GUÍA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SIMBOLOGÍA

Transcripción

1 COLECCIÓN BÁSICOS

2 COLECCIÓN BÁSICOS GUÍA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SIMBOLOGÍA 03 GEMS 04 GRANITE 06 NATURE 10 TWIST 14 LUNA 16 NOIR 17 PRECISION 18 NEO 20 SOLARIS 22 CURVE 24 STYLE 26 FLAIR 28 CLASSIC 30 GEOMETRIX 33 TARIFA 34 GUÍA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SIMBOLOGÍA Símbolos de Alto, Medio y Bajo Presupuesto Guía indicadora de presupuesto para ayudar a identificar cuales lineas son más apropiadas para vuestras expectativas de presupuesto. Borde Fino Hay artículos planos en esta línea que tienen un borde fino y elegante. Borde Redondeado Hay artículos planos en esta linea que tienen un borde redondeado reforzado para aumentar la resistencia contra e1 desportillamiento. Bajos de las Piezas Esmaltados Dudson asegura con su sistema de producción que los bajos de las piezas planas están totalmente esmaltados, lo cual significa la reducción de la abrasión entre piezas. Aptos para Lavavajillas Artículos diseñados para aguantar el ámbito duro de la cocina profesional. Productos aptos para lavavajillas. Aptos para Microondas Artículos diseñados para aguantar el ambito duro de la cocina profesional. Productos aptos para microondas. COLECCIÓN BÁSICOS GUÍA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SIMBOLOGÍA Garantía de por Vida Contra el Desportillado Todos los platos y fuentes llanos que tienen el borde redondeado, llevan garantía de por vida contra el desportillar (artículos identificados por el simbolo.) CONTENIDOS 03

3 GEMS Diseñado para realzar la presentación de la comida a un nuevo nivel, añada el factor wow con los dos nuevos colores vibrantes de Evolution. Protegido con un esmalte de alto rendimiento y eficiencia energética Garantía de por vida por el Bajo impacto medioambiental en el proceso de fabricación 79%* Menos de emisión de CO2 que su equivalente en porcelana en el proceso de fabricación COLECCIÓN BÁSICOS EVOLUTION / GEMS PERIDOT GREEN * Según pruebas independientes por ENDEKA Cerámics Ltd en los procesos de combustión del horno TAZA ALTA SIN ASA 4EVT091R 11¼oz 32cl BOL 4EVT591R 11oz 31cl PLATO TAPA 4EVT917R 4⅝" 11.8cm LAZULITE BLUE EVOLUTION TAZA ALTA SIN ASA 4EVL091R 11¼oz 32cl BOL 4EVL591R 11oz 31cl PLATO TAPA 4EVL917R 4⅝" 11.8cm 05

4 GRANITE El moteado gris cálido tiene apariencia similar a la piedra, destacando el efecto rústico, aportando un toque contemporáneo a la gama. Relanzamiento Protegido con un esmalte de alto rendimiento y eficiencia energética Garantía de por vida por el Bajo impacto medioambiental en el proceso de fabricación 79%* Menos de emisión de CO2 que su equivalente en porcelana en el proceso de fabricación COLECCIÓN BÁSICOS EVOLUTION / GRANITE * Según pruebas independientes por ENDEKA Cerámics Ltd en los procesos de combustión del horno EVOLUTION GRANITE Y SAND GRANITE 07

5 GRANITE GREY TAZA TÉ (CABE 100R) 4EVG002R 8oz 23cl TAZA CAFÉ SIN ASA (CABE 120R) 4EVG051R 2½oz 7cl TAZA DESAYUNO (CABE 100R) 4EVG099R 10oz 28cl PLATILLO CAFÉ 4EVG120R 4¼" 10.9cm TAZÓN (CABE 100R) 4EVG090R 11¼oz 32cl TAZA ALTA SIN ASA 4EVG091R 11¼oz 32cl 4EVG210R 6⅜" 16.2cm 4EVG230R 8" 20.5cm 4EVG240R 9" 22.9cm 4EVG270R2 10¾" 27.3cm 4EVG280R 11⅝" 29.5cm PLATILLO TÉ/ DESAYUNO 4EVG100R 6⅜" 16.2cm 4EVG271R 10⅞" 27.6cm 4EVG291R 13⅝" 34.8cm TAZA CAFÉ (CABE 120R) 4EVG050R 2½oz 7cl PLATO HONDO 4EVG285R 11½" 29.2cm COLECCIÓN BÁSICOS EVOLUTION / GRANITE PLATO CUADRADO 4EVG216R 6½" 16.5cm 4EVG236R 8½" 21.6cm 4EVG266R 10¼" 26cm 4EVG219R 12⅛" 30.8cm BANDEJA RECTANGULAR CHEF 4EVG953R 8⅜" x 3¾" 21.4cm x 9.6cm 4EVG954R 10⅝" x 4¾" 27cm x 12.1cm 4EVG955R 14" x 6½" 35.6cm x 16.5cm BOL HONDO OVALADO 4EVG415R 8½" 21.6cm 35oz 100cl BOL HONDO OVALADO 4EVG425R 10½" 26.7cm 38¾oz 110cl 4EVG445R 12½" 31.8cm 65oz 185cl ENSALADERA REDONDA CON PIE 4EVG568R 6¼" 15.9cm 17½oz 50cl 4EVG569R 8⅜" 21.3cm 38¾oz 110cl 4EVG570R 10⅜" 26.4cm 81oz 230cl GRANITE TAPA PARA ENSALADERA 4EVG571R 6¼" 15.9cm 4EVG572R 8⅜" 21.3cm BOL CEREALES 4EVG330R 6⅜" 16.2cm BOL 4EVG591R 11oz 31cl BOL ARROZ PEQUEÑO 4EVG588R 4⅛" 10.5cm 7oz 20cl BOL ARROZ 4EVG590R 7" 17.8cm 30oz 85cl AZUCARERO 4EVG500R 8oz 23cl EVOLUTION GRANITE Y SAND GRANITE Y SAND JARRA 4EVG615R 7oz 20cl 4EVG625R 10½oz 30cl JARRA 4EVG600R 2oz 6cl TETERA/CAFETERA 4EVG650R 28oz 80cl SALERO 4EVG704R PIMENTERO 4EVG705R ACEITE/VINAGRE 4EVG712R PLATO TAPA 4EVG917R 4⅝" 11.8cm 4EVG918R 6¼" 15.9cm 09

