple para baterías IMPRES Interface de Gestión del cargador deuna unidad para baterías IMPRES Llave de licencia del software de Gestión de Baterías IMPRES Software de gestión de la batería IMPRES, descargable desde Motorolasolutions.com NNTN7392 NNTN7677 NNTN8045 HKVN4036 NNTN7676 IMPRES: Obtenga el máximo rendimiento de cada batería y elimine la sorpresa de "Alerta de Batería Baja". Los cargadores IMPRES le dicen exactamente la capacidad de su batería IMPRES antes de conectarla a su radio y exactamente cuando una batería IMPRES ha llegado al final de su vida útil. NUMERO DE BOLSILLOS: Los cargadores múltiples MOTOTRBO permiten cargar simultáneamente hasta 6 radios y/o baterías. El cargador triple exclusivo para la Serie SL le permite cargar un radio, batería de repuesto y dispositivos inalámbricos simultáneamente. Parlante Remoto ATEX Parlante remoto con IMPRES y Windporting PMMN4067 Audífono Auricular Casco de Seguridad adjunto Serie MT con conector Nexus (NRR-24dB, Microfóno-Boom, ATEX) PMLN6089a Audífono Auricular Sobre la Cabeza conector Nexus adjunto (NRR-24 db, entrada de micrófono Boom, ATEX) PMLN6092 Audífono Auricular Casco de Seguridad adjunto Serie MT conector Nexus adjunto (NRR-24 db, entrada de micrófono Boom, ATEX) PMLN6096 Audífono Auricular de Doble Copa Serie MT conector Nexus adjunto (NRR-24 db, entrada de micrófono Boom, ATEX) PMMN4067b Estuches y Forros Reemplazo del anillo giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (Cuero duro) PMLN5610 Estuches y Forros Estuche de cuero duro, gancho giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN6096 Estuches y Forros Estuche de cuero suave, gancho giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN6098 Estuches y Forros Estuche de cuero duro, gancho giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN6097 Estuches y Forros Estuche de cuero suave, gancho giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN *Para compatibilidad con los radios de la Serie, e y Serie, debe tener como mínimo revision C 39 DGP 8550EX

25 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL SOLUCIONES DE ESTUCHES Y FORROS Los estuches y forros están disponibles en tamaños ideales para colocar el radio y la batería y permitir que el audio pueda ser escuchado con claridad. Nuestros accesorios mantienen sus manos libres, para que pueda concentrarse en su trabajo. SOLUCIONES DE ESTUCHES Y FORROS Elija entre una amplia gama de estuches y forros de nylon, estuches de cuero, correas y clips de sujeción, todos ellos diseñados para mantener protegido su radio, y aún así fácil acceso. RADIOS PORTÁTILES ESTUCHES Y FORROS DESCRIPCIÓN MATERIAL DIMENSIONES LAZO/CLIP (PULGADAS) GIRATORIO/ FIJO PANTALLA/ SIN PANTALLA RADIOS PORTÁTILES SOLUCIONES DE FORROS DESCRIPCIÓN MATERIAL DIMENSIONES LAZO/CLIP (PULGADAS) GIRATORIO/ FIJO PANTALLA/ SIN PANTALLA Forro de nylon con 3 pulgadas fija lazo de cinturón (modelo de teclado limitado) PMLN5869 Nylon 3 Fijo Pantalla Bolsa de cuero duro con anillo giratorio de 3 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN5020 Cuero duro 3 Giratorio Pantalla Forro de cuero duro, con anillo giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo de teclado limitado) PMLN5867 Cuero duro 2.5 Giratorio Pantalla Estuche rígido de cuero con lazo de 3 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN5021 Cuero duro 3 Fijo Pantalla Forro de cuero duro con anillo giratorio para cinturón (modelo de teclado limitado) PMLN5865 Cuero duro 3 Giratorio Pantalla Bolsa de cuero duro con anillo giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5028 Cuero duro 2.5 Giratorio Sin Pantalla Estuche rígido de cuero duro con anillo fijo de 3 pulgadas para cinturón (modelo de teclado limitado) PMLN5863 Cuero duro 3 Fijo Pantalla Bolsa de cuero duro con anillo giratorio de 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5029 Cuero duro 3 Giratorio Sin Pantalla e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Forro de nylon con correa de 3 pulgadas, gancho fijo (modelo sin pantalla) Estuche de cuero duro, gancho giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5870 Nylon 3 Fijo PMLN5868 Cuero duro 2.5 Giratorio Sin Pantalla Sin Pantalla Estuche rígido de cuero con lazo de 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) Estuche de nylon lazo fijo de 3 pulgadas para cinturón (modelo de teclado completo) PMLN5030 Cuero duro 3 Fijo Sin Pantalla PMLN5844 Nylon 3 Fijo Pantalla Estuche de cuero duro, con anillo giratorio de 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5866 Cuero duro 3 Giratorio Sin Pantalla Funda de cuero duro con anillo giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón (modelo de teclado completo) PMLN5842 Cuero duro 2.5 Giratorio Pantalla Forro de Cuero duro, anillo fijo de 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) Estuche de Nylon, lazo fijo, con 3 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN5864 Cuero duro 3 Fijo Sin Pantalla PMLN5015 Nylon 3 Fijo Pantalla Funda de cuero duro con anillo giratorio de 3 pulgadas para cinturón (modelo de teclado completo) Estuche de cuero con anillo fijo de 3 pulgadas para cinturón (modelo de teclado completo) PMLN5840 Cuero duro 3 Giratorio Pantalla PMLN5838 Cuero duro 3 Fijo Pantalla Estuche de Nylon, lazo fijo, con 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5024 Nylon 3 Fijo Sin Pantalla Estuche de cuero con anillo fijo de 3 pulgadas para cinturón (modelo sin pantalla) PMLN5845 Nylon 3 Fijo Non Pantalla Estuche de Nylon, anillo giratorio fijo, con 3 pulgadas para cinturón (modelo con pantalla) PMLN5019 Cuero duro 2.5 Giratorio Pantalla Estuche rígido de cuero con anillo giratorio de 2.5 pulgadas (modelo sin pantalla) Estuche rígido de cuero con anillo giratorio de 3 pulgadas (modelo sin pantalla) PMLN5843 Cuero duro 2.5 Giratorio PMLN5846 Cuero duro 3 Giratorio Sin Pantalla Sin Pantalla MATERIAL: Elija entre forros de nylon cómodas y flexibles, estuches de cuero, duros, resistentes, rugosos o llevar fundas. ANILLO GIRATORIO O FIJO: Asegure a la presilla y el estuche se balancea libremente de un lado a otro. El sistema de anillo giratorio también permite que la radio y el estuche puedan ser retirados del lazo de la correa de forma muy simple. Anillos fijos proporcionan un acoplamiento seguro a su cinturón. Estuche rígido de cuero con anillo fijo de 3 pulgadas (modelo sin pantalla) PMLN5839 Cuero duro 3 Fijo Sin Pantalla 40 41

