Planifique el futuro: Una solución para todo rango de potencias El calor es nuestro

Transcripción

1 Calderas de acero a gas/gasóleo Ámbito de potencia: kw Planifique el futuro: Una solución para todo rango de potencias Logano S825 L Logano S825 LN Logano S825 M Logano SB825 El calor es nuestro

2 Su socio para soluciones innovadoras Planificar con Buderus significa planificar con éxito. Con los sistemas de calefacción de Buderus apuesta por la tecnología más avanzada. Además, la amplia gama de productos de Buderus garantiza planificar en instalaciones de mediana y gran tamaño de forma exacta, económica y adaptadas a cada necesidad. Contenido 2/3 Su socio para soluciones innovadoras 4/5 Resumen de todas las ventajas: Las calderas de acero Buderus 6/7 Calderas de acero Logano S825 8 Acumuladores Logalux 9 Sistemas de regulación 10/11 Datos técnicos Frecuentemente se pueden lograr unas metas más ambiciosas de lo que uno piensa, pero para ello es necesario utilizar las técnicas adecuadas. Muchos expertos en energía de Buderus trabajan para mejorar estas técnicas, día tras día. El resultado es convincente: Sistemas de calefacción que ponen el listón cada vez más alto y que entusiasman cada vez a más personas gracias a su gran eficiencia energética, a su enorme fiabilidad y a su larga vida útil. 2

3 Más de 275 años de experiencia Hace más de 275 años que Buderus fabrica productos de climatización innovadores. Esa experiencia ayuda a desarrollar técnicas y procesos mejorados en el uso con el acero y las calderas de gasoil y gas. Ahorro y protección del medio ambiente Las personas que calientan su casa con sistemas de eficiencia energética se benefician siempre de dos cosas: el ahorro energético y la protección del medio ambiente. Este es un motivo más para decidirse por las soluciones innovadoras de Buderus. Pero este no es el único motivo. Buderus: Potencia con sistema Buderus le ofrece lo que necesita para la climatización. Nuestra gama de productos abarca desde la caldera hasta el captador solar, desde el acumulador de a.c.s. hasta la bomba de calor y desde la regulación a los accesorios. Nuestros sistemas de regulaciones inteligentes y modernos, disponen de un sistema de funcionamiento sencillo y permiten un calentamiento económico y ecológico. Todos los productos están perfectamente sincronizados. Esto facilita la planificación e instalación. Para los aparatos de Buderus se utilizan los materiales óptimos, que procesamos con los métodos de producción más modernos. Pensar ya hoy en el día de mañana Cada nuevo sistema de calefacción es una inversión sobre la que uno debería meditar, incluso cuando la inversión, como en el caso de las calderas de Buderus, se amortice rápidamente gracias a sus grandes posibilidades de ahorro. Porque también es importante pensar en mantenerse abierto hacia los avances del futuro. Buderus es un gran proveedor universal que piensa en la integración de sistemas y que se encarga de que cada ampliación, se adapte perfectamente a la instalación existente. El calor es nuestro Las ventajas de Buderus: Mucha experiencia Los más de 275 años de experiencia en tecnología de calefacción forman la base sólida de Buderus para el desarrollo y la fabricación de productos y sistemas pensando en el futuro. Calidad robusta En Buderus se aplican de forma consecuente y permanente las máximas exigencias y unos controles de calidad estrictos, hasta en el último detalle. Sólo se utiliza lo que ha superado las duras pruebas y funciona con la máxima fiabilidad. Eficiencia energética duradera Es bueno ahorrar de inmediato mucha energía cuando se enciende la calefacción. Pero las cuentas también tienen que salir a largo plazo. El ahorro mayor se da cuando el sistema funciona correctamente durante mucho tiempo. Todos los productos de Buderus están concebidos para una larga vida útil y para un rendimiento constante. Gran eficiencia económica También en este aspecto puede confiar en Buderus. Buderus le da un valor añadido elevado por su dinero y también puede estar seguro de que ese valor añadido se mantendrá durante mucho tiempo. Porque nuestro mayor deseo es que esté satisfecho en todos los aspectos. 3

4 Resumen de todas las ventajas: Las calderas de acero Buderus La planificación de una instalación requiere el uso de equipos de alta tecnología para garantizar un óptimo servicio. Las calderas de acero Buderus permiten un máximo ahorro de energía y reducidas emisiones contaminantes, ofreciendo a su vez un alto confort, manejo sencillo y una larga vida útil de su caldera. Con la opción de utilizar gas o gasóleo como fuente de energía principal y solar térmica para el apoyo en agua caliente sanitaria. Alto rendimiento en calefacción central Cuanta más energía necesite, más razones tiene para decidirse por la producción de calor centralizado: La tecnología de una instalación centralizada permite la conexión de múltiples consumidores reduciendo así los costes de mantenimiento. Sencilla planificación e instalación La construcción compacta permite la instalación de la caldera de acero directamente en la sala de calderas. Sacando los turbuladores de la superficie de intercambio se puede adaptar sencillamente la temperatura del gas de escape a las características de la correspondiente chimenea. La disposición fácil de las superficies de intercambio térmico es simétrica y rodea la cámara de combustión. Esta distribución implica un diseño compacto de la caldera. 4