6 El efecto rustico artesanal de Nature aporta un sentimiento hogareño para la presentación de alimentos. Relanzamiento Protegido con un esmalte de alto rendimiento y eficiencia energética Garantía de por vida por el Bajo impacto medioambiental en el proceso de fabricación 79%* Menos de emisión de CO2 que su equivalente en porcelana en el proceso de fabricación COLECCIÓN BÁSICOS EVOLUTION / NATURE NATURE * Según pruebas independientes por ENDEKA EVOLUTION Cerámics Ltd en los procesos de combustión del horno SAND SAND Y JET 11

7 SAND, PEARL, JET TAZA TÉ (CABE 100R) *002R 8oz 23cl TAZA CAFÉ SIN ASA (CABE 120R) *051R 2½oz 7cl TAZA DESAYUNO (CABE 100R) *099R 10oz 28cl PLATILLO CAFÉ *120R 4¼" 10.9cm TAZÓN (CABE 100R) *090R 11¼oz 32cl *210R 6⅜" 16.2cm *230R 8" 20.5cm *240R 9" 22.9cm *270R2 10¾" 27.3cm *280R 11⅝" 29.5cm TAZA ALTA SIN ASA (UNHANDLED) *091R 11¼oz 32cl PLATILLO TÉ/ DESAYUNO *100R 6⅜" 16.2cm *271R 10⅞" 27.6cm *291R 13⅝" 34.8cm TAZA CAFÉ (CABE 120R) *050R 2½oz 7cl PLATO HONDO *285R 11½" 29.2cm COLECCIÓN BÁSICOS EVOLUTION / NATURE PLATO CUADRADO *216R 6½" 16.5cm *236R 8½" 21.6cm *266R 10¼" 26cm *219R 12⅛" 30.8cm BANDEJA RECTANGULAR CHEF *953R 8⅜" x 3¾" 21.4cm x 9.6cm *954R 10⅝" x 4¾" 27cm x 12.1cm *955R 14" x 6½" 35.6cm x 16.5cm BOL HONDO OVALADO *415R 8½" 21.6cm 35oz 100cl BOL HONDO OVALADO *425R 10½" 26.7cm 38¾oz 110cl *445R 12½" 31.8cm 65oz 185cl ENSALADERA REDONDA CON PIE *568R 6¼" 15.9cm 17½oz 50cl *569R 8⅜" 21.3cm 38¾oz 110cl *570R 10⅜" 26.4cm 81oz 230cl TAPA PARA ENSALADERA *571R 6¼" 15.9cm *572R 8⅜" 21.3cm BOL CEREALES *330R 6⅜" 16.2cm BOL *591R 11oz 31cl BOL ARROZ PEQUEÑO *588R 4⅛" 10.5cm 7oz 20cl BOL ARROZ *590R 7" 17.8cm 30oz 85cl AZUCARERO *500R 8oz 23cl EVOLUTION PEARL JARRA *615R 7oz 20cl *625R 10½oz 30cl JARRA *600R 2oz 6cl BEVERAGE POT *650R 28oz 80cl SALERO *704R PIMENTERO *705R ACEITE/VINAGRE *712R PLATO TAPA *917R 4⅝" 11.8cm *918R 6¼" 15.9cm 13 * Se prefija el código con 4EVS para Sand. Se prefija el código con 4EVP para Pearl. Se prefija el código con 4EVJ para Jet.

8 TWIST Tomando la inspiración de un clásico de la cerámica, el sutil relieve estampado en Twist añade un toque moderno y sofisticado a cualquier ocasión. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINE CHINA / TWIST TAZA TÉ APILABLE (CABE 102X) 2TWT019X 7oz 20cl TAZA CAFÉ (CABE 122X) 2TWT068X 3oz 9cl PLATO TÉ 2TWT102X 6¼" 16cm PLATILLO CAFÉ 2TWT122X 5⅛" 13cm TAZÓN 2TWT094X 10oz 28cl 2TWT212X 6⅜" 16.2cm 2TWT234X cm 2TWT242X 9" 22.9cm 2TWT272X 10⅝" 27cm 2TWT282X 11" 27.9cm 2TWT291X 11⅞" 30cm PLATO HONDO 2TWT366X 8⅞ 22.5cm BOL CEREALES 2TWT334X 6½ 16.5cm BOL (CABE 102X) 2TWT589X 10oz 28cl BOL GOURMET 2TWT392X 9⅞" 25.1cm 2TWT393X 11⅛" 28.3cm FINE CHINA TETERA 2TWT645X 13½oz 38cl JARRA 2TWT615X 3oz 9cl 2TWT625X 5oz 14cl JARRA 2TWT601X 1½oz 4cl AZUCARERO 2TWT502X 7oz 20cl 15