26 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL SOLUCIONES DE ESTUCHES Y FORROS RADIOS PORTÁTILES SOLUCIONES DE FORROS DESCRIPCIÓN MATERIAL Bolsa impermeable con correa para transportar de forma segura los radios Motorola de dos vías HLN9985 Cinturón de cuero ancho 1.75 inch Cuero Pechera universal con soporte para radio, bolígrafo, y bolsa de Velcro HLN6602 SOLUCIONES DE ESTUCHES Y FORROS e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Pechera universal de montaje rápido con soporte para radio, bolígrafo, y bolsa de Velcro RLN4570 RADIOS PORTÁTILES SOLUCIONES DE FORROS DESCRIPCIÓN MATERIAL DIMENSIONES LAZO/CLIP (PULGADAS) GIRATORIO /FIJO Correa de Repuesto para HLN6602 y RLN Z02 Clip de la correa de 2 pulgadas con resorte PMLN4651 Plástico 2.5 Estuche de Utilidad para paquetes de Radio RLN4815 e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Clip de la correa de 2.5 pulgadas con resorte Reemplazo del anillo giratorio de correa de 2.5 pulgadas Reemplazo del anillo giratorio de correa de 3 pulgadas PMLN7008 Plástico 2.5 PMLN5610 Cuero duro 2.5 Giratorio PMLN5611 Cuero duro 3 Giratorio Cinturón de Extensión del radio Pack para cinturas de más de 40 pulgadas F89 Correa de Nylon ajustable NTN5243 Nylon Reemplazo del anillo giratorio de 2.5 pulgadas para cinturón PMLN5022 Cuero duro 2.5 Giratorio Correa de cuero para el Radio RLN6486 Cuero Reemplazo del anillo giratorio de 3 pulgadas para cinturón PMLN5023 Cuero duro 3 Giratorio Correa de cuero XL para el radio RLN6487 Cuero Clip de la correa de 2.5 pulgadas con resorte PMLN4652 Plástico 2 Correas de Cuero Antibalanceo para el radio RLN6488 Cuero Armazón de soporte para la radio serie SL con anillo giratorio para cinturón PMLN5956 Plástico Giratorio ector de accesorios de la cubierta de polvo L01 Plástico e Correa de Nylon para muñeca para llevar de forma segura los radios Motorola de dos vías Bolsa de piel suave con clip giratorio de liberación rápida de 1.5 pulgadas PMLN6074 Nylon PMLN7040 Cuero suave 1.5 Giratorio e ector de accesorios de la cubierta de polvo ector de accesorios de la cubierta de polvo PMLN6066 Plástico Plástico 42 43

27 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL COMPATIBILIDAD ACCESORIOS PROTECTORES DE PANTALLA RADIOS PORTÁTILES PROTECTORES DE PANTALLA DESCRIPCIÓN Protector de Pantalla, claro (paquete unitario) AY000267A01 e Protector de Pantalla, claro (paquete unitario) AY000269A01 ANTENAS ANTENAS RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO Combinación Antena Whip Monopolo Plegada UHF/GPS para el rango MHz PMAE4018 UHF Whip Combinación de Antena helicoidal Whip VHF/GPS para el rango MHz Combinación de Antena helicoidal Whip VHF/GPS para el rango MHz PMAD4067 VHF Helical PMAD4068 VHF Helical Combinación Antena Whip Monopolo Plegada UHF/GPS para el rango MHz PMAE4024 UHF Whip Combinación de Antena helicoidal Whip VHF/GPS para el rango MHz Antena Whip Monopolo Plegada MHz + GPS 16.5cm PMAD4069 VHF Helical PMAD4112 VHF Whip Combinación Antena Whip Monopolo Plegada UHF/GPS para el rango MHz PMAE4050 UHF Whip Combinación de Antena helicoidal GPS/800/900 MHz PMAF /900 MHz Helical Combinación Antena Whip Monopolo Plegada UHF/GPS para el rango MHz PMAE4051 UHF Whip Antena Whip 1/2 Onda MHz Antena Whip 1/2 Onda MHz NAF5087 NAF /900 MHz 800/900 MHz Whip Whip BANDA DE FRECUENCIA: La mayoría de las antenas cubren sólo una porción de la banda de frecuencia. Nuestras antenas UHF y VHF ofrecen cobertura en toda la banda, ofreciendo flexibilidad en su comunicación. GPS INTEGRADO: La antena GPS está integrada a la antena RF. (Los radios de la Serie e no tienen la capacidad de GPS, pero usan estas antenas)