5 Calderas de acero a gasóleo/gas Resumen de las ventajas Gran potencia hasta kw Las calderas de acero a gas o gasoil convencen por su robustez y su amplia gama de potencias. Aqui encontrará la solución adecuada para sus proyectos de gran tamaño, independientemente de su dimensión o complejidad. Buderus ofrece la gama de acero Logano S825 en rangos de potencia de 650 a kw. Buderus ofrece una amplia gama de potencias para cubrir las necesidades en los proyectos a gran escala. Caldera de acero (gasóleo/gas) 300 Logano S825L Logano S825LN Logano S825M Logano SB825L Logano SB825LN Ámbito de potencia en kw Logano SB825M Un sistema completo para usted Buderus ofrece en la gama de acero Logano S825 los siguientes modelos de calderas. - Logano S825 L, cuenta además con cuatro potencias estandarizadas de 650 a 1900 kw. - Logano S825 LN, para reducidas emisiones de NOx. Ideal para combinar con quemadores LN. - Logano S825 M, caldera de agua sobrecalentada, con temperaturas de hasta 190ºC. - Logano SB825 L, caldera de condensación con recuperador de humos. También disponible en los modelos SB825 LN y SB825 M. Las ventajas: Programa completo desde 650 hasta kw 2 versiones: 3 bar y 6 bar de presión de servicio Todos los rangos de potencia cubiertos Aprovechamiento eficaz de la energía Bajas emisiones contaminantes gracias a una cámara de combustión optimizada Técnica de combustión que ahorra energía Montaje e instalación sencilla Logano S825 5

6 Más seguridad en su instalación: Menor consumo de energía Las calderas de la gama Logano S825 ofrecen máxima rentabilidad si se utilizan como calderas en cascada, por ejemplo, para instalaciones industriales que requieren una temperatura de servicio más alta. La disponibilidad de diferentes presiones máximas, posibilita la aplicación en diversas áreas, en particular en las zonas industriales. En la construcción se ha prestado atención en la eficiencia y se ha adaptado todo a un perfecto funcionamiento en instalaciones modernas. Funcionamiento de la Logano S825 Funcionamiento de la Logano S Impulsión de seguridad Inyector para aumento de temperatura de retorno Quemador Puerta quemador Retorno Impulsión 7 Abertura de inspección en el lado de gases de escape 8 Vaciado 9 Cámara de combustión 1 er paso 10 2º paso 11 3 er paso La perfecta combustión Las calderas de la gama Logano S825 cuentan con una cámara de combustión perfectamente ajustada en longitud y diámetro a la geometría de la llama y a la potencia. Logano Plus SB825 con intercambiador Logano Plus SB 815 con intercambiador de gases de de gases de escape escape Óptima relación calidad-precio La alta rentabilidad prestada por las calderas de acero Logano S825, se consigue gracias a la combinación de una serie de características: la perfecta combustión, la gran superficie de intercambio para bajas temperaturas de gas de escape (según carga entre 92 ºC y 220 ºC) y el gran aislamiento nos permiten conseguir rendimientos de hasta el 94%. La gama Logano S825 también se caracteriza por su excelente relación calidad-precio Intercambiador de gases de escape de acero inoxidable 2 Salida de gas de escape 3 Apertura/control gas de escape 6

7 Calderas de acero a gas/gasóleo Logano S825 L c Tecnología de tres pasos de humos La tecnología de tres pasos de humos de las calderas Logano S825L y una construcción con una superficie de intercambio grande, ofrece óptimas condiciones para bajas emisiones y alto aprovechamiento de energía con un rendimiento de hasta un 94%. Un inyector integrado para la subida de la temperatura de retorno y el aprovechamiento de la regulación del quemador sin carga mínima permiten un funcionamiento eficaz y alta seguridad de servicio (S825L y SB825L). También se consigue una reducción de los arranques del quemador y existe la posibilidad del aprovechamiento del calor de los gases de escape. Cuando se trata de dimensiones en las que se requieren 19 MW, se necesita una marca que lo pueda garantizar, como Buderus Las ventajas gama Logano S825: Caldera de acero con tres pasos de humos Alto rendimiento del 94% Bajas emisiones contaminantes teniendo disponible la versión LN Gran puerta central que permite el giro a izquierda o derecha Fácil mantenimiento frontal Chasis con soporte para facilitar su transporte Diferentes opciones de equipamiento Mantenimiento sencillo La puerta frontal de la caldera se gira completamente y su apertura con el quemador instalado resulta fácil. Con la puerta abierta se accede fácilmente a la cámara de combustión y a las superficies de transmisión de calor para su rápida y sencilla limpieza. La cámara de inversión se puede inspeccionar a través de la cámara de combustión. A partir del tamaño 1000LN se incluye una apertura de control en el lado del agua, que permite inspeccionar las superficies de intercambio desde la cámara de agua. 7