9 LUNA Con su impactante decoración y borde definido por una fina línea plateada, Luna aporta un toque de estilo contemporáneo a todo menú de degustación. Disponible en modelos selectos del modelo Precision. Luna provee un impresionante marco para cocina de autor. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware NOIR Disponible en cuatro artículos clave del rango Precision, el espectacular negro mate de Noir añade impacto a la experiencia de comer. Combina Noir con cualquiera de nuestros rangos Fine China White para crear una declaración monocromática sobre la mesa. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware COLECCIÓN BÁSICOS FINE CHINA / LUNA / NOIR GOURMET 2LUN283P (muesca 5" 12.7cm) GOURMET 2LUN284P (muesca 6" 15.2cm) PLATO HONDO GOURMET 2LUN285P (muesca 5" 12.7cm) PLATO HONDO GOURMET 2LUN286P (muesca 6" 15.2cm) GOURMET 2NOR283P (muesca5" 12.7cm) GOURMET 2NOR284P (muesca 6" 15.2cm) PLATO HONDO GOURMET 2NOR285P (muesca 5" 12.7cm) PLATO HONDO GOURMET 2NOR286P (muesca 6" 15.2cm) FINE CHINA 17

10 PRECISION Diseñado para mostrar la creatividad del chef, Precision cuenta con un perfil plano para un menu sofisticado actual. El blanco puro de Fine China acentúa la presentación refinada y contemporánea. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware COLECCIÓN BÁSICOS FINE CHINA / PRECISION TAZA TÉ (CABE 101P) 2PRW002P 7oz 20cl TAZA CAPPUCCINO (CABE 101P) 2PRW001P 8oz 23cl PLATILLO TÉ 2PRW101P 6¼" 15.9cm TAZA ESPRESSO (CABE 120P) 2PRW050P 2½oz 7.5cl PLATILLO ESPRESSO 2PRW120P 5" 12.7cm 2PRW210P 6⅜" 16.2cm 2PRW240P 9" 22.9cm 2PRW270P 10⅝" 27cm 2PRW280P GOURMET 2PRW283P (muesca 5" 12.7cm) GOURMET 2PRW284P (muesca 6" 15.2cm) PLATO DE PRESENTACIÓN 2PRW290P 12½" 31.8cm PLATO HONDO GOURMET 2PRW285P (muesca 5" 12.7cm) FINE CHINA PLATO HONDO GOURMET 2PRW286P (muesca 6" 15.2cm) GOURMET 2PRW201P cm GOURMET 2PRW211P 6⅜ 16.2cm 19

11 NEO Con piezas huecas apilabes y platos caracterizados por un borde redondeado para una excepcional resistencia. Neo es práctico y a la vez sofisticado. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINE CHINA / NEO TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 2TUW005T 6¼oz 18cl TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 2TUW006T 8oz 23cl TAZA CAFÉ (CABE 120T) 2TUW060T 3½OZ 10cl TAZA BAJO (CABE 100T) 2TUW037T 7½oz 21cl TAZA DESAYUNO (CABE 100T) 2TUW095T 11oz 31cl PLATILLO TÉ 2TUW100T 5¾ 14.8cm TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120T) 2TUW054T 3oz 9cl 2TUW055T 4oz 11cl PLATILLO CAFÉ 2TUW120T 5" 12.8cm 2TUW210T 6⅜ 16.2cm 2TUW230T cm 2TUW240T 9⅛ 23.3cm 2TUW260T cm 2TUW270T 10⅝ 27cm 2TUW280T 11⅜ 29cm 2TUW290T 12⅝ 32cm PLATO CUADRADO CHEF 2TUW266X 10" 25.4cm 2TUW286X 12" 30.3cm FUENTE OVAL 2TUW400T 8⅜ 21.3cm FINE CHINA COMBINALO CON EL MODELO SOLARIS PLATO HONDO 2TUW360T 8½" 21.6cm PLATO HONDO 2TUW380X 11⅜" 29cm BOL CEREALES 2TUW331T 6⅜" 16.2cm BOL GOURMET 2TUW390T 12¼" 31.1cm TETERA 2TUW647T 13¼oz 38cl 21