28 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL ANTENAS Obtenga la mejor recepción posible donde opera. Las nuevas antenas Stubby para los radios de la Serie y ofrecen un rendimiento superior sobre antenas Stubby de la Serie e. RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO ANTENAS RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO Antena Whip UHF de banda ancha flexible para el rango MHz PMAE4022 UHF Whip Combinación de Antena Stubby UHF/GPS ( MHz) PMAE4069 UHF Stubby Antena Whip UHF de banda ancha flexible para el rango MHz PMAE4049 UHF Whip Combinación de Antena Stubby UHF/GPS ( MHz) PMAE4070 UHF Stubby Antena Whip VHF de banda ancha flexible para el rango MHz PMAD4124/ PMAD4088 VHF Whip Combinación de Antena Stubby UHF/GPS ( MHz) PMAE4071 UHF Stubby Combinación de Antena Stubby UHF/ GPS para el rango MHz Combinación de Antena Stubby UHF/ GPS para el rango MHz PMAE4021 UHF Stubby PMAE4023 UHF Stubby Combinación de Antena Stubby VHF/GPS ( MHz) PMAD4119 VHF Stubby Combinación de Antena Stubby UHF/ GPS para el rango MHz PMAE4048 UHF Stubby e Combinación de Antena Stubby VHF/GPS ( MHz) PMAD4120 VHF Stubby Antenna Stubby VHF para el rango MHz PMAD4093 VHF Stubby Antena Stubby VHF ( MHz) PMAD4121 VHF Stubby Antenna Stubby VHF para el rango MHz PMAD4094 VHF Stubby Antena Stubby VHF ( MHz) PMAD4137 VHF Stubby Antenna Stubby VHF para el rango MHz PMAD4095 VHF Stubby DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Antena Stubby VHF ( MHz) PMAD4135 VHF Stubby Combinación de Antena Whip delgada, de banda ancha UHF/ GPS para el rango ( MHz) PMAE4079 UHF Whip Antena Stubby VHF ( MHz) PMAD4136 VHF Stubby e Combinación de Antena Helicoidal VHF/ GPS para el rango ( MHz) PMAD4117 VHF Helical Antena Stubby VHF ( MHz) PMAD4133 VHF Stubby Combinación de Antena Helicoidal VHF/ GPS para el rango ( MHz) PMAD4116 VHF Helical Antena Whip VHF ( MHz) PMAD4138 VHF Whip DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Combinación de Antena Helicoidal VHF/ GPS para el rango ( MHz) PMAD4118 VHF Helical Antena Whip VHF ( MHz) PMAD4139 VHF Whip 46 47

29 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL ANTENAS RADIOS PORTÁTILES ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF (800/900 MHz) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO LONG. (CM) TIPO Antena Flexible tipo Whip 800 MHz ( MHz) PMAF / 900 MHz Whip Antena Flexible tipo Whip 900 MHz ( MHz) PMAF / 900 MHz Whip Antena Tipo Stubby 800/900 ( MHz) PMAF / 900 MHz Stubby Antena Tipo Stubby 800/900 ( MHz) PMAF / 900 MHz Stubby Kit de Antena UHF para rango MHz PMAE4078 UHF Stubby Kit de Antena UHF para rango MHz PMAE4076 UHF Stubby COMPATIBILIDAD ACCESORIOS ACCESORIOS DE ANTENAS RADIOS PORTÁTILES ACCESORIOS DE ANTENAS DESCRIPCIÓN Kit de Antena UHF para rango MHz PMAE4077 UHF Stubby e Kit de montaje de la antena con 10 tornillos y tapones PMLN6040 e Kit de Antena Stubby UHF para rango MHz Kit de Antena Stubby UHF para rango MHz PMAE4091 UHF Stubby PMAE4092 UHF Stubby e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Bandas de identificación Gris para antenas (paquetes de 10 unid.) Bandas de identificación Amarilla para antenas (paquetes de 10 unid.) Bandas de identificación Verde para antenas (paquetes de 10 unid.) Kit de Antena para rango 800 MHz PMAF / 900 MHz Stubby Bandas de identificación Azul para antenas (paquetes de 10 unid.) Kit de Antena para rango 900 MHz PMAF / 900 MHz Stubby Bandas de identificación Púrpura para antenas (paquetes de 10 unid.)

