Atron agradece a Silestone la colaboración en la confección de este catálogo Atron thanks Silestone for their collaboration with this catalogue Atron

Transcripción

1

2 Atron agradece a Silestone la colaboración en la confección de este catálogo Atron thanks Silestone for their collaboration with this catalogue Atron remercie Silestone pour la collaboration avec ce catalogue

3 color y armonía en la cocina colour and harmony in the kitchen couleur et harmonie dans la cuisine

4 En Atron innovamos día a día en forma, color y ergonomía anticipándonos a sus necesidades y a las de su cocina. In Atron we are innovating every day with shape, colour and ergonomics, anticipating your needs and those of your kitchen. Chez Atron nous innovons chaque jour en forme, couleur et ergonomie en nous avançant à vos besoins et deux de votre cuisine. Los fregaderos Atron están compuestos de cuarzo y resinas de componente acrílico. Solamente utilizamos materiales que cumplen con la directiva europea CE 2002/72, relativa a la seguridad alimentaria. Atron Sinks are made using quartz and resins with an acrylic component. We only use materials that comply with the European Commission directive EC 2002/72 relating to the food safety. Atron est un matériel composé de Quartz et de résines à composante acrylique. Nous n utilisons que des matériaux qui répondent à la directive européenne CE 2002/72 relative à la sécurité alimentaire. Además, Atron tiene la confianza de Silestone, líder mundial en superficies de cuarzo, para adaptarse a su gamma de colores y poder ofrecer un producto coherente y uniforme con su cocina. Likewise, Atron fully trusts Silestone, the worldwide leader in quartz surfaces, to adapt to its range of colours and be able to offer a uniform product in line with your kitchen. De plus, Atron a la confiance de Silestone, le leader mondial en surfaces de Quartz, pour s adapter à sa gamme de couleurs et pouvoir offrir un produit cohérent et uniforme avec votre cuisine.

5 index pag pag 8 logic 22 square 44 classic pag 10 alfa 26 lake 46 augusta 12 round 28 sea 46 tesalia 14 beta 30 ocean 48 helena 16 block 32 river 48 minerva 18 combined 34 stream 50 dafne 20 corner 36 drop 50 delfos 38 wave 52 maia 40 pool 52 atenea 42 delta 54 barcino 54 galia 56 gea 58 icaria 58 medea 60 ariadna 62 annex 64 medidas de encastre ı fitting for kitchen worktops ı dimensions d encastrement 74 modulos ı modules ı modules 76 colores ı colours ı couleurs

6

7 collections

8 Fregaderos bajo encimera Sink under worktop Évier sous le plan de travail

9 logic La elegancia en la cocina Elegance in the kitchen L élégance dans la cuisine

10 logicalfa 17,5 cm 40 cm 34 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 45 cm. más información ı More information ı Plus d information p

11 11

12 16 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 50 cm. más información ı More information ı Plus d information p

13 13

14 logic beta 17,5 cm 40 cm 40 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 50 cm. más información ı More information ı Plus d information p

15 15

16 logic block 17,5 cm 40 cm 71 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

17 17

18 logic combined 17,5 cm 17,5 cm 40 cm 40 cm 40 cm 34 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 90 cm. más información ı More information ı Plus d information p

19 19

20 logic corner 17,5 cm 17,5 cm 40 cm 40 cm 34 cm 34 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 90 cm. más información ı More information ı Plus d information p

21 21

22 Fregaderos bajo encimera Sink under worktop Évier sous le plan de travail

23 square Formas claras, líneas sencillas Clear shapes and simple lines Formes claires et lignes simples

24 24

25 MOBILE ı PRATICAL ı EFFICIENT Combinable con los accesorios It can be combined with accessories Combinable avec les accessoires squaremetallic_tray squareglass_tray 25

26 lake 37,6 cm 34 cm 18 cm 43,6 cm 40 cm 20 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 45 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 66, 68, 69 26

27 27

28 squaresea 43,6 cm 40 cm 18 cm 43,6 cm 40 cm 20 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 50 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 66, 68, 69 28

29 29

30 squareocean squaremetallic_tray squareglass_tray 54,6 cm 51 cm 20 cm 43,6 cm 40 cm 22 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 60 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 66, 69 30

31 31

32 river fregadero auxiliar 24,6 cm 21 cm 13 cm 40 cm 43,6 cm Fregadero auxiliar combinable con los modelos Lake, Sea y Ocean Auxiliary sink which can be combined with Lake, Sea and Ocean sinks Évier auxiliaire combinable avec les éviers Lake, Sea et Ocean 15 cm más información ı More information ı Plus d information p. 68, 69 otros accesorios ı others accessories ı autres accessoires squaremetallic_tray squareglass_tray 32

33 33

34 squarestream squaremetallic_tray squareglass_tray 55 cm 5 14 cm 8 cm 33,5 cm 17 cm 40 cm 42,5 cm 20 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 60 cm. más información ı More information ı Plus d information p

35 35

36 squaredrop squaremetallic_tray squareglass_tray 22 cm 75 cm 5 8 cm 45 cm 17,5 cm 40 cm 43 cm 19 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

37 37

38 squarewave 3,5 cm 75 cm 18 cm 3 cm 3,5 cm 9 cm 2 cm 38 cm 18 cm 43 cm 40 cm squareglass_tray 20 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