12 SOLARIS La deslumbrante blancura de Dudson Fine China complementado perfectamente con un delicado relieve para ofrecer una colección que enriquecerá cualquier experiencia gastronómica. Manufacturado en la fábrica de Dudson en Inglaterra Combina la estética de fine china con la resistencia excepcional de vitrified tableware Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINE CHINA / SOLARIS PLATILLO TÉ 2SSW100Q PLATILLO CAFÉ 2SSW120Q 2SSW210Q 6⅜" 16.2cm 2SSW230Q 8" 20.3cm 2SSW240Q 9" 22.9cm 2SSW260Q 10" 25.4cm 2SSW270Q 10⅝" 27cm 2SSW280Q 11" 27.9cm 2SSW290Q 12" 30.5cm PLATO DE PRESENTACIÓN 2SSW296Q 12½ 31.8cm FUENTE OVAL 2SSW430Q 11½" 29.2cm 2SSW440Q 13¼" 33.7cm PLATO HONDO 2SSW360Q 8⅞" 22.5cm PLATO HONDO 2SSW371Q 10¾" 27.3cm 2SSW385Q 12" 30.5cm BOL GOURMET 2SSW391Q 11" 28cm BOL CEREALES 2SSW330Q 6½" 16.5cm ARTÍCULOS COMPLEMENTARIOS (No tienen relieve) FINE CHINA TAZA TÉ APILABLE (CABE 100Q) 2TUW005T 6¼ oz 18cl 2TUW006T 8oz 23cl TAZA BAJO (CABE 100Q) 2TUW037T 7½oz 21cl TAZA DESAYUNO (CABE 100Q) 2TUW095T 11oz 31cl TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120Q) 2TUW054T 3oz 9cl 2TUW055T 4oz 11cl TAZA CAFÉ (CABE 120Q) 2TUW060T 3½oz 10cl 23

13 CURVE Apropiado para cualquier estilo de una cena informal, Curve ofrece una gama de platos redondos y ovales caracterizados por suaves curvas y un borde hondo. Su diseño asegura que los alimentos siempre sigan siendo el foco de atención. Manufacturado en la fábricas de Dudson en Inglaterra y Francia Standard británico 4034 Kitemark Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE / CURVE PLATO GOURMAND 3PLW256X 9½" 24cm 3PLW217X 6⅝" 16cm 3PLW237X 8⅞" 22.6cm 3PLW276X 10½" 26.7cm 3PLW288X 11⅛" 28.4cm FUENTE OVAL 3PLW408X 6⅜" 16.2cm 3PLW409X 9½" 24cm 3PLW426X 10⅝" 27cm 3PLW442X 12" 30.5cm FUENTE OVAL HONDO 3PLW427X 10⅝" 27cm 3PLW443X 12" 30.5cm ARTÍCULOS COMPLEMENTARIOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE TAZA CAPUCHINO MILAN (CABE 256X) 3PLW037X 7½oz 21cl TAZA DESAYUNO (CABE 256X) 3PLW099X 11oz 31cl 3PLW076X 15oz 42cl 3PLW097X 20oz 57cl TAZA CAFÉ MILAN (CABE 256X) 3PLW060X 3⅓oz 9.5cl 3PLW067X 5oz 14cl 25

14 Las curvas asimétricas de este diseño proveen el marco perfecto para toda cena de estilo informal y combinan en perfecta armonía con Flair. FINEST VITRIFIED TABLEWARE PLATO/BOL HONDO 3PLS215X 6⅜" 16.2cm 3PLS249X 8⅝" 22cm 3PLS275X 10⅝" 27cm PLATO HONDO 3PLS253X 9½" 24cm 3PLS287X 11½" 29.4cm Manufacturado en la fábricas de Dudson en Inglaterra y Francia Standard británico 4034 Kitemark Garantía de por vida por el PLATO GOURMET 3PLS299X 11⅜" 29cm COLECCIÓN BÁSICOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE / STYLE STYLE BOL GOURMET 3PLS384X 10" 25.4cm 3PLS386X 12¼" 31.1cm 27

15 La combinación perfecta de diseño y funcionabilidad, Flair aporta el toque final para todo tipo de menú. Manufacturado en la fábricas de Dudson en Inglaterra y Francia Standard británico 4034 Kitemark FINEST VITRIFIED TABLEWARE Garantía de por vida por el PLATILLO TÉ/CAPPUCCINO 3PLW101X TAZA CAFÉ (CABE 121X ) 3PLW050F 3oz 9cl TAZA TÉ/CAPPUCCINO (CABE 101X) 3PLW001F 8oz 23cl PLATILLO CAFÉ 3PLW121X * 3PLW210F2 6¼ 15.9cm 3PLW230F cm 3PLW240F2 9 23cm 3PLW260F cm 3PLW270F2 10⅝ 27cm 3PLW280F2 11⅝ 29.5cm PLATO DEGUSTACIÓN* 3PLW296F 11⅜ 29cm PLATO HONDO* 3PLW255F 9½ 24cm BOL HONDO OVAL* 3PLW405F 6½ 16.5cm PLATO HONDO OVAL* 3PLW425F 10½ 26.7cm BOL GOURMET 3PLW384F cm 3PLW385F 12¼ 31.1cm COLECCIÓN BÁSICOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE / FLAIR FLAIR BOL 3PLW599A 5 13cm 3PLW572F 6⅜ 16.2cm 29 *Artículos con perfil Flair.