30 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL COMPATIBILIDAD ACCESORIOS CABLES DE PROGRAMACIÓN RADIOS PORTÁTILES CABLES DE PROGRAMACIÓN DESCRIPCIÓN RADIOS MÓVILES MOTOTRBO Cable de Programación Portátil (USB) para la Serie, e PMKN4115 e DGP 8050 Elite DGP 8050e Elite Cable de Programación Delgado (USB) n a DB25 y TTR Cable de Programación, Prueba, y Alineación para la Serie, e Cable de Programación Portátil (USB) para la Serie, y Serie DGP 5000/5000e, Cable de Programación, Prueba, y Alineación para la Serie, y Serie, Cable de Telemetría Portatil PMKN4116 PMKN4117 PMKN4012B PMKN4013 PMKN4040 VOZ Y DATOS SIN RIVAL SOBRE LA MARCHA DGM 5000/5000e, Los radios de la serie y tienen el mismo conector que los accesorios de la serie, lo que permite una fácil migración. Esta cartera se ha mejorado con Bluetooth integrado, dando más flexibilidad que nunca. Ahora sus conductores pueden verificar paquetes o caminar alrededor de la zona de carga y permanecer conectados a 30 pies de su radio. El nuevo micrófono IMPRES con teclado cuenta con un botón de navegación de cuatro direcciones que facilita el acceso a funciones críticas en la pantalla a color, como marcar números de teléfono y enviar mensajes de texto. Cable ector Portátil RS232 DB25M Adaptador IMPRES móvil MMP, no necesita PC Adaptador IMPRES móvil MAP, no necesita PC PMKN4071 PMKN4072 PMKN4070 VOZ Y DATOS INTEGRADOS SOBRE LA MARCHA DGM 4100/6100 Ya sea gestionando el despacho de una empresa de mensajería o el transporte de carga a todo el país, los accesorios deben satisfazer los desafios de la instalación y los requisitos operacionales. Los accesorios móviles de la serie están diseñados específicamente para una comunicación sin problemas desde un vehículo, para la comunicación de despacho en general y para facilitar la instalación. 50 e Cable de Programación, Prueba de Alineación y TTR Cable de Programación Portátil (micro USB) para la serie S Cable de Programación, Micro USB, con conector de Afinación PMKN R DEM 500 DEM 500 La Serie DEM 500 cuenta con un conector de accesorios de telecomunicaciones resistente que permite el uso de micrófonos, altavoces externos y soluciones vehiculares. Muchos de los radios DEM 500 tienen micrófonos con Audio Inteligente. El Audio Inteligente escucha los sonidos del ambiente y de forma automática aumenta o disminuye el volumen de la radio para que siempre pueda oírse claramente. Si usted está conduciendo un bus escolar vacío que se llena rápidamente con niños gritando - usted todavía podrá escuchar la comunicación sin quitar las manos del volante para ajustar el volumen de la radio.

31 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO MICRÓFONOS Micrófonos con teclado permiten navegar fácilmente los menús en su o y, marcar números de teléfono y enviar mensajes de texto. El micrófono de Alta Resistencia es fácil de usar con guantes y su auricular, estilo teléfono, permite una comunicación más discreta. RADIOS MÓVILES MICRÓFONOS DESCRIPCIÓN ESTILO DEL MICRÓFONO IMPRES Micrófono IMPRES con teclado con botón de navegación de 4 vías Kit de actualización del Centro de trol portátil del móvil MOTOTRBO con cable 3M de conexión directa Cable de Extensión de conexión directa de 5 metros del Centro de trol portátil del móvil MOTOTRBO RMN5127 Teclado+Navegación PMLN7131 PMKN4174 Micrófono IMPRES con teclado RMN5065 Teclado CÓMO ME PUEDO COMUNICAR CON SEGURIDAD EN MI VEHÍCULO? El micrófono IMPRES de visera se monta en la visera de su vehículo para una comunicación segura y conveniente. Presione el botón PTT externo en el volante para conversar sin quitar las manos del mismo, ni su vista de la carretera. El audio IMPRES compensa por la distancia del micrófono de visera a su boca para que sus comunicaciones por radio sean altas y claras. Micrófono Compacto Standard RMN5052 Compacto Microfóno IMPRES de Trabajo Pesado RMN5053 Trabajo Pesado Auricular IMPRES estilo teléfono HMN4098 Estilo Teléfono MICRÓFONOS RADIOS MÓVILES MICRÓFONOS DESCRIPCIÓN ESTILO DEL MICRÓFONO IMPRES Micrófono IMPRES de Visera RMN5054 Visera Micrófono con Teclado PMMN4089 Teclado Micrófono de Escritorio RMN5050 Escritorio Micrófono de Visera GMMN4065 Visera DEM 500 Micrófono Compacto PMMN4090 Compacto Auricular Estilo Teléfono con taza de colgar PMLN6481 Estilo Teléfono DEM 500 Microfóno de Trabajo Pesado PMMN4091 Trabajo Pesado Micrófono de Escritorio PMMN4098 Escritorio 52 53

32 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO COMPATIBILIDAD ACCESORIOS ACCESORIOS DE MICRÓFONO MÓVIL RADIOS MÓVILES MICRÓFONO ACCESORIOS DESCRIPCIÓN DEM 500 Clip para colgar Micrófono (Requiere instalación) Clip Universal para colgar Micrófono (No Requiere instalación) HLN9073 HLN9414 Cable de Extensión de 10-pies de Micrófono Móvil PMKN4033 Cable de Extensión de 20-pies de Micrófono Móvil PMKN4034 Cable de Reemplazo de micrófono compacto Cable de reemplazo de Micrófono de trabajo pesado/teclado B B10 COMPATIBILIDAD ACCESORIOS PUSH-TO-TALK (PTT) EXTERNO Active el PTT o Pedal de Emergencia sin tener que usar el Micrófono del Móvil. Un pulsador PTT sencillo se puede sostener en la mano o ser instalado en su vehículo para facilitar el acceso, mientras que el pedal de emergencia le permite activar discretamente una emergencia, con las manos libres cuando se presente una situación crítica. RADIOS MÓVILES MICRÓFONO ACCESORIOS DESCRIPCIÓN Botón PTT para interconectarse con el Micrófono de Visera RLN5926 Pedal de emergencia. Puede utilizarse con el Micrófono de Visera RLN5929 DEM 500 Pedal de emergencia. Puede utilizarse con el Micrófono de Visera Pedal PTT remoto para interconectarse con el Micrófono de Visera Pedal PTT remoto para interconectarse con el Micrófono de Visera RLN4836 RLN4856 RLN4857 OPTIMIZADOS PARA DIGITAL Asegúrese de utilizar sólo accesorios de audio originales Motorola con este símbolo digital, que indica que estos accesorios han sido optimizados para uso en modo digital y analógico. Todos los accesorios con este símbolo han sido certificados y aprobados para los radios móviles 54 55