39 39

40 squarepool squaremetallic_tray squareglass_tray 74 cm 71 cm 19 cm 43 cm 40 cm 21 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

41 41

42 squaredelta squaremetallic_tray squareglass_tray 85 cm 5 38,5 cm 17 cm 38,5 cm 17 cm 43 cm 40 cm 20 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 90 cm. más información ı More information ı Plus d information p

43 43

44 Fregaderos encima encimera Sink over worktop Évier sur le plan de travail

45 classic Simplicidad y naturalidad Simplicity and naturalness Simple et naturel

46 classic augusta 84 cm 20,5 cm 49,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 72 classic tesalia 84 cm 20,5 cm 49,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

47 47

48 classic helena 84 cm 20,5 cm 44 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 45 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 70 classic minerva 84 cm 20,5 cm 50 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 50 cm. más información ı More information ı Plus d information p

49 49

50 classic dafne 64 cm 20,5 cm 14 cm 49,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 60 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 71 classic delfos 64 cm 20,5 cm 49,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 60 cm. más información ı More information ı Plus d information p

51 51

52 classic maia 84 cm 20,5 cm 44 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 72 classic atenea 84 cm 20,5 cm 44 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

53 53

54 classic barcino 100 cm 20,5 cm 50 cm 14 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 60 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 71 classic galia 116 cm 20,5 cm 50 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 80 cm. más información ı More information ı Plus d information p

55 55

56 classicgea 21,5 cm 47,5 cm 47,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 50 cm. más información ı More information ı Plus d information p

57 57

58 classic icaria 20,5 cm Ø 45 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 45 cm. más información ı More information ı Plus d information p. 70 classic medea 20,5 cm Ø 49,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 45 cm. más información ı More information ı Plus d information p

59 59

60 classicariadna 20,5 cm 45 cm 78,5 cm 45 cm 78,5 cm mueble ı cupboard ı meuble min. 90 x 90 cm. más información ı More information ı Plus d information p

61 61

62

63 annex

64 64 logicmedidas_de_encastre

65 fitting_for_kitchen_worktopslogic 65

66 MÓDULOS ı MODULES 45 cm MÓDULOS ı MODULES 50 cm squaredimensions_d encastrement LAKE OCEAN STREAM r.7 Ø , ± 1 57,5 57, ± 1 MÓDULOS ı MODULES 60 cm r ± Ø.35 Ø ± 1 SEA 120 r.7 Ø ± ± ± 1 r ±

67 MÓDULOS ı MODULES 80 cm r.7 Ø ± r.7 Ø ± 1 43,5 43,5 Ø ± ± POOL DROP WAVE medidas_de_encastresquare 394 ± 1 r ± 1 37,5 37,5 67

68 MÓDULOS ı MODULES 80 cm squarefitting_for_kitchen_worktops LAKE + LAKE RIVER + SEA DELTA r.7 Ø ± r.7 Ø ± MÓDULOS ı MODULES 90 cm Ø r.7 r ± ± 1 409, ± ± ± 1 r ± 1 40,5 40,5 68

69 MÓDULOS ı MODULES 90 cm 48 r r.7 r.7 r.7 r.7 r ± ± Ø ± Ø r.7 r ± 1 r ± ± Ø ± ± ± 1 RIVER + OCEAN LAKE + SEA RIVER + SEA corner dimensions_d encastrementsquare r ±

70 MÓDULOS ı MODULES 45 cm classicmedidas_de_encastre ICARIA HELENA Ø MÓDULOS ı MODULES 50 cm MEDEA Ø 462 GEA

71 MÓDULOS ı MODULES 50 cm DELFOS MÓDULOS ı MODULES 60 cm MINERVA DAFNE BARCINO fitting_for_kitchen_worktopsclassic

72 MÓDULOS ı MODULES 80 cm classicdimensions_d encastrement GALIA MAIA AUGUSTA TESALIA ATENEA 480 r. 95 r

73 MÓDULOS ı MODULES 90 x 90 cm ARIADNA medidas_de_encastreclassic 73

74 modulesfregaderos_éviers_sinks MODULES 45 cm 50 cm classic square logic alfa beta lake sea helena gea round icaria minerva medea 74 MODULES 45 cm 50 cm

75 60 cm 90 cm 70 cm 80 cm block corner combined + ocean lake river drop delta + stream pool ocean river + + sea river river sea wave barcino atenea augusta ariadna dafne galia delfos maia tesalia 60 cm 90 cm 80 cm 75

76 colores_colours_couleurs Atron, color y armonia en tu cocina Atron, colour and harmony in your kitchen Atron, couleur et harmonie dans votre cuisine COLORES-COLOURS-COULEURS 76

77 COLORES-COLOURS-COULEURS Serie de colores Atron basada en colores Silestone Serie of Atron colours based on the Silestone colours Séries de couleurs Atron basées sur les couleurs Silestone 77

78 Edición Atron Cordinación Corrección & traducción Diseño Fotografías Impresión Bernat González, Jordi Soldevila, A. Font Level Soldevila. Disseny i comunicació Jordi Soler, Fotografía (fotografías coleciones) Jordi Soldevila (imágenes portadas) Scan4 78

79 Todas las fotografías de este catálogo se han realizado con encimeras Silestone All the photographs in this catalogue have been taken with Silestone worktops Toutes les photographies ont étés prises avec des plans de travail Silestone 79

80