16 CLASSIC Classic combina máxima durabilidad y formas multifuncionales para dar la máxima confianza y rendimiento del producto, puede ser encontrado en hoteles y restaurantes de todo el mundo. Manufacturado en la fábricas de Dudson en Inglaterra y Francia Standard británico 4034 Kitemark Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE / CLASSIC TAZA CAPPUCCINO MILAN (CABE 101X) 3PLW037X 7½oz 21cl PLATILLO TÉ 3PLW101X TAZA TÉ VISCOUNT (CABE 100A) 3PLW001U 6¼oz 18cl 3PLW002U 8oz 23cl PLATILLO TÉ FORMA AVALON 3PLW100A TAZA DESAYUNO (CABE 101X) 3PLW099X 11oz 31cl FINEST VITRIFIED TABLEWARE TAZA CAFÉ MILAN (CABE 129X) 3PLW060X 3⅓oz 9.5cl 3PLW067X 5oz 14cl PLATO PIZZA 3PLW291X 12¼" 31.1cm PLATILLO CAFÉ 3PLW129X 3PLW210C 6⅜ 16.2cm 3PLW220C 7 18cm 3PLW230C cm 3PLW240C 9 23cm 3PLW250C 9½ 24cm TAZA CAFÉ VISCOUNT (CABE 121X) 3PLW050U 3½oz 10cl 3PLW051U 4½oz 13cl 3PLW260C cm 3PLW270C 10⅝ 27cm 3PLW280C 11½ 29cm 3PLW290C 12½ 31.8cm PLATILLO CAFÉ 3PLW121X FUENTE OVAL 3PLW420A 10½ 26.7cm 3PLW430A 11½ 29cm 3PLW440A 12½ 31.8cm TAZÓN 3PLW077X 12oz 34cl PLATO HONDO 3PLW360C 8½ 21.6cm 3PLW370C 9½ 24cm 31

17 CLASSIC PLATO HONDO 3PLW380X 11⅜ 29cm SALSERA 3PLW768X 3¾" 9.5cm CONSOMÉ CON ASAS VISCOUNT (CABE 100A) 3PLW530U 9½oz 27cl MANTEQUERA/SALSERA 3PLW735X 2⅜" 6cm ENSALADERA 3PLW555X 5" 12.7cm 3PLW595X cm BOL CEREALES ALA ESTRECHA 3PLW336X 6¾" 17.2cm SALSERA 3PLW811X 3¼" 8.3cm GEOMETRIX Consigue con Geometrix darle a Classic el factor wow. Manufacturado en la fábricas de Dudson en Inglaterra y Francia Standard británico 4034 Kitemark Garantía de por vida por el COLECCIÓN BÁSICOS FINEST VITRIFIED TABLEWARE / CLASSIC / GEOMETRIX FINEST VITRIFIED TABLEWARE PLATO CUADRADO 3PLW201G 5¾ 14.5cm 3PLW221G 7½ 19.1cm 3PLW252G 9½ 24cm 3PLW281G 11⅜ 29cm BOL SOPA 3PLW567X 15oz 42cl PLATO CUADRADO 3PLW216X 6½ 16.5cm 3PLW236X 8½ 21.6cm 3PLW266X cm 3PLW286X cm SALSERA 3PLW811X 3¼ 8.3cm PLATO RECTANGULAR 3PLW900G 7½ x 4½ 19cm x 11.5cm 3PLW901G 10⅝ x 6⅜ 27cm x 16cm 3PLW902G 13¾ x 8¼ 35cm x 21cm SALSERA 3PLW768X 3¾ 9.5cm BANDEJA RECTANGULAR 3PLW953X 8½ x cm x 10.2cm 3PLW954X 10⅝ x 4⅞ 27cm x 12.4cm 3PLW955X 14 x 6½ 35.6cm x 16.5cm FUENTE LÁGRIMA 3PLW802X 7⅜ 18.7cm 3PLW803X cm 3PLW799X 14⅜ 36.5cm 33