33 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE ALTO ALCANCE El micrófono parlante remoto (RSM) inalámbrico de largo alcance se acopla al instante con un toque de emparejamiento en el micrófono móvil atraves del gateway Bluetooth. El largo alcance inalámbrico RSM funciona hasta una distancia de 100 metros con línea de vista de la radio móvil, manteniendo la comunicación donde nunca se creyó posible. MERCADOS VERTICALES: Recomendaciones basadas en caso de uso típico para cada una de las verticales enumeradas Plug and Play - Sólo conecte el gateway Bluetooth del Microfóno móvil a su radio. Alinear los dos dispositivos cuando sea indicado por el punto azul y ya está listo para ir. Los mensajes de voz le guiarán a través del emparejamiento de forma rápida. RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE MICRÓFONOS DESCRIPCIÓN WINDPORTING, CANCELACIÓN DE RUIDO O DOBLE MICROFONO CON SUPRESIÓN DE RUIDO CONTROL DE VOLUMEN (ALTO/BAJO) BOTÓN PROGRAMABLE CONECTOR DE AUDIO (3.5 MM) TIEMPO DE CONVERSACIÓN (HRS) TIEMPO DE CARGA (HRS) PESO (GR) TAMAÑO (MM) OPERACIONES CRÍTICAS/ OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADA EMPAREAMIENTO STANDARD /TOQUE RANGO CLASIFICACIÓN IP SUMERGIBLE TRANSPORTE Y LOGÍSTICA MANUFACTURA Y CONSTRUCCIÓN UTILIDADES Y SERVICIOS PÚBLICOS PETRÓLEO Y GAS SEGURIDAD PRIVADA HOTELES Y TIENDAS EDUCACIÓN (CAMPUS) Kit de largo alcance inalámbrico con cargador incluído: RSM inalámbrico de largo alcance; Gateway Bluetooth del micrófono móvil; cargador vehicular RLN6551 Windporting x 26 x 63 OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADA TOQUE 100 METROS CON LÍNEA DE VISTA IP55 Kit de largo alcance inalámbrico: RSM inalámbrico de largo alcance; Gateway Bluetooth del micrófono móvil RLN6552 Windporting x 26 x 63 OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADA TOQUE 100 METROS CON LÍNEA DE VISTA IP55 Cargador de dos unidades (Base de carga con fuente de alimentación tipo USA) PMLN Fuente de alimentación para el cargador de dos unidades tipo USA Micrófono móvil con gateway de Bluetooth Micrófono Parlante Remoto (RSM) inalámbrico con batería y clip PMMN4097 RLN6544 Windporting x 26 x 63 OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADA OPERACIONES CRÍTICAS MEJORADA TOQUE TOQUE 100 METROS CON LÍNEA DE VISTA 100 METROS CON LÍNEA DE VISTA IP55 IP55 sólo batería Bateria de micrófono RSM, 1750mA Li-Ion 3,6 VCC PMNN Cargador vehicular con cable y enchufe para encendedor de cigarrillos PMLN6716 Clip de Colgar, requerido para el cargador vehicular HLN5391 Clip giratorio tipo Anillo-D Auricular de sólo recepción con tubo cómodo para el oído RLN4941 SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE LARGO ALCANCE Diseñado para los clientes que dependen de la potencia del radio móvil para estar conectados a su sistema de comunicación, pero que necesitan trabajar fuera de su vehículo. La solución inalámbrica de Largo Alcance le permite mantener sus comunicaciones críticas, incluso en lugares de trabajo remotos. > RSM-Micrófono Inalámbrico Móvil de Largo Alcance Audífono de sólo recepción AARLN

34 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO DE QUÉ MANERA LOS ACCESORIOS INALÁMBRICOS MÓVILES ME AYUDAN? Use su radio móvil como nunca antes y muévase libremente fuera de su vehículo. Esto significa que un conductor puede ordenar los paquetes en la parte posterior del camión, o el conductor de un autobús escolar puede inspeccionar a los estudiantes en la parte trasera del autobús, o un trabajador de obras públicas puede recortar árboles desde su grúa y todos pueden permanecer conectados a su radio móvil. De igual forma, retirando la conexión por cable a su servidor móvil, un despachador puede andar por las oficinas y gestionar sus llamadas. ACCESORIOS BLUETOOTH DE OPERACIONES CRÍTICAS Esta cartera es un elemento de cambio para su negocio. Usted tiene la flexibilidad para salir de su camión o alejarse de su escritorio y todavía permanecer conectado a su radio hasta 30 pies de distancia. RADIOS MÓVILES SOLUCIONES INALÁMBRICAS PARA OPERACIONES CRÍTICAS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT "TIEMPO DE CARGA (HRS)" TAMAÑO (MM) PESO (GR) EMPAREAMIENTO STANDARD/TOQUE "CLASIFICACIÓN IPSUMERGIBLE" Auricular inalámbrico de Operaciones Críticas con cable de 12 pulgadas NNTN8125 Tubo sobre el oído (CommPort) Direccional, sobre el Auricular Estuche PTT x 41 x STANDARD IP54 kit inalámbrico de vigilancia de 1 hilo para Operaciones Críticas con tubo transparente de desconexión rápida PMLN7052 Punta de Goma Clara En-línea Requiere estuche PTT separado 10 con estuche Standard IP54 Tapón inalámbrico ergonómico para Operaciones Críticas con cable de 11.5 pulgadas NNTN8294 Tapón En-línea Requiere estuche PTT separado 10 con estuche Standard IP54 Auricular inalámbrico para Operaciones Críticas con cable de 45 pulgadas NNTN8295 Tapón En-línea Requiere estuche PTT separado 10 con estuche PTT Standard IP54 Estuche PTT inalámbrico para operaciones críticas Kit de accesorios Bluetooth con auricular giratorio y clip de batería (PTT en la radio o con PTT inalámbrico separado) Kit de accesorios Bluetooth con auricular de ajuste flexible con micrófono de brqazo y base de carga (PTT en la radio o con PTT inalámbrico separado) Auriculares XBT inalámbricos de uso detrás del cuello para Operaciones Críticas NNTN8127 N/A N/A Estuche PTT 10 con estuche PTT 3 70 x 41 x Standard IP54 PMLN6500 Sobre la oreja (giratorio) En-línea En el radio 8 PMLN7181 Sobre la oreja (giratorio) de brazo En el radio 8 Sin Clip: 44 x 32 x 12 Clip: 44 x 32 x 16 Sin Clip: 44 x 32 x 12 Clip: 44 x 32 x Standard 18 Standard RLN6490 Ambas Orejas de brazo Taza sobre la oreja Standard IP54 Auriculares XBT inalámbricos estilo Cinta de cabeza para Operaciones Críticas RLN6491 Ambas Orejas de brazo Taza sobre la oreja Standard IP54 Nota: Los radios móviles de la serie, tienen Bluetooth integrado. TIPO DE AURICULAR: Elija el sistema más adecuado para sus operaciones - un Auricular sencillo de bajo costo y discreto o el auricular estilo CommPort, robusto y de Alto Rendimiento. *Nota: PTT en radio o con PTT inalámbrico por separado. MICRÓFONO: El micrófono en línea del auricular es ideal para uso general, mientras que el micrófono direccional estilo CommPort es ideal para ambientes de menor ruido