8 El termovitrificado Duoclean de Buderus: Acumuladores Logalux Buderus ofrece una amplia y variada gama de acumuladores para la producción y acumulación de agua caliente sanitaria, encontrando la solución ideal que más se ajuste a su instalación. A.C.S según sus necesidades Los acumuladores de Buderus le ofrecen todas las posibilidades. Con capacidades de 150 hasta 1000 litros, Buderus le ofrece acumuladores en cascada, acumuladores verticales y horizontales. Uso rentable con calor El acumulador de agua caliente sanitaria de Buderus está recubierto con modernos materiales aislantes, libre de flurocloro-carburos, que lo aíslan completamente de forma eficaz. El termovitrificado Duoclean de Buderus Con los acumuladores de agua caliente sanitaria de Buderus siempre está garantizada la máxima calidad del agua. Todas las piezas, cuba y serpentín que están en contacto con el agua caliente están tratadas con revestimiento a base de vidrio: El termovi trificado Duoclean, patente de Buderus. Este es químicamente neutro, protegiendo el acumulador de la corrosión y adaptándose a todos los niveles de calidad del agua caliente sanitaria. La medición de temperatura demuestra una distribución homogénea del calor en el acumulador, una protección eficaz antigérmenes. Higiene y confort en a.c.s. con el Termovitrificado DUOCLEAN de Buderus. Las ventajas: El sistema DUOCLEAN impide la aparición de gérmenes y se adapta a todos los niveles de calidad del a.c.s. Aislamiento efectivo contra la pérdida de calor Alta seguridad en planificación gracias a la integración de sistemas desde un mismo proveedor 8

9 Calderas de acero a gas/gasóleo Sistemas de acumulación y regulación Sistemas de regulación: La Logamatic 4000 Con el sistema modular de regulación Logamatic 4000, Buderus le ofrece la solución adecuada ajustándose exactamente a las exigencias de su instalación. Las regulaciones de la serie 4211, 4212, 4321, 4322 son compatibles con una amplia gama de calderas Buderus. Una regulación flexible y un sistema totalmente controlado Logamatic 4211 Logamatic 4212 Logamatic 4321 Logamatic 4322 Logamatic 4000: una regulación inteligente y flexible para cada instalación: Para instalaciones convencionales, de baja temperatura o de condensación, con calderas de acero o fundición, las regulaciones 4000 aportan mayor eficacia para el control de explotación de la instalación. El sistema de regulación de Buderus está construido con técnica modular permitiendo la adaptación a posibles ampliaciones posteriores del sistema inicialmente proyectado. Las ventajas: Posibilidad de hasta 8 calderas en cascada (FM458). La estructura modular permite una ampliación posterior. Mando MEC2 para un manejo confortable y eficaz Logamatic 4321/4322: Permite el control modulante del quemador y la modulación de la bomba de caldera. Unidad de mando MEC2 Introducir y leer: La introducción y visualización del sistema de regulación Logamatic 4000 se realiza a través del display del mando MEC2. El mando de unidad se puede instalar opcionalmente en la regulación, en la carcasa de la caldera o directamente en la habitación. Muy inteligente: Para parametrizar, controlar o para el diagnóstico de errores la unidad de mando se puede colocar de una regulación a la otra. Así usted siempre tiene la opción de controlar una instalación de calefacción desde el generador que quiera. Mando MEC2 Módulo 9

10 Calderas de acero a gas/gasóleo Datos técnicos Logano S825L 1) kw Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso transporte (6 bar) (kg) ) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C Logano S825L 1) kw Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso transporte (6 bar) (kg) ) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C Logano S825LN 1) kw Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso transporte (6 bar) (kg) ) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C Logano S825LN 1) kw Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso transporte (6 bar) (kg) ) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C 10

11 Calderas de acero a gas/gasóleo Datos técnicos Logano SB825 L 1) kw Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) Ancho (mm) Largo (mm) L Peso transporte (6 bar) (kg) A2 L K A1 1) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C VK RK VSL A4 A3 560 Logano SB825 L 1) kw WT Tipos Potencia útil (kw) Salida de humos altura (mm) Alto (mm) B Ancho (mm) VK A2 RK L 200 ELA ELK 80 L K A1 VSL A4 B A3 L GR B WT1 B WT2 Largo (mm) HK HK Peso transporte (6 bar) (kg) H WT 1) HVWT 1) Presión (bar):6,10. Temp. max STB 110º C HB HB AKO HRWT H AA HF 200 ELK ELA ELK ELA 240 B GR 80 L GR B GR 95 Logamatic / Temperatura de retorno * Caldera de baja temperatura * Caldera de condensación Quemador gas/gasóleo de 1 hasta 2 etapas, modulante 1) Calderas en cascada 1) Posibilidad de ampliación de módulos 2 4 Parametrización Nº de circuitos máximos de calefacción con válvula mezcladora V Activación de quemador y bombas de recirculación * con módulo adicional ZM ) Funcionamiento en combinación con regulación superior. 11

12 Robert Bosch España, S.L.U. Bosch Termotecnia (TT/SEI) Hermanos García Noblejas, Madrid Teléfono: Printed in Spain. Imágenes propiedad Bosch Thermotechnik GmbH. Reservados todos los derechos.