18 TARIFA Gems 4EVT091R TAZA ALTA SIN ASA 6¼oz 18cl EVT591R BOL 8oz 23cl EVT917R PLATO TAPA 5¾" 14.8cm EVL091R TAZA ALTA SIN ASA 3oz 9cl EVL591R BOL 5" 12.8cm EVL917R PLATO TAPA 6⅜" 16.2cm Granite 4EVG002R TAZA TÉ (CABE 100R) 8oz 23cl EVG099R TAZA DESAYUNO (CABE 100R) 10oz 28cl EVG090R TAZÓN (CABE 100R) 11¼oz 32cl EVG091R TAZA ALTA SIN ASA 11¼oz 32cl EVG100R PLATILLO TÉ/DESAYUNO 6⅜" 16.2cm EVG050R TAZA CAFÉ (CABE 120R) 2½oz 7cl EVG051R TAZA CAFÉ SIN ASA (CABE 120R) 2½oz 7cl EVG120R PLATILLO CAFÉ 4¼ 10.9cm EVG210R 6⅜ 16.2cm EVG230R cm EVG240R cm EVG270R2 10¾ 27.3cm EVG280R 11⅝ 29.5cm EVG271R 10⅞ 27.6cm EVG291R 13⅝ 34.8cm EVG285R PLATO HONDO 11½ 29.2cm EVG216R PLATO CUADRADO CHEF 6½ 16.5cm EVG236R PLATO CUADRADO CHEF 8½ 21.6cm EVG266R PLATO CUADRADO CHEF 10¼ 26cm EVG219R PLATO CUADRADO CHEF 2⅛ 30.8cm EVG953R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 8⅜ x 3¾ 21.4cm x 9.6cm EVG954R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 10⅝ x 4¾ 27cm x 12.1cm EVG955R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 10⅝ x 4¾ 27cm x 12.1cm EVG415R BOL HONDO OVALADO 8½ 21.6cm 35oz 100cl EVG425R BOL HONDO OVALADO 10½ 26.7cm 38¾oz 110cl EVG445R BOL HONDO OVALADO 12½ 31.8cm 65oz 185cl EVG568R ENSALADERA REDONDA CON PIE 6¼ 15.9cm 7½oz 50cl EVG569R ENSALADERA REDONDA CON PIE 8⅜ 21.3cm 38¾oz 110cl EVG570R ENSALADERA REDONDA CON PIE 10⅜ 26.4cm 81oz 230cl EVG571R TAPA PARA ENSALADERA 6¼ 15.9cm EVG572R TAPA PARA ENSALADERA 8⅜ 21.3cm EVG330R BOL CEREALES 6⅜ 16.2cm EVG591R BOL 11oz 31cl EVG588R BOL ARROZ PEQUEÑO 4⅛ 10.5cm 7oz 20cl EVG590R BOL ARROZ 30oz 85cl EVG500R AZUCARERO 8oz 23cl EVG615R JARRA 7oz 20cl EVG625R JARRA 10½oz 30cl EVG600R CREMERA 2oz 6cl EVG650R TETERA/CAFETERA 28oz 80cl EVG704R SALERO EVG705R PIMENTERO EVG712R ACEITE/VINAGRE EVG917R PLATO TAPA 4⅝ 11.8cm EVG918R PLATO TAPA 6¼ 15.9cm Nature *002R TAZA TÉ (CABE 100R) 8oz 23cl *099R TAZA DESAYUNO (CABE 100R) 10oz 28cl *090R TAZÓN (CABE 100R) 11¼oz 32cl *091R TAZA ALTA SIN ASA 11¼oz 32cl *100R PLATILLO TÉ/DESAYUNO 6⅜" 16.2cm *050R TAZA CAFÉ (CABE 120R) 2½oz 7cl *051R TAZA CAFÉ SIN ASA (CABE 120R) 2½oz 7cl *120R PLATILLO CAFÉ 4¼ 10.9cm *210R 6⅜ 16.2cm *230R cm *240R cm *270R2 10¾ 27.3cm *280R 11⅝ 29.5cm *271R 10⅞ 27.6cm *291R 13⅝ 34.8cm *285R PLATO HONDO 11½ 29.2cm *216R PLATO CUADRADO CHEF 6½ 16.5cm *236R PLATO CUADRADO CHEF 8½ 21.6cm *266R PLATO CUADRADO CHEF 10¼ 26cm *219R PLATO CUADRADO CHEF 2⅛ 30.8cm *953R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 8⅜ x 3¾ 21.4cm x 9.6cm *954R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 10⅝ x 4¾ 27cm x 12.1cm *955R BANDEJA RECTANGULAR CHEF 10⅝ x 4¾ 27cm x 12.1cm *415R BOL HONDO OVALADO 8½ 21.6cm 35oz 100cl *425R BOL HONDO OVALADO 10½ 26.7cm 38¾oz 110cl *445R BOL HONDO OVALADO 12½ 31.8cm 65oz 185cl *568R ENSALADERA REDONDA CON PIE 6¼ 15.9cm 7½oz 50cl *569R ENSALADERA REDONDA CON PIE 8⅜ 21.3cm 38¾oz 110cl *570R ENSALADERA REDONDA CON PIE 10⅜ 26.4cm 81oz 230cl *571R TAPA PARA ENSALADERA 6¼ 15.9cm *572R TAPA PARA ENSALADERA 8⅜ 21.3cm *330R BOL CEREALES 6⅜ 16.2cm *591R BOL 11oz 31cl *588R BOL ARROZ PEQUEÑO 4⅛ 10.5cm 7oz 20cl *590R BOL ARROZ 30oz 85cl *500R AZUCARERO 8oz 23cl *615R JARRA 7oz 20cl *625R JARRA 10½oz 30cl *600R CREMERA 2oz 6cl *650R TETERA/CAFETERA 28oz 80cl *704R SALERO *705R PIMENTERO *712R ACEITE/VINAGRE *917R PLATO TAPA 4⅝ 11.8cm *918R PLATO TAPA 6¼ 15.9cm *Se prefija el código con 4EVS para Sand. Se prefija el código con 4EVP para Pearl. Se prefija el código con 4EVJ para Jet. COLECCIÓN BÁSICOS TARIFA 35