35 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO COMPATIBILIDAD ACCESORIOS PIEZAS DE RESPUESTO INALÁMBRICAS RADIOS MÓVILES SOLUCIONES INALÁMBRICAS PARA OPERACIONES CRÍTICAS DESCRIPCIÓN TIPO DE AUDÍFONO MICRÓFONO PTT ACCESORIOS DE ESTACIONES DE CONTROL vierta rápida y convenientemente su radio en una estación base. Ideal para Operaciones de Transporte, Manufactura y Servicio Público que tienen requerimientos de un despachador. RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE ESTACIONES DE CONTROL DESCRIPCIÓN Reemplazo del Auricular inalámbrico para Misión Crítica/Operaciones Críticas con cable de 12 pulgadas NTN2572 Tubo CommPort sobre la oreja Direccional, sobre el auricular. N/A Bandeja de escritorio con Altavoz RSN4005 Kit de Mantenimiento del auricular inalámbrico con 10 tubos de ventilación de silicona, 10 tiras de sellado y 2 filtros de espuma NTN8821 N/A N/A N/A Bandeja de escritorio sin Altavoz GLN7318 Correa de oído para el auricular Comport (paquete de 10) NTN8988 N/A N/A N/A Tubo de ventilación para auricular Comport (paquete de 10) Tapones de reemplazo para auriculares inalámbricos (20 pequeñas, 20 medianas, 20 grandes y 10 clips) RLN5037 N/A N/A N/A NNTN8361 Tapón N/A N/A Cable adaptador para estaciones de control Fuente de energía, 25-60W, 1-60W con cable incluido HKN9088 HPN4007 Reemplazo o repuesto de Plug micro-usb de cargador (enchufe para EE.UU) para estuche inalámbrico PMPN4027 N/A N/A N/A Fuente de alimentación conmutada, solo radios 1-25W con circuito de backup de batería GPN6145 Clip giratorio para estuche inalámbrico de Operaciones Críticas mejoradas PMLN6246A Cable de Fuente de alimentación para GPN6145 GKN6266 Auricular giratorio con micrófono en línea Multi-Pack (paquete de 3) para el kit de accesorios Bluetooth MOTOTRBO RLN6550 Sobre la oreja (Giratorio) En-línea Sobre el radio Cable de línea tipo USA para GPN A04 Auricular giratorio ajustable con micrófono de brazo Multi-Pack (paquete de 3) para el kit de accesorios Bluetooth MOTOTRBO PMLN7203 Sobre la oreja (Giratorio) Brazo Sobre el radio Cable adaptador de antena Mini-UHF para PL259 HKN *Nota: PTT en radio o con PTT inalámbrico por separado. 61

36 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO COMPATIBILIDAD ACCESORIOS ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE. Instale el radio en su vehículo sin comprometer la Seguridad. Los kits de suporte de muñón le dan la flexibilidad para montar el radio abajo del tablero, en el tablero, entre los asientos del carro o en el piso. Los kits de montaje remoto permiten que el radio sea instalado en el maletero cuando el espacio es limitado en el tablero. COMPATIBILIDAD ACCESORIOS INSTALLATION AND MOUNTING ACCESORIOS RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE DESCRIPCIÓN RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE DESCRIPCIÓN Kit de montaje en el tablero - DIN FTN6083 Kit de soporte de Muñón de bajo perfil, que mantiene radio debajo del tablero RLN6077 Cable de alimentación de la batería - 10 pies, 15 amperios 14 AWG HKN4137 DEM 500 Kit de soporte de Muñón de bajo perfil, que mantiene radio debajo del tablero RLN6466 Cable de alimentación de la batería - 10 pies, 20 amperios 12 AWG HKN4191 Kit de soporte de Muñón de Alto Perfil con montaje debajo del tablero o en el piso RLN6078 DEM 500 Cable de alimentación de la batería - 20 pies, 20 amperios 10 AWG HKN4192 DGM 5000e DGM 8000e Soporte de montaje estándar RLN6469 Cable de Sensor de Encendido HKN9327 DEM 500 Kit de soporte de Muñón de Alto Perfil con montaje debajo del tablero o en el piso RLN6467 Tornillos de montaje del muñón DEM 500 Kit de soporte de Muñón con cerradura para protección adicional contra robo Kit de soporte de Muñón con cerradura para protección adicional contra robo RLN6079 RLN6468 COMPATIBILIDAD ACCESORIOS PARLANTES EXTERNOS Aumente la Potencia de audio de la Estación de trol en su escritorio o en su vehículo con parlantes externos. Altavoces de diferentes vatios pueden personalizarse para su ambiente. RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE DESCRIPCIÓN Parlante Externo de 13W RSN4002 Kit de montaje directo en el tablero RLN5933 Parlante Externo de 7.5W RSN4003 Kit de montaje directo en el tablero RLN6465 Parlante Externo de 5W RSN4004 Kit adaptador de montaje remoto del móvil MOTOTRBO PMLN5404 Parlante Externo de 7.5W HSN8145 Parlante Externo de 13W RSN4001 Kit adaptador de montaje remoto del móvil MOTOTRBO PMLN6404A DEM 500 Cable de Extensión para Parlante GMKN