19 TARIFA Twist 2TWT019X TAZA TÉ APILABLE (CABE 102X) 7oz 20cl TWT068X TAZA CAFÉ (CABE 122X) 3oz 9cl TWT102X PLATILLO TÉ 6¼" 16cm TWT122X PLATILLO CAFÉ 5⅛" 13cm TWT094X TAZÓN 10oz 28cl TWT212X 6⅜" 16.2cm TWT234X 8" 20.3cm TWT242X 9" 22.9cm TWT272X 10⅝" 27cm TWT282X 11" 27.9cm TWT291X 11⅞" 30cm TWT366X PLATO HONDO 8⅞ 22.5cm TWT334X BOL CEREALES 6½" 16.5cm TWT589X BOL (CABE 102X) 10oz 28cl TWT392X BOL GOURMET 9⅞" 25.1cm TWT393X BOL GOURMET 11⅛" 28.3cm TWT645X TETERA 13½oz 38cl TWT615X JARRA 3oz 9cl TWT625X JARRA 5oz 14cl TWT601X JARRA 1½oz 4cl TWT502X AZUCARERO 7oz 20cl Luna Precision 2LUN283P GOURMET muesca 5" 12.7cm LUN284P GOURMET muesca 6" 15.2cm LUN285P PLATO HONDO GOURMET muesca 5" 12.7cm LUN286P PLATO HONDO GOURMET muesca 6" 15.2cm Noir 2NOR283P GOURMET muesca 5" 12.7cm NOR284P GOURMET muesca 6" 15.2cm NOR285P PLATO HONDO GOURMET muesca 5" 12.7cm NOR286P PLATO HONDO GOURMET muesca 6" 15.2cm PRW002P TAZA TÉ (CABE 101P) 7oz 20cl PRW001P TAZA CAPPUCCINO (CABE 101P) 8oz 23cl PRW101P PLATILLO TÉ 6¼" 15.9cm PRW050P TAZA ESPRESSO (CABE 120P) 2½oz 7.5cl PRW120P PLATILLO ESPRESSO 5" 12.7cm PRW210P 6⅜" 16.2 cm PRW240P 9" 22.9 cm PRW270P 10⅝" 27cm PRW280P PRW283P GOURMET muesca 5" 12.7cm PRW284P GOURMET muesca 6" 15.2cm PRW290P PLATO DE PRESENTACIÓN 12½" 31.8cm PRW285P PLATO HONDO GOURMET muesca 5" 12.7cm PRW286P PLATO HONDO GOURMET muesca 6" 15.2cm PRW201P GOURMET cm PRW211P GOURMET 6⅜ 16.2 cm Neo 2TUW005T TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 6¼oz 18cl TUW006T TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 8oz 23cl TUW060T TAZA CAFÉ (CABE 120T) 3½oz 10cl TUW037T TAZA BAJO (CABE 100T) 7½oz 21cl TUW095T TAZA DESAYUNO (CABE 100T) 11oz 31cl TUW100T PLATILLO TÉ 5¾" 14.8cm TUW054T TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120T)) 3oz 9cl TUW055T TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120T)) 4oz 11cl TUW120T PLATILLO CAFÉ 5" 12.8cm TUW210T 6⅜" 16.2cm TUW230T 8" 20.3cm TUW240T 9⅛" 23.3cm TUW260T 10" 25.4cm TUW270T 10⅝" 27cm TUW280T 11⅜" 29cm TUW290T 12⅝ 32cm TUW266X PLATO CUADRADO CHEF 10" 25.4cm TUW286X PLATO CUADRADO CHEF 12" 30.3cm TUW400T FUENTE OVAL 8⅜" 21.3cm TUW360T PLATO HONDO 8½" 21.6cm TUW380X PLATO HONDO 11⅜" 29cm TUW331T BOL CEREALES 6⅜" 16.2cm TUW390T BOL GOURMET 12⅛" 31.1cm TUW647T TETERA 13¼oz 38cl Solaris 2SSW100Q PLATILLO TÉ SSW120Q PLATILLO CAFÉ SSW210Q 6⅜" 16.2cm SSW230Q 8" 20.3cm SSW240Q 9" 22.9cm SSW260Q 10" 25.4cm SSW270Q 10⅝" 27cm SSW280Q 11" 27.9cm SSW290Q 12" 30.5cm SSW296Q PLATO DE PRESENTACÓN 12½ 31.8cm SSW430Q FUENTE OVAL 11½" 29.2cm SSW440Q FUENTE OVAL 13¼" 33.7cm SSW360Q PLATO HONDO 8⅞" 22.5cm SSW371Q PLATO HONDO 10⅝" 27cm SSW385Q BOL HONDO 12" 30.5cm SSW391Q BOL GOURMET 11" 28cm SSW330Q BOL CEREALES 6½" 16.5cm Artículos complementarios (No tienen relieve) 2TUW005T TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 6¼oz 18cl TUW006T TAZA TÉ APILABLE (CABE 100T) 8oz 23cl TUW037T TAZA BAJO (CABE 100T) 7½oz 21cl TUW095T TAZA DESAYUNO (CABE 100T) 11oz 31cl TUW054T TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120T)) 3oz 9cl TUW055T TAZA CAFÉ APILABLE (CABE 120T)) 4oz 11cl TUW060T TAZA CAFÉ (CABE 120T) 3½oz 10cl COLECCIÓN BÁSICOS TARIFA 37

20 TARIFA Curve 3PLW256X PLATO GOURMAND 9½" 24cm PLW217X 6⅝" 16cm PLW237X 8⅞" 22.6cm PLW276X 10½" 26.7cm PLW288X 11⅛" 28.4cm PLW408X FUENTE OVAL 6⅜" 16.2cm PLW409X FUENTE OVAL 9½ 24cm PLW426X FUENTE OVAL 10⅝ 27cm PLW442X FUENTE OVAL cm PLW427X FUENTE OVAL HONDO 10⅝ 27cm PLW443X FUENTE OVAL HONDO cm Artículos complementarios (No tienen relieve) 3PLW037X TAZA CAPUCHINO MILAN (CABE 256X) 7½oz 21cl PLW099X TAZA DESAYUNO (CABE 256X) 11oz 31cl PLW076X TAZA DESAYUNO (CABE 256X) 15oz 42cl PLW097X TAZA DESAYUNO (CABE 256X) 20oz 57cl PLW060X TAZA CAFÉ MILAN (CABE 256X) 3½oz 9.5cl PLW067X TAZA CAFÉ MILAN (CABE 256X) 5oz 14cl Style Flair 3PLS215X PLATO/BOL HONDO 6⅜" 16.2cm PLS249X 8⅝" 22cm PLS275X 10⅝" 27cm PLS253X PLATO HONDO 9½ 24cm PLS287X PLATO HONDO 11¼" 29.4cm PLS299X PLATO GOURMET 11⅜ 29cm PLS384X BOL GOURMET cm PLS386X BOL GOURMET 12¼ 31.1cm PLW101X PLATILLO TÉ/CAPUCHINO PLW050F TAZA CAFÉ (CABE 121X) 3oz 9cl PLW001F TAZA TÉ/CAPUCHINO (CABE 101X) 8oz 23cl PLW121X PLATILLO CAFÉ PLW210F2 * 6¼" 15.9cm PLW230F2 * 8" 20.3cm PLW240F2 * 9" 23cm PLW260F2 * 10" 25.4cm PLW270F2 * 10⅝" 27cm PLW280F2 * 11⅝" 29.5cm PLW296F PLATO DEGUSTACIÓN* 11⅜" 29cm PLW255F PLATO HONDO* 9½" 24cm PLW405F BOL HONDO OVAL* 6½" 16.5cm PLW425F PLATO HONDO OVAL* 10½" 26.7cm PLW384F BOL GOURMET 10" 25.4cm PLW385F BOL GOURMET 12¼" 31.1cm PLW599A BOL 5" 13cm PLW572F BOL 6⅜" 16.2cm *Artículos con perfil Flair. Classic 3PLW037X TAZA CAPUCHINO MILAN (CABE 101X) 7½oz 21cl PLW101X PLATILLO TÉ PLW001U TAZA TÉ VISCOUNT ( CABE 100A) 6¼oz 18cl PLW002U TAZA TÉ VISCOUNT ( CABE 100A) 8oz 23cl PLW100A PLATILLO TÉ FORMA AVALON PLW099X TAZA DESAYUNO (CABE 101X) 11oz 31c PLW060X TAZA CAFÉ MILAN (CABE 129X) 3⅓oz 9.5cl PLW067X TAZA CAFÉ MILAN (CABE 129X) 5oz 14cl PLW129X PLATILLO CAFÉ PLW050U TAZA CAFÉ VISCOUNT (CABE 121X) 3½oz 10cl PLW051U TAZA CAFÉ VISCOUNT (CABE 121X) 4½oz 13cl PLW121X PLATILLO CAFÉ PLW077X TAZÓN 12oz 34cl PLW291X PLATO PIZZA 12¼" 31.1cm PLW210C 6⅜" 16.2cm PLW220C 7" 17.8cm PLW230C 8" 20.5cm PLW240C 9" 23cm PLW250C 9½" 24cm PLW260C 10" 25.4cm PLW270C 10⅝" 27cm PLW280C 11½" 29cm PLW290C 12½ 31.8cm PLW420A FUENTE OVAL 10½" 26.7cm PLW430A FUENTE OVAL 11½" 29cm PLW440A FUENTE OVAL 12½" 31.8cm PLW360C PLATO HONDO 8½" 21.6cm PLW370C PLATO HONDO 9½" 24cm PLW380X PLATO HONDO 11⅜" 29cm PLW530U CONSOMÉ CON ASAS VISCOUNT (CABE 100A) 9½oz 27cl PLW555X ENSALADERA cm PLW595X ENSALADERA 8" 20.3cm PLW336X BOL CEREALES ALA ESTRACHA 6¾" 17.2cm PLW811X SALSERA 3¼" 8.3cm PLW768X SALSERA 3¾" 9.5cm PLW735X MANTEQUERA/SALSERA 2⅜" 6cm Geometrix 3PLW201G PLATO CUADRADO 5¾ 14.5cm PLW221G PLATO CUADRADO 7½ 19.1cm PLW252G PLATO CUADRADO 9½ 24cm PLW281G PLATO CUADRADO 11⅜ 29cm PLW216X PLATO CUADRADO 6½" 16.5cm PLW236X PLATO CUADRADO 8½" 21.6cm PLW266X PLATO CUADRADO 10" 25.4cm PLW286X PLATO CUADRADO 12" 30.5cm PLW900G PLATO RECTANGULAR 7½" x 4½" 19cm x 11.5cm PLW901G PLATO RECTANGULAR 10⅝" x 6⅜" 27cm x 16cm PLW902G PLATO RECTANGULAR 13¾" x 8¼" 35cm x 21cm PLW953X BANDEJA RECTANGULAR 8½" x 4" 21.6cm x 10.2cm PLW954X BANDEJA RECTANGULAR 10⅝" x 4⅞" 27cm x 12.4cm PLW955X BANDEJA RECTANGULAR 14" x 6½" 35.6cm x 16.5cm PLW802X FUENTE LÁGRIMA 7⅜" 18.7cm PLW803X FUENTE LÁGRIMA 11" 27.9cm PLW799X FUENTE LÁGRIMA 14⅜" 36.5cm PLW567X BOL SOPA 15oz 42cl PLW811X SALSERA 3¼" 8.3cm PLW768X SALSERA 3¾" 9.5cm COLECCIÓN BÁSICOS TARIFA 39

21 Dudson S.L. Avd. La Pobla de Vallbona, La Eliana Valencia Spain T: F: E: 06/15 ESP