37 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO COMPATIBILIDAD CABLES ACCESORIOS RADIOS MÓVILES CABLES DESCRIPCIÓN Cable de Sensor de Encendido RKN4136 Cable de programación de accesorios del radio móvil y repetidora PMKN4010 Cable de programación, ensayo y alineación del radio móvil y repetidora PMKN4016 Cable Universal del conector de Accesorios del radio móvil PMKN4018 Cable de programación frontal móvil HKN6184 COMPATIBILIDAD CABLES ACCESORIOS Kit de hardware para la conexión de accesorios PMLN5072 RADIOS MÓVILES CABLES DESCRIPCIÓN Cable de programación frontal móvil PMKN4147 Kit de cables de 5 metros para montaje remoto móvil PMKN4073 Cable Universal del conector de Accesorios del radio móvil PMKN4151 Kit de cables de 3 metros para montaje remoto móvil PMKN4074 Sello de conexión auxiliar con conector y prendedores GMBN1021 Kit de cables de 5 metros para montaje remoto móvil PMKN4144 Cable de programación USB para ector de accesorios PMLN4148 Kit de cables de 3 metros para montaje remoto móvil PMKN4143 DEM 500 Kit de 16 pines de ector de accesorios HLN9457 Cable de alimentación de la batería, de 10 pies, 20 amperios para radios de 1 a 60W, 12 AWG HKN4191 ector extendido, 20 piezas PMLN5620 Cable de alimentación de la batería, de 20 pies, 20 amperios para radios de 1 a 60W, 10 AWG HKN4192 Juntas, Cubierta y ector de Accesorios Y01 Cable de alimentación de la batería, de 10 pies, 15 amperios para radios de 1 a 25W, 14 AWG HKN4137 Herramienta móvil para prensar A

38 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO ANTENAS Una variedad de antenas garantiza la mejor recepción posible allí donde sea que sea su operación. Elija las antenas con el GPS integrado, sobre aquellas antenas autónomas RF. RADIOS MÓVILES UHF ANTENAS DESCRIPCIÓN ANTENAS COMBINADAS GPS/UHF UHF/VHF/ (800/900 MHZ) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO ESTILO DE MONTAJE ANTENAS RADIOS MÓVILES UHF / VHF / GPS ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF ANTENAS (SÓLO RF) UHF/VHF/ (800/900 MHZ) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO ESTILO DE MONTAJE Combinación Antena UHF/GPS de 1/4 de onda para el rango 403 a 430 MHz Combinación Antena UHF/GPS de 1/4 de onda para el rango MHz PMAE4030 UHF PMAE4031 UHF Antena UHF de área amplia con orificio de montaje para el rango 403 a 527 MHz 2 db de ganancia, Mini-U HAE6022 UHF Combinación Antena UHF/GPS para el rango 406 a 420 MHz, 3.5 db ganancia Combinación Antena UHF/GPS para el rango MHz, 3,5 db ganancia PMAE4032 UHF PMAE4033 UHF Antena UHF de área amplia con orificio de montaje para el rango 445 a 470 MHz, 5 db de ganancia, Mini-T (con base) RAE4004ARB UHF Combinación Antena UHF/GPS para el rango MHz, 5 db de ganancia PMAE4034 UHF DEM 500 Antena UHF 1/4 de onda de montaje en azotea urbana para el rango 403 a 430 MHz, Mini-U Antena UHF 1/4 de onda de montaje en azotea urbana para el rango de MHz, Mini-U HAE4002 UHF HAE4003 UHF Roof mount Roof mount Combinación Antena UHF/GPS para el rango 403 a 527 MHz, 2 db de ganancia HAE6019 UHF Antena UHF 1/4 de onda de montaje en azotea urbana para el rango de MHz, Mini-U Antena UHF de área amplia de montaje en azotea urbana para el rango de 494 a 512 MHz, 3.5 db Ganancia HAE4004 UHF HAE4013 UHF Roof mount Combinación Antena UHF/GPS de 1/4 de onda para el rango de 470 a 527 MHz HAE6020 UHF Antena UHF Stubby con orificio de montaje, MHz RAE4163ARB UHF ANTENAS UHF (SÓLO RF) Combinación Antena UHF/GPS con orificio de montaje para el rango MHz, 3,5 db Ganancia Combinación Antena UHF/GPS con orificio de montaje para el rango MHz, 3 db de ganancia HAE6024 UHF HAE6026 UHF Antena UHF Stubby con orificio de montaje, MHz Antena UHF Stubby con orificio de montaje, MHz RAE4164ARB UHF RAE4168ARB UHF DEM 500 Antena UHF de area amplia con orificio de montaje para el rango 406 a 420 MHz, 3,5 db de ganancia, Mini-U Antena UHF de area amplia con orificio de montaje para el rango MHz, 3,5 db de ganancia, Mini-U Antena UHF de area amplia con orificio de montaje para el rango MHz, 3,5 db Ganancia HAE4010 UHF HAE4011 UHF HAE4012 UHF Kit de Antena UHF MHz, 1/4 Wave PMAE4039 UHF Kit de Antena UHF MHz, 1/4 Wave PMAE4041 UHF Kit de Antena UHF MHz, 3,5 db Ganancia PMAE4042 UHF BANDA DE FRECUENCIA: La mayoría de las antenas sólo cubren una parte de una banda de frecuencia. Nuestras antenas UHF y VHF de banda ancha ofrecen cobertura en toda la banda, la mejora de la flexibilidad de su comunicación. GPS INTEGRADO: Para apoyar la capacidad de GPS en el radio, la antena GPS está integrado en la antena RF. Kit de Antena UHF MHz, 5,0 db Ganancia PMAE4043 UHF

39 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO ANTENAS ANTENAS RADIOS MÓVILES UHF / VHF / GPS ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF/ (800/900 MHZ) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO ESTILO DE MONTAJE RADIOS MÓVILES VHF / GPS ANTENAS DESCRIPCIÓN UHF/VHF/ (800/900 MHZ) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO ESTILO DE MONTAJE UHF ANTENAS (SÓLO RF) VHF ANTENAS (SÓLO RF) Kit de Antena UHF MHz, 1/4 de onda, con orificio de montaje HAE6030 UHF Antena VHF 1/4 de onda, de montaje en azotea Urbana para el rango MHz, Mini-U HAD4006 VHF Azotea Urbana Kit de Antena UHF MHz, 2 db de ganancia, con orificio de montaje HAE6029 UHF Antena VHF 1/4 de onda, de montaje en azotea Urbana para el rango MHz, Mini-U HAD4007 VHF Azotea Urbana Kit de Antena UHF MHz, 3 db de ganancia, con orificio de montaje HAE6028 UHF Antena VHF 1/4 de onda, de montaje en azotea Urbana para el rango 150,8 a 162 MHz, Mini-U HAD4008 VHF Azotea Urbana Kit de Antena UHF MHz, 3 db de ganancia, con orificio de montaje HAE6027 UHF COMBINACIÓN DE ANTENA VHF/GPS Antena VHF 1/4 de onda, de montaje en azotea Urbana para el rango MHz, Mini-U HAD4009 VHF Azotea Urbana Combinación de Antena VHF/GPS 1/4 de onda con orificio de montaje para el rango MHz RAD4214 VHF DEM 500 Combinación de Antena VHF/GPS 1/4 de onda con orificio de montaje para el rango 146 a 150,8 MHz RAD4215 VHF Antena VHF de área amplia con orificio de montaje para el rango 132 a 174 MHz, de ganancia de 3 db, Mini-U HAD4022 VHF Combinación de Antena VHF/GPS 1/4 de onda con orificio de montaje de 150,8 a 162 MHz RAD4216 VHF ANTENAS AUTÓNOMAS CON GPS Antena Activa GPS de montaje fijo PMAN4000 N/A N/A Fijo Combinación de Antena VHF/GPS 1/4 de onda con orificio de montaje para el rango MHz RAD4217 VHF Antena Activa GPS de montaje en Vidrio PMAN4001 N/A N/A Vidrio Combinación de Antena VHF/GPS 1/4 de onda con orificio de montaje para el rango MHz, 3 db de ganancia RAD4218 VHF Soporte Magnético de Antena Activa GPS PMAN4002 N/A N/A Magnético 68 69

40 ACCESORIOS DE RADIOS MOTOTRBO PROFESIONAL RADIOS MÓVILES MOTOTRBO ANTENAS RADIOS MÓVILES ANTENAS VHF/800/900 DESCRIPCIÓN UHF/VHF/ (800/900 MHZ) BANDA DE FRECUENCIA (MHZ) GPS INTEGRADO ESTILO DE MONTAJE COMBINACIÓN DE ANTENAS GPS/800/900 Combinación Antena 800/900/GPS, 1/4 onda con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz Combinación Antena 800/900/GPS, con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz, 3 db de ganancia Combinación Antena Stubby 800/900/GPS para el rango 806 a 941 MHz HAF / HAF / HAF / Combinación Antena 800/900/GPS, con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz, 5 db de ganancia HAF / COMBINACIÓN GPS + RF Kit, Combination GPS + RF, CON base solamente, con orififio de montaje, Mini-U PMAN /900 VHF ANTENAS (SÓLO RF) Antena Stubby de area amplia con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz, 3 db de ganancia HAF / Antena 1/4 de onda, de montaje en Azotea Urbana para el rango 806 a 941 MHz HAF / Antena de area amplia con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz, 3 db de ganancia HAF / Antena de area amplia con orificio de montaje para el rango 806 a 941 MHz, 5 db de ganancia HAF / COMPATIBILIDAD ACCESORIOS ACCESORIOS DE ANTENAS RADIOS MÓVILES ACCESORIOS DE ANTENAS DESCRIPCIÓN Adaptador de Antena Movile/Mini-U, con cable de 8 pies HKN9088 Adaptador de Antena PL259/Mini-U, con cable de 8 pies HKN

41 RSM-MICRÓFONO INALÁMBRICO MÓVIL DE LARGO ALCANCE RSM-INC CANCELACIÓN DE RUIDO INDUSTRIAL RSM-TECNOLOGÍA WINDPORTING Para obtener más información sobre los accesorios de Motorola, visite motorolasolutions.com/americalatina/accessories Motorola Solutions, Inc E. Algonquin Road, Schaumburg, Illinois U.S.A. motorolasolutions.com MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo M estilizado son marcas o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son usadas bajo licencia